Wi-Fi Baby Camera

DCS-825L

Quick Installation Guide

Gua de Instalacin Rpida Petunjuk Pemasangan Cepat
Guia de Instalao Rpida
 English
Before you get started...

Please save this guide for future reference.

Please read these instructions before using your product.
Do not cover the ventilation holes.
Do not cover this product with a blanket.
Do not allow children to play with this product.
Do not allow this product to get wet. Only use a dry cloth to clean it.
Do not place this product near water or other liquids, such as near a
sink, shower, or bathtub.
Do not attempt to open or disassemble this product.
Cleaning: Clean the camera with a dry cloth only; do not allow
the camera to get wet. The sticky pad on the desktop base may be
cleaned with water and air dried(do not use a cloth to dry it); make
sure the base is completely dry before using it with the camera again.
Strangulation Hazard: Keep this product and any attached cords at
least 3 feet out of reach of a child. Keep any attached cords out of
your baby's crib/cot.
This product is not a replacement for responsible adult supervision.

1 Check to make sure your box has these items:

Wi-Fi Baby Camera

Power adapter
(DCS-825L)

Desktop base Wall mount kit

Pink accent rings

If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller.
DCS-825L 1
English

Plug in your camera, and wait until the Power

2 LED turns green.

You can use the included power adapter, or you can use a portable USB
battery(not included) that can supply 5 V / 2 A of power.

Download and run the free mydlink Baby

3 Camera Monitor app to set up your camera.
Search for the free mydlink Baby Camera Monitor on the App Store or
Google Play, then download and run the app. The app will guide you step by
step through the setup process.

2 DCS-825L
 English
Your Wi-Fi Baby Camera

Front View
Temperature Sensor

Temperature Indicator
Lullaby/Volume/
Power Buttons

Night Vision
Lights (IR)
Focus Ring
Camera Lens

Light Sensor
Microphone
Camera Base
Front Accent Ring

Base Accent Ring

Back View Bottom View

Speaker
Reset Button

Power LED
MicroUSB Cloud LED Mounting Point
MicroSD Card Slot Power Port

DCS-825L 3
English

Mounting your camera (optional)

Place the mounting base where you want to

position the camera and use a pencil to mark
the holes.
Use a 6mm drill bit to drill both holes at least
30mm deep.
Use a mallet to insert the wall anchors into the
holes.
Place the mounting base over the holes that
are in the wall.
Make sure to align the mounting base holes
with the holes in the wall and then use the
supplied screws to attach the mounting base
to the surface of the wall.

Place the base cover over the mounting base

and screw the camera stem into the mounting
base.

Loosen the collar on the camera stem and

then screw the camera stem into the bottom
of the camera. Turn the securing wheel to
ensure the connection to the camera is snug.

Adjust the angle of the camera as desired and

then tighten the collar on the camera stem to
lock it in place.

4 DCS-825L
 English
Troubleshooting

The image is out of focus.

You can turn the white focus ring on the front of the camera to adjust
the focus.
How do I change the accent rings?
Rotate the accent ring counterclockwise, then lift it off. Put the new
accent ring on, then rotate it clockwise until it clicks into place.
How do I select a different lullaby?
You can change the lullaby used in the mydlink Baby Camera Monitor
app.
Theres a white haze on my camera video when I use night vision mode.
The night vision lights on the Wi-Fi Baby Camera may be reflecting off a
nearby surface. Try repositioning and aiming the camera.
I started the mydlink Baby Camera Monitor app, but I cant find my
camera.
Make sure your camera is turned on and receiving power.
If you have set up your camera before, make sure your smartphone or
tablet is connected to the same router as your camera.
If you are setting up a new camera or are using the camera away from
home, make sure your smartphone or tablet is connected to the cameras
Wi-Fi network.
The Wi-Fi network name should be [myBabyCam-XXXX], where XXXX is a
4-digit code (the last 4 digits of your cameras MAC address).
The Wi-Fi password is printed on a label on the bottom of your camera.
You can also find your cameras Wi-Fi network details on a label attached
to the back of this guide.
If you still cant find your camera, reset your camera by pressing its reset
button for 10 seconds while it is powered on.

DCS-825L 5
English
TECHNICAL SUPPORT
You can find software updates and user documentation on the D-Link website.
Tech Support for customers in
Australia:
Tel: 1300-766-868
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.com.au
E-mail: support@dlink.com.au
India:
Tel: +91-832-2856000
Toll Free 1800-233-0000
Web: www.dlink.co.in
E-Mail: helpdesk@dlink.co.in
Singapore, Thailand, Indonesia,
Malaysia, Philippines, Vietnam:
Singapore - www.dlink.com.sg
Thailand - www.dlink.co.th
Indonesia - www.dlink.co.id
Malaysia - www.dlink.com.my
Philippines - www.dlink.com.ph
Vietnam - www.dlink.com.vn
Korea:
Tel : +82-2-2028-1810
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
Web : http://d-link.co.kr
E-mail : g2b@d-link.co.kr
New Zealand:
Tel: 0800-900-900
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.co.nz
E-mail: support@dlink.co.nz
South Africa and Sub Sahara
Region:
Tel: +27 12 661 2025
08600 DLINK (for South Africa only)
Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South
Africa Time
Web: http://www.d-link.co.za
E-mail: support@d-link.co.za
Saudi Arabia (KSA):
Tel: +966 01 217 0008
Fax: +966 01 217 0009
Saturday to Wednesday 9.30AM to 6.30PM
Thursdays 9.30AM to 2.00 PM
E-mail: Support.sa@dlink-me.com
6 DCS-825L
D-Link Middle East - Dubai, U.A.E.
Plot No. S31102,
Jebel Ali Free Zone South,
P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
Tel: +971-4-8809022
Fax: +971-4-8809066 / 8809069
Technical Support: +971-4-8809033
General Inquiries: info.me@dlink-me.com
Tech Support: support.me@dlink-me.com
Egypt
1, Makram Ebeid Street - City Lights Building
Nasrcity - Cairo, Egypt
Floor 6, office C2
Tel.: +2 02 26718375 - +2 02 26717280
Technical Support: +2 02 26738470
General Inquiries: info.eg@dlink-me.com
Tech Support: support.eg@dlink-me.com
Kingdom of Saudi Arabia
Office # 84 ,
Al Khaleej Building ( Mujamathu Al-Khaleej)
Opp. King Fahd Road, Olaya
Riyadh - Saudi Arabia
Tel: +966 1 217 0008
Technical Support:
+966 1 2170009 / +966 2 6522951
General Inquiries: info.sa@dlink-me.com
Tech Support: support.sa@dlink-me.com
Pakistan
Islamabad Office:
61-A, Jinnah Avenue, Blue Area,
Suite # 11, EBC, Saudi Pak Tower,
Islamabad - Pakistan
Tel.: +92-51-2800397, 2800398
Fax: +92-51-2800399
Karachi Office:
D-147/1, KDA Scheme # 1,
Opposite Mudassir Park, Karsaz Road,
Karachi Pakistan
Phone: +92-21-34548158, 34326649
Fax: +92-21-4375727
Technical Support: +92-21-34548310, 34305069
General Inquiries: info.pk@dlink-me.com
Tech Support: support.pk@dlink-me.com
 English
TECHNICAL SUPPORT

Iran
Unit 5, 5th Floor, No. 20, 17th Alley , Bokharest
St. , Argentine Sq. ,
Tehran IRAN
Postal Code : 1513833817
Tel: +98-21-88880918,19
+98-21-88706653,54
General Inquiries: info.ir@dlink-me.com 073-796-2797
Tech Support: support.ir@dlink-me.com

Morocco
M.I.T.C
Route de Nouaceur angle RS et CT 1029
Bureau N 312 ET 337
Casablanca , Maroc
Phone : +212 663 72 73 24
Email: support.na@dlink-me.com

Lebanon RMA center

Dbayeh/Lebanon
PO Box:901589
Tel: +961 4 54 49 71 Ext:14
Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12
Email: taoun@dlink-me.com

Bahrain
Technical Support: +973 1 3332904

Kuwait:
Technical Support: + 965 22453939 / +965
22453949

Trkiye Merkez rtibat Ofisi

Ayazaa Maslak yolu
Erdebil Cevahir Merkezi No: 5/A Ayazaa
/ Maslak stanbul
Tel: +90 212 2895659
cretsiz Mteri Destek Hatt: 0 800 211 00 65
Web:www.dlink.com.tr
Teknik Destek: support.tr@dlink.com.tr

DCS-825L 7


,
.
Pycc

, ,
.
.
.
.
.
.
,
, .
.
: ;
.
( ); ,
,
.
:
1 .
.
.

,
1 :
Wi-Fi

(DCS-825L)

- , .
8 DCS-825L

2 ,
.

Pycc

USB- ( ),
5 , 2 .

3 mydlink Baby Camera Monitor,
.
, mydlink Baby Camera
Monitor App Store Google Play.
.

DCS-825L 9
 Wi-Fi

Pycc

/
/

Micro USB
Cloud
Micro SD
10 DCS-825L
 ( )

Pycc
,
.
6 ,
, ,
, 30 .
,
.
,
.
,
,
,
.

. ,

.

,
,
.

DCS-825L 11


.
Pycc

,
.
?
.

, .
?
mydlink
Baby Camera Monitor.

.
,
. .
mydlink Baby Camera Monitor ,
.
, .
, ,
, .
,
, , Wi-Fi
.
Wi-Fi [myBabyCam-XXXX], XXXX - 4-
( 4 MAC- ).
Wi-Fi .
Wi-Fi
, .
, ,
10 .

12 DCS-825L


- D-Link.
D-Link .
D-Link
.

Pycc
D-Link:
8-800-700-5465

:
http://www.dlink.ru
e-mail: support@dlink.ru

129626 .
., 14
.: +7 (495) 744-0099
04080 . , . , 87-, 18 E-mail: info@dlink.lt
.: +38 (044) 545-64-40
E-mail: kiev@dlink.ru
220114, . , , Tel +372 613 9771
169 , "XXI "
.: +375(17) 218-13-65
E-mail: minsk@dlink.ru
050008, . , . , 143
(. )
T./: +7 727 378-55-90
E-mail: almaty@dlink.ru
./: +995 (593) 98-3210
Lietuva
09120, Vilnius, irmn 139-303
Tel./faks. +370 (5) 236-3629
Eesti
Mustamae 55-314
10621, Tallinn
e-mail: info@dlink.ee
Latvija
Maz nometu 45/53 (ieeja no Nras ielas)
LV-1002, Rga
Tel.:+371 7 618-703
Fax: +371 7 618-706
e-pasts: info@dlink.lv

0038, . , . , 6/1, 4
./: + 374 (10) 398-667
E-mail: erevan@dlink.ru

DCS-825L 13
 Antes de comenzar

Por favor, guarde este manual para futuras consultas.

Por favor, lea estas instrucciones antes de usar el producto.
No cubra los orificios de ventilacin.
No cubra este producto con una manta.
No permita que los nios jueguen con este producto.
No permita que este producto se moje. Utilice nicamente un pao seco
para limpiarlo.
No coloque este producto cerca del agua u otros lquidos, como por
Espaol

ejemplo cerca de un lavabo, ducha o baera.

No intente abrir o desmontar este producto.
Limpieza: Limpie la cmara con un pao seco, no permita que la cmara
se moje. La almohadilla adhesiva en la base de escritorio se puede
limpiar con agua y aire seco (no utilice un pao para secarlo), asegrese
de que la base est completamente seca antes de utilizarla con la
cmara.
Riesgo de estrangulamiento: Mantenga este producto y todos los
cables de suministro, por lo menos, a 3 pies de distancia del alcance de
los nios. Mantenga todos los cables alejados de la cuna de su beb.
Este producto no es un sustituto de la supervisin de un adulto
responsable.

Asegrese de que la caja tiene los siguientes

1 elementos:

Wi-Fi Baby Camera

Fuente de poder
(DCS-825L)

Kit para montaje en

Base de escritorio
muro

Anillos decorativos
rosados

Si alguno de estos elementos no se encuentra dentro de la caja, pngase en

contacto con su distribuidor
14 DCS-825L
 Conecte la cmara y espere hasta que el LED
2 de encendido se ilumine de color verde.

Espaol
Usted puede utilizar la fuente de poder incluida, o puede utilizar una batera
porttil USB (no incluida) que puede suministrar 5V/2A de corriente.

Descargue y ejecute la aplicacin gratuita

3 mydlink Baby Camera Monitor para configurar
la cmara.
Busque la aplicacin gratuita mydlink Baby Camera Monitor en App Store o
Google Play, a continuacin, descargue y ejecute la aplicacin. La aplicacin
le guiar paso a paso por el proceso de configuracin.

DCS-825L 15
 Su Wi-Fi Baby Camera

Vista Frontal
Sensor de temperatura

Indicador de Temperatura
Botones Cancin de
cuna / Volumen /
Espaol

Encendido
Luces (IR) para
visin nocturna
Anillo de enfoque
Lente de cmara

Sensor de luz
Micrfono
Base de la
Anillo decorativo cmara
frontal
Anillo decorativo
de la base

Vista posterior Vista inferior

Altavoces Botn Reset

LED Power

Puerto de LED Cloud Punto de montaje

Ranura para alimentacin
tarjeta MicroSD MicroUSB
16 DCS-825L
 Instalacin de la cmara (opcional)

Coloque la base de montaje en la posicin

que desea colocar la cmara y use un lpiz
para marcar los agujeros.
Utilice una broca de 6 mm para perforar dos
agujeros de al menos 30 mm de profundidad.
Utilice un martillo para insertar los anclajes de

Espaol
pared en los agujeros.
Coloque la base de montaje sobre los orificios
que se encuentran en la pared.
Asegrese de alinear los orificios de la base de
montaje con los agujeros en la pared y luego
utilice los tornillos suministrados para fijar la
base de montaje a la superficie de la pared.

Coloque la cubierta de la base sobre la base

de montaje y atornille el soporte de la cmara
en la base de montaje.

Afloje el collar en el soporte de la cmara y

despus atornille el soporte a la parte inferior
de la cmara. Gire la rueda de sujecin para
asegurar que la conexin de la cmara est
ajustada.

Ajuste el ngulo de la cmara como desee y

apriete el collar en el soporte de la cmara
para que encaje en su lugar.

DCS-825L 17
 Preguntas frecuentes

La imagen est desenfocada.

Puede girar el anillo de enfoque blanco, ubicado en el frente de la cmara, para
ajustar el enfoque.
Cmo puedo cambiar los anillos decorativos?
Gire el anillo hacia la izquierda, y luego retrelo. Instale el nuevo anillo y gire
hacia la derecha hasta que encaje en su lugar.
Cmo se selecciona una cancin de cuna diferente?
Espaol

Se puede cambiar la cancin de cuna en la aplicacin mydlink Baby Camera

Monitor.
Hay una neblina blanca en mi cmara de video cuando se utiliza en el modo
de visin nocturna.
Las luces de visin nocturna de la Wi-Fi Baby Camera se pueden reflejar en una
superficie cercana. Intente cambiar la posicin buscando apuntar el objetivo
de la cmara.
Ejecut la aplicacin mydlink Baby Camera Monitor, pero no puedo encontrar
mi cmara.
Asegrese de que su cmara est encendida y recibe alimentacin.
Si ha configurado la cmara antes, asegrese de que su smartphone o tablet
est conectado al mismo router que su cmara.
Si est configurando una nueva cmara o est utilizando la cmara lejos del
hogar, asegrese de que su smartphone o tablet est conectado a la red Wi-Fi
de la cmara.
El nombre de la red Wi-Fi debe ser [myBabyCam-XXXX], donde XXXX es un
cdigo de 4 dgitos (los ltimos 4 dgitos de la direccin MAC de la cmara).
La contrasea WiFi est impresa en una etiqueta en la parte inferior de la
cmara.
Tambin puede encontrar detalles de la red Wi-Fi de la cmara en una etiqueta
adherida a la parte posterior de esta gua.
Si usted todava no puede encontrar su cmara, reinicie su cmara pulsando el
botn de reset durante 10 segundos mientras se enciende.

18 DCS-825L
 SOPORTE TCNICO

Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentacin para usuarios a

travs de nuestro sitio www.dlinkla.com

SOPORTE TCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA

Soporte tcnico a travs de los siguientes telfonos de D-Link

PAIS NUMERO
Argentina 0800 - 12235465
Chile 800 260200

Espaol
Colombia 01800 - 510070
Costa Rica 0800 - 0521478
Ecuador 1800 - 035465
El Salvador 800 - 6335
Guatemala 1800 - 8350255
Mxico 01800 - 0626270
Panam 011 008000525465
Per 0800 - 00968
Venezuela 0800 - 1005767

Soporte Tcnico de D-Link a travs de Internet

Horario de atencin Soporte Tcnico en www.dlinkla.com
e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com

DCS-825L 19
 Antes de comear ...

Guarde este manual para referncia futura.

Por favor, leia estas instrues antes de usar o produto.
No feche os orifcios de ventilao.
No cubra o produto com um cobertor.
No permita que crianas brinquem com este produto.
No molhe o produto. Use apenas um pano seco para limp-lo.
No coloque este produto perto de gua ou outros lquidos, tais como
perto de uma pia, chuveiro ou banheira.
No tente abrir ou desmontar este produto.
Limpeza: Limpe a cmera apenas com um pano seco, no deixe sua
cmera molhar. A almofada da base de apoio pode ser limpa com gua
e ar seco (no use um pano para sec-la), certifique-se que a base est
completamente seca antes de us-la com a cmera novamente.
Portugus

Risco de estrangulamento: Mantenha este produto e quaisquer cabos

ao menos 3 metros do alcance de uma criana. Mantenha os cabos
fora do bero do seu beb.
Este produto no substitui a superviso de um adulto responsvel.

1 Verifique se sua caixa tem os seguintes itens:

Baba eletrnica com

Adaptador de
cmera Wi-Fi
energia
(DCS-825L)

Kit de montagem em
Base de mesa
parede

Anis de acabamento
rosa

Se algum desses itens estiver faltando na sua embalagem, contate

o seu revendedor.
20 DCS-825L
 Ligue a cmera e aguarde at que o LED de
2 alimentao fique verde.

Portugus
Voc pode usar o adaptador de energia incluso, ou usar uma bateria porttil
USB (no incluso) com capacidade de fornecer 5 V / 2 A de energia.

Baixe e execute o aplicativo gratuito mydlink Baby

3 Camera Monitor para configurar sua cmera.
Procure o aplicativo gratuito mydlink Baby Camera Monitor na App Store ou
Google Play, faa o download e execute. O aplicativo ir gui-lo passo a passo
atravs do processo de configurao.

DCS-825L 21
 Sua Baba eletrnica com cmera Wi-Fi

Viso Frontal
Sensor de temperatura

Indicador de temperatura
Cano de Ninar
/ Volume / Boto
Liga-Desliga
Luzes de Viso
Noturna (IR)
Anel de foco
Lente da cmera
Portugus

Sensor de luz
Microfone Base da cmera
Anel de acabamento
frontal

Anel de acabamento
da base
Vista traseira Vista inferior

Alto-falante
Boto Reset

Porta de
alimentao LED de Energia
MicroUSB
LED Cloud Ponto de montagem
Slot para carto MicroSD
22 DCS-825L
 Montagem da cmera (opcional)

Coloque a base de montagem onde voc

deseja posicionar a cmera e use um lpis
para marcar os furos.
Use uma broca de 6mm para perfurar dois
buracos de pelo menos 30 milmetros de
profundidade.
Insira as buchas nos orifcios.
Coloque a base de montagem sobre os
orifcios que se encontram na parede.
Certifique-se de alinhar os furos da base de
montagem com os furos na parede e, em
seguida, use os parafusos fornecidos para fixar

Portugus
a base de montagem na superfcie da parede.

Coloque a tampa da base sobre a base de

montagem e aperte a haste da cmera.

Solte o colar na haste da cmara e em seguida,

o parafuso na parte inferior. Movimente a
cmera para garantir que o ajuste ser fcil.

Ajuste o ngulo da cmera, como desejado e

em seguida, aperte o colar na haste da cmera
para travar no lugar.

DCS-825L 23
 Perguntas Frequentes

A imagem est fora de foco.

Voc pode girar o anel de foco branco na frente da cmera para ajustar o foco..
Como fao para mudar os anis de acabamento?
Rode o anel de acabamento no sentido anti-horrio, em seguida, retire-o.
Coloque o novo anel, ento gire no sentido horrio at que se encaixe no lugar.
Como fao para selecionar uma cano de ninar diferente?
Voc pode alterar a cano de ninar usando o aplicativo mydlink Baby Camera
Monitor .
Existe uma nvoa branca na minha cmera de vdeo quando utilizo o modo
de viso noturna.
As luzes de viso noturna da Baba eletrnica com cmera Wi-Fi podem estar
refletindo uma superfcie prxima. Tente reposicionar a cmera.
Portugus

Iniciei o aplicativo mydlink Baby Camera Monitor , mas no consigo encontrar

minha cmera.
Verifique se a cmera est ligada e recebendo energia.
Se voc j configurou a cmera antes, verifique se o seu smartphone ou tablet
est conectado no mesmo roteador que sua cmera.
Se voc estiver configurando uma nova cmera ou est usando a cmera longe
de casa, certifique-se que o seu smartphone ou tablet est conectado rede
Wi-Fi da cmera.
O nome da rede Wi-Fi deve ser [myBabyCam-XXXX], onde XXXX um cdigo de
quatro dgitos (os 4 ltimos dgitos do endereo MAC de sua cmera).
O Wi-Fi password impresso em uma etiqueta na parte inferior da cmera.
Voc tambm pode encontrar detalhes da rede Wi-Fi de sua cmera em uma
etiqueta colada na parte de trs deste guia.
Se voc ainda no conseguiu encontrar a cmera, reset sua cmera pression-
ando o boto de reset por 10 segundos, enquanto ela estiver ligada.

24 DCS-825L
 SUPORTE TCNICO

Caso tenha dvidas na instalao do produto, entre em contato com o Suporte Tcnico D-Link.

Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte

Portugus

DCS-825L 25


iOS 5.1.1
Android 4.01
802.11g/n Wi-Fi



(mydlink)

()

:
3

mydlink2014

DCS-825L
H.264

Micro-USB
AC 100-240V
DC 5V 1.5A

26 DCS-825L


-
-
-
-
-
-
- -+
-
(IR) -

-
-
()

-
-

RESET(RST)
10
(mydlink)

(PWR)
-
Micro-USB -
WiFi password: ABCD1234
P/N : BCS825LLNAA1
H/W : A1
F/W : 1.00
-
S/N : RZ5E1YM000001

MA C ID : 28107B1XXXXX

mydlink No. : 3104XXXX

WiFi password

MicroSD (Cloud)
microSD - mydlink
- mydlink

DCS-825L 27


1 (5V/2AUSB)
micro-USB30

2
App StoreGoogle Playmydlink Baby Camera Monitor

Wi-Fi

myBabyCam-XXXX
(XXXXMAC)

mydlink Baby Camera Monitor app

4 appmydlink(http://tw.mydlink.com)

28 DCS-825L
 ()

2
6mm30mm

DCS-825L 29


Qmydlink Baby Camera Monitor app?

/

reset10
Q?
app
Q?

Q?


Q?
mydlink Baby Camera Monitor app
app

30 DCS-825L
Qmydlink?
mydlink
mydlink
email


mydlink
mydlink


mydlink
mydlink
RESET10

RESET
RESET

mydlink Baby Camera Monitor app
mydlink
mydlink()
mydlink

mydlinkApp

D-Link

0800-002-615 (02)6600-0123#8715
9:009:00 ()

http://www.dlink.com.tw dssqa_service@dlink.com.tw
http://tw.mydlink.com

http://www.youtube.com/user/dlinktaiwan

DCS-825L 31
 Sebelum Anda memulai ...

Harap simpan panduan ini untuk referensi di masa mendatang.

Harap baca instruksi sebelum menggunakan produk Anda.
Jangan menutup lubang ventilasi.
Jangan menutup produk ini dengan kain.
Jangan biarkan anak-anak bermain dengan produk ini.
Jangan biarkan produk ini terkena air. Gunakan kain kering untuk
membersihkannya.
Jangan meletakkan produk ini di dekat air atau cairan lain, seperti di dekat
wastafel, shower, atau bathtub.
Jangan coba membuka atau membongkar produk ini.
Cara membersihkan: Hanya gunakan kain kering untuk membersihkan
kamera; jangan biarkan kamera terkena air. Alas yang lengket pada bagian
bawah kamera dapat dibersihkan dengan air kemudian dikeringkan dengan
udara (jangan menggunakan kain untuk mengeringkannya); pastikan
alasnya benar-benar kering sebelum menggunakannya dengan kamera.
Bahaya pencekikan: Jauhkan produk ini beserta kabel-kabel yang
terpasang minimal 3 meter dari jangkauan anak. Jauhkan tali yang
terpasang dari rumahan bayi.
Produk ini bukan merupakan pengganti untuk pengawasan orang dewasa
yang bertanggung jawab.

Pastikan dalam kemasan terdapat item

1 berikut ini:
Bahasa Indonesia

Kamera bayi nirkabel

Adaptor daya
(DCS-825L)

Perlengkapan
Alas untuk di meja pemasangan pada
dinding

Lingkaran dengan
aksen merah muda

Bila salah satu dari barang diatas ada yang kurang, harap hubungi penjual Anda.
32 DCS-825L
 Colokkan kamera dan tunggu hingga LED
2 Power menjadi hijau.

Anda dapat menggunakan adaptor daya yang termasuk dalam kemasan

atau juga baterai portable USB (tidak termasuk) yang dapat memberikan
daya 5V / 2A.

Unduh dan jalankan aplikasi gratis mydlink

3 Baby Camera untuk mengatur kamera.
Cari aplikasi gratis mydlink Baby Camera Monitor di App Store atau Google
Play, kemudian unduh dan jalankan aplikasi. Aplikasi ini akan memandu
Anda langkah-demi-langkah melewati proses pengaturan.
Bahasa Indonesia

DCS-825L 33
 Kamera Bayi Nirkabel Anda

Tampilan Depan
Sensor Suhu

Indikator Suhu
Nina-Bobok/Volume/
Tombol Power

Lampu Malam
Hari (IR)
Focus Ring
Lensa Kamera

Sensor Cahaya
Mikrofon
Dasar Kamera
Ring Warna Depan

Ring Warna Bawah

Tampilan Belakang Tampilan Bawah

Bahasa Indonesia

Speaker
Tombol Reset

LED Daya
Port Daya LED Cloud Penyanggah Dinding
MicroUSB
Slot kartu MicroSD
34 DCS-825L
 Menyanggah Kamera Anda (Opsional)

Taruh alas penyanggah di mana Anda ingin

kamera diposisikan dan gunakan pensil untuk
menandai lubang.
Gunakan bor 6mm untuk mengebor kedua
lubang setidaknya 30mm dalamnya.
Gunakan palu untuk memasukkan jangkar
d i n d i n g k e d a l a m l u b a n g . Ta r u h a l a s
penyanggah di atas lubang yang ada di
dinding.
Pastikan lubang dasar pemasangan dan
lubang di dinding sudah selaras, kemudian
gunakan sekrup yang disediakan untuk
dilampirkan ke dasar pemasangan permukaan
dinding.

Tempatkan penutup dasar ke atas dasar

pemasangan dan sekrup batang kamera ke
dasar pemasangan.

Kendurkan pengait pada batang kamera Bahasa Indonesia

dan kemudian sekrup batang kamera ke
bagian bawah kamera. Putar roda untuk
mengamankan dan pastikan koneksi ke
kamera tepat.

Atur sudut kamera yang diinginkan dan

kemudian kencangkan pengait pada batang
kamera untuk menguncinya di tempat.

DCS-825L 35
 Penanganan Masalah

Gambar tidak fokus.

Anda dapat mengubah fokus ring putih di depan kamera untuk mengatur
fokus.
Bagaimana cara mengubah cincin aksen warna?
Putar ring aksen berlawanan arah jarum jam, lalu angkat. Pasang cincin aksen
baru, kemudian putar searah jarum jam hingga terpasang pada tempatnya.
Bagaimana cara memilih lagu ninabobo yang berbeda?
Anda dapat mengubah lagu pengantar yang digunakan dalam aplikasi
mydlink Baby Camera Monitor.
Ada kabut putih pada kamera video saya ketika saya menggunakan mode
night vision.
Lampu night vision pada Kamera Bayi Wi-Fi dapat dipantulkan oleh permukaan
yang di dekatnya. Coba posisikan dan arahkan ulang kamera.
Saya menjalankan aplikasi mydlink Baby Camera Monitor, tapi saya tidak bisa
menemukan kamera saya.
Pastikan kamera Anda diaktifkan dan menerima daya.
Jika Anda telah mengatur kamera Anda sebelumnya, pastikan smartphone
atau tablet terhubung ke router yang sama dengan kamera Anda.
Jika Anda mengatur kamera baru atau menggunakan kamera jauh dari rumah,
pastikan smartphone atau tablet terhubung ke jaringan Wi-Fi kamera.
Bahasa Indonesia

Nama jaringan Wi-Fi harus [myBabyCam-XXXX], di mana XXXX adalah kode 4

digit (4 digit terakhir dari alamat MAC kamera Anda).
Wi-Fi password ini dicetak pada label di bagian bawah kamera Anda.
Anda juga dapat menemukan rincian jaringan Wi-Fi kamera Anda pada label
yang melekat pada bagian belakang panduan ini.
Jika Anda masih tidak dapat menemukan kamera Anda, reset kamera dengan
menekan tombol reset selama 10 detik ketika sedang dinyalakan.

36 DCS-825L
 DUKUNGAN TEKNIS

Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link.
Dukungan Teknis untuk pelanggan:

Dukungan Teknis D-Link melalui telepon:

Tel: +62-21-5731610

Dukungan Teknis D-Link melalui Internet:

Email : support@dlink.co.id
Website : http://support.dlink.co.id

Bahasa Indonesia

DCS-825L 37


;

;

3

WI-FI

DCS-825L

38 DCS-825L
 Power LED
2

5V/2A
USB

mydlink Baby Camera

3 Monitor
APPGoogle Playmydlink Baby Camera Monitor

DCS-825L 39
 Wi-Fi

/
/

IR

USB
LED


SD LED
40 DCS-825L


302
6

DCS-825L 41


mydlink Baby Camera Monitor


WI-FI

mydlink Baby Camera Monitor





Wi-Fi

Wi-Fi[myBabyCam-XXXX]
XXXX4MAC
4
Wi-Fi
Wi-Fi

10

42 DCS-825L
 TECHNICAL SUPPORT

Web

DCS-825L 43
NOTES
 Your Camera's Information

Your Camera's Wi-Fi Details:

Your Camera's Password

Technical Support

For further assistance, visit us on the web:

www.dlink.com

Ver. 1.00(DI) 2013/10/02 6DCS825LQ.01G