Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Contenido
Sustancia
...............
< < Gramtica> > Forma
Gramtica
Formsntes
Forma
Forma Fonologa
Expresin
.....................
Sustancia
Para ambas tendencias la entidad mnima que manifiesta la forma son los
fonemas, estudiados por la fonologa. La relacin entre la gramtica y la fonologa
es la morfofonmica.
El estructuralismo norteamericano apunta en dos direcciones:
A) ESCUELA DESCRIPTIVISTA
FRANZ BOAS.
Lingista, antroplogo y etnlogo norteamericano, es el precursor del
descriptivismo en Amrica del Norte, public en 1911 su texto Handbook of
American Languages (Manual de lenguas indgenas americanas). Sent las bases
de la lingsticas de su pas. Sus planteamientos radican en concebir la lengua
como un fenmeno oral y postula una teora que pueda describir de acuerdo a sus
caractersticas propias, partiendo de la observacin y el anlisis del lenguaje
hablado, a fin de encontrar la particularidad y esencia de su estructura.
B) ESCUELA DE YALE O MENTALISTA.
De orientacin psicologizante y tendencia mentalista, est representada por
el antroplogo E. Sapir y el lingista L. Bloomfield, ms tarde se integr Bloch,
Trager, Hockett, Nida, Harris, Hall, Wells, Hill, Longrace y otros.
las estructura de una lengua. Esta teora, expuesta en 1947 por el lingista Rulon
mnimos, pues slo unos cuantos pueden sealar los accidentes verbales Modo,
Tiempo, Persona, Nmero y Aspecto, adems de los infinitos, los gerundios y los
participios.
Y los AFIJOS, los hay de origen latino y griego que son partes
constituyentes de la mayora de las palabras del espaol y de otras lenguas
romnicas (por su origen) como el francs, el italiano, el portugus, el rumano, el
filipino (Aunque en las Filipinas, no obstante una mayora considerable de
hispanohablantes, se ha declarado el ingls como lengua oficial).
Pero, en la lengua no slo hay elementos finitos, sino, tambin, elementos
lingsticos de serie abierta. Es decir, que las posibilidades de creacin de ms de
elementos estn abiertas a las mltiples posibilidades de creatividad en funcin a
los mltiples avances en todo nivel de la actividad humana. Gracias a esto, se van
creando ms palabras y dejando de usar otras tantas porque stas ya no
responden a la realidad moderna. Estas, que dejan se servir a los fines
comunicativos, son la llamadas palabras arcaicas, y su contraparte, neologismos.
Estos neologismos que marchan con la Historia y la modernidad son
generalmente los SUSTANTIVOS y los VERBOS.
Pues bien, todos estos elementos constituyen la materia prima del lenguaje
articulado. Pero, conviene aclarar. Aqullos no determinan por s mismos todo el
significado de una expresin. Mejor dicho. Solos no tienen significado, si bien
poseen conceptos o definiciones. Slo adquieren su verdadero significado cuando
forman parte de una emisin ms o menos extensa o de un contexto
determinado. Son como piezas de un rompecabezas.
Adquieren significado en tanto forman parte de todo el objeto
representado.
En el caso del lenguaje hablado, es la oracin o la cadena hablada o el
hecho de habla (HH).
En un HH participan, segn los intereses del que elabora el mensaje, tantos
elementos lingsticos como sean necesarios. En la cadena hablada, cada palabra
o parte de la palabra constituye una parte fundamental de la oracin.
Pero, no slo los elementos morfolgicos son constituyentes de la cadena
hablada o HH. Tambin la entonacin juega un papel importante. Por ejemplo,
una emisin como:
Has llegado tarde.
Puede ser pronunciada con diferentes tipos de entonacin:
Has llegado tarde. (Aseverativa o declarativa)
Has llegado tarde? (Interrogativa)
Has llegado tarde! (Exclamativa)
Es ms, a travs de la entonacin podemos significar irona, burla,
sarcasmo, deseo, amenaza, indiferencia, etc.
Estudiosos contemporneos como Charles Hockett le asignan a la
entonacin un rol primersimo porque trasunta los significados subjetivos del
lenguaje.
En toda lengua, los elementos gramaticales (morfemas y lexemas) y
Constituyentes Inmediatos (CI) de una emisin dada (Miguel compr una camisa).
Otro ejemplo:
Wili y Mike fuer - on de paseo a - l parque
Fueron de paseo al parque
Fueron de paseo al parque
Wili Mike fueron de paseo al parque
Wili y Mike fueron de paseo al
parque
1 2 2 1
todos los cuadros, la casilla inferior contiene toda la emisin (o HH); la segunda,
hacia arriba, los CC.II. de la primera; la tercera, los CC.II. de la segunda; la cuarta,
as sucesivamente.
GN GV
Julia canta una cancin hermosa
Nombre verbo GN
Det GN
Cancin hermosa
Julia cant a un-a cancin hermos-a
Vemos, pues, que en un enunciado cualquiera, cada parte mnima es C.I. de otro
mayor o superior, como hermosa es parte de cancin hermosa. Y este
CONSTITUTIO es parte de una cancin hermosa, y as, sucesivamente.
De esta manera, se tienen dos tipos de constituyentes:
a) Constituyentes libres. Julia cancin que por s solos pueden
constituir un enunciado.
b) Constituyentes trabados o ligados. a en cant-a, en un-a y hermos-a; aun
los lexemas cant-, un-, hermos-. Se caracterizan porque por s solos, no pueden
constituir un enunciado. Necesitan de oytras formas para aparecer en un HH o
cadena hablada.
Finalmente, la combinacin superior que engloba o contiene o integra a
todas las formas menores (CC.II) es la ORACIN (o).
ZELLING S. HARRIS.
Lingista norteamericano, seguidor de Sapir, propone el estudio de los
mtodos estructurales en el concepto de lingstica como ciencia. Los mtodos
estructurales son en esencia mtodos matemticos porque reduce a
simbolizaciones las tcnicas de trabajo de campo. Otros mtodos planteados por
Harris son los morfolgicos, donde los segmentos morfmicos de emisiones son
la consecuencia fonmica independiente; luego establece los criterios
distribucionales adecuados para agrupar stos y sus alternantes (secuencias
fonticas diferentes: alomorfos). Propone que la alternativa objetiva para la
descripcin de las lenguas en referencia al significado es la aplicacin de los
mtodos formales.
ROBERT E. LONGACRE.
Retoma los planteamientos de Bloomfield, referente al concepto de
tagnema para la teora del anlisis de los constituyentes secuenciales; esto
significa que el sintagnema (construccin) o hipertagmema es la matriz
distribucional en el cual actan los tagmemas. El orden jerrquico de los
sintagmemas son: oracin, clusula, frase, palabra; base extendida y superiores a
la oracin: pargrafo y discurso (texto). Un tagmema puede estar manifestado por
una o ms palabras (frase).
HIPERTAGMEMA O
SINTAGMTICA
(Oracin- construccin)
TAGMEMA
(elementos del sintagmema)
INFERIORES SUPERIORES
RULON S. WELLS.
Establece los principios de los constituyentes inmediatos con la finalidad de
reconocer a qu construccin o esquema pertenece determinada secuencia y
cules son los medios para descubrir los esquemas. En el nivel gramatical, Wells,
delimita la gramtica interna de la externa de una secuencia. La gramtica interna
se refiere a la forma (morfologa) y la gramtica externa, a la funcin de las
palabras (sintaxis). Los constituyentes inmediatos deben tener la mayor
independencia posible en su distribucin, que respeten los lmites de palabras y
de los significados; esto da a conocer que un constituyente en un contexto debe
considerarse constituyente en otro contexto con libertad de sentido.
GEORG. L. TRAGER.
Considera a la lingstica como un fenmeno cultural, un instrumento de
expresin para la ciencia y el medio por el cual se manifiestan otros conjuntos de
fenmenos culturales.
Por esta razn, plantea que los hechos lingsticos se estudian desde tres
perspectivas:
a) hechos fsicos y biolgicos (menos complejos que las ciencias
sociales);
b) el lenguaje y las lenguas particulares (como sistemas de elementos);
c) la lengua en relacin con otros sistemas culturales.
Delimita el campo total de la lengua como macrolinguistica; subdividida en
prelingstica, microlinguistica y metalingstica.
Trager, tambin, propone la estructura de niveles de la lingstica en forma
trifoliada:
ESTRUCTURA
KENNETH L. PIKE.
Es el creador de la teora tagmmica, en base a los aportes de Bloomfield,
se dedic a la investigacin de las lenguas indgenas. Segn la profesora Stella
Martn, los planteamientos de Pike se sistematizan del siguiente modo:
a) La lengua es una conducta humana y debe ser tratada junto con toda
actividad humana no-verbal; consecuentemente la lingstica debe ser una teora
unificada que se ocupe de lo lingstico y de lo extralingistico.
b) La conducta puede estudiarse, asimismo, como conducta verbal,
desde el punto de vista tico (cuando se organiza en sistemas para estudiar los
nuevos datos recogidos, lengua entre ellos) y desde el punto de vista mico (para
describir la estructura lengua o cultura- segn la relacin interna). Los trminos
de tico y mico fueron creados por Pike derivndolos de la ltima parte de los
vocablos fontico y fonmico.
Los puntos de vista son considerados unidades mnimas de los modos
distintivos, de manifestacin y distribucional, como:
a) Modo de comportamiento (micas):
- Modo distintivo : motivo mico.
- Modo de manifestacin : actema.
- Modo distribucional : correlacin clase
posicional-motivo mico.
b) Lingstica: (micas) (ticas)
- Modo distintivo : morfema morfo
- Modo de manifestacin : fonema fono
- Modo distribucional : tagmema tagma
(gramema)
En el estructuralismo norteamericano existen otros representantes que an
no se ha mencionado, como Fred, Householder, Bernard Bloch, C.Douglas
Chrtien, Paul L. G Harbin, Charles F. Voegelin, Martn Ojos, Henry Lee Smith, etc.
KENNETH L. PIKE.
Es el creador de la teora tagmmica, en base a los aportes de Bloomfield,
se dedic a la investigacin de las lenguas indgenas. Segn la profesora Stella
Martn, los planteamientos de Pike se sistematizan del siguiente modo:
c) La lengua es una conducta humana y debe ser tratada junto con toda
actividad humana no-verbal; consecuentemente la lingstica debe ser una teora
unificada que se ocupe de lo lingstico y de lo extralingistico.
d) La conducta puede estudiarse, asimismo, como conducta verbal,
desde el punto de vista tico (cuando se organiza en sistemas para estudiar los
nuevos datos recogidos, lengua entre ellos) y desde el punto de vista mico (para
describir la estructura lengua o cultura- segn la relacin interna). Los trminos
de tico y mico fueron creados por Pike derivndolos de la ltima parte de los
vocablos fontico y fonmico.
Los puntos de vista son considerados unidades mnimas de los modos
distintivos, de manifestacin y distribucional, como:
b) Modo de comportamiento (micas):
- Modo distintivo : motivo mico.
- Modo de manifestacin : actema.
- Modo distribucional : correlacin clase
posicional-motivo mico.
b) Lingstica: (micas) (ticas)
- Modo distintivo : morfema morfo
- Modo de manifestacin : fonema fono
- Modo distribucional : tagmema tagma
(gramema)
En el estructuralismo norteamericano existen otros representantes que an
no se ha mencionado, como Fred, Householder, Bernard Bloch, C.Douglas
Chrtien, Paul L. G Harbin, Charles F. Voegelin, Martn Ojos, Henry Lee Smith, etc.