Data sheet

Customer item no.:CDB-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 100
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 1 / 41

KRTK 40-250/82UG-S IE3 Version no.: 2

Operating data
Requested flow rate 1.140 l/s Actual flow rate 1.140 l/s
Requested developed head 54.05 m Actual developed head 54.05 m
Pumped medium Water Efficiency 12.7 %
Clean water Power absorbed 4.59 kW
Not containing chemical and Pump speed of rotation 3553 rpm
mechanical substances which Shutoff head 54.86 m
affect the materials Design Single system 1 x 100 %
Ambient air temperature 20.0 C Performance test No
Fluid temperature 20.0 C
Fluid density 998 kg/m

Fluid viscosity 1.00 mm/s Tolerances to ISO 9906

Max. power on curve 10.71 kW Class 3B; below 10 kW acc.
to paragraph 4.4.2

Design
Design Close-coupled submersible Material code SIC/SIC/NBR
Orientation Vertical Impeller type Multivane radial flow impeller
Suction flange pump unmachined (K)
according to(DN1) Wear ring Casing wear ring
Discharge flange pump EN 1092-2 / DN 40 / PN 16 Impeller diameter 167.0 mm
according to(DN2) Free passage size 15.0 mm
Shaft seal 2 mech. seals in tandem Direction of rotation from Clockwise
arrangement with oil reservoir drive
Manufacturer KSB Color Ultramarine blue (RAL 5002)
Type MG KSB-blue

Driver, accessories
Driver type Electric motor Motor service factor 1.15
Model (make) KSB Temperature sensor Bimetal switch 2x
Motor const. type KSB Sub. motor Motor winding 460 V
NEMA code letter J Number of poles 2
Efficiency class Efficiency class IE3 acc. to Starting mode Direct-on-line starting
IEC60034-30-1 Connection mode Delta
Frequency 60 Hz Motor cooling method Surface cooling
Rated voltage 460 V Motor version U
Rated power P2 5.59 kW Cable design Rubber hose
Available reserve 21.78 % Cable entry Sealed along entire length
Rated current 8.5 A Power cable AWG 15-12
Starting current ratio 8 Number of power cables 1
Insulation class F to IEC 34-1 Moisture sensor With
Motor enclosure IP68 Cable length 10.00 m
Cos phi at 4/4 load 0.93
Motor efficiency at 4/4 load 88.5 %
Data sheet

Customer item no.:CDB-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 100
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 2 / 41

KRTK 40-250/82UG-S IE3 Version no.: 2

Materials G
Notes O-Ring (412) Nitrile rubber NBR
General criteria for a water analysis: pH-value >= 7; chloride Casing wear ring (502.1) Cast iron A 48 Class 35 B
content (Cl) <=250 mg/kg. Chlorine (Cl2) <=0.6 mg/kg. Motor housing (811) Cast iron A 48 Class 35 B
Pump casing (101) Cast iron A 48 Class 35 B Motor cable (824) Chloroprene rubber
Discharge cover (163) Cast iron A 48 Class 35 B Screw (900) Stainless steel A 193 B8M
Shaft (210) Chrome steel A 276 Type 410
T
Impeller (230) Cast iron A 48 Class 35 B

Nameplates
Nameplates language International Duplicate nameplate With

Installation parts
Installation type Stationary with guide wire Type Chain
Scope of supply Pump with installation parts Material CrNiMo steel 1.4404
Installation depth 4.50 m Length 5.00 m
Material concept G Max. load 200 kg

Duckfoot bend
Size DN 40 / 50
Flange design ASME
Duckfoot bend size (DN2 / DN 40 / 50 Drilled according
DN3) to ASME
Material Cast iron A 48 Class 35 B
Mounting type Composite anchor bolts
Foundation rail Without

Claw
Design straight
Size DN 40 / 50

Lifting chain / -rope

Performance curve

Customer item no.:CDB-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:100
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 3 / 41

KRTK 40-250/82UG-S IE3 Version no.: 2

100

Qmax
80
Total developed head

60

[m] 210.0/A01

40

167.0/A01

20 150.0/A01

0 2 [l/s] 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
16

[m]
NPSH req.

10

2
0 2 [l/s] 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

50
Efficiency

[%]

0
0 2 [l/s] 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

10
Power Input

[kW]

0 2 [l/s] 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Flow

Curve data
Speed of rotation 3553 rpm Efficiency 12.7 %
Fluid density 998 kg/m Power absorbed 4.59 kW
Viscosity 1.00 mm/s NPSH 3% 3.69 m
Flow rate 1.140 l/s Curve number K42108s
Requested flow rate 1.140 l/s Effective impeller diameter 167.0 mm
Total developed head 54.05 m Acceptance standard Tolerances to ISO 9906
Requested developed head 54.05 m Class 3B; below 10 kW
acc. to paragraph 4.4.2
Motor data sheet

Customer item no.:CDB-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:100
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 4 / 41

KRTK 40-250/82UG-S IE3 Version no.: 2

Motor data
Motor manufacturer KSB Rated speed 3542 rpm
Motor size 8 Starting current ratio 8
Motor construction type KSB Sub. motor Starting mode Direct-on-line starting
Motor material Grey cast iron EN-GJL-250 Power cable AWG 15-12
Efficiency class IE3 acc. to IEC 60034-30 Number of power cables 1
Rated voltage 460 V Power cable min. 16.6 mm
Frequency 60 Hz Power cable max. 17.6 mm
Motor power 5.59 kW Cable standard NEC
Rated current 8.5 A Switching frequency 20.00 1/h
Curve data
The no-load point is not a guarantee point within the meaning of IEC 60034
Load 0.0 % 25.0 % 50.1 % 75.0 % 100.0 %
P2 0.00 kW 1.40 kW 2.80 kW 4.19 kW 5.59 kW
n 3600 rpm 3586 rpm 3571 rpm 3557 rpm 3542 rpm
P1 0.79 kW 1.99 kW 3.43 kW 4.91 kW 6.32 kW
I 2.7 A 3.3 A 5.0 A 6.7 A 8.5 A
Eta 0.0 % 70.4 % 81.5 % 85.5 % 88.5 %
cos phi 0.37 0.75 0.87 0.92 0.93

3600

[rpm]
n
3520
0 1 [kW] 2 3 4 5 6
200 100 1.0 100

180
cos phi

eta
160 80 0.8 80

140

120 60 0.6 60

100

80 40 0.4 40

60 [kW] [1] [%]

40 20 0.2 20

[A]

20
P1
I

0 0 0.0 0
0 1 [kW] 2 3 4 5 6
mechanical pow er P2
Installation plan

Customer item no.:CDB-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:100
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 5 / 41

KRTK 40-250/82UG-S IE3 Version no.: 2

60

10
85
670 5
551 165
450

153
717
DN3
1) 545
(Lifting bail optional)
300
min 260
200
DN1

100
18
150 125

780
1) Minimum water level t1

175

345 min 450 150

Access opening
220

min 610

Drawing is not to scale Dimensions in mm

Installation plan

Customer item no.:CDB-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:100
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 6 / 41

KRTK 40-250/82UG-S IE3 Version no.: 2

Motor Connections
Motor manufacturer KSB Suction flange pump unmachined
Motor size 8 according to(DN1)
Motor power 5.59 kW Duckfoot bend size (DN2 / DN 40 / 50 Drilled
Number of poles 2 DN3) according to ASME
Speed of rotation 3542 rpm

Weight net
Pump, Motor, Cable 142 kg
Claw / Foot 9 kg
Total 151 kg
Connect pipes without stress or strain! For auxiliary connections see
Dimensional tolerances for shaft axis height: DIN 747 separate drawing.
Dimensions without tolerances, middle tolerances to: ISO 2768-m
Connection dimensions for pumps: EN735
Dimensions without tolerances - welded parts: ISO 13920-B
Dimensions without tolerances - gray cast iron parts: ISO 8062-CT9
Data sheet

Customer item no.:CDB-02

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 200
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 7 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Operating data
Requested flow rate 31.780 l/s Actual flow rate 31.780 l/s
Requested developed head 15.99 m Actual developed head 15.99 m
Pumped medium Water Efficiency 63.8 %
Clean water Power absorbed 7.74 kW
Not containing chemical and Pump speed of rotation 1776 rpm
mechanical substances which Shutoff head 22.84 m
affect the materials Design Single system 1 x 100 %
Ambient air temperature 20.0 C Performance test No
Fluid temperature 20.0 C
Fluid density 998 kg/m

Fluid viscosity 1.00 mm/s Tolerances to ISO 9906

Max. power on curve 11.24 kW Class 3B; below 10 kW acc.
to paragraph 4.4.2

Design
Design Close-coupled submersible Material code SIC/SIC/NBR
Orientation Vertical Impeller type Multivane radial flow impeller
Suction flange pump unmachined (K)
according to(DN1) Wear ring Casing wear ring
Discharge flange pump EN 1092-2 / DN 100 / PN 16 Impeller diameter 213.0 mm
according to(DN2) Free passage size 76.0 mm
Shaft seal 2 mech. seals in tandem Direction of rotation from Clockwise
arrangement with oil reservoir drive
Manufacturer KSB Color Ultramarine blue (RAL 5002)
Type MG KSB-blue

Driver, accessories
Driver type Electric motor Temperature sensor Bimetal switch 2x
Model (make) KSB Motor winding 460 V
Motor const. type KSB Sub. motor Number of poles 4
NEMA code letter K Starting mode Direct-on-line starting
Frequency 60 Hz Connection mode Delta
Rated voltage 460 V Motor cooling method Surface cooling
Rated power P2 11.19 kW Motor version U
Available reserve 44.54 % Cable design Rubber hose
Rated current 22.0 A Cable entry Sealed along entire length
Starting current ratio 7 Power cable AWG 13-12
Insulation class F to IEC 34-1 Number of power cables 1
Motor enclosure IP68 Moisture sensor With
Cos phi at 4/4 load 0.73 Cable length 10.00 m
Motor efficiency at 4/4 load 87.7 %
Motor service factor 1.15

Materials G
Notes O-Ring (412) Nitrile rubber NBR
General criteria for a water analysis: pH-value >= 7; chloride Casing wear ring (502.1) Cast iron A 48 Class 35 B
content (Cl) <=250 mg/kg. Chlorine (Cl2) <=0.6 mg/kg. Motor housing (811) Cast iron A 48 Class 35 B
Pump casing (101) Cast iron A 48 Class 35 B Motor cable (824) Chloroprene rubber
Discharge cover (163) Cast iron A 48 Class 35 B Screw (900) Stainless steel A 193 B8M
Shaft (210) Chrome steel A 276 Type 410
T
Impeller (230) Cast iron A 48 Class 35 B
Data sheet

Customer item no.:CDB-02

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 200
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 8 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Nameplates
Nameplates language International Duplicate nameplate With

Installation parts
Installation type Stationary with guide wire Type Chain
Scope of supply Pump with installation parts Material CrNiMo steel 1.4404
Installation depth 4.50 m Length 5.00 m
Material concept G Max. load 200 kg

Duckfoot bend
Size DN 100
Flange design ASME
Duckfoot bend size (DN2 / DN 100 Drilled according to
DN3) ASME
Material Cast iron A 48 Class 35 B
Mounting type Composite anchor bolts
Foundation rail Without

Claw
Design straight
Size DN 100

Lifting chain / -rope

Performance curve

Customer item no.:CDB-02

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:200
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 9 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Qmin
30
Total developed head

[m]
Qmin
20
250.0/A01

Qmin

10 213.0/A01

175.0/A01

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80 90
10
NPSH req.

[m]

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80 90
Efficiency

50

[%]

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80 90

10
Power Input

[kW]

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80 90
Flow

Curve data
Speed of rotation 1776 rpm Efficiency 63.8 %
Fluid density 998 kg/m Power absorbed 7.74 kW
Viscosity 1.00 mm/s NPSH 3% 5.12 m
Flow rate 31.780 l/s Curve number K42595s
Requested flow rate 31.780 l/s Effective impeller diameter 213.0 mm
Total developed head 15.99 m Acceptance standard Tolerances to ISO 9906
Requested developed head 15.99 m Class 3B; below 10 kW
acc. to paragraph 4.4.2
Motor data sheet

Customer item no.:CDB-02

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:200
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 10 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Motor data
Motor manufacturer KSB Rated speed 1765 rpm
Motor size 11 Starting current ratio 7
Motor construction type KSB Sub. motor Starting mode Direct-on-line starting
Motor material Grey cast iron EN-GJL-250 Power cable AWG 13-12
Efficiency class not classified Number of power cables 1
Rated voltage 460 V Power cable min. 18.5 mm
Frequency 60 Hz Power cable max. 19.5 mm
Motor power 11.19 kW Cable standard NEC
Rated current 22.0 A Switching frequency 10.00 1/h
Curve data
The no-load point is not a guarantee point within the meaning of IEC 60034
Load 0.0 % 25.0 % 50.0 % 75.0 % 100.0 %
P2 0.00 kW 2.80 kW 5.59 kW 8.39 kW 11.19 kW
n 1800 rpm 1791 rpm 1783 rpm 1774 rpm 1765 rpm
P1 1.00 kW 3.80 kW 6.69 kW 9.69 kW 12.76 kW
I 12.0 A 13.2 A 15.2 A 18.1 A 22.0 A
Eta 0.0 % 73.7 % 83.6 % 86.6 % 87.7 %
cos phi 0.10 0.36 0.55 0.67 0.73

1800

[rpm]
n
1760
0 2 [kW] 4 6 8 10 12

180

eta

160 80 0.8 80

140

120 60 0.6 60
cos phi

100

80 40 0.4 40

60 [kW] [1] [%]

40 20 0.2 20

[A]
P1
20 I

0 0 0.0 0
0 2 [kW] 4 6 8 10 12
mechanical pow er P2
Installation plan

Customer item no.:CDB-02

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:200
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 11 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

60

10
85
705 5
591 165
485

163
811
DN3
1) 639
(Lifting bail optional)
430
min 365
240
DN1

112
18
140 125

830
1) Minimum water level t1

203

378 min 500 150

Access opening
220

min 650

Drawing is not to scale Dimensions in mm

Installation plan

Customer item no.:CDB-02

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:200
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 12 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Motor Connections
Motor manufacturer KSB Suction flange pump unmachined
Motor size 11 according to(DN1)
Motor power 11.19 kW Duckfoot bend size (DN2 / DN 100 Drilled according to
Number of poles 4 DN3) ASME
Speed of rotation 1765 rpm

Weight net
Pump, Motor, Cable 178 kg
Claw / Foot 15 kg
Total 193 kg
Connect pipes without stress or strain! For auxiliary connections see
Dimensional tolerances for shaft axis height: DIN 747 separate drawing.
Dimensions without tolerances, middle tolerances to: ISO 2768-m
Connection dimensions for pumps: EN735
Dimensions without tolerances - welded parts: ISO 13920-B
Dimensions without tolerances - gray cast iron parts: ISO 8062-CT9
Data sheet

Customer item no.:CDB-03

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 300
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 13 / 41

KRTE 80-251/74UG-S IE2 Version no.: 2

Operating data
Requested flow rate 17.200 l/s Actual flow rate 17.576 l/s
Requested developed head 15.77 m Actual developed head 16.47 m
Pumped medium Water Efficiency 63.1 %
Clean water Power absorbed 4.49 kW
Not containing chemical and Pump speed of rotation 1768 rpm
mechanical substances which Shutoff head 23.34 m
affect the materials Design Single system 1 x 100 %
Ambient air temperature 20.0 C Performance test No
Fluid temperature 20.0 C
Fluid density 998 kg/m

Fluid viscosity 1.00 mm/s Tolerances to ISO 9906

Max. power on curve 6.07 kW Class 3B; below 10 kW acc.
to paragraph 4.4.2

Design
Design Close-coupled submersible Material code SIC/SIC/NBR
Orientation Vertical Impeller type Single vane, radial flow (E)
Suction flange pump unmachined Wear ring Casing wear ring
according to(DN1) Impeller diameter 210.0 mm
Discharge flange pump EN 1092-2 / DN 80 / PN 16 Free passage size 76.0 mm
according to(DN2) Direction of rotation from Clockwise
Shaft seal 2 mech. seals in tandem drive
arrangement with oil reservoir Color Ultramarine blue (RAL 5002)
Manufacturer KSB KSB-blue
Type MG

Driver, accessories
Driver type Electric motor Motor service factor 1.15
Model (make) KSB Temperature sensor Bimetal switch 2x
Motor const. type KSB Sub. motor Motor winding 460 V
NEMA code letter H Number of poles 4
Efficiency class Efficiency class IE2 acc. to Starting mode Direct-on-line starting
IEC60034-30-1 Connection mode Delta
Frequency 60 Hz Motor cooling method Surface cooling
Rated voltage 460 V Motor version U
Rated power P2 5.59 kW Cable design Rubber hose
Available reserve 24.53 % Cable entry Sealed along entire length
Rated current 9.4 A Power cable AWG 15-12
Starting current ratio 7 Number of power cables 1
Insulation class F to IEC 34-1 Moisture sensor With
Motor enclosure IP68 Cable length 10.00 m
Cos phi at 4/4 load 0.83
Motor efficiency at 4/4 load 89.5 %
Data sheet

Customer item no.:CDB-03

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 300
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 14 / 41

KRTE 80-251/74UG-S IE2 Version no.: 2

Materials G
Notes O-Ring (412) Nitrile rubber NBR
General criteria for a water analysis: pH-value >= 7; chloride Casing wear ring (502.1) Cast iron A 48 Class 35 B
content (Cl) <=250 mg/kg. Chlorine (Cl2) <=0.6 mg/kg. Motor housing (811) Cast iron A 48 Class 35 B
Pump casing (101) Cast iron A 48 Class 35 B Motor cable (824) Chloroprene rubber
Discharge cover (163) Cast iron A 48 Class 35 B Screw (900) Stainless steel A 193 B8M
Shaft (210) Chrome steel A 276 Type 410
T
Impeller (230) Cast iron A 48 Class 35 B

Nameplates
Nameplates language International Duplicate nameplate With

Installation parts
Installation type Stationary with guide wire Type Chain
Scope of supply Pump with installation parts Material CrNiMo steel 1.4404
Installation depth 4.50 m Length 5.00 m
Material concept G Max. load 200 kg

Duckfoot bend
Size DN 80
Flange design ASME
Duckfoot bend size (DN2 / DN 80 Drilled according to
DN3) ASME
Material Cast iron A 48 Class 35 B
Mounting type Composite anchor bolts
Foundation rail Without

Claw
Design straight
Size DN 80

Lifting chain / -rope

Performance curve

Customer item no.:CDB-03

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:300
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 15 / 41

KRTE 80-251/74UG-S IE2 Version no.: 2

40
Qmin
Total developed head

[m]

Qmin

20
270.0/A01

210.0/A01

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60

10
NPSH req.

[m]

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60
Efficiency

50

[%]

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60

6
Power Input

[kW]

2
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60
Flow

Curve data
Speed of rotation 1768 rpm Efficiency 63.1 %
Fluid density 998 kg/m Power absorbed 4.49 kW
Viscosity 1.00 mm/s NPSH 3% 3.76 m
Flow rate 17.576 l/s Curve number K42592s
Requested flow rate 17.200 l/s Effective impeller diameter 210.0 mm
Total developed head 16.47 m Acceptance standard Tolerances to ISO 9906
Requested developed head 15.77 m Class 3B; below 10 kW
acc. to paragraph 4.4.2
Installation plan

Customer item no.:CDB-03

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:300
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 16 / 41

KRTE 80-251/74UG-S IE2 Version no.: 2

60

10
85
690 5
590 165
470

153
762
DN3
1) 590
(Lifting bail optional)
380
min 300
200
DN1

76
18
140 125

810
1) Minimum water level t1

202

382 min 500 150

Access opening
220

min 650

Drawing is not to scale Dimensions in mm

Installation plan

Customer item no.:CDB-03

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:300
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 17 / 41

KRTE 80-251/74UG-S IE2 Version no.: 2

Motor Connections
Motor manufacturer KSB Suction flange pump unmachined
Motor size 7 according to(DN1)
Motor power 5.59 kW Duckfoot bend size (DN2 / DN 80 Drilled according to
Number of poles 4 DN3) ASME
Speed of rotation 1759 rpm

Weight net
Pump, Motor, Cable 150 kg
Claw / Foot 10 kg
Total 160 kg
Connect pipes without stress or strain! For auxiliary connections see
Dimensional tolerances for shaft axis height: DIN 747 separate drawing.
Dimensions without tolerances, middle tolerances to: ISO 2768-m
Connection dimensions for pumps: EN735
Dimensions without tolerances - welded parts: ISO 13920-B
Dimensions without tolerances - gray cast iron parts: ISO 8062-CT9
Data sheet

Customer item no.:CDB-04

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 400
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 18 / 41

KRTK 100-400/266UG-S Version no.: 2

Operating data
Requested flow rate 42.220 l/s Actual flow rate 42.220 l/s
Requested developed head 29.19 m Actual developed head 29.19 m
Pumped medium Water Efficiency 66.8 %
Clean water Power absorbed 18.06 kW
Not containing chemical and Pump speed of rotation 1173 rpm
mechanical substances which Shutoff head 36.18 m
affect the materials Design Single system 1 x 100 %
Ambient air temperature 20.0 C Performance test No
Fluid temperature 20.0 C
Fluid density 998 kg/m

Fluid viscosity 1.00 mm/s Tolerances to ISO 9906

Max. power on curve 23.57 kW Class 3B; below 10 kW acc.
to paragraph 4.4.2

Design
Design Close-coupled submersible Material code SIC/SIC/NBR
Orientation Vertical Impeller type Multivane radial flow impeller
Suction flange pump unmachined (K)
according to(DN1) Wear ring Casing wear ring
Discharge flange pump EN 1092-2 / DN 100 / PN 16 Impeller diameter 383.0 mm
according to(DN2) Free passage size 76.0 mm
Shaft seal 2 mech. seals in tandem Direction of rotation from Clockwise
arrangement with oil reservoir drive
Manufacturer KSB Color Ultramarine blue (RAL 5002)
Type MG KSB-blue

Driver, accessories
Driver type Electric motor Temperature sensor Bimetal switch 2x
Model (make) KSB Motor winding 460 V
Motor const. type KSB Sub. motor Number of poles 6
NEMA code letter F Starting mode Direct-on-line starting
Frequency 60 Hz Connection mode Delta
Rated voltage 460 V Motor cooling method Surface cooling
Rated power P2 22.37 kW Motor version U
Available reserve 23.83 % Cable design Rubber hose
Rated current 36.5 A Cable entry Sealed along entire length
Starting current ratio 5.4 Power cable AWG 9-7+15-5
Insulation class F to IEC 34-1 Number of power cables 1
Motor enclosure IP68 Moisture sensor With
Cos phi at 4/4 load 0.86 Cable length 10.00 m
Motor efficiency at 4/4 load 89.7 %
Motor service factor 1.15

Materials G
Notes O-Ring (412) Nitrile rubber NBR
General criteria for a water analysis: pH-value >= 7; chloride Casing wear ring (502.1) Cast iron A 48 Class 35 B
content (Cl) <=250 mg/kg. Chlorine (Cl2) <=0.6 mg/kg. Motor housing (811) Cast iron A 48 Class 35 B
Pump casing (101) Cast iron A 48 Class 35 B Motor cable (824) Chloroprene rubber
Discharge cover (163) Cast iron A 48 Class 35 B Screw (900) Stainless steel A 193 B8M
Shaft (210) Chrome steel A 276 Type 410
T
Impeller (230) Cast iron A 48 Class 35 B
Data sheet

Customer item no.:CDB-04

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 400
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 19 / 41

KRTK 100-400/266UG-S Version no.: 2

Nameplates
Nameplates language International Duplicate nameplate With

Installation parts
Installation type Stationary with guide wire Type Chain
Scope of supply Pump with installation parts Material CrNiMo steel 1.4404
Installation depth 4.50 m Length 5.00 m
Material concept G Max. load 850 kg

Duckfoot bend
Size DN 100
Flange design ASME
Duckfoot bend size (DN2 / DN 100 Drilled according to
DN3) ASME
Material Cast iron A 48 Class 35 B
Mounting type Composite anchor bolts
Foundation rail Without

Claw
Design straight
Size DN 100

Lifting chain / -rope

Performance curve

Customer item no.:CDB-04

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:400
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 20 / 41

KRTK 100-400/266UG-S Version no.: 2

40 Qmin

[m]
Total developed head

Qmin

30 Qmin
408.0/A01

383.0/A01
20

355.0/A01

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80
NPSH req.

[m]

2
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80
Efficiency

50

[%]

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80

20
Power Input

[kW]

10

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80
Flow

Curve data
Speed of rotation 1173 rpm Efficiency 66.8 %
Fluid density 998 kg/m Power absorbed 18.06 kW
Viscosity 1.00 mm/s NPSH 3% 2.97 m
Flow rate 42.220 l/s Curve number K43199s
Requested flow rate 42.220 l/s Effective impeller diameter 383.0 mm
Total developed head 29.19 m Acceptance standard Tolerances to ISO 9906
Requested developed head 29.19 m Class 3B; below 10 kW
acc. to paragraph 4.4.2
Motor data sheet

Customer item no.:CDB-04

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:400
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 21 / 41

KRTK 100-400/266UG-S Version no.: 2

Motor data
Motor manufacturer KSB Rated speed 1167 rpm
Motor size 26 Starting current ratio 5.4
Motor construction type KSB Sub. motor Starting mode Direct-on-line starting
Motor material Grey cast iron EN-GJL-250 Power cable AWG 9-7+15-5
Efficiency class not classified Number of power cables 1
Rated voltage 460 V Power cable min. 23.8 mm
Frequency 60 Hz Power cable max. 26.8 mm
Motor power 22.37 kW Cable standard NEC
Rated current 36.5 A Switching frequency 10.00 1/h
Curve data
The no-load point is not a guarantee point within the meaning of IEC 60034
Load 0.0 % 25.0 % 50.0 % 75.0 % 100.0 %
P2 0.00 kW 5.59 kW 11.19 kW 16.78 kW 22.37 kW
n 1200 rpm 1192 rpm 1184 rpm 1175 rpm 1167 rpm
P1 0.92 kW 6.66 kW 12.58 kW 18.67 kW 24.94 kW
I 13.5 A 16.8 A 21.7 A 28.3 A 36.5 A
Eta 0.0 % 84.0 % 88.9 % 89.9 % 89.7 %
cos phi 0.09 0.50 0.73 0.83 0.86

1200

[rpm]
n
1160
0 2 [kW] 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
200 100 1.0 100

180 eta

160 80 0.8 80

cos phi

140

120 60 0.6 60

100

80 40 0.4 40

60 [kW] [1] [%]

P1

40 20 0.2 20

[A]
I
20

0 0 0.0 0
0 2 [kW] 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
mechanical pow er P2
Installation plan

Customer item no.:CDB-04

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:400
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 22 / 41

KRTK 100-400/266UG-S Version no.: 2

85 60

10

950 5

836 165

630

163
1062 (Lifting bail optional)
DN3
1)
991

430
min 550
240
DN1
125
71 18
140

1076
1) Minimum water level t1

220

325
628 min 750 150

Access opening

min 1000

Drawing is not to scale Dimensions in mm

Installation plan

Customer item no.:CDB-04

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:400
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 23 / 41

KRTK 100-400/266UG-S Version no.: 2

Motor Connections
Motor manufacturer KSB Suction flange pump unmachined
Motor size 26 according to(DN1)
Motor power 22.37 kW Duckfoot bend size (DN2 / DN 100 Drilled according to
Number of poles 6 DN3) ASME
Speed of rotation 1167 rpm

Weight net
Pump, Motor, Cable 458 kg
Claw / Foot 15 kg
Total 473 kg
Connect pipes without stress or strain! For auxiliary connections see
Dimensional tolerances for shaft axis height: DIN 747 separate drawing.
Dimensions without tolerances, middle tolerances to: ISO 2768-m
Connection dimensions for pumps: EN735
Dimensions without tolerances - welded parts: ISO 13920-B
Dimensions without tolerances - gray cast iron parts: ISO 8062-CT9
Data sheet

Customer item no.:CDB-05

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 500
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 24 / 41

KRTK 80-251/122UG-S Version no.: 2

Operating data
Requested flow rate 27.530 l/s Actual flow rate 27.530 l/s
Requested developed head 17.75 m Actual developed head 17.75 m
Pumped medium Water Efficiency 59.5 %
Clean water Power absorbed 8.07 kW
Not containing chemical and Pump speed of rotation 3553 rpm
mechanical substances which Shutoff head 34.11 m
affect the materials Design Single system 1 x 100 %
Ambient air temperature 20.0 C Performance test No
Fluid temperature 20.0 C
Fluid density 998 kg/m

Fluid viscosity 1.00 mm/s Tolerances to ISO 9906

Max. power on curve 8.29 kW Class 3B; below 10 kW acc.
to paragraph 4.4.2

Design
Design Close-coupled submersible Material code SIC/SIC/NBR
Orientation Vertical Impeller type Multivane radial flow impeller
Suction flange pump unmachined (K)
according to(DN1) Wear ring Casing wear ring
Discharge flange pump EN 1092-2 / DN 80 / PN 16 Impeller diameter 142.0 mm
according to(DN2) Free passage size 33.0 mm
Shaft seal 2 mech. seals in tandem Direction of rotation from Clockwise
arrangement with oil reservoir drive
Manufacturer KSB Color Ultramarine blue (RAL 5002)
Type MG KSB-blue

Driver, accessories
Driver type Electric motor Temperature sensor Bimetal switch 2x
Model (make) KSB Motor winding 460 V
Motor const. type KSB Sub. motor Number of poles 2
NEMA code letter L Starting mode Direct-on-line starting
Frequency 60 Hz Connection mode Delta
Rated voltage 460 V Motor cooling method Surface cooling
Rated power P2 11.19 kW Motor version U
Available reserve 38.74 % Cable design Rubber hose
Rated current 19.3 A Cable entry Sealed along entire length
Starting current ratio 9 Power cable AWG 15-12
Insulation class F to IEC 34-1 Number of power cables 1
Motor enclosure IP68 Moisture sensor With
Cos phi at 4/4 load 0.84 Cable length 10.00 m
Motor efficiency at 4/4 load 86.8 %
Motor service factor 1.15

Materials G
Notes O-Ring (412) Nitrile rubber NBR
General criteria for a water analysis: pH-value >= 7; chloride Casing wear ring (502.1) Cast iron A 48 Class 35 B
content (Cl) <=250 mg/kg. Chlorine (Cl2) <=0.6 mg/kg. Motor housing (811) Cast iron A 48 Class 35 B
Pump casing (101) Cast iron A 48 Class 35 B Motor cable (824) Chloroprene rubber
Discharge cover (163) Cast iron A 48 Class 35 B Screw (900) Stainless steel A 193 B8M
Shaft (210) Chrome steel A 276 Type 410
T
Impeller (230) Cast iron A 48 Class 35 B
Data sheet

Customer item no.:CDB-05

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 500
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 25 / 41

KRTK 80-251/122UG-S Version no.: 2

Nameplates
Nameplates language International Duplicate nameplate With

Installation parts
Installation type Stationary with guide wire Type Chain
Scope of supply Pump with installation parts Material CrNiMo steel 1.4404
Installation depth 4.50 m Length 5.00 m
Material concept G Max. load 200 kg

Duckfoot bend
Size DN 80
Flange design ASME
Duckfoot bend size (DN2 / DN 80 Drilled according to
DN3) ASME
Material Grey cast iron EN-GJL-250
Mounting type Composite anchor bolts
Foundation rail Without

Claw
Design straight
Size DN 80

Lifting chain / -rope

Performance curve

Customer item no.:CDB-05

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:500
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 26 / 41

KRTK 80-251/122UG-S Version no.: 2

60 Qmin
Total developed head

40

Qmin
Qmin
[m]

20 185.0/A01

142.0/A01
140.0/A01

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70

12
NPSH req.

[m]

10

8
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70

50
Efficiency

[%]

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70

8
Power Input

[kW]

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70
Flow

Curve data
Speed of rotation 3553 rpm Efficiency 59.5 %
Fluid density 998 kg/m Power absorbed 8.07 kW
Viscosity 1.00 mm/s NPSH 3% 9.47 m
Flow rate 27.530 l/s Curve number K43195s
Requested flow rate 27.530 l/s Effective impeller diameter 142.0 mm
Total developed head 17.75 m Acceptance standard Tolerances to ISO 9906
Requested developed head 17.75 m Class 3B; below 10 kW
acc. to paragraph 4.4.2
Motor data sheet

Customer item no.:CDB-05

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:500
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 27 / 41

KRTK 80-251/122UG-S Version no.: 2

Motor data
Motor manufacturer KSB Rated speed 3535 rpm
Motor size 12 Starting current ratio 9
Motor construction type KSB Sub. motor Starting mode Direct-on-line starting
Motor material Grey cast iron EN-GJL-250 Power cable AWG 15-12
Efficiency class not classified Number of power cables 1
Rated voltage 460 V Power cable min. 16.6 mm
Frequency 60 Hz Power cable max. 17.6 mm
Motor power 11.19 kW Cable standard NEC
Rated current 19.3 A Switching frequency 10.00 1/h
Curve data
The no-load point is not a guarantee point within the meaning of IEC 60034
Load 0.0 % 25.0 % 50.0 % 75.0 % 100.0 %
P2 0.00 kW 2.80 kW 5.59 kW 8.39 kW 11.19 kW
n 3600 rpm 3584 rpm 3568 rpm 3551 rpm 3535 rpm
P1 1.10 kW 4.10 kW 6.99 kW 9.89 kW 12.88 kW
I 8.7 A 10.5 A 13.0 A 16.0 A 19.3 A
Eta 0.0 % 68.3 % 80.0 % 84.8 % 86.8 %
cos phi 0.16 0.49 0.68 0.78 0.84

3600

[rpm]
n
3520
0 2 [kW] 4 6 8 10 12

180

eta
160 80 0.8 80

140 cos phi

120 60 0.6 60

100

80 40 0.4 40

60 [kW] [1] [%]

40 20 0.2 20

[A]
P1
20
I

0 0 0.0 0
0 2 [kW] 4 6 8 10 12
mechanical pow er P2
Installation plan

Customer item no.:CDB-05

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:500
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 28 / 41

KRTK 80-251/122UG-S Version no.: 2

60

10
85
690 5
590 165
470

153
783
DN3
1) 611
(Lifting bail optional)
380
min 300
200
DN1

76
18
140 125

810
1) Minimum water level t1

202

382 min 500 150

Access opening
220

min 650

Drawing is not to scale Dimensions in mm

Installation plan

Customer item no.:CDB-05

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:500
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 29 / 41

KRTK 80-251/122UG-S Version no.: 2

Motor Connections
Motor manufacturer KSB Suction flange pump unmachined
Motor size 12 according to(DN1)
Motor power 11.19 kW Duckfoot bend size (DN2 / DN 80 Drilled according to
Number of poles 2 DN3) ASME
Speed of rotation 3535 rpm

Weight net
Pump, Motor, Cable 165 kg
Claw / Foot 10 kg
Total 175 kg
Connect pipes without stress or strain! For auxiliary connections see
Dimensional tolerances for shaft axis height: DIN 747 separate drawing.
Dimensions without tolerances, middle tolerances to: ISO 2768-m
Connection dimensions for pumps: EN735
Dimensions without tolerances - welded parts: ISO 13920-B
Dimensions without tolerances - gray cast iron parts: ISO 8062-CT9
Data sheet

Customer item no.:CDB-06

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 600
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 30 / 41

KRTK 80-251/172UG-S Version no.: 2

Operating data
Requested flow rate 37.630 l/s Actual flow rate 37.630 l/s
Requested developed head 23.54 m Actual developed head 23.54 m
Pumped medium Water Efficiency 62.7 %
Clean water Power absorbed 13.85 kW
Not containing chemical and Pump speed of rotation 3551 rpm
mechanical substances which Shutoff head 47.75 m
affect the materials Design Single system 1 x 100 %
Ambient air temperature 20.0 C Performance test No
Fluid temperature 20.0 C
Fluid density 998 kg/m

Fluid viscosity 1.00 mm/s Tolerances to ISO 9906

Max. power on curve 14.02 kW Class 3B; below 10 kW acc.
to paragraph 4.4.2

Design
Design Close-coupled submersible Material code SIC/SIC/NBR
Orientation Vertical Impeller type Multivane radial flow impeller
Suction flange pump unmachined (K)
according to(DN1) Wear ring Casing wear ring
Discharge flange pump EN 1092-2 / DN 80 / PN 16 Impeller diameter 163.0 mm
according to(DN2) Free passage size 33.0 mm
Shaft seal 2 mech. seals in tandem Direction of rotation from Clockwise
arrangement with oil reservoir drive
Manufacturer KSB Color Ultramarine blue (RAL 5002)
Type MG KSB-blue

Driver, accessories
Driver type Electric motor Temperature sensor Bimetal switch 2x
Model (make) KSB Motor winding 460 V
Motor const. type KSB Sub. motor Number of poles 2
NEMA code letter L Starting mode Direct-on-line starting
Frequency 60 Hz Connection mode Delta
Rated voltage 460 V Motor cooling method Surface cooling
Rated power P2 17.15 kW Motor version U
Available reserve 23.87 % Cable design Rubber hose
Rated current 28.4 A Cable entry Sealed along entire length
Starting current ratio 9.9 Power cable AWG 11-7+15-5
Insulation class F to IEC 34-1 Number of power cables 1
Motor enclosure IP68 Moisture sensor With
Cos phi at 4/4 load 0.86 Cable length 10.00 m
Motor efficiency at 4/4 load 88.2 %
Motor service factor 1.15

Materials G
Notes O-Ring (412) Nitrile rubber NBR
General criteria for a water analysis: pH-value >= 7; chloride Casing wear ring (502.1) Cast iron A 48 Class 35 B
content (Cl) <=250 mg/kg. Chlorine (Cl2) <=0.6 mg/kg. Motor housing (811) Cast iron A 48 Class 35 B
Pump casing (101) Cast iron A 48 Class 35 B Motor cable (824) Chloroprene rubber
Discharge cover (163) Cast iron A 48 Class 35 B Screw (900) Stainless steel A 193 B8M
Shaft (210) Chrome steel A 276 Type 410
T
Impeller (230) Cast iron A 48 Class 35 B
Data sheet

Customer item no.:CDB-06

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 600
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 31 / 41

KRTK 80-251/172UG-S Version no.: 2

Nameplates
Nameplates language International Duplicate nameplate With

Installation parts
Installation type Stationary with guide wire Type Chain
Scope of supply Pump with installation parts Material CrNiMo steel 1.4404
Installation depth 4.50 m Length 5.00 m
Material concept G Max. load 200 kg

Duckfoot bend
Size DN 80
Flange design ASME
Duckfoot bend size (DN2 / DN 80 Drilled according to
DN3) ASME
Material Grey cast iron EN-GJL-250
Mounting type Composite anchor bolts
Foundation rail Without

Claw
Design straight
Size DN 80

Lifting chain / -rope

Performance curve

Customer item no.:CDB-06

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:600
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 32 / 41

KRTK 80-251/172UG-S Version no.: 2

60 Qmin
Total developed head

Qmin
40

Qmin
[m]

185.0/A01
20

163.0/A01
140.0/A01

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70
14

[m]
NPSH req.

10

8
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70

50
Efficiency

[%]

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70
15

[kW]
Power Input

10

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70
Flow

Curve data
Speed of rotation 3551 rpm Efficiency 62.7 %
Fluid density 998 kg/m Power absorbed 13.85 kW
Viscosity 1.00 mm/s NPSH 3% 10.19 m
Flow rate 37.630 l/s Curve number K43195s
Requested flow rate 37.630 l/s Effective impeller diameter 163.0 mm
Total developed head 23.54 m Acceptance standard Tolerances to ISO 9906
Requested developed head 23.54 m Class 3B; below 10 kW
acc. to paragraph 4.4.2
Motor data sheet

Customer item no.:CDB-06

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:600
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 33 / 41

KRTK 80-251/172UG-S Version no.: 2

Motor data
Motor manufacturer KSB Rated speed 3540 rpm
Motor size 17 Starting current ratio 9.9
Motor construction type KSB Sub. motor Starting mode Direct-on-line starting
Motor material Grey cast iron EN-GJL-250 Power cable AWG 11-7+15-5
Efficiency class not classified Number of power cables 1
Rated voltage 460 V Power cable min. 21.0 mm
Frequency 60 Hz Power cable max. 23.0 mm
Motor power 17.15 kW Cable standard NEC
Rated current 28.4 A Switching frequency 10.00 1/h
Curve data
The no-load point is not a guarantee point within the meaning of IEC 60034
Load 0.0 % 25.0 % 50.0 % 75.0 % 100.0 %
P2 0.00 kW 4.29 kW 8.58 kW 12.86 kW 17.15 kW
n 3600 rpm 3585 rpm 3570 rpm 3555 rpm 3540 rpm
P1 1.90 kW 5.89 kW 10.27 kW 14.86 kW 19.44 kW
I 13.1 A 14.1 A 17.8 A 22.9 A 28.4 A
Eta 0.0 % 72.8 % 83.5 % 86.6 % 88.2 %
cos phi 0.18 0.52 0.72 0.81 0.86

3600

[rpm]
n
3520
0 2 [kW] 4 6 8 10 12 14 16 18

180

eta

160 80 0.8 80

cos phi
140

120 60 0.6 60

100

80 40 0.4 40

60 [kW] [1] [%]

40 20 P1 0.2 20

[A]

20 I

0 0 0.0 0
0 2 [kW] 4 6 8 10 12 14 16 18
mechanical pow er P2
Installation plan

Customer item no.:CDB-06

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:600
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 34 / 41

KRTK 80-251/172UG-S Version no.: 2

60

10
85
690 5
590 165
470

153
783
DN3
1) 611
(Lifting bail optional)
380
min 300
200
DN1

76
18
140 125

810
1) Minimum water level t1

202

382 min 500 150

Access opening
220

min 650

Drawing is not to scale Dimensions in mm

Installation plan

Customer item no.:CDB-06

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:600
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 35 / 41

KRTK 80-251/172UG-S Version no.: 2

Motor Connections
Motor manufacturer KSB Suction flange pump unmachined
Motor size 17 according to(DN1)
Motor power 17.15 kW Duckfoot bend size (DN2 / DN 80 Drilled according to
Number of poles 2 DN3) ASME
Speed of rotation 3540 rpm

Weight net
Pump, Motor, Cable 175 kg
Claw / Foot 10 kg
Total 185 kg
Connect pipes without stress or strain! For auxiliary connections see
Dimensional tolerances for shaft axis height: DIN 747 separate drawing.
Dimensions without tolerances, middle tolerances to: ISO 2768-m
Connection dimensions for pumps: EN735
Dimensions without tolerances - welded parts: ISO 13920-B
Dimensions without tolerances - gray cast iron parts: ISO 8062-CT9
Data sheet

Customer item no.:CDBE-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 700
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 36 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Operating data
Requested flow rate 39.060 l/s Actual flow rate 39.060 l/s
Requested developed head 17.85 m Actual developed head 17.85 m
Pumped medium Water Efficiency 67.6 %
Clean water Power absorbed 10.07 kW
Not containing chemical and Pump speed of rotation 1769 rpm
mechanical substances which Shutoff head 26.04 m
affect the materials Design Single system 1 x 100 %
Ambient air temperature 20.0 C Performance test No
Fluid temperature 20.0 C
Fluid density 998 kg/m

Fluid viscosity 1.00 mm/s Tolerances to ISO 9906

Max. power on curve 13.61 kW Class 3B; below 10 kW acc.
to paragraph 4.4.2

Design
Design Close-coupled submersible Material code SIC/SIC/NBR
Orientation Vertical Impeller type Multivane radial flow impeller
Suction flange pump unmachined (K)
according to(DN1) Wear ring Casing wear ring
Discharge flange pump EN 1092-2 / DN 100 / PN 16 Impeller diameter 224.0 mm
according to(DN2) Free passage size 76.0 mm
Shaft seal 2 mech. seals in tandem Direction of rotation from Clockwise
arrangement with oil reservoir drive
Manufacturer KSB Color Ultramarine blue (RAL 5002)
Type MG KSB-blue

Driver, accessories
Driver type Electric motor Temperature sensor Bimetal switch 2x
Model (make) KSB Motor winding 460 V
Motor const. type KSB Sub. motor Number of poles 4
NEMA code letter K Starting mode Direct-on-line starting
Frequency 60 Hz Connection mode Delta
Rated voltage 460 V Motor cooling method Surface cooling
Rated power P2 11.19 kW Motor version U
Available reserve 11.17 % Cable design Rubber hose
Rated current 22.0 A Cable entry Sealed along entire length
Starting current ratio 7 Power cable AWG 13-12
Insulation class F to IEC 34-1 Number of power cables 1
Motor enclosure IP68 Moisture sensor With
Cos phi at 4/4 load 0.73 Cable length 10.00 m
Motor efficiency at 4/4 load 87.7 %
Motor service factor 1.15

Materials G
Notes O-Ring (412) Nitrile rubber NBR
General criteria for a water analysis: pH-value >= 7; chloride Casing wear ring (502.1) Cast iron A 48 Class 35 B
content (Cl) <=250 mg/kg. Chlorine (Cl2) <=0.6 mg/kg. Motor housing (811) Cast iron A 48 Class 35 B
Pump casing (101) Cast iron A 48 Class 35 B Motor cable (824) Chloroprene rubber
Discharge cover (163) Cast iron A 48 Class 35 B Screw (900) Stainless steel A 193 B8M
Shaft (210) Chrome steel A 276 Type 410
T
Impeller (230) Cast iron A 48 Class 35 B
Data sheet

Customer item no.:CDBE-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.: 700
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 37 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Nameplates
Nameplates language International Duplicate nameplate With

Installation parts
Installation type Stationary with guide wire Type Chain
Scope of supply Pump with installation parts Material CrNiMo steel 1.4404
Installation depth 4.50 m Length 5.00 m
Material concept G Max. load 200 kg

Duckfoot bend
Size DN 100
Flange design ASME
Duckfoot bend size (DN2 / DN 100 Drilled according to
DN3) ASME
Material Cast iron A 48 Class 35 B
Mounting type Composite anchor bolts
Foundation rail Without

Claw
Design straight
Size DN 100

Lifting chain / -rope

Performance curve

Customer item no.:CDBE-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:700
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 38 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Qmin
30
Total developed head

[m] Qmin

20
250.0/A01

Qmin
224.0/A01
10

175.0/A01

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80 90
10
NPSH req.

[m]

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80 90
Efficiency

50

[%]

0
0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80 90
15

[kW]
Power Input

10

0 10 [l/s] 20 30 40 50 60 70 80 90
Flow

Curve data
Speed of rotation 1769 rpm Efficiency 67.6 %
Fluid density 998 kg/m Power absorbed 10.07 kW
Viscosity 1.00 mm/s NPSH 3% 5.24 m
Flow rate 39.060 l/s Curve number K42595s
Requested flow rate 39.060 l/s Effective impeller diameter 224.0 mm
Total developed head 17.85 m Acceptance standard Tolerances to ISO 9906
Requested developed head 17.85 m Class 3B; below 10 kW
acc. to paragraph 4.4.2
Motor data sheet

Customer item no.:CDBE-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:700
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 39 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Motor data
Motor manufacturer KSB Rated speed 1765 rpm
Motor size 11 Starting current ratio 7
Motor construction type KSB Sub. motor Starting mode Direct-on-line starting
Motor material Grey cast iron EN-GJL-250 Power cable AWG 13-12
Efficiency class not classified Number of power cables 1
Rated voltage 460 V Power cable min. 18.5 mm
Frequency 60 Hz Power cable max. 19.5 mm
Motor power 11.19 kW Cable standard NEC
Rated current 22.0 A Switching frequency 10.00 1/h
Curve data
The no-load point is not a guarantee point within the meaning of IEC 60034
Load 0.0 % 25.0 % 50.0 % 75.0 % 100.0 %
P2 0.00 kW 2.80 kW 5.59 kW 8.39 kW 11.19 kW
n 1800 rpm 1791 rpm 1783 rpm 1774 rpm 1765 rpm
P1 1.00 kW 3.80 kW 6.69 kW 9.69 kW 12.76 kW
I 12.0 A 13.2 A 15.2 A 18.1 A 22.0 A
Eta 0.0 % 73.7 % 83.6 % 86.6 % 87.7 %
cos phi 0.10 0.36 0.55 0.67 0.73

1800

[rpm]
n
1760
0 2 [kW] 4 6 8 10 12

180

eta

160 80 0.8 80

140

120 60 0.6 60
cos phi

100

80 40 0.4 40

60 [kW] [1] [%]

40 20 0.2 20

[A]
P1
20 I

0 0 0.0 0
0 2 [kW] 4 6 8 10 12
mechanical pow er P2
Installation plan

Customer item no.:CDBE-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:700
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 40 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

60

10
85
705 5
591 165
485

163
811
DN3
1) 639
(Lifting bail optional)
430
min 365
240
DN1

112
18
140 125

830
1) Minimum water level t1

203

378 min 500 150

Access opening
220

min 650

Drawing is not to scale Dimensions in mm

Installation plan

Customer item no.:CDBE-01

Communication dated: Number: ES 4502283
Doc. no.: Item no.:700
Quantity: 1 Date: 09/08/2016
Page: 41 / 41

KRTK 100-251/114UG-S Version no.: 2

Motor Connections
Motor manufacturer KSB Suction flange pump unmachined
Motor size 11 according to(DN1)
Motor power 11.19 kW Duckfoot bend size (DN2 / DN 100 Drilled according to
Number of poles 4 DN3) ASME
Speed of rotation 1765 rpm

Weight net
Pump, Motor, Cable 178 kg
Claw / Foot 15 kg
Total 193 kg
Connect pipes without stress or strain! For auxiliary connections see
Dimensional tolerances for shaft axis height: DIN 747 separate drawing.
Dimensions without tolerances, middle tolerances to: ISO 2768-m
Connection dimensions for pumps: EN735
Dimensions without tolerances - welded parts: ISO 13920-B
Dimensions without tolerances - gray cast iron parts: ISO 8062-CT9