Die sechs Niveaustufen des Europischen Referenzrahmens fr Sprachkurse
A Elementare Sprachverwendung (A1 und A2)
B Selbstndige Sprachverwendung (B1 und B2) C Kompetente Sprachverwendung (C1: fortgeschrittenes Kompetenzniveau; C2: nahezu muttersprachliche Sprachbeherrschung)
Stufe Beschreibung Prfungen
Kann vertraute, alltgliche Ausdrcke und ganz einfache Stze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedrfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und DELF A1; Zertifikate des Goethe-Instituts: Goethe-Zertifikat A1: anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen z. B. wo sie Start Deutsch 1, Goethe-Zertifikat A1: FIT in Deutsch 1; A1 wohnen, was fr Leute sie kennen oder was fr Dinge sie Zertifikate des sterreichischen Sprachdiploms (SD): KID1 haben und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann und Sprachkenntnisnachweis Deutsch (SKN) sich auf einfache Art verstndigen, wenn die Gesprchspartnerinnen oder Gesprchspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. Kann Stze und hufig gebrauchte Ausdrcke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer Bedeutung zusammenhngen (z. B. Informationen zur Person und zur KET, DELF A2, CELI 1, Zertifikate des Goethe-Instituts: Goethe- Familie, Einkaufen, Arbeit, nhere Umgebung). Kann sich in Zertifikat A2: Start Deutsch 2, Goethe-Zertifikat A2: FIT in einfachen, routinemigen Situationen verstndigen, in denen A2 Deutsch 2; SD: KID2 und SD-Grundstufe Deutsch, LCCI es um einen einfachen und direkten Austausch von Preliminary, Profil PTIT und PPB des (Zertifikat Niederlndisch Informationen ber vertraute und gelufige Dinge geht. Kann als Fremdsprache) mit einfachen Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedrfnissen beschreiben. Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, PET, DELF B1, CIE, DELE Nivel incial, CELI 2, Zertifikate des Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten Situationen Goethe-Instituts: Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch, B1 bewltigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch fr Jugendliche, Kann sich einfach und zusammenhngend ber vertraute Europa-Zertifikat B1, UNIcert I, DSD I, Profil PMT des Themen und persnliche Interessengebiete uern. Kann ber Erfahrungen und Ereignisse berichten, Trume, Hoffnungen
Europischer Referenzrahmen V. Hckel 02.03.2010
und Ziele beschreiben und zu Plnen und Ansichten kurze Begrndungen oder Erklrungen geben. Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und FCE, DELF B2, DELE Nivel intermedio, CELI 3, Zertifikate des abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Goethe-Instituts: Goethe-Zertifikat B2, Goethe-Zertifikat B2: Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan Zertifikat Deutsch fr den Beruf; telc Deutsch B2 (frher und flieend verstndigen, dass ein normales Gesprch mit Zertifikat Deutsch Plus) und telc Deutsch B2 Beruf, telc English B2 Muttersprachlern ohne grere Anstrengung auf beiden Seiten B2, Europa-Zertifikat B2, UNIcert II; SD: SD-Mittelstufe gut mglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum Deutsch/B2, TestDaF Stufe 3 (4), Deutsche Sprachprfung fr klar und detailliert ausdrcken, einen Standpunkt zu einer den Hochschulzugang Stufe 1 (DSH-1), Profil PTHO und PPT aktuellen Frage erlutern und die Vor- und Nachteile des verschiedener Mglichkeiten angeben. CAE, telc English C1, DALF C1, DSE, CELI 4, Zertifikat des Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, lngerer Texte Goethe-Instituts: Goethe-Zertifikat C1: Zentrale verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Kann sich Mittelstufenprfung, Zertifikat des Goethe-Instituts in spontan und flieend ausdrcken, ohne fter deutlich Zusammenarbeit mit dem Deutschen Industrie- und erkennbar nach Worten suchen zu mssen. Kann die Sprache Handelskammertag (DIHK) und den Carl Duisberg Centren C1 im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in (CDC): Prfung Wirtschaftsdeutsch International; telc Deutsch Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. C1, UNIcert III, DSD II, BEC Higher (Business English Kann sich klar, strukturiert und ausfhrlich zu komplexen Certificate, Cambridge University Certificate, ESOL). SD- Sachverhalten uern und dabei verschiedene Mittel zur Oberstufe Deutsch/C1 (ab Juni 07), TestDaF Stufe (4) 5, Textverknpfung angemessen verwenden. Europa-Zertifikat C1, Deutsche Sprachprfung fr den Hochschulzugang Stufe 2 (DSH-2), Profil PAT des CPE, DALF C2, DELE Nivel superior, CELI 5, Zertifikat des Kann praktisch alles, was er/sie liest oder hrt, mhelos Goethe-Instituts: Goethe-Zertifikat C2: Zentrale verstehen. Kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen Oberstufenprfung (ZOP), Zertifikate des Goethe-Instituts in und mndlichen Quellen zusammenfassen und dabei Zusammenarbeit mit der LMU Mnchen: Kleines Deutsches C2 Begrndungen und Erklrungen in einer zusammenhngenden Sprachdiplom (KDS), Groes Deutsches Sprachdiplom (GDS) Darstellung wiedergeben. Kann sich spontan, sehr flssig und UNIcert IV; SD-Wirtschaftssprache Deutsch/C2, Europa- genau ausdrcken und auch bei komplexeren Sachverhalten Zertifikat C2, Deutsche Sprachprfung fr den feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen. Hochschulzugang Stufe 3 (DSH-3),