Apresentao

Por meio deste Manual de Identidade Visual, com suas normas e recomendaes,
pretendemos orientar a implantao dos elementos bsicos que compem a
Programao Visual das AABB - Associaes Atlticas Banco do Brasil.

tambm objetivo deste manual manter a uniformidade grfica e garantir, assim, a

imediata identificao do Sistema AABB por meio de todos os meios de comunicao
visual. Para isso, basta que sejam observadas as normas que regem o uso da marca
AABB.

O modo como as pessoas entendem e reagem imagem que se pretende transmitir,

depende da clareza e consistncia da forma de comunicao. Por isso crucial a
qualidade e o rigor na implementao da nova marca.

Seguir as linhas de orientao definidas neste documento contribuir para projetar o

Sistema AABB de forma clara e consistente.

1
 Elaborao
Banco do Brasil/Diretoria de Marketing e Comunicao e Federao das AABB

Arte e diagramao
Estdio 59 - Edio e Programao Visual

Junho de 2003

2
ndice

Conceito ........................................................................................................................... 5
Alfabeto ............................................................................................................................ 6
Esquema de Construo .................................................................................................. 7
Redues ......................................................................................................................... 8
Malha de Ampliao ......................................................................................................... 9
Cores Institucionais ......................................................................................................... 10
Verso em Preto e Branco .............................................................................................. 11
Verso Monocromtica ................................................................................................... 12
Campo de Proteo ....................................................................................................... 13
Marca e Nome da Cidade/AABB .................................................................................... 14
Aplicao Junto Outras Marcas BB .............................................................................. 15
Aplicao Junto Marca FENABB ................................................................................. 16
Aplicao da Marca em Caso de Apoio/Patrocnio ......................................................... 17
Aplicao em Fachadas ................................................................................................. 18
Aplicao em Brindes e Uniformes ................................................................................. 19
Papelaria Bsica ............................................................................................................ 20
Uso Indevido ................................................................................................................... 22
Casos Especiais ............................................................................................................ 24

3
4
Conceito
A Marca AABB definida pelo uso
conjunto da sigla AABB e da
expresso ASSOCIAO
ATLTICA BANCO DO BRASIL. A
Marca AABB a forma completa de
identificao da Associao. Com o
propsito de manter melhor
rendimento visual nos diversos
espaos fsicos, foram
desenvolvidas trs variaes da
Marca: verso horizontal, verso
central e verso vertical.

O logotipo ASSOCIAO
ATLTICA composto pelo alfabeto
Univers, espaamento normal.

O logotipo BANCO DO BRASIL e a

sigla AABB so compostos pelo
Alfabeto Especial do Banco.

5
Alfabeto
A indicao de alfabetos-padro na Arial
identidade visual de uma empresa
refora a unidade de toda a ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
comunicao, j que a palavra escrita
nas peas grficas ser em tipologias abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
previamente estabelecidas,
padronizando a mensagem. 0123456789
Para maior homogeneidade visual,
otimizao de custos e por motivos
~^`.,;:?!@#$%&*()-=_+{}[]<>
tcnicos, adotou-se uma nica famlia
de tipos grficos como alfabeto padro Arial Negrito
AABB. So as famlas Arial de carter
neutro e alta legibilidade, em estilos
regular e negrito e Arial Black em
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
estilo regular. Seu uso obrigatrio na
composio de textos e mensagens
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
visuais de carter permanente:
formulrios, impressos, equipamentos,
0123456789
sinalizaes, brindes etc. ~^`.,;:?!@#$%&*()-=_+{}[]<>
Os textos devem ser compostos em
caixa alta e baixa para evitar competio
Arial Black
com o logotipo. Textos apenas em caixa
alta devem ser evitados. Os textos
devem ter espaamento e entrelinha
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
normais, alinhados pela esquerda,
evitando-se a diviso silbica e
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
abreviaes. Deve ser usada a Arial,
estilo normal, na escrita comum. Nos
0123456789
ttulos e destaques, usar o estilo
negrito.
~^`.,;:?!@#$%&*()-=_+{}[]<>

6
Esquema de construo
A Marca AABB possui relaes de
medida pr definidas a partir da
altura (h) do logotipo AABB.

7
Limite mximo de reduo
Nesta pgina exemplificamos as redues
da marca AABB nas trs verses (marca
horizontal, marca central e marca vertical).

As redues aqui apresentadas so

importantes para identificar o
comportamento das marcas reduzidas. A
maior reduo identifica o tamanho mnimo
da marca, a partir da qual j ocorre um
comprometimento em relao leitura.

O tamanho mnimo para cada verso da

marca deve respeitar o limite de reduo
previsto para o logotipo do Banco do Brasil,
que de 22mm.

8
Malha de ampliao
A malha de ampliao garante a reproduo
fiel dos elementos da marca AABB.

utilizada nos casos de grandes

ampliaes e quando for necessrio ter
uma grade de auxlio construo como
placas, grandes reas de reproduo e
ampliaes em geral.

9
Cores institucionais
As cores-padro da marca AABB
para peas produzidas em cor
especial so:

- para o fundo: Azul Pantone 286

- para a barra: Amarelo Pantone 108

Nos casos de trabalhos em

policromia, a indicao que deve
acompanhar o material, de acordo
com a escala CMYK :

- para o fundo: C-100%, M-60%, K-6%

- para a barra: Y-100%

Em ambos os casos, o texto ser

aplicado vasado em branco.

10
Verso em Preto e Branco
Nos casos de trabalhos em PB, a Verso em Positivo
indicao que deve acompanhar o
material :

- para o fundo: K-100%

- para a barra: K-20%
- para o texto: aplicao em vazado
de branco

Para trabalhos em negativo, a indicao

que deve acompanhar o material :

- para o fundo: aplicao em vazado

de branco
- para a barra: K-20%
- para o texto: K-100%

Deve-se seguir esta orientao de

modo a garantir a fidelidade da Verso em Negativo
aplicao.

11
Verso monocromtica
Nos casos de trabalhos em uma Verso Monocromtica Positivo em
nica cor, a indicao que deve
acompanhar o material :

- para o fundo: Pantone 286 - 100%

- para a barra: Pantone 286 - 20%
- para o texto: aplicao em vazado
de branco

Para trabalhos monocromticos em

negativo, a indicao que deve
acompanhar o material :

- para o fundo: aplicao em vazado

de branco
- para a barra: Pantone 286 - 20%
- para o texto: Pantone 286 - 100%

Deve-se seguir esta orientao de Verso Monocromtica em Negativo

modo a garantir a fidelidade da
aplicao.

12
Campo de proteo
A rea de excluso destina-se a
preservar a legibilidade e a
integridade visual da marca.

Deve ser cumprida a todo o custo, no

podendo ser invadida por nenhum
elemento estranho marca, quer seja
um elemento grfico ou texto.

Na figura est estabelecida a regra

que preside definio da rea de
excluso mnima a respeitar.

Aplica-se a mesma regra de

utilizao da marca nos trs
formatos. Deve assegurar-se que
qualquer reproduo respeite as
reas mnimas de excluso.

13
Marca e nome da cidade/AABB
Por definio, o nome da cidade no
deve ser aplicado em conjunto com a
marca AABB. O destaque deve ser
dado marca, a exemplo dos
padres de identidade visual do
Banco do Brasil nos quais no se usa
a marca BB associada a nome de
dependncia.

Abre-se exceo para locais ou

eventos em que haja mais de uma
AABB presente. Nesses casos, o
nome da cidade qual a AABB
pertena deve ser grafado utilizando-
se a famlia Arial, na cor azul padro
(Azul Pantone 286) e utilizando a
altura das palavras Associao
Atltica presentes na marca, como
referncia.

14
Aplicao junto outras marcas BB
Ao lado esto os exemplos de uso
da marca AABB em conjunto com
as marcas do Banco do Brasil,
AABB Comunidade e Seguro Ouro
Vida.

15
Aplicao junto marca Fenabb
Ao lado esto os exemplos de uso
da marca AABB em conjunto com a
marca da FENABB

16
Aplicao da marca - Apoio/Patrocnio
Neste manual consta um padro de
aplicao para a marca AABB nos
casos de apoio e/ou patrocnio de
eventos, promoes, material
promocional, etc.

Esta padronizao evita que seja

feito uso inadequado da marca,
prejudicando a sua visibilidade ou
comprometendo a identidade visual
da instituio.

17
Aplicao em fachadas
Exemplos de aplicao da marca
fachadas para a identificao
externa das instalaes das AABB.

18
Aplicaes em brindes e uniformes
Exemplos de aplicao da marca
em Material Esportivo (camisas
esportivas) e Material Promocional
(bons e canecas).

Em nenhum caso deve o cone ser

atrelado marca.

19
Papelaria bsica
A padronizao da papelaria de uma
instituio, no caso as AABB,
fundamental para manter a sua identidade
visual.

Na papelaria bsica (circulao interna) e

na sistmica (circulao externa), o padro
de aplicao da marca utilizado o
horizontal.

Os formulrios internos e externos, tais

como mostrados no modelo ao lado, so
confeccionados em 1 cor (Pantone 286).

Para os campos em retcula, aplicar 10% do

referido pantone.

A marca AABB, aplicada na sua forma

horizontal, alinhada direita em relao
bitola dos campos e o ttulo alinhado
esquerda.

Sempre que a marca for aplicada em

apenas uma cor, deve-se utilizar a tarja
com 20% da cor utilizada, seguindo o
padro de aplicao da marca.

Envelope (formato 23 x 11,5 cm)

Papel de Carta (formato A4)

20
 Carto de visitas (formato 9 x 5,5 cm)

Exemplo de Formulrio

Carteirinha (formato 8,5 x 6 cm)

* O verso pode ser utilizado para
publicidade de empresa parceira

21
Uso indevido
No intuito de proteger a integridade
do projeto visual da AABB, o manual
cita os casos de como a marca no Ausncia de tarja amarela
(a marca composta pelas cores
deve ser utilizada azul, amarelo e branca).
A marca composta de suporte azul,
logotipia branca e tarja amarela,
imprescindivelmente. Nenhum desses
itens podem ser alterados ou excludos.

As cores azul, amarela e branca no

podem ser invertidas. O suporte
azul, a logotipia branca e a tarja Descaracterizado da
marca (deve-se utilizar
amarela uma das trs verses da
marca AABB).
As cores da marca jamais podero
ser alteradas, como no exemplo. Ela
formada pelas cores azul, amarela
e branca.

Nos brindes e nas camisetas, como

descrito no manual, recomenda-se a
utilizao da marca AABB, sem o Uso de cores fora da
extenso, devido visibilidade. especificao
(a marca composta pelas cores
azul, amarelo e branca).

22
 Descaracterizao da marca AABB
(o logotipo AABB deve ser aplicado Descaracterizado da marca
no alfabeto padro e sem nenhum (deve-se utilizar uma das trs
outro smbolo agregado). verses da marca AABB,
compostas por suporte azul,
logotipia branca e tarja
amarela).

Uso de cor fora da especificao

(o logotipo composto pelas
cores azul, e branco).

Descaracterizao da marca pela

incluso do nome da cidade qual
a AABB pertence (a marca
composta de suporte azul, logotipia
branca e tarja amarela).

Inverso de cores
(a marca composta por suporte
azul, tarja amarela e logotipia
branca).

23
Casos especiais

Dentro da proposta de padronizao da identidade

visual da marca AABB podem ocorrer casos no
previstos neste manual ou que necessitem de mais
esclarecimentos, devendo ser encaminhados
Gerncia de Comunicao da FENABB.

Tel.: (61) 226.5661

fenabb@fenabb.org.br

24