Historia general de las cosas de Nueva Espaa por el fray Bernardino de

Sahagn: el Cdice Florentino. Libro XII: de la conquista de Mxico

Descripcin

Historia general de las cosas de Nueva Espaa es una obra enciclopdica

sobre la gente y la cultura del centro de Mxico compilada por el fray
Bernardino de Sahagn (1499-1590), un misionero franciscano que lleg a
Mxico en 1529, ocho aos despus de que Hernn Corts finalizara la
conquista espaola. El manuscrito, al que comnmente se llama el Cdice
Florentino, consta de 12 libros dedicados a diferentes temas. El Libro XII narra
la conquista espaola de Mxico, que tuvo lugar entre 1519 (cuando Corts
desembarc en la costa con poco ms de 100 hombres y unos cuantos
caballos) y 1521, cuando se tom Tenochtitln y se subyug a los aztecas. La
historia es contada desde la perspectiva de los ancianos indgenas que vivan
en Tenochtitln en el momento de la conquista y presenciaron los
acontecimientos descritos. Sahagn reuni estos relatos entre 1553 y 1555,
aproximadamente, cuando estaba trabajando en el Colegio de la Santa Cruz
de Tlatelolco. La narrativa nhuatl comienza con una evocacin de las
seales y los presagios que, se deca, haban aparecido antes de la llegada
de los espaoles, y concluye con la rendicin de Tenochtitln despus de un
sitio de 80 das. Al recurrir a testimonios de primera mano, Sahagn fue
capaz de capturar el asombro que sentan los aztecas y el trauma posterior a
su derrota a manos de los espaoles. Entre los principales factores que
determinaron la victoria espaola estuvieron la implacabilidad de los
soldados espaoles y de Corts en particular, el uso de caballos y armas de
fuego, que los mesoamericanos nunca haba visto, y la intuicin de Corts de
que los pueblos del Imperio azteca estaban dispuestos a unir fuerzas con l
para deshacerse del dominio azteca. El Libro XII contiene numerosas
ilustraciones que representan escenas de la conquista, como la llegada de
Corts, una imagen del Templo Mayor (Gran Pirmide) en Tenochtitln,
batallas entre los indgenas y los espaoles y la destruccin de los templos
aztecas a manos de los espaoles.

https://www.wdl.org/es/item/10623/

Creador

Sahagn, Bernardino de, 1499-1590

Fecha de creacin

1577 d. C.

Fecha del contenido

1519 d. C.-1521 d. C.

Idioma

Nhuatl de Coatepec

Espaol

Ttulo en el idioma original

El dozeno libro: tracta de como los espaoles conquistaron a la ciudad de

Mexico

Lugar

Amrica Latina y el Caribe Mxico

Tema

Historia y geografa Historia de Amrica del Norte Mesoamrica (Amrica

Media); Mxico

Palabras clave adicionales

Aztecas

Cdice

Cdice Florentino

Corts, Hernn, 1485-1547

Indgenas de Mxico

Mesoamrica

Pueblos indgenas

Tipo de artculo

Manuscritos

Descripcin fsica

Encuadernado como parte del volumen 3. Tinta sobre papel; 310 x 212
milmetros

Coleccin

Cdice Florentino

Institucin
Biblioteca Laurenciana, Florencia

Recurso externo

http://hdl.loc.gov/loc.wdl/itlaur.10623

Referencias

Biblioteca Medicea Laurenziana, The World of the Aztecs in the Florentine

Codex, (Mandragora: 2007).

Manifiesto de interoperabilidad de imgenes (IIIF) Ayuda

https://www.wdl.org/es/item/10623/manifest

Otros artculos de esta institucin: Biblioteca Laurenciana, Florencia

Ver este artculo en el sitio de la institucin

ltima actualizacin: 18 de junio de 2015