Apresentao do mdulo

Neste mdulo voc estudar:

O Nmero de Identificao do Veculo, de acordo com a NBR 3 n 6066/80 da

ABNT , que estabelece as orientaes para sua padronizao; e
Os pontos mais importantes da norma: a estrutura, o contedo, a localizao e a
fixao do nmero de identificao do veculo.

Objetivos do mdulo

Ao final do estudo desse mdulo, voc ser capaz de:

Analisar os principais fatos histricos da indstria automobilstica no Brasil;

Compreender as orientaes contidas na NBR 3 N 6066/80;
Conceituar VIN;
Extrair informaes das tabelas gerais;
Identificar as possveis localizaes do VIN;
Descrever as formas de fixao do VIN;
Decodificar o VIN a partir das informaes contidas nas tabelas gerais e
especficas.
Os veculos importados no seguem o padro estabelecido pela norma tcnica brasileira NBR 3 n 6066/80.
Existem pelo menos quatro padres utilizados para a formao de VIN's no mundo.
-FMVSS 115, Parte 565: Usado nos Estados Unidos e Canad;
Estrutura do mdulo

Aula 1 Breve histrico da indstria automobilstica no Brasil

Aula 2 - A NBR 3 N 6066/80
Aula 3 - O VIN: consideraes e estrutura
Aula 4 O contedo do VIN
Aula 5 A localizao do VIN
Aula 6 A fixao do VIN
Aula 7 A decodificao do VIN
Aula 1 Breve histrico da indstria automobilstica no Brasil.

H registro que o primeiro veculo motorizado chegou ao Brasil em 1891 e que vrias
montadoras tentaram se estabelecer em solo brasileiro at 1956, poca em que a
indstria automobilstica foi implantada oficialmente.

Datas e fatos nem sempre so exatos ou alcanam consenso entre os historiadores

que apresentam matrias a respeito da histria dos veculos em solo nacional; por
isso, este curso no fecha questo: outras opinies e contribuies sobre o assunto
so respeitadas.

Sobre a implantao, a ANFAVEA (ASSOCIAO NACIONAL DOS PRODUTORES

DE VECULOS), criada em 15 de abril de 1956, expressou em seu site a respectiva
opinio, por poca do seu aniversrio de 50 anos, em 2006:

A indstria automobilstica brasileira foi implantada em 16 de agosto de 1956, quando

o ento presidente da Repblica Juscelino Kubitschek de Oliveira formalizou a criao
do GEIA, Grupo Executivo da Indstria Automobilstica, com o objetivo de estimular a
fabricao local e no somente a montagem de veculos no Brasil. Certamente no
teria como imaginar o vulto que aquela sua iniciativa acabaria adquirindo. Hoje,
passados 50 anos, o setor automotivo instalado no pas festeja suas bodas de ouro,
apresentando nmeros de fato impressionantes: so 24 diferentes montadoras. Desde
1957 quando a primeira fbrica desta nova fase entrou em operao at dezembro
de 2005, foram produzidos no Brasil 36,1 milhes de automveis, 6,8 milhes de
comerciais leves, 2,8 milhes de caminhes e 613 mil nibus, totalizando 46,4 milhes
de veculos.
Fonte: http://www.anfavea.com.br/50anos.html
1.1. Um pouco mais sobre a Indstria Automobilstica Brasileira...

O carro era um reluzente Peugeot, com motor Daimler a gasolina, de 3,5 cv

e dois cilindros em V, conhecido pelos franceses como voiturette, por ser
muito parecida com uma charrete.
Seu proprietrio o comprara por 6.200 francos, em Valentigney, cidade
perto de Paris, e o trouxe diretamente para Santos. Mais tarde, o veculo foi
levado a So Paulo, permanecendo na residncia de Santos Dumont.
Esse Peugeot foi o primeiro carro a chegar no Brasil, asseguram os
historiadores. Dessa maneira, a cidade teve a primazia de ver circular por
suas ruas o primeiro automvel do Pas, como confirmou a Cmara
Municipal, um sculo depois. (Wikipdia. Acesso em 03 set 2011)

Aula 2 - A NBR 3 N 6066/80

A NBR 3 n 6066/80 uma norma tcnica e no uma Lei, mas as suas normatizaes
subsidiaram e continuam como base de toda a legislao referente identificao
veicular.

Importante!

2.1 Adequao das montadoras NBR 3 n 6066/80

FIAT: iniciou a gravao com 17 caracteres em 1981, mas sem designar o ano dos
veculos no VIN. Corrigiu a codificao a partir de 1987, designando o ano na 10
posio conforme determina a legislao (NBR 3 n 6066/80 da ABNT).

Volkswagen: Em 1983 (ano-modelo) passou a gravar de acordo com a NBR 3 n

6066/80 da ABNT.

FORD: Iniciou a gravao de 17 caracteres com o ano-modelo 1984 (em julho de

1983), mas designou o ano do veculo na 11 posio. Corrigiu a partir de maro de
1987, designando o ano na 10 posio conforme determina a legislao.
 GM: Em 1984 (ano-modelo) passou a gravar de acordo com a NBR 3 n 6066/80 da
ABNT.

Os veculos importados no seguem o padro estabelecido pela norma tcnica brasileira NBR 3 n
6066/80.
Existem pelo menos quatro padres utilizados para a formao de VINs no mundo.

FMVSS 115, Parte 565: Usado nos Estados Unidos e Canad;

ISSO 3779 Padro: Utilizado na Europa e em muitas outras partes do mundo;
SAE J853: Muito parecido com o padro ISSO;
ADR 61/2: Utilizado na Austrlia, referindo-se a ISSO 3779 e 3780.

Aula 3 - O VIN: consideraes e estrutura

3.1. Consideraes

3.2 A Estrutura do VIN
e o nmero 0;
Aula 4- O contedo do VIN

4.1. seo WMI - Identificador Internacional do Fabricante.

4.1.1. Estudando a 1 seo do cdigo VIN

1
a pessoa, firma ou corporao sob a responsabilidade de quem um veculo montado para formar uma
unidade em condies de operao.


TABELA 1 TABELA INTERNACIONAL DAS DUAS PRIMEIRAS POSIES DO VIN

Esta tabela fornece os CDIGOS DAS DUAS PRIMEIRAS POSIES do VIN, conforme
designao da SAE (Society of Automotive Engeneers), com autorizao da ISO.
(Traduzida para o portugus pelo EAD-SENASP.)
 TABELA 3 TABELA DAS TRS PRIMEIRAS POSIES DO VIN

Esta tabela apresenta a pertinncia da WMI do VIN dos veculos s montadoras apresentadas
nos cursos de IDV1 e IDV2 + significado das 3 posies da WMI, com utilizao da Tabela
Internacional (Tabela 1).

a) Veculos tipos passeio, utilitrio, caminho e nibus

Significado dos caracteres das 3
Pertinncia da WMI (pertence ) posies
WMI (continente, pas, fabricante/montadora)
9BW VOLKSWAGEN DO BRASIL S.A. Amrica do Sul, Brasil, Volkswagen
9BG GENERAL MOTORS DO BRASIL
Amrica do Sul, Brasil, GM
S.A.
9BF FORD DO BRASIL S.A. Amrica do Sul, Brasil, Ford
9BD FIAT Automveis S.A. Amrica do Sul, Brasil, Fiat
9BS SCANIA VABIS DO BRASIL Amrica do Sul, Brasil, Scania
9BS SAAB SCANIA DO BRASIL Amrica do Sul, Brasil, Scania
9BM MERCEDES BENZ DO BRASIL Amrica do Sul, Brasil, Mercedes
9BV VOLVO DO BRASIL Amrica do Sul, Brasil, Volvo
93K VOLVO DO BRASIL Amrica do Sul, Brasil, Volvo
9BY AGRALE S. A. Amrica do Sul, Brasil, Agrale
93P AGRALE S.A. (caminhes e nibus
Amrica do Sul, Brasil, Agrale
Marcopolo-Agrale)
93H Honda (nacional) Amrica do Sul, Brasil, Honda
JF1 Subaru (japons) sia, Japo, Subaru
JSA Suzuki (japons) sia, Japo, Suzuki
2S3 Suzuki (canadense) Amrica do Norte, Canad, Suzuki
931 Renault (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Renault
8AY Renault (argentino) Amrica do Sul, Argentina, Renault
VF3 Peugeot (francs) Europa, Frana, Peugeot
936 Peugeot (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Peugeot
8AD Peugeot (argentino) Amrica do Sul, Argentina, Peugeot
9U7 Peugeot (uruguaio) Amrica do Sul, Uruguai, Peugeot
9BM Mercedes Benz (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Mercedes
WDB Mercedes Benz (alemo) Europa, Alemanha, Mercedes
93U Audi (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Audi
WAU Audi (alemo) Europa, Alemanha, Audi
9U7 Citroen (uruguaio) Amrica do Sul, Uruguai, Citroen
VF7 Citroen (francs) Europa, Frana, Citroen
9B5 Citroen (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Citroen
JA3 Mitsubish (japons) sia, Japo, Mitsubish
4A3 Mitsubish (americano) Amrica do Norte, USA, Mitsubish
WBA BMW (alemo) Europa, Alemanha, BMW
WBS BMW (idem, alemo) Europa, Alemanha, BMW
4US BMW (americano) Amrica do Norte, USA, BMW
WOL GM/Adam Opel (alemo) Europa, Alemanha, Adam Opel (GM)
94D Nissan (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Nissan
JN1 Nissan (japons) sia, Japo, Nissan
93R Land Rover (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Land Rover
SAL Land Rover (ingls) Europa, Inglaterra, Land Rover
9BR Toyota (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Toyota
JTA Toyota (japons) sia, Japo, Toyota
SB1 Toyota (ingls) Europa, Inglaterra, Toyota
8AJ Toyota (argentino) Amrica do Sul, Argentina, Toyota
9DY Mitsubishi (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Mitsubish
93X Mitsubish (idem, brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Mitsubish
JMA Mitsubish (japons) sia, Japo, Mitsubish
94T ou 9BT Troler (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Troler
Amrica do Norte (USA), USA
1C4 Chrysler/Jeep (americano)
Chrysler, Van Chrysler
934 Chrysler/Jeep (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Chrysler
8B7 Chrysler/Jeep (argentino) Amrica do Sul, Argentina, Chrysler
937 Dodge (brasileiro) Amrica do Sul, Brasil, Dodge
1AF ou 4AF Ford (americana) Amrica do Norte, USA, Ford
3FA Ford (mexicana) Amrica do Norte, Mxico, Ford
7MP Ford (australiana) Oceania, Austrlia, Ford
KNJ Ford (coreana) sia, Coria do Sul, Ford
Amrica do Norte, EUA, GM
1G6 GM (americano) (significado dos importados = EUA,
GM, Verso)
9BR Toyota do Brasil S.A. Amrica do Sul, Brasil, Toyota
b) MOTOCICLETAS
Amrica do Sul, Brasil, Motor Honda
9C2 ou 9CA Motor Honda (motocicletas)
ou Honda
9C6 Yamaha motos do Brasil. Amrica do Sul, Brasil, Yamaha
Amrica do Sul, Brasil, Agrale
9C8 Agrale Amaznia S.A.
Amaznia S.A.
9C5 Agrale S.A. Amrica do Sul, Brasil, Agrale S.A.
93F Cofave (Aprilia/Yosung/Kasinski) Amrica do Sul, Brasil, Cofave
1HD Harley Davidson (americana) Amrica do Norte, EUA, Harley
 Davidson
Amrica do Sul, Brasil, Harley
932 Harley Davidson (brasileira)
Davidson
JKA ou JKB Kawasaki (japonesa) sia, Japo, Kawasaki
93G Kawasaki (brasileira) Amrica do Sul, Brasil, Kawasaki
JS1 Suzuki (japonesa) sia, Japo, Suzuki
9CD Suzuki (brasileira) Amrica do Sul, Brasil, Suzuki
94J Sundown (brasileira) Amrica do Sul, Brasil, Sundown

4.2. Estudando a 2 seo do cdigo VIN

4.3. Estudando a 3 seo do cdigo VIN



TABELA 4 TABELA ANO/MODELO

TABELA DE CDIGOS REFERENTES AO ANO DE FABRICAO OU ANO-MODELO DO
VECULO (tambm conhecida como TABELA ANO/MODELO)
ANO CDIGO ANO CDIGO ANO CDIGO ANO CDIGO
1981 B 1991 M 2001 1 2011 B
1982 C 1992 N 2002 2 2012 C
 1983 D 1993 P 2003 3 2013 D
1984 E 1994 R 2004 4 2014 E
1985 F 1995 S 2005 5 2015 F
1986 G 1996 T 2006 6 2016 G
1987 H 1997 V 2007 7 2017 H
1988 J 1998 W 2008 8 2018 J
1989 K 1999 X 2009 9 2019 K
1990 L 2000 Y 2010 A 2020 L

Observao importante: Em decorrncia das Resolues 659/1985, 691/1988 e 24/1998, a 10

Posio do VIN identifica:

a) O ano de fabricao ou o ano modelo dos veculos gravados at 1988;

b) Obrigatoriamente o ano de fabricao dos veculos gravados no perodo de 1988 a 1998;

c) O modelo (ou ano-modelo) dos veculos gravados a partir de 1998 (modelo 1999).

d) O ano de fabricao ou o ano-modelo, conforme o ms de fabricao (ano de transio).



4.4. Resumo da constituio do VIN

TABELA 2 Tabela de sees do cdigo VIN

CONSTITUIO DO VIN
(VIN = Vehicle Identification Number = Nmero de Identificao do Veculo.)

Observao: no Brasil usa-se tambm a sigla nacionalizada NIV = Nmero de

Identificao do Veculo. Portanto, usaremos tambm VIN = NIV neste curso.

SEES DO CDIGO VIN (o VIN tem 3 sees)

CDIGO VIN
1 Seo = WMI =
WORLD
MANUFACTURER
IDENTIFIER = 2 Seo = VDS =
Identificador Internacional Vehicle Descriptor 3 Seo = VIS = Vehicle
SEES do Fabricante. Section = Seo Indicator Section = Seo
Este cdigo somente Descritiva do Indicadora do Veculo.
poder ser designado a Veculo.
outro fabricante aps 30
anos da ltima utilizao do
primeiro.
POSIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Significado das posies do VIN

POSIES OBSERVAES
As posies 1 e 2 so dadas pela tabela 1 (tabela internacional),
 1 = continente designadas por uma Organizao Internacional (atualmente a
SAE) sob autorizao da ISO.
2 = pas A posio 3 designada por uma Organizao Nacional (no caso
do Brasil, a ABNT) e comunicada SAE.
3 = fabricante Obs.: A utilizao do dgito 9 na terceira posio indica que
seu fabricante produz menos de 500 veculos por ano. Sua
designao no Brasil cabe ABNT.
Os cdigos das posies 4 a 9 so estabelecidos pelo fabricante.
A descrio do veculo de responsabilidade da respectiva
fbrica ou montadora, podendo ela escolher as informaes que
deseja explicitar.
4 a 9 = descrio do veculo
A utilizao do dgito 9 na terceira posio implica a
identificao do fabricante na 6, 7 e 8 posies do VIN
(tambm designadas pela ABNT).
A utilizao de ano-modelo ou ano de fabricao depende do
perodo em que foi fabricado o veculo, pois regulamentada
pelas Resolues 659/85, 691/88 e 24/98. Antes das resolues, a
10 = ano/modelo Norma NBR 6066/80 facultava a escolha ao fabricante. Veja a
Tabela 4.
O caractere da posio 11 indica o local de montagem do
11 = local da fbrica veculo, se assim desejar o fabricante, conforme item 5.4.b da
NBR 6066/80 - no alterado pelas resolues.
Obs.: Como opcional pela legislao, a fbrica pode escolher
12 a 17 = sequncia outro significado para esta posio.
numrica Os caracteres das posies 12 e 13 podem ser alfanumricos. Os
das posies 14 a 17 devem ser obrigatoriamente numricos.

Aula 5 A localizao do VIN

De acordo com a NBR 3 n 6066/80 da ABNT:

Aula 6 A fixao do VIN

Aula 7 A decodificao do VIN

7.1. dificao e Decodificao

7.2. nsideraes sobre a decodificao

Decodificar uma tarefa relativamente fcil. Entretanto, a falta de critrios pode dificultar
ou mesmo levar a erro na decodificao. Por isso, nessa aula, voc ser conduzido a
uma boa prtica de decodificao, seguindo os critrios a seguir:
Gravao na velha nomenclatura - voc deve comparar as
frmulas e a quantidade de caracteres. Esta quantidade quase
sempre diferente de 17. Como no havia regras preestabelecidas
por norma ou pelo CONTRAN, as fbricas estabeleciam os prprios
critrios de identificao, o que dificulta a criao de dicas de
carter geral para facilitar a decodificao. Assim, o melhor que se
pode fazer comparar o teor da gravao do VIN do veculo
estudado com as tabelas do respectivo fabricante.
Gravao na nova nomenclatura - apresentar 17 caracteres,
distribudos em trs sees, e conter alguns significados
obrigatrios, o que facilita a criao de dicas de carter geral para
facilitar a decodificao.
Assim, para decodificar um NIV de veculo gravado sob a gide da norma NBR 3 n
6066 de 1980, da ABNT, necessrio que voc tenha como acessar as tabelas
GERAIS ou fundamentais, e tambm as tabelas ESPECFICAS de cada montadora.

Relao das Tabelas GERAIS para decodificao:

1. Tabela internacional das duas primeiras Posies do VIN - (tab.1)
2. Tabela de sees do cdigo VIN Constituio do VIN (tab.2)
3. Tabela das 3 primeiras posies do VIN (WMI) - (tab.3)
4. Tabela ano ou modelo - (tab.4)
5. Tabela de adeso das grandes montadoras nova nomenclatura (tab. 5),
com observao sobre as principais excees regra.

Observe que na lista acima aparece uma nova tabela: A tabela 5.

Veja o seu propsito!

TABELA 5 Tabela de adeso das grandes montadoras nova nomenclatura

Esta tabela apresenta como e/ou quando foram gravados os NIVs das grandes montadoras de
veculos a partir da poca da adeso nova nomenclatura.

a- Veculos Tipo Passeio

Observao: Na hora de decodificar, fique atento s informaes das fbricas
tradicionais que no gravaram o ano do veculo na 10 posio, no perodo anterior a
1987, apesar de terem aderido nova nomenclatura: FIAT e FORD (veculos tipo
passeio), e SAAB-SCANIA (veculos pesados).
FIAT: iniciou a gravao com 17 caracteres em 1981, mas sem designar o ano dos
veculos no VIN. Corrigiu a codificao a partir de 1987, designando o ano na 10
posio conforme determina a legislao (NBR 3 n 6066/80 da ABNT).
Volkswagen: Em 1983 (ano-modelo) passou a gravar de acordo com a NBR 3 n
6066/80 da ABNT.
FORD: Iniciou a gravao de 17 caracteres com o ano-modelo 1984 (em julho de 1983),
mas designou o ano do veculo na 11 posio. Corrigiu a partir de maro de 1987,
designando o ano na 10 posio conforme determina a legislao.
GM: Em 1984 (ano-modelo) passou a gravar de acordo com a NBR 3 n 6066/80 da
ABNT.

b- Veculos Tipo Motocicleta

Honda: Adotou a nova nomenclatura em outubro de 1986.
Yamaha: Adotou a nova nomenclatura em outubro de 1986.
Agrale: Adotou a nova nomenclatura em 1988.
Aprilia/ Hyosung/ Kasinski: No informou a data de adoo da nova nomenclatura.
Harley Davidson: No informou a data de adoo da nova nomenclatura.
Kawasaki: No informou a data de adoo da nova nomenclatura no Brasil. No Japo,
adotou-a desde 1986.
Suzuki: No informou a data de adoo da nova nomenclatura no Brasil. No Japo,
adotou-a desde 1990.
Sundown: Motocicletas fabricadas a partir de 2006.
c- Veculos Denominados os Novos Nacionais
Veculos denominados os novos nacionais, que j iniciaram sua produo no
Brasil sob a gide da norma NBR 3 n 6066/80 da ABNT, tiveram o VIN gravado com 17
caracteres, conforme exigido pela norma e pelas Resolues 659/85, 691/88 e 24/98.
Vamos citar algumas marcas:
D1) Veculos passeio: Honda, Peugeot, Renault, Mercedes Benz, Audi, Citren.
D2) Motocicletas: Aprilia, Hyosung, Kasinski, Harley Davidson, Kawasaki, Suzuki,
Sundown.

d- Veculos Importados
Veculos importados, de vrias marcas (Audi, Mitsubishi, BMW, GM (Tigra, a partir de
1998), Subaru, Suzuki, Citren, Ford americana, etc.), devem apresentar seu VIN
gravado de acordo com a legislao brasileira.
Caso seja incompatvel, necessrio que recebam outra gravao, baseada na original,
adaptada legislao brasileira, para que sejam nacionalizados.

7.3. Dicas para facilitar a decodificao: teoria e prtica

a) Considerando um NIV da velha nomenclatura:

Como a quantidade de caracteres varia conforme o fabricante e este estabelecia os prprios

critrios de identificao, o melhor que se tem a fazer comparar o teor da gravao do VIN do
veculo estudado com as tabelas do respectivo fabricante.

b) Considerando um NIV da nova nomenclatura (com 17 caracteres):

1. Verifique em que continente o veculo foi fabricado. Consulte na tabela
internacional o significado da primeira posio.
2. Veja em que pas o veculo foi fabricado. Consulte na tabela internacional o
significado da segunda posio.
 3. Agora veja a 3 Posio do NIV e identifique a marca. Consulte a tabela 3.
4. Olhe para o veculo e identifique a categoria, se passeio ou utilitrio, caminho,
nibus, motocicleta, etc. Isto importante porque as tabelas ESPECFICAS para
veculos tipo passeio so diferentes das tabelas de outras categorias.
5. Observe a 10 Posio e defina o ano de fabricao ou ano-modelo do veculo.
Consulte a tabela 4 (tabela ano/modelo).
6. Agora s procurar a fase. Para tanto, observe as tabelas especficas (no item 8)
da marca (montadora ou fabricante) e os respectivos perodos de validade. Obs: se
necessrio, consulte a tabela 5 (veja tem c).
7. Encontrando a fase, s continuar decodificando os caracteres das demais posies
dentro da respectiva tabela ESPECFICA. (Veja os quadros de links referentes a 23
marcas de veculos, aps o item c que se segue.)
c) Excees: (consulte a tabela 5, ou as dicas a seguir)
Se o veculo for Ford passeio produzido antes de maro de 1987 o ano de fabricao estar
na 11 Posio;

Se o veculo for Fiat passeio produzido antes de 1987 no ter codificao de ano no NIV.

Observao:

No caso da Ford, a 4 e a 5 fases tem frmulas de apresentao bem parecidas, mas com cdigos
diferentes. Na 4 Fase (de julho de 1983 a maro de 1987) o ano estar na 11 Posio. Na 5 Fase
o ano de fabricao ou ano-modelo estar na 10 Posio.

Dica especial 1: Na 5 Fase a 11 Posio dever conter um dos seguintes caracteres: A, B ou C

(local da linha de montagem). Isto facilitar a definio da Fase, pois na 4 Fase estas letras no
aparecero j que o primeiro ano da nova nomenclatura da Ford equivale letra D (a partir de
julho de 1983).
Dica especial 2: na 4 fase o caractere usado na 4 posio se repete na 10, o que no acontece
na 5 fase.
 8. Quadros de links das tabelas ESPECFICAS

Observe as tabelas ESPECFICAS da marca (montadora/fabricante) e os respectivos perodos de

validade. Com elas, conhecendo a fase, voc poder decodificar todos os caracteres do VIN
pesquisado.

Observao importante: Alm dos links para as tabelas especficas das 23 marcas de
veculos, abrangendo modelos tipos passeio e motocicleta, que serviro para os
exerccios de decodificao e para facilitar o trabalho de identificao veicular que ser
realizado pelos alunos e examinadores no ambiente da EAD, voc encontrar todas as
tabelas no material complementar e/ou na verso impressa do curso de IDV1.

VEICULOS TIPO PASSEIO

AUDI BMW CITREN FIAT FORD DO

BRASIL
GENERAL HONDA
GENERAL MERCEDEZ MITSUBISHI
MOTORS PRODUO
MOTORS BENZ
ADAM OPEL NACIONAL

PEUGEOT RENAULT SUBARU SUZUKI VOLKSWAGEN

VEICULOS TIPO MOTOCICLETA

APRILIA
HALEY HONDA DO
AGRALE HYOSUNG
DAVIDSON BRASIL
KASINSKI

KAWASAKI SUNDOWN SUZUKI YAMAHA

a) Para decodificar um VIN da velha nomenclatura compare o teor da gravao com o
das frmulas da respectiva marca, do mesmo tipo de veculo (no caso, passeio).

b) Para decodificar um VIN da nova nomenclatura, siga os passos j estudados

Exemplo:

A partir do exemplo abaixo, veja a sequncia indicada para a

decodificao do VIN:
9 B WZ Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
Tabelas da Volkswagen2

1. Usando a tabela internacional3, localize a regio geogrfica, na 1 posio.

CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
9 = Amrica do Sul = Continente em que o veculo foi fabricado.

2. Usando a tabela internacional (tabela 1), localize o pas em que o veculo foi
fabricado, na 2 posio.

2
Acessar o arquivo em anexo VOLKSWAGEN.pdf
3
Acessar o arquivo em anexo TABELA 1.pdf
CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
B = Brasil = Pas em que o veculo foi fabricado.

3. Verifique, na 3 posio do VIN, a marca do veculo, consultando as tabelas dos

fabricantes4. Como cada fabricante utiliza a sua prpria codificao, estas tabelas
devem ser usadas para identificar o restante da especificao do veculo. Neste
exemplo o veculo foi fabricado pela Volkswagen.

CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
W = Volkswagen = marca Volkswagen = fabricante Volkswagen

4. Verifique qual o tipo do veculo: passeio, utilitrio (caminho, nibus, camioneta)

ou motocicleta e localize a tabela respectiva5. No presente caso o veculo tipo
passeio.

5. Na 10 posio, verifique o ano ou modelo do veculo. Se tiver dificuldades procure

a tabela de ano/modelo6. Lembre-se das excees: veculos passeio FORD e FIAT
at 1987;
CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
F = 1985 = ano de fabricao ou ano-modelo.

6. Procure a fase em que foi fabricado o veculo. Neste exemplo, a fase teve incio
no ano/modelo 1983 e terminou em julho 1995.
Resultado da consulta na tabela especfica da VW (tipo passeio) = (4 fase)

4
Acessar o arquivo em anexo Tabela 3.pdf
5
Acessar o arquivo em anexo VOLKSWAGEN;pdf
6
Acessar o arquivo em anexo TABELA4.pdf
 7.Continue a decodificao, utilizando a tabela especfica, dentro da fase
encontrada (4 fase):

CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
4 5 6
4 a 6 posies: ZZZ = caracteres no significativos.

CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17
7 8
7 e 8 posies: 32 = Passat/Santana = tipo do veculo

CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
9 posio: Z = caractere no significativo .

CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
11 posio = localizao da fbrica : P = So Bernardo do Campo .

CARACTERES 9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8
POSIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
12 a 17 posies: 027008 = nmero sequencial de montagem.
 H registro que o primeiro veculo motorizado chegou ao Brasil em 1891 e que
vrias montadoras tentaram se estabelecer em solo brasileiro at 1956, poca em
que a indstria automobilstica foi implantada oficialmente.
O objetivo da A NBR 3 N 6066, de julho de 1980, estabelecer um sistema de
numerao para identificao dos veculos rodovirios, uniformizando as informaes
sobre a estrutura, o contedo, a localizao e a fixao do nmero de identificao do
veculo VIN.
O VIN um cdigo constitudo por 17 caracteres alfabticos ou numricos,
dividido em trs sees: 1 seo WMI - Identificador internacional do fabricante
(World Manufacturer Identifier); 2 seo - VDS - Seo descritiva do veculo
(Vehicle Descriptor Section) e 3 seo- VIS - Seo indicadora do veculo
(Vehicle Indicator Section).
De acordo com a NBR 3 n 6066/80 da ABNT, o nmero de identificao do veculo
(VIN) deve estar localizado no lado direito do veculo e, se possvel, na metade dianteira.
De acordo com a NBR 3 n 6066/80, para a fixao do VIN no veculo h duas solues
que, a critrio do fabricante, podem ser adotadas simultaneamente no veculo: o VIN
gravado diretamente numa pea integrada ao veculo ou O VIN gravado numa plaqueta
que fixada permanentemente ao veculo.
Codificao a sequncia de caracteres que individualizam o veculo. Cada fabricante
cria, dentro dos padres legais exigidos, a prpria codificao para o VIN dos veculos
por ele produzidos.
Decodificao o significado de cada caractere do VIN do veculo, de acordo com o
respectivo fabricante, o qual deve seguir os padres legais exigidos.

Exerccios
Os exerccios a seguir tm como objetivo auxili-lo a compreender o processo de
decodificao. Nos gabaritos eles aparecem resolvidos, por isto leia-os acompanhando o
raciocnio de resoluo.

Exerccios - Considerando as tabelas da Ford para veculos tipo PASSEIO7, faa os

seguintes exerccios, utilizando as dicas dos conteudistas:

1. Extraia os perodos de todas as fases da FORD:

2. Siga passo a passo a decodificao dos seguintes NIVs:

7
Acessar o arquivo em anexo FORD DO BRASIL.pdf
a) 0B30D000456

b) 9BFCXXLB1CFM00500

c) 8AFCZZFFF1J000054

Veja o gabarito no arquivo em anexo gabaritoexercicio1modulo1.pdf