N 246

18 octubre/2013
3 poca - Uruguay
$25
Edicin 20 pgs.
 Viernes 18 de Octubre de 2013
2
La semana econmica
Por Pablo Da Rocha y Bruno Giometti
El sector agropecuario es clave en la economa de
nuestro pas. Histricamente, los productos de ex-
portacin principales fueron la carne, la lana y el cuero,
todos ellos derivados de la explotacin extensiva del
ganado vacuno. Las divisas que ingresaban al pas
por concepto de estos rubros, permitieron en deter-
minadas etapas del siglo XX la consolidacin de sec-
tores industriales de sustitucin de importaciones,
fuertemente protegidos de la competencia externa.
Pero ante la ausencia de modificaciones estructura-
les en la matriz econmica y las relaciones con el
exterior (dependencia), el modelo de industrializacin
sustitutivo se agot rpidamente, cuando los precios
de los productos primarios retomaron su secular ten-
dencia a la baja. La produccin agropecuaria se man-
tuvo estancada en trminos fsicos durante prctica-
mente todo el siglo XX: los capitales tenan ms in-
centivos econmicos a fluir hacia la especulacin fi-
nanciera u otros sectores de la economa, que a in-
vertir en mejoras tecnolgicas en el agro.
En los ltimos aos se registraron cambios impor-
tantes a nivel del sector agropecuario, muchos de
los cuales consideramos peligrosos de cara al futu-
ro, tanto para la soberana del pas como para los
intereses de los sectores populares. El Censo
Agropecuario realizado en 2012 es una herramienta
fundamental para diagnosticar nuevas realidades.
El estudio verifica en la ltima dcada una marcada
tendencia a la concentracin de la tierra, lo cual im-
plica una continuidad con la tendencia del ltimo
medio siglo. En comparacin con el ao 2000, ac-
tualmente hay 12.000 explotaciones menos y el ta-
mao promedio de las mismas se increment de 287
a 361 hectreas. La mayor reduccin se verific en
las explotaciones pequeas, bsicamente producto-
res familiares. El 60% de la tierra est en manos del
10% del total de productores agropecuarios.
Hay cambios importantes en los rubros de produc-
cin a nivel del sector agropecuario, lo cual conlleva
modificaciones en los actores sociales del campo.
Uno de los cambios principales tiene que ver con el
gran crecimiento de las superficies dedicadas a la
agricultura, particularmente algunos rubros como la
soja. La soja pas de ser un rubro prcticamente
inexistente en nuestro pas hace 10 aos a ocupar
Activo del PCU en Montevideo
El mircoles se realiz en el local del FA el activo del PCU de Montevideo. El nuevo secretariado est
integrado por Ximena Mndez, Adrin Moitio, Federico Graa, Gabriela Lpez, Daniel Berruti, Nelson
Tras, Gustavo Cabrera, Miguel Monteiro, Juan Varoli y Luis Vega
Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por
la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.
Agro:
realidad y desafos
1.25 millones de hectreas en la actualidad. Esta
feroz expansin ha implicado la reduccin del rea
dedicada a otras actividades, donde lo ms preocu-
pante es la cada de la superficie de tierras dedica-
das a la actividad lechera, una de las que mayor
valor agregado y empleo generan en el sector rural.
Como sealan los ingenieros agrnomos Narbondo
y Oyhantcabal en sus estudios, esta dinmica pro-
duce la expulsin de productores familiares (que ven-
den sus tierras a grandes capitalistas productores
de soja) y a la cada del empleo total en el sector
agropecuario analizado a nivel global, dado que los
sectores agrcolas en expansin se caracterizan por
ser ahorradores de mano de obra.
Otro elemento preocupante tiene que ver con la
extranjerizacin de ese bien tan preciado, de tanto
valor social como lo es la tierra. Las tierras en manos
de personas fsicas uruguayas cay dramticamen-
te en la ltima dcada, desde el 90% hasta el 54%
del total de hectreas cultivables. En contrapartida,
las llamadas personas jurdicas incrementaron su
peso desde el 1% del total de la tierra al 43%. Es
esperable que buena parte de estas personas jurdi-
cas sean sociedades annimas de capitales extran-
jeros. Adems se cuenta con datos parciales sobre
algunas empresas, que indican la masiva compra de
tierras en los aos recientes. Se trata de empresas
vinculadas al sector forestal (UPM, Weyerhauser y
Montes del Plata poseen entre 200 y 250 mil hect-
reas cada una) as como a la agricultura y ganadera
(en estos rubros predominan los capitales argenti-
nos y brasileos). Consideramos que esto es un pro-
blema que afecta la soberana nacional, en tanto las
decisiones econmicas sobre estas tierras se toman
en el exterior, de acuerdo a la lgica de los intereses
de los grupos econmicos propietarios. Sin mencio-
nar que cuanto mayor sea el peso del capital extran-
jero en la economa nacional, tanto mayor ser la
probabilidad de que estas empresas giren sus ga-
nancias al exterior en lugar de reinvertirlas en el pas.
Con respecto a los aportes del sector agropecuario
al fisco y ms all de los problemas de informacin
existentes, los datos permiten afirmar que el sector
aporta al Estado un porcentaje sustancialmente me-
nor del valor generado en comparacin con el resto
Ao VI TTer
er cera poca
ercera
Director R
Director esponsable
esponsable: Gabriel Mazzarovich Consejo Edit
Responsable
Editor
El Popular R
Popular edaccin y A
Redaccin dministracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico:
Administracin:
elpopular@adinet.com.uy. Im presin
Impresin
presin: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220
Permiso de MECMEC. Exp. 218308
de los sectores de la economa. En base a las
exoneraciones recibidas y a las situaciones de
subdeclaracin, el agro ha tenido una presin fiscal
de entre 6% y 7% en los aos recientes, mientras
que para el conjunto de la economa se encuentra
promedialmente alrededor del 20%.
Otro dato importante a considerar es que en trmi-
nos de volumen fsico, en los ltimos aos el sector
agropecuario en su conjunto ha crecido apenas 1,2%
anual segn los datos de cuentas nacionales publi-
cados por el Banco Central del Uruguay. Mientras que
la agricultura y la silvicultura muestran una expan-
sin ms significativa, la ganadera que es el
subsector de mayor peso en el agro registra una ca-
da de los volumenes fsicos en el perodo 2005-2012.
Cmo se explica el supuesto auge agropecuario del
pas? Principalmente por los elevados precios que
han gozado los productos primarios en el mercado
internacional durante la pasada dcada. La carne, la
soja y otros rubros que el pas produce muestran
precios que han crecido sostenidamente en los lti-
mos aos (salvo una contraccin posterior al estalli-
do de la crisis de 2008) y hoy se encuentran en sus
mximos niveles histricos. Esta realidad responde
a la creciente demanda de estos bienes por parte de
las economas emergentes, la produccin de
biocombustibles y tambin la especulacin financie-
ra con estos bienes en los mercados de futuros. La
multiplicacin del precio de la tierra se explica por los
altos precios de las commodities.
En resumen, tenemos un sector agropecuario que
est cambiando, lo que tambin produce modifica-
ciones en el entorno social del pas rural. Es preciso
y urgente implementar polticas tendientes a que los
grandes productores agropecuarios y propietarios de
tierras aporten una mayor cantidad de recursos a
las cuentas pblicas a travs de los impuestos. Ha-
blamos de un verdadero impuesto al patrimonio a los
grandes terratenientes, mayor imposicin a las em-
presas con utilidades mayores a cierto monto, detrac-
ciones a las exportaciones con bajo valor agregado
por parte de grandes establecimientos. Por un asunto
de estricta justicia y tambin como forma de desalen-
tar la primarizacin de la economa y la concentracin
econmica. A su vez se requiere estudiar profunda-
mente y elaborar polticas que puedan ir en el sentido
de deterner y revertir el proceso de extranjerizacin
de la tierra y de la produccin primaria en el pas. En
los pases vecinos, se ha legislado para limitar la com-
pra de tierras por parte de extranjeros y tambin de-
terminar las zonas del pas en las cuales los extranje-
ros no pueden posser tierras. Por un tema de sobera-
na nacional. Se necesita pensar y definir como socie-
dad los necesarios encadenamientos productivos en-
tre los sectores primarios y la industria. Si lo dejamos
librado solamente a las fuerzas del mercado, las va-
cas y los granos se seguirn yendo como hasta aho-
ra, con escaso procesamiento y sin que redunde en
mayor produccin y trabajo para los uruguayos.
Hay tela para cortar con las grandes empresas capi-
talistas del campo y los grandes propietarios. No se
trata de afectar a los pequeos productores, sino a
los que se llevan la parte del len. Como todo proce-
so que toca grandes intereses, ser tortuoso, pero
necesario si queremos avanzar defendiendo los in-
tereses populares y de la nacin.
or Lylin Firpo,, Juan Landaco
Viernes 18 de Octubre de 2013
XXX Congreso del PCU:
unidad, lucha, revolucin
Este editorial se escribe en las vsperas
de la realizacin del acto por el 93 aniversario
del Partido Comunista de Uruguay, que en los
hechos es la iniciacin pblica de la instancia
final del XXX Congreso del PCU, 100 aos de
Rodney Arismendi.
Confluyen varias razones para que este evento,
de por s importante, todos los Congresos del PCU
lo son para los comunistas, para la izquierda y
para el Uruguay, aumente en trascendencia.
Par ticipacin. En primer lugar, tanto en el pro-
articipacin.
ceso de debate previo, que llev dos meses, como
en la instancia de sntesis que tendr lugar este
fin de semana, se dio una participacin muy im-
portante de los militantes comunistas. Se reunie-
ron, debatieron y designaron delegados ms de
300 organismos del PCU en todo el pas. Esto
implica un crecimiento superior al 20% con res-
pecto a los que se reunieron para el Encuentro
Nacional de Militantes realizado en mayo. En ese
proceso se reunieron cientos de agrupaciones
de base, en fbricas, obras, talleres, reparticio-
nes del Estado y barrios de todo el territorio na-
cional. Adems se concretaron 20 Conferencias
Departamentales, en todos los departamentos del
Uruguay y en Argentina. En Montevideo,
adicionalmente se realizaron 30 Conferencias
Seccionales. En todo ese proceso se eligieron
direcciones, es decir, cientos de militantes co-
munistas, electos democrticamente, asumieron
responsabilidades concretas y consolidaron or-
ganismos. Se realiz una campaa de afiliacin
especial durante 35 das. Durante esos intensos
35 das, 4 uruguayas y uruguayos por da ingre-
saron al PCU. Entre 2005 y el da de hoy, es de-
cir durante el perodo que el Frente Amplio est
en el gobierno, ms de 11 mil uruguayas y uru-
guayos se afiliaron al PCU. La sntesis de este
proceso se har con 1.200 delegados electos este
fin de semana.
Esto implica una visin edulcorada de la situa-
cin orgnica, poltica e ideolgica del PCU y sus
militantes? O creer que ya estn resueltos to-
dos los problemas que diariamente merecen dis-
cusin y que fueron analizados en el Encuentro
Nacional de Militantes? No, por supuesto que no.
Entre otras cosas porque es una ley histrica que
el factor subjetivo, y el Partido es una parte sus-
tancial de l, siempre retrasa con respecto a los
factores objetivos y es una tarea permanente
acortar esa distancia. Adems porque hay con-
ciencia plena que todava el PCU es cuantitativa y
cualitativamente menor del necesario para afron-
tar todas las tareas de la etapa. Pero el proceso
hacia el XXX Congreso ha marcado pasos de su-
peracin y es imperioso consolidarlos y ampliar-
los para concretar en la realidad la perspectiva
revolucionaria.
Los ejes del Congreso. En segundo lugar, el
XXX Congreso es trascendente por los temas que
tiene en discusin y los objetivos polticos que
se propone. La evocacin a Rodney Arismendi va
mucho ms all de un homenaje simblico a su
centenario. En las Bases de Discusin hay un
esfuerzo explcito por recuperar y relanzar el co-
razn de los aportes de Arismendi, la elabora-
cin y la prctica histrica del PCU, en la teora
de la revolucin uruguaya. En primer lugar en
ese aspecto, volver a poner como centro de
reflexin, elaboracin terica y accin, el tema
del poder, es decir la revolucin. Hacer un es-
fuerzo colectivo por elevar la mira del debate y
recuperar la perspectiva histrica. Para ello
explcitamente se plantea profundizar en el
anlisis de la realidad del Uruguay, de las ba-
ses materiales de la sociedad. Romper con la
trampa ideolgica del inmediatismo, de la rup-
tura del proceso histrico, tanto hacia el pasa-
do como especialmente hacia el futuro. Recu-
perar el sentido de proceso histrico de los
cambios, de la revolucin.
A eso se agrega la definicin de la contradic-
cin central de la etapa entre pas productivo
con justicia social o ms dependencia y su
expresin poltica en el enfrentamiento de los
dos proyectos de pas: el del bloque poltico y
social de los cambios y el del bloque del po-
der. La necesidad de enfrentar a la utopa re-
accionaria y el proyecto de la derecha, que
tambin es el del imperialismo, de la restaura-
cin conservadora y la marcha atrs. Asumir
las prximas elecciones nacionales como lo que
son, un momento clave de la lucha de clases,
un momento de sntesis poltica e ideolgica
de la disputa con el bloque de poder.
Es all que cobra una centralidad renovada la
discusin y proyeccin de la concepcin de
avanzar en democracia hacia una democracia
avanzada rumbo al socialismo. Es all que qui-
zs con mayor fuerza Arismendi se hace pre-
sente y participa con pleno derecho del XXX
Congreso del PCU. En las bases de discusin
se plantea la siguiente definicin de Arismendi:
La democracia avanzada como una fase del
desarrollo social y econmico deriva de la
profundizacin de la democracia, y esta es
una transformacin econmica, social y polti-
ca, y una singular correlacin de fuerzas, que
permite y facilita la indagacin de las formas y
la comprobacin en la prctica de ese desa- tregadas a la presidenta del Frente Amplio,
rrollo de la democracia hasta sus ltimas con-
secuencias. Estas reivindicaciones son teri-
camente posibles sin salirse de la sociedad
burguesa pero conducen al cuestionamiento
de la sociedad capitalista y apuntan en lo in-
mediato al socialismo. Llegar hasta estas fron-
teras no supone un solo acto sbito sino un
desarrollo. Su ritmo es una cuestin poltica y
metodolgica en dependencia de las correla-
ciones de fuerzas y de la conciencia de las
masas. Por lo tanto supone la existencia de
un gran bloque transformador, democrtico,
radical y popular y de un gran partido de los
trabajadores, que sea una fuerza poltica real.
De todo eso discutieron y discutirn los comu-
nistas. En el documento previo al Congreso se
resume apretadamente las tareas a encarar de
la siguiente manera: Culminar la segunda
independencia con la revolucin de liberacin
nacional, agraria y antimperialista, avanzar en
democracia construyendo la democracia avan-
zada hacia el socialismo, desplegar el ms
amplio frente continental de pueblos y gobier-
nos, fortalecer el movimiento popular, su uni-
dad en el PIT-CNT y el sistema de organizacio-
Viernes 18 de Octubre de 2013 33
nes populares, afianzar y ampliar la unidad
poltica en el Frente Amplio, son las tareas que
nos proponemos. Para esa perspectiva estra-
tgica queremos ganar un tercer gobierno
nacional del Frente Amplio. Para todo eso
comprometemos nuestra militancia y la cons-
truccin de un ms grande y fuerte Partido
Comunista de Uruguay.
Eso son los ejes del Congreso, desde esa pers-
pectiva y para esa perspectiva, uniendo
dialcticamente, como debe ser, las tareas del
presente con las del futuro, es que se defini-
rn las propuestas programticas a impulsar
en el Congreso del FA y tambin las candida-
turas. Ni por asomo estas ltimas son el tema
central del Congreso, aunque desde la pren-
sa, de derecha y de izquierda, sea prctica-
mente de lo nico que se habla y seguramen-
te de lo nico que se hablar.
Para los comunistas lo central es construir
perspectiva histrica, construir unidad polti-
ca y social, defender y desarrollar al Frente
Amplio como herramienta estratgica, incre-
mentar el peso de los trabajadores en el blo-
que poltico y social de los cambios, tanto des-
de el punto de vista social, como en el de las
ideas y en el de la expresin poltica. Lo cen-
tral es enfrentar a las clases dominantes y dis-
putarles el poder. Con unidad, lucha y preci-
samente, vocacin de poder, vocacin
transformadora, vocacin revolucionaria.
Un mtodo. Finalmente y brevemente, des-
tacar que los comunistas dan toda esta dis-
cusin, no en un laboratorio o alejados de la
realidad. Lo hacen en el medio de la lucha de
los Consejos de Salarios, de la defensa de los
gobiernos departamentales y el nacional, de
la asuncin de las responsabilidades de ejer-
cer el gobierno. Y adems sin sentido exclusi-
vista, abiertos a la sociedad y al viento de la
historia. Las Bases de Discusin fueron en-
Mnica Xavier y a la Mesa Poltica del FA, a los
dos precandidatos frenteamplistas, compae-
ra Constanza Moreira y compaero Tabar
Vzquez, al Secretariado del PIT-CNT y a otro
conjunto de personalidades de la sociedad
uruguaya. Lo sern a otras organizaciones del
movimiento popular y a la UDELAR. La cons-
truccin de una perspectiva histrica revolu-
cionaria es una obra de todo el pueblo uru-
guayo y a ella los comunistas aportan sin so-
berbia pero con firme voluntad.
Porque con Arismendi el PCU aprendi, la en-
seanza leninista, de que de nada vale la mejor
teora, que adems no sera nada mejor, si no
existe la capacidad de transformarla en fuer-
za material en la sociedad y darle entonces,
potencialidad revolucionaria.
La tarea de la revolucin exige unidad de ac-
cin, y esta no se basa en consignas, sino en
un cuerpo de ideas compartidas, mecanismos
democrticos de debate y decisin y prctica
comn, es decir lucha. Exige compromiso,
militancia y vocacin de lucha. Eso que siem-
pre tuvieron, tienen y tendrn los comunistas.
 Viernes 18 de Octubre de 2013
4
Un congreso importante por la cantidad
de delegados y por los temas en debate
Desde el viernes 1.200 delegados comunistas
sesionarn en el XXX Congreso 100 aos de Rodney Arismendi
Por GM
EL POPULAR dialog con Carlos
Tutz, secretario nacional de Organiza-
cin del PCU sobre el proceso de dis-
cusin hacia el XXX Congreso del PCU
y el funcionamiento que tendr la ins-
tancia del fin de semana.
El viernes a las 19.30 horas se realiza
el acto 93 aniversario, en el Platense
Patn Club, ubicado en Daniel Muoz y
Juan Paullier, hablarn la presidenta del
Frente Amplio, Mnica Xavier, habr un
saludo de la UJC, un homenaje a
Rodney Arismendi de Jorge
Mazzarovich y cerrar el secretario ge-
neral del PCU, senador Eduardo Lorier.
El sbado el XXX Congreso 100 aos
de Rodney Arismendi comienza a
sesionar a las 14 horas y el domingo
desde la maana, las sesiones tambin
sern en el Platense Patn Club.
Tutz destac que se reunieron y de-
batieron un 24% ms de organismos
que los que lo hicieron hacia el Encuen-
tro Nacional de Militantes del mes de
mayo y que se eligieron cerca de 1.200
delegados en todo el pas.
En el proceso se reunieron ms de 300
organismos, se realizaron 30 conferen-
cias seccionales en Montevideo y 20
conferencias departamentales, en los
19 departamentos y en Buenos Aires.
Por otra parte en los ltimos 35 das, 4
uruguayos por da, se afiliaron al PCU,
en el marco de la campaa de afilia-
cin hacia el 93 aniversario.
-Cmo ha sido el proceso ha-
cia el XXX Congreso del PCU?
Cmo ha sido la participacin?
-Primero sealar que este Congre-
so lo hacemos en el marco de miles de
trabajadores peleando en los Conejos
de Salarios y con comunistas con pa-
peles destacados en muchos gremios.
Por lo tanto es una participacin de los
comunistas, en el marco de la socie-
dad en que vivimos, de la lucha, de la
Rendicin de Cuentas, de los Conse-
jos de Salarios y al mismo tiempo, in-
tentando reunir los organismos del PCU
para dar este debate. Un debate que
mucho tiene que ver con esos Conse-
jos de Salarios y esa lucha, sobre todo
si los vemos en la perspectiva de una
sociedad que queremos construir,
avanzando en democracia hacia una
democracia avanzada.
A ello hay que agregar el Congreso del
Frente Amplio que va a determinar el
programa y las candidaturas hacia la
gran batalla que tenemos el ao que
viene, que es una instancia muy im-
portante en la lucha de clases, donde
los dos proyectos de pas se enfren-
tan y, lo decimos en este Congreso,
para seguir avanzando en democracia
hacia una democracia avanzada y al
socialismo, tenemos que volver a ga-
nar el gobierno nacional con el Frente
los problemas que constat el Encuen-
tro Nacional de Militantes, al mismo
tiempo que aumentaba la incidencia
poltica y el peso del PCU en diversos
mbitos de la sociedad se produca una
cada en el nmero de los organismos.
Entonces vamos a tener un avance en
ese sentido con respecto a la situacin
de mayo y vamos a andar en un nme-
ro superior a los 300 organismos de-
signando delegados. Y en un balance
hasta el momento de hacer esta entre-
vista, los nmeros finos los daremos
en el Congreso, vamos a estar cerca
de los 1.200 delegados nombrados.
Esto nos augura un Congreso impor-
tante tanto por el nmero de organis-
mos que se reunieron como por el n-
Amplio. Tenemos que ganarlo con ma- mero de delegados electos.
yora parlamentaria, con mayor peso de Tambin se ha trabajado para que se
las ideas de los trabajadores y la clase conformaran direcciones a lo largo y
obrera, y por lo tanto como expresin ancho del Partido. Estamos recibien-
poltico-electoral de eso, la 1001 y sus do los datos pero por la informacin
aliado, y adems fortaleciendo el ins- que ya tenemos podemos decir que
trumento poltico Frente Amplio, que es tambin en eso vamos a aumentar, tan-
el que genera las condiciones para to en el nmero de direcciones confor-
seguir avanzando en el plano poltico. madas como en el nmero de compa-
Esta discusin viene precedida ade- eros asumiendo responsabilidades de
ms, y se integra, a la discusin que direccin. En algunos casos son com-
dimos en mayo en el Encuentro Nacio- paeros muy nuevos y en general jve-
nal de Militantes donde se marcaron nes, y esto muestra el acierto de la
las cosas positivas del trabajo del PCU concepcin de un partido de cuadros
y una serie de deficiencias, de dificul- y de masas que afilia lo ms combativo
tades y cosas a resolver. de la sociedad y en ese proceso asu-
men tareas de gran responsabilidad.
-En esa instancia, el Encuen- A esto hay que agregar que el PCU en
tro Nacional de Militantes, el de- honor al 93 aniversario lanz una cam-
bate fue sobre el Partido en s paa de afiliacin lanzada el 10 de se-
mismo. tiembre y culminaba el 14 de octubre.
- Exacto, se hizo para eso. Sus con- En esa campaa apuntbamos a llegar
clusiones fueron asumidas por el Co- a 196 nuevos afiliados en 35 das, los
mit Central y una parte de ellas estn datos nos dan que llegamos a 167
incorporadas en las Bases para la Dis- nuevos afiliados en ese perodo de poco
cusin del XXX Congreso. ms de un mes. Por lo tanto en estos
-En el marco que sealabas: Cmo 35 das ms de 4 uruguayos por da cos, la unidad de todos los orientales
est siendo la participacin? se afiliaron al PCU, no es un tema me-
Podemos decir que la cantidad de or- nor. El Encuentro constat tambin
ganismos que discutieron es entre un que venimos creciendo de manera
22 y 24% ms que los que lo hicieron enorme, con estas fichas que entra-
para el Encuentro Nacional de Militan- ron, desde 2005 hasta ac, ingresa-
tes. Casi el 99% eligi delegados, nos ron al PCU ms de 11 mil afiliados, pero
consta que hay organismos que se re- an as este Partido es chico para to-
unieron y discutieron pero ni siquiera das las responsabilidades que tiene
pudieron designar delegados. Explico que asumir y que todos los das se
un caso, el de un organismo funcio- acrecientan.
nal, que se forma a partir de la afilia- Pero valoramos mucho el esfuerzo del
cin de 5 compaeros, no tenamos Partido y tambin valoramos que por
ningn afiliado en ese gremio, se re- algo la gente ve con buenos ojos al PCU
unieron, recibieron su carn, pero nin- y por supuesto asumimos la responsa-
guno de ellos tiene condiciones para bilidad con esos miles de nuevos afi-
ser electo delegado porque segn los liados para apoyarlos.
estatutos se necesita tener al menos
un ao de afiliado para participar del -Una de las dimensiones del
Congreso. Entonces est ese extra de XXX Congreso es esa de la que
organismos y afiliados nuevos, gene- hablabas, los organismos que se
rados en medio de la lucha, sobre todo reunieron, las direcciones elec-
entre los trabajadores que tambin se tas, la discusin, el crecimiento,
han reunido. pero hay otra, el Comit Central
Vamos a tener un avance en uno de del PCU se propuso que las Ba-
ses de Discusin llegaran a toda
la sociedad. Qu pasos se die-
ron en ese sentido?
-En todo el pas nosotros lanzamos
la orientacin, incluso lo dice el propio
documento, que este no es un debate
solo de los comunistas. El proceso de
avanzar en democracia hacia una de-
mocracia avanzada rumbo al socialis-
mo es una va de aproximacin a la re-
volucin, entendida como lo que es: un
cambio de formacin socioeconmica,
un cambio de clases en el poder, un
cambio de los valores ideolgicos y
culturales dominantes, la construccin
de una nueva sociedad. Para llevar
adelante este proceso y el cambio de
clases en el poder es necesaria la cons-
truccin y el desarrollo de un bloque
social y poltico de los cambios que
asuma estas transformaciones, enca-
bezado, para que esto tenga un rum-
bo, por la clase obrera y los trabajado-
res, organizados desde el punto de vis-
ta social y expresado en el Frente Am-
plio como fuerza poltica y con un gran
peso del Partido Comunista. Es un pro-
ceso de masas movilizadas y luchan-
do por un programa y a travs de eso
empujando los cambios que la socie-
dad precisa, obviamente enfrentado a
un bloque dominante muy poderoso,
oligrquico, transnacional, apoyado por
el imperialismo, que tiene los grandes
medios de prensa y que se expresa
polticamente en la direccin de los
partidos tradicionales. Por eso pensa-
mos que este proceso no lo lleva ade-
lante ni el Partido solo, ni la clase obrera
sola, por ms que el Partido duplique
o triplique su tamao. Sin la existencia
del Partido este proceso no va a avan-
zar pero con eso solo no avanza. Es un
proceso de masas y de sectores polti-
honestos en torno a esos cambios. Por
eso queremos debatirlo con toda la
sociedad.
Esa es la primera cosa, la segunda
cosa, es que no podemos tener la so-
berbia de creernos que tenemos la
sellada. Hemos elaborado esta teora,
en los tiempos de Arismendi, basada
en planteos que venan de Lenin pero
con un desarrollo muy independiente
y muy profundo del PCU, pero precisa-
mos debatir con la sociedad y segura-
mente vamos a aprender mucho de ese
proceso.
Por eso aspiramos, y estamos traba-
jando para eso, que los compaeros
del Frente Amplio, los sectores socia-
les ms importantes y hasta cada uru-
guayo que pueda dar opinin pueda.
Entre otras cosas por eso las Bases de
Discusin estn en la pgina web del
PCU, donde ya llevan ms de 2.500
lecturas, lo que no es pavada, estamos
hablando de la pgina web del Partido

Comunista, no es Tinelli.
En todo el pas el documento previo al
Congreso se est entregando a los com-
paeros del Frente Amplio, a los mili-
tantes y delegados de las bases del
Frente Amplio, que son nuestros her-
manos polticos. Se lo entregamos per-
sonalmente a la compaera Mnica
Xavier, presidenta de nuestro Frente
Amplio y tambin en la Mesa Poltica.
Tambin, en entrevistas individuales,
a los dos compaeros que son pre can-
didatos a la presidencia de la Repbli-
ca, la compaera Constanza Moreira y
el compaero Tabar Vzquez. Tuvimos
una entrevista con los compaeros del
Secretariado Ejecutivo del PIT-CNT, que
queremos agradecer profundamente
que en medio de todo este lo y com-
bate que estn librando, tuvo a bien
dedicarnos un rato para poder entre-
garles el documento. Tenemos acorda-
das entrevistas con la UDELAR, con la
FEUU, con la ONAJPU. En el interior del
pas se est haciendo en varios lados
el mismo proceso. Y adems pretende-
mos abrir en el Congreso un proceso
que nos permita estudiar ms a fondo
los cambios en la base material de la
sociedad y en la superestructura, que
a su vez permita que esta concepcin
de avanzar en democracia, que es una
parte sustancial de nuestra teora de
la revolucin uruguaya, se profundice
y desarrolle y avancemos en su
reelaboracin.
Vivimos en una sociedad donde prime-
ro se nos incentiva a no luchar, segun-
do, si igualmente luchamos se nos
incentiva a que sea por algo de muy
corto plazo, y nosotros pensamos que
las transformaciones sociales las tie-
nen que hacer las masas movilizadas,
en torno a una visin de largo plazo que
les permita ver cada lucha, cada rei-
Se festej en Treinta y Tres el 93 aniversario del PCU, con un acto en la plaza 21 de Setiembre de 1920 en el barrio Cruz Alta de la capital olimarea.
vindicacin, cada momento, en el mar-
co de esa direccin hacia donde que-
remos apuntar.
Por eso queremos debatir con todos,
estamos abiertos, obviamente con los
hermanos del pueblo uruguayo, des-
pus si el diario El Pas nos pega, nos
colgamos una nueva medalla, despus
de esos siete editoriales que nos ha
dedicado en los ltimos das.
Vemos un buen clima en el Partido para
discutir, con los desniveles propios que
tenemos todos, pero se percibe inte-
rs, que ya se haba demostrado en el
Encuentro de Militantes, y demuestra
que es un acierto haber puesto este
tema en discusin.
Y esta instancia del fin de semana, pre-
tendemos que sea un primer gran mo-
mento de sntesis y una apertura de la
discusin hacia adelante. Porque de
esta concepcin y de la necesidad de
desarrollarla, primero nos tenemos que
apropiar nosotros, porque si bien siem-
pre lo mencionamos en los Congresos,
por primera vez en muchos aos lo
ponemos con mucha fuerza y como
centro, para discutirlo y aprender to-
dos juntos.
El documento final del Congreso va a
incluir la sntesis de las Bases de Dis-
cusin y los aportes o cambios que se
le hagan y el resumen del Encuentro
Nacional de Militantes, porque hace
cuatro meses dedicamos dos das de
reunin, ms todo el proceso previo, a
discutir el Partido como tal.
-En la instancia de este fin de
semana coinciden dos eventos: el
93 aniversario del PCU y el XXX
Congreso en s. Cmo esta pre-
visto el funcionamiento?
-El viernes se conmemora el 93 ani-
versario del PCU con un acto abierto a
todo el mundo que se realizar en el
Platense Patn Club. Comenzar sobre
las 19.00 horas, habr un espectcu-
lo artstico al inicio con la participacin
de Carlos Benavides; un saludo de la
compaera presidenta del Frente Amplio,
Mnica Xavier; un saludo de la UJC; un
homenaje a Rodney Arismendi por Jorge
Mazzarovich y la oratoria final del secre-
tario general del PCU, Eduardo Lorier.
Este acto abre de alguna manera el
Congreso. El XXX Congreso se instala
formalmente el sbado, es obviamente
cerrado a la participacin de los dele-
gados. Las acreditaciones se hacen el
mismo sbado a las 13 horas y est
previsto que comience a funcionar so-
93 aos del PCU en Treinta y Tres
Intervinieron Marcelo Abdala, Daro Mario, Francisco Silva y Juan Silva por la UJC
El martes 15, miembros de la direccin del PCU se reunieron
con el secretariado del PIT-CNT y entregaron las Tesis del 30o Congreso
bre las 14 horas. Se abre con un infor-
me poltico del Congreso y luego se tra-
bajar en Comisiones. El domingo des-
de la maana informa cada comisin,
se hace una hora de debate y se re-
suelve, y se culmina con una resolu-
cin general.
En mi agrupacin la Dmaso Prez del
seccional Agustn Pedroza, de la cons-
truccin, un compaero planteaba no-
sotros siempre decimos que todos los
congresos son histricos, el gran de-
safo es como hacer histrico este con-
greso.
Eso en gran medida estar dado por la
cantidad de compaeros que concu-
rran, por la profundidad del debate y
por la fraternidad con que lo demos,
como pas en el Encuentro de Militan-
tes, y todo esto nos permita dejar un
Partido mejor organizado, con las con-
cepciones ms claras y con las iniciati-
vas polticas que vamos a dar.
El Comit Central lleva una propuesta
de funcionamiento, est para resolver
si se elige la direccin o se difiere y lo
definir el Congreso, pero adems se
propondrn la instalacin de tres gran-
des comisiones. Una que va a tener que
ver la concepcin de democracia avan-
zada, el programa y la plataforma para
avanzar en democracia. Una segunda
comisin que va a debatir sobre las
herramientas necesarias para avanzar
en democracia, estamos hablando del
bloque social y poltico de los cambios,
el movimiento sindical y social, el Fren-
te Amplio, el PCU, ya que como tuvi-
mos el Encuentro Nacional de Militan-
Viernes 18 de Octubre de 2013
5
tes para discutir el Partido en s mismo
creemos que en esta oportunidad tie-
ne que estar incluido en esta discu-
sin conjunta. La idea en esta segun-
da comisin entonces es discutir la
globalidad del bloque poltico y social
de los cambios y el papel del Partido
dentro de ese bloque y dentro de cada
uno de sus componentes, sabiendo
que estn entrelazados pero no son lo
mismo y que en todos tenemos que
actuar con una misma orientacin, ms
all de las peculiaridades, de la fineza
y de la reelaboracin. La tercera comi-
sin va a trabajar sobre la poltica de
alianzas y candidaturas, all se debati-
rn las propuestas para algunos temas
que tenemos que resolver y que no se
le escapan a nadie.
Al mismo tiempo se va a instalar una
comisin receptora de los candidatos
comunistas a la Lista 1001, tanto al
Senado como a Diputados, que se vo-
tan en general y el ao que viene, como
marca el estatuto, la direccin del Par-
tido arma la lista en el caso del Sena-
do, contemplando por supuesto las
alianzas, y en el caso de Diputados a
propuesta de las departamentales se
ordena.
Tambin se conforma una comisin de
Resolucin General, que funciona el
domingo, porque toma aspectos de los
debates de las otras comisiones y ela-
bora un documento que no puede ex-
ceder las dos pginas, porque si no no
cumple con la doble funcin de ser una
sntesis y de que esta se exprese ha-
cia el conjunto de la sociedad.
 Viernes 18 de Octubre de 2013
6
Algunas nuevas formas
de produccin y organizacin social
Por Eduardo Lorier
Existen en nuestra sociedad uruguaya
brotes sencillos, algunos, la mayora,
sin pompa, corrientes, sin elocuencia
ni solemnidad, que podramos calificar
de brotes de lo nuevo, brotes avanza-
dos que nacen en medio de una so-
ciedad capitalista y dependiente, toda-
va hegemnica. Otros tienen mayor
porte y destacan.
Muchos de ellos han nacido de la ex-
perimentacin de compaeros
frenteamplistas en cargos de gobierno,
otros de la iniciativa y empuje de los
trabajadores de fila organizados en sin-
dicatos. Varios de la iniciativa de pa-
ses hermanos, con procesos de cam-
bio en marcha. Para nosotros, se trata
de apoyar todos los brotes de lo nue-
vo, prestarles la mayor atencin, favo-
recer y cuidar por todos los medios
su crecimiento. Es inevitable que algu-
nos de ellos perezcan. Entonces, se
trata de apoyarlos y, luego, la vida se
encargar de seleccionar los ms viva-
ces. Habr que tener la suficiente per-
severancia para ensayar centenares y
miles de nuevos procedimientos, m-
todos y medios de lucha hasta conse-
guir los que ms convienen.
Somos conscientes de que la historia
nos muestra que no existe un solo ejem-
plo de un modo de produccin nuevo
que haya prendido de golpe, sin una
larga serie de reveses, equivocaciones
y recadas. Por eso necesitamos ver en
su conjunto, no aisladamente, y dar
publicidad, a esos grmenes de lo nue-
vo, para que sigan creciendo en medio
de la bestialidad de un capitalismo ago-
nizante, empachado de tanto tragar
y que se pudre en vida (Lenin).
A nadie escapa que estamos en pre-
sencia de un modo de produccin do-
minante, capitalista, con un Estado y
un mercado capitalistas, pero eso no
inhibe habilitar la discusin y la accin
para la disputa poltica del Estado y la
capacidad de subvertir las leyes del
intercambio a favor de otra economa y
otras formas de cooperacin social.
Experiencias en la estructura
econmica
En la estructura econmica hemos en-
contrado varios ejemplos de como se
conjugan las fuerzas productivas de
distintos organismos para concretar
procesos productivos que, por separa-
do, cada uno de ellos no podra reali-
zar. Y lo han hecho en su mayora-
con ahorro de recursos y buscando el
incremento de la productividad del tra-
bajo, que es en ltima instancia, lo
decisivo para el triunfo de lo nuevo so-
bre las viejas formas de produccin.
Asociaciones pblico-pblico a
escala nacional (P-P)
Comenzaremos por los ejemplos de
conjugacin o asociacin pblico-pbli-
co.
Aqu cabe distinguir entre las asocia-
ciones entre empresas pblicas nacio-
nales (o de empresas pblicas con la
UDELAR, Intendencias, FF.AA.) de las
asociaciones entre empresas pblicas
de pases diferentes.
En el caso de las empresas pblicas
nacionales (o de la UDELAR, Intenden-
P-P
cias, FF.AA.) (P-P
P-P), algunos ejemplos a
destacar son:
El proyecto para construir el pri-
mer satlite uruguayo, que involucra a
ANTEL y la Facultad de Ingeniera de la
UDELAR. Es de una proyeccin cient-
fico-tecnolgica clave para nuestro pas
que repercutir en la base econmica.
Este proyecto constituye un hito para
el pas, un aporte a la industria nacio-
nal, a la generacin de nuevo conoci-
miento y a la investigacin cientfica
dentro de las empresas pblicas.1
La realizacin del ANTEL ARENA.
Aqu encontramos un asociacin en-
tre una empresa pblica y la Intenden-
cia de Montevideo (pero hay anteceden-
tes diversos de obras conjuntas entre
Intendencias y empresas pblicas), con
una importancia para el pas en su con-
junto que la destaca ampliamente. Ge-
nerar miles de puestos de trabajo y
servicios del ms variado orden. La in-
versin inicial estimada ronda los U$S
40 millones.
La planta regasificadora. Es uno
de los ejemplos de asociacin pblico-
pblico ms importante por su monto y
las caractersticas del mismo. El
emprendimiento entre UTE y ANCAP
superar los U$S 1.000 millones de
inversin.
La realizacin de las Usinas
Potabilizadoras Autnomas (UPA), un
avance cientfico-tecnolgico producto
de la interaccin entre OSE y el Ejrci-
to (P-P). En el Uruguay estn instala-
das 98 unidades. Se han exportado a
Venezuela (92), India (20), Ecuador
(16), Argentina (5) y Malasia (1). El to-
tal general exportado es de 134 unida-
des. Igualmente, se han donado 18
UPAs a 10 pases.
Agolan (ex Campomar y Soulas).
Es una empresa dedicada a la indus-
trializacin y comercializacin de teji-
dos de lana cardada. Agolan inicia su
actividad en 1994, siendo su nico
accionista la Corporacin Nacional para
el Desarrollo (CND), persona jurdica de
derecho pblico no estatal. No es una
asociacin, pero es uno de los pocos
ejemplos de actividad estatal directa en
una empresa productiva.
Asociaciones que involucran a
empresas pblicas uruguayas
con empresas pblicas
extranjeras (P-P)
ALUR. En Bella Unin, nos en-
contramos con la asociacin de una
empresa pblica uruguaya (ANCAP) y
otra venezolana (PDVSA). (P-P)
UTE y ELECTROBRAS asociadas
en la construccin de un parque elico,
en una inversin que superar los U$S
100 millones. (P-P).
Asociaciones entre empresas
pblicas nacionales o extranje-
ras con emprendimientos de
propiedad social
Empresas recuperadas como
cooperativas de trabajo. Los gobiernos
de Uruguay y Venezuela firmaron un
convenio por el que la nacin
bolivariana aport inicialmente US$ 5
millones para las cooperativas obreras
de Funsa, el vidrio y la curtiembre
Midobers. El convenio entr en el mar-
co del acuerdo de cooperacin firma-
do por Hugo Chvez y Tabar Vzquez
y es producto de negociaciones en las
que intervino el PIT-CNT y la central
venezolana. 2
Otra asociacin en vas de con-
crecin es la que se abre entre Alas-U
y Conviasa, empresa estatal venezola-
na en materia de aeronavegacin (p-
P). Desde nuestro punto de vista, lo
mejor hubiera sido un cierto grado de
participacin estatal nacional, incluso
como seal para la empresa estatal
venezolana. (P-P-p).
Experiencias para el desarrollo
social, tecnolgico y de gestin
La experiencia de los adolescen-
tes infractores del INAU es, a escala
social, una de las ms interesantes a
tener en cuenta. Un organismo estatal
(SIRPA) coordina con empresas pbli-
cas (P-P) o con empresas privadas (P-
p) para que los menores puedan reali-
zar una experiencia laboral que los in-
tegre al mundo del trabajo en dichas
empresas. Aqu aparece el concepto del
papel del obrero como educador, no
slo en lo laboral, sino en valores. Aho-
ra se inicia otra etapa, en la cual inter-
vendrn embajadas (P-P). Ya van 190
jvenes que participan de la experien-
cia, con muy bajos niveles de reinci-
dencia. A la misma experiencia debe
incorporarse, dentro de un breve pla-
zo, la instalacin de una fbrica de bal-
dosas en la Colonia Berro, con la parti-
cipacin del SUNCA, la Intendencia de
Montevideo y aportes privados diver-
sos.
El caso del SUNCA y las briga-
das solidarias que colaboran con el
Plan Juntos y otros emprendimientos
sociales a lo largo y ancho del pas.
Hasta la fecha se han aportado ms
de 60.000 horas hombre de trabajo no
remunerado, sin contabilizar los apor-
tes en materiales e instrumentos de
trabajo realizados.
Las polticas de inclusin social
en UTE,, que implican actuar en con-
junto con el Ministerio del Interior, el
MIDES y los Gobiernos departamenta-
les de Montevideo y Canelones para
efectivizar el apoyo de UTE al Plan Sie-
te Zonas.
Otra forma de asociacin ha sido
la ayuda venezolana al Instituto de
Oncologa y al Hospital de Clnicas para
la construccin de su Emergencia (va-
lor aproximado del apoyo a los dos
emprendimientos: U$S 20 millones). La
retribucin uruguaya a Venezuela se
realiza a travs de la capacitacin en
transplantes y medicamentos. Prxima-
mente tambin habr capacitacin en
educacin sexual y reproductiva.
La concrecin del Hospital de
Ojos con la ayuda del estado cubano
ha sido uno de los ejemplos ms cla-
ros de asociacin interestatal (P-P) en
el campo de la medicina. Los ltimos
datos indican que las operaciones lle-
vadas a cabo en dicho centro
asistencial ascienden a unas 30.000.
Para aproximarnos al valor econmico
de dicha colaboracin, basta indicar
que la operacin de cataratas de un
solo ojo en una institucin privada
cuesta U$S 2.000. Por lo tanto, esta-
mos hablando de aproximadamente
unos U$S 120 millones.
Otro tipo de asociacin o colabo-
racin es la formacin de mdicos uru-
guayos en Cuba. Hoy ya van 575 mdi-
cos egresados de la Escuela Latinoa-
mericana de Medicina (ELAM), estu-
diantes provenientes de hogares muy
humildes de nuestra sociedad. De
acuerdo a datos de la Facultad de la
Medicina-UDELAR, la formacin de un
mdico cuesta al Estado uruguayo U$S
40.000. Por lo tanto, a esos costos,
Cuba ha colaborado con U$S 23 millo-
nes. Tambin existen profesores de
Educacin Fsica recibidos en Cuba.
El IMAE cardiolgico en el Hos-
pital Militar, en el que participan el MSP,
Sanidad Militar, ASSE y Hospital de Cl-
nicas.
Un emprendimiento de mucha
importancia para el conjunto de la vida
productiva nacional son los servicios
que ANTEL pasar a brindar a travs
su Data Center de ltima generacin,
a instalarse en un predio del Parque
Industrial de Pando, obtenido en el
marco de un acuerdo y la colaboracin
de ANTEL con la Intendencia de Cane-
lones.3
Otra colaboracin de suma im-
portancia estratgica es el caso del lan-
zamiento y puesta en funcionamiento
de un satlite de rbita geo-estaciona-
ria entre Uruguay y Venezuela. El acuer-
do y utilizacin mutua involucra (por la
parte uruguaya) a ANTEL y Venezuela.
(P-P). Uruguay cedi su rbita a Vene-
zuela a cambio del 10% de la capaci-
dad que tiene el satlite.4

En materia de servicios, UTE tie-
ne una consultora, Conex, que brinda
servicios de Asesoramiento y
Consultora en materia de gestin a
otras organizaciones, as como a enti-
dades del exterior. Algunos ejemplos de
esta asociacin pblico-publico en
materia de gestin son con la Inten-
dencia de Montevideo, ANTEL, Institu-
to Nacional de Colonizacin, Mercado
Modelo, OSE, etc. En el exterior tene-
mos la venta de servicios que UTE-
Conex brind durante aos a CADAFE,
empresa estatal venezolana de electri-
cidad.
La experiencia educativa en la
construccin de la planta
desulfurizadora de ANCAP es otro ejem-
plo a destacar. En una actividad real-
mente novedosa, a instancias del
SUNCA, la UNTMRA y FANCAP, la direc-
cin de ANCAP y las empresas
intervinientes en la construccin de la
planta, se procedi a realizar 400.000
horas hombre de capacitacin, permi-
tiendo mejores calificaciones en los
oficios de la construccin civil: caistas
industriales, montadores, soldadores,
instrumentistas, etc. A raz de dichas
calificaciones, se produjeron no menos
de 1.300 cambios de categoras.5
Los clubes barriales como expe-
riencia de desarrollo social con apoyo
estatal.
Interacciones entre lo pblico y
lo privado en sus distintas
formas (propiedad social:
cooperativas, empresas
autogestionadas), pequeas y
medianas empresas nacionales
y empresas de capitales extran-
jeros (IED) (P-p o P-P-p)
ALUR. En este caso, la relacin
se establece entre la empresa del gru-
po ANCAP con pequeos y medianos
productores. Tambin interaccion el
Instituto Nacional de Colonizacin. Es-
tn en produccin unas 9.000 hect-
reas en predios de 400 productores:
(notas)
1 Se trata de un plan piloto mediante el cual,
tanto personal de ANTEL, como docentes y
estudiantes de la Facultad de Ingeniera, am-
pliarn sus conocimientos en la produccin y
manejo de satlites. ANTEL aportar US$
695.000 para el desarrollo del proyecto que
abarca las etapas de diseo, construccin y
operacin. Varias disciplinas convergern en
este emprendimiento, que se basar en el
estndar CubeSat de la Universidad
Politcnica de California, una plataforma em-
pleada a nivel acadmico y en la industria
aeroespacial. La iniciativa comprende el de-
sarrollo y perfeccionamiento de cada uno de
los mdulos y componentes del satlite (es-
tructura, sistema de energa, sistema de co-
municaciones, controles, carga cientfica, lan-
zamiento y operacin) y la instalacin de la
estacin terrena. Se trata de un
emprendimiento cientfico y acadmico que
permitir el desarrollo de nuevas capacida-
des tecnolgicas que beneficiarn a la indus-
tria local y a la sociedad en su conjunto. El
proceso de produccin y operacin de Antel
Sat promover, adems, los temas cientfi-
cos y tecnolgicos entre estudiantes de Pri-
maria y Secundaria mediante charlas en es-
cuelas y liceos; a travs de concursos entre
centros de enseanza para incorporar men-
sajes al satlite y en el desarrollo de mini
estaciones terrenas para recibir las seales
1.000 hectreas pertenecen a la Colo-
nia Ral Sendic y 500 hectreas a tra-
bajadores. Adems de caa de az-
car, desde 2009 incorpor sorgo dul-
ce para la produccin de bioetanol.
ALUR gestiona 1.500 hectreas de
este cultivo. Se trata de una P-P-P-p
(ANCAP, INC y PDVSA+ pequeos y me-
dianos productores y peludos que
accedieron a tierras de cultivo).
Tambin se cre el Fondo Agrcola con
recursos propios para el financiamiento
de la extensin de los cultivos, del cual
participa el BANDES.
Fbrica de portland en Treinta y
Tres en asociacin de ANCAP con una
firma de Brasil y otra de Espaa, de
cara al abastecimiento de Brasil para
sus obras de infraestructura vincula-
das al Campeonato Mundial de Ftbol
y las Olimpadas.
Acuerdo entre ALUR y Parque
Sur, que es un polo agroindustrial de
Fray Marcos.
Cooperacin entre UTE y la coo-
perativa Urutransfor (fbrica de trans-
formadores). Recordemos que la coo-
perativa nace amparada por UTE, que
le asegura la compra de su produccin
durante los primeros tres aos, con
condiciones adecuadas de calidad y
precio. Hoy Urutransfor vende en el
mercado interno, exporta a distintos
del satlite en las propias escuelas.
2 Las ms emblemticas de las empresas
recuperadas son Envidrio, Metzen y Sena,
Paylana y la experiencia sui generis de Alas -
U. (P-p o P-p de propiedad social). A partir de
la creacin del FONDES, capitalizado con el
30% de las ganancias del BROU, las empre-
sas recuperadas pasaron a financiarse a tra-
vs de dicho fondo.
El FONDES, creado por ley en diciembre de
2010, dispone el uso de hasta un 30% de las
utilidades del Banco Repblica (BROU) para
financiar proyectos productivos
microeconmicos viables y autogestionados.
De arranque, el Fondo cont con US$ 45 mi-
llones, equivalentes a las ganancias genera-
das por el BROU en 2010.
La Unidad de Empresas Recuperadas del Mi-
nisterio de Trabajo se encarga de hacer un
seguimiento y dar asistencia tcnica a estos
proyectos autogestionados. Tambin ha par-
ticipado con montos menores la Corporacin
Nacional para el Desarrollo.
3
Esta inversin permitir a las diferentes re-
particiones del estado, a las empresas pbli-
cas y a las empresas privadas tener sus ser-
vicios y equipos de comunicaciones en ins-
talaciones de mxima seguridad. Hoy existen
34 data centers de estas caractersticas en
pases y fue elegida por Venezuela para
abastecer el Metro de Caracas.
Fbrica de vestimenta en la ciu-
dad de Artigas. Es una iniciativa del
Sindicato nico de la Vestimenta (SUA)
con el apoyo de la fbrica Everfit, la In-
tendencia de Artigas, el INEFOP, la UTU
y AFE. 300 mujeres de Artigas se han
especializado y un nmero importante
de ellas pasar a trabajar en la nueva
fbrica, parte de cuya produccin ser
adquirida por el Ejrcito.
En el mbito de la Concertacin
para el Desarrollo Productivo y Social,
compra de varios cientos de toneladas
de pollo por el Ministerio del Interior a
un grupo de productores agrupados en
cooperativa.
Por supuesto que no nos olvida-
mos del sistema cooperativo y sus dis-
tintas variantes, desde las cooperativas
sociales a las modernas cooperativas
de produccin de neto corte capitalis-
ta. Pero tal cuestin merece un trabajo
aparte.
Pensamos que la visin de estas expe-
riencias en conjunto permite aquilatar
que existen procesos importantes que
debemos profundizar. En ese sentido
visualizamos a futuro las siguientes me-
didas, entre otras:
1. Un Sistema de Empresas Pbli-
el mundo y este ser el cuarto de Amrica
Latina. La inversin es de U$S 18 millones y
generar 200 puestos de trabajo durante su
construccin y 40 de manera continua.
4
[El Venesat I, bautizado con el nombre de
Simn Bolvar, tendr un coste aproximado dlares. Esta capacitacin es clave para el
de 241 millones de dlares para el Estado ve-
nezolano, que lo fabrica en virtud de un con-
venio fijado con Uruguay, por el que nuestro
pas cedi su rbita a cambio del 10% de la
capacidad del satlite. Se trata de un buen
negocio para Uruguay, que no tena cmo ha-
cer la inversin, y para Venezuela, que no te-
na una rbita disponible. En cierta ocasin el
presidente Chvez record que el proyecto del
satlite Simn Bolvar era viejo, de los aos
70", pero por intereses imperiales no se pudo
llevar a cabo, porque detenan el proyecto. El
proyecto no lo hicieron en su momento, y
mucho menos iban a permitirlo algunos fac-
tores de poder mundial con el Gobierno
Bolivariano al frente, recalc. Resalt que
gracias a Uruguay se pudo ubicar el satlite
Simn Bolvar en rbita, porque estbamos sicin blanquicolorada al proyecto ANTEL
bloqueados, no tenamos rbita donde poner
el satlite, por la hegemona, tambin ese es-
pacio lo controla el imperio y los pases ms
desarrollados. Est all en la rbita 78 uru-
guaya y estamos compartindola
Viernes 18 de Octubre de 2013 7
cas.
2. La presencia de nuevas empre-
sas pblicas en cada una de las ms
importantes cadenas productivas de la
estructura econmica nacional.
3. Un rediseo de los ministerios
estratgicos para la nueva matriz pro-
ductiva (MIEM, MTOP, MGAP, etc.).
4. Un Sistema de Compras Pbli-
cas.
5. Un verdadero Banco de Desarro-
llo Nacional, con fondos a largo plazo.
6. Las necesarias transformaciones
en la superestructura jurdica-po-
ltica que hagan viables y faciliten los
actuales y nuevos emprendimientos6.
Se generarn as las necesarias garan-
tas jurdicas, al mismo tiempo que la
flexibilidad y agilidad para el desarrollo
creativo de todo este rico entramado
de fuerzas productivas que se conec-
tan e interactan para mejorar la pro-
duccin y la productividad de nuestra
estructura econmica y posibilitar las
ms innovadoras y ricas experiencias
a escala social. Eso se llama, para no-
sotros, una Asamblea Nacional
Constituyente
Constituyente.
Por ltimo, ninguna de estas iniciati-
vas tendr xito sin democratizar la ges-
tin, sin involucrar a los trabajadores,
tambin a la sociedad en su conjunto,
en esa gestin, en la conduccin, en
la elaboracin de los planes de desa-
rrollo, en su control y en la distribu-
cin de sus utilidades. Compartimos
con V. Turiansky, lo expresado en un
reciente trabajo 7, donde indica que
nuestra va de superacin del capita-
lismo pasa por fortalecer y democrati-
zar el complejo industrial, comercial y
financiero del Estado, hacerlo eficien-
te, y a travs de diversas formas de
participacin, involucrar a los traba-
jadores y a los usuarios en su defen-
sa, generando as caminos originales
para avanzar en la socializacin de
porciones importantes de los medios de
produccin de que dispone la econo-
ma nacional.
.5 El proyecto se denomin La Escuelita y
abarc tanto al personal uruguayo pertene-
ciente a la empresa contratista principal
(AESA) y subcontratistas, as como al perso-
nal de ANCAP. El programa de capacitacin
implica una inversin de casi 4 millones de
desarrollo de las fuerzas productivas del pas.
6
No podemos disminuir la importancia que
tiene esta adecuacin superestructural a la
luz de dos experiencias relativamente recien-
tes. La primera fue a finales del perodo de
gobierno anterior, en que una iniciativa con-
junta del Poder Ejecutivo, el directorio de
ANTEL y los legisladores frenteamplistas per-
miti aprobar una ley que prcticamente sig-
nific la salvacin de ANTEL frente a dos
poderosas multinacionales, permitindole
comprar y realizar promociones con contro-
les posteriores del Tribunal de Cuent
as (ex post). Dicha ley se extendi, luego, a
todas las empresas pblicas en competen-
cia. La segunda experiencia es la reciente opo-
ARENA, en que buscaron por todos los me-
dios legales posibles impedir una obra de alto
impacto social-deportivo y tecnolgico.
7
Wladimir Turiansky, Frente Amplio. Debate para
la accin, Trilce, Montevideo. 2013, pg. 21
 Viernes 18 de Octubre de 2013
8

UNTMRA: las patronales

quieren partir la negociacin colectiva
Los metalrgicos realizaron paros zonales, barriadas y preparan un paro de 36 horas
Por Luis del Puerto

La Unin Nacional de Trabajadores Alexis Toledo

Metalrgicos y Ramas Afines
(UNTMRA) mantiene una intensa movi-
lizacin en estos consejos de salarios,
la ltima ronda de este perodo de go-
bierno.
El mircoles pasado en el local del PIT-
CNT, se llev a cabo un activo de Comi-
ts de Base del sindicato, con motivo
de informar a todos los delegados el
andar de la negociacin colectiva en
las diferentes ramas y proponer nue-
vas medidas para continuar las
movilizaciones y la negociacin.
Finalizado el activo, dialogamos con
Alexis Toledo, miembro del Ejecutivo
de la UNTMRA, quien coment que su
sindicato se moviliza no slo por las
reivindicaciones salariales concretas,
sino en un marco mucho ms gene-
ral, centrndonos en lo que es el pro- aclar Toledo. Adems, indic que te-
grama del PIT-CNT y de nuestra nemos muchas medidas programticas
UNTMRA. que impactan tambin sobre el sala-
En cuanto a la postura de los empre- rio. En este sentido, mencion el Pro-
sarios en las negociaciones, el dirigente grama de Vivienda Sindical, la reforma
sindical opin que las cmaras empre- de la salud sin el pago de rdenes y
sariales estn haciendo una jugada tickets.
para partir la negociacin colectiva, Nosotros nos movilizamos con una
quieren hacer caer los convenios co- caracterstica central, y que siempre
lectivos, en este marco destac que tratamos de que el vecino, la vecina, el
hubo un crecimiento econmico en almacenero, conozca y tenga bien cla-
este pas aunque ellos lo niegan- , as ro cules son nuestras reivindicacio-
que nosotros reafirmamos la necesidad nes y porqu nos movilizamos, afirm
de la recuperacin salarial, y decimos Toledo, agregando que los trabajado-
recuperacin y no aumento salarial, res tenemos un enemigo pblico que
porque los trabajadores hemos perdi- son los grandes medios de comunica-
do salario real desde el 60 hasta hoy, cin, que jams transmiten lo que no-

Tres generaciones
se encuentran sotros queremos expresar avanz mucho en la negociacin colectiva, en
47 aos de la central obrera En las dos ltimas semanas el sindi- algunos casos solo se nos ha plateado el ajus-
cato metalrgico ha realizado varias te segn el IPC. Nosotros no vamos a permitir
movilizaciones masivas, como es el caso eso pero siempre defendiendo la negociacin
Foto gentileza de Fredy Navarro

del paro del 3 de octubre, en conjunto
con el SUNCA, adems de volanteadas
en diversos barrios de Montevideo y en
varias ciudades del interior, bajo la
consigna:si les va bien a los trabaja-
dores le va bien al pueblo.
Alexis Toledo analiz que en la nego-
ciacin colectiva se han llegado a po-
cos acuerdos y que restan sectores
importantes a resolver, como los traba-
jadores rurales, las trabajadoras do-
msticas y el comercio. En cuanto a la
UNTMRA, el dirigente inform que se
vienen llevando a cabo paros perlados,
de quince minutos cada dos horas,
que distorsiona la produccin en los
sectores en que sta es continua.
La UNTMRA est llevando a cabo las
Se realiz el martes 8 en el local central del PIT CNT en la calle Jackson
negociaciones en el marco del grupo
la actividad denominada Tres generaciones se encuentran, en el marco
8, en los sub grupos metalrgico, elec-
de los 47 aos de la central obrera. Intervinieron Vladimir Turiansky,
trnica, auxilio mecnico, automotriz,
Ignacio Hughet, Dary Mendiondo, Fernando Pereira, Beatriz Fagian,
minera y plstico. En todos esos
Gabriel Molina, Daisy Tourne, Richard Read, entre otros.
subgrupos remarc Toledo- no se
2
colectiva como herramienta, e indic: lo que
quieren los empresarios con su postura in-
transigente es que se pase a una votacin
con el gobierno, nosotros apostamos a un con-
venio colectivo, pero si no se avanza en mejo-
res propuestas vamos a profundizar las me-
didas para la semana que viene.
En este sentido, Toledo adelant que tene-
mos previsto continuar con acciones el 22, 23
y 24 de octubre, y es posible que se profundi-
ce con un paro de 36 horas, adems del paro
que definir la Mesa Representativa del PIT-
CNT que tendr una movilizacin de miles de
trabajadores.
En cuanto al paro de 36 horas, est previsto
que ste conste de una movilizacin, sali-
das a los diferentes barrios a informar so-
bre el conflicto, con asamblea permanente
en los centros de trabajo y llegada a otros
centros que an no estn organizados, se-
gn coment el integrante del Ejecutivo de
la UNTMRA.

Homenaje a Gerardo
Cuesta en el PIT-CNT
Con la presencia del Presidente Mujica
se record al histrico dirigente de la CNT
El mircoles 16 en la sala principal del local
de la central de trabajadores se realiz un
emotivo homenaje, por parte de la Asociacin
Civil de Extrabajadores del diario EL POPULAR,
al histrico dirigente metalrgico y Secretario
General de la CNT y diputado comunista,
Gerardo Cuesta, muerto en prisin a conse-
cuencia de las torturas. El homenaje cont con
varias presencias destacadas, entre ellas la de
Luisa Cuesta, hermana de Gerardo; Luis Iguini,
otro de los dirigentes histricos de la CNT;
Aurelio Gonzlez, Jorge
Mazzarovich, y el presiden-
te de la Repblica Jos
Mujica.
La parte oratoria del home-
naje, estuvo a cargo de Dari
Mendiondo, Wladmir
Turiansky y el coordinador
actual del PIT-CNT Marcelo
Abdala, quienes recorda-
ron la memoria y el pensa-
miento de Gerardo Cuesta.
Dari Mendiondo subray el
papel de Cuesta y de mu-
chos dirigentes obreros de
la dcada del 50 y del 60
en la unificacin de los sindicatos me-
talrgicos de Montevideo y la posterior
unidad nacional de los trabajadores
metalrgicos en la UNTMRA.
Por su parte, Turiansky record a
Gerardo Cuesta como un forjador de
unidad y forjador de ideologa, en el
proceso de construccin de la unidad
de todas las corrientes de pensamien-
to en el movimiento obrero en una ni-
ca central, adems de su papel desta-
cado en el Congreso del Pueblo de
1965.
Gerardo Cuesta es una referencia per-
manente para todos nosotros, comen-
z valorando Marcelo Abdala, quien
adems destac el rol de Cuesta en el
principal antecedente histrico de la
unidad sindical y luego en la creacin
de la CNT; y de la concepcin sindical
de un movimiento que no slo lucha
por sus reivindicaciones propias sino
con una perspectiva de transformacio-
nes de fondo para la sociedad.
El presidente Mujica se refiri el lega-
do de Cuesta diciendo que estar don-
de estamos, es una consecuencia de
un proceso muy largo de gente que
Viernes 18 de Octubre de 2013
9
luch por este pas, que luch por los
trabajadores. El esfuerzo colectivo
implica aprender a transitar con dife-
rencias, con matices, con cadas, con
errores humanos; pero si no hay es-
fuerzo colectivo, apenas hay rayones.
Por eso siempre tenemos que recor-
dar a los que ayudaron a construir este
acervo que tenemos. No es una cues-
tin de nostalgia.
El homenaje culmin con la entrega de
parte de los extrabajadores de EL PO-
PULAR de un retrato de Gerardo Cues-
ta al PIT-CNT, que por medio de Jos
Mujica qued en manos del coordina-
dor de la central Marcelo Abdala.
3
 Viernes 18 de Octubre de 2013
10

SUNCA por convenio colectivo y

ley de responsabilidad penal
El 24 caravana nacional, el 5 asamblea general y desde maana barriadas en todo el pas
Por Alexei Caballero

El SUNCA lucha a dos frentes, en el
Consejo de Salarios por el convenio
colectivo y en el Parlamento por la apro-
bacin de la Ley de Responsabilidad
Penal Empresarial. Lo hace en medio
de un intenso plan de movilizacin, que
esta semana incluy paros en todos los
zonales de Montevideo, que desde
este sbado incorpora barriadas en
todo el pas para explicar la plataforma
y las medidas y colocar 200 mil afiches
en casas de familia y comercios, que
tiene como puntos altos la caravana
nacional del jueves 24 de octubre, la
asamblea general del 5 de noviembre
y la movilizacin nacional del 6 de no-
viembre cuando se vote en Diputados
la Ley.
EL POPULAR dialog con Ivn Hafliger,
integrante del Comit Ejecutivo Nacio-
nal del SUNCA y responsable de la Se-
cretaria Nacional de Formacin Sindi-
cal.
- Por qu se moviliza el SUNCA
el 2244 de octubre?
- Ser una movilizacin nacional que
confirma un estado de accin en la que
se encuentra el gremio desde princi-
pios de este ao, desarrollando su es-
trategia que permita alcanzar la con-
crecin de dos objetivos centrales.
En primer lugar resolver en corto plazo
y favorablemente a travs de la nego-
ciacin colectiva un nuevo convenio
colectivo para el sector. Esto significa
cumplir con la plataforma que llevamos
a la negociacin colectiva.
Esta estrategia implic realizar un con-
greso en mayo, con un debate a lo lar-
go y ancho del pas, dando la discu-
sin unos dos mil delegados, pero ade-
ms, pasando por un proceso de ple-
AUTE en conflicto
Los trabajadores nucleados en AUTE vienen desarrollando intensas
movilizaciones en rechazo de la reestructura impulsada por el directorio del
Ente. AUTE rechaz en asamblea general la propuesta de reestructura que
iba a ser implementada en el ente energtico por entender que contena mo-
dificaciones inconsultas que violaban los acuerdos alcanzados en 40 me-
ses de negociacin. El directorio de UTE cancel la aplicacin de la reestruc-
tura y de las negociaciones. AUTE reclama que se retome la negociacin y
que se modifique la propuesta actual.
biscito de la orientacin del sindicato y
su plataforma, en la que votaron ms
de 35 mil trabajadores, a la vez que
signific un conjunto de movilizaciones
tanto a nivel nacional como a nivel me-
tropolitano, que nos llevaron el 17 de
abril a movilizarnos al parlamento en
busca del segundo objetivo, que es la
conquista de una ley de responsabili-
dad penal.
Estos dos elementos, la conquista del
convenio colectivo y cerrar el ao con
la aprobacin en el parlamento de una
ley de responsabilidad penal, que pe-
nalice al empresario que no cumplien-
do la normativa pone en grave riesgo la
vida o seguridad del trabajador.
- Cules son las caractersti-
cas de esta movilizacin?
- Es una caravana a nivel nacional,
que en muchos departamentos comien-
en los comercios en respaldo a nues-
za desde la hora cero de ese mismo
24, porque tienen que salir en la ma-
drugada para poder estar ac en Mon-
tevideo, donde saldremos del Obelis-
co para terminar en la Cmara de la
Construccin.
- Cmo se explica que estn
movilizados cuando se encuen-
tran en plena negociacin colec-
tiva?
- Esta es una concepcin que viene
a lo largo de la historia de nuestro sin-
dicato, y es que no concebimos la ne-
gociacin sin movilizacin.
Tampoco nos movilizamos por nada,
esto es, nos movilizamos para la ob-
tencin de determinadas conquistas y
avances.
Es claro que esta obtencin de con-
quistas se logra si tens al otro actor
sentado negociando y acordando, esto
es porque con el sindicato tuviste la
fuerza necesaria para tener las instan-
cias de dilogo, para que luego se
acuerde con beneficios para los traba-
jadores.
Por el contrario, si tens una mesa de
dilogo donde se sientan los sectores
sociales junto con el Ministerio de Tra-
bajo, pero no est acompaada por la
movilizacin, y la lucha de decenas de
miles de trabajadores, lo que se logre
va a tener poca sustentabilidad si no
hay quien defienda esas conquistas.
Lo que se logre acordar en esa mesa
de negociacin va a tener poca
sustentabilidad porque no fue una con-
quista que cost lucha y no fue defen-
dida ni protagonizada por el conjunto
de sus trabajadores.
Por lo tanto en nuestra concepcin la
negociacin con movilizacin es lo que
determina que el 22 de octubre este-
mos negociando en los consejos de
salario, el 24 estemos en una carava-
na nacional, y el 25 volvamos a reunir-
nos en los consejos de salario.
Pero adems no concebimos la movili-
zacin como una cosa exclusiva de los
trabajadores y menos de un sindicato,
la movilizacin tiene sentido y se forta-
lece si est rodeada de pueblo y se
acompaa de medidas para que nues-
tro pueblo, en el barrio, en las ciuda-
des y pueblos de todo el pas, primero
entienda nuestras reivindicaciones y
nuestra lucha y luego las acompae.
Por eso desde este fin de semana, los
militantes del SUNCA saldrn por los
barrios de todo el pas a hablar con los
vecinos, con los pequeos comercian-
tes, con todo nuestro pueblo a explicar
nuestra lucha. Se repartirn 200 mil
afiches que vamos a pedirle a nuestro
pueblo que se coloquen en las casas y
tra lucha.
- Qu sucede el 5 de noviem-
bre?
- Ese da vamos a realizar una asam-
blea general que seguramente sea de
caractersticas similares a la ltima que
de muy buena forma cubri EL POPU-
LAR, donde superamos los 12 mil tra-
bajadores con la dificultad de que hay
algunos lugares que ya hemos utiliza-
do y no dan abasto las localidades, por
que estamos pensado que para esta
asamblea general lleguemos a los 15
mil trabajadores, por eso es que esta-
mos pensando en realizarla en la Plaza
1 de Mayo como lugar de concentra-
cin de la asamblea general.
- En que se encuentra el pro-
yecto de ley de responsabilidad
penal empresarial?
- El 6 de noviembre se vota en dipu-
tados del proyecto de ley de responsa-
bilidad penal, luego de haber procesa-
do una larga discusin con los parla-
mentarios de todos los partidos, por-
que entendemos que las razones de
proteger la vida y la seguridad de los
trabajadores deben trascender las di-
visas parlamentarias, porque nos ima-
ginamos que no debe haber ningn
parlamentario que quiera que un deli-
to pase desapercibido y no sea penali-
zado.
Por lo tanto incumplir con las normas
de seguridad poniendo en riesgo la
vida y la seguridad del trabajador im-
plica un delito, entendemos que debe
ser acompaado por el conjunto de los
parlamentarios de todos los partidos.
Este proyecto implic una serie de re-
uniones e instancias de intercambio de
ideas, inclusive de modificaciones de
las primeras iniciativas que fueron pre-
sentadas en el parlamento.
Ese da vamos a rodear el parlamento,
pero como no podemos traer a todos
nuestros compaeros del interior, va-
mos a hacer un seguimiento con de-
cenas de fogones, en distintas locali-
dades y ciudades del interior del pas,
a travs de los canales que encontre-
mos, retransmitiendo la discusin en
las horas de la tarde.
Somos optimistas de que la ley se va a
aprobar, pero ese optimismo va acom-
paado de medidas de vigilia y segui-
miento, para saber desde todos los lu-
gares posibles que se est diciendo y
quin lo dice, porque esto implica una
responsabilidad para los parlamenta-
rios a la hora de la actitud que tengan
en un tema tan sentido, no solo para
nuestro gremio, sobre todo por otros
que tienen ms dificultades en mate-
ria de siniestralidad, como es el caso
de los trabajadores rurales.
Porque esta responsabilidad que de-
muestren con este proyecto, va a inci-
dir y mucho el ao que viene cuando
vengan a pedirnos el voto.

Y se hizo justicia con dos jvenes
uruguayos fusilados en Catamarca en 1974
Cadena perpetua para los responsables de la Masacre de Capilla del Rosario
donde fueron asesinados Hugo Cacciavillani y Rutilio Bentancour
Por Walter Cruz
El 12 de agosto de 2006 brindamos
una amplia cobertura al velatorio y se-
pultura de Hugo Cacciavillani en la ciu-
dad coloniense de Rosario, adonde lle-
garon los restos de Rutilio Bentancour.
En ambos casos fueron despedidos
por multitudes.
La semana pasada el Tribunal Oral Fe-
deral en lo Criminal de Catamarca con-
den a prisin perpetua a los militares
Mario Nakagama, Carlos Carrizo Salva-
dores y Jorge Ezequiel Acosta como
responsables del fusilamiento de 14
integrantes del Ejrcito Revolucionario
del Pueblo (ERP) el 12 de agosto de
1974, varias horas ms tarde de que
estos se entregaran desarmados.
Entre ellos estaban los uruguayos Hugo
Cacciavllani de 22 aos y Rutirio
Bentancour de 24. En aquel entonces
el brbaro crimen caus conmocin en
la opinin pblica argentina. El presi-
dente Juan Domingo Pern haba falle-
cido semanas atrs y gobernaba su
viuda Mara Estela Martnez.
Actualmente Isabelita vive en Espa-
a y est requerida por la justicia ar-
gentina. Entre otras cosas por el ac-
cionar criminal de la Alianza
Anticomunista Argentina (Triple A), crea-
da por su ministro Jos Lpez Rega.
Inmediatamente de los sucesos de
Catamarca en 1974, la Masacre de
Capilla del Rosario fue denunciada por
los abogados Mardonio Daz Martnez,
Mario Marca y Alfredo Curuchet. Este
ltimo fue asesinado de 50 balazos en
La Plata. Haba tomado un mnibus en
Catamarca y se sospecha que el cri-
men fue cometido por la Triple A. Que
tambin asesin el 24 de diciembre de
ese ao al joven comunista uruguayo
Ral Feldman en Buenos Aires.
En ese contexto de extrema violencia
poltica en Argentina se producen los
fusilamientos de Catamarca.
El 9 de agosto de 1974 partieron des-
de Tucumn 47 miembros del Ejrcito
Revolucionario del Pueblo con el obje-
tivo de tomar el regimiento 17 de In-
fantera Aerotransportada de
Eduardo Arzuaga, al centro, a la derecha la foto de Hugo Cacciavillani.
Catamarca. Fracasaron en el intento
realizado tres das despus. Se rindie-
ron y se entregaron desarmados.
Horas ms tarde fueron fusilados 14
de ellos por orden del segundo jefe del
Tercer Cuerpo de Ejrcito, general Jos
Antonio Vaquero, fallecido en 2006 con
demencia senil.
Los restos fueron sepultados en tum-
bas NN y permanecieron desapareci-
dos durante 32 aos en el caso de los
uruguayos. Que fueron identificados en
2006 por el equipo Argentino de An-
tropologa Forense y entregados por el
gobierno uruguayo a los familiares de
Salto y de Rosario.
Vamos algo sobre estos dos compatrio-
tas para los que la justicia lleg a 39
aos de los asesinatos.
El rosarino Rutilio
Bentancour Roth
La familia Bentancour-Roth vivi en el
campo hasta 1952. Primero en un es-
tablecimiento ubicado sobre la Ruta 2
y ms tarde sobre la vieja carretera a
Colonia, entre Rosario y Barker.
El matrimonio tuvo seis hijos: Nibia,
Glauco, Yolanda, Elsa y los mellizos
Rutilio y Mabel. Poco despus de na-
cer estos ltimos se afincaron en la
ciudad de Rosario.
Al cabo de los aos los hermanos de-
mostraron especial sensibilidad por lo
social y asumieron compromisos polti-
cos que los enfrenaron a la represin
a fines de los 60 y principios de los
70. Hubo presos y exiliados en la fa-
milia rosarina.
Tenamos responsabilidad social, paro
en aquella poca no importaba tanto si
estabas involucrado o no. Recuerdo
que en Florida detuvieron a todo un
cuadro de ftbol!
A Rutilio no lo reivindicamos en nom-
bre de ningn grupo sino como un lu-
chador social, record oportunamen-
Viernes 18 de Octubre de 2013
11
diez das despus que aparecieron los
restos de su hijo.
El salteo Hugo Cacciavillani
Caligari
Era un chiquiln muy querido, de son-
risa fcil y muy solidario. Se haba edu-
cado en un colegio salesiano y estaba
muy vinculado a la idea de la justicia
social. Muri en defensa de sus idea-
les, cont en 2006 Eduardo Arzuaga
al diario El Ancasti de Catamarca. Es
el primo de Hugo Cacciavillani, quien
en el centro de la foto observa sus res-
tos en el juzgado de aquella ciudad
antes de ser repatriados a Salto.
Nidia Caligari, madre de Hugo, fue vc-
tima del Plan Cndor. Estuvo detenida
en Argentina en los penales de Olmos
y Villa Devoto, y en 1977 fue liberada
en la ciudad de Colonia del Sacramen-
to sin documentos.
te su hermana Nibia.
All fue secuestrada, llevada a Monte-
A l le gustaba jugar al ftbol con los
video y torturada por los agentes de la
chicos del barrio y las chicas bamos
dictadura. Luego se exili en Inglate-
todas a hinchar. Primero jug en el
rra y retorn a Uruguay en 1985.
cuadro del Parque y luego en Rosario
Eduardo Arzuaga comenz la bsque-
Atltico. Rutilio desde chiquito ya an-
da de la verdad y la justicia movilizado
daba peleando con alguno de la fami-
por la tristeza de su ta Nidia, quien pas
lia porque por ejemplo- se le pagaba
una dcada preguntndose donde es-
poco a los peones, destac a su vez
taba el cuerpo de su negrito y falleci
en 2006 Mabel, la hermana melliza del
sin obtener respuesta.
joven asesinado.
Doa Elda Roth muri a los 92 aos,
Ex preso poltico declar en la
causa Plan Cndor y denunci
a dos militares de Mercedes
El tiempo pasa y los tarros se siguen destapando. Ahora un ex preso pol-
tico de Mercedes acusa a dos militares, tambin de Mercedes, por delitos
cometidos durante la dictadura.
Segn inform la agencia de noticias Agesor-uno de cuyos responsables es
el periodista Aldo Roque Defilippo-, ngel Gallero declar por videoconferencia
ante un grupo de fiscales y jueces argentinos en el marco de la causa Plan
Cndor III, aportando datos sobre varios casos de secuestros y torturas ocu-
rridos durante la dictadura uruguaya.
Gallero declar como testigo en la investigacin por los secuestros, traslados
y torturas al tambin mercedario Carlos Cabezudo. Tambin por su aplicacin
a Clica Gmez, Castro Gallo, Carolina Barrientos y Juvelino Da Fontoura. n-
gel Gallero declar desde el consulado de Argentina en Montevideo.
Luego del testimonio aportado por el ex preso poltico, quedaron implicados
dos militares mercedarios: el oficial del Ejrcito, Gustavo Criado Carmona y el
teniente Oscar Troya, integrantes del OCOA. Gallero haba sido citado a decla-
rar por las causas, N1504 caratulada Videla, Jorge Rafael y otros, privacin
ilegal de la libertad personal. Plan Cndor N 1951 caratulada Lobaina,
Humberto Jos Romn y otros, privacin ilegal de libertad. Plan Cndor II N
1976 caratulada Furci, Miguel ngel privacin ilegal de libertad agravada e
imposicin de tormentos. Automotores OrlettiII, N 2054 caratulada Falcn,
Nstor Horacio y otros asociacin ilcita y privacin ilegal de libertad y Plan
Cndor III En dialogo con Agesor, ngel Gallero destac el apoyo recibido.
Me ofrecieron todas las garantas para prestar testimonio. En su declara-
cin Gallero implic a los militares mercedarios que cumplan funciones en el
Batalln N5 de Mercedes y que solan viajar a Montevideo para interrogar y
torturar presos polticos detenidos en la casona de Milln y en la crcel de La
Tablada.
 12 Viernes 18 de Octubre de 2013

2 mil jvenes debatieron y propusieron

Culmin en Montevideo la Conferencia Nacional convocada por el INJU
Por Gabriela Pasturino

El fin de semana pasado se desa-

rroll en Montevideo la instancia final
de la Conferencia Nacional de Juven-
tudes, que cont con la participacin
de ms de 2.000 gurises de todo el
pas, que acamparon en la Plaza Espa-
a, bailaron en el Teatro de Verano y
discutieron sobre el pas y su visin en
talleres durante dos das.
EL POPULAR dialog con Martn Collazo,
asesor del Instituto Nacional de la Ju-
ventud (INJU) y uno de los organizado-
res de la Conferencia Nacional.

- Qu fue la Conferencia Na-

cional de Juventudes?
-La Conferencia Nacional de Juven-
tudes fue una etapa fundamental de
un proceso que viene desarrollando el
INJU desde abril. Fue la etapa final de
un proceso de dilogo en el territorio.
Se hicieron ms de 30 dilogos en to-
dos los departamentos y como finaliza-
cin de este proceso se desarroll esta El domingo se cerr en la Plaza Espaa,
Conferencia a la que vinieron ms de donde fue el campamento urbano con
2.000 jvenes de todo el pas. una escola do samba en reconocimien-
La convocatoria era para jvenes entre to de las costumbres del norte del pas.
14 y 19 aos que es la poblacin defi-
nida como jvenes en nuestro pas. De - Qu impresin te queda res-
todas formas en promedio rondaba pecto a la repercusin que tuvo
entre 16 y 22 aos, algunos mayores sta Conferencia en los partici-
de 25, 28 o 29. pantes?
-El proceso de sistematizacin, tam-
- En torno a qu temas se dio bin supone una evaluacin por parte
el dilogo en las jornadas de tra- de los participantes. Ah tendremos una
bajo? evaluacin ms acertada y ms espe-
-La Conferencia cont un plan de cfica de cual fue la impresin.
trabajo, en el que primero se desarro- De todas formas, la idea que a noso-
ll un plenario general en el Teatro de tros nos qued de hablar con los
Verano, donde cada delegacin presen- gurises es que fue un momento muy
t las principales declaraciones del de- importante en sus vidas. Haba muchos
partamento y el da sbado un bloque gurises del norte del pas, muchas ve-
de trabajo que tena varios temas: edu- ces de escasos recursos, nunca ha-
cacin, trabajo, salud, vivienda, discri- departamentos sobre acciones y pro- cin que se viene viviendo. En torno al ban venido a la capital, muchos no ha-
minacin, uso de sustancias, violencia, puestas de accin, de polticas pbli- eje vivienda, se plantea la problemti- ban conocido el mar y eso los marca
identidad, entre otros. Esto tuvo dos cas, que solucionen las distintas pro- ca que sufren los jvenes del interior para el resto de su vida. Es una de las
momentos, el primero en la maana de blemticas planteadas. al tener que trasladarse para venir a intenciones tambin, democratizar la
acumulacin con distintos panelistas estudiar a la capital y las dificultades movilidad dentro del territorio.
sobre estos ejes, con organizaciones - Cules fueron los temas o que esto genera en trminos de vivien- Nos dio la intencin de que aceptaron
sociales que contaron experiencias; ah propuestas que se plantearon da. la propuesta, que se la apropiaron y lo
hubo ms de 20 mesas en simultneo. desde los jvenes? A lo largo del dilogo en el territorio fue- hicieron con gusto. Los espacios de
En la tarde, despus del almuerzo, -En torno al tema educacin surge ron ms de 400 las propuestas que sa- trabajo fueron riqusimos. Los jvenes
hubo reuniones de trabajo. Se elega la necesidad de ampliar la oferta de be- lieron y ahora hay un proceso de siste- se levantaron muy temprano y trabaja-
entre alguno de esos temas y se cas educativas, la necesidad de pro- matizacin a cargo de una cientista po- ron mucho durante todo el da tratan-
intercambiaba con jvenes de todos los fundizar el proceso de descentraliza- ltica que trabaj durante las jornadas do de contar cuales son sus principa-
de discusin con jvenes voluntarios. les demandas y eso se vio reflejado en
Grave accidente De ah va a salir un documento, que va
a ser el documento de la Conferencia
el producto del trabajo.
El domingo de maana hubo un en-
laboral en CALCAR Nacional de Juventudes donde apare-
cer todo el listado de propuestas y de
cuentro de la red de juventudes, que
es un espacio que estn creando al-
El da 10 de octubre en horas de la noche se produce un derrame de polticas que se propusieron gunas organizaciones juveniles al que
soda custica a altas temperaturas en la planta de CALCAR en Carmelo lo se arrimaron representantes de todos
que ocasion lesiones graves con riesgo de vida a dos trabajadores. - Hubo instancias de intercam- los departamentos y ellos presentaron
Desde el ao 2012 los trabajadores agremiados en ALTRAC (Asociacin La- bio ms all de las instancias de la propuesta de seguir ampliando esta
boral de trabajadores de CALCAR) en reiteradas oportunidades ya haban discusin cules fueron? red de coordinacin de organizaciones
denunciado ante la empresa las malas condiciones laborales y el riesgo -Adems de todo el bloque de tra- sociales juveniles de todo el pas. Tam-
potencial que se corra, por lo tanto este accidente se pudo haber evitado. bajo la Conferencia cont con un blo- bin lo plantearon como la necesidad
El da 14 se hicieron las denuncias ante la Inspeccin Nacional del Trabajo y que recreativo. Dentro de ese bloque de generar un actor que est pendien-
en la tripartita del sector lcteo. uno de los puntos centrales fue el re- te de que las cosas que salen de la
La Federacin Lctea se solidariz con estos trabajadores y su familia y est cital de 4 pesos de propina y conferencia, luego sean efectivamente
atenta a la situacin clnica de los mismos. milongas extremas en el Teatro de analizadas y reconocidas, adems de
Verano, que culmin con un baile. darle viabilidad.

La comparacin con la humilde Jordania arroja asimetras fuertes y funcionales a los celestes.
A asumir el favoritismo, como se asumi el protagonismo contra Argentina.
Por Martn Rodrguez
Las Eliminatorias pasaron raya otra
vez. Nada nuevo: Uruguay es quinto y
volver a agregarle dos estaciones a su
recorrido inicial. Ahora es de ida y vuel-
ta ante Jordania, como antes fue con-
tra las duras selecciones de Australia
y Costa Rica. El mircoles 13 de no-
viembre se jugar el primer partido en
Amn, la capital del pequeo pas asi-
tico que atraviesa por el mejor momen-
to futbolstico de su historia. El 20, el
Centenario recibir la revancha. Si no
pasa nada extrao, se ser el da de
la clasificacin uruguaya a Brasil 2014.
El pasaje directo a la Copa del Mundo
se escap por unos goles. Uruguay igua-
l en puntos con Ecuador, pero los
amarillos tuvieron un saldo positivo de
cuatro tantos, contra uno neutral de
los celestes. Las explicaciones pueden
ser tantas como las fechas jugadas.
Pero hay un par de hechos salientes.
Uno: la merecida victoria de Ecuador
ante Uruguay de la semana pasada en
un partido que con los das adquiri
estatura de final, que se sum al em-
pate que los ecuatorianos se llevaron
del Centenario en la lejana primera rue-
da. Dos: la penosa racha de un ao
sin victorias que paraliz la marcha de
aquel Uruguay exuberante que lider
durante las primeras jornadas.
Tabrez lo dijo en la conferencia poste-
rior a la victoria ante Argentina del mar-
tes pasado. Lo peor del equipo fue el
segundo semestre de 2012 y los parti-
dos de marzo de 2013. Al rato, agre-
g que lo mejor fue que (los jugado-
res) se levantaron de eso. Ah estn partidos que recuper la regularidad.
el providencial triunfo ante Venezuela
y los posteriores xitos ante Per, Co-
lombia y los argentinos. Pero el bajn
fue tan pronunciado y cost tan caro,
que la aislada cada en Quito impidi
que la gran recuperacin alcanzara
para conseguir la esquiva clasificacin
Viernes 18 de Octubre de 2013
13
Vida y esperanza
territorio. La cosa cambia en los tor-
neos cortos, en los que la concentra-
cin del plantel y la igualdad de condi-
ciones potencian los rendimientos de
una seleccin que suele superar a la
mayora de las que la aventajan en las
Eliminatorias. Desde que Tabrez tom
el mando en 2006, la celeste gan una
Copa Amrica, fue cuarta en otra y tam-
bin cuarta en un Mundial y en una
Copa de las Confederaciones. Pero no
pas de quinta en las Eliminatorias,
pese a que la edicin recin culmina-
da no tuvo la participacin de Brasil.
El ao que viene, en territorio norteo
habr una nueva oportunidad para
demostrar que el proceso vale ms que
ese quinto lugar repetido en el tramo
previo a cada Mundial. La comparacin
con la humilde Jordania arroja
asimetras fuertes y funcionales a los
celestes. A asumir el favoritismo, como
directa. lacionados a caractersticas climticas se asumi el protagonismo contra Ar-
Adems de asegurar una probable y y geogrficas que difieren de las de su gentina.
valiosa condicin de cabeza de serie
en el prximo Mundial, la victoria en el
clsico rioplatense confirm la mejora
que arranc en Venezuela. Quizs por-
que encar el partido final sin presin
ante la casi segura clasificacin a la
repesca, la seleccin tuvo interesant-
simos momentos en ofensiva. Cuatro
aos despus de la macana que lo
sac de Sudfrica, ante el mismo rival
y en el mismo Estadio, el Cebolla se
comi una cancha que tuvo altos ren-
dimientos de Surez, Cavani y
Maximiliano Pereira, quien hace varios
No deja de extraar que tamaos nom-
bres no alcancen para acceder al pa-
saporte directo, aunque varios aos de
resultados repetidos insinan una hi-
ptesis: Uruguay padece particularmen-
te unas Eliminatorias plagadas de via-
jes largos y de destinos inhspitos re-
 14 Viernes 18 de Octubre de 2013
Pocas horas antes de entrar en default hubo acuerdo: ms deuda y futuro incierto
Por David Brooks*
Al borde de lo que se proclamaba
como el precipicio de un caos econ-
mico y financiero internacional, y 16
das desde una clausura parcial del
gobierno ms poderoso del mundo, el
disfuncional Congreso de Estados Uni-
dos logr un acuerdo esta noche para
evitar el primer incumpli-
miento de obligaciones en
la historia del pas y re-
abrir el gobierno, pero todo
esto es slo una solucin
temporal.
La solucin fue la autori-
zacin para elevar el techo
de la deuda, es decir, la
capacidad de endeuda-
miento del gobierno fede-
ral, hasta el 7 de febrero,
y financiar el gobierno fe-
deral hasta el 15 de ene-
ro, reabriendo con ello sus
operaciones.
La medida fue aprobada
primero en el Senado con
una votacin de 81 con-
tra 18, y unas horas ms
tarde por la cmara baja
con 285 votos a favor y
144 en contra, todo por
una va rpida poco usual en el tortuo-
so proceso legislativo.
Por separado, el acuerdo tambin or-
dena que las dos cmaras del Congre-
so inicien negociaciones para lograr un
acuerdo para el 13 de diciembre so-
bre un marco de largo plazo para polti-
cas de impuestos y gastos, o sea, so-
bre el asunto del dficit y la deuda.
El presidente Barack Obama agradeci
a los lderes del Senado por alcanzar
el acuerdo y, al hablar despus de la
aprobacin del acuerdo por el Senado,
pero antes de que la cmara hubiera
votado, anunci que promulgara el pro-
yecto de ley inmediatamente al llegar a
su escritorio. Esperemos que la prxi-
ma vez no lo hagamos a la ltima hora.
Tenemos que dejar el hbito de gober-
nar por crisis, coment.
Pero todo este gran drama podra re-
petirse en unos tres meses. Muchos
legisladores advierten que el acuerdo
slo abre una prxima ronda del mis-
mo debate, y nadie poda asegurar que
EEUU al lmite
no habr el mismo resultado desastro-
so, ya que sern los mismos actores
en esta obra de teatro.
El final de esta crisis empez despus
de 24 horas de alta tensin con anun-
cios de acuerdos que de inmediato se
convertan en nuevos desacuerdos
durante el martes, y con los medios del
pas presentando todo como si fuera
una de esas series de suspenso, o un
thriller, con un reloj marcando las ho-
ras y los minutos antes de lo que se
afirmaba sera algo potencialmente ca-
tastrfico, los legisladores que por
ahora slo cuentan con un ndice de
aprobacin de 11 por ciento, uno de
los ms bajos anunciaron que tenan
una solucin.
Lo que descarril el intento final en la
cmara baja, de promover una va para
salir de la trampa creada por un sector
reducido, pero obviamente poderoso de
ultraconservadores (bautizados como
el Tea Party), fue lo que se describi
como una rebelin abierta de
ultraconservadores y sectores ms tra-
dicionales de la bancada republicana,
dejando claro que el liderazgo no est
en control.
Ante ello, y advertencias por el sector
financiero de que Estados Unidos po-
dra perder su calificacin crediticia,
lo que algunos llaman los adultos, por
fin se encargaron de negociar la sali-
da la noche del martes. El lder de la
mayora demcrata Harry Reid, y el de
la minora republicana Mitch
McConnell, anunciaron un consenso,
el cual casi dej anuladas todas las
principales demandas del Tea Party,
incluida la postergacin de la
implementacin de la reforma de sa-
lud, que haban llevado a este desas-
tre poltico. Por lo tanto, el acuerdo fue
una derrota casi total para los
ultraconservadores.
Pero los costos de esta crisis poltica-
mente manufacturada no slo se re-
gistran en la reprobacin de la opinin
pblica, de sus representantes y su
pueblo, sino para el Partido Republica-
no en particular, en lo que todos, in-
cluidas varias de sus figuras ms des-
tacadas, reconocen como una derrota
para el partido. Todas las encuestas
recientes muestran que el pblico cul-
pa ms a los republicanos (aunque
nadie sali ganando).
El propio lder de la cmara baja, el
republicano John Boehner, reconoci
la derrota: luchamos la buena pelea.
Simplemente no ganamos. Tal vez pre-
ocupante para l es que la cmara
aprob el acuerdo slo con una mino-
ra (87) de su bancada todos los 144
votos en contra eran de republicanos
y casi todos los 200 votos dem-
cratas.
Para otras figuras influyentes del par-
tido, como el senador John McCain,
fue algo peor. Fue un error terrible. In-
fligimos dolor sobre el pue-
blo estadounidense de
manera totalmente innece-
saria. Agreg que toda
esta crisis ha sido uno de
los captulos ms vergon-
zosos que he visto en los
aos que he estado en el
Senado.
Sin embargo, uno de los l-
deres de la estrategia que
deton esta crisis, el sena-
dor ultraconservador y re-
presentante de la corrien-
te Tea Party, Ted Cruz, de
Texas, rehso aceptar la
derrota. Desafortunada-
mente, el establishment de
Washington est fracasan-
do en escuchar al pueblo
estadounidense, afirm.
Todo indica que la polari-
zacin entre los republica-
nos continuar presentando un desa-
fo para la cpula tradicional del parti-
do.
Pero ms all del costo poltico, tam-
bin hubo un costo econmico por el
estancamiento de Washington. Econo-
mistas y analistas consideran que la
economa perdi miles de millones de
dlares por esta crisis poltica. La cali-
ficadora Standard & Poors calcul que
todo esto cost el equivalente de 24
mil millones de dlares para la econo-
ma, y que eso se reflejar en una re-
duccin en el crecimiento del PIB para
el cuarto trimestre.
Sin embargo, tal vez el costo econ-
mico ms severo es que este acuer-
do temporal de ltima hora continua-
r generando incertidumbre, algo
que siempre preocupa a los encarga-
dos del sector financiero internacio-
nal.
*(Tomado de La Jornada de Mxico)
Nueva York, 16 de octubre

El modelo cubano es socialista
La precisin que da ttulo a estas
lneas, alta y clara, fue hecha el pasa-
do 7 de julio por Marino Murillo Jorge,
jefe de la Comisin de Implementacin
y Desarrollo de los Lineamientos de la
Poltica Econmica y Social, ante los
diputados de la VIII Legislatura de la
Asamblea Nacional del Poder Popular,
que realiz en esa fecha su primer pe-
rodo de sesiones, en el escenario ha-
bitual del Palacio de Convenciones de
La Habana.
El tambin miembro del Bur Poltico rante a la empresa estatal so-
del Partido Comunista de Cuba y vice-
presidente del Consejo de Ministros,
inform ampliamente a los diputados
sobre la implementacin de los acuer-
dos del VI Congreso del PCC, en parti-
cular lo relacionado con la aplicacin
de los Lineamientos y la marcha de la
actualizacin del modelo de desarrollo
econmico y social.
Murillo Jorge esclareci el carcter de
la transformacin en marcha hoy en
Cuba, particularmente en su economa,
y valor el estado de la proyeccin es-
tratgica encaminada a implementar los
Lineamientos, as como las tareas prin-
cipales con igual fin. En sus palabras
incluy informaciones, anlisis y re-
flexiones sobre aspectos particulares,
de todo lo cual El Economista de
Cuba hizo los extractos que aparecen
a continuacin.
Los conceptos de Murillo
Extractos, versin capsular de gran
parte de lo dicho por el ponente, no ci-
tas textuales, valga aclarar, con el ob-
jetivo de informar mejor, contribuir a
orientar y dotar de herramientas para
su labor diaria a los integrantes de
nuestra Asociacin Nacional de Econo-
mistas y Contadores de Cuba (ANEC),
e ilustrar al pblico ms amplio.
- No es correcto decir que en Cuba hoy
est ocurriendo una transformacin de
la propiedad estatal en privada. La ac-
tualizacin del modelo econmico cu-
bano presupone, ante todo, la propie-
dad social sobre los medios fundamen-
tales de produccin. Actualizar el mo-
delo no cambia la base estructural de
la propiedad sobre los medios funda-
mentales de produccin. No se est
produciendo un cambio en la propie-
dad.
- La gran conceptualizacin de la ac-
tualizacin del modelo econmico cu-
bano ya est hecha. Son los ms de
300 Lineamientos aprobados por el VI
Congreso del Partido. Aunque hay que
buscar un enfoque ms terico, ms
acadmico, esa gran conceptualiza-
cin, en lo fundamental, est en los
Lineamientos.
- No se puede confundir transforma-
cin de la propiedad con moderniza-
cin de la gestin. Son dos cosas dife-
rentes. La actualizacin del modelo
econmico cubano, a partir de los
Lineamientos aprobados, lo que presu-
pone es modernizar la gestin, hacer
la propiedad eficiente y desarrollar las
fuerzas productivas. No significa un
cambio de estructura de pro-
piedad.
- El modelo econmico en ges-
tacin reconoce y promueve el
desarrollo de frmulas no es-
tatales de gestin de la propie-
dad, como la inversin extran-
jera, el trabajo por cuenta pro-
pia, las cooperativas. Recono-
ce y promueve diferentes ac-
tores en la economa, entre los
cuales da el papel preponde-
cialista.
- El Lineamiento nmero dos
reconoce la diversidad de ac-
tores en la economa y se re-
fiere a otras formas que, en su
conjunto, deben hacer a esta ms efi-
ciente. Eso significa que, en trminos
de gestin, deber hacerse lo necesa-
rio para que la economa sea ms efi-
ciente. Pero esto a su vez tiene lmites,
los lmites de la propiedad social sobre
los medios fundamentales de produc-
cin, que son los que definen a nues-
tro sistema.
- La planificacin sigue siendo el mto-
do fundamental de conduccin de
nuestra economa, principalmente en
la busca de los equilibrios
macroeconmicos. Una economa sin
tales equilibrios frena el desarrollo de
las fuerzas productivas.
- Hay que buscar una media donde la
planificacin sea el principal instrumen-
to de direccin de la economa, pero
tambin tiene que haber espacio a re-
laciones mercantiles y a la existencia del
propio mercado. El reconocimiento de
frmulas no estatales implica que tiene
que haber un espacio para la
redistribucin por la va del mercado.
- El compaero Ral ha dicho: Vamos a
construir una sociedad socialista, prs-
pera y sostenible. Socialismo es propie-
dad social sobre los medios fundamen-
tales de produccin. Prosperidad se
refiere al estado de satisfaccin de las
personas. Sostenible es la capacidad de
mantenerse esa sociedad por s misma
en lo econmico y tambin en lo social,
medioambiental, y equivale adems a
desarrollo, porque lo que no se desa-
rrolla, no se sostiene.
- En la actualizacin del modelo econ-
mico cubano el papel preponderante lo
va a tener la empresa estatal socialis-
ta, pero no en un ambiente como el de
hoy, sino en otro en el que de verdad
juegue el rol que le corresponde en la
economa, siendo ms eficiente, con
otros mtodos de distribucin de los
ingresos.
Desarrollo a largo plazo
- La planificacin, como norma, ha es-
tado asociada al nivel logrado en el
perodo anterior y a un crecimiento en
el siguiente. Debemos tener un Progra-
ma de desarrollo a largo plazo, en el
que estn bien definidas las metas. No
es lo mismo un plan anual de la econo-
ma que un programa de desarrollo a
largo plazo. Los problemas estructura-
les de la economa no se resuelven de
ao en ao y con una visin de corto tenimiento y algunas inversiones. Y eso
plazo.
- Problemas estructurales de la econo-
ma son los que el sistema empresarial
por s solo no es capaz de resolver y se
necesita de polticas de gobierno a lar-
go plazo para poder ir solucionndolos.
Son problemas que por la voluntad in-
dividual de todos los empresarios, de
los diferentes actores econmicos, no
se van a resolver, y se requieren polti-
cas, con expresiones en planes con-
cretos, para ir transformando, resol-
viendo. Por eso es importante contar
con un Programa de desarrollo a largo
plazo.
- Hoy se trabaja, y se ha avanzado, en
la elaboracin de dos documentos muy
importantes: la conceptualizacin del
modelo de desarrollo econmico y el
Programa de desarrollo a largo plazo.
Polticas monetarias
- Lo que no debe ocurrir es que se
apruebe un dficit del Presupuesto de
dos mil 600 millones de pesos y des-
pus, los mismos que lo aprueben pre-
gunten cundo van a bajar los precios.
- Hay que buscar equilibrio entre dfi-
cit presupuestario y forma de
financiarlo, porque si todo se financia
con emisin primaria puede tener efec-
to inflacionario. Cuando se discuta el
dficit del Presupuesto hay que discu-
tir tambin cmo se va a financiar y los
efectos que puede tener en los precios
y en otros aspectos.
- Emisin monetaria, dficit presupues-
tarios, estructura de gastos del Presu-
puesto, son cuestiones en las cuales
todava hay que trabajar mucho. Y todo
eso hay que explicrselo a las perso-
nas, que deben saber el efecto de la
financiacin del dficit del Presupues-
to y hoy no lo saben, por la cantidad
de subsidios que tenemos en la eco-
noma.
- Ya este ao el financiamiento del dfi-
cit presupuestario tiene una estructu-
ra diferente. El 49 por ciento se va a
financiar con crditos bancarios, de los
bancos comerciales, que es dinero en
circulacin, no emisin, y el resto se
va a financiar con emisin.
- Hay que ir incorporndole a la con-
duccin de la economa instrumentos
de poltica monetaria
macroeconmicos; que no sean solo
Viernes 18 de Octubre de 2013 15
instrumentos administrativos. Y ello tie-
ne que estar vinculado a la planifica-
cin. Lo que se haga en el Presupues-
to tiene que estar vinculado con el Plan.
En eso se viene trabajando, en trmi-
nos de poltica monetaria
macroeconmica.
- Hay que borrar de la faz de la tierra el
mtodo de que este ao gast hasta
aqu y el prximo tengo que gastar un
poco ms; hay que poner en el Presu-
puesto el gasto racional para el ejerci-
cio fiscal correspondiente.
- Hay que profundizar en los controles
del Presupuesto. Existen todava mu-
chas reservas. Se prevn cosas, parti-
das que no se ejecutan. Entre las que
menos se ejecutan figuran las de man-
no es ahorro, es inejecucin. A lo que
no se le d mantenimiento se cae y la
inversin hay que hacerla porque es
para el desarrollo.
Poltica crediticia
- Se han otorgado crditos a la pobla-
cin, la mayora para acciones cons-
tructivas de la vivienda, pero hay poco
uso de las garantas. A veces las per-
sonas van al banco y dicen que no les
dieron el crdito porque no pudieron
mostrar una buena garanta. Y hay una
lista, legalmente establecida, de todas
las garantas que la poblacin puede
usar para respaldar un crdito. En eso
tenemos que trabajar.
- La demanda de los servicios que ofre-
cen los trabajadores por cuenta propia
es creciente, tanto en la poblacin
como en la economa. En trminos
crediticios y de financiamiento, se apro-
baron las normas que permiten a las
personas jurdicas (empresas y entida-
des estatales) contratar esos servicios
bajo el razonamiento de que, si algo
que necesitan puede obtenerse en el
pas, mejor adquirirlo aqu que impor-
tarlo. No hay por qu limitar en estas
relaciones a quienes gestionan la pro-
piedad bajo frmulas no estatales.
Poltica fiscal
- La nueva Ley Tributaria y su reglamen-
to incluyen prcticamente todo lo rela-
cionado con los impuestos en Cuba.
Esa ley se ajusta a lo que se est ha-
ciendo en la actualizacin del modelo
econmico. Si bien son muchos los que
declaran en tiempo y pagan, hay sea-
les de violaciones. Est comprobada
evasin fiscal en la transferencia de la
propiedad de la vivienda y en la trans-
ferencia de la propiedad de los equi-
pos de motor, en el transporte. La ley
deja bien claro que el impuesto se paga
por el valor real de la transaccin y, sin
embargo, muchos se pagan por un va-
lor ligeramente superior al referencial,
que es el mnimo, cuando el monto de
la transaccin ha sido mucho ms
grande. Todo eso se va a revisar y, si
hay que subir los valores referenciales,
se analizar la decisin.
(Tomado de El Economista de Cuba)
16 Viernes 18 de Octubre de 2013
Dos deliberaciones,
Por Gonzalo Perera
dos sueos, dos mundos
En las ltimas horas, con trom-
petas y trombones, las agencias in-
ternacionales de noticias nos sea-
lan hasta el hartazgo que USA logr
por fin el acuerdo bi-partidario en su
Congreso, larga y monolticamente
buscado por todos los congresistas,
que permite a Estados Unidos es-
capar del default. Al mismo tiempo
nos participan que los mercados
han reaccionado favorablemente ante
la noticia, con un alza sensible en
Wall Street, del ndice Dow Jones, etc.
Hagamos ahora la traduccin de es-
tas noticias al lenguaje sencillo y cru-
do con el que suele convenir enfren-
tar la vida y sus avatares.
La economa de USA est quebrada.
La pualada de la quiebra de
Lehman Brothers en el
2008 tras la explosin de
la burbuja inmobiliaria
fue quizs el golpe de gra-
cia a carencias estructu-
rales severas. Bsica-
mente, la administracin
federal de USA tiene un
nivel de endeudamiento
interno y externo (notoria-
mente, mas no exclusiva-
mente, con China) que
supera largamente la ca-
pacidad de produccin
de su economa real.
Esto es: los bienes y ser-
vicios tangibles y concre-
tos que USA produce,
siendo voluminosos, no
acompasan las deudas
que contrajo en aos de irracional
optimismo, cuando se consideraba
indestructible y libre de todo riesgo
de quebranto. Para decirlo clarito:
USA es como el trabajador que, se-
ducido por el canto de sirenas de las
propagandas televisivas de las enti-
dades financieras de plaza, contrae
un crdito a muchas cuotas para
darse un gusto, pero que luego se
da cuenta que no calcul bien a lar-
go plazo o a quien golpea alguno de
los previsibles imprevistos de la vida
(un tratamiento mdico, una dificul-
tad familiar, un problema laboral, etc.)
bajndole su disponibilidad financie-
ra. Angustiado, en una psima pero
frecuente decisin, contrae un se-
gundo crdito para poder pagar el
primero, luego un tercero para pagar
el segundo, etc. As mientras su sa-
lario crece moderadamente, algunos
costos imprevistos surgen y merman
ese moderado crecimiento, por lo
cual se ve forzado a taparse de cr-
dito tras crdito, que, al cabo de cier-
to tiempo hacen que las cuotas que
deba pagar cada mes agoten por
completo su capacidad de pago. Ese
trabajador est entonces quebrado.
Pues bien, donde dice trabajador
lase USA. Donde dice darse un otra manera: si las finanzas de USA no
gusto, lea sostener sus presupues-
tos de gran potencia, donde dice im-
previstos de la vida lase quiebra
de Lehman Brothers y explosin de la
burbuja inmobiliaria , donde dice cr-
dito tras crdito lase crdito tras el sistema econmico del cual dicho
crdito y donde dice quebrado , la-
se quebrado.
Pero de los pases no se dice que-
brado sino en default y ms si se cando disimular lo indisimulable y cmo
trata de USA. Y los pases no van al
clearing sino que las calificadoras de
riesgo le bajan la nota. Eufemismos,
que le llaman.
Entendmonos, las salidas del default
de USA (ya ocurri una en agosto del
2011 que aqu analizamos, muy simi-
lar a sta) son solamente patear la
pelota para ms adelante (lo dijimos
entonces, ha quedado probado ahora)
Por qu? Pues porque las solucio-
nes del Congreso consisten bsica-
mente en autorizar aumentos en el tope
de endeudamiento de la administra-
cin federal. Dicho pronto y simple: luz
verde a ms crditos. Obviamente, en
otros dos aos, la escena se repetir,
y la situacin ser an ms lmite. Aun- esperanza a futuro. No se trata de pa-
que ahora se estn efectuando ajus-
tes draconianos y centenares de miles
de trabajadores se despierten con la
noticia de que estn desocupados por
recortes de presupuesto, como sabe-
mos bien los latinoamericanos, no se
salen de estas encerronas ajustando
cinturones sino produciendo ms y
repartiendo mejor. Y nada indica ni que
USA pueda producir ms, ni mucho
menos que vaya a repartir mejor. De
modo que esta salida es ms bien un
estire y volveremos a ver esta escena,
con desenlace cada vez ms sombro.
Y que quede claro, si tcnicamente no
se ha declarado a USA formalmente en
default es porque las calificadoras de
riesgo, muy celosas para juzgar los
pases del Ecuador hacia abajo, han
retrasado calificaciones y han mostra-
do una singular ceguera en el anlisis
de sus finanzas federales. Dicho de
han recibido tarjeta roja o al menos una
enrgica amarilla es porque quienes
fungen de juez y lneas, son empresas
multinacionales que guardan estre-
chos vnculos no slo con USA sino con
pas es el guardia pretoriano.
Han sido incontables las horas de dis-
cusin en el Congreso de USA, bus-
reiterar frmulas mostradamente inti-
les para rescatar la nacin.
En el otro extremo del continente ame-
ricano y en la otra punta de espectro
ideolgico, en la jornada de hoy co-
mienza a deliberar el congreso del Par-
tido Comunista del Uruguay. No saldrn
en CNN sus deliberaciones, ciertamen-
te. No las protagonizarn encumbrados
empresarios o stars de la poltica, sino
trabajadores de diversa procedencia.
No ser monoltico, ser instancia de
genuina discusin y elaboracin colec-
tiva, ni tendr como fin tapar el sol con
un dedo, sino el de descubrir colecti-
vamente el rayito de luz que ilumine la
tear para adelante el asumir las res-
ponsabilidades de la poca, sino de
decidir cmo y de qu manera hacer-
lo, aqu y ahora.
Naturalmente, no faltar quienes des-
de diversas tiendas minimicen la dis-
cusin que se producir en el seno del
congreso del PCU. Que tildarn de irre-
levante sus decisiones. Pero en el Uru-
guay nunca es irrelevante lo que deci-
de el PCU. Porque tenga ms o menos
votos, circunstancia que sabemos bas-
tante azarosa en la vida del FA (hoy te
llueven los votos, maana le toca a otro
y nunca hay que crersela), tiene una
militancia de fierro que hace que sus
posiciones se hagan sentir en la vida
del pas en muy diversas ramas de su
actividad. Es una instancia muy impor-
tante e influyente y de sus elaboracio-
nes, de sus decisiones, de sus acier-
tos o errores, al final del congreso, sal-
dr un panorama poltico que ya no ser
igual al del da antes de su inicio.
Obviamente saludamos a todos quie-
nes protagonizarn el Congreso en s
y a todos quienes lo han estado pre-
parando en discusiones y jornadas de
estudio y anlisis en todo el pas. Y
obviamente encendemos el ms ca-
luroso deseo de que se produzca la
ms rica y frtil discusin y que re-
sulten como sntesis las mejores de-
cisiones para el pas, para el FA, para
los intereses de las clases trabajado-
ras. Que mejor preparen a ganar un
nuevo perodo de gobierno para el FA,
como venimos insistiendo desde hace
varias semanas, pero adems a
direccionar las posturas a seguir por
ese nuevo gobierno ms a la izquier-
da, a ms y mejor distribucin de la
riqueza, a ms y mejor di-
versificacin productiva, a
ms y mejor Enseanza P-
blica, a ms y mejor polti-
cas sociales, a ms y mejor
FA.
Paradoja de paradojas, una
discusin hipermediatizada
y centrada en cantidades
siderales de recursos ma-
teriales, all en el norte, no
me logra conmover ni una
pestaa. Es una escena
que ya vimos, que volvere-
mos a ver; son discusiones
que sabemos cmo termi-
nan, con algn salvataje
de ltimo momento a la ad-
ministracin de USA, hasta
que ya no haya espacio nin-
guno para ni siquiera un salvavidas, lo
cual tarde o temprano, ocurrir.
Una discusin humilde y modesta, aqu
en el sur, protagonizada bsicamente
por trabajadores, seguramente poco
reproducida por los medios, que no tie-
ne desenlace seguro y no busca tapar
agujeros, sino buscar las lneas de fi-
sura del poder establecido para, sin
infantilismos ni aventuras, hacer palan-
ca sobre ellas torciendo de manera irre-
versible la realidad, por el contrario, s
me importa y si me conmueve y desde
esta pgina, vaya un caluroso abrazo y
el deseo sincero de la ms fecunda ela-
boracin y las ms atinadas decisiones
para todos sus protagonistas.
Casi simultneas, se trata de dos de-
liberaciones que albergan dos sueos
antagnicos: el de la global domina-
cin vs. el de la sociedad sin explo-
tados ni explotadores. Aunque trans-
curran en el mismo planeta, son lisa
y llanamente el fruto dos mundos dis-
tintos: el que intenta resucitar a la
moderna Roma que fenece, y el que
intenta hacer crecer desde el pie la
Revolucin que nunca es temprana,
pero que tarde o temprano, brota en
cada pedacito de tierra surcada y sem-
brada por manos curtidas, durante
tantas y tantas dcadas.
 AportesCulturales / El Popular
N246
18 de octubre de 2013

elpopularaportes@adinet.com.uy

Desde las races hacia el horizonte ms cercano

Si yo tuviera que mirar mi vida, Qu miro? Un militante comunista, que trabaj para formar sindicatos en las
fbricas, que actu en el movimiento estudiantil en el trabajo clandestino del Partido cuando Terra, con las consiguientes
prisiones y cierta tortura, en labores responsables del Partido vinculadas a la participacin de cuadros latinoamericanos
en la guerra de Espaa uniendo tareas de base, siempre teniendo como norte la vinculacin con las masas obreras y
populares, tambin durante 27 aos en la actividad parlamentaria sin dejar de ser prosecretario de Montevideo y luego
Secretario General del Partido. Durante la dictadura a mi proposicin, estuve entre los que nos quedamos en la
clandestinidad; estuve preso, me expulsaron del pas, pasamos a organizar la labor en el exterior Qu soy y que he
sido siempre? Un revolucionario prctico que se tom en serio lo que dijo Lenin de que sin teora revolucionaria no hay
practica revolucionaria. *
*Rodney Arismendi, Revista Estudios N100.

1

Lylin Firpo
En la tapa del libro...
Es una experiencia siempre
renovada y nica, pasear con atenta
curiosidad por las entraas de un
esqueleto metlico que comienza en
la explanada y se extiende dentro de
la intendencia. Pasillos, vueltas,
mltiples estantes de distintas
formas, giros especialmente
provocados por torres armadas para
que nuestros ojos captaran y el
cerebro procesara los mejores
cantos de sirena, que entonaron en
nuestro honor, los entraables
amigos de refinada tinta de colores y
pulpa de papel procesada. Ello pudo
darles la posibilidad de tener una
existencia en un plano especial,
mientras el encanto de sus palabras
impresas creaban un mundo privado
y nico, existente slo para el lector
que presta su voluntad e imaginacin
para una de las acciones ms
generosas que existen, compartir
tiempo sin pedir nada a cambio, con
otra persona que cre personajes,
situaciones, comparti
conocimientos para el disfrute.
Muchos emprendern el viaje, otros
volvern a los estantes de sus
depsitos, la gran mayora
permaneci en cajas ordenadas y
apiladas hasta su apertura en la
muestra de la Feria del Libro. Es que
durante el ao, las ventas no son
tantas, y en ese apretado espacio de
tiempo y lugar fsico ocurre una
explosin de oferta y demanda nica.
Se hojean pero
no se llevan
Nos vamos acercando a un
tema muy interesante para
reflexionar. La variedad de los libros,
los autores y las formas fue tan
amplia que sera imposible abarcarla
en su totalidad. Las editoriales
mostraron sus mejores galas. Ante
la pregunta por qu nopuedo
comprarme todos los libros que me
atrajeron? Es una pregunta que
vuelve todos los aos
Reflexionando sobre ello, nos
encontramos con que los mismos
parmetros nos chocan una y otra
vez.En esta sociedad, donde la nica
regla bsica para las grandes
empresas multinacionales que estn
detrs de las editoriales es el fin de
lucro, se va perdiendo aquella
premisa en que la lectura calificada,
era una de las herramientas de
transformacin social, ms
prestigiosa y buscada para mejorar
el entorno en las actuales y las
generaciones por venir.
Personalmente lo sostengo y
defiendo y aprovecho para
mencionar el hecho que es necesario
influir, incentivar creando ms
polticas culturales que sostenga y
profundicen los procesos de
2 18 de octubre de 2013
AportesCulturales / El Popular
cambios, creadas en los mbitos
participativos y despus avaladas
con la ordenacin administrativa
legal que corresponda.
La estructura de la edicin de libros
es una de las que est sufriendo
grandes transformaciones, no son
empresas que se caractericen por el
vrtigo y la velocidad, se demora en
ver los cambios, es una de las
razones por las que casi durante un
siglo el XX especficamente casi no
han cambiado sus caractersticas.
Cambian tambin como producto de
las necesarias adaptaciones de las
aplicaciones de las nuevas
tecnologas. Pueden decidir
oponrsele o utilizarlas en su
beneficio, pero no escaparan a las
estrategias que el capitalismo les
aplica. Rastreando por ese camino
es que se llega a entrever como
aplican el precio de venta al pblico.
Pero siempre hay mucho ms.
Aquellas editoriales que en su
mayora eran empresas familiares
prestigiossimas, que pasaban de
una generacin a otra, cuyo nico
filtro editorial era la calidad literaria,
casi han quedado totalmente en el
pasado del siglo XX. Hay un nicho
de prestigio intelectual y cultural que
los grandes tiburones financieros
pretenden. Ya que no pueden
adquirirlo por mrito propio, lo
compran. Fue muy promocionada la
venta del diario Washington Post y
sus filiales de publicaciones, que
perteneci a la familia Graham por
ms de 80 aos que gener un
prestigio de seriedad y confianza,
que los acompa. Quien lo compr
el seor Jeff Bezos (dueo de
Amazon) por 250 millones de
dlares, seguramente no lo compr
por la obtencin de rpidos
beneficios sino seguramente, porque
su fin real es comprar la opinin
de una ciudad. Por cierto el mismo
personaje compr un servicio de
nube digital para la CIA por 600
millones, casi en simultneo.
En la generacin de
opininpblica, la clase dominante
est siempre muy atenta para incidir
y lo hace por los medios de
comunicacinque casi siempre
monopoliza, por aqu y en gran parte
del mundo. El periodismo y la edicin
de libros son dos claros ejemplos de
este intercambio social.
Al haber sido compradas
aquellas editoriales a las que nos
referamos, y recordando que el
grueso de los materiales a los que
accedemos nos llegan desde
Europa, y de sus filiales en Amrica,
nos informamos un poco de cmo
estn las cosas por el viejo
continente con respecto a la creacin
de libros, ya que la situacin
econmica sigue devastando y
mucho estos sectores vulnerables,
ya que sus rentabilidades no se
consiguen rpidamente, por lo tanto
el capital especulativo no lo tiene
como prioridad.
Grandes superficies, versus
libreras amigables
Al tener como nico fin la
rentabilidad, estas grandes
empresas multinacionales no dudan
incluso en hacer dumping en las
ventas, en las grandes superficies o
supermercados, donde lo que les
interesa es vender artculos que
estn alrededor y/o relacionados y
no les importa lo que venden en
libros, lo nico que interesa es que
lleven grandes carteles de el ms
vendido, atrayendo la atencin
hacia su objetivo. Con eso van
logrando imponer lo que les sirve que
se lea. Parecera que hay una
democratizacin ms amplia de la
lectura, sin embargo no es tal, ya que
se reduce la pluralidad de la oferta,
por la mxima rentabilidad que se le
pueda obtener.
Las libreras no pueden acceder a
esasrebajas porque el descuento
viene si se vende ms, y no pueden
vender ms, porque el precio que
reciben en las cajas por cada uno de
esos libros ya est determinado y
sino no se los dejan. Crculo cerrado.
El papel de las libreras
independientes es fundamental,
porque son las que permiten acceder
al descubrimiento de los nuevos
autores, los que harn su desarrollo
y despus sern comprados( o no,
salvo algunas raras excepciones)
incluidos en el paquete del catlogo
de la librera junto a ella misma, en
el peor de los casos. El detalle del
intercambio directo entre el posible
lector y la recomendacin y captura
de atencin por parte del librero, es
fundamentalpara que se cumplan
todos los pasos y que las obras sean
conocidas. Hay un caso que lo
muestra en toda su magnitud, el
novelista, guionista, ensayista
italiano Andrea Camillieri, con una
-extensa trayectoria de libros editados
public algunos sin que tuvieran gran
difusin; sin embargo la
recomendacin, el boca a boca, entre
los lectores complet el circuito y por
aos se ha mantenido como uno de
los ms reconocidos autores de
Europa. Es un autor que tiene sus
caractersticas mantiene su vnculo
con su editorial primigenia y ha
realizado obras con otros escritores,
en do, experimentando, con el
financiamiento de fondos culturales
(Papel de liar) con el fin de que las
obras lleguen al lector, que no puede
acceder fcilmente a los libros por
los altos precios. Queremos llamar
la atencin sobre estos caminos que
son difciles, entrecortados y
trabajosos, pero con
posibilidades.En nuestro pas, Del
HumEditorial Estuario, es un
emprendimiento que ha comenzado
hace poco tiempo, lleva ya unas
cuantas publicaciones elegidas,
proyectndose con futuro.
Ofrecimos sus caractersticas en
notas anteriores del Aportes.
Pistas sobre las dimensiones
Los nmeros nos dan una
idea ms clara de las dimensiones
de esta fagocitacin del mercado,
producida en la bsqueda de
rentabilidad. Francia es un pas que
se ha caracterizado en su historia
social y cultural, como una sociedad
que busca la promocin cultural, ha
mantenido ese prestigio en parte,
por las editoriales que han logrado
mantener la rigurosidad de calidad
en el criterio selectivo,hasta ahora.
De las doce mil libreras
independientes certificadas por el
Estado en la dcada de los noventa
(ellas estn bien identificadas por los
pagos de determinados impuestos
y al fisco no se le escapa ninguno),
quedan en la actualidad slo tres mil.
Y es porque se mantiene vigente una
ley sobre el precio nico, es decir
no se lo liber sino, otra realidad
tremenda sera.Como la que sufre
Inglaterra en la que quedan slo
1300 y se dedican a la traduccin,
ya que no pueden competir con las
ventas de las grandes superficies y
la liberacin del precio. Cruzando el
ocano, en EE.UU las libreras
independientes han disminuido
notoriamente desde los censos de
los aos cincuenta quedan slo un
10% de aquellas, y las que
sobreviven se han reducido al 50%
en sus espacios fsicos entre el
2010 al 2011.
Esa lgica de mercado de
bsqueda de rentabilidad no
presenta signos de disminuir sino lo
contrario. Esas empresas destinan
en sus distintos departamentos
organizativos una notoria diferencia
de cantidad de personal, por ejemplo
los destinados al nuevo marketing,
promocin, relaciones comerciales,
triplica o cuadruplica a la cantidad
de personas destinadas a elegir
cules sern las prximas
publicaciones. Claramente no es la
calidad y dedicacin los objetivos
buscados, solamente que se vendan
masivamente, trasladando a los
compradores los costos.
Nada quita el placer de
revolver los estantes, leer
comentarios, descubrir perdidos

teatro
Arlequinada de Terence
Rattigan.
Por Beatriz Massons.
Vernica Linardi, Miguel
Cereceda y elenco
Direccin Beatriz
Massons
Teatro AGADU
Sir Terence Rattigan naci
en junio de 1911 en el Reino
Unido y fue un dramaturgo con
interesantes xitos en la
produccin de comedias al estilo
britnico representativas de la
clase media alta. Los resultados
no siempre fueron afortunados,
pero eso no debe disminuir la
admiracin ante los riesgos
creativos afrontados, pues en
todas las pocas, quienes hacen
grandes intentos hacen una
contribucin al arte y la sociedad
tan importante como quienes
alcanzan grandes realizaciones.
La poca favoreca la aventura de
crear e incluso vea con buenos
ojos a los exploradores. Los
diversos riesgos de estos son una
expresin artstica, sin duda en
consideracin al hecho de que se
juzgaba que la revelacin surge
de igual frecuencia de la
coincidencia llammosle as- o ocasin del cumpleaos de la
del propsito deliberado, es decir
la auto propuesta de los artistas.
En medio de la amplia tolerancia,
el espritu de este
viene de pg. 2
ejemplares que esperemos no por
casualidad llegaron a ellos, ya que
la gran cantidad de ciudadanos que
accedemos a esa muestra una vez
al ao, nos permite una amplitud de
panorama muy necesario. Saber en
que andan los procesos literarios de
otros pases, el intercambiar
personalmente con los autores, los
nuestros y las visitas que jerarquizan
las conferencias, ser generosos
anfitriones. Esta es una actividad que
a pesar de todas las dificultades
mantiene una mstica muy especial,
casi ritualstica que se mantiene de
otras pocas en las que casi eran
una forma de sociabilizacin
necesaria, para saber en que se
encontraban compaeros que
todava tenan que mantener un perfil
bajo por su seguridad. Nada ms
inocente que intercambiar
comentarios literarios, con
ejemplares abiertos en manos.
AportesCulturales / El Popular
DESAFIOS TEATRALES
posrenacimiento obraba
a travs de la mente y
de la imaginacin,
inspirando en los
autores una confianza
nueva en s mismos y
coraje que les
impulsaba a enfrentar
los riesgos. Rattigan
crea en las emociones,
en representar sujetos
cargados de afabilidad
no obstante proclamaba
esa suerte de caos
interior exteriorizado
desde el inconciente por
los actores y la gente de teatro.
Nada de los que dice en esta
comedia corre el riesgo de no ser
verdad: los actores, los creadores,
los hacedores de arte tienen, esa
bipolaridad ingnita, que tal vez
sea lo que les deja fluir de
maneras tan dispares. Nunca he
conocido un creador de arte
absolutamente monocorde,
siempre los giros son el punto
hegemnico de sus reacciones tan
antagnicas. Y depende del
ngulo que se mire ese giro
resulta su anttesis, vulnerable-
hostil, amor-odio, tenacidad-
displicencia, etc. Su ttulo de
Caballero en Honores fue
otorgado en junio de 1971 en
no se interrumpi ni disminuy el
reina Isabel II por sus servicios al
teatro. Varios grandes actores,
dramaturgos, msicos britnicos
recibieron este ttulo como si el
Parece novelesco, seguramente lo
era por osmosis.
Hay otros temas que iremos
ampliando, sobre autores y procesos
literarios. La promocin de la lectura
calificada, no es un desgaste, menos
una prdida de tiempo, es una
inversin en la formacin, en la
transformacin, y qu ms
revolucionario que ser protagonista
de la historia? No estara mal que
se accediera a otras instancias tan
masivas como esta ms de una vez
al ao.
A propsito de este tema, los
ensayos polticos y las profundas
investigaciones sobre nuestra vida
partidaria y la de la izquierda, hace
ms de tres aos que estn
presentes en las ternas de los
premios B. Hidalgo, Los quince
dasde A. Rico, Camaradas y
Compaeros de Leibner, La poltica
de la fe de A. Garcs. Ms all de
Imperio demostrara con ello
pagar una deuda de gratitud
nombrndolos servidores de la
Corona (algo as como
mayordomos de la Corona)
Entre sus obras ms conocidas,
El caso Winslow (1946),
Browning (1948), The Deep Blue
Sea (1952) y Mesas
separadas (1954). Hacia 1956,
la relevancia del los iracundos
con John Osborne a la cabeza
comenz la etapa de las
transformaciones de los criterios
teatrales. Lleg la era del estilo
cocina de fregadero, escritores
conocidos como Angry Young
Men, con grandes dramaturgos
como Wesker, Pinter, no obstante
comedias geniales, a los grandes
talento y el humor de Rattingan.
Las transformaciones teatrales en
Inglaterra se han dado con una
celeridad asombrosa. Con
los premios nos hace mucho bien
conocer ms, acerca de oscuras
zonas de nuestra memoria social,
hay que sacudirla para que la luz las
invada, de una vez por todas.
Apendice: referencias de
ventas e inversiones de editoriales
en los ltimos tiempos. En el diario
Liberation invierte Rosthschild, que
tambin es accionista de Le Monde
Diplomatique. La RandomHouse
compra la Lumen creada por
Tusquets, por eso hace pocos
meses los autores de esta editorial
no se encontraban en Montevideo y
las libreras te decan estamos
esperando el nuevo embarque. En
los ltimos treinta aos Alfaguara,
Emec, Grijalbo, Paids, Critica,
Siruela, Parramn, Alianza, Taurus,
Seix Barral y Gredos entre otras, han
cambiado de dueos
Cristina Land
relacin a la comedia que
nos ocupa,
Arlequinada, tiene la
particularidad de centrar
toda su fuerza dramtica
en los entretelones del
teatro pero sobre todo del
mundo de los actores,
sus conflictos colectivos y
sus falencias individuales
que comprometen
tambin, de alguna
manera, el transcurso
ordenado y natural de los
ensayos. Crisis
constantes que nada
tienen que ver con el texto que
estn ensayando, reducen la
seriedad del contenido y llevan a
generar un entorno loco,
deliciosamente catico,
impredecible, luminoso por el
desarrollo del humor.
Indudablemente que solo la mano,
la experiencia, el indiscutido talento
de una comediante de raza, una
actriz finsima en los abordajes de
situaciones, de impronta y con una
concepcin de la dinmica
extraordinaria, como lo es Beatriz
Massons, puede lograr estos
resultados. Beatriz es una
intrprete excepcional cuya
trayectoria memorable nos
remontan a las presentaciones de
autores, y a los gigantescos
dramaturgos como Strindberg,
Pirandello, Ibsen. Un cono que no
solo ha dejado en Arlequinada
tres intervenciones que han sido
tres joyas del humor ms
perfeccionista, sino que ha
dispuesto un elenco de actores que
ella misma formara en sus talleres
como docente. El encanto y la
luminosidad de una actriz con oficio
de escenario como Vernica
Linardi, espontnea, vital, punto
central de la comedia dando pie a
las situaciones con gracia y
solvencia. Miguel Cereceda es un
papel nada fcil que sin embargo,
maneja con sutileza e histrionismo.
Damin Labrucherie, Fernando
Umpirrez, Claudio Aguirre y todo
un grupo extenso de actores que
demuestran sus condiciones y
preparacin. El espectculo est
dirigido por Beatriz Massons y
posee la agilidad en la accin
escnica que los britnicos
siempre exigen en sus comedias
brillantes. Una comedia de
desafos teatrales lograda
esplndidamente.
3
 AportesCulturales / El Popular

Los franceses me han enseado algo

importante sus barcos no pueden subir Alejandro y el cumple de su viejo reclaman salarios adecuados y
nuestros ros* Me lleg EL POPULAR que me mejores condiciones laborales. En la
mandaron. Muchas gracias, la nota actualidad ambas son deplorables.
Hace pocos das dejo de existir agresor yanqui y en el sur el final estuvo muy buena. Le preguntamos En Montevideo y en varios
el general Vo Nguyen Giap, artfice lanzaba la de Todo para el frente, si la nota estuvo buena o el departamentos del Interior hubo
de la victoria del pueblo vietnamita todo para la victoria. Nada fue entrevistado es un hbil declarante. fuertes movilizaciones y por primera
sobre los imperialismos japons, casual; hubo un conductor. Como Nos respondi como es habitual e4n vez en la historia de Uruguay
francs y norteamericano. Este dijera Arismendi en el recibimiento a los mensajes de texto ja,ja,ja, ocupaciones. Algo nunca visto y muy
genial estratega, junto a Ho Chi Minh, Marcos Ana: Es Ho Chi Minh, Era Alejandro Carbajal desde subversivo. Por lo menos para estos
Leduan y Truong Chinh cargaron encalleciendo sus pies por los Holanda el que nos escriba y nos seores quesi no los despeina el
sobre sus hombros la caminos polvorientos de Asia interrumpa la tomada de mate. viento, los va a despeinar la
responsabilidad de llevar al pueblo Central, desplegando la palabra de Estaba hablando de un reportaje que historia, como dice Bocha
vietnamita a la victoria tras una Lenin como un horizonte para cientos sali aqu y que le hizo otro escriba. Benavides.
guerra que duro prcticamente treinta de millones de asiticos. Dijera Su ltimo disco camino en el Yerba made in Uruguay
aos contra los tres imperios. Esto tambin el Mico Roballo: Los tiempo fue editado en Argentina y A la yerba, a la yerba de Jos
fue posible por la estrecha ligazn vietnamitas son los mejores en Uruguay no est a la venta. Con Artigas y tomate otro mate sin que
que exista entre el Partido y el guerreros del mundo. Han vencido Retirada de fantasmas gan un lo diga, me cantaba el otro da
ejrcito y entre el ejrcito y el pueblo. a cuanto enemigo se les puso premio internacional en California y Gustavo B. hacindose el graciosos
Como lo sintetizara Camilo enfrente. Adems no estaban solos; otras cosas que ahora no me y mostrndome una foto de David
Cienfuegos El ejrcito es el pueblo la solidaridad de los pueblos del acuerdo. Estoy grabando un Rockefeller tomando caf, junto al
uniformado ambos son la misma mundo estaba presente. Ah est por prximo disco en Argentina y espero Pepe Mujica dndole al mate. El
cosa. As, mientras el ejrcito ejemplo Rolan rojas escupiendo la que lo podamos editar tambin en tema es que la yerba aument y
combate en el frente, en las ciudades cara de Dean Rusk en la Plaza Uruguay, me comenta este algunos creyeron que se vena la
se desarrolla la lucha de masas, una Independencia en nombre del pueblo muchacho. Qu tiene que ver esto Tercera Guerra Mundial y cundi el
de cuyas formas es la guerra de vietnamita. con el ttulo? Pues que el 8 de pnico en el paisito. Pero a
guerrillas. Smbolo de esto son los Pero indudablemente el mrito diciembre el Sabalero cumple aos tranquilizarse que la yerba no es un
campesinos y campesinas, que mayor pertenece a un pueblo que y uno de laso festejos ser en la arma de destruccin masiva y no nos
cosechaban el arroz con el fusil al cuenta en sus filas a dirigentes como ciudad fronteriza de Ro Branco, en invadirn desde el norte. Uruguay
hombro. Todo ese esfuerzo Ho Chi Minh, Vo Nguyen, Nguyen el departamento de Cerro Largo. hoy es lder mundial en el consumo
mancomunado desembocaba tras Van Troi. Eso unido a su indomable Enfrente ene l lado brasileo est la de3 yerba mate: casi tres millones
nueve aos de guerra contra el vocacin de libertad fue el factor ciudad de Jaguarao y seguramente de kilos por ao y al precio que est
imperialismo francs en la gran determinante. muchos vecinos del pas grandote a m me quita el sueo. Veamos
victoria de Dien Bien Phu. Nadie puede vencer a un pueblo cruzarn ese da. El escenario algunas cuestiones. En los siglos
Para el pueblo vietnamita no hay cuando libra una guerra justa, una principal del Festival de Ro Branco XVII y XVIII Uruguay exportaba yerba
nada ms precioso que la guerra de liberacin contra una se denominar Jos Carbajal y all, mate. Los pueblos guaranes la
independencia y la libertad; el pueblo guerra de rapia provocada por los entre otros, se presentarn su hijo plantaban y cosechaban por estos
entero, unido como un solo hombre imperialismos japons, francs y Alejandro y Jorge Nasser. Y vamo pagos y los soldados de Artigas la
combatieron firmemente y venci a norteamericano con el apoyo arriba Sabalero, no le demos pelota consuman directamente sin
los agresores yanquis, construyendo britnico, Chain Kai Sek y el a Esa vieja, puta y fra y muy feliz elaborar. O sea a lo chancho por ms
un Vietnam pacfico, unido Kuomitang. Al solo nombre de cumple!!!Bastante adelantadito, pero soldados de Artigas que fueran.
independiente, democrtico y Vietnam, millones de hombres y igual presente. Hace unos das el ingeniero
prspero. mujeres se levantaron a un mismo Porque no se va a agrnomo Ral Nin Revello dio una
Este espritu estaba presente en todo impulso y participaron de la No, as no se puede escribir porque conferencia en el Centro Comercial
el pas; en el norte completamente resistencia contra el enemigo. As, despus los dueos de los de Pando. Consultado sobre si en
liberado donde exista un poder salvaron su patria. supermercados se enojan y no ponen nuestro paso existen las condiciones
popular dirigido por la clase obrera, avisos en EL POPULAR. Antes de geogrficas y climticas para plantar
y en el sur con zonas liberadas y otras El Cronista. entrar en otras consideraciones (o yerba ante, afirm que s. Por lo
sometidas al control enemigo. En el Conversacin entre Ho Chi Minh sea antes que me caliente) les voy a menos en los departamentos de
norte el Partido levantaba a la y Vo Nguyen Giap tras una invitacin pasar unos nmeros. En 2004 la Lavalleja, Maldonado, Treinta y Tres
consigna de Todo para vencer al francesa al Tio Ho a visitar sus barcos Federacin Uruguaya de Empleados Tacuaremb rocha, Rivera y Cerro
con el nico fin de amedrentarlo. de Comercio y Servicios (Fuecys) Largo. Un ltimo dato: el cura jesuita
tena 4000 afiliados. En este 2013 Jos Pedro Cardier, que estuvo
aument un poquito y son 26000. desde el comienzo en las Misiones
En Fuecys los empleados de los y cuando en 1769 se retira escribi
Cata/lejos supermercados afiliados eran en en sus memorias : Tuvimos que
El sbado 14 de octubre de 1950, el Ballet, el Coro y la Orquesta 2004 nada ms que 12. En 2013 son ensearles a los guaranes a cultivar
Sinfnica del Sodre ofrecieron un espectculo en cuyo programa figuraron nada ms ni nada menos que la yerba, para que no vayan a los
las obras Juego de cartas, de Igor Stravinski, Romeo y Julieta de Piotr 7000.Este meterico ascenso en el siete pueblos de la Banda Oriental
Ilich Chaikovski y Dafnis y Clo de Maurice Ravel. En la oportunidad, el nmero de trabajadores del Uruguay a buscarla, porque
Ballet estuvo dirigido por Roger Fenonjois, la OSSODRE por Juan Jos sindicalizados ocurre durante estos tardaban ms de dos aos en volver
Castro y Carlos Estrada, y el Coro por Domingo Dente. Fenonjois fue un dos gobiernos del Frente Amplio. Y y no los podamos catequizar. And
bailarn francs egresado de la Opera de Paris, y fundador y primer director esto no es casualidad y como tal hay a saber en qu joda andaban estos
del Ballet San Marcos de Per entre 1964 y 1969. En 1949 fue nombrado que valorarlo como corresponde. guaranes y con el pretexto de venir
maestro de Ballet del Sodre, y tambin fue maestro del Ballet Municipal Porque se acab el tiempo de a buscar yerba a estos pagos
de Santiago de Chile gobiernos blancos y colorados donde orientales demoraban en volver a las
ni Consejos de salarios haba. Los Misiones.
trabajadores de los supermercados Toma t que te toca a ti hasta el
viernes.

4 18 de octubre de 2013