Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Coordinacin
Juan Carlos Gutirrez Contreras
Director General
Investigacin
Silvano Cant Martnez
Director de Incidencia e Investigacin
Edicin
Sergio Leero Reveles
Junio de 2011
Presentacin I 7
Introduccin l 8
La defensa de los derechos humanos I 10
D
urante los ltimos tres aos, un grupo amplio de organizaciones de
la sociedad civil, entre las cuales se encuentran Accin Urgente para
Defensores de los Derechos Humanos (ACCUDEH), la Asociacin Mun-
dial de Radios Comunitarias (AMARC), el Centro de Derechos Humanos de
la Montaa Tlachinollan, el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustn
Pro Jurez (ProDH), el Centro Nacional de Comunicacin Social (CENCOS),
el Comit Cerezo Mxico, Protection International, la Secretara Ejecutiva
de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos Todos los
Derechos para Todas y Todos, y la asesora de Peace Brigades International,
as como la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Hu-
manos, A.C. (CMDPDH), hemos pugnado decididamente ante el Estado por el
establecimiento de un mecanismo de proteccin a defensoras y defensores de
derechos humanos.
Esta demanda es del todo pertinente tomando en consideracin el actual
contexto que vive el pas, en el que los casos de amenaza, hostigamiento o
ataque contra defensoras y defensores de derechos humanos se ve agudizado
de manera sensible por la persistencia de dinmicas autoritarias, un modelo
econmico que acenta las desigualdades, la discriminacin contra las mu-
jeres, las personas LGBTTTI y los pueblos indgenas, as como debido a la
intensificacin de la ola de violencia producto de las actividades de grupos de
delincuencia organizada y a la poltica gubernamental en materia de seguri-
dad, que ha apostado al uso indiscriminado de la fuerza, en vez de atender las
causas de fondo de la inseguridad y la violencia social.
Este Manual pretende ofrecer algunas directrices bsicas para introducir
a la o el lector a los temas centrales que cruzan la discusin en Mxico sobre
proteccin de defensoras y defensores de derechos humanos. Esperamos que
sea de utilidad para quienes compartimos estas tareas, y sobre todo que, se-
guido por una lectura atenta de los documentos en que el presente est ba-
sado, pueda ayudar a prevenir actos de obstaculizacin en nuestro quehacer
cotidiano.
Agradecemos a Freedom House el apoyo prestado para la realizacin de la
investigacin y la publicacin del texto.
CMDPDH l7l
I Introduccin
L
as y los defensores en Mxico se encuentran en una situacin de vulner-
abilidad debido a la falta de un marco normativo adecuado, las activi-
dades del crimen organizado y la militarizacin de la seguridad pblica,
situaciones agravadas por la impunidad de que gozan quienes atentan contra
la integridad fsica o mental de las y los defensores. La Oficina en Mxico de la
Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OAC-
NUDH) menciona en su informe Defender los derechos humanos: entre el
compromiso y el riesgo que en 128 casos de ataques y presuntos actos de
agresin contra defensoras y defensores mexicanos ocurridos entre el 2006 y
agosto de 2009, en la que documentaron 10 homicidios y 26 procesos penales
emprendidos en contra de 32 defensores y defensoras presuntamente inicia-
dos como represalia por su labor, el 98.5% quedaron impunes.1
Asimismo se ha verificado el uso indebido del aparato de la justicia penal y
el poder de las autoridades mediante la fabricacin de delitos para incriminar
a defensoras y defensores y entorpecer o censurar su labor. La impunidad
de los ataques busca dirigir a la sociedad un mensaje de intimidacin y dis-
uasin de la defensa de sus derechos, que es naturalmente antidemocrtico.
Otra modalidad de agresiones contra defensores consiste en el uso excesivo
de la fuerza en el contexto de manifestaciones pblicas o el uso indebido de
tipos penales, que conducen a su criminalizacin.
1
OACNUDH. (2009). Defender los derechos humanos: entre el compromiso y el riesgo. Informe sobre
la situacin de las y los Defensores de Derechos Humanos en Mxico. Disponible en: www.hchr.org.
mx/documentos/libros/informepdf.pdf
l8l CMDPDH
En Mxico, a partir de la reforma constitucional en materia de derechos
humanos publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 10 de junio de
2011,2 la defensa de los mismos se ha ensanchado, a la vez que, el fortaleci-
miento jurdico que implica el nuevo artculo 1, el cual eleva a rango consti-
tucional los derechos humanos contenidos en los tratados internacionales,
abrir nuevos espacios de conflicto en los cuales la proteccin de las y los
defensores habr de ser una tarea primordial para el Estado, obligado como
est a rendir cuenta por la integridad y la vida de quienes defendemos los
derechos de las personas.
Por ello, y ante la demora o la insuficiencia de las autoridades para proveer
al sector de medidas efectivas de proteccin, las organizaciones de derechos
humanos desarrollamos diversas actividades tendientes a fortalecer la se-
guridad dentro y entre quienes defendemos derechos humanos en el pas,
entre otras, cursos, talleres, encuentros e intercambio de informaciones para
la autoproteccin. Este manual busca sumarse a las iniciativas existentes, con
el propsito de contribuir al enriquecimiento de las discusiones y la difusin
de materiales valiosos, como el trabajo de Protection International y Peace
Brigades International, a quienes debemos mucho de lo aqu escrito.
Juan Carlos Gutirrez
Director General CMDPDH
2
Disponible en: http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5199805&fecha=07/07/2011
CMDPDH l9l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
I 1. La defensa de los
derechos humanos
1.1 Los derechos humanos
L
os derechos humanos son una serie de valores elevados a la categora de
normas jurdicas que regulan la vida y la relacin entre los seres huma-
nos. Son universalmente reconocidos y aplicables. Se encuentran expre-
sados y protegidos en instrumentos jurdicos internacionales suscritos por la
mayor parte de los pases y son universalmente exigibles. Estos instrumentos
son, por ejemplo, diversos tratados y declaraciones internacionales, entre los
cules puede mencionarse la Declaracin Universal de los Derechos Huma-
nos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos y el Pacto Interna-
cional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, entre otros, as como
en el derecho interno, en textos normativos como la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos.
Los derechos humanos regulan las acciones del Estado, es decir de las au-
toridades pblicas, frente a los individuos, a los grupos sociales y a la comu-
nidad nacional. El Estado se compone de los Poderes Ejecutivo, Legislativo
y Judicial, as como de los gobiernos federal, local y municipal. A travs de
estas normas jurdicas, el Estado tiene la obligacin de respetar los derechos
humanos y garantizar su vigencia, as como sancionar su violacin.
1.1.2 Caractersticas generales de los derechos humanos
Existen determinados rasgos o caractersticas generales que identifican un
derecho como parte del catlogo de los derechos humanos. Estas caractersti-
cas generales hacen que los derechos humanos sean:
l10l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
CMDPDH l11l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
Front Line: una persona que trabaja, de forma pacfica, para todos y
cualquiera de los derechos consagrados en la Declaracin Universal de los
Derechos Humanos (Frontline, 2005: 6).
l12l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
CMDPDH l13l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l14l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
L
os ataques y la obstaculizacin de la labor de las y los defensores no es
una mera derivacin de un contexto de violencia generalizada, sino que
se desprende de proceso sistmicos con causas estructurales identific-
ables.
Las y los defensores en Mxico se encuentran en una situacin de vulner-
abilidad debido a la falta de un marco normativo adecuado, las actividades
del crimen organizado y la militarizacin de la seguridad pblica, situaciones
agravadas por la impunidad de que gozan quienes atentan contra la integri-
dad fsica o mental de las y los defensores.
Asimismo se ha verificado el uso indebido del aparato de la justicia penal
y el poder de las autoridades mediante la fabricacin de delitos o expedien-
tes para incriminar a defensoras y defensores y menoscabar su labor. Otra
modalidad de agresiones contra defensores consiste en el uso excesivo de la
fuerza en el contexto de manifestaciones pblicas o el uso indebido de tipos
penales, que conducen a su criminalizacin.
Las agresiones contra defensoras y defensores de derechos humanos en
Mxico se manifiestan como actos de persecucin, hostigamiento, vigilancia,
amenazas, agresiones fsicas, detenciones ilegales, robos a oficinas e incluso
el asesinato.
CMDPDH l15l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
4
OACNUDH. (2009). Defender los derechos humanos: entre el compromiso y el riesgo. Informe sobre
la situacin de las y los Defensores de Derechos Humanos en Mxico. Disponible en URL: www.hchr.
org.mx/documentos/libros/informepdf.pdf.
5
http://www.jornada.unam.mx/2010/08/20/index.php?section=politica&article=005n1pol
l16l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
6
Hay ms de 45 mil militares en lucha antinarco: Sedena, El Universal de 6 de mayo de 2011.
Disponible en URL: http://www.eluniversal.com.mx/nacion/185247.html
7
Incrementa SEDENA efectivos contra narco, diario Reforma de 4 de abril de 2011, disponible en
URL: http://www.reforma.com/libre/online07/edicionimpresa/
8
Militares a cargo de la seguridad en 17 entidades, El Universal de 28 de febrero de 2011.
9
Militarizacin sin resultados, por Andro Aguilar, en suplemento Enfoque del diario Reforma de
10 de abril de 2011, con informacin del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad
Pblica y de los gobiernos locales.
10
Informe sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos. CIDH. OEA/Ser.L/V/II. Doc. 57.
11
cfr. CIDH, 2003. Informe sobre la situacin de los Derechos Humanos en Venezuela, 2003, captulo
III, Seguridad del Estado: las Fuerzas Armadas y los Cuerpos Policiales de Seguridad, prrafo 272;
CIDH, 2009. Informe sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, prr. 100.
12
cfr. CIDH, 2003. Justicia e inclusin social: los desafos de la justicia en Guatemala, prrafo 113;
CIDH, 2009. Informe sobre Seguridad Ciudadana y Derechos Humanos, prr. 100.
CMDPDH l17l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l18l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
nes agravadas por la impunidad de que gozan quienes atentan contra la in-
tegridad fsica o mental de las y los defensores. La Oficina en Mxico de la
Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OAC-
NUDH) menciona en su informe Defender los derechos humanos: entre el
compromiso y el riesgo que en 128 casos de ataques y presuntos actos de
agresin contra defensoras y defensores mexicanos ocurridos entre el 2006 y
agosto de 2009, en la que documentaron 10 homicidios y 26 procesos penales
emprendidos en contra de 32 defensores y defensoras presuntamente inicia-
dos como represalia por su labor, el 98.5% quedaron impunes.18
Asimismo se ha verificado el uso indebido del aparato de la justicia pe-
nal y el poder de las autoridades mediante la fabricacin de delitos para
incriminar a defensoras y defensores y entorpecer o censurar su labor.
La impunidad de los ataques busca dirigir a la sociedad un mensaje de
intimidacin y disuasin de la defensa de sus derechos, que es naturalmente
antidemocrtico. Otra modalidad de agresiones contra defensores consiste en
el uso excesivo de la fuerza en el contexto de manifestaciones pblicas o el
uso indebido de tipos penales, que conducen a su criminalizacin.
En este momento, por citar tres ejemplos, 107 defensores y defensoras
de derechos humanos del Estado de Guerrero cuentan con medidas provi-
sionales solicitadas a la Corte Interamericana de Derechos Humanos por el
Centro de Derechos Humanos de la Montaa Tlachinollan;19 en Coahuila se
ha atacado y amenazado a la Casa del Migrante de Saltillo, que solicit medi-
das cautelares a la CNDH y la CIDH, mismas que no se han cumplido por parte
de las autoridades;20 en igual situacin, la Comisin Mexicana de Defensa y
Promocin de los Derechos Humanos, A.C. (CMDPDH) solicit a la CIDH y a
la CNDH medidas cautelares para Blanca Mesina Nevrez y Silvia Vzquez
Camacho,21 defensoras de derechos humanos de Baja California, debido a los
ataques y amenazas recibidos por militares en el contexto de la defensa y
documentacin de casos de arraigo en cuarteles del Ejrcito en la ciudad de
Tijuana, y aunque las medidas fueron dictadas, no han sido plenamente acata-
das por las autoridades. El pasado 4 de junio de 2010 la Comisin Intera-
mericana de Derechos Humanos (CIDH), dict medidas cautelares a favor de
18
OACNUDH. (2009). Defender los derechos humanos: entre el compromiso y el riesgo. Informe sobre
la situacin de las y los Defensores de Derechos Humanos en Mxico. Disponible en URL: www.hchr.
org.mx/documentos/libros/informepdf.pdf
19
Vase el comunicado del Centro de Derechos Humanos de la Montaa Tlachinollan, disponible
en: http://www.tlachinollan.org/Comunicados/se-presenta-ante-la-coidh-informacion-relacionada-
al-incumplimiento-de-medidas-de-proteccion.html
20
Para mayor referencia: http://www.oas.org/es/cidh/defensores/proteccion/cautelares.asp#inicio
MC 312-09 Presbtero Pedro Pantoja Arreola y su equipo de colaboradores en el Albergue Beln
Posada del Migrante, Mxico.
21
Vase la accin urgente emitida por la CMDPDH: http://www.cmdpdh.org/index.php?option=com_
content&view=article&id=135%3Aiaccion-urgente-tijuana-bc&catid=37%3Acomunicados&Itemid=1
62&lang=es
CMDPDH l19l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l20l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
22
SEDENA: la lucha contra el narco es desigual, El Universal , 20 de agosto de 2010.
CMDPDH l21l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
presentar en s mismas un matiz de gnero, que abarca desde los insultos ba-
sados en su sexo hasta los abusos sexuales y la violacin (prr. 24).
El 14% de las comunicaciones sobre defensoras que se ocupaban de cues-
tiones relacionadas con la impunidad y el acceso a la justicia fueron dirigidas
por la Relatora a Mxico. Adems, entre 2004 y 2009, correspondi a nuestro
pas ms del 9% mundial de las comunicaciones por amenazas contra activis-
tas dedicados a promover los derechos de la mujer o las cuestiones de gnero,
as como por sus familiares. En comparacin con otros casos, Mxico amer-
it un nmero de comunicaciones casi equivalente al de todo el continente
asitico durante el mismo perodo (prr. 48, 57 - 59).
Cabe sealar que en el perodo analizado por la Relatora se contaron dos
intentos de homicidio contra defensoras. Con posterioridad a la elaboracin
del Informe, sin embargo, se verificaron dos casos de asesinato: los de Marise-
la Escobedo23 y Susana Chvez, ambos ocurridos en el Estado de Chihuahua.
Del mismo modo, la Relatora indic que en Mxico y otros pases se regis-
traron diversos casos de agresin sexual, incluidas violaciones colectivas en
las crceles, de activistas de los derechos de las lesbianas, los homosexuales,
los bisexuales y los transexuales.
L
as acciones de promocin y defensa de los derechos humanos han sido
ampliamente reconocidas en diversos instrumentos internacionales
y disposiciones de derecho interno en pases como Brasil, Colombia y
Guatemala. Nepal tambin cuenta con un mecanismo de esta especie.
Entre las medidas de prevencin que estos mecanismos otorgan se en-
cuentran la capacitacin, los cursos de autoproteccin, los instructivos de
medidas preventivas o la ejecucin de rondines policacos. Asimismo, par-
ticularmente en el caso colombiano, estos mecanismos prevn medidas de
proteccin entre las cuales se encuentran las siguientes:
23
Como referencia: http://www.cmdpdh.org/index.php?option=com_content&view=article&id=294
%3Acidh-condena-asesinato-de-defensora-de-dh-marisela-escobedo&catid=37%3Acomunicados&It
emid=162&lang=es
l22l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
Celulares
Radiotelfonos, donde no hay cobertura o
Medios de
seal de celular
comunicacin
Antenas o un medio de comunicacin
satelital
Medios de
Automvil o pago de taxis
transporte
Automviles blindados
Blindajes
Chalecos blindados
Medidas
Escoltas capacitados (con la posibilidad de
duras
que sean ofrecidos por diferentes entidades
Escoltas (esquemas o cuerpos de seguridad)
de proteccin Escoltas de confianza (las personas que
individual) cuidan del defensor/a son designadas por
l o ella, siempre que renan los requisitos
tcnicos y de confiabilidad)
CMDPDH l23l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
24 Las principales referencias de este apartado las hemos tomado del documento de trabajo de
la Oficina en Mxico de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
(OACNUDH - Mxico), disponible en: http://www.protectionline.org/-Mecanismos-de-proteccion-
para-.html Recomendamos ampliamente la lectura completo de este documento para mayores
referencias sobre la historia, el funcionamiento, las medidas y los retos que presentan estos
mecanismos.
l24l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
25
Conforme al artculo 4 del Decreto, estas poblaciones se encuentran incluidas en los siguientes
casos: 1. Dirigentes o activistas de organizaciones sociales, cvicas y comunales, gremiales, sindicales,
campesinas y de grupos tnicos; 2. Dirigentes o activistas de organizaciones de derechos humanos y
miembros de la misin mdica; 3. Testigos de casos de violacin a los derechos humanos e infraccin
del Derecho Internacional Humanitario; 4. Periodistas y comunicadores sociales; 5. Dirigentes, lderes,
representantes de organizaciones de poblacin desplazada o personas desplazadas; 6. Funcionarios
responsables de la Poltica de DH o de Paz; 7. Exfuncionarios que hayan tenido estas funciones; 8.
Dirigentes de movimientos armados que suscribieron acuerdos de paz con el gobierno. Para mayor
referencia: http://www.flip.org.co/resources/documents/92ebcf720953593c393ecd07f593c4fd.pdf
CMDPDH l25l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l26l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
28
Cfr. Acuerdo por el que se establecen las bases del mecanismo de proteccin de defensoras y
defensores de los derechos humanos a partir de la instrumentacin de acciones coordinadas que en el
mbito de sus atribuciones, desarrollarn la Secretara de Gobernacin, las Dependencias y Entidades
de la Administracin Pblica Federal, y la Procuradura General de la Repblica, disponible en: http://
www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5199805&fecha=07/07/2011
CMDPDH l27l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l28l CMDPDH
Gua prctica sobre el derecho a defender los derechos
y la proteccin de defensoras/es en Mxico
CMDPDH l29l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l30l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
I Manual bsico de
prevencin y autoproteccin
para defensoras y
defensores de derechos
humanos
4. Prevencin, proteccin,
autoproteccin e investigacin
CMDPDH l31l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l32l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
29
Tomadas de la Cartilla de Proteccin del Movimiento Nacional de Vctimas de Crmenes de Estado,
elaborado por MOVICE, Corporacin AVRE, Corporacin Colectivo de Abogados Jos Alvear Restrepo
y el Comit de Solidaridad con los Presos Polticos; Bogot, Colombia, diciembre de 2010; Pp. 10 - 16.
CMDPDH l33l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l34l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
5. En un transporte:
Si observa una situacin sospechosa elabore un plan rpido, bjese en
el siguiente semforo, llame a alguien o simule que lo hace;
No viaje solo/a; si puede vaya con compaeros/as o personas prxi-
mas; si no comparten el mismo destino, establezca comunicacin pos-
terior para asegurarse que ambos llegaron bien;
Cambie sus rutas y sus medios de transporte; si es posible, llegue a
un lugar que visita peridicamente a veces a pie u otras qudese unas
cuadras antes del sitio para advertir presencias extraas y situacin
del lugar;
En los retenes, si le piden bajarse del vehculo, siempre lleve consigo
su equipaje, nunca lo deje slo en el transporte. Si quien realiza el
retn pide ver su identificacin o revisar el equipaje o cajuela del ve-
hculo, debe hacerse en su presencia y ser usted quien saque una a
una las cosas.
6. De viaje:
Limite la informacin sobre sus viajes, reserve el itinerario, propsito
y lugar de alojamiento a personas de su confianza; slo suministre un
telfono donde pueda ser ubicado fcilmente en caso de emergencia;
Vigile su equipaje, procure llevarlo siempre en la mano, no acepte pa-
quetes ni equipajes de nadie;
En la medida de lo posible utilice la va area y vuelos directos. Si viaja
por tierra no viaje de noche y mantenga a alguien informado/a de su
recorrido;
Indique en recepcin del hospedaje si alguien va a visitarlo/a y atien-
da sus visitas en un lugar diferente de su habitacin, sea claro/a en
sealar si alguien lo/a requiere debe ser avisado/a previamente por
telfono;
Cuando vaya a zonas rurales, infrmese con las personas de la regin
sobre la situacin de orden pblico y seguridad;
Mantenga comunicacin constante con alguna persona para que le
haga seguimiento de su viaje.
CMDPDH l35l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
gunas consideraciones que son fundamentales de tener en cuenta, y que han sido
tomadas y resumidas del Nuevo manual de proteccin para los defensores de
derechos humanos, con investigacin y texto de Enrique Eguren y Marie Caraj,30
cuya lectura recomendamos ampliamente por ser un referente innegable en la
materia, en la cual las y los defensores encontrarn a detalle los aspectos que
deben atender para una autoproteccin efectiva.
Definiciones tiles
El riesgo es la cercana de un dao y la amenaza es el conjunto
de indicios o seales que permiten pronosticar de manera
razonable y fundada la posible afectacin a la vida, la libertad,
la integridad o el patrimonio de un/a defensor/a u organizacin.
Enrique Eguren y Marie Caraj recomiendan en el Nuevo manual de proteccin para los
defensores de derechos humanos los siguientes pasos ante un incidente de seguridad:
Al menos, habra que plantearse los siguientes pasos:
1) Registro. Debemos registrar todos los incidentes de seguridad que notemos, ya sea
en una libreta personal o en un cuaderno que use todo el grupo.
2) Anlisis. Todos los incidentes de seguridad que registremos debern ser analizados
de inmediato o regularmente. Es mejor analizarlos en equipo porque esto minimiza el
riesgo de que se nos escape algo. Alguien debera ser responsable de asegurarse de
que esto se hace.
[]
3) Reaccin. Dado que los incidentes de seguridad dan informacin sobre el impacto de
nuestro trabajo, podemos usarlos para lo siguiente:
Reaccionar al propio incidente;
Recabar informacin til para temas de seguridad sobre nuestro trabajo, nuestros
planes de trabajo y nuestra estrategia.
Fuente: Protection International (2010). Nuevo manual de proteccin para los defensores de
derechos humanos. Bruselas, Blgica. Pg. 49.
30
Eguren, Enrique y Marie Caraj (2010). Nuevo manual de proteccin para los defensores de derechos
humanos. Protection International, Bruselas, Blgica. Disponible en: http://www.protectionline.org/
Nuevo-Manual-de-Proteccion-para.html
l36l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
CMDPDH l37l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
Gobierno
Ejrcito A
Polica
Grupos
armados
ONG
Nales.
Iglesias
Otros
gobs.
Orgs.
Inter. B
1
Basado en el modelo de Protection Desk. Para mayor referencia: Protection International (2010).
Nuevo manual de proteccin para los defensores de derechos humanos. Bruselas, Blgica. P. 26
l38l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
4.1.4.1 Amenazas
Las amenazas representan la posibilidad de que alguien dae la integridad
fsica o moral o la propiedad de otra persona a travs de una accin intencio-
nada y a menudo violenta. Evaluar una amenaza significa analizar la posibili-
dad de que esta amenaza se lleve a cabo en forma de ataque.
La forma ms comn de amenaza el llamado targeting pretende entor-
pecer o cambiar la labor de un grupo, o influenciar en la actividad de las perso-
nas implicadas. En otros casos el targeting se lleva a cabo bajo la apariencia de
incidentes por delincuencia comn. Las amenazas indirectas surgen del posible
dao causado por combates en conflictos armados, tales como estar en el lugar
equivocado en el momento equivocado.
4.1.2.2 Vulnerabilidades
La vulnerabilidad es el grado en que las personas son susceptibles a prdida,
daos, sufrimiento o la muerte en caso de un ataque. Las vulnerabilidades
son siempre relativas, porque todas las personas y grupos son vulnerables en
cierto grado.
La vulnerabilidad puede estar vinculada a la ubicacin, a la falta de acceso
a un telfono o a un transporte local seguro o de cerraduras apropiadas en las
puertas de una casa. Pero las vulnerabilidades tambin estn relacionadas con la
falta de redes de colaboracin y de soluciones compartidas entre los defensores.
4.1.2.3 Capacidades
Las capacidades son los puntos fuertes y los recursos a los que tiene o puede
tener acceso un grupo o un defensor para lograr un nivel razonable de seguri-
dad.
4.1.2.4 Evaluacin de las amenazas
La represin contra los defensores de los derechos humanos se basa sobre
todo en la psicologa. Las amenazas son una moneda comn para hacer que
los defensores se sientan vulnerables, ansiosos, confusos e impotentes. En
ltima instancia, la represin tambin pretende resquebrajar las organizacio-
CMDPDH l39l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
nes y hacer que los defensores pierdan la confianza en sus dirigentes y com-
paeros.
Las amenazas pretenden obtener el mayor resultado con la menor inver-
sin de energa. Una persona que amenaza elige amenazar antes que entrar
en accin. A la persona que amenaza le preocupa en cierto modo el coste
poltico de actuar abiertamente contra un defensor de los derechos humanos.
Las amenazas annimas pueden producirse por la misma razn.
Lo que es necesario es saber si la amenaza se puede llevar a cabo. El en-
foque ser completamente diferente si se llega a la conclusin razonable de
que no es probable.
Por ello los dos objetivos principales a la hora de evaluar una amenaza
son:
Obtener toda la informacin posible de la razn y el origen de la amenaza
(ambos estarn relacionados con el impacto de tu trabajo);
Alcanzar una conclusin racional sobre si la amenaza puede ser llevada a
cabo o no.
4.1.2.5 Cinco pasos para evaluar una amenaza
Determinar los hechos que rodean la(s) amenaza(s). Es importante saber
lo que ha ocurrido exactamente. Esto se puede saber mediante entrevistas
o interrogando a las personas clave, y en ocasiones a travs de informes rel-
evantes.
Determinar si existe una pauta de amenazas a travs del tiempo. Si se re-
ciben varias amenazas sucesivas (como es el caso habitual) es importante
examinar las pautas o patrones que puede haber, tales como los medios
utilizados para amenazar, el momento en el que las amenazas aparecen, los
smbolos, la informacin pasada por escrito o verbalmente. No siempre es
posible establecer dichos patrones, pero son importantes a la hora de realizar
una buena evaluacin de la amenaza.
Determinar el propsito de la amenaza. En vista de que la amenaza suele
tener un claro propsito relacionado con el impacto del trabajo, es posible
que siguiendo el hilo conductor de ese impacto se pueda establecer qu pre-
tende conseguirse con la amenaza.
Determinar quin est detrs de la amenaza. (Para ello es necesario haber
seguido previamente los tres primeros pasos.) Hay que intentar ser lo ms
especficos posible. Por ejemplo, puede sostenerse que es el gobierno quien
est amenazando. Pero, teniendo en cuenta que todos los gobiernos son un
actor complejo, sera conveniente descubrir qu parte del gobierno est tras
las amenazas. Las fuerzas de seguridad o los grupos guerrilleros son tam-
bin actores complejos. Hay que recordar que tambin una amenaza firmada
l40l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
puede ser falsa: sta podra ser una buena tctica por parte de quien amenaza
para evitar los costes polticos y lograr de todas formas el objetivo de provo-
car miedo a un defensor e intentar impedir que ste siga con su trabajo.
Llegar a una conclusin racional sobre si la amenaza puede o no llevarse
a cabo. La violencia es condicionante. Nunca se puede estar completamente
seguros de si una amenaza se llevar o no a cabo. Sin embargo, se puede
llegar a una conclusin racional sobre si una amenaza en concreto podra ll-
evarse a cabo. Puede que no se haya obtenido suficiente informacin sobre la
amenaza a travs de los cuatro pasos previos y por lo tanto no se consiga lle-
gar a una conclusin. Tambin puede llegarse a diferentes conclusiones sobre
la definicin de una amenaza real. En todo caso, hay que proceder basn-
dose en el peor de los casos.
5.3 Medidas de respuesta rpida ante hostigamiento, amenaza o ataque
Las tcnicas de respuesta rpida son aquellas acciones encaminadas a de-
tener, prevenir o buscar alguna forma de reparacin y/o proteccin de las y
los defensores frente a un incidente de seguridad. La importancia de las tc-
nicas de respuesta rpida se encuentra en su uso efectivo por parte de redes
de individuos y organizaciones, a fin de generar una rpida presin hacia las
autoridades correspondientes y la opinin pblica en casos de incidentes de
seguridad.
Los defensores y los grupos bajo amenaza suelen usar diferentes estrate-
gias de afrontamiento para tratar con los riesgos a los que sospechan que de-
bern enfrentarse. Las estrategias de afrontamiento estn muy relacionadas
con la severidad y el tipo de amenaza y con las capacidades y vulnerabilidades
del grupo.
Los defensores tambin tienen acceso a estrategias de respuesta elab-
orada. stas incluyen: realizar informes para sacar a luz un asunto concreto,
presentar cargos, u organizar manifestaciones, entre otras medidas.
Al analizar las estrategias de afrontamiento y de respuesta, hay que tener
en cuenta lo siguiente:
Sensibilidad: Aportarn una respuesta rpida a las necesidades de se-
guridad individuales o de grupo?
Adaptabilidad: estas estrategias, se adaptarn rpidamente a las nuevas
circunstancias, una vez el peligro de ataque haya pasado? Un defensor puede
disponer de varias opciones, como por ejemplo esconderse o irse a vivir a
casa de otra gente por un tiempo. Estas estrategias podran parecer dbiles o
inestables, pero suelen ser muy efectivas.
Sostenibilidad: estas estrategias, servirn a largo plazo, a pesar de
amenazas o de ataques no letales?
CMDPDH l41l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
31
Amnista Internacional, Accin urgente, folleto informativo. Madrid, Espaa.
l42l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
Los datos de las autoridades responsables a las cuales se deben enviar cartas
(Nombre, puesto, direccin, telfonos, correo electrnico, cuenta de Facebook y/o
Twitter, y nmero de fax)
Lic. Felipe Caldern Hinojosa, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos
Lic. Francisco Gmez Mont Urueta, Secretario de Gobernacin
Dr. Jos Antonio Guevara Bermdez, Titular de la Unidad para la Promocin y Defensa de los
Derechos Humanos
Lic. Arturo Chvez Chvez, Procurador General de la Repblica
Mtro. Jos Guadalupe Osuna Milln, Gobernador del Estado de Baja California
Lic. Jos Francisco Blake Mora, Secretario General de Gobierno de Baja California
Lic. Rommel Moreno Manjarrez, Procurador General de Justicia del Estado de Baja California
Daniel de la Rosa Anaya, Secretario de Seguridad Pblica Estatal
Lic. Heriberto Garca Garca, Procurador de Derechos Humanos de Baja California
Dr. Ral Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisin Nacional de Derechos Humanos (CNDH)
Mtro. Fernando Batista Jimnez, Quinto Visitador de la CNDH
Lic. Andrs Calero Aguilar,
Direccin General de Agravios a Periodistas y Defensores Civiles de Derechos Humanos, Gabriela
Navarro Peraza
Representante de la CNDH en Tijuana, Jorge Ramos Hernndez
Presidente municipal de Tijuana, Tte. Cor. D.E.M. Julin Leyzaola Prez
Secretario de Seguridad Pblica de Tijuana, Sra. Margaret Sekaggya
Relatora especial de la ONU sobre la situacin de los defensores y defensoras de Derechos Humanos
Mtro. Santiago Cantn, Secretario Ejecutivo de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos
PRESENTE
Las organizaciones y personas que suscribimos la presente, manifestamos nuestra preocupacin por
la integridad fsica de Blanca Mesina Nevarez, reconocida defensora de Derechos Humanos, hija del
Sr. Miguel ngel Mesina Lpez, uno de los 25 policas sometidos a actos de tortura entre marzo y
mayo de 2009 durante su arraigo en el Batalln Militar 28 denominado Aguaje de la Tuna, en Tijua-
na. Blanca ha asumido la representacin de los familiares de las vctimas y realizado una importante
CMDPDH l43l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
labor de denuncia por estos hechos ante instancias nacionales, como la Comisin Nacional de los
Derechos Humanos (CNDH) e internacionales, como la Comisin Interamericana de Derechos Huma-
nos (CIDH), situacin por la cual ha sido vctima de constantes actos de hostigamiento y amenazas.
Hechos
El 18 de mayo de 2010, aproximadamente a las 18:00 horas (tiempo de Tijuana), mientras Blanca
Mesina circulaba en su automvil, una camioneta pick up color negra con vidrios polarizados, sin
placas, con la defensa trasera chocada, comenz a golpear por la parte de atrs del auto de Blanca
Mesina mientras ste se encontraba en marcha. Debido a que los vidrios de la pick up eran polariza-
dos, Blanca no pudo reconocer a las personas que se encontraban en el interior.
Ante esto, con el fin de protegerse del hostigamiento automovilstico, Blanca Mesina entr al esta-
cionamiento de un establecimiento comercial ubicado en la calle de atrs de la Central Camionera,
siendo seguida por la pick up.
De dicha camioneta baj un hombre, alto, moreno, de complexin robusta, encapuchado, vestido de
negro, se acerc a Blanca y le dijo: es la ltima vez que te aviso que dejen de denunciar aqu en Tijuana,
hay muchos contactos y creo que no quieres perder a algn familiar. Si no te mato en este momento, es
para no provocar un escndalo por las elecciones y porque tu caso ya est a nivel internacional. Posteri-
ormente, esta persona se acerc ms a Blanca, le dio un beso en la mejilla, y se fue.
El 5 de noviembre de 2009, previo a que la Sra. Mesina Nevarez acudiera como testigo a la Audien-
cia temtica Seguridad Pblica y Derechos Humanos en Tijuana, BC, ante la Comisin Interameri-
cana de Derechos Humanos en Washington, DC, para denunciar los actos de tortura realizados por
autoridades municipales y militares en dicha localidad, su madre recibi dos llamadas telefnicas de
amenazas dirigidas contra su hija. Adems, el 9 de noviembre de 2009, alrededor de las 6:30pm, una
camioneta cerr el paso a la Sra. Jessica de los Cobos, esposa de otro de los 25 policas, cuando tran-
sitaba en su automvil, y el conductor de la camioneta le avis: Hey ya bjenle, ya estuvo bueno,
bjenle de huevos y dile a la tal Blanca que se calme.
El 28 de febrero de 2010, alrededor de la 1:00pm, la Sra. Blanca Margarita Mesina Nevarez recibi
tres llamadas provenientes de un nmero desconocido, y slo alcanz a responder la ltima. Es-
cuch la voz de una mujer, que en tono amenazante se dirigi a ella en los siguientes trminos: hija
de tu chingada madre, ya deja el asunto de los policas, o te va a ir mal. Ya deja de estar chingando
con lo mismo.
Por lo anterior, hacemos un llamado urgente a las autoridades federales, estatales y locales para
que se implementen las medidas cautelares en su totalidad y se ponga fin a esta grave situacin;
asimismo responsabiliza tanto al alcalde, Jorge Ramos Hernndez y al titular de la Secretara de
Seguridad Pblica de Tijuana, Baja California, Tte. Cor. Julin Leyzaola Prez, de cualquier acto que
atente contra la seguridad y la vida de Blanca Mesina.
Atentamente,
ORGANIZACIN QUE FIRMA LA ACCIN URGENTE
l44l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
CMDPDH l45l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
Presente
Atentamente,
l46l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
CMDPDH l47l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l48l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
32
La Corte Interamericana define as las medidas provisionales, sus propsitos y sus supuestos de
procedencia en el prrafo 4 de su resolucin de 26 de agosto de 2010 sobre medidas provisionales
en el caso 19 comerciantes versus Colombia: En el Derecho Internacional de los Derechos Humanos
las medidas provisionales tienen un carcter no slo cautelar, en el sentido de que preservan una
situacin jurdica, sino fundamentalmente tutelar, por cuanto protegen derechos humanos, en
la medida en que buscan evitar daos irreparables a las personas. Las medidas se aplican siempre
y cuando se renan los requisitos bsicos de extrema gravedad y urgencia y de la prevencin de
daos irreparables a las personas. De esta manera, las medidas provisionales se transforman en una
verdadera garanta jurisdiccional de carcter preventivo. Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/
docs/medidas/comerciantes_se_07.pdf
33
El artculo 63.2 de la Convencin seala que [e]n casos de extrema gravedad y urgencia, y cuando se
haga necesario evitar daos irreparables a las personas, la Corte, en los asuntos que est conociendo,
podr tomar las medidas provisionales que considere pertinentes. Si se tratare de asuntos que an no
estn sometidos a su conocimiento, podr actuar a solicitud de la Comisin.
34
Artculo 25. 1. En cualquier estado del procedimiento, siempre que se trate de casos de extrema
gravedad y urgencia y cuando sea necesario para evitar daos irreparables a las personas, la Corte,
de oficio o a instancia de parte, podr ordenar las medidas provisionales que considere pertinentes,
en los trminos del artculo 63.2 de la Convencin 2. Si se tratare de asuntos an no sometidos a su
conocimiento, la Corte podr actuar a solicitud de la Comisin.3. En los casos contenciosos que ya
se encuentren en conocimiento de la Corte, las vctimas o las presuntas vctimas, sus familiares o
sus representantes debidamente acreditados, podrn presentar directamente a sta una solicitud de
medidas provisionales en relacin con los referidos casos.
CMDPDH l49l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l50l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
35
Los contactos en esta seccin incluyen los nombres de las y los funcionarios que ocuparon el
encargo correspondiente al mes de junio de 2011.
CMDPDH l51l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
Presidente de la
Tels. y fax (55) 56 81 81 25 y 54 90
Ral Plascencia Comisin Nacional de
74 00 correo@cndh.org.mx, y/o
Villanueva Derechos Humanos
provictima@cndh.org.mx
(CNDH)
l52l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
La Asamblea General,
Reafirmando la importancia que tiene la observancia de los propsitos y
principios de la Carta de las Naciones Unidas para la promocin y la protec-
cin de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos
los seres humanos en todos los pases del mundo,
Reafirmando tambin la importancia de la Declaracin Universal de
Derechos Humanos2 y de los Pactos internacionales de derechos humanos
Resolucin 2200 A (XXI), anexo. como elementos fundamentales de los es-
fuerzos internacionales para promover el respeto universal y la observancia
de los derechos humanos y las libertades fundamentales, as como la impor-
tancia de los dems instrumentos de derechos humanos adoptados en el mar-
co del sistema de las Naciones Unidas y a nivel regional,
Destacando que todos los miembros de la comunidad internacional deben
cumplir, conjunta y separadamente, su obligacin solemne de promover y fo-
mentar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales de
todos, sin distincin alguna, en particular sin distincin por motivos de raza,
color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de otra ndole, origen nacional
o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin social, y
reafirmando la importancia particular de lograr la cooperacin internacional
para el cumplimiento de esta obligacin, de conformidad con la Carta,
Reconociendo el papel importante que desempea la cooperacin interna-
cional y la valiosa labor que llevan a cabo los individuos, los grupos y las insti-
tuciones al contribuir a la eliminacin efectiva de todas las violaciones de los
derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos y los indi-
viduos, incluso en relacin con violaciones masivas, flagrantes o sistemticas
como las que resultan del apartheid, de todas las formas de discriminacin
CMDPDH l53l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l54l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
Artculo 3
El derecho interno, en cuanto concuerda con la Carta de las Naciones
Unidas y otras obligaciones internacionales del Estado en la esfera de los
derechos humanos y las libertades fundamentales, es el marco jurdico en
el cual se deben materializar y ejercer los derechos humanos y las libertades
fundamentales y en el cual deben llevarse a cabo todas las actividades a que
se hace referencia en la presente Declaracin para la promocin, proteccin y
realizacin efectiva de esos derechos y libertades.
Artculo 4
CMDPDH l55l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l56l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
CMDPDH l57l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
actividades pacficas contra las violaciones de los derechos humanos y las lib-
ertades fundamentales.
l58l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
CMDPDH l59l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
(Footnotes)
1 cfr. Protection International (2009). Proteccin de defensores de
derechos humanos: buenas prcticas y lecciones a partir de la experiencia.
Volumen I: Legislacin, polticas nacionales y oficinas para defensores. Inves-
tigacin y texto de Mara Martn Quintana y Enrique Eguren Fernndez. Bru-
selas, Blgica.
l60l CMDPDH
Manual bsico de prevencin y autoproteccin para
defensoras y defensores de derechos humanos
CMDPDH l61l
l62l CMDPDH
Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
A.C (CMDPDH)
Consejo Directivo
Paulina Vega Gonzlez (Presidenta)
Mariclaire Acosta Urquidi
Miguel Concha Malo
Susana Erenberg Rotbar
Beatriz Sols Leer
Oficina Tcnica
Director General
Juan Carlos Gutirrez Contreras
rea de Defensa
Sergio Mndez Silva (Director)
Silvia Vzquez Camacho, abogada
Tatiana Rincn, abogada
Octavio Amezcua, abogado
Discapacidad psicosocial
Mercedes Torres Lagarde (Coordinadora)
rea de Comunicacin
Sergio Leero Reveles (Director)
Leopoldo Lpez Rizo
rea de Administracin
Eduardo Macas Snchez
Gissel Ramrez Polanco
Lizbeth Montessoro Elas
CMDPDH l63l
El Derecho a Defender
los Derechos Humanos en Mxico
l64l CMDPDH