MECNICA

TRATAMIENTOS TERMOQUMICOS

NOMBRE(s): -Bastian Espinoza.

-Jos Inostroza.
-Sergio Hernndez.
-Javier Collado.
-Juan Antilao.
CARRERA: Ingeniera Mecnica en Mantenimiento Industrial.
ASIGNATURA: Materiales de Mecnica Industrial ll.
PROFESOR(a): Jeannette Altamirano.
FECHA: 28/04/17.
SECCIN: 813.
ndice

1- Introduccin...3

2- Qu es un tratamiento termoqumico?...............................................................................4

3- Clasificacin de los tratamientos termoqumicos.4

Cementacin.4

Nitruracin.5

Cianuracin...5

Carbonitruracin...6

Sulfinizacin .6

4- Propiedades que otorgan los tratamientos termoqumicos7

5- Material escogido para aplicar tratamiento termoqumico..7

6- Dnde se aplicar el material escogido?............................................................................8

7- Qu tratamiento termoqumico necesita el material escogido?..........................................8

8- Por qu necesita el material el tratamiento termoqumico?................................................9

9- Conclusin..10

10- Bibliografa..11

11- Webgrafa.......11
Introduccin

Los tratamientos termoqumicos forman parte de los tratamientos trmicos, debido a que la pieza
es sometida a un calentamiento seguido de un enfriamiento adecuado, con la particularidad de
que la pieza se recubre de una sustancia qumica que cambia su estructura o composicin
superficial. Las sustancias qumicas ms comunes que se utilizan normalmente son el carbono,
nitrgeno y sulfato, estos pueden encontrarse en estado slido, liquido o incluso gaseoso. Los
materiales que son sometidos a esta tcnica generalmente son el acero y la fundicin formadas
por hierro y carbono, adems de diversos cermicos.

En la antigedad alrededor del ao 1200 Antes de Cristo, se haba incursionado superficialmente

con respecto a los tratamientos trmicos, particularmente con el hierro forjado. Estas prcticas
comenzaron a ejecutarse en hachas hechas de hierro fundido, una vez obtenida el hacha esta se
recubra o se empaquetaba con carbn de lea molido y se mantena en un recipiente al rojo vivo
durante varias horas para que el carbono se fundiera hasta el interior del hacha, formando una
capa dura de acero (hierro ms carbono), obviamente en aquel entonces no se conoca el proceso
qumico que exista al realizar dicha tcnica termoqumica, por lo cual quienes realizaban este
proceso lo atribuan a casualidad o simplemente magia.

Hoy en da los tratamientos termoqumicos se usan en infinidad de materiales y con distintos fines,
todo esto con la intensin de otorgar caractersticas especficas a los materiales dependiendo la
manera en el que este se utilizara.

En el presente informe se explicar en detalle en qu consisten los tratamientos termoqumicos y

la clasificacin de estos segn las propiedades requeridas, como la Cementacin, nitruracin,
Cianuracin, carbonitruracin y Sulfinizacin. Adems de nombrar la clasificacin se relatar en
que consiste cada una de las clasificaciones recin mencionadas y que caractersticas aporta al
material que pasa por dicho proceso. Tambin se escoger un material para realizarle un
tratamiento termoqumico para poder utilizarlo en una funcin especfica, en este caso se escogi
el acero como material y la nitruracin como tratamiento termoqumico.

3
Qu es un tratamiento termoqumico?

Son aquellos tratamientos que tienen como finalidad mejorar las propiedades superficiales de la
capa externa del material con alteracin de su composicin qumica superficial, introduciendo por
difusin en el estado slido diferentes elementos tales como C, N, etc.

Los objetivos de este tipo de tratamiento superficial son principalmente aumentar la dureza
superficial, la resistencia al desgaste y a la fatiga, adems de mejorar la resistencia a la corrosin.
Destacan entre ellos, por sus mayores aplicaciones, los tratamientos de cementacin y nitruracin.

HORNO PARA TRATAMIENTO TERMOQUMICO

DE NITRURACIN

Clasificacin de los tratamientos termoqumicos

Cementacin:

La cementacin, cementado o carburacin es el ms antiguo de todos los procedimientos de

endurecimiento superficial. Es un tratamiento termoqumico que consiste en introducir Carbono
aportado por un agente cementante mediante difusin desde el exterior hacia el interior de la pieza,
originando una capa superficial ms o menos profunda rica en Carbono.

En la primera etapa del proceso el Carbono se introduce en forma atmica y difunde por el interior
del acero a travs de los intersticios del mismo, dependiendo su espesor o profundidad del tiempo
que dure el tratamiento.

En una segunda etapa se pueden mejorar sus caractersticas mediante la aplicacin de otros
tratamientos trmicos. Por ejemplo, mediante un temple posterior se consiguen los compromisos
ms adecuados para cada caso, entre dureza superficial, resistencia al desgaste, ductilidad y
tenacidad del material.

ESQUEMA DE UN DIENTE DE ENGRANAJE CEMENTADO

4
Nitruracin:

La nitruracin es otro de los tratamientos termoqumicos de endurecimiento superficial, anlogo a

la cementacin, en el cual se introduce por difusin de Nitrgeno en el interior de la pieza desde
la superficie haca el interior a travs de los intersticios.

En general, con este procedimiento se consiguen capas ms duras que con el de cementacin sin
necesidad de tener que efectuar un tratamiento trmico posterior, resultando que las superficies
son ms resistentes al desgaste y por tanto puede considerarse un tratamiento terminal.

Los principales factores que influyen en este tratamiento son los mismos que en la cementacin,
es decir composicin, temperatura y tiempo. La composicin del acero corresponde a
determinados tipos de aceros aleados con Cr, V, Al y Mo con los que el N forma los nitruros
correspondientes que son extremadamente duros (UNE 36014). La temperatura de nitruracin
debe ser en torno a 525 C, ya que a temperatura superior los nitruros se descomponen,
desapareciendo los efectos endurecedores. Por ltimo, el tiempo de tratamiento oscila desde las
10 h para unos 0,1 mm de penetracin hasta las 70 h para 0,5 mm, ya que la nitruracin es un
proceso lento y requiere tiempos prolongados.

NITRURACIN DE PIEZAS DE ACERO

Cianuracin:

Este procedimiento se emplea para endurecer superficialmente pequeas piezas de acero. El

proceso de Cianuracin efectuado en sales fundidas (baos lquidos) asegura un gran
rendimiento.

Las propiedades particulares que adquiere el acero cuya capa superficial est saturada a la vez
de nitrgeno y de carbono, han determinado la introduccin de este proceso en la industria. La
Cianuracin puede realizarse en medios slidos, lquidos y gaseosos, esta ltima se denomina
nitro-cementacin.

PROCESO DE SATURACIN DEL ACERO CON CARBONO Y

NITRGENO SIMULTNEAMENTE

5
Carbonituracin:

La Carbonituracin al igual que la Cianuracin, introduce carbono y nitrgeno en una capa

superficial, pero con hidrocarburos como metano, etano o propano; amonaco (NH3) y monxido
de carbono (CO). En el proceso se requieren temperaturas de 650 a 850 C y es necesario realizar
un temple y un revenido posterior.

Se diferencia de la Cementacin, en que parte del endurecimiento se consigue por la atmosfera

carburante y parte por nitrgeno incorporado. Las piezas que se carbonitruran son calentadas a
temperaturas de austenizacin, un tiempo determinado, la atmosfera gaseosa cede al acero
simultneamente carbono y nitrgeno, luego se templa para obtener gran dureza en la zona
superficial con buena tenacidad en el ncleo.

Una de las ventajas ms importantes de la Carbonituracin es que el nitrgeno absorbido en el

proceso disminuye la velocidad crtica de temple del acero. Esto significa que la capa perifrica de
un acero carbonitrurado templa mucho ms fcil que cuando el acero ha sido slo cementado.

Por lo tanto, se emplea generalmente en aceros al carbn (0,08 a 0,25% de C) y de baja

templabilidad y excepcionalmente se carbonitruran aceros aleados y aceros de ms de 0,40% de
Carbono.

HORNO TRANSFER PARA CARBONITURACIN

Sulfinizacin:

Con este proceso se consigue que la resistencia al desgaste y a la corrosin de los materiales sea
muy superior a la de otros procesos.

El tratamiento consiste en elevar la temperatura de la pieza a 570C en un bao de sales que

ceden C, Ni, S. Se utiliza en aceros de bajo carbono donde la viruta no se corta, sino que se
deforma y es arrastrada acumulndose frente al ataque.

La incorporacin superficial de azufre genera sulfuro de hierro (S2Fe) como inclusin no metlica
(impureza) y se aloja en los bordes de grano lo que fragiliza al metal, lo cual hace que disminuya
el punto de fusin.

Con la Sulfinizacin se consigue mejorar la resistencia al desgaste, favorecer la lubricacin y evitar

el agarrotamiento. Las piezas sulfinizadas tienen una duracin de 5 a 6 veces ms que las que no
fueron tratadas.

6
 SULFINIZACIN DE UN MATERIAL

Propiedades que otorgan los tratamientos termoqumicos

los tratamientos termoqumicos pueden otorgar varias propiedades a un material determinado a

tratar, entre estas propiedades que se pueden mejorar se encuentran fsicas, qumicas y
mecnicas.

Este tipo de tratamiento, dependiendo del que se trate ya sea cementacin, nitruracin,
Cianuracin, Carbonituracin o Sulfinizacin otorgaran a una pieza diferentes propiedades, al
introducir carbono o mediante la incorporacin de nitrgeno u otro tipo de elementos. Estas
propiedades pueden dar a la pieza un aumento en su dureza, resistencia al desgaste, mejor
tenacidad o mayor resistencia a la corrosin.

Tambin es bueno tener en cuenta que los tratamientos termoqumicos al brindar distintas
cualidades a una pieza, darn la opcin de escoger el ms adecuado segn la aplicacin que
tendr el material que deseamos utilizar. Por ejemplo, si se necesita utilizar una pieza en
aplicaciones se necesite una gran resistencia al choque y gran tenacidad lo mejor es usar la
cementacin ya que otorgara ms dureza y resistencia a la fatiga, en cambio s se necesita utilizar
una pieza que estar en constante rozamiento lo ideal ser utilizar nitruracin, dado que esta dar
mejor resistencia al desgaste y mejor resistencia a la corrosin.

Material escogido para aplicar tratamiento termoqumico

El material escogido es o son los aceros aleados los cuales contienen una proporcin determinada
de vanadio, molibdeno y otros elementos. Adems de cantidades mayores de manganeso, silicio
y cobre que los aceros al carbono normales. Se pueden clasificar en:

- Estructurales.
- Para herramientas aceros de alta calidad.
- Especiales.
- Aceros de baja aleacin ultra resistentes.

Se emplean para diversas partes de mquinas, tales como engranajes, ejes y palancas. Adems,
se utilizan en las estructuras de edificios, construccin de chasis de automviles, puentes, barcos
y semejantes. El contenido de la aleacin vara desde 0.25% a un 6%.

7
En este caso usaremos los aceros especiales, son los aceros inoxidables y aquellos con un
contenido de cromo generalmente superior al 12%. Estos aceros de gran dureza y alta resistencia
a las altas temperaturas y a la corrosin, pueden ser aplicados en turbinas de vapor, engranajes,
ejes y rodamientos.

Dnde se aplicar el material escogido?

El material escogido ser aplicado en un engranaje o rueda dentada debido a sus propiedades
mecnicas es ideal para ser utilizado en dicho uso.

Para ser ms especficos, el material escogido, en este caso el acero ser utilizado en los
engranajes que forman parte de la caja de engranajes de una turbina. Estos se encargarn de
transmitir el movimiento y la energa para accionar la bomba te combustible y la bomba de aceite.

CAJA DE ENGRANAJES DE UNA TURBINA ENGRANAJE DE LA CAJA DE ACCESORIOS DE UNA

TURBINA

Qu tratamiento termoqumico necesita el material escogido?

El material en cuestin para ser usado en la aplicacin deseada debe ser duro y resistente al
desgaste, por lo cual se consideran dos tipos de tratamientos termoqumicos los cuales son:

- Cementacin: la cual otorga dureza superficial al material, pero tambin lo vuelve frgil.
Para ser aplicado debe haberse templado el material o sino no funcionar y el material se
desgastar, por lo cual se debe aplicar a una temperatura de 580-950C, el tratamiento
otorga un espesor de 0.5-1.5mm aproximadamente y una dureza de 60-65 RHC.

- Nitruracin: Durante la nitruracin, la pieza sometida ve aumentada su dureza superficial

mediante el aporte de nitrgeno a la misma en una atmsfera nitrurante, principalmente
compuesta de vapores de amonaco descompuesto en nitrgeno e hidrgeno. La
nitruracin se aplica regularmente en materiales expuestos a fuerzas de roce y de carga.
La nitruracin se aplica a 500C y otorga un espesor de 0.20-0.70mm.

Como se puede observar en los datos entregados el tratamiento de cementacin es mejor

entregando dureza al material, pero lo vuelve ms frgil, a diferencia de la nitruracin la cual
entrega un menor ndice de dureza, pero el mejor frente a las fuerzas de roce y de carga a un
material.
8
Por lo que se concluye que ambos tratamientos termoqumicos son adecuados, pero depender
de cul sea el uso, aplicacin o ambiente en cual trabaje el material.

En este caso para el uso que tendr el engranaje como parte de la caja de accesorios se puede
decir que el tratamiento ms adecuado para el tipo de material de la pieza es la nitruracin, ya que
no se requiere de un material que sea de una dureza muy elevada como la que entrega la
cementacin, si no que se requiere resistencia al desgaste.

Por qu necesita el material el tratamiento termoqumico?

El material escogido, en este caso el acero necesita del tratamiento termoqumico

fundamentalmente por la aplicacin en la que ser utilizado. Ya que este ser el material del que
estarn compuestos los engranajes de la caja de accesorios (o caja de engranajes), que formara
parte de una turbina.

El tratamiento termoqumico dotara de ciertas propiedades necesarias al material para que cumpla
con su funcin de la manera correcta. Dado el uso que tendr el material, ser sometido a
nitruracin, ya que este tratamiento dar al material dureza, resistencia al desgaste y resistencia
a la corrosin.

Si bien se explicaba anteriormente que la cementacin tambin era una opcin viable ya que
aporta una elevada dureza al material, no entrega por si solo las propiedades requeridas puesto
que necesita de una segunda etapa para aplicar otros tratamientos trmicos como el temple para
lograr otro tipo de propiedades. En cambio, al hacer nitruracin a la pieza este no necesita de
segundas etapas, ya que se considera un tratamiento termoqumico terminal y brinda a la pieza
los tributos necesarios para la aplicacin en la que se usara el material.

9
Conclusin

Esta investigacin incide en el problema que se present el cual consista en determinar el

tratamiento trmico adecuado para el material u objeto en cuestin dependiendo del trabajo que
realizara, ya que en los tratamientos trmicos hay variedades para distintas cualidades que
queramos proporcionarle a nuestro material, entre las cuales estn; la dureza, resistencia al
desgaste, fatiga y a la corrosin, entre otras.

Se escogi un engranaje de acero como el objeto en el cual se trabajara y basara la investigacin,

se busc informacin y se debati acerca de la opcin ms apropiada pensando en las
caractersticas que requera la pieza, el acero de por s, tiene sus propiedades las cuales son la
dureza, resistencia al desgaste y tenacidad, ya dicho esto ahora se necesitaba el tratamiento ms
adecuado para potenciar estas cualidades, y se lleg a la conclusin de que lo mejor era optar por
la nitruracin debido a las propiedades que esta le aportara al engranaje, tales como la dureza,
la resistencia a la corrosin y al desgaste, no se escogi su tratamiento anlogo el cual es la
cementacin debido a que este solo le otorgaba dureza superficial dejando afuera las otras dos
importantes caractersticas que otorga la nitruracin.

Con este problema presentado se logra representar lo que sera un caso comn de la vida real en
el cual se deben tomar las decisiones adecuadas a la hora de seleccionar el material y el
tratamiento para que este pueda soportar el trabajo al cual ser designado y as la vida til de este
se prolongue lo ms posible, para la satisfaccin del usuario y para el ms ptimo funcionamiento
y desempeo del material en cuestin.

Manejar estos temas resulta ser de mucha importancia para los mecnicos mantenedores ya que
prolongando la vida de las piezas de las maquinas, se logra un ahorro importante para la empresa,
menos paradas por el cambio de estas y por lo tanto reduccin del tiempo muerto.

10
Bibliografa

- Introduccin al conocimiento de los materiales y a sus aplicaciones. Segundo Barroso

Herrero, Jos ramn Gil Becerro, Ana Camacho Lpez. Editorial Uned.

- Fundamentos de la ciencia e ingeniera de los materiales. William F. Smith, Javad

Hashemi. Editorial Mc Graw Hill.

Webgrafa

- http://www.lm-2500.com/index.php/la-caja-de-engranajes

- https://tecnoindustrial2.wikispaces.com/Tratamientos+termoquimicos

- https://www.ecured.cu/Tratamiento_t%C3%A9rmico

11