Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Segn el parecer de muchos tericos, pero tambin de los legos, la aparicin de las
nuevas tecnologas de la informacin y la comunicacin (TIC) ha generado profundas
transformaciones en la forma de concebir y de experimentar cotidianamente la relacin
entre el tiempo y el espacio. En el siguiente trabajo se pretende problematizar esta
relacin entre las TIC y la temporalidad, tomando como marco terico la teora de
sistemas desarrollada por Niklas Luhmann. Para poder iluminar tal articulacin, ser
necesario comenzar por una relectura de los tericos que ya han comenzado a tratar la
problemtica. Al mismo tiempo, tambin se har indispensable reconstruir la posicin
luhmanniana respecto del tiempo y de las mismas TIC, cuestin, esta ltima, que el autor
pudo tratar de manera muy somera. Sobre esta base y apoyndose en los resultados de
investigaciones empricas, se trabajarn las transformaciones temporales que implica
para la comunicacin la emergencia de las TIC como medio. Como corolario de esta
89
indagacin, se observarn tambin las repercusiones que la problemtica antes
expuesta provocara sobre las conciencias.
According to many theorists, but also as said by laymen, the emergency of the new
information and communication technologies (ICTs) has generated deep transformations
on the way the relationship between time and space is daily conceived and experienced.
This paper tries to problematize this relationship between ICTs and temporality, departing
from Niklas Luhmanns systems theory. In order to illuminate this relationship, it will be
necessary to start with a rereading of the theorists who have already dealt with this
problem. At the same time, it will be also indispensable to reconstruct Luhmanns
perspective on time and ICTs, even if this last matter was only briefly examined by the
author. On these basis and supported on the results of empirical research, we will work
on the temporal transformations produced on communication as a consequence of the
emergency of ICTs as a media. As a corollary to this inquiry, we will observe the
repercussions that this issue has provoked on consciousness.
* Becario CONICET-IIGG y profesor de la Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires (UBA),
Argentina. Correo electrnico: santiagocalise@conicet.gov.ar.
Introduccin
A lo largo de las ltimas dos dcadas los investigadores sociales han incrementado
constantemente su inters en las tecnologas de la informacin y de la comunicacin
(TIC), en virtud del crecimiento global de la digitalizacin, la convergencia tecnolgica,
Internet y las redes sociales. Si bien este aumento de la atencin sobre el tema ha
redundado en una considerable ampliacin de la bibliografa y cada vez son ms los
rasgos de las mencionadas tecnologas que son analizadas, el fenmeno posee, sin
embargo, una serie de aspectos sociales que se presentan como desafos ante
distintos fundamentos bsicos de la investigacin social. Tal situacin hace que la
problematizacin, discusin y evaluacin de tales propiedades requiera que se
establezca a las TIC como problema general de la teora sociolgica, y ya no slo
como un suceso digno de un campo especfico o como la ltima novedad de la
relacin tecnologa-sociedad.
Con el fin de satisfacer tal propsito, pueden delinearse los siguientes objetivos
especficos:
1. Proyecto UBACyT - 20020090200022 - Res. (CS) N 1004/10: Anlisis sistmico de las transformaciones
de la unidad selectiva de la comunicacin a partir de la utilizacin de tecnologas de la informacin y de la
comunicacin.
Este tiempo sin tiempo aparece como resultado de las perturbaciones que el
paradigma informacional y la sociedad de redes de un contexto particular inducen en
el orden secuencial de ciertos fenmenos. Este proceso puede generar la compresin
de la ocurrencia de tales fenmenos, con la consiguiente eliminacin de la
secuencialidad propia de tales sucesos y la emergencia de un tiempo indiferenciado,
que termina por instalar a la sociedad en lo eternamente efmero. A este proceso de
transformacin del tiempo tambin contribuye la cultura de la realidad virtual asociada
con un sistema multimedial electrnicamente integrado.
Por su parte, Lash (2002) sostiene que en los tiempos post-apocalpticos en los
cuales vivimos, lo que realmente cuenta ya ha sucedido, por lo cual lo nico que
queda es pasear o tambalearse alrededor de las ruinas. Por otra parte, la concepcin
pre-moderna y moderna del tiempo permita diferenciar entre lo reversible y lo
irreversible y conllevaba la experiencia cronolgica del pasado, presente y futuro.
Contrariamente, el alegorista o flneur contemporneo vive en un ahora sin pasado y
futuro, ya que en los tiempos de la hipervigilancia el pasado ha sido almacenado y
est disponible todo el tiempo, mientras que el futuro puede ser ms o menos
probablemente predicho.
94
El tiempo en la teora de Luhmann
Este repaso por la concepcin luhmanniana del tiempo puede empezar con una
pregunta de Gumbrecht (2001), que interroga sobre por qu los temas del tiempo y la
temporalidad fueron quedando de lado con el desarrollo de su teora. El autor indica
dos respuestas posibles. La primera sostiene que, de aceptarse el supuesto segn el
cual el tiempo se origina en el acoplamiento entre sistemas y entorno, con el efecto
de una mutua desincronizacin temporal, parece aceptable que la reorientacin de su
teora, desde el paradigma sistema/entorno hacia aquel de los sistemas
autopoiticos, no enfatice el tema de la temporalidad y otros conceptos ligados al
tiempo. La segunda asevera que, en la transicin de la autopoiesis hacia la teora del
observador, el concepto de contingencia termin por absorber o sustituir las otras
nociones de temporalidad en el discurso luhmanniano.
de Sistemas sociales, podra ser generalizada a los textos de todos los perodos
tericos del autor: Dejemos abierto lo que es el tiempo, ya que resulta dudoso que
cualquier concepto de tiempo que rebase el simple hecho de la transformacin pueda
ser definido sin referirse a un sistema (1998: 62). En efecto, ms all de las
definiciones que se repasarn a continuacin, Luhmann ha evitado sistemticamente
dar una respuesta ontolgica sobre el tiempo, cosa a la que su lector asiduo estar
ya acostumbrado. A continuacin se evitar retornar sobre las posibles diferencias
entre los planteamientos sobre el tiempo en los diferentes perodos de la produccin
terica del autor, para centrarse en las definiciones que aparecen con Sistemas
sociales. Esta no es, simplemente, una forma de evadir la polmica, sino que el
debate respecto de la concepcin luhmanniana del tiempo no es el tema central de
este trabajo, y, por otra parte, precisamente, la cuestin que se quiere tratar aqu
aparece con los desarrollos finales de la teora de los medios, que tienen lugar en La
sociedad de la sociedad.
2. ste no es un aspecto nuevo en las formulaciones respecto del tiempo, aunque s parece que es aquello
que Luhmann pretende indicar con ms nfasis luego de introducir la teora del observador. Una evidencia en
apoyo de esta tesis es que el nico texto dedicado exclusivamente al tiempo en los aos posteriores a 1984
lleva el ttulo Simultaneidad y sincronizacin (2009). Por otro lado, en el libro donde expone ms
sistemticamente la teora antes mencionada (La ciencia de la sociedad), tambin se destaca el problema de
la simultaneidad. Esto no es meramente caprichoso, sino que se encuentra justificado por la relevancia que
adquiere el concepto de observacin dentro del armado terico general.
3. Esta definicin en realidad no es nueva, puesto que lo nico que se ha introducido es el concepto de
observador. Muchos aos antes (1976), Luhmann ya defina al tiempo como una interpretacin de la realidad
referida a la diferencia pasado/futuro.
de la sociedad mundial, representado por el tiempo del reloj. Por ltimo, Nassehi
seala que la filosofa ha asociado la crisis de la edad moderna con la prdida de la
capacidad de generar sentido que ha sufrido el tiempo. Consecuentemente, si ya no
se puede esperar ningn sentido por parte del tiempo, este ltimo no ser capaz de
transmitir energas utpicas.
Para concluir con esta seccin, cabe recordar que en los ltimos aos de su
produccin Luhmann otorg creciente importancia al concepto de memoria social. En
Sistemas Sociales (1984 y 1998), Luhmann no haba intentado introducir este
concepto, bastndole aquellos de cultura y semntica. El primero de ellos indicaba
una provisin de temas, mientras que el segundo representaba un almacenamiento
con fines comunicativos. En ese momento, parecera ser que Luhmann no se senta
incmodo con la idea de depsito. Ser en textos posteriores, en donde tambin se
multiplican las citas de Spencer Brown, donde el concepto de memoria haga su
aparicin. Respecto de la memoria, el socilogo alemn afirma que sta aparece
como producto colateral de la forma que asume la operacin basal autopoitica, por
la que el sistema se reproduce. Este ltimo se hace dependiente de tal situacin,
debido a que las operaciones del sistema se producen bajo la forma de
acontecimientos (1997b). De esta manera, la funcin principal de la memoria es la de
olvidar, evitando que el sistema se bloquee por la coagulacin de resultados
anteriores, dejando libres las capacidades para recibir nueva informacin. Por lo
tanto, la memoria trabajara distinguiendo entre olvido y recuerdo, indicando este
ltimo lado slo en situaciones muy particulares, o sea que se recuerda slo aquello
que se volver a repetir, favorecindose ciertas condensaciones. Consecuentemente,
98
se logra que el sistema observe al entorno y termine por tratarlo como idntico
(1997b). Por otro lado, Luhmann tambin le asigna a la memoria la tarea de verificar
la consistencia de todas las operaciones que suceden en vista de lo que el sistema
construye como realidad, garantizando los lmites de las posibles pruebas de
consistencia (2007: 457).
Cabe subrayar que la funcin memoria lo que hace es mostrar al presente como
resultado del pasado o como producto de la distincin entre olvidar y recordar. Por lo
tanto, esta funcin acompaa necesariamente a todas las operaciones de los
sistemas que observan. Por otro lado, aparece la funcin de oscilador, que permitira,
ante el despliegue de una distincin durante la observacin, que el sistema pueda
observar tambin la posibilidad de cruzar el lmite y moverse de un lado a otro. De
esta manera, lo que se gana es un horizonte de pasado para el presente, aliviando el
costo de tener que ver toda situacin actual como completamente nueva y tener que
comenzar desde el principio. Al mismo tiempo, la funcin de oscilador deja un futuro
abierto, en el sentido de que todo puede ser distinto, pero siempre dependiendo de la
distincin que se est utilizando. sta, al incluir aquello que se excluye, indica
tambin aquello que podra ser de otra manera. Consecuentemente, el pasado puede
ser visto como lo necesario y el futuro como lo contingente.
Esto ltimo muestra que, la distincin pasado/futuro ha sido enriquecida con los
conceptos de memoria y oscilacin, los cuales no pueden ser crticamente evaluados
en este trabajo. Claramente, esto no implica una mayor precisin en la definicin del
tiempo, aunque s demuestra que Luhmann no se ha dedicado exclusivamente a
100 Comparando estas aseveraciones con lo antes referido a los otros medios, no se llega
a entrever una verdadera novedad. Como se indicaba, el desacoplamiento entre acto
de comunicar y entendimiento, era algo que ya haba ocurrido con la escritura, de la
misma manera que el escritor tampoco puede imaginarse qu es lo que el lector
extraer de su texto. Adems, la imposibilidad de reconocer el propsito de una
propuesta comunicativa tambin era algo ya presente en la escritura. El punto ms
problemtico es el referido a la autoridad de la fuente. Planteado en los trminos que
lo hace Luhmann, tal afirmacin es excesiva, ya que no todos los datos que se
encuentran en Internet carecen de fuentes autorizadas, adems de que el concepto
del prestigio de la fuente no ha sido eliminado de ninguna manera, por lo cual la
desconfianza respecto de las informaciones annimas que circulan por la red tambin
son objeto de sospecha generalizada.4 Por otra parte, la clara identificacin de los
autores tambin es un logro evolutivo, tal como lo especifica el mismo Luhmann, ya
que en muchos textos antiguos y medievales la autora no era directamente
relacionada con las personas fsicas (recurdese la gran cantidad de textos apcrifos
atribuidos a grandes autores), al tiempo que muchos escritores no firmaban sus
trabajos. En este sentido, la computadora parece no haber introducido grandes
modificaciones en la relacin entre las selecciones comunicativas.
4. Solamente baste mencionar que, desde hace algn tiempo, Wikipedia solicita a sus contribuyentes que
citen las fuentes utilizadas e incita a los lectores a que sealen la falta de citas.
Informacin /
acto de
Comunicacin = comunicar Aceptacin / rechazo
101
Sistemas psquicos
Improbabilidades de la comunicacin
Fascinacin
TIC
Diferenciacin
Memoria Social
Medio de medios
Sobrecarga
Wired Wireless
Recombinacin
Comenzando por las tecnologas wireless, como el telfono celular, aquello que las
investigaciones empricas (Castells, Fernandez-Ardevol, Linchuan Qiu y Sey, 2004;
Jaureguiberry, 2007; Schwanen y Kwan, 2008) han mostrado es que stas
contribuyen a saturar el tiempo con comunicacin, insertndola en todos los
momentos en los cuales no se pueden realizar otros procesos, como en los tiempos
de espera (el tiempo de viaje, por ejemplo) o en el tiempo libre. De esta manera, el
tiempo que antes se consideraba muerto ahora puede ser utilizado para fines
econmica o personalmente productivos, al tiempo que permite hacer las relaciones
ms durables, ms que fragmentarlas (Castells, Fernandez-Ardevol, Linchuan Qiu y
Sey, 2004). Por su parte, Jaureguiberry interpreta que esta situacin implica un
desdoblamiento del tiempo, producto de la superposicin de un tiempo meditico, del
telfono celular, a un tiempo fsico, que permanece libre.
Respecto de las tecnologas wired, se observa que, pese a que desde el punto de
vista temporal puedan ser mucho ms flexibles, desde el punto de vista espacial
5. Un ejemplo respecto de esto lo dan Schwanen y Kwan (2008), quienes sealan que un entrevistado reciba
reproches de su mujer por no dejar su telfono celular lo suficientemente prendido durante el da, mientras
otra pareja haba generado el hbito de que el marido llamara a la mujer mientras l se encontraba en un
embotellamiento y ella cocinando. Estas charlas eran uno de los pocos momentos de contacto comunicativo
ntimo de la pareja.
tienden a ser tan fijas como otras actividades fsicas, restringiendo el desplazamiento
en el espacio (Schwanen y Kwan, 2008). En este sentido, el concepto de espacio de
flujos de Castells proporcionara una imagen errada respecto de lo que es la vida
cotidiana de las personas en esta sociedad, tomando esta metfora, centralmente, del
accionar de la bolsa de valores. Por supuesto que, tambin, la difusin acelerada de
dispositivos wireless con las mismas funciones que la PC casera o laboral, van
haciendo cada vez ms obsoletas estas observaciones. Es por ello que se
necesitarn sucesivas investigaciones que logren discriminar qu funciones se
realizarn en un lugar fijo y qu funciones puedan ser realizadas o se elige realizarlas
en movimiento. Aunque, en un aspecto ms all de la diferencia entre wired y
wireless Internet ha desanclado espacio-temporalmente ciertas actividades, como
la posibilidad de realizar compras a cualquier hora, desde cualquier parte del mundo,
ms all de que, para llevar a cabo estas mismas, sea necesario utilizar una
computadora fijada en ciertas coordenadas espacio-temporales, con ciertos
requerimientos mnimos para su funcionamiento. En este sentido, algunas actividades
han sido liberadas de la necesidad de obedecer los horarios establecidos
socialmente, pese a que esto no implique una necesaria compresin del tiempo,
puesto que puede tardarse el mismo o ms tiempo, para hacer las compras, o mismo
para realizar actividades laborales desde el propio hogar.
Pero, quizs, uno de los principales cambios que han ido produciendo las TIC es la
posibilidad de actuar a distancia, generando una gran cantidad de formas de
presencias ausentes por decirlo de algn modo, que permiten la posibilidad de
participar en diferentes tareas al mismo tiempo (Schwanen y Kwan, 2008). Esto no
103
significa, directamente, que la comunicacin entre personas mediada por el
dispositivo tecnolgico vaya a sustituir al contacto cara a cara. No obstante, algunos
estudios empricos (Ni Hillygus y Erbring, 2002) muestran que, en el caso de los
usuarios de Internet (especialmente aquellos que la utilizan por varias horas), en
general ms tiempo en Internet equivale a estar menos tiempo con otras personas
sea en el mbito domstico o en el laboral y ms tiempo solos. De esta manera, los
autores citados concluyen que contra aquellas hiptesis que sostienen que Internet
y otras TIC permiten reducir el tiempo de todas las actividades, para proveernos de
tiempo libre adicional el tiempo utilizado para una actividad no puede ser usado
para otra.
Por otra parte, la necesaria mediacin tecnolgica que las TIC imponen a la
comunicacin, permite otro tipo de recombinaciones de las caractersticas de los
medios oral y escrito. En este sentido, el telfono celular o la mensajera instantnea
consienten una comunicacin simultnea, propia de la oralidad, pero a la distancia,
quebrando la unidad espacio-temporal del habla. Por el contrario, casos como el del
correo electrnico se acercan mucho ms, desde el punto de vista del gnero, como
desde la distancia espacio-temporal, a las particularidades del medio escrito. Todo
esto significa que las TIC, tal como seala Baecker (2007), pueden ser pensadas
como un medio de medios que trabaja integrando medios de propagacin surgidos en
momentos histricos anteriores, como el habla, la escritura, la imprenta y las
104
telecomunicaciones. Aqu solamente hemos tratado la utilizacin de los dos primeros,
por lo cual quedar para futuras investigaciones evaluar si los otros dos medios de
propagacin mencionados traen aparejadas transformaciones de la temporalidad al
ser integrados a las TIC.
Un punto polmico se da al reflexionar sobre el trabajo o juego del ser humano con
la computadora, puesto que no queda claro si esta relacin puede ser entendida
como comunicacin. Luhmann evita discutir si realmente de ambos lados existe un
verdadero estado de doble contingencia que permita la emergencia de la
comunicacin, mientras que Marton (2009) sostiene que si el ego es capaz de
observar a la mquina como un alter-ego, es suficiente para que haya doble
contingencia. De esta manera, se abrira otro campo de investigacin, el de la
temporalidad de las diferentes tecnologas, campo que, como muestra MacKenzie
(2005) para el caso de ciertas tecnologas interconectadas, debe explicarse como
resultado de algunos algoritmos, como el algoritmo Viterbi. Por lo tanto, sea que se
trate a la tecnologa como un sistema autorreferencial como sugiere Marton o se
trabaje desde otras categoras, el estudio sociolgico de su temporalidad involucra
una riqueza y complejidad muy alta que todava no ha sido abordada.
Para concluir con esta seccin, cabra preguntarse por el rol de la memoria social
ante la cada vez ms amplia difusin de las TIC. Con la aparicin del concepto de
cultura, Luhmann notaba que ya casi todo aspecto de la vida poda ser catalogado
como parte de aquella, por lo cual ya se perda el sentido de distinguir entre lo digno
de ser recordado y lo pasible de ser olvidado, ya que de todo se pretende tener
Todas estas caractersticas y ejemplos muestran que se est muy lejos de algn tipo
105
de apocalipsis comunicativo, por el cual la comunicacin y por consiguiente la
socialidad se encuentre en peligro de extincin. Muy por el contrario, este tipo de
tecnologas ha contribuido a multiplicar las comunicaciones y su xito hasta lmites
inimaginables. La comunicacin se ha hecho omnipresente, al punto de haber
invadido casi todos los resquicios espacio-temporales que le quedaban libres a la
conciencia. Por ende, la situacin de interpenetracin y acoplamiento estructural
entre sistemas psquicos y sociales es cada vez ms densa, al punto que la
conciencia parece permanecer constantemente fascinada por la comunicacin, de
manera que su participacin comunicativa est garantizada en casi cualquier
momento del da. Esta situacin tambin generara estructuras o sea,
expectativas, respecto de la disponibilidad comunicativa del otro, elevndose la
posibilidad de conflicto producto de la no-satisfaccin de tales expectativas. En este
sentido, desde una perspectiva ms ensaystica que investigativa, se habla
continuamente de las presiones, del estrs, de las alteraciones psicofsicas que
provoca el actual modo de vivir, que implica una aceleracin de todos los tiempos y
ritmos de vida (Gleick, 1999; Hassan, 2003). Como se vea anteriormente, si bien las
investigaciones muestran que, aunque algunos dispositivos permitan relajar la
presin de tener que respetar horarios fijos y reprogramar a ltimo momento todo
encuentro o cita, tambin se mostraba que la presencia de estas mismas tecnologas
consenta realizar varias tareas al mismo tiempo o manejar a distancia ciertas
situaciones.
En este punto, el tema de las expectativas resulta interesante por su relacin con
la experiencia de la sentimentalidad de los sistemas psquicos.6 Luhmann interpreta
que las expectativas constituyen una forma bajo la cual los sistemas psquicos se
exponen a la contingencia del mundo, al tiempo que tambin sirven como forma de
orientacin por medio de la cual el sistema sondea la contingencia de su entorno en
relacin consigo mismo y la acoge como incertidumbre propia en su proceso de
reproduccin autopoitica (1984 y 1998). Por otra parte, el sistema tambin proyecta
106
sus propias expectativas y luego registra si lo esperado puede o no puede ocurrir.
Esta expectativas pueden llegar a densificarse en pretensiones, lo cual tiene lugar
gracias al reforzamiento del auto-enlace y la consternacin que la conciencia sufre al
poner en juego la diferencia satisfaccin/desilusin, para la cual implica la activacin
de un proceso de adaptacin interna constituido por los sentimientos (que funcionan
como sistema inmunitario de la conciencia).
esta moderna situacin son, por un lado, que el individuo se encuentra ms expuesto
a sus propios sentimientos, si las pretensiones no logran rutinizarse, por lo cual la
sociedad moderna estara ms expuesta al peligro de la emocionalidad. Por otra
parte, el individuo se vera inducido a hablar de s y de sus problemas, por lo cual
estara compelido a reflexionar y autorepresentarse. De esta manera, el individuo
pretender encontrar un tratamiento teraputico para sus pretensiones, pudiendo
encontrar dos salidas: declarar a la sociedad como enferma o ayudarse a seguir
viviendo a travs de la fabricacin de copias.
Conclusiones
Bibliografa
CASTELLS, M. (2010): The Rise of the Network Society, The Atrium, John Wiley and
Sons.
GLEICK, J. (1999): Faster. The Acceleration of Just About Everything, Nueva York,
110
Random House.
LUHMANN, N. (1999): Tiempo del mundo e historia sistmica, Inguruak, vol. 23, pp.
13-54.
SPENCER BROWN, G. (1972): Laws of form, Nueva York, The Julian Press Inc.