Sie sind auf Seite 1von 6

Recibido: 8 de mayo de 2006

Versin definitiva: 6 de junio de 2006


Aceptado: 14 de junio de 2006 Enrique Jaime
Contreras-Tllez,1
Jos Raymundo
Rodrguez-Moctezuma,2
Enfermedad arterial perifrica Juan Manuel
Lpez-Carmona,3
y factores de riesgo Catarina
Mungua-Miranda,4
en pacientes diabticos tipo 2. Catalina
Aranda-Moreno,5
Diferencias en medio urbano y suburbano Mara Luisa
Peralta-Pedrero6

1
Unidad de Medicina
Familiar 55, Zumpango
RESUMEN SUMMARY 2
Maestro en
Objetivos: determinar la prevalencia de Objectives: to determine the prevalence of Investigacin Clnica.
la enfermedad arterial perifrica (EAP) en peripheral arterial disease (PAD) in type 2 Coordinacin de
sujetos con diabetes tipo 2 adscritos a tres diabetes patients and to measure the Investigacin en Salud,
unidades de medicina familiar de medio strength of the association of selected risk Delegacin Estado de
urbano y una de suburbano, y medir la factors. Mxico Oriente
fuerza de asociacin con algunos facto- Methodology: a cross-sectional study
3
Maestro en
Investigacin Clnica.
res de riesgo. including two hundred and fifty-two type 2
Unidad de Medicina
Material y mtodos: se llev a cabo es- diabetes patients older than 40 years was Familiar 91
tudio transversal analtico en el que se se- conducted in three family medicine clin- 4
Maestra en Ciencias.
leccionaron aleatoriamente 252 sujetos ics, one clinic located within the city and Centro Mdico Nacional
con diabetes tipo 2, mayores de 40 aos. two clinics in the suburb. PAD was diag- Siglo XXI
La EAP se diagnostic mediante Doppler nosed by Doppler pulsed in the patients 5
Maestra en
pulsado en los sujetos con ndice tobillo/ with an ankle/arm index < 0.9. Clinical vari- Investigacin Clnica.
brazo < 0.9. Dentro de las variables clni- ables: serum cholesterol and triglycerides Hospital General
Regional 72
cas se registr nivel de colesterol, triglic- levels, body mass index (BMI), waist-hip 6
Maestra en
ridos, ndice de masa corporal, ndice cin- index (WHI), blood pressure (BP) and fast- Epidemiologa Clnica.
tura/cadera, tensin arterial y promedio de ing blood glucose average of the last six Unidad de Medicina
la glucemia de ayuno de seis meses. Se months. To ascertain the differences in the Familiar 93
buscaron diferencias en la prevalencia de prevalence of PAD, 2 test was used; t test
EAP por medio de 2, diferencias en las was used for quantitative variables; and Instituto Mexicano
variables cuantitativas por prueba t y se to estimate the risks the odds ratios were del Seguro Social
calcul razn de momios (RM), con nivel calculated.
de significancia de 0.05. Results: among urban population the Comunicacin con:
Resultados: la prevalencia de EAP fue prevalence of PAD was of 25.6 % while Jos Raymundo
de 25.6 % en los pacientes de poblacin for those living in the suburb was 9.8 % Rodrguez-Moctezuma
Tel: (55) 5565 9444,
urbana (41/160) y de 9.8 % en los de su- (p = 0.002). Serum levels of blood glucose
extensin 231.
burbana (9/92), p = 0.002. Estos ltimos and cholesterol were lower in the latter Fax: (55) 5390 5168.
tuvieron menos hiperglucemia (p = 0.01) (p = 0.01 and p = 0.001 respectively). PAD Correo electrnico
e hipercolesterolemia (p = 0.001). La was associated with serum blood glucose rodmoc@prodigy.net.mx
EAP se asoci con glucemia promedio levels higher than 140 mg/dL (OR = 3.1;
> 140 mg/dL (RM = 3.1, IC 95 % = 1.1-9.7, 95 % CI: 1-9.7); total cholesterol higher than
p = 0.02); colesterol total > 200 mg/dL 200 mg/dL (OR = 2.8; 95 % CI: 1.1-7.4); Palabras clave
(RM = 2.8, IC 95 % = 1.1-7.4, p = 0.02); proteinuria (OR = 4.9; 95 % CI: 1.7-30.6) 9 diabetes mellitus
proteinuria (RM = 4.9, IC 95 % = 1.7-30.6, and blood pressure higher than 140/90 mm tipo 2
p = 0.03) y tensin arterial > 140/90 mm Hg Hg (OR = 2.11; 95 % CI: 1.08-4.14) 9 enfermedad
(RM = 2.11, IC 95 % = 1.08-4.14, p = 0.01). Conclusions: prevalence of PAD was arterial perifrica
Conclusiones: la prevalencia de EAP fue higher in type 2 diabetes patients receiving
mayor en los sujetos con diabetes tipo 2 care in urban clinics when compared to
de poblacin urbana estudiados en com- those cared for at suburban family medi- Key words
paracin con los de suburbana, y tuvieron cine clinics and its corresponding risk fac- 9 type 2 diabetes
valores mayores en algunos factores de tors showed significant values. mellitus
riesgo. 9 peripheral
vascular diseases

Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (2): 117-122 117
Enrique Jaime Introduccin con mayor frecuencia, tanto en estudios cl-
Contreras-Tllez et al. nicos como epidemiolgicos; sin embargo,
Enfermedad arterial La enfermedad arterial perifrica (EAP) es su grado de sensibilidad es variable y slo es
perifrica en
diabticos tipo 2
un sndrome aterotrombtico de la aorta til cuando la enfermedad es sintomtica.10,11
abdominal y arterias de los miembros infe- Otras herramientas clnicas para el diagns-
riores que se caracteriza por engrosamiento, tico, como la determinacin del pulso perif-
prdida de la elasticidad y oclusin de la pa- rico y el examen de los pies, tienen tasas ele-
red arterial.1,2 vadas de falsos positivos y falsos negativos para
Se estima que en Europa y Norteamrica evaluar la funcin vascular perifrica.11
la poblacin afectada por EAP es aproxima- El ndice tobillo/brazo es un mtodo no
damente de 27 millones en los individuos invasivo, sencillo y econmico, que permite
mayores de 55 aos, de los cuales 20 % fue evaluar la permeabilidad del sistema arterial
asintomtico, misma proporcin observa- de las extremidades inferiores, utilizando un
da en pacientes con diabetes mellitus.3 Las equipo Doppler pulsado con transductor de
investigaciones sealan prevalencias entre 5 a 7 MHz. Es eficaz, exacto y prctico para
5.3 y 29 %, segn el tipo de poblacin estu- detectar EAP, con sensibilidad de 95 % y
diada y los mtodos de deteccin. En po- especificidad de casi 100 %, altamente pre-
blacin usuaria de servicios de atencin pri- dictivo de morbilidad y mortalidad por com-
maria, el programa PARTNERS inform plicaciones cardiovasculares asociadas.3,4,11,12
una prevalencia de 29 %; hasta 44 % iden- En las unidades de primer contacto de aten-
tificado haba sido diagnosticado reciente- cin mdica ha demostrado su efectividad
mente, lo que significa que un nmero im- para estudiar a los pacientes.13,14
portante de pacientes con EAP permaneca En Mxico y Latinoamrica se han rea-
subdiagnosticado.4 lizado escasas investigaciones para conocer
La EAP en individuos mayores de 65 la prevalencia de EAP en poblacin general.
aos se encuentra asociada con riesgo eleva- Un estudio reciente en poblacin mexicana
do de padecimientos cardio y cerebrovascu- mayor de 40 aos inform una prevalencia
lares, as como con isquemia de los miem- de 10 %.15
bros inferiores en diferentes grados de Dado que no se tiene informacin al res-
severidad, que puede provocar dificultad para pecto, los objetivos de este estudio fueron
la cicatrizacin e incluso la amputacin.5 estimar y comparar la prevalencia de EAP
En un estudio prospectivo con seguimien- en sujetos con diabetes tipo 2 pertenecien-
to a 10 aos para evaluar la mortalidad aso- tes a poblaciones urbana y suburbana, aten-
ciada con EAP, mediante ultrasonido Do- didos en unidades de primer contacto, as
ppler se determin un riesgo tres veces mayor como medir la fuerza de asociacin entre EAP
de muerte por todas las causas, 5.9 por en- y algunos de los factores de riesgo.
fermedad cardiovascular y 6.6 veces ms para
enfermedad coronaria.6
Por otro lado, la presencia de EAP en Material y mtodos
adultos mayores, sintomtica o asintom-
tica, disminuye la capacidad funcional para Se realiz estudio observacional, transversal
la movilizacin e incrementa la resistencia y analtico durante los meses de agosto de
para la marcha.7 2001 a octubre 2003, en cuatro unidades de
Adems de la diabetes, existen otros fac- medicina familiar correspondientes a la De-
tores de riesgo para el desarrollo de EAP, legacin Estado de Mxico Oriente del Ins-
como el sexo masculino, la edad, la hiper- tituto Mexicano del Seguro Social. Tres de
tensin arterial, el tabaquismo, la hiperlipi- esas unidades atienden poblacin urbana en
demia, la hiperfibrinogenemia, la proteinu- municipios pertenecientes a la zona conur-
ria y la raza diferente a la blanca.8,9 bana a la ciudad de Mxico (Ecatepec, Tlal-
De los signos para el diagnstico de EAP, nepantla y Cuautitln), y la otra a poblacin
la claudicacin intermitente es el empleado suburbana (Zumpango).

118 Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (2): 117-122
Se incluyeron sujetos con diabetes tipo A todos los sujetos se les realiz medi- Enrique Jaime
2, de uno y otro sexo, mayores de 40 aos cin en ayuno de glucemia, por tcnica de Contreras-Tllez et al.
de edad, con integridad de los cuatro miem- glucosa oxidasa, y de colesterol y triglicri- Enfermedad arterial
perifrica en
bros, que tuvieran al menos cuatro visitas a dos, con tcnica enzimtica manual. Del diabticos tipo 2
la consulta externa en los seis meses pre- expediente clnico se obtuvieron los resulta-
vios y que proporcionaran su consentimien- dos de glucemia en los ltimos seis meses,
to informado para participar en el estudio. con los que se estim el promedio, as como
Se excluyeron pacientes con diabetes tipo 1 el registro de proteinuria en los exmenes de
y diabticas embarazadas. Se eliminaron los orina al menos dos ocasiones durante el mis-
sujetos que no completaron la evaluacin. mo periodo.
Los individuos fueron seleccionados en for- El tamao de la muestra se calcul con
ma aleatoria simple con base en los expe- base en una prevalencia esperada de 20 % de
dientes clnicos de los consultorios de las EAP en sujetos con diabetes, de acuerdo con
cuatro unidades, por medio de una tabla de lo informado en estos pacientes.16
nmeros aleatorios. La estadstica descriptiva se presenta en
A los participantes se les aplic un proporciones para las variables cualitativas,
cuestionario en el que se investigaban as como en medidas de tendencia central y
datos demogrficos y clnicos: edad, sexo, dispersin para las cuantitativas. Por 2 se
consumo de tabaco y alcohol, tiempo buscaron diferencias en las prevalencias de
transcurrido desde el diagnstico de la EAP entre ambos grupos, y mediante t se
diabetes e hipertensin arterial, antece- compararon las variables cuantitativas. La
dentes de infarto al miocardio o enferme- fuerza de asociacin de la EAP con los facto-
dad vascular cerebral. A todos se les rea- res de riesgo se determin con el clculo de
liz evaluacin clnica que incluy razn de momios (odds ratio). Se utiliz el
mediciones de peso y talla con ropa ligera, programa SPSS versin 11 para Windows.
sin calzado, utilizando una bscula con
estadmetro calibrada semanalmente; as
como de tensin arterial con el paciente Resultados
en posicin sedente. Se calcul ndice de
masa corporal con la frmula de Quetelet Se incluyeron 252 pacientes de las cuatro
(peso en kilogramos entre el cuadrado de unidades de medicina familiar estudiadas,
la talla). Con el paciente en bipedesta- 160 pertenecientes a poblacin urbana y 92
cin, con cinta mtrica flexible se midie- a suburbana; 79.6 % fue del sexo femenino.
ron los permetros de cintura y cadera para El promedio y desviacin estndar fue de
calcular el ndice cintura/cadera. 57.7 10.3 aos para la edad; 28.4 4.9
Los parmetros para determinar el ndi- para el ndice de masa corporal; 0.93 0.10
ce tobillo/brazo o ndice isqumico se ob- para el ndice cintura/cadera. De los indi-
tuvieron con el sujeto en decbito supino: viduos analizados, 49.8 % era hipertenso,
medicin de presiones sistlicas en ambos 30.6 % fumaba, 25.4 % present glucemia
brazos y tobillos (arterias braquiales y pe- promedio menor a 140 mg/dL, 30.5 % tuvo
dias), con un baumanmetro de columna colesterol > 200 mg/dL y 27.1 %, triglic-
de mercurio con brazalete estndar, por ridos > 150 mg/dL.
medio de un dispositivo Doppler manual En forma global, la prevalencia de la
Mini Dop Hadeco ES-100 VX (Hayashi EAP fue de 19.8 %; sin embargo, en los
Denki Co. LTD) que contena un trans- pacientes de rea urbana fue ms alta que
ductor de cuarzo de 8 MHz BT8M05. El en los de rea suburbana (25.6 % versus 9.7 %,
ndice tobillo/brazo se calcul de dividir la p < 0.01). De igual forma, tambin en ellos
presin sistlica ms alta de los tobillos fue mayor el promedio de glucemia (194.6
entre la mayor presin sistlica braquial, 60.9 versus 164.3 50.6 mg/dL, p < 0.01)
considerando como obstruccin cualquier y los niveles de colesterol (193.0 49.2 ver-
cifra por debajo de 0.9. sus 175.3 45.7 mg/dL, p = 0.02), y en

Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (2): 117-122 119
Enrique Jaime consecuencia la proporcin de descontrol glu- medicin del ndice tobillo/brazo.17 Sin
Contreras-Tllez et al. cmico e hipercolesterolemia (cuadro I). embargo, fue significativamente mayor en
Enfermedad arterial Los factores de riesgo asociados signifi- quienes vivan en reas urbanas en compa-
perifrica en
diabticos tipo 2
cativamente a EAP fueron tensin arterial racin con los habitantes de zonas subur-
> 140/90 mm Hg, promedio de glucosa banas, aun cuando los primeros tuvieron
> 140 mg/dL, hipercolesterolemia > 240 un promedio de edad menor. Esta diferen-
mg/dL y proteinuria. No hubo asociacin cia parece estar asociada con mejor con-
con el resto de los otros factores de riesgo trol glucmico y menor nivel de coleste-
investigados (cuadro II). rolemia en los pacientes del rea suburbana,
situacin similar a lo observado en una
poblacin rural de adultos mayores en el
Discusin sur de Italia.18
Aunque en el presente trabajo no se eva-
La prevalencia de EAP en nuestros suje- lu el estilo de vida de ambos grupos, cuyas
tos de estudio fue similar a la informada caractersticas demogrficas son distintas, es
en poblacin estadounidense, utilizando la probable que los resultados se deban a dife-

Cuadro I
Caractersticas demogrficas y clnicas de 252 pacientes diabticos tipo 2
pertenecientes a medio urbano y suburbano, atendidos en unidades de medicina familiar

Poblacin urbana Poblacin suburbana


(n = 160) (n = 92) p

Edad en aos (media desviacin estndar) 56.2 9.7 60.3 10.7 < 0.01
% %
Sexo
Femenino 82 74 ns
Masculino 18 26
ndice de masa corporal
Peso normal (< 25) 23 26 ns
Sobrepeso (> 25 y < 30) 31 41
Obesidad (> 30) 46 33
Fumadores 31 32 ns
Exfumadores 35 21 ns
Hipertensin arterial 54 44 ns
Tensin arterial < 140/90 mm Hg 58 61 ns
Promedio de glucemia en seis meses (mg/dL)
< 140 20 34
> 140 80 66 0.01
Colesterol < 200 mg/dL 60 86 < 0.01
Triglicridos < 150 mg/dL 71 76 ns
ndice tobillo/brazo < 0.9 25.6 9.7 < 0.01
Grado de ndice isqumico
Normal (> 0.9) 74.3 90.3 < 0.01
Leve (0.71-0.9) 24.4 6.5
Moderado (0.41-0.7) 1.3 3.2

ns = no significativa

120 Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (2): 117-122
rencias en los hbitos alimentarios y la acti- cartidas, mtodos con baja sensibilidad y Enrique Jaime
vidad fsica, los cuales tienden a ser poco especificidad en dichos casos (sobre todo en Contreras-Tllez et al.
saludables en habitantes de zonas urbanas sujetos asintomticos), lo cual ocasiona que Enfermedad arterial
perifrica en
debido al acelerado ritmo de vida; en tanto el diagnstico se retrase hasta que los sn- diabticos tipo 2
que en la poblacin suburbana de Zumpan- tomas del dao arterial o sus complicacio-
go, hasta hace algunos aos calificada como nes se manifiestan.18,20
semirrural, la alimentacin y la actividad f-
sica pudieran ser ms favorables para el me-
jor control metablico. Conclusiones
En cuanto a los factores de riesgo, se co-
rrobor la asociacin de EAP con algunos La prevalencia de EAP en los individuos
factores identificados en investigaciones pre- con diabetes tipo 2 estudiados fue simi-
vias: hipertensin arterial, hiperglucemia e lar a la sealada para otros pases. En po-
hipercolesterolemia;16,19 no as con la edad, blacin suburbana fue menor que la re-
el sexo masculino, el tiempo de evolucin gistrada en diabticos de poblacin urbana
desde el diagnstico de la diabetes, el taba- y se asoci con mejor control de la gluce-
quismo ni el antecedente de cardiopata is- mia y el colesterol.
qumica o evento vascular cerebral.9 La EAP tuvo relacin con algunos facto-
La asociacin de la proteinuria con un res de riesgo ya identificados: hipergluce-
ndice tobillo/brazo < 0.9 concuerda con mia, hipercolesterolemia, hipertensin
lo indicado por Lambert y colaboradores,20 arterial y proteinuria; pero no con la edad,
quienes observaron proteinuria y engro- el sexo masculino, el tiempo de diagns-
samiento de la arteria carotdea en diab- tico de diabetes, el tabaquismo o los an-
ticos tipo 1, as como con los resultados tecedentes de cardiopata isqumica y de
de Strong Heart Study, realizado en indios enfermedad vascular cerebral.
americanos.12
Si bien el diseo transversal del presente
estudio no permite establecer asociaciones
Cuadro II
causales, la identificacin de diversos fac- Factores de riesgo asociados con enfermedad arterial perifrica
tores asociados con EAP en la poblacin y fuerza de asociacin en 252 pacientes con diabetes tipo 2,
general mejora la precisin para identificar atendidos en unidades de medicina familiar
a los sujetos con alto riesgo de presentar
este sndrome, siendo la diabetes uno de
los ms consistentes, as como la edad, el RM IC 95 % p
sexo masculino, el tabaquismo, la hiperli-
pidemia, la hipertensin arterial, el antece- Sexo masculino 1.08 0.50-2.30 ns
dentes de cardiopata isqumica o de enfer- Edad > 60 aos 1.27 0.64-2.50 ns
medad vascular cerebral; ms recientemente Obesidad 0.51 0.02-4.23 ns
se han agregado la hiperfibrinogenemia y la Tabaquismo 0.70 0.32-1.40 ns
hiperhomocistinemia.21-23 Consumo de alcohol 2.40 0.55-11.00 ns
Por lo anterior, es de suma importancia Tensin arterial > 140/90 mm Hg 2.11 1.08-4.14 0.01
que en los pacientes con diabetes se realice Antecedente de infarto 0.61 0.17-2.10 ns
una bsqueda intencionada de otros facto- Antecedente de EVC 0.00 0.00-9.75 ns
res de riesgo para EAP con el fin de esta- Glucemia > 140 mg/dL 3.10 1.10-9.70 0.01
blecer un diagnstico oportuno, ya que se Colesterol > 200 mg/dL 2.80 1.09-7.40 0.01
Triglicridos > 150 mg/dL 1.10 0.38-3.40 ns
trata de un sndrome frecuente y poco re-
Proteinuria 4.90 1.70-30.60 0.03
conocido en sus primeras etapas, en parte
debido a que generalmente el mdico esta- RM = razn de momios
blece la presencia de EAP por medio de la IC 95 % = intervalo de confianza de 95 %
ns = no significativa
exploracin de los pulsos en los miembros EVC = enfermedad vascular cerebral
inferiores y la auscultacin de las arterias

Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (2): 117-122 121
Enrique Jaime Referencias tors in American Indians, the Strong Heart
Contreras-Tllez et al. Study. Am J Epidemiol 1999;149:330-338.
Enfermedad arterial 1. Wissler RW. Theories and new horizons in the 13. Fernndez-Antoli P, Canalejo-Raya MA. Uso
perifrica en pathogenesis of atherosclerosis and the mecha- del Doppler porttil en patologa vascular en
diabticos tipo 2 nisms of clinical effects. Arch Pathol Lab Med atencin primaria. Atencion Primaria 1998;
1992;116:1281-1291. 22:467-467.
2. Ross R, Glomset JA. The pathogenesis of ath- 14. Sebastin-Aparicio MP, Fernndez de Leceta-
erosclerosis. N Engl J Med 1976;295(7):369-377. Pinedo P, Arenas-Aguirregoitia C. Vasculopata
3. Fowkes RG, Housley E, Cawood EH, Macinty- arterial perifrica: pautas de actuacin en aten-
re CC, Ruckley CV, Prescott RJ. Edinburgh cin primaria. Atencion Primaria 1998;54:36.
Artery Study: Prevalence of asymptomatic and 15. Buitrn-Granados LV, Martnez-Lpez CM, Es-
symptomatic peripheral arterial disease in the cobedo-de la Pea J. Prevalence of peripheral arte-
general population. Int J Epidemiology 1991; rial disease and related risk factors in an urban
20:384-392. Mexican population. Angiology 2004;55:43-51.
4. Hirsch AT, Criqui MH, Treat-Jacobson D, Re- 16. American Diabetes Association. Peripheral arte-
gensteiner JG, Creager NA, Olin JW et al. rial disease in peoples with diabetes. (Consensus
Peripheral arterial disease detection, awareness, Statement). Diabetes Care 2003;26:3333-3341.
and treatment in primary care. JAMA 2001; 17. Gregg EW, Sorlie P, Paulose-Ram R, Gu Q,
286:1317-1324. Eberhardt MS, Wolz M, Burt V, Curtin L,
5. Weitz JI, Byrne J, Clagett GP, Farkouh ME, Engelgau M, Geiss L. Prevalence of lower ex-
Porter JM, Sackett DL et al. Diagnosis and treat- tremity disease in the U.S. adult population >
ment of chronic arterial insufficiency of lower 40 years of age with and without diabetes. 1999-
extremities: a critical review. Circulation 1996; 2000 National Health and Nutrition Examina-
94:3026-3049. tion Survey. Diabetes Care 2004;27:1591-1597.
6. Criqui MH, Langer RD, Fronek A, Feigelson 18. Gallotta G, Iazzetta N, Milan G, Ruocco A, Napoli
HS, Klauber MR, McCann TJ, Browner D. C, Postiglione A. Prevalence of peripheral arterial
Mortality over a period of 10 years in patients disease in an elderly rural population of Southern
with peripheral arterial disease. N Engl J Med Italy. Gerontology 1997;43:289-295.
1992;326:381-386. 19. Fowkes FG, Housley E, Riemersma RA, Ma-
7. McDermott MM, Lui K, Guralnik JM, Shuti cintyre CC, Cawood EH, Prescott RJ et al.
M, Criqui MH, Martin GJ, Greenland P. The Smoking, lipids, glucose intolerance, and blood
ankle brachial index independently predicts pressure as risk factors for peripheral ath-
walking velocity and walking endurace in pe- eroschlerosis compared with ischemic heart dis-
ripheral arterial disease. J Am Geriatr Soc ease in the Edinburgh Artery Study. Am J Epi-
1998;46(11):1355-1362. demiol 1992;135:331-340.
8. Dormandy JA, Rutherford RD. Management of 20. Lambert J, Smulders RA, Aarsen M, Donker
peripheral arterial disease (PAD). TASC Work- JM, Stehouwer CD. Carotid artery stiffness is
ing Group. TransAtlantic Inter-Society Consen- increased in microalbuminuric IDDM patients.
sus (TASC). J Vasc Surg 2000;31:S1-S296. Diabetes Care 1998;21(1):99-103.
9. Newman AB, Siscovick DS, Manolio TA, Po- 21. Hoogeveen EK, Kostense PJ, Beks PJ. Hyper-
lak J, Linda PF, Nemat OB, Sidney K. Athero- homocysteinemia is associated with an increased
sclerosis: ankle-arm index as a marker of ath- risk of cardiovascular disease, especially in non-
erosclerosis in the cardiovascular health study. insulin-dependent diabetes mellitus: a population-
Circulation 1993;88(3):837-845. based study. Arterioscler Thromb Vasc Biol
10. Leng GC, Fowkes FGR. The Edinburgh clau- 1998;18:133-138.
dication questionnaire: An improved version of 22. Cupples LA, Gagnon DR, Wong ND, Ostfeld
the WHO/Rose questionnaire for use in epide- AM, Kannel WB. Preexisting cardiovascular
miological surveys. J Clin Epidemiol 1992;45: conditions and long-term prognosis after initial
1101-1109. myocardial infarction: The Framingham Study.
11. Dormandy J, Heeck L, Vig S. Intermittent clau- Am Heart J 1993;125:863-872.
dication: a condition with underrated risk. Sem- 23. Belch J, Topol E, Agnelli G, Beltrand M, Califf,
in Vasc Surg 1999;12:96-108. Denis LC. Prevention of Atherothrombotic Dis-
12. Fabsitz RR, Sidawy AN, Lee ET, Welty TK, ease Network. Critical issues in peripheral arterial
Devereux RB, Howardo BV. Prevalence of pe- disease detection and management. A call to ac-
ripheral arterial disease and associated risk fac- tion. Arch Intern Med 2003;163:884-892. rm

122 Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (2): 117-122

Das könnte Ihnen auch gefallen