DEUTSCHE

STARS
> 50 INNOVATIONEN, DIE

JEDER KENNEN SOLLTE

STARS
DEUTSCHE

www.innovationen-fuer-deutschland.de
 DEUTSCHE
STARS
> 50 INNOVATIONEN, DIE

JEDER KENNEN SOLLTE

Untersttzt durch
4>
JEDE WIE AUS IDEEN
SCHPFUNG WELTMEISTER WERDEN
Made in Germany: Deutsche Erfindungen verndern die
IST EIN Welt. Heute wie vor 500 Jahren. Wie die groen Ideen
geboren wurden, welche klugen Kpfe beteiligt waren

WAGNIS. und welch weltweite Bedeutung die jeweilige Neue-

rung bis heute hat, zeigt eine Auswahl von 50 bahn-
brechenden Erfindungen.
Deutschlands Innovationsgeschichte ist lang, und
wer sie aufmerksam verfolgt, wird feststellen: Um aus
einer Idee ein erfolgreiches Produkt zu machen, braucht
es Flei, Mut, starken Willen und oft ein wenig Glck.
Die Entwicklungsgeschichten von 50 Erfindungen, die
von Deutschland aus zu Weltruhm gelangten, sollen fr
uns alle Ansporn sein, die Erfolgsgeschichte von Made
in Germany fortzusetzen. Unser Land hat groes
Potenzial; in den Unternehmen, in Wissenschaft und
Forschung, in den Kpfen aller Brger. Nutzen wir die
Chance.

> im namen der partner fr innovation

georg christoph lichtenberg Presse- und Informationsamt der Bundesregierung,
174299, dt. Aphoristiker und Physiker Schering AG, ThyssenKrupp AG
6>
AIRBAG ZUR SICHERHEIT
erfinder
MERCEDES-BENZ
RAKETENEINSATZ
zeitpunkt
30 Millisekunden sind oft entscheidend. Bis dahin sollte
1971
sich bei einem Unfall der Airbag geffnet haben. Die
Idee zum ersten Luftschutz fr Kraftfahrzeuge ent-
steht bereits in den sechziger Jahren. Die getesteten
Pressluftsysteme arbeiten allerdings zu langsam. 1971
gelingt Mercedes-Benz der technische Durchbruch:
Ausgelst durch einen elektronischen Sensor fllt ein
kleines Raketentriebwerk den Airbag in Millisekunden-
schnelle. Der Druck ist jedoch so hoch, dass Fangbnder
das Luftkissen halten mssen. Da sich die entstehenden
Gase bald als schdlich erweisen, wird der Treibstoff
durch eine Tablette ersetzt, die beim Abbrand nur un-
giftige Substanzen freisetzt. Auch sie muss bald neuen
Systemen weichen, die Druckgas und Pyrotechnik ver-
binden. 1981 erstmals als Sonderausstattung fr die
Mercedes-Benz S-Klasse eingesetzt, gehrt der Airbag
heute zum Standard.

> bedeutung: Mittlerweile zhlt der Airbag weltweit zur

Standardausstattung aller Neuwagen. Bis zu 15 Airbags
sollen in Zukunft die Fahrzeuginsassen schtzen.
8>
ASPIRIN DAS WEISSE WUNDER
erfinder
FELIX HOFFMANN Enrico Caruso schwor auf sie und auch Thomas Mann
zeitpunkt
konnte sich ihrer Wirkung nicht entziehen. Als Alles-
1897
knnerin lindert die Aspirin-Tablette Schmerzen, senkt
Fieber und hemmt Entzndungen.
Am 10. August 1897 beginnt der Siegeszug der Firma
Bayer gegen den Schmerz: Felix Hoffmann synthetisiert
ein weies Pulver Acetylsalicylsure. Verursacht pure
Salicylsure neben der Schmerzlinderung vor allem
starken Brechreiz und Vertzungen der Schleimhute,
entwickelt Hoffmann nun das erste Schmerzmittel mit
minimalen Nebenwirkungen. Der firmeninternen Pr-
fung folgen sensationelle Umsatzzahlen. Das Medi-
kament wird zum meistverkauften Prparat auf dem
Markt. Obwohl Bayer nach dem Ersten Weltkrieg sein
Patent an ein amerikanisches Unternehmen verliert,
stammen heute noch 12.000 von den jhrlich produzier-
ten 50.000 Tonnen Acetylsalicylsure von Bayer.

* Erst 70 Jahre, nachdem die Dreifachwirkung der Aspirin-
Tablette bekannt wird, entschlsselt der britische Pharma-
kologe John Vane deren Wirkmechanismus. 1982 erhlt
er fr seine Forschungsarbeit den Nobelpreis und von
Queen Elizabeth II. den Ritterschlag.
> bedeutung: Mit 3.500 Verffentlichungen pro Jahr geht
die Suche nach den verborgenen Talenten von ASS weiter.
Bereits erwiesen: der Schutz vor Herzinfarkt, Schlaganfall
und Darmkrebs.
10 >
AUTO
erfinder
KARL BENZ, GOTTLIEB DAIMLER
zeitpunkt
1886

doppelter antrieb fr alle

Endlich frei beweglich. Die Idee zu einem Vehikel, das eine unab-
hngige, schnelle Fortbewegung erlaubt, kommt zwei deutschen
Erfindern beinahe zeitgleich. Im Jahr 1886 machen Karl Benz
und Gottlieb Daimler die Menschheit mobil: mit einem motor-
getriebenen Dreirad und einer Motorkutsche. Das Interesse der
Deutschen an der neuen Erfindung ist zunchst gering.
Zu laut, zu schnell, zu gefhrlich, lautet das Urteil. Trotz dieser
Kritik erobert das Automobil in den zwanziger Jahren die Welt.
12 >
BAKTERIO- MEGAERFOLG IM
LOGIE MIKROBEREICH

erfinder Todesursache: Milzbrand. Als 1870 Viehherden in ganz

ROBERT KOCH Europa von der gefhrlichen Krankheit befallen werden,
zeitpunkt beschliet Robert Koch, ein Landarzt aus Posen, die
1876
Ursache zu erforschen. Er spart einen Groteil seines Gel-
des fr ein Mikroskop und untersucht tierische Substan-
zen auf mgliche Erreger. Schon bald wird er fndig. Bak-
terien sind der Auslser der Krankheit. Mit diesem Ergeb-
nis begrndet Koch einen neuen Zweig der Wissenschaft:
die Bakteriologie. Ob Seuchen oder Wundbrand: Die
neuen Kenntnisse bedeuten eine Kampfansage fr viele
Infektionskrankheiten und den Vormarsch der Hygiene
als Grundlage der menschlichen Gesundheit. Die Ent-
deckung des Tuberkelbazillus 1882 bringt Robert Koch
internationalen Ruhm und spornt den Wissenschaftler zu
weiteren Untersuchungen an. Sein Engagement fr die
Seuchenbekmpfung fhrt Koch rund um die Welt.

* Die Entdeckung des Tuberkulosebakteriums lste eine
Welle der Begeisterung aus: Es gibt Koch-Sammel-
tassen, -Taschentcher und -Fcher. Fr die abendliche
Unterhaltung im Cabaret wird eigens ein Bazillen-
Couplet komponiert.
> bedeutung: Sowohl die fortschrittliche Diagnostik als
auch die weltweite Bekmpfung und Abwehr gefhrlicher
Infektionskrankheiten wie SARS sind ohne die Bakterio-
logie undenkbar.
14 >
REINE DEFINITIONSSACHE
BIER
erfinder
Pech, Ochsengalle und Schlangenkraut: Die Zutaten, die HERZOG WILHELM IV. VON BAYERN
zeitpunkt
im Mittelalter das Bier verfeinern, machen den Genuss
1516
zu einem gefhrlichen Abenteuer. Grnde fr den
Einsatz dubioser Zusatzstoffe gibt es viele: Mal soll die
Haltbarkeit verlngert, mal die Rauschwirkung gestei-
gert werden. Auch lsst sich angesuertes Bier unter
Verwendung aromatischer Zustze leichter verkaufen.
Am 23. April 1516 setzt das herzgliche Brderpaar
Wilhelm IV. und Ludwig X. mit einem Erlass der Bier-
panscherei ein Ende. Allein Gerste (und das daraus ge-
wonnene Malz), Hopfen und Wasser sollen fortan zur
Bierherstellung verwendet werden. Das Gesetz bietet
gleich zwei Vorteile: Es sichert den Weizenbestand, der
frs Brotbacken bestimmt ist, und versorgt Landesherrn
und Bevlkerung zuverlssig mit bekmmlichem Bier.
Eine weise Entscheidung und die erste bis heute gltige
Lebensmittelvorschrift der Welt.

> bedeutung: Nach einem Urteil des europischen Gerichts-

hofs drfen seit 1987 alle in der EU produzierten Biere in * Bier-Qualittsprfung im 16. Jahrhundert: Bank
aufstellen, Bier darber ausgieen, zwei Stunden
Deutschland verkauft werden. Das deutsche Reinheitsgebot lang sitzen bleiben. Wenn die Bank nachher kleben
wird fr alle Welt zum Mastab fr hchste Bierqualitt. bleibt, ist genug Malz im Bier. Prfung bestanden.
16 >
BUCHDRUCK INFORMATIONSOFFENSIVE
erfinder
JOHANNES GUTENBERG Heute ist das Internet Informationsmedium Nummer
zeitpunkt
eins, vor 500 Jahren machte der Buchdruck erstmals
1440
einen weltweiten Wissenstransfer mglich. 1440 gelingt
Johannes Gutenberg die entscheidende Erfindung zur
Verffentlichung und Verbreitung von Gedanken: Der
gebrtige Mainzer zerlegt den Text in Einzelelemente
wie Klein- und Grobuchstaben, Satzzeichen und Liga-
turen. Per Handgieinstrument aus Messing werden sie
als Blei-Zinn-Antimon-Mischung seitenverkehrt in un-
begrenzter Anzahl hergestellt und beliebig zusammen-
gefgt. Erfolgte vor Gutenberg die Textreproduktion
ausschlielich in der Schreibstube, so lassen sich Bcher
und Texte ab sofort in groen Mengen und immer glei-
cher Optik vervielfltigen. Dank der neuen Erfindung
wird an einem Tag mehr Text kopiert, als zuvor in einem
Jahr geschrieben werden konnte.

> bedeutung: Der Buchdruck ist Beginn der Aufklrung.

Bildung ist nicht mehr ein Privileg der Reichen, Guten-
berg macht sie fr alle erschwinglich. Mit einer Gesamt-
produktion von 770 Millionen Bchern jhrlich zhlt
Deutschland heute zu den fhrenden Buchnationen.
18 >
C-LEG INTELLIGENTE GANG-ART
erfinder
OTTO BOCK HEALTHCARE GMBH Treppensteigen, Spazierengehen oder Golfspielen. Fr
zeitpunkt
die Trger von rein mechanischen Beinprothesen stellen
1997
ehemals selbstverstndliche Bewegungsablufe wahre
Denksportaufgaben dar. Jeder Schritt will berlegt sein.
1997 stellt die Otto Bock HealthCare GmbH auf dem
Weltkongress der Orthopdie und Reha-Technik eine
Neuerung vor, die in Zukunft das Leben mit der krper-
lichen Behinderung erleichtert: Das erste vollstndig
mikroprozessorgesteuerte Kniegelenk ermglicht die
grtmgliche Annherung an das natrliche Gehen.
50 Mal pro Sekunde werden ber Sensoren und einen
Mikroprozessor die zur Fortbewegung wichtigen Daten
berprft. Aktiv stellt sich das C-Leg auf jede Situation
ein. Dass sich Intelligenz und gutes Aussehen nicht aus-
schlieen, sondern ergnzen, zeigt die jngste Auszeich-
nung mit dem Independent Living Design Award. Ein hb-
scher Schritt in Richtung eines unbeschwerten Lebens.

> bedeutung: Laut eines Urteils des BSG haben Menschen

einen Rechtsanspruch auf die aktuellste Prothesen-
technik. Mehr als 11.000 Menschen weltweit vertrauen
mittlerweile der C-Leg-Technologie.
20 >
CHIPKARTE COMPUTER FR DIE
erfinder
JRGEN DETHLOFF,
WESTENTASCHE
HELMUT GRTTRUP
Schon mit Beginn der sechziger Jahre setzen groe
zeitpunkt
1969 Finanzdienstleister alles auf eine Karte aus Plastik. Da
aber weder Unterschrift noch Magnetstreifen den
Sicherheitsansprchen der bargeldlosen Zahlung ent-
sprechen, wird bald der Ruf nach einer intelligenten
Karte laut. Jrgen Dethloff und Helmut Grttrup erwei-
sen sich als hellhrig: 1968 reichen sie ein Patent fr eine
Karte mit integriertem Schaltkreis ein. Bereits 1977 ber-
trifft Dethloff seine erste Erfindung mit der Mikropro-
zessorkarte. Im Gegensatz zur Speicherkarte, die nur
ber einen beschreib- und lesbaren Datenspeicher ver-
fgt, kann die Mikroprozessorkarte frei programmiert
werden. Heute ist die Chipkarte aus unserem Alltag
nicht mehr wegzudenken: Telefon-, Kredit-, Scheck- und
Patientenkarte alle wichtigen Daten finden in Plastik
verpackt Platz in unserer Brieftasche.

> bedeutung: Als Speichermedium fr biometrische Daten

treibt die Chipkarte die Weiterentwicklung internatio-
naler Sicherheitsstandards voran. Versehen mit individu-
ellen Daten kann sie Leben retten.
22 >
COMPUTER FORMEL 01
erfinder
KONRAD ZUSE Und, oder, nicht: Mit drei logischen Schaltungen und
zeitpunkt
2.600 Relais ausgestattet kommt 1941 der erste voll
1941
funktionstchtige, programmierbare Rechner zum Ein-
satz. Erfinder der elektromechanischen, binren Rechen-
maschine Z3 ist Konrad Zuse, Bauingenieur aus Berlin.
Da der Tftler Mathematikaufgaben hasst, beginnt Zuse
1936 mit der Konstruktion eines rein mechanischen
Rechenautomaten. Der Speicher des Z1 besteht aus
Metallplttchen, die Stifte in zwei verschiedene Posi-
tionen schieben auf Null und Eins. Die groben Bauteile
klemmen jedoch leicht, so dass es immer wieder zu un-
przisen Ergebnissen kommt. Mit Beginn des Zweiten
Weltkriegs werden die Mittel knapp. Indem Zuse Relais
der unterschiedlichsten Form und Spannung verwen-
det, gelingt ihm dennoch der Sprung zu einem elektro-
mechanischen Rechenwerk, Z3 genannt, das die vier
Grundrechenarten in drei Sekunden ausfhrt.

> bedeutung: Mit dem Z3 beginnt das digitale Zeitalter. In

nur 65 Jahren revolutioniert der Computer nahezu alle
Lebensbereiche. Heute werden pro Jahr weltweit 45 Mil-
lionen PCs verkauft, drei Millionen allein in Deutschland.
24 >
CURRYWURST
erfinder
HERTA HEUWER
zeitpunkt
1949

fast-food-pionierin
Dner und Hamburger knnen ihr nichts anhaben: Nach
wie vor zhlt die Currywurst zu Deutschlands beliebtesten
Gerichten. 800 Millionen werden jhrlich bundesweit ver-
speist. Dass die kulinarische Eigenkreation aus mundgerech-
ten Wurststckchen mit Tomaten-Curry-Sauce so viele Lieb-
haber finden wrde, daran hat Herta Heuwer, Erfinderin
dieser schnellen Mahlzeit, sicher nie gedacht. Als sie am
4. September 1949 das neue Leibgericht der Deutschen erst-
mals zubereitet, ists bloer Zeitvertreib, Jahrzehnte spter
ein Klassiker nicht nur in Deutschland.
26 >
HEISSE LUFT GIBT ANTRIEB
DIESELMOTOR
erfinder
Der Druck steigt. In Sekundenschnelle ist die Luft inner- RUDOLF DIESEL
zeitpunkt
halb des Kolbens so weit komprimiert, dass ihre Tempe-
1890
ratur 700 Grad misst. Ein kleiner Tropfen l gengt und
das Luft-Kraftstoff-Gemisch entzndet sich von selbst.
Im Jahr 1890 gelingt es Rudolf Diesel mit einer neuen
Antriebstechnik, den Ottomotor an Effizienz zu ber-
trumpfen. Das Prinzip der verdichteten Luft, die sich
selbst entzndet, erfordert weniger Kraftstoff und leis-
tet ganze 20 PS. Ursprnglich gedacht als Produktions-
hilfe fr kleine Werksttten, kndet sich schon bald der
Groeinsatz der technischen Neuerung an. 1903 wird
das erste Schiff mit Dieselmotor in Betrieb genommen,
1913 folgt die Diesellok. Zehn Jahre spter laufen auch
LKWs und Personenautos mittels Dieselantrieb. Das
langjhrige Ringen des Ingenieurs um eine neue Technik
hat sich gelohnt der Dieselmotor setzt die Welt in
Bewegung.

> bedeutung: Die hohe Effizienz bei gleichzeitig langer

Lebensdauer machen den Dieselmotor bis heute zu einer * Jahrelange Prozesse um die Patentrechte am Diesel-
motor und hohe Schulden lassen den Ingenieur
weltweit verbreiteten Technik. 90 Prozent aller Handels- verzweifeln. 1913 nimmt er sich whrend einer Schiffs-
schiffe werden auf diese Weise angetrieben. passage von Belgien nach England das Leben.
28 >
DBEL DURCHDREHEN UNMGLICH
erfinder
ARTUR FISCHER Hauptsache, es hlt. Das wird auch ein britischer Bau-
zeitpunkt
unternehmer gedacht haben, als er 1919 mit Schweine-
1958
blut getrnkte Stofflappen zu Befestigungszwecken in
einem Wandloch des Britischen Museums versenkte.
Weitaus hygienischer und bestndiger ist der Fischer-
dbel, in den fnfziger Jahren von Artur Fischer entwi-
ckelt. 1956 bittet Fischers ehemaliger Lehrherr seinen
Zgling, einen speziellen Dbel herzustellen. Fischer
bertrifft jedoch den Wunsch des Meisters mit der
Erfindung des Spreizdbels. Aus witterungsresistentem
Nylon gefertigt besitzt das kleine Befestigungsteil alles,
was sicheren Halt gibt. Durch den fehlenden Anschlag
eignet sich der Dbel fr alle Lochtiefen. Eingedrehte
Schrauben spreizen ihn auf und die unverwechselbaren
Dbelschwnzchen verhindern, dass sich das Befesti-
gungselement beim Eindrehen der Schraube mitdreht.
Ein Geniestreich, der hlt, was er verspricht.

* Neben dem Dbel zhlen auch das Fischer-
technik-Baukastensystem und das Synchron-
Blitzlichtgert zu Artur Fischers Entdeckungen.
Die neueste Errungenschaft: kompostierbares
Kinderspielzeug aus Kartoffelstrke.
> bedeutung: Bis heute gilt das Grundprinzip des Dbels.
ber zehn Millionen Dbel stellt die Firma Fischer tglich
her. Mit seinen intelligenten Befestigungssystemen
ist Fischer derzeit Weltmarktfhrer in der Dbeltechnik.
30 >
DSEN- ERFOLGSSTRAHL
TRIEBWERK AM HORIZONT

erfinder Endlich eine treibende Kraft! Der Physiker Hans von Ohain
HANS VON OHAIN und sein Assistent Hahn atmen auf, als sich der Unter-
zeitpunkt nehmer Ernst Heinkel 1935 anbietet, die Forschungen
1936
der beiden finanziell erschpften Luftfahrtpioniere zu
untersttzen. Eine neue, propellerlose Antriebstechnik
soll her darin sind sich alle einig. 18 Monate spter ist es
so weit: Der erste noch mit Wasserstoff betriebene Proto-
typ, der nach dem Rckstoprinzip arbeit, wird getestet.
Der Erfolg spornt von Ohain an. Ihren Hhepunkt finden
seine Entwrfe im Strahltriebwerk HeS-3, das in die extra
dafr konstruierte Heinkel He 178 eingebaut wird. Das
Antriebsprinzip hnelt dem eines Viertaktmotors: Luft
wird angesaugt, verdichtet, verbrannt und ausgestoen.
Der Schub liefert die Antriebskraft. Im August 1939 pr-
sentieren Heinkel und von Ohain stolz das Ergebnis ihrer
Studien: In Rostock startet das erste Dsenflugzeug.

> bedeutung: Das Dsentriebwerk revolutioniert die Luft-

fahrt. Verbesserungen bei Treibstoffverbrauch, Gewicht
und Sicherheit machen es zur wichtigsten Grundlage fr
den internationalen Luftverkehr.
32 >
DYNAMO IMMER IN ERREGUNG
erfinder
WERNER VON SIEMENS Der Generator ist aus, ein Rest an Spannung bleibt. Mit
zeitpunkt
der Entdeckung des dynamoelektrischen Prinzips 1866
1866
schafft Werner von Siemens die besten Voraussetzungen,
um Strom fr jedermann verfgbar zu machen. Ob als
Maschinenantrieb oder zur Erhellung des Wohnzimmers:
Elektrische Generatoren sollen die begehrte Energie in
Zukunft auch ohne Hilfsmaschinen oder Batterien erzeu-
gen. Durch pure Selbsterregung, wie von Siemens es aus-
drckt. Grund fr diese Behauptung ist seine Feststel-
lung, dass der im Eisen eines Generator-Elektromagneten
verbleibende Magnetismus ausreicht, um eine schwache
Spannung im rotierenden Anker des Gertes aufzubau-
en. Die dadurch hervorgerufene Ankerbewegung fhrt
umgekehrt wieder dazu, dass sich der Magnetismus im
Elektromagneten bis zur Sttigung erhht. Von Siemens
sah in seiner Erfindung die Chance, Strom in jeder erdenk-
lichen Strke zu erzeugen an jedem Ort der Welt.

> bedeutung: Elektromagnetisch betriebene Generatoren

liefern auch heute weltweit einen Groteil des elek-
trischen Stroms sowohl in Wrme-, Atom- und Wasser-
kraftwerken als auch in Windenergieanlagen.
34 >
EIN HINGUCKER FRS
FERNSEHEN
WOHNZIMMER erfinder
MANFRED VON ARDENNE
zeitpunkt
Als 1953 Knigin Elizabeth II. gekrnt wird, ist ein Gro-
1930
teil der Deutschen dabei. Live dank der Fernsehtechnik,
die zu diesem Zeitpunkt langsam, aber stetig Einzug
in die Wohnzimmer hlt. Am Weihnachtsabend 1930
gelingt Manfred von Ardenne die erste elektronische
Fernsehbertragung. Das Prinzip ist bereits bekannt:
Bilder werden auf Senderseite zerlegt, um sie beim
Empfnger wieder aufzubauen. Von Ardenne nutzt zur
Bildabtastung den Leuchtfleck einer Braunschen Rhre,
die elektrische Strme sichtbar macht. 1935 wird das erste
regelmige Fernsehprogramm ausgestrahlt, seinen
Durchbruch erlebt die neue Art der Unterhaltung jedoch
erst nach dem Zweiten Weltkrieg. Traf man sich frher
zum Kino, so versammeln sich nun Freunde und Familie
um den Fernseher. Seit Anfang der neunziger Jahre wird
rund um die Uhr gesendet. Der Zuschauer hat mittler-
weile die Wahl zwischen hunderten von Programmen.

> bedeutung: Rund 167 Millionen Fernsehgerte werden

heute pro Jahr weltweit verkauft. Platzsparende Flach-
bildschirme lsen allmhlich die Rhren-Monitore ab.
36 >
FUNKARM- PNKTLICH WIE DIE MAURER
BANDUHR Die deutsche Pnktlichkeit belchelt und bewundert

erfinder man im Ausland gleichermaen. Die Firma Junghans

JUNGHANS UHREN GMBH trgt diese deutsche Tugend in die ganze Welt.
zeitpunkt Mit der Entwicklung der digitalen Funkarmbanduhr
1991
im Jahre 1990 und einer analogen Variante 1991 sind
Versptungen nahezu ausgeschlossen. Die Uhren stellen
per Funksignal immer die exakte Zeit ein und gehen
auch nach einer Million Jahren Laufzeit noch sekunden-
genau. Auch die Umstellung von Winter- auf Sommer-
zeit erfolgt vollautomatisch. Der europische Zeitsender
DCF 77 und Mikroelektronik machen diese Przision
mglich. Nach der Erfindung der ersten funkgesteuer-
ten Tischuhr im Jahre 1985 konzipierte Junghans mit der
Pnktlichkeit frs Handgelenk den vorlufigen Hhe-
punkt in der Uhrentechnik. Die Funkarmbanduhr hatte
eine Entwicklungszeit von zwei Jahren und ist vollstn-
dig eigenfinanziert.

> bedeutung: 2004 prsentierte Junghans auf der Schmuck-

und Uhrenmesse in Mnchen die erste Multifrequenz-
Funkarmbanduhr, die in Europa, Japan und den USA auto-
matisch funkgenau luft.
38 >
GLEIT- VON SPATZEN UND
FLUGZEUG TAUBEN LERNEN

erfinder Ob Fantasy- oder Kinderfilm: Schwingende Arme heben

OTTO LILIENTHAL Menschen in die Lfte. Kurios, denn Otto Lilienthal wider-
zeitpunkt legte schon 1894, dass diese vom Vogelflug abgeschau-
1894
te Bewegung die Schwerkraft berwinden kann. Die
Forschung des im mecklenburgischen Anklam gebore-
nen Erfinders ergibt, dass die eigentliche Leistung in der
Wlbung der Flgel liegt. Nach dieser Erkenntnis formt
Lilienthal die knstlichen Flgel. Dank seines handwerk-
lichen Geschicks wird er 1894 mit seinem Gleitflugzeug
zum ersten Flieger der Menschheit. Lilienthal hlt als
exklusiver Fachmann auf dem Gebiet der Flugtechnik
Vortrge, verfasst Aufstze und steht im Austausch mit
anderen Flugpionieren in der ganzen Welt. 1896 stirbt er
tragischerweise bei einem Testflug. Seine Erkenntnisse
fhren die Gebrder Wright in den USA zur Erfindung
des motorisierten Flugzeugs.

> bedeutung: Mit dem auch in Hamburg produzierten

Airbus A 380 geht in diesem Jahr das grte Passa-
gierflugzeug der Welt in die Luft. Auch 100 Jahre spter
schreibt Lilienthals Erfindung Zukunftsgeschichte.
40 >
GLHBIRNE
erfinder
HEINRICH GBEL
zeitpunkt
1854

luft bringt sie zur weissglut.

Ein heller Kopf ist gefragt. Seit 1837 setzt Heinrich Gbel alles
daran, es knstlich Licht werden zu lassen. Da Lichtbogen-
Experimente mit regelmigen Feuerwehreinstzen enden,
unternimmt er Versuche mit Glhdrhten, die leider rasch
schmelzen. Eine wesentliche Verbesserung bringt die Verwen-
dung von Bambusfasern. 1854 hat er dann die wirklich zn-
dende Idee, die Fasern in einem Vakuum zum Glhen zu
bringen. 40 Stunden lang bringt Gbel die erste Lampe zum
Leuchten. Heute leuchtet die ganze Welt.
42 >
GOLDBR KULT ZUM ANBEISSEN
erfinder
HANS RIEGEL Das Glanzstck der Weimarer Republik! Als solches preist
zeitpunkt
der im Exil weilende Kaiser Wilhelm II. den Goldbren.
1922
Seit Erfindung der Nascherei stimmen immer mehr
Menschen in das kaiserliche Loblied mit ein. Geboren
wird der Goldbr im Bonner Stadtteil Kessenich, in der
Kche des Swarenherstellers Hans Riegel. Speisege-
latine ist der wichtigste Grundstoff des sen Brchens.
Der Fruchtgummi-Tanzbr wie auch sein Vetter aus
Lakritz finden zuerst auf Jahrmrkten groen Anklang.
Fr einen Pfennig bekommt man zwei der elastischen
Bren. Zeitgleich mit dem Wirtschaftswunder der fnf-
ziger Jahre ndert der Goldbr seine Gestalt. Aus dem
eher mageren Gesellen wird ein properes Kerlchen in
den schillerndsten Farben. Als knstliche Farbstoffe aus
der Mode kommen, wird auch der Goldbr blasser
was seiner Beliebtheit keinen Abbruch tut. Nur noch
mit Auszgen aus Frchten gefrbt, macht er weltweit
Kinder froh. Und Erwachsene ebenso.

> bedeutung: Die grte europische Verbraucherstudie

European Trusted Brands krt Haribo 2003 bis 2005 zur
vertrauenswrdigsten Swarenmarke der Deutschen.
44 >
EINE HEILSAME ERFAHRUNG
HOMOPATHIE
erfinder
Similia similibus curentur: hnliches mge mit hn- SAMUEL HAHNEMANN
zeitpunkt
lichem geheilt werden. Zu dieser Erkenntnis kommt
1797
Samuel Hahnemann 1790 per Zufall. Da ihm die angeb-
liche Wirkung der Chinarinde gegen Malaria suspekt er-
scheint, verzehrt er selbst ein Stck der pflanzlichen Sub-
stanz. berraschendes geschieht Hahnemann stellt
Symptome fest, die denen der Malaria sehr hnlich sind.
Sein Fazit: Wird einem Kranken eine Substanz verab-
reicht, die eine knstliche Krankheit erzeugt, die dem
eigenen Leiden sehr gleicht, so dominiert die strkere
Kunstkrankheit ber die natrliche. Der Patient wird ge-
sund. Nach Hahnemanns Ansicht gibt es immer nur ein
Mittel, das auf das Beschwerdebild passt. Dement-
sprechend sieht die Homopathie eine grndliche
Erstbefragung vor, die alle krperlichen, aber auch seeli-
schen Symptome, Gewohnheiten und Eigenschaften des
Patienten erfasst. Nicht nur eine Krankheit, das Individu-
um im Ganzen wird behandelt.

> bedeutung: Hahnemanns Lehre wurde bis heute von

* blichste Arzneimittelform sind die Globuli, kleine Rohr-
einer Vielzahl homopathischer rzte ergnzt. Besonders zuckerkgelchen, die mit der verdnnten Substanz benetzt sind.
bei chronischen Krankheiten erzielt sie sehr gute Erfolge. Je strker die Verdnnung, desto grer ist die Wirkung.
46 >
HUB- AKROBAT DER LFTE
SCHRAUBER Der Samen eines Bergahorns macht es vor: den Aufstieg

erfinder durch eine Drehung um die eigene Achse. Seit dem

HENRICH FOCKE 4. Jahrhundert nach Christus beschftigen sich die Men-
zeitpunkt schen mit dem vertikalen Auftrieb durch waagerechte
1936
Rotoren. Der erste voll steuerbare Hubschrauber wird
1936 in der Berliner Deutschlandhalle vorgefhrt. Er-
finder des Fw 61 ist der Ingenieur Henrich Focke. Durch
Neigung der Rotorbltter kann der Helikopter Bewegun-
gen in alle Richtungen ausfhren. Selbst Schwebezu-
stnde sind mglich. Anders als beim Flugzeug bentigt
der Pilot fr die flugtechnische Przisionsarbeit beide
Hnde und Fe. Die linke Hand ist fr den Neigungs-
winkel aller Rotorbltter zustndig, mit rechts regelt er
den Anstellwinkel jedes einzelnen Blattes. ber zwei
Pedale wird der Heckrotor gesteuert. Als Senkrecht-
starter bei minimaler Flugplatzgre kommt der Hub-
schrauber punktgenau zum Einsatz.

> bedeutung: Das flexible Rotorsystem macht den Hub-

schrauber zum fliegenden Kran, mobilen Verkehrsber-
wacher, Waldbrandbekmpfer und Lebensretter in allen
Teilen der Welt.
48 >
JEANS KUPFER WIRD ZU GOLD
erfinder
LEVI STRAUSS James Dean und Marlon Brando machen sie in den fnf-
zeitpunkt
ziger Jahren zum Kultobjekt: die Jeans. Erfinder der ro-
1873
busten Hose ist der Deutsche Levi Strauss, der 1848 mit
seiner Familie nach New York auswandert. Die Goldgr-
berstimmung an der Westkste der USA wirkt auch auf
den jungen Levi ansteckend und so zieht er 1853 nach
San Francisco, um sich mit einem kleinen Geschft fr
den Bedarf der Minenarbeiter selbstndig zu machen.
Der Verkaufsschlager: unverwstliche Hosen aus Zeltpla-
ne. Schon bald erffnet Strauss das erste Grohandels-
textilgeschft. Statt der Zeltplane verwendet er nun den
blauen Baumwollstoff Denim. Leider besitzen die Hosen
einen Schwachpunkt: die Nhte. Der Schneider Jacob
Davis aus Nevada kommt Strauss zur Hilfe. Er versieht
alle gefhrdeten Stellen mit Kupfernieten. Die Erfindung
begeistert die Kunden und Levi Strauss. Da Davis das
Geld fehlt, melden die beiden gemeinsam die neue Idee
zum Patent an: Die heutige Jeans ist geboren.

> bedeutung: Im Zweiten Weltkrieg gelangt die Jeans ber

die US-Army nach Europa. Heute ist sie in allen Teilen der
Welt Bestandteil der Garderobe.
50 >
KAFFEE- KAFFEE DURCH LSCHPAPIER
FILTER Kaffeesatzleserei mag einigen Menschen zu neuen Er-

erfinder kenntnissen verhelfen, beim Genuss einer Tasse Kaffee

MELITTA BENTZ ist der Satz jedoch strend.
zeitpunkt Unfreiwillige Hilfestellung bei der Suche nach
1908
einem satzfreien Kaffeegenuss liefern die beiden
Kinder von Kaffeefiltererfinderin Melitta Bentz. Die
Mutter zweier Shne zweckentfremdet im Jahre 1908
die Lschbltter aus den Schulheften ihrer Kinder. Als
Einlage in einem durchlcherten Messingtopf scht-
zen sie damit die Kaffeetasse vor dem ungeliebten
Kaffeesatz. So entsteht das Grundprinzip des ersten
Kaffeefilters: Am 8. Juli 1908 erteilt das kaiserliche
Patentamt zu Berlin Gebrauchsmusterschutz fr diese
Erfindung. Nach einigen Verfeinerungen stellt der
Familienbetrieb M. Bentz ab 1912 Filterpapier und ab
1937 Filtertten her.

> bedeutung: Das von Melitta Bentz gegrndete Unter-

nehmen wird heute von ihren Enkeln gefhrt. Als inter-
nationale Gruppe beschftigt Melitta mittlerweile 3.800
Menschen. Unter gleicher Marke werden Kaffee und
Kaffeeautomaten vertrieben.
52 >
ENERGIE MIT
KERNSPALTUNG
NEBENWIRKUNG erfinder
OTTO HAHN
zeitpunkt
Schwerer als Uran soll das Endprodukt sein. Dieses
1938
Ergebnis erhoffen sich der Chemiker Otto Hahn, sein As-
sistent Fritz Strassmann und die Physikerin Lise Meitner,
als sie 1938 beginnen, das radioaktive Element Uran mit
Neutronen zu beschieen. Der Ausgang des Versuchs
gibt Rtsel auf. Rechnete das Forschertrio mit einem
neuen Element, so mssen sie nun feststellen, dass das
viel leichtere Barium zu den Reaktionsprodukten zhlt.
Die Wissenschaftler kommen zu einem spektakulren
Schluss: Kein Nachbar des Uran, sondern eine Kernspal-
tung liegt vor, bei der durch Neutronenbeschuss Barium
und Krypton entstehen. Die frei werdende Energie
betrgt 200 Megaelektronenvolt und setzt Neutronen
frei, die eine Kettenreaktion auslsen. Die Zahl der Spal-
tungen summiert sich, die gewonnene Energiemenge
bertrifft die von Steinkohle ums Millionenfache.

> bedeutung: Mit der Entdeckung der Kernspaltung schaf-

fen Hahn, Meitner und Strassmann die Grundlage fr * Hahn ist sich der Gefahren seiner Erfindung bewusst. Gemein-
sam mit 17 anderen deutschen Atomforschern unterschreibt er
zwei wichtige Entwicklungen: die Kernenergie und die 1957 die Gttinger Erklrung gegen eine atomare Bewaffnung
Atombombe. der Bundeswehr.
54 >
VON DER PLATTE ZUM FILM
KLEINBILD-
Boulevardpresse, Tageszeitungen, Urlaubserinnerungen KAMERA
und Familienbilder: Ohne Fotos wre das Leben an blei- erfinder
benden visuellen Eindrcken rmer. Mit der Kleinbild- OSKAR BARNACK
kamera legt Oskar Barnack 1925 den Grundstein fr zeitpunkt
1925
spontane Momentaufnahmen. Wie damals blich be-
dient sich der gelernte Feinmechaniker und Hobbyfoto-
graf zunchst der sperrigen Balgenkamera. Schon bald
macht er eine denkwrdige Entdeckung: Die auf Platten
gebannten Bilder zeigen mehr Details als ntig fr
Barnack ein Hinweis, dass auch ein kleineres Format das
Auge des Betrachters zufrieden stellen kann. Der Einsatz
eines 35-mm-Kinofilms erweist sich als optimale Lsung.
Auf eine Spule aufgewickelt ermglicht das neue Me-
dium ein Belichten von 24 mal 36 Millimeter groen
Abschnitten in schneller Folge. Durch die geringe Gre
der Filmpatronen wird auch das Gehuse kompakter, die
Kamera zum handlichen Wegbegleiter.

> bedeutung: Noch heute ist die Verwendung von 35-mm-

Film Standard in der analogen Reportage-Fotografie. * Die Bildgre von 24 mal 36 Millimetern ist mehr
als eine technische Notwendigkeit: Barnack be-
Gngige Bauformen sind die Spiegelreflex-, Sucher- und zeichnet das Seitenverhltnis von 2:3 schlichtweg
Kompaktkamera. als das schnste Format.
56 >
DER GRNE REVOLUZZER
KHLSCHRANK
erfinder
44 Jahre nach der Entdeckung des Fluorchlorkohlen- FORON HAUSGERTE GMBH
zeitpunkt
wasserstoffs ist klar: Das farb- und geruchlose Gas ist
1993
alles andere als harmlos. Die enthaltenen Chloratome
zerstren die Ozonschicht, die Atmosphre heizt sich
auf. Verheerend, dass in Deutschlands Khlgerten
Tonnen dieses Umweltgiftes schlummern. Das schsi-
sche Unternehmen dkk, seit November 1989 FORON,
entdeckt die Marktlcke und beschliet, sie mit einem
umweltfreundlichen Khlschrank zu fllen. Betrieben
wird er mit einem Gasgemisch aus Propan und Isobutan,
zwei vllig ungefhrlichen Gasen. Gemeinsam mit Green-
peace und dem Dortmunder Hygieneinstitut produziert
die Firma zunchst zehn Prototypen und trifft auf
immensen Widerstand seitens der Konkurrenz. Dank der
Pressearbeit von Greenpeace wird die Gegenoffensive
bald gestoppt. Im August 1992 kann sich die dkk/FORON
ber 64.000 Vorbestellungen des Greenfreeze freuen.

> bedeutung: Mit dem Greenfreeze ist der Siegeszug des

umweltfreundlichen Khlschranks nicht mehr aufzu-
halten: Die Konkurrenz muss sich dem Verbraucherdruck
beugen und stellt ihre Produktion um.
58 >
MAGNET- DIE UNBERHRBARE
SCHWEBEBAHN Mit 430 Kilometer pro Stunde, viel Komfort und schner

erfinder Aussicht bringt der Transrapid seine Fahrgste in Shang-

HERMANN KEMPER hai von A nach B. Die Idee fr die Magnetschwebetechnik
zeitpunkt hat der Ingenieur Hermann Kemper schon 1922. Die
1934
Rder der Eisenbahn, so glaubt er, mssten durch
Elektromagnete zu ersetzen sein. Die bernahme der
elterlichen Fleischwarenfabrik 1927 gibt Kemper endlich
die finanziellen Mittel an die Hand, um seine These zu
belegen. Seinen Versuchen folgt eine hchst befrie-
digende Entdeckung: Whrend die technischen Pro-
bleme von Rad-Schienen-Systemen mit zunehmender
Geschwindigkeit wachsen, wird die Leistungskraft der
berhrungsfreien Magnetbahn lediglich durch den
Luftwiderstand begrenzt. Den gilt es nun zu reduzieren.
Kemper entwickelt ein fast luftleeres Rhrensystem,
das die Magnetbahn sehr hohe Geschwindigkeiten
erreichen lsst ein vielversprechender Schwebezu-
stand, den Kemper 1934 zum Patent anmeldet.

> bedeutung: Als Weiterentwicklung von Kempers Erfindung

wird 1979 der Transrapid vorgestellt die erste fr den Per-
sonenverkehr zugelassene Magnetschwebebahn der Welt.
60 >
MENSCH BELIEBTHEIT IST EIN
RGERE DICH KINDERSPIEL
Papa, uns ist langweilig. Im Winter 1907/08 gelingt es
NICHT Josef Schmidt mit einer selbstgezeichneten Spielbahn in
Kreuzform den Quengeleien seiner drei Shne ein Ende
erfinder
JOSEF SCHMIDT zu machen. Da auch Nachbarskinder den neuen Zeitver-
zeitpunkt treib begeistert aufgreifen, startet der erfinderische Va-
1905 ter 1914 eine erste Serienproduktion des Brettspiels. Mit
Ausbruch des Ersten Weltkrieges bleibt der Geschfts-
erfolg jedoch aus. Teils aus Mitgefhl, teils aus verkaufs-
strategischen Grnden entwickelt Josef Schmidt eine bril-
lante Idee: Er produziert 3.000 Exemplare seines Spiels
und verschenkt sie an Lazarette, um verletzte Soldaten
aufzumuntern. Mit dem Kriegsende kommt fr Schmidts
Mensch rgere Dich nicht der groe Durchbruch: Da die
Heimkehrer auch weiterhin durch Rausschmeien,
Blockieren und berholen Unterhaltung suchen, steigen
die Verkaufszahlen bis 1920 auf eine Million.

> bedeutung: Mit 70 Millionen verkauften Exemplaren avan-

ciert Mensch rgere Dich nicht zum beliebtesten Spiel im
deutschsprachigen Raum. Die Idee kennt keine Grenzen:
Schon bald feiert das Spiel den internationalen Durchbruch.
62 >
MOTORRAD EIN HALBES PFERD AUS HOLZ
erfinder
GOTTLIEB DAIMLER Heute sind 250 Kilometer pro Stunde auf zwei Rdern
zeitpunkt
keine Seltenheit, frher musste man sich mit 0,5 PS und
1885
einer Geschwindigkeit von zwlf Kilometer pro Stunde
begngen. Gemeinsam mit Wilhelm Maybach konstru-
iert Gottlieb Daimler 1885 das erste Motorrad den
Reitwagen. Betrieben wird das hlzerne Gefhrt von der
so genannten Standuhr einer verkleinerten Form des
Viertaktmotors. Von Fahrkomfort kann zu diesem Zeit-
punkt noch keine Rede sein. Die Reifen sind aus Holz, klei-
ne Sttzrder geben Halt. Der Sitz in Sattelform macht
dem Namen des Vehikels alle Ehre und wer schalten will,
muss absteigen. Immerhin ist das erste Motorrad mit
einer Sitzheizung ausgestattet. Der unter dem Sattel
befindliche Auspuff wrmt zuverlssig das Hinterteil des
Fahrers. Trotz kleiner Mngel gelingt dem Ingenieurteam
mit dem Reitwagen eine spektakulre Premiere: Der mo-
torisierte Individualverkehr kommt langsam ins Rollen.

> bedeutung: Der Reitwagen stellt einen wichtigen Schritt

auf dem Weg zu einer weltweiten Fahrzeugmotorisierung
dar. 1886 folgt die Motorkutsche, 1889 stellt Daimler den
ersten Motorwagen auf der Weltausstellung in Paris vor.
64 >
KOMPRIMIERTE QUALITT
MP3-FORMAT
erfinder
Lieblings-T-Shirt, Bikini und 800 Songtitel: Gebannt als FRAUNHOFER-INSTITUT
zeitpunkt
MP3 geht heute die gesamte Musiksammlung mit auf
1987
Reisen. Indem alle Frequenzen, die das menschliche Ohr
nicht wahrnimmt, eliminiert werden, verkleinert sich
beim MP3-Format die Datenmenge auf ein Zwlftel der
ursprnglichen Gre.
1987 gelingt Forschern des Fraunhofer-Institutes
erstmals die Kompression von Audiodateien zum MP3-
Format. Zunchst gedacht um die Qualitt der Telefonie
zu verbessern, revolutioniert die neue Erfindung via
Internet bald die ganze Musikbranche. Trotz des Miss-
brauchs durch illegale Tauschbrsen wird die neue
Technik weiterentwickelt, um ausgestattet mit Multi-
kanalfhigkeiten und der Mglichkeit zur noch strke-
ren Volumenreduktion unseren Alltag zu bereichern.
Abspielgerte mit Speicherfunktion erlauben auch
unterwegs den komprimierten Musikgenuss.

> bedeutung: Das MP3-Format kommt heute branchen-

bergreifend zum Einsatz. Neben der Verbreitung von
Musik findet findet MP3 auch beim digitalen Satelliten-
rundfunk Verwendung.
66 >
MUND- DER SWING DES
HARMONIKA BIEDERMEIER

erfinder Die Zunge macht den Ton. Dessen ist sich der chinesische
CHRISTIAN BUSCHMANN Kaiser Huang Tei bewusst, als er vor 2.800 Jahren eine
zeitpunkt Harmonika aus Bambus kreiert. Obwohl das Prinzip der
1821
Tonerzeugung durch frei schwingende Zungen schon
frh erfunden wird, ist der Weg zur Mundharmonika
noch weit. Er fhrt nach Thringen, zu Christian Friedrich
Buschmann, dem Sohn eines berhmten Instrumenten-
bauers. Mehr als Hilfsmittel zum Klavierstimmen ge-
dacht, entwickelt Buschmann junior im Alter von nur 16
Jahren ein harmoniumartiges Musikinstrument vier
Zoll gro mit 15 Stahlzungen. Schon bald erkennt er, wel-
ches Potenzial in dem kleinen Ding schlummert. Stetiges
Hineinblasen entlockt der Mundoline, wie Buschmann
seine Erfindung nennt, 21 Tne in zartem Piano oder
krftigem Forte, abhngig von der Laune des Spielers.
Ein neues Instrument macht Furore: die Mundharmo-
nika, deren sehnsuchtsvolle Melodie noch heute berhrt.

* Am 16. Dezember 1965 feiert die Mundharmonika

> bedeutung: Klein, erschwinglich und leicht zu spielen fin-
als Weltraumstar ihre Premiere. Der Astronaut Walter
Schirra spielt an Bord des Raumschiffs Gemini 4 mit det die Mundharmonika weltweit Verbreitung. Blues und
der heimlich eingeschleusten Passagierin Jingle Bells. Folk sind ohne den Klang der Blues Harp unvorstellbar.
68 >
PAPIER- BASIS FR DEN
ROHSTOFF BLTTERWALD

erfinder Das vielfltige Zeitungsangebot am Kiosk verdankt der

FRIEDRICH GOTTLOB KELLER Leser nicht nur dem Mitteilungsbedrfnis der Journa-
zeitpunkt listen. Die Grundlage fr den dichten Bltterwald schafft
1843
eine Erfindung aus dem 19. Jahrhundert.
Friedrich Gottlob Keller stellt 1843 durch Abschlei-
fen von Holz an einem Schleifstein einen Faserbrei her
und fertigt daraus ein Stckchen Papier. Der so genann-
te Holzschliff lst damit die Papierherstellung aus
Hadern, Hanf- und Flachsabfllen ab. Kellers Entwick-
lung deckt den durch die Erfindung der Papiermaschine
entstandenen Rohstoffmangel. Aus finanziellen Grn-
den verkauft der gelernte Weber 1851 seine inzwischen
patentierte Erfindung an den Papierfabrikanten Hein-
rich Voelter. Dieser stellt 1867 in Paris die maschinelle
Holzschlifffertigung vor.

* Phoenix Motion, 115 Gramm schwer, zhlt zu
den Premiumprodukten auf dem Papiermarkt.
Es vereint die haptischen Eigenschaften von
Naturpapier mit der perfekten Optik und
Bedruckbarkeit von gestrichenen Papieren.
> bedeutung: Kurze Zeit nach der Erfindung dient die
Methode zur weltweit massenhaften Produktion von
Billigpapier. Eine wichtige Voraussetzung fr die Ver-
breitung der Tagespresse, die zu jener Zeit entsteht.
70 >
PERIODEN- DIE WELT IM BERBLICK
SYSTEM Feuer, Wasser, Erde, Luft: 400 Jahre vor Christus domi-

erfinder niert die Meinung, die Welt bestehe lediglich aus vier
JULIUS LOTHAR MEYER Elementen. Im 19. Jahrhundert ist die Menschheit um
zeitpunkt einige Erkenntnisse reicher. Genau genommen um 63
1864
Elemente, denen der Chemiker Julius Lothar Meyer ein
System gibt. Zeitgleich mit dem russischen Forscher
Dmitrij Mendelejew ordnet er Elemente mit gleichen
chemischen Eigenschaften bereinander an, Stoffe mit
benachbarten Atomgewichten setzt er in einer Reihe
nebeneinander. Das erstaunliche Ergebnis: hnliche che-
mische Eigenschaften wiederholen sich periodisch. Die
Zusammenstellung weist jedoch Lcken auf, die sich
dank der neuen Systematik zumindest gedanklich
schlieen lassen: Auch wenn verschiedene Elemente
noch nicht entdeckt sind Atommasse und chemisches
Verhalten sind schon im Voraus ablesbar.

> bedeutung: Heute zhlt das Periodensystem 118 Elemente.

* Das Periodensystem dient manchem sogar als
musikalische Inspirationsquelle: 1959 schreibt der
Amerikaner Tom Lehrer das Lied The Elements,
in dem die Namen aller bis dato bekannten 102
Elemente vorkommen.
Das leichteste ist der Wasserstoff, das schwerste das Uran.
Den Platz im Periodensystem bestimmt nicht, wie Meyer
noch glaubte, das Atomgewicht, sondern die Zahl der
Protonen im Kern.
72 >
DIE SEXUELLE REVOLUTION
PILLE
erfinder
berlistet! Mit 50 Mikrogramm strogen gelingt es SCHERING AG
zeitpunkt
Schering 1961, dem weiblichen Krper eine Schwanger-
1961
schaft vorzutuschen. Die Markteinfhrung der ersten
Pille in Deutschland hat weit reichende Folgen: Sexuelle
Lust zieht nicht mehr zwingend einen Kindersegen nach
sich. Die neue Selbstbestimmtheit der Frau spaltet die
Gesellschaft in zwei Lager: Die eine Seite feiert die sexu-
elle Freiheit, die andere wittert den Verfall der Moral.
Letzteres bewirkt, dass die Pille anfangs nicht ohne trifti-
gen Grund verschrieben wird. Sie bleibt nur Mttern von
mindestens zwei Kindern vorbehalten und wird berdies
verschmt als Mittel gegen Menstruationsbeschwerden
gehandelt. Junge Frauen hingegen sollen keinen Ge-
schlechtsverkehr vor der Ehe haben und brauchen des-
halb auch kein Verhtungsmittel. So einfach ist das
Thema vom Tisch. Erst die 68er-Bewegung verhilft der
Pille die heute sehr viel niedriger dosiert und vertrgli-
cher ist zum Durchbruch.

> bedeutung: Rund 80 Millionen Frauen nehmen heute die

Pille. Damit ist sie weltweit die Nummer eins unter den
Verhtungsmitteln.
74 >
PLATTEN-
SPIELER
erfinder
EMIL BERLINER
zeitpunkt
1887

90 grad im zickzack
Die heutige Jugend kennt ihn kaum, die 40-Jhrigen trauern
ihm nach. Mit der Erfindung des Plattenspielers 1887 bringt
Emil Berliner ber 100 Jahre lang Musik ins Wohnzimmer.
Er verndert den Winkel zwischen Nadel und Trgerfolie
um 90 Grad. Daraufhin bringen vertikale Schwingungen
aus einer Zickzackfurche alles zum Klingen.
76 >
PROTEST GEGEN DEN ABLASS
REFORMATION
erfinder
Schon immer erregten deutsche Kirchenmnner die MARTIN LUTHER
zeitpunkt
Gemter der Welt: Ist es heute Papst Benedikt der XVI.,
1517
so machte vor 500 Jahren der Augustinermnch Martin
Luther von sich reden. Die Praxis des Sndenerlasses
gegen Geld, den so genannten Ablasshandel, nimmt
Luther 1517 zum Anlass, 95 Thesen zur Reformation der
katholischen Kirche zu formulieren. Er will alles abschaf-
fen, was dem biblischen Zeugnis von der Rechtfertigung
aus Gnaden widerspricht. Der Legende nach schlgt er
diese Thesen am 31. Oktober 1517 an die Tore der Schloss-
kirche zu Wittenberg.Vier Jahre spter wird Luthers Lehre
durch das vom Kaiser gezeichnete Wormser Edikt ver-
boten. Der Erlass verbietet es im gesamten Reich, Luther
zu untersttzen oder zu beherbergen, seine Schriften zu
lesen oder zu drucken. Auerhalb Deutschlands finden
Luthers Thesen dennoch Verbreitung.

> bedeutung: Luthers eigentlicher Wille einer Vernderung

der Kirche von innen scheitert. Stattdessen fhrt die Re-
formation zu einer Kirchenspaltung. Es entstehen die
lutherischen Kirchen und die reformierten Kirchen,
die zwei Hauptstrme des Protestantismus.
78 >
RELATIVITTS- ZEITGEIST IST RELATIV
THEORIE Ein Popstar wird man normalerweise mit leicht verdau-

erfinder licher Kost, die jeder einfach nachsingen kann. Albert

ALBERT EINSTEIN Einstein geniet diesen Status, obwohl kaum jemand
zeitpunkt seinen grten Hit, die Relativittstheorie, rezitieren
1905
kann. Der Mann mit weit herausgestreckter Zunge, des-
sen Bild weltberhmt ist, wusste sich und seine Er-
findungen schon zu Beginn des 20. Jahrhunderts gut zu
vermarkten. 1905 stellt er das Absolute von Raum und
Zeit in Frage. Zeit, so behauptet er, hnge immer von der
Geschwindigkeit des sich bewegenden Krpers ab.
Zeitangaben sind folglich immer relativ zu ihrem Be-
zugssystem. So laufen bewegte Uhren in Flugzeugen
oder Schnellzgen immer langsamer als die Uhr eines
Fugngers. Gemeinsam mit der Formulierung der all-
gemeinen Relativittstheorie 1915 hat Einstein das Ver-
stndnis fr Raum und Zeit weltweit verndert.

> bedeutung: Einsteins Voraussagen sind so exakt, dass

seine Theorie heute als die am besten besttigte gilt. Die
Erforschung des Allerkleinsten, der Elementarteilchen,
und des Allergrten, des Universums, wren ohne seine
Theorien nicht denkbar.
80 >
RNTGEN- DURCHSICHTIGES
TECHNIK VERFAHREN

erfinder Zum Durchblicken von etwas Undurchschaubarem

WILHELM CONRAD RNTGEN wnscht man sich hufig einen Rntgenblick. So lassen
zeitpunkt sich Geheimnisse, Unerwartetes oder Unerwnschtes
1895
entdecken. Der Erfinder der Rntgenstrahlen war 1895
hingegen gar nicht vom Willen getrieben, Durchleuch-
tendes aufzuspren. Nur zufllig entdeckt der Physiker
Wilhelm Conrad Rntgen im Rahmen einer Versuchs-
anordnung Licht, wo es nach bisherigem physikalischem
Erkenntnisstand keines geben darf. Das Besondere an
diesem Licht ist seine Eigenschaft, Materie zu durchdrin-
gen. So kommt er auf die Idee, in den Menschen hinein zu
fotografieren. Da hartes Gewebe besonders viel Strah-
lung absorbiert, hinterlsst es, im Gegensatz zu weichem
Gewebe, weie Schatten auf dem Durchleuchtungsfoto.
Besonders Knochenbrche kann man so einfach diagnos-
tizieren. Eine Revolution fr die Humanmedizin.

> bedeutung: Aufgrund des weltweiten Nutzens fr

die Medizin und der Begeisterung in der Bevlkerung
werden die von Wilhelm Conrad Rntgen entdeckten
X-Strahlen als Rntgenstrahlen bezeichnet.
82 >
SCANNER ZERLEGTE BILDER
erfinder
RUDOLF HELL Wenn in der Morgenzeitung schon Fotos vom spten
zeitpunkt
Tor des vorabendlichen Fuballspiels zu sehen sind,
1951
verdankt man diesen Anblick nicht nur dem entspre-
chenden Torschtzen, sondern auch der Idee eines der
bedeutendsten deutschen Erfinder.
1951 entwickelt der Elektrotechniker Rudolf Hell das
Urgert der digitalen Bildverarbeitung: Mit dem Klischo-
graphen werden Bilder erstmals elektronisch eingelesen
und gleich in eine Metallplatte eingraviert, um so eine
fertige Druckplatte zu produzieren. Die Produktionszeit
einer Zeitung verkrzt sich damit erheblich. Die elektro-
nische Reproduktionstechnik bringt Hell in den Folge-
jahren entscheidend voran. Einen vorlufigen Hhe-
punkt findet seine Arbeit 1963: mit der Erfindung des
Chromographen, dem ersten Scanner zur Zerlegung far-
biger Bildvorlagen.

> bedeutung: Rudolf Hell gilt als Edison der grafischen

Industrie. Seine Erfindungen bilden weltweit die Grund-
* Rudolf Hell meldet in seinem Leben
131 Patente an. Er stirbt 2002 im Alter lage fr die digitale Bildbearbeitung und die digitale
von 100 Jahren. Fotografie.
84 >
SCHRAUB- DER HEIMLICHE GEWINNER
STOLLEN- Nur noch fnf Minuten bis Spielende. Ungarn verliert
den Ball. Rahn schiet und ...Tooor! Deutschland ist Welt-
SCHUH meister. Das Wunder von Bern ist nicht nur das Ergebnis
von Kampfgeist und Ballgefhl. Der eigentliche Glcks-
erfinder
ADOLF DASSLER bringer sitzt unter den Fen der Spieler: ein abschraub-
zeitpunkt barer Stollen aus Nylon, 1953 von Adolf Dassler entwi-
1953 ckelt. Schon 1920 fabriziert der junge Dassler in der
Waschkche seiner Mutter die ersten Rennschuhe. Nach
dem Zweiten Weltkrieg kommt dem gelernten Bcker die
Idee, die hohen Fuballstiefel durch knchelfreie Schuhe
zu ersetzen. Statt der vierfach genagelten Stollen geben
nun Schraubstollen den Spielern Halt. Ein Test mit der
Nationalelf der A-Jugend verluft erfolgreich, dem profes-
sionellen Einsatz steht nichts mehr im Wege. Whrend
die Ungarn beim WM-Endspiel 1954 im Morast ver-
sinken, laufen die Deutschen zur Hchstform auf und
gewinnen mit 3:2 und dem richtigen Schuhwerk.

> bedeutung: 1949 von Adolf Dassler gegrndet, gilt Adidas

heute als das zweitgrte Sportunternehmen der Welt.
* Der Firmenname Adidas ist eine Wortschpf-
ung, die sich aus der Kurzform von Adolf und Allein 2004 betrug der weltweite Umsatz des Konzerns
dem Familiennamen Dassler zusammensetzt. 6,5 Milliarden Euro.
86 >
SOZIALE GESELLSCHAFTLICHER
GESETZ- WEGBEREITER
Der Kaiser selbst gibt den Ansto: Am 17. September 1881
GEBUNG verlangt Wilhelm I. vor dem Reichstag eine materielle
Absicherung der Arbeiterschaft. Ganz uneigenntzig ist
erfinder
OTTO VON BISMARCK seine Forderung allerdings nicht. Er mchte die Sozial-
zeitpunkt demokraten schwchen, die Arbeiter fr den Staat
188391 zurckgewinnen. Auch der Reichskanzler Bismarck ist
der festen berzeugung, ein Kranken-, Unfall-, Alters-
und Arbeitslosenversicherungsgesetz knne viele ge-
sellschaftliche Probleme lsen und die Arbeiterschaft
wohlwollend stimmen. Sein Gesetz zur Krankenver-
sicherung sieht eine finanzielle Beteiligung von Arbei-
tern und Arbeitgebern vor. Die Beitrge fr den Unfall-
schutz werden allein von den Unternehmen getragen,
was zunchst den Widerstand der Industriellen heraus-
fordert. Bismarcks Sozialgesetze werden zur Grundlage
des modernen Sozialstaats.

> bedeutung: Die deutsche Sozialgesetzgebung dient vielen

Staaten als Vorbild, zum Beispiel der britischen Regierung,
die 1942 mit dem Beveridge-Plan konkrete Vorschlge zur
Errichtung eines Sozialsystems vorlegt.
88 >
STRASSEN-
BAHN
erfinder
WERNER VON SIEMENS
zeitpunkt
1881

selbststndig aufs gleis gesetzt.

Warum zu Fu, wenns auch auf Schienen geht?
1879 stellt Werner von Siemens auf der Berliner
Gewerbeausstellung die erste Straenbahn vor. Mit
sieben Kilometer pro Stunde mchte er Berlins Bevl-
kerung bewegen. Obwohl das Echo anfangs gering ist,
kauft von Siemens eine stillgelegte eingleisige Gter-
bahn in Lichterfelde und baut in Eigeninitiative zwei
Pferdebahnwagen um. Am 16. Mai 1881 nimmt die erste
elektrische Straenbahn offiziell ihren Betrieb auf.
90 >
EINE NEUTRALE
TEEBEUTEL
VERPACKUNG erfinder
ADOLF RAMBOLD
zeitpunkt
Pappig, muffig oder nach Klebstoff schmeckt er: der Tee.
1929
Die Versuche, ihn aufbrhfertig in kleinen Beuteln abzu-
packen, strapazieren Anfang des 20. Jahrhunderts die
Geschmacksnerven echter Genieer. Das unerwnschte
Aroma verdankt der Tee den zur Teebeutelherstellung
verwendeten Materialien: Mullsckchen und geklebte
Papiertten. Der junge Ingenieur Adolf Rambold mchte
diesen schlechten Nachgeschmack beseitigen. Bei seinen
Experimenten stt er auf zwei Ausgangsstoffe, die sei-
nen Ansprchen entsprechen: Manilahanf und thermo-
plastische Fasern, die ein Verschweien der Beutel er-
mglichen. Aus 15 Zentimeter langen Stoffstreifen fertigt
er Schluche, die er durch eine ausgeklgelte Falttechnik
zu Beuteln formt verschliebar durch eine Klammer.
Das neue Zweikammersystem berzeugt auch empfind-
lichste Teetrinker: Das Teearoma kann sich entfalten, kein
Beigeschmack trbt mehr den Genuss.

> bedeutung: Der praktische Doppelkammerbeutel macht

Furore: 220 Milliarden Stck pro Jahr finden heute welt-
weit Verwendung.
92 >
TELEFON GURKENSALAT BER
erfinder
PHILIPP REIS
100 METER
zeitpunkt
Im Handyzeitalter gilt das husliche Telefon fast als alt-
1859
modisch. Mobile Erreichbarkeit ist heute das Ma aller
Dinge. Kaum zu glauben, dass Philipp Reis Erfindung
der Sprachbertragung vor knapp 150 Jahren noch als
technische Spielerei abgetan wurde. Bereits 1859 gelingt
es dem Lehrer fr Mathematik und Physik, Tne in elek-
trischen Strom zu wandeln und sie andernorts als Schall
wiederzugeben. Das Pferd frisst keinen Gurkensalat
lautet der erste ber 100 Meter telefonisch bermittel-
te Satz. Die Erfindung kommt jedoch zu frh fr die
Welt. Reis verkauft nur wenige Gerte. Die ffentliche
Aufmerksamkeit richtet sich auf die Entwicklung des
Telegraphen. Kurz vor seinem Tod 1874 prognostiziert
Philipp Reis jedoch, der Welt eine groe Erfindung zu
hinterlassen.

> bedeutung: Der Amerikaner Graham Bell meldet 1875

seine Weiterentwicklung des Telefons zum Patent an. Der
von Bell eingelutete Siegeszug des Telefons verndert
das Kommunikationsverhalten der Menschen radikaler als
alle vorausgegangenen Erfindungen in diesem Bereich.
94 >
THERMOS- DIE NEUE ISOLIER-
FLASCHE VERGLASUNG

erfinder Hlt kalt, hlt hei ohne Feuer, ohne Eis. Gepriesen sei
REINHOLD BURGER die Thermosflasche. Mit dem selbst kreierten Werbe-
zeitpunkt spruch bringt der Glastechniker Reinhold Burger den
1903
zweifachen Nutzen seiner Erfindung auf den Punkt.
Jahrelang beschftigt er sich mit der isolierenden Wir-
kung doppelwandiger Glasgefe. 1903 kommt sein
Wissen zur Anwendung: Der Eismaschinenfabrikant Carl
von Linde bentigt zur Aufbewahrung von verflssigter
Luft isolierende Behlter. Burger verbessert daraufhin
die Form der Gefe und sorgt dafr, dass die Silber-
schicht zur Reflexion der Wrmestrahlung nicht abblt-
tert. Zum Schutz des Glasgefes versieht er die Flasche
mit einem leichten Metallgehuse. Der aufsteckbare Be-
cher, das geringe Gewicht, Bruchsicherheit und die hb-
sche Form machen die Thermoskanne alltagstauglich.
1909 verkauft Burger sein Patent an die Charlotten-
burger Thermos-AG und wird so zum reichen Mann.

> bedeutung: 1920 beginnt die Serienproduktion der Ther-

mosflasche. Das neue Produkt verkauft sich weltweit
bestens bis heute und in nahezu unvernderter Form.
96 >
MIT SCHNITT
TONBAND
erfinder
Ein ungewolltes Ruspern strt jede Tonaufnahme. FRITZ PFLEUMER
zeitpunkt
Heute lsst sich durch digitale Schnitttechnik jedes
1928
Strgerusch ganz einfach unhrbar machen. 1928 ist
das Schneiden von Tonaufzeichnungen jedoch eine
Neuheit. Der Erfinder dieser wegweisenden Technik ist
Fritz Pfleumer.
Statt wie bis dahin blich Drhte zur Tonaufzeich-
nung zu benutzen, setzt der Ingenieur Papierband ein,
das er mit magnetisierbarem Metall beschichtet.
Mit einem Aufsehen erregenden Versuch berzeugt
Pfleumer die Experten: Nach der Erstprsentation zer-
reit er das Tonband in Stcke und klebt sie wieder
zusammen. Nur ein leichtes Knacken an den Schnitt-
stellen unterscheidet das neu zusammengefgte Band
von der Originalaufnahme. Mit dem Tonband verlngert
Pfleumer nicht nur die Spieldauer der Aufzeichnungen,
er schafft auch die Basis fr einwandfreie Aufnahmen.

> bedeutung: Gemeinsam mit AEG entwickelt Pfleumer

ein Tonbandgert, das 1935 auf der Funkausstellung
als Magnetophon K1 vorgestellt wird. Das Gert gilt als
Prototyp aller bis heute gngigen Magnetbandgerte.
98 >
TWIN-AUFZGE EIN REIBUNGSLOSER
erfinder
THYSSENKRUPP ELEVATOR AG
AUFSTIEG
zeitpunkt
New York, Singapur oder Frankfurt am Main: Ohne siche-
2002
re Aufzugssysteme she die Skyline vieler Metropolen
heute anders aus. Einen Meilenstein in der Geschichte
der Aufzugstechnik stellen die TWIN-Aufzge dar 2002
von ThyssenKrupp entwickelt. Das neue System sieht
zwei bereinander angeordnete Kabinen pro Schacht vor,
die unabhngig voneinander einzelne Etagen anfahren.
Schon mit dem Ruf des Aufzugs erfasst die Zielauswahl-
steuerung den Haltepunkt des Fahrgastes und weist ihm
daraufhin den geeigneten Aufzug zu. Die Zielrufe werden
dabei so verteilt, dass sich die Kabinen nicht behindern
und ein Mindestabstand stets gewahrt bleibt. Mit den
TWIN-Aufzgen erreichen 40 Prozent mehr Menschen in
noch krzerer Zeit das gewnschte Stockwerk und das
bei einer Minderung des Bauvolumens um 25 Prozent.

> bedeutung: Durch eine intelligente Steuerungstechnik

gelingt es ThyssenKrupp als erstem Unternehmen welt-
weit, die Vision eines TWIN-Aufzuges umzusetzen. Groe
Frderleistung bei geringem Platzbedarf erffnet neue
Perspektiven in der Gebudeplanung.
100 >
VAKUUM EIN NICHTS MIT
erfinder
OTTO VON GUERICKE
GROSSER WIRKUNG
zeitpunkt
Sie sind nahezu unzertrennlich: die Magdeburger Halb-
1650
kugeln. 1663 beweist der Naturwissenschaftler Otto von
Guericke, dass sich luftleere Kugeln, die aus zwei Hlften
bestehen, nicht mal durch 16 Pferdestrken auseinander
reien lassen. Voraussetzung fr das spektakulre Vaku-
umier-Experiment ist die Erfindung der Luftpumpe.
Da von Guericke der festen berzeugung ist, das die
Erde umgebende All sei leer, setzt er alles daran, den
Beweis fr die Existenz eines Vakuums zu erbringen. Zu
diesem Zweck baut er eine Feuerwehrspritze einfach
um. Das Rohr der Spritze erhlt einen Kolben mit Dich-
tung und ein Ventil. Wird der Kolben nach oben gezo-
gen, strmt Luft in den Zylinder, durch Nachuntenpres-
sen entweicht sie. Mit Hilfe der Pumpe evakuiert von
Guericke spezielle Behlter. Ein ffnen des Gefventils
bewirkt, dass ein sofortiger Druckausgleich stattfindet.
Die Existenz eines Vakuums ist somit bewiesen.

> bedeutung: Die Funktionsweise vieler berhmter Inno-

vationen wie der Glhbirne oder des Elektronenmikros-
kops baut auf der Entdeckung des Vakuums auf.
102 >
ZAHNPASTA IN ALLER MUNDE
erfinder
OTTOMAR HEINSIUS VON MAYENBURG ber ihren Geschmack lsst sich streiten, ber ihre
zeitpunkt
Wirkung nicht. Ob Kruter, Minze oder Sportgel, mindes-
1907
tens zweimal am Tag sorgt die Zahnpasta fr erfri-
schende Hygiene im Mundraum. Verantwortlich fr ge-
sunde Zhne ist der Apotheker Ottomar von Mayenburg.
Im Leo-Laboratorium, einem kleinen Dachbodenlabor
ber der Dresdener Lwen-Apotheke, experimentiert er
1907 mit Zahnpulver, Mundwasser und therischen len.
Von Mayenburg versucht eine Mundreinigungspaste
herzustellen, die bei regelmiger Anwendung opti-
malen Zahnschutz garantiert.
Das Ergebnis der Experimente ist die Chlorodont-
Zahnpasta. Angereichert mit etwas Pfefferminz fr den
guten Geschmack, fllt er die Pasta direkt in biegsame
Metalltuben ab. Auf der ersten internationalen Hygiene-
ausstellung 1911 in Mnchen wird die Chlorodont-Zahn-
pasta mit einer Goldmedaille ausgezeichnet.

> bedeutung: Die Erfindung aus Dresden erfreut sich bald

weltweiter Nachfrage. Sie ermglicht einen schnellen
und intensiven Putzeffekt. Generationen verdanken ihr
gesunde Zhne.
104 >
ZNDKERZE EIN FUNKEN
erfinder
ROBERT BOSCH
BEWEGLICHKEIT
zeitpunkt
Alles ist zum Start bereit: Vor mehr als 100 Jahren pr-
1902
sentierte Bosch erstmals eine Zndkerze in Kombination
mit einem Hochspannungsmagnetznder. Das Patent
auf das epochale System erhlt das Unternehmen am
7. Januar 1902. Zusammen mit industriellen Fertigungs-
techniken verhilft die Zndkerze dem Automobil zum
Durchbruch: Der Start immer hher drehender Motoren
gelingt nun auf Anhieb. Die Beanspruchung des kleinen
Bauteils ist jedoch immens hoch. Temperaturdifferenzen
zwischen 100 C und 2.400 C mssen aufgefangen wer-
den. Um fr alle Motortypen ein passendes Exemplar
bereitzuhalten, entwickelt Bosch das Wrmewertsystem
als Ma fr die thermische Belastbarkeit. Die Lnge des
Isolatorfues ist fr den Wrmewert bestimmend: je
krzer der Fu, desto kleiner die Wrmewertkennzahl.
Heute werden mehr als 1.250 Varianten der Bosch-Znd-
kerze hergestellt von streichholzkurz bis bleistiftlang.

> bedeutung: 300 Millionen Bosch-Zndkerzen werden

jhrlich gefertigt und tragen zu einer sauberen und spar-
samen Verbrennung des Kraftstoffes bei.
106 >

index impressum
_AIRBAG 6> _MENSCH RGERE Herausgeber: Initiative Partner fr Innovation
_ASPIRIN 8> DICH NICHT 60> V. i. S. d. P.: Andreas Fischer-Appelt (fischerAppelt, Berlin)
Pressebro der Initiative Partner fr Innovation
_AUTO 10> _MOTORRAD 62>
Tucholskystrae 18 10117 Berlin
_BAKTERIOLOGIE 12> _MP3-FORMAT 64> Telefon: 030. 726 146-724 Fax: 030. 726 146-725
_BIER 14> _MUNDHARMONIKA 66> Mail: pressebuero@innovationen-fuer-deutschland.de
_BUCHDRUCK 16> _PAPIER- Konzeption und Gestaltung: fischerAppelt GmbH/Ligalux GmbH
_C-LEG 18> ROHSTOFF 68> Initiative Partner fr Innovation
_CHIPKARTE 20> _PERIODENSYSTEM 70>
_COMPUTER 22> _PILLE 72> Bildnachweis: Robert Bosch GmbH, Corbis GmbH, EFS Hausgerte GmbH,
_CURRYWURST 24> _PLATTENSPIELER 74> Getty Images Deutschland GmbH, Junghans Uhren GmbH, Herbert
_DIESELMOTOR 26> _REFORMATION 76> Kalser, Ligalux GmbH, Mauritius GmbH, Otto Bock GmbH, photonica,
Schering AG, ThyssenKrupp AG, Zefa visual media GmbH
_DBEL 28> _RELATIVITTS-
_DSENTRIEBWERK 30> THEORIE 78>
_DYNAMO 32> _RNTGENTECHNIK 80> Die Partner fr Innovation
Mit der Initiative Partner fr Innovation machen sich Politik, Wirtschaft
_FERNSEHEN 34> _SCANNER 82>
und Wissenschaft gemeinsam dafr stark, zukunftsweisende Ideen
_FUNKARMBANDUHR 36> _SCHRAUB- schnellstmglich zur Marktreife zu bringen. Mehr ber die Arbeit der
_GLEITFLUGZEUG 38> STOLLENSCHUH 84> Partner fr Innovation finden Sie unter:
_GLHBIRNE 40> _SOZIALE www.innovationen-fuer-deutschland.de
_GOLDBR 42> GESETZGEBUNG 86>
_HOMOPATHIE 44> _STRASSENBAHN 88>
_HUBSCHRAUBER 46> _TEEBEUTEL 90>
_JEANS 48> _TELEFON 92>
_KAFFEEFILTER 50> _THERMOSFLASCHE 94>
_KERNSPALTUNG 52> _TONBAND 96>
_KLEINBILDKAMERA 54> _TWIN-AUFZGE 98>
_KHLSCHRANK 56> _VAKUUM 100>
_MAGNETSCHWEBE- _ZAHNPASTA 102>
BAHN 58> _ZNDKERZE 104>
460-0623 PFI-Umschlag_37bw 02.06.2005 11:14 Uhr Seite 2

impressum
Herausgeber: Initiative Partner fr Innovation
V. i. S. d. P.: Dr. Lutz Meyer (fischerAppelt, Berlin)
Pressebro der Initiative Partner fr Innovation
Tucholskystrae 18 10117 Berlin Telefon: 030. 726 146-724
Fax: 030. 726 146-725 Mail: pressebuero@fischerappelt.de
Konzeption und Gestaltung: fischerAppelt GmbH/Ligalux GmbH

Bildnachweis: Robert Bosch GmbH, Corbis GmbH, EFS Hausgerte GmbH,

Getty Images Deutschland GmbH, Junghans Uhren GmbH, Herbert
Kalser, Ligalux GmbH, Mauritius GmbH, Otto Bock GmbH, photonica,
Schering AG, ThyssenKrupp AG, Zefa visual media GmbH

Die Partner fr Innovation

Mit der Initiative Partner fr Innovation machen sich Politik, Wirtschaft
und Wissenschaft gemeinsam dafr stark, zukunftsweisende Ideen
schnellstmglich zur Marktreife zu bringen. Mehr ber die Arbeit der
Partner fr Innovation finden Sie unter:
www.innovationen-fuer-deutschland.de

Untersttzt durch