Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Warner, Martin. (2012) The poetic image. Royal Institute of Philosophy Supplement,
Volume 71 . pp. 105-128. ISSN 1358-2461
Copies of full items can be used for personal research or study, educational, or not-for-
profit purposes without prior permission or charge. Provided that the authors, title and
full bibliographic details are credited, a hyperlink and/or URL is given for the original
metadata page and the content is not changed in any way.
Publishers statement:
Copyright The Royal Institute of Philosophy and the contributors 2013
A note on versions:
The version presented in WRAP is the published version or, version of record, and may
be cited as it appears here.
For more information, please contact the WRAP Team at: publications@warwick.ac.uk
http://wrap.warwick.ac.uk/
Royal Institute of Philosophy
Supplement
http://journals.cambridge.org/PHS
Martin Warner
1. Romantic Image
1
The Collected Poems of W. B. Yeats (London: Macmillan, 1950), 2801.
2
Yeats: The Man and the Masks (London: Faber and Faber, 1961),
2734.
106
The Poetic Image
6
Romantic Image, op. cit., 5.
7
Baudelaire, in his Selected Essays (London: Faber and Faber, 1961),
426.
8
Oeuvres compltes, 2 vols., ed. Bertrand Marchal (Paris, 19982003),
II. 700. A principle summarized by Arthur Symons as to name is to
destroy, to suggest is to create. (The Symbolist Movement in Literature,
London: William Heinemann, 1899, 132)
9
The Symbolist Movement in Literature, op.cit, 129.
107
Martin Warner
10
Lustra of Ezra Pound with Earlier Poems (New York: Alfred
A. Knopf, 1917), 50.
11
The Collected Poems of William Carlos Williams, Volume I
19091939, ed. A. Walton Litz and Christopher MacGowan (Manchester:
Carcanet, 1987), 224. For convenience, I on occasion refer to this poem
using its conventional designation, as above, but strictly it is untitled.
108
The Poetic Image
Imaging is, in itself, the very height and life of Poetry affirms
Dryden,16 setting himself combatively against critics for whom
12
See especially Logic and Conversation in his Studies in the Way of
Words (Cambridge, Mass. and London: Harvard University Press, 1989)
2240.
13
Kermodes word, Romantic Image, op. cit., 85.
14
Anabasis: A Poem (London: Faber and Faber, 1959), 1011.
15
Romantic Image, 152.
16
The Authors Apology for Heroic Poetry and Poetic Licence, in
Essays of John Dryden, 2 vols. (ed.) W. P. Ker (Oxford: Clarendon Press,
1900), I. 186.
109
Martin Warner
17
On the Sublime xv. 12.
18
C. Day Lewis, The Poetic Image (London: Jonathan Cape, 1947),
1819.
19
Imagination and Perception, in his Freedom and Resentment and
Other Essays (London and New York: Routledge, 2008), 50.
20
Imagination (London: George Allen & Unwin, 1961), 70.
110
The Poetic Image
21
Living Forms of the Imagination (London & New York: T&T Clark,
2008), 46.
22
The Concept of Mind (London: Hutchinson, 1949), 2478.
23
Imagination, in Bernard Williams and Alan Montefiore (eds) British
Analytical Philosophy (London: Routledge & Kegan Paul, 1966), 160.
24
Ibid., 177, 172.
111
Martin Warner
25
Philosophical Investigations. trans. G.E.M. Anscombe (Oxford: Basil
Blackwell, 1958), II, xi, 200e, 207e, 213e.
26
Mary Warnock, Imagination (London: Faber and Faber, 1976),
chap.IV; Roger Scruton, Art and Imagination: A Study in the Philosophy
of Mind (London: Methuen, 1974), chaps. 7 & 8.
27
Imagination, op. cit., 192, 194.
28
Imagination and Perception, op. cit., 69.
29
Art and Imagination, op. cit., 91, 978, 117.
112
The Poetic Image
113
Martin Warner
114
The Poetic Image
32
Ibid., 105.
33
The Poetic Image, op. cit., 23; the quotation is from John Middleton
Murrys essay Metaphor in his Countries of the Mind: Essays in Literary
Criticism (London: Oxford University Press, 1937), II. 4.
34
Ibid, 25. Compare Anthony OHear, The Element of Fire: Science, Art
and the Human World (London and New York: Routledge, 1988), 1045: A
literal description of a feeling or attitude I have will not precisely delineate
it, nor will it bring out the way in which it is not an object for me, but
115
Martin Warner
116
The Poetic Image
36
Ways of Worldmaking (Hassocks, Sussex: Harvester, 1978), 58.
37
Knowledge, Fiction & Imagination (Philadelphia: Temple University
Press, 1987), 198203, 192.
38
A Course of Lectures on Dramatic Art and Literature, op. cit., 88.
39
The Statesmans Manual: or The Bible the Best Guide to Political Skill
and Foresight, in his Lay Sermons. Ed. R. J. White, Collected Works, Vol.6,
Bollingen Series LXXV (Cambridge and Princeton: Routledge & Kegan
117
Martin Warner
There is, that is, a well-established tradition for which allegory is seen
as primarily ornamental, with its elements standing referentially for
what could be said otherwise (on the pattern of Novitzs referential
symbol), whereas the symbol functions in the manner of Novitzs
literary symbol (or image) by means of (to use his terminology)
suggestion to convey a certain insight, mood or feeling. On the
Coleridgean synecdochal model the symbol participates in the
reality it renders intelligible so that one directly apprehends that
which is symbolized in the act of perceiving the symbol; in this
very specific sense, insight or vision gained through symbol is unme-
diated whereas ideas conveyed through allegory are mediated. One
notes that Kant draws what is verbally almost the opposite moral; it is
schematic representation that is said to directly exhibit the concept,
whereas symbolic representation does so indirectly, being mediated
by analogy.40 In this context it should also be noted that the terminol-
ogy has been complicated by Charles Williamss influential prefer-
ence, in the context of a Coleridgean reading of Dantes Commedia,
for the word image to the word symbol, because it seems to me
doubtful if the word symbol nowadays sufficiently expresses the
vivid individual existence of the lesser thing.41
That the images of good verse ought ideally to operate symboli-
cally, in some quasi-Coleridgean sense, is of course a contested
claim, and not one that would be accepted by, for example,
Alexander Pope for whom True wit is nature to advantage dressd,
/ What oft was thought, but neer so well expressed (An Essay on
Criticism, l. 297); one is reminded of Coleridge on allegory, translat-
ing abstract notions into a picture-language. To bring the issue into
focus it may be useful to return to Aristotle on metaphor, for meta-
phor is a flower of wit and also, as we have seen, deeply implicated
in poetic imagery. Pope is echoing Aristotles suggestion that meta-
phor can save the language from seeming mean and prosaic (De
Paul and Princeton UP, 1972), 30. Compare: The allegorist leaves the given
. . . to talk of that which is confessedly less real, which is a fiction. The sym-
bolist leaves the given to find that which is more real. C. S. Lewis, The
Allegory of Love: A Study in Medieval Tradition (New York: Oxford
University Press, 1958), 45.
40
On Beauty as the Symbol of Morality, in his Critique of Judgment,
trans. Werner S. Pluhar (Indianapolis/Cambridge: Hackett, 1987), 59,
3512, 2267.
41
The Figure of Beatrice: A Study in Dante (London: Faber and Faber,
1943), 7. Williamss use of image appears to have significant affinities with
that later proposed by Novitz.
118
The Poetic Image
42
The Lives of the Poets, 3 vols. (ed.) John H. Middendorf (New Haven
and London: Yale University Press, 2010), I, 26.
43
C. Day Lewis, The Poetic Image, op. cit., 57.
44
T. S. Eliot, Collected Poems: 19091962 (London: Faber and Faber,
1974), 1317.
45
C. Day Lewis, The Poetic Image, op. cit. 93.
119
Martin Warner
46
T. S. Eliot, Collected Poems: 19091962, op. cit., 18995.
47
Imagery and Movement: Notes in the Analysis of Poetry (ii), in his
A Selection From Scrutiny, Vol. 1 (Cambridge: Cambridge University Press,
1968), 231. He adds that in considering certain types of poetic effect we find
imagery giving place to movement as the appropriate term for calling
attention to what has to be analysed. (237)
120
The Poetic Image
48
From Tennysons Break, break, break; compare Eliots The
dancers are all gone under the hill (East Coker II).
49
T. S. Eliot, Collected Poems: 19091962, op. cit., 210.
50
The Poetic Image, op. cit., 65.
51
A Course of Lectures on Dramatic Art and Literature, op. cit., Lect.
VI, 878.
121
Martin Warner
52
Tractatus Logico-Philosophicus, trans. D. F. Pears and B. F.
McGuinness (London: Routledge & Kegan Paul, 1961), 3.032.
53
Poetic Argument: Studies in Modern Poetry (Montreal: McGill-
Queens University Press, 1988), 42.
54
Ibid., 51.
122
The Poetic Image
55
See, for example, Kathleen Raine, On the Symbol, in her Defending
Ancient Springs (London: Oxford University Press, 1967), 10522, and
The Vertical Dimension, Temenos 13, 1992, 195212. Also Maud
Bodkin, Archetypal Patterns in Poetry: Psychological Studies of
Imagination (London: Oxford University Press, 1934). Symons advocated
that confidence in the eternal correspondences between the visible and
the invisible universe, which Mallarm taught (The Symbolist Movement
in Literature, op.cit, 138).
56
C. Day Lewiss list, The Poetic Image, op. cit., 141.
123
Martin Warner
57
The Rhetoric of Temporality, in his Blindness and Insight: Essays in
the Rhetoric of Contemporary Criticism, 2nd edn, (Minneapolis: University of
Minnesota Press, 1983), I. Allegory and Symbol, 208.
58
A vigorous response to de Mans essay has been mounted by Douglas
Hedley (Living Forms of the Imagination, op. cit., 13640). For de Man the
prevalence of allegory always corresponds to the unveiling of an authenti-
cally temporal destiny, where self and non-self can never coincide
(The Rhetoric of Temporality, 2067), and he downplays the contrast
between allegory and symbol as being of secondary importance, arguing
that Coleridge implicitly allows figural language as such to be understood
in terms of translucence (1923). Hedley replies, with some plausibility,
that this in effect collapses a crucial distinction, pointing out that for
Coleridge there is an ontological link between symbols and the reality sym-
bolized [which] becomes transparent in the image, but that with allegory
there is a different relationship between the means of expression and the
objects of that expression (Living Forms, 1389). De Mans rejection of
any such ontological link, and hence resistance to claims for a symbolic, sy-
necdochal, translucence of the eternal through and in the temporal, appears
to be in part a consequence of his accepting the selfs authentically temporal
destiny as being crucial to the truths supposed to have come to light in the
last quarter of the eighteenth century, and coming close to implying that
the associated secularized thought . . . no longer allows a transcendence of
the antinomies between the created world and the act of creation (The
Rhetoric of Temporality, 2067). Such a position is, of course, incompati-
ble with Coleridgean panentheism. De Mans assault on this symbolical
style as lacking an entirely good poetic conscience (208) looks suspiciously
like a form of petitio in the guise of analysis.
59
St.-John Perse, Anabasis, trans. and ed. T. S. Eliot, op.cit., 1011.
These coordinates suggest an affinity with Ezra Pounds ideogrammic
method, with concepts built up from combining concrete images; see his
ABC of Reading (London: Routledge, 1934).
60
In Defense of Reason (Chicago, Swallow Press,1947), 6263.
124
The Poetic Image
logic is the Dancer, that image which is all movement, yet with a
kind of stillness, the coalescence of meaning and form.61 Eliot, it
will be recalled, introduced his notion in relation to his translation
of Perses Anabase. In a note on the poem by Lucien Fabre to
which he draws our attention it is remarked how symbol [may
lead] to symbol, linked allusively, throughout an entire stanza,62
and Eliot himself maintains that
any obscurity of the poem, on first readings, is due to the sup-
pression of links in the chain, of explanatory and connecting
matter, and not to incoherence, or to the love of cryptogram.
The justification of such abbreviation of method is that the se-
quence of images coincides and concentrates into one intense
impression of barbaric civilization. The reader has to allow the
images to fall into his memory successively without questioning
the reasonableness of each at the moment; so that, at the end, a
total effect is produced. Such selection of a sequence of images
and ideas has nothing chaotic about it.63
Three features of Eliots account are worth noting. First, though this
logic of the imagination is distinguished from the logic of concepts
they are not set in opposition, as Kertzer supposes; Eliot, after all,
implies that incoherence here would be a fault, and putting the sup-
posed fault alongside love of the cryptogram suggests that we may
read incoherence, at least in part, conceptually. The sequence is,
we are told, one of images and ideas. As we have seen, poetic
images necessarily have a conceptual element, and this needs to be
taken into account in considering their movement. Second, the cri-
terion of coherence goes beyond the purely conceptual to the imagi-
native; this is the force of the emphasis on producing a total effect
which is glossed as one intense impression. We are back with that
double meaning of image such that it can designate both a particu-
larized scene (as in the opening line of Anabasis, Under the bronze
leaves a colt was foaled) and that complex ordered arrangement of
such items, here by allusive linkage of symbols, we call a poem.
Finally, as mentioned earlier, Eliot suggests that it is in these
terms, together with the pattern of stresses and pauses, at least as
much as by reference to versification, that poetry may be distin-
guished from prose.
61
Romantic Image, op. cit., 152, 85.
62
In Anabasis, op. cit., 94.
63
Ibid., 910.
125
Martin Warner
126
The Poetic Image
127
Martin Warner
University of Warwick
martin.warner@warwick.ac.uk
68
The Collected Poems of W. B. Yeats, op. cit., 245.
69
My thanks to my brother, the poet Francis Warner, for comments
and reminders.
128