Dada la importancia de las regulaciones nacionales para las importaciones, exportaciones y

tratamiento de sustancias consideradas como peligrosas por la SEREMI de Salud y del Ministerio del
Interior, y de acuerdo a la Norma Chilena N2245 del 2015 (NCh2245:2015) que habla sobre la
actualizacin de las secciones, contenido y formato de las Hojas de Datos de Seguridad (HDS) para
productos qumicos, se informa que las HDS deben cumplir con las siguientes caractersticas:

1. Debe transferir informacin esencial sobre el peligro (incluyendo informacin sobre el transporte,
la manipulacin, almacenamiento y acciones de emergencia) desde el proveedor del producto
qumico hasta el receptor del mismo.

2.- La informacin que se incluye en una HDS no es confidencial aunque los documentos de respaldo
s pueden serlo; la informacin acerca de la composicin y los componentes se pueden dar de
manera distinta, por ejemplo indicar rangos en porcentajes de una sustancia y no la cantidad exacta.

3.- El proveedor debe entregar una HDS con toda la informacin acerca de la seguridad, la salud y el
medioambiente, aplicable al producto qumico, en idioma espaol, libre de costo y en papel y/o en
formato digital, al receptor. El proveedor debe mantener las HDS actualizadas y proporcionar al
receptor la edicin ms reciente.

4.- Las HDS se deben elaborar por una persona competente que tenga formacin o experiencia
demostrable y actualizada, para elaborar las secciones de correspondientes de una HDS.

5.- Una HDS debe proporcionar los siguientes 16 ttulos de seccin e informacin relevante acerca de
un producto qumico. El texto de los ttulos, la numeracin y la secuencia no se deben modificar:

1.- Identificacin del Producto Qumico y de la Empresa

(Cuando pide el nombre, direccin, telfono del proveedor se refiere en Chile)
2.- Identificacin de los Peligros.
3.- Composicin/informacin de los componentes.
4.-Primeros Auxilios.
5.- Medidas para lucha contra Incendios.
6.- Medidas que se deben tomar en caso de derrame accidental.
7.- Manipulacin y almacenamiento.
8- Controles de Exposicin/proteccin personal.
9.- Propiedades fsicas y qumicas.
10.- Estabilidad y reactividad.
11.- Informacin toxicolgica.
12.- Informacin ecolgica.
13.- Informacin sobre la disposicin final.
14.- Informacin sobre el transporte.
15.- Informacin reglamentaria.
16.- Otras informaciones.

6.- Ningn subttulo o tem se debe dejar en blanco y se debe indicar claramente cuando la
informacin no est disponible o no aplique.

A continuacin, un ejemplo de presentacin de Hoja de Datos de Seguridad (HDS)