Sie sind auf Seite 1von 10

Un pedacito del mundo

Personajes

Elisa
Alberto
Severino

En la terminal, luz de tarde de verano. Por un costado entra corriendo Elisa, es una mujer que
trae puesto su vestido de novia. Toda ella: peinado, maquillaje y accesorios denotan que se
encaminaba hacia el altar. Se dirige a la banca y se sienta colocando su cabeza entre las
manos.
Casi al mismo tiempo escuchamos la bocina de un carro que insiste en llamarla.
Durante el drama empieza a caer la noche.

Alberto (a gritos, fuera de escena) Elisa!! Elisa!!

(Ella mueve la cabeza en seal de negacin)

Alberto Elisa, no hagas bromas!! Vamos a llegar tarde ...Elisa!!

Ella continua igual


Nuevamente la bocina
(pausa)
Entra Alberto que tambin viene trajeado para la boda.
La toma por el brazo imaginando que todo es una broma
y la intenta llevar consigo... ella se suelta de su mano con cierta
violencia.

Alberto (entre sonriente y desconcertado) mi amor... qu te pasa... ?

Elisa sigue igual

Elisa (sin levantar la cabeza) No s qu me pasa... dejame sola Alberto por favor ... ?!

Alberto Elisa !! te sents bien!? ... Te duele algo...

Elisa No me pasa nada Alberto... dejame sola un instante...

Alberto (retirndose un poco, pausa incmoda) ... Bueno yo s que en esto de las bodas
siempre hay algo de nerviosismo... claro... uno no se casa todos los das... yo mismo me siento
un poco nervioso... Ayer en la joyera, cuando estbamos escogiendo los anillos, me agarr un
temblor en las manos, te acords!! Yo te dije que era el fro, pero no, eran los nervios...

Elisa (lo interrumpe muy segura) No son nervios ... quers dejarme respirar tranquila un
momento !!...
Alberto (desesperado, mira su reloj) Respirar un momento !!??.... Elisa estn esperndonos!

Elisa Ya lo s, pero te cuesta tanto darme un minuto Alberto!?

Alberto Despus de hoy, te prometo que te dejo en paz todos los minutos que te d la gana,
pero ahora no! Vamos Elisa, por favor (la toma de un brazo nuevamente
intentando levantarla a la fuerza)

Elisa (violenta) No quiero!!

(Pausa muy incmoda. l se retira un poco, saca un chicle y se lo lleva a la boca, o se come
las uas o juega con un llavero, sin quitarle la mirada a ella)

(Acercndose nuevamente, ms suave)

Alberto Elisa por favor, decime que todo esto es una broma. No te ...estars
arrepintiendo...? ...vos no me vas a dejar plantado ...verdad?

Elisa (mirando a Alberto a los ojos) Alberto ... no s qu me pasa... pero no quiero seguir!?

Alberto Elisa, mirme bien a los ojos! Dentro de media hora vas a ser mi esposa; cmo que
no quers seguir!?

Elisa (muy sincera) Alberto... me quiero bajar del mundo!!

Alberto Qu!?

Elisa Me quiero bajar del mundo!!

Alberto No me habls en difcil Elisa, yo soy una persona prctica, qu es lo que ests
diciendo?

Elisa (muy sincera) Alberto... no s si quiero casarme ...?

Alberto Cmo!?

Elisa Alberto yo te amo... pero no s si quiero casarme...

Alberto Elisa... te das cuenta de lo que ests diciendo, y en el


momento en que lo ests diciendo!!?

Elisa Si...

Alberto (herido en su amor propio) Por qu no lo dijiste antes...? Esta fue una decisin que
tomamos los dos mi amor, o me equivoco !?... (Elisa asiente) si no estabas segura de tus
sentimientos porqu dejaste que las cosas llegaran hasta este punto ...?

Elisa Porque yo te amo y.


Alberto "Yo te amo"," yo te amo"... qu clase de amor es ese que cambia de la noche a la
maana sin previo aviso !!?

Elisa, Aunque no me lo cres, yo te amo... peroque amo ms mis sueos!!

Alberto No te entiendo Elisa, no te entiendo... qu carajos sali mal. Porqu me haces esto
ahora ...!!?? No te das cuenta la vergenza que voy a pasar delante de todos los invitados:(se
imita a si mismo)"... Este... vieran que Elisa...eh, se baj en la estacin y bueno yo vine a
decirles. . que ya no hay boda... que pueden irse para la casa... muchas gracias !!... (se quita el
saco) Por favor Elisa, seamos razonables ...

Elisa Entendeme, yo quiero casarme con vos, pero hay algo ms fuerte en m que me grita
por dentro. Vas a perder tus sueos Elisa. Vas a perder tus sueos!!

Alberto Porqu decs tus sueos. Siempre pens que a partir de hoy seran nuestros sueos!

Elisa Albertole pones tan poco cuidado las cosas. Hace algunos meses, no s si te acords,
tenamos un cajn entre las 2 y las 4 de la tarde y fuimos al cafecito de siempre,
conversamos largo rato sobre nuestros sueos y yo te coment de mi trabajo en la comunidad
de villa jilguero cuando fui maestra voluntaria?

Alberto Algo recuerdo...

Elisa No, no records nada porque no era importante para vos!! La conversacin sigui, vos
desviaste el tema, talvez inconscientemente, pero yo lo retom y abr mi corazn y te dije que
lo que ms deseaba en la vida era volver! Pero vos le diste tan poca importancia!...

Alberto Perdname Elisa si en ese momento no te escuch, pero, no todo


est perdido. Talvez ms adelante podamos hacer un viaje juntos a Villa
Jilguero, porque no!?

Elisa Un viaje... turstico, ests diciendo ...!?

Alberto Bueno, no exactamente, puede ser una semana, quince das...

Elisa Alberto yo quiero volver, pero para trabajar! Vmonos juntos, vos trabajas como mdico
y yo como maestra... vmonos!!

Alberto (evadindola) Sos demasiado impulsiva. No podemos el da de nuestra boda salir


corriendo a perseguir nuestros sueos!!?

Elisa Porqu no !?

Alberto (levantando el tono) Porque no ! Porque las personas ya no son as, el mundo
cambi, evolucion , esas filosofas redentoras son cosa del pasado. De nada sirve idealizar al
indgena, al campesino o al pobre.

Elisa Alberto, hasta ahora te empiezo a conocer...? Porque ese da en el caf no hablaste as...
Alberto Umnn , no s...?

Elisa Quers que te diga porqu...porque estabas demasiado preocupado en conquistarme...


(cambia) Y lo conseguiste facilmente... casi sin palabras...

Alberto Estoy empezando a dudar de mi capacidad de conquista !...

Elisa No seas as... yo te amo (le dan un beso tierno) me gustas mucho!. Lo que pasa es que
pensamos y queremos cosas distintas

Alberto (entre broma y serio) Porqu entre todas las mujeres me tena que tocar a m una que
cree en las utopas!! Porqu!? (re)

Elisa Hacer el bien no es una utopa es una obligacin...Vmonos, vmonos a Villa jilguero,
all nos necesitan ms!!

Alberto No puedo Elisa... no me nace, de verdad!? No est en mis planes, mis planes son
como los de cualquier persona: ejercer mi profesin, tener mi casa, hijos, una esposa, un
carro... lo de todo el mundo ... Yo le pido poco a la vida !!... (pausa incmoda, mira el reloj) la
gente en el templo debe estar ya preocupada... Voy a llamar para que no se preocupen,
ya vuelvo!...

(Ella se levanta y camina por la estacin. Una msica campesina ejecutada con mandolina se
escucha de fondo, la luz cambia. Don Severino, un viejo campesino aparece desde la "zona de
los sueos" y se dirige a Elisa, se quita el sombrero de lona para hablar con ella)

Severino Nia Elisa, pues viera que tuvimos una reunin los de la junta de Padres de la
Escuela y bueno ...yo vena a ofrecerle un campito que tenemos all en la parte de atrs de la
casa de nosotros... Ya lo habl con Manuela y a ella le pareci bien, es el cuartito que dej
mijo mayor, est limpio no vaya usted a creer !!...

Elisa Yo s que est limpio...!

Severino Es que viera que ya nos da pena que siga uste' durmiente en la Direccin ... la verda'
es que los chacalines la estiman mucho y bueno es una manera de agradece'le todo su
es'juerzo...

Elisa Gracias Don Severino, muchas gracias...

Severino Aqu tiene las llaves... (ella las toma) Que conste que es un lugar muy sencillo, talvez
uste' all en San Jos viva con ms comodidades, pero...

Elisa No, no piense en eso... Yo estoy feliz de que me reciban en su casa, para m va a ser
un honor!! Y muchas gracias por la confianza ...

Severino De nada... buen. eso era todo nia Elisa... eh... hasta luego...

(Severino se desaparece por donde entr- la msica tambin cesa)


la luz cambia nuevamente)
Elisa (apretando la llave) Hasta luego ...

(Alberto vuelve a entrar nuevamente ofuscado por el tiempo)

Alberto Elisa... nos estn esperndonos ... qu hacemos!?

Elisa (como si no lo escuchara) Un da cualquiera de esta misma estacin sal rumbo a Villa
Jilguero. Tal parece que no voy a cumplir mi promesa!...

Alberto Te hice una pregunta !?...

Elisa (igual) Bienvenida Elisa al club de los mentirosos, de los que hoy dicen una cosa y
maana otra, de los que cambian sus ideales por una vajilla de plata...!!

Alberto (levantando el tono) Elisa ! Me vas a contestar !?

Elisa Alberto es ahora o nunca... !!

Alberto (Furioso) Elisa !! Tens que tomar una decisin, ya no podemos esperar ms

Elisa Yo tom mi decisin...Por favor traeme mi maleta , quiero cambiarme esta ropa !!

(Comienza a deshacerse el peinado, se quita los zapatos, y desabrocha su vestido de novia)

Alberto Vos ests loca !!

(Alberto abandona la escena y vuelve inmediatamente con la maleta de Elisa)

Alberto (mientras la ayuda a cambiarse) Sabes lo que pienso Elisa ... que sos una ingenua; no
te das cuenta que el cuentito del socialismo est muerto, por si no lo sabas ... todo era una
farsa !! Y los jvenes del mundo aplaudamos a esos grandes cmicos !

Elisa (sin ironia, con inters real)Y qu mas... ?

Alberto Date cuenta que las estatuas cayeron !! El mundo ya no necesita revolucionarios"
(pausa) Yo tambin fu uno de esos, yo tambin quera cambiar el mundo.

En la accin de cambiarse (se denota el cario que se tienen ambos a pesar de que piensan
distinto)

Elisa Tanto te cuesta despegarte de tu mundo...?

AlbertoPero qu tiene de malo mi mundo...? Porqu ustedes los idealistas ven a los dems
por encima del hombro. No soy un monstruo Elisa; anhelar una vida mejor no es un mal sueo.
Es ms, como mdico puedo hacer el bien ... qu diferencia hay entre los campesinos de Villa
Jilguero y una persona humilde de la capital...
Elisa Ninguna ... tens razn... Y ojal dentro de cinco aos sigs pensando lo mismo . Para
que no haya una sola persona sin acceso a la educacin, la salud, la cultura ...

AlbertoOtra vez el discurso... Ya apareci la heroina cambiando el mundo!

Elisa ( un tanto molesta) No Alberto , yo no pretendo cambiar el mundo, ni tampoco quiero


jugar de heroina . No, no creas que yo soy tan ingenua de pensar que Villa Jilguero no va a
caer en la modernidad y entonces me van a hacer un monumento. Es ms, creo que muchas
de las nias y jovencitos que me pidieron que regrese, con el tiempo se convertirn en
personas que sueen con salir corriendo de all...

Alberto Entonces si sabs eso, porqu te quers ir !?

Elisa Porque soy yo la que necesita volver, no lo hago por ellos Alberto, lo hago por mi !...

Alberto Te escucho, pero no te entiendo!

Elisa Alberto... hace unos aos si queramos cambiar el mundo, a esa edad todo era cierto.
Gritbamos de verdad, luchbamos de verdad, sobamos de verdad !!...

Mientras ella habla de fondo se escucha un sonido de manifestacin.

En el colegio participbamos en cuanta manifestacin se haca: revolucin en Nicaragua...!!!


paz en el salvador, no a la contaminacin, los desaparecidos, tierra para el campesino, ... todo
lo que atentaba contra el ser humano y su dignidad era nuestra bandera. El mundo nos
pareca una olla de injusticias!! Y all estbamos nosotros gritando, pataleando, soando con
cambiarlo!!

Alberto ramos tontos tiles Elisa... Payasos de un circo que desapareci!

Elisa Tal vez desapareci el circo, pero el mundo sigue siendo la misma olla de injusticia... y
no hay quien levante carpas ...

Alberto El mundo perfecto no existe, nunca ha existido.

Elisa Entonces dejemos las cosas como estn, verdad!? Para qu alborotar las utopas ...
Vmonos a trabajar, comer, dormir, divertir, hacer hijos y estos hijos vuelta a trabajar, comer,
dormir, y divertir. Vengan los bautizos, graduaciones, bodas, funerales... y otra vez se repite el
ciclo interminable hasta el final de nuestros das...Siempre lo mismo, lo mismo, lo mismo... Y
nuestros sueos de un mundo mejor Alberto, dnde estn nuestros sueos, adnde los
dejamos, adnde los enterramos, carajo!!?

Fuera de escena se escuchan bocinas


de autos. Voces que los llaman, con urgencia.
Alberto se levanta y decide ir hacia ellos.

Alberto Ya es tarde. (con un hilo de esperanza) entonces ... no hay boda ... estas seguras...?

Nuevamente las bocinas y los reclamos de los familiares e


invitados. (pausa)

Elisa Estoy segura...!

Pausa incmoda entre ellos Alberto se aleja de ella lentamente


se lo escucha hablar con los familiares.
Los sonidos de afuera se calman... acto seguido escuchamos
los autos que se marchan.
Elisa se queda sola. Piensa que Alberto se fue con ellos...
.............................
Msica campesina y de la zona de los sueos aparece Don Severino.

Don Severino Nia Elisa...?! Esta uste muy ocupada !?...compromiso ...

Elisa Pase usted don Severino, no se preocupe...

Don Severino Vena a deja le esta bolsa e' frijoles nuevos que a uste tanto le gustan,
paz' que los cocine cuando llegue a San Jos...

Elisa Frijoles nuevos!! Qu rico... muchas gracias!

Don Severino As se acuerda de nosotros y le agarran ganas de volver... aunque sea por los
frijolitos.
Elisa se re
Viera que yo tambin recuerdo los lugares por la panza !!(re) Manuela me dice a veces..."Te
acords de aquel lugar...?" Aquel que queda por el bajo e los Rodrguez? ..."- No, no me
acuerdo -le digo yo- Aquel lugar onda comimos pejibayes rayados !!"..."- Ah claro, ahora si
me acuerdo !!" (riendo)y entonces Manuela me dice- "Ya te acordaste!? Ves... es que vos
tenis la memoria en la barriga !!"

Elisa (sonre y luego cambia) Oiga, a propsito de estmago, cmo sigui su chacal incita
despus del susto aquel con el herbicida que se tom...?

Don Severino Ah de lo ms bien... Yo siempre le digo a Manuela que fue gracias a uste que
esa gila se salv. Es que aqu cerquita no hay doctor y mientras llegbamos al centro,
la gila se nos hubiera muerto! Por dicha uste sabe leer ingls y conoce algo de medicina.
De dnde aprendi uste todo eso!?

Elisa Tengo un novio que va ser mdico y estudiamos juntos, algo se le pega a una!!

Don Severino Oiga nia Elisa, porqu cuando uste vuelva no se lo trae tambin a l.
De por si all en San Jos debe haber muchos doctores! Y aqu hace mucha falta uno!!

Elisa Ya veremos don Severino, ya veremos ms adelante... por ahora lo que yo quiero es
terminar mi carrera y volver
Don Severino Pues nosotros estamos felicsimos de que vuelva!! Bueno... ya me voy, si
quiere le dejo los frijolitos nuevos ah en la cocina...

Elisa (devolvindole la bolsa) Si gracias...

Don Severino Hasta luego nia Elisa...(le extiende la mano, ella le da la suya)

Elisa Hasta luego don Severino...

Don Severino sale por donde entr,


la luz cambia, cesa la msica. En ese momento se queda
por un momento sola contemplando la zona de los sueos.
Llega por detrs Alberto que se ha quitado su saco
y se lo coloca a ella en los hombros. Se abrazan...

Elisa No estabas muy apurado... por qu no te fuiste ...?

Alberto Porque te necesito, porque puse todas mis ilusiones en lo


nuestro. Porque cre en vos... porque ahora no tengo adnde ir...?

Elisa Vmonos juntos ya te lo dije...?!

Alberto No puedo!...

Elisa Yo tampoco me puedo quedar...qu hacemos?

Alberto Lo que hacen las parejas que no se entienden... decirse adis...

Elisa Porqu las cosas tienen que ser as a veces... porqu!?

Alberto Y me lo preguntas a mi...?

Elisa Si, a vos! Yo no tengo todas las respuestas...

Alberto Sabes una cosa Elisa... en el fondo te admiro!... pero yo no podra irme con vos, no
tengo tu temperamento. Somos tan distintos...

Elisa Si...

Alberto Amo mi carrera...

Elisa Yo tambin...

Alberto (muy sincero) Pero lo mo es diferente ... me ha costado tanto llegar adonde estoy
que no pienso arriesgar nada... me entendis!?

Elisa Te entiendo!
Alberto No tengo las agallas para emprender algo que desconozco...Soy un hombre que busca
seguridades ... Yo no veo nada de malo en eso?

Elisa No es malo... pero tiene que haber algo ms!?

Alberto Claro que hay algo ms, quiero ser el mejor mdico de mi generacin. Quiero una
especialidad en el extranjero,No s, quiero una vida decente, quiero comodidad. Y no creo ser
un monstruo capitalista por desear todas esas cosas,... o si !!?

Elisa Nadie ha dicho eso!

Alberto Entonces dnde est la diferencia!?

Elisa En el prjimo... en que la vida es tan corta que no podemos pasar por este mundo
pensando solo en nosotros mismos!! Estamos construyendo un mundo de egostas! Cada uno
en su propio nicho, metido en su capullo personal ...!

Alberto Yo s que tienes razn. Pero esas cosas yo no las puedo cambiar, son as. Este es el
mundo que nos toc vivir!...

Elisa Hacia dnde va este mundo que nos toc vivir Alberto...?

Alberto No lo s... nadie lo sabe!?

Elisa Yo pienso que los seres humanos erguiremos conquistando el universo, los mares, las
estrellas; pero se alejarn cada vez ms de conquistar su propio corazn !!Cuntos libros se
han escrito sobre el amor!? Los seres humanos de hoy solo piensan en el progreso y en el
poder... Poder, para aplastar a quin!? Progreso para llegara dnde!?
Los jvenes del mundo se matan entre ellos para defender a sus pases progresistas y
poderosos. Y mientras los ricos progresan, los pobres regresan!! Me da asco ese modelo!!
Vmonos de aqu Alberto, bajmonos del mundo ahora que estamos a tiempo !!...

Elisa comienza a levantarse


y a preparar sus cosas para irse.
Toma la maleta, de una cartera de mano
saca las llaves que le diera don Severino
se adelanta hacia un lugar como quien mira
venir un bus...

Vmonos para Villa Jilguero mi amor, vmonos...!!

Alberto No, no puedo...de este lado est mi mundo.

Elisa Yo siento que lo que tengo que hacer, lo debo hacer ahora, no maana, porque tal vez
maana ya no est!...

El sonido de un Bus que se acerca acelera el pulso


de los enamorados. Una luz fuerte empieza a invadir la
escena. Ella le hace seas para que se detenga.
Alberto se queda congelado, ella avanza
hasta l y con todo cario le devuelve el
saco que l le prest... l por supuesto no
se lo recibe, sino que se lo vuelve a poner.

Alberto Adis Elisa. Ojal que podas transformar el mundo!

Elisa Gracias Alberto, pero no pretendo transformar el mundo, tan solo quiero cambiar yo, que
soy un pedacito del mundo!!

Se abrazan y despiden muy tiernamente.


El sonido del bus se acerca cada vez ms,
la luz cambia y es ahora ms intensa, ella corre
hacia la zona del sueo

El bus arranca de nuevo y parte.


Alberto camina unos pasos hacia
esa direccin y se detiene. Se despide
de Elisa. El sonido del bus se pierde y se
combina con una msica mientras llegamos al apagn!

fin

Das könnte Ihnen auch gefallen