MAROEVIC, Ivo. Museologia como um campo de conhecimento.

Cahiers dtude/Study Series, Comit International de Icom pour la

museologie, n.8. 2000. P. 5-7. (traduo Viinicius Santos da Silva).

* Este artigo baseado em um captulo introdutrio do livro

Introduo do autor de Museologia - o Abordagem Europeia, publicado
pelo Dr. Christian Mueller-Straten Press, Munique, de 1998.

Museologia como um campo de conhecimento

(Museology as a field of Knowledge)

Museologia, como qualquer outra disciplina acadmica, assumiu

diferentes formas com o passar do tempo. Certamente no uma
disciplina cientfica bsica, mas tem diferentes fundamentos
conceituais oriundos dessas ltimas, embora tenha se desenvolvido,
em parte, a partir da pesquisa pura de diversas disciplinas e, em
parte tambm, da epistemologia das cincias de informao ou
outras cincias sociais. No uma cincia aplicada como a
tecnologia em relao qumica ou fsica, embora tenha sido vista
como auxiliar da histria, histria da arte ou arqueologia.
Desenvolvida a partir da prtica, confirmada pela prtica e at a
antecipa, estudando teoricamente os fenmenos que se manifestam
na realidade e aplicando os resultados dentro de seu campo. Isto a
torna inseparvel da prtica.

Se considerarmos a museologia de um ponto de vista histrico,

podemos ver que ela comeou como museografia, isto , como
instrues prticas sobre como coletar, preservar estudar e exibir
objetos. No decorrer do tempo, ela se confrontou com questes
conceituais, que envolvem estudos sobre significado e sentido,
interpretao e conceptualizao. Entretanto, ela no negligenciou
problemas histricos ou prticos. Assim, no final da dcada de 1960,
Z. Strnsk'y props um sistema da museologia em que exps todos os
seus aspectos histricos, estruturais e aplicados. Ele alinhou a
museologia a outras disciplinas acadmicas que tm sua prpria
histria, teoria e prtica, de tal forma que ela pudesse ser aceita
como uma cincia social contempornea.

Se desconsiderarmos, por um momento, tanto o aspecto histrico

quanto prtico, o primeiro porque concernente ao passar do tempo e
o ltimo, aplicao na atualidade, ficamos com os aspectos
estruturais, que abrangem dimenses temporais, espaciais e sociais.
Esta abordagem orientada para o futuro e pode contemplar uma
dimenso que vai alm do crculo fechado do espao do museu. O
aspecto estrutural da museologia tambm aborda as relaes sociais
implcitas na expresso "proteo do patrimnio", entendido em seu
sentido mais amplo.

Consequentemente, no plano estrutural, a museologia pode e deve se

vincular a museus para a expresso, valorizao e afirmao das
diversas formas de identidade. Essa constatao apenas confirma
que, com a perspectiva terica - quando transcendemos a prtica e
tambm as perspectivas exclusivamente histricas - abre-se uma
compreenso da variedade de ligaes entre o patrimnio de todos os
tipos e a sociedade.

Museologia e as cincias da informao

A incluso de museologia nas cincias da informao abre novos

campos conceituais, mas tambm traz consigo certas limitaes. Tais
limitaes so inerentes s cincias da informao, considerando que
a museologia, com seu vasto significado social, no trata apenas
embora, de fato, em grande parte seja isso - do estudo da
musealidade ou , como diz Peter van Mensch, da musealizao de
objetos que se tornam muselia (veja Peter van Mensch artigo, pp .
20-21). Quando estudamos a musealidade - as caractersticas que so
inerentes ao objeto em si ou que a ele so atribudas - assim como
musealizao - o processo pelo qual objetos se tornam gradualmente
muselia - ainda se opera sempre em termos de patrimnio isolado
ou alheio dentro do ambiente do museu. As relaes sociais inerentes
"proteo do patrimnio" devem ser integradas ao contexto: as
propriedades sociais do patrimnio em seu contexto humano tambm
devem ser abordadas.

Em outras palavras, a museologia trata do objeto em si, das colees

de objetos e de todas as possveis relaes que o objeto mantm em
um contexto especfico. Por essa razo a museologia frequentemente
trata de um objeto no apenas como um portador ou fonte de
informao, mas tambm como um intermedirio de um processo de
comunicao ou como um documento de uma realidade possvel. Por
conseguinte, tambm trata os objetos de museu como elementos que
contribuem para o enriquecimento do ambiente social e que
desempenham um papel na criao de diversas identidades.

Estas caractersticas da museologia iro expandir o ncleo terico das

cincias da informao, trazendo uma maior valorizao da
informao cultural e da sua especificidade, tais como:
multidimensionalidade, variabilidade e sua influncia enorme em
nossas vidas. Ao mesmo tempo, a metodologia relativamente bem
definida da cincia da informao, aplicada com modificaes
museologia, vai ajud-la a definir as suas funes e objetivos de
pesquisa de forma mais sistemtica. Em comparao com a
biblioteconomia, arquivologia, lexicologia e outros ramos afins das
cincias da informao, podemos ver que a museologia tem
caractersticas especficas, pois o objeto de sua pesquisa - os objetos
patrimonializados, isto , a muselia - sempre um elemento de
realidade, ainda no transferido para outro formato. Um livro, uma
carta ou qualquer outro documento escrito envolve algum tipo de
abstrao em relao realidade, o que no quer dizer que no
possam se tornar objeto integrante de um patrimnio.

Para se compreender, por um lado, um item de informao

importante ter a habilidade e conhecimento para ler um texto escrito
e compreender a lngua. No entanto, para ler as informaes
inerentes a um objeto de museu a situao mais complexa.
preciso, para ser capaz de decodificar tais informaes, saber a lngua
do objeto, a linguagem de suas formas, materiais e estruturas. Para
isso, as disciplinas cientficas bsicas tais como arqueologia,
etnologia, histria da arte, cincias naturais, e assim por diante,
devem ser teis. Ainda assim, como podemos abordar as mltiplas
caractersticas de um contexto ou um espao, ou as muitas camadas
e estruturas complexas de exposies?

Por outro lado, a linguagem dos objetos e contextos pode ser mais
direta, mais completa e mais significativa do que a linguagem verbal
de documentos escritos. Entretanto, a comunicao alcanada
usando esse tipo de linguagem transformada em conhecimento
humano apenas se ela se torna compreensvel para todos, sendo
to unificada quanto possvel, de modo que possa ser transposta e
possa circular. A museologia ainda no comparvel a outros ramos
das cincias da informao porque seus dados no so gravados e
no podem, portanto, ser inseridos em um sistema clssico de
informao e de documentao. A Museologia precisa, portanto,
desenvolver seu prprio arcabouo terico, de acordo com uma teoria
geral da informao, a fim de decodificar a informao a partir do
objeto do mundo material que nos rodeia, definido como patrimnio.
Dentro deste quadro, a museologia pode elaborar procedimentos para
aumentar a preciso com as quais so identificadas as caractersticas
de muselia que os objetos carregam ou que lhes so atribudas.

Museologia e a prtica museal

O objeto de museu - como documentao de determinada realidade,
base para a identidade, testemunho de um fato, resultado da
habilidade do homem, produto da natureza, ou evidncias em que se
apoiam as afirmaes cientficas e teses no quadro cientfico e de
disciplinas acadmicas - , sem duvida, um elemento da base de
informaes do conhecimento humano. Como tal, ele o assunto da
museologia, a qual deve definir os seus fundamentos tericos com a
formulao de um sistema de seleo, identificao e catalogao
desses objetos colecionados em museus, bem como para a proteo,
pesquisa, documentao e comunicao dos dados encontrados.
Finalmente, deve tambm elaborar um sistema de interpretao e
comunicao das complexas mensagens e suas vrias camadas de
significados, a criao de entidades e a melhoria das entidades
contextuais existentes dentro do museu. Essas caractersticas
concisas definem o quadro da museologia como uma disciplina
acadmica.

A integrao da museologia prtica museolgica e proteo do

patrimnio varia consideravelmente de pas para pas. Por
conseguinte, necessrio definir algumas condies para a plena
integrao da museologia prtica museolgica. Primeiramente, os
profissionais de museu devem aceitar a museologia como uma
disciplina que trata teoricamente do trabalho prtico no qual eles
esto envolvidos. Em seguida, eles devem ser capazes de absorver
ideias tericas e estarem preparados para aplic-las na prtica. Esta
uma condio necessria para o sucesso de qualquer processo de
comunicao. Implica tambm a confiana em ser capaz de resolver
certos problemas prticos com a ajuda do valor terico das ideias.
Quando estas condies tiverem sido satisfeitas, a possibilidade de
comunicao entre estudos tericos, transmitidos principalmente por
meio de publicaes, estudos de caso, programas de treinamento e
sua implementao em solues prticas sero realizados.
Sem entrar em uma anlise detalhada da eficcia prtica da
aplicao dos resultados em cada nvel da estrutura museolgica
geral, percebe-se, pois, que no mbito museogrfico que a
aplicao mais direta. Se considerarmos a museografia em uma
perspectiva, ento, ampla o suficiente neste quadro, os problemas de
processamento e manuseio de objetos, conservao, proteo,
armazenamento, clima, espao e localizao podem ser trabalhados
detalhadamente. Um trabalho semelhante pode ser realizado em
relao s exposies, no que diz respeito apresentao, disposio
dos objetos, projeto e iluminao, bem como a normalizao de
formas de documentao, oficinas, relaes pblicas, publicidade e
setor educacional dentro dos museus e, em alguns casos, at mesmo
fora deles. Manuais poderiam ser publicados sobre todas estas
questes, e seriam, mais ou menos, aplicveis em todos os pases e
ambientes. Sem dizer que a aplicao de ideias museogrficas
altamente produtiva. Especialistas ou tcnicos que trataram com
qualquer um desses problemas iriam melhorar as suas tcnicas de
trabalho em conformidade com o progresso tecnolgico e com o
potencial de cada pas.

Esta parte da museologia no controversa no seu tratamento

terico, ou na sua aplicao, ou mesmo na disposio dos
profissionais de museu em aceit-la. semelhante ao aspecto
histrico, quer o interesse dos profissionais de museus seja o estudo
do passado ou o desenvolvimento dos museus e de suas atividades
museogrficas, quer seja o passado da museologia. O aspecto
histrico lida com o passado, com a identificao da tradio, bem
como com a anlise do desenvolvimento e progresso de museus e de
suas atividades. A sua aplicao menos intensa, porque ela
funciona indiretamente com o desenvolvimento da continuidade do
trabalho do museu e com a preveno de uma experincia negativa
do passado.
O mbito estrutural da museologia

A qualidade fundamental dos conceitos museolgicos , no entanto,

realizada no mbito estrutural. A razo para isto o fato das tcnicas
e da tecnologia utilizadas no trabalho de museu s serem aplicadas
na medida em que a atividade museolgica conceitual existe e est
ideologicamente determinada. Ento todas as conquistas prticas da
museografia so colocadas a servio das ideias. A definio de tal
ideia a prpria matria da museologia, e impossvel fornecer
respostas prontas para alcanar o objetivo desejado. Em tal contexto,
no pode haver um manual para uma museologia nova ou diferente.
Em um passado recente, no entanto, temos falado sobre museologia
especial, que trata da relao entre certas disciplinas bsicas e as
atividades cientficas do museu e museologia. Estas disciplinas
cientficas bsicas esto em conformidade com a classificao
herdada do sculo 19, e que ainda aceita, apesar de fortes
movimentos de integrao entre as cincias e o aparecimento da
cincia em outros nveis para alm do nvel bsico.

As relaes inerentes na museologia especial podem ser resumidas

na orientao terica dessas disciplinas da qual os museus dependem
e para as quais eles servem para explicar e apoiar os seus princpios.
No h nada essencialmente novo que nos obrigaria a desenhar uma
linha entre a informao cultural no museu, que sinttica na sua
essncia, e informao cientfica que analtica e fundamental para
as disciplinas cientficas bsicas. A fragilidade da museologia especial
est no fato de se considerar o objeto de Museu apenas uma
evidncia ou um elemento no domnio da investigao ou
argumentao cientfica; o objeto no um documento proveniente
de um contexto do qual ele foi selecionado ou isolado. A
musealizao, na abordagem terica da museologia especial,
reduzida ao interesse analtico daquelas caractersticas de um objeto,
as quais so o objeto de estudo e investigao dessa disciplina
cientfica. Devido a isto, as instrues prticas para atividades em
museus especializados no tm o carter abrangente das demandas
contemporneas do campo museolgico. Tais instrues so possveis
e aplicveis, mas so de um escopo limitado, representando assim
um risco para todos os traos caractersticos de um objeto
museolgico, com exceo para aquelas que apresentam interesse
para a disciplina em questo.

Finalmente, a museologia, que abre amplas perspectivas de

significado, contexto e aplicao para o objeto museolgico, se
expande, para alm da realidade museu delimitado pelo espao
fsico, em direo ao cotidiano da vida humana, mantendo-se, no
entanto, abstrata, se a considerarmos do ponto de vista do
fornecimento de instrues e manuais para a sua aplicao. O
pensamento terico museolgico deve alargar os horizontes e romper
as estruturas e limites do preconceito. Essas ideias devem ser abertas
e livres. Elas devem servir ao homem e sociedade, protegendo
ativamente no presente o nosso patrimnio futuro, no seu sentido
mais amplo. Devemos ressaltar a importncia da varivel do
presente, varivel dinmica, que est constantemente em
movimento, em correlao com o passado estvel, que est
permanentemente em expanso e com o futuro, que est
constantemente diminuindo.

A Museologia deve abrir espao terico para a explorao do presente

em relao ao passado (proteo) e futuro (melhoria da vida
humana). As amplas dinmicas de mudana no espao e ambiente
que nos rodeiam tm que ser percebidas dentro da realidade do
museu. O museu do futuro ser um museu de transformaes
cotidianas de significado, independentemente das possveis
constantes. O problema do museu do passado encontra-se na esfera
das ideias, em suas tentativas de parar o tempo, para estar
analiticamente preso em um perodo sobre o qual criamos uma
imagem fixa. Tcnicas e tecnologias museogrficas tm sido
direcionadas para a conservao do tempo no museu. Os museus
tradicionais (como instituies) e sua posio sobre diferentes
sociedades derivam disto.

O novo conceito de museologia deve aspirar abrir perspectivas

tericas em que a tenso entre o material e o tempo poderia,
eventualmente, ser superada. Ser que a soluo vem a partir do
conhecimento ou da informao? Em qualquer caso, a nova
museologia no pode dar instrues, nem institucionalizar seus
pensamentos e ideias. Ela deve e pode criar uma atmosfera espiritual
e contemplativa. Deve-se sempre deixar um espao aberto para a
pesquisa, experimentaes, novos conceitos. No se deve romper
com a tradio e, parafraseando Tomislav Sola, deve-se tornar
possvel a transformao gradual dos museus representativos para
aqueles museus que representam seres humanos, o tempo e o
contexto da vida humana. Essa base reflexiva, que desenvolver seu
ncleo terico e metodolgico prprio e que pode hoje talvez estar
combinada com informaes gerais e processos de comunicao,
dever ainda encontrar o seu lugar no quadro do pensamento
humano e no mundo acadmico. Este lugar vai permitir que o
patrimnio em forma de objeto, que ns selecionamos da realidade,
possa criar uma nova realidade, que, por sua vez, pode humanizar a
vida daqueles que ainda esto por vir. Isso tambm ir criar um
contexto mais dinmico para o patrimnio, um contexto em que o
patrimnio no ser a carga da tradio, mas a estrutura para uma
vida mais criativa. Os mesmos conceitos podem ser implementados
com relao ao patrimnio que no pode ser separada da realidade,
de modo que ele pode desenvolver o seu prprio sistema de
interpretao e proteo, com um objetivo comum. a que reside a
amplitude do pensamento museolgico, seu potencial e seu lugar na
teoria do patrimnio.
H forte presena no pensamento museolgico da semitica,
ecologia, sociologia e outras abordagens, que podem enriquecer o
conceito de museologia. A abertura para novas ideias o futuro da
museologia e a sua riqueza. Espera-se que a museologia seja capaz
de enfrentar os desafios de um mundo virtual, proporcionando
respostas como: onde o objeto de museu ou o objeto do patrimnio
est em relao realidade virtual.

- Special museology: ver em MAROEVIC, Ivo. Introduction to

museology - the european approach - Munchen: Verlag Dr. Christian
Muller-Straten, 1998. (pgina 17) https://books.google.com.br/books?
id=L3A0YtChrEcC&pg=PA17&lpg=PA17&dq=special+museology&sou
rce=bl&ots=ozbh50CcQW&sig=p5AOVt_96PMNhEyoLhoLuJgg87g&hl=
pt-
BR&sa=X&ei=x84EVYGoGoKrNvOfg_gH&ved=0CDoQ6AEwBA#v=one
page&q=special%20museology&f=false