EDITORIAL
A Em poder
Empoder ar
poderarnos
arnos
Luego que La Romana fuera
declarado Municipio Libre
Analfabetismo nos llega la idea de
que debemos Empoderarnos como
sociedad y exigir que de las
conversaciones que tiene el
gobierno con ADOZONA, surja la
decisin de rehabilitar las dos zo-
nas que tenemos en La Romana, a
su mxima capacidad.
Con esto La Romana volvera a
ser La Meca del trabajo como lo
fuera en una poca, por lo que se
reducira la delincuencia y le sera
mas fcil a las autoridades
controlarla.
Al Empoderarnos como
sociedad, dejamos el sedentarismo
social y tomaremos la Sartn por
el Mango, y todos reasumiremos
nuestras responsabilidades
sociales, y nos convertiramos en un
puntal importante para el
desarrollo.
Los romanenses tierra de
descendientes de Migrante e
Inmigrante, aspira a vivir como
otrora fuera dentro del marco del
Turismo, El Central y las Zonas
Francas y seguridad de contar con
un salario por su empleo.
Mientras menos desempleo,
mas seguridad
El Caero
elcanero@hotmail.com
www.elcanero.blogspot.com
Revista de inters social, turstico
comercial y familiar, con la intencin de
informar y orientarpromocionando las
2 diferentes actividades que dan vida en
toda la regin.
As comenz a poblarse
La Romana
Rafael Torres
Ese pueblecito ya constituido pomposamente
a principios del siglo pasado como municipio de la
provincia de El Seibo, a partir de 1911, vio llegar
norteamericanos con la determinacin de construir
un gran central azucarero y un muelle para traer los
materiales para la construccin de la enorme
instalacin primero y despus exportar su azcar.
Aquel pueblecito de unos 3 mil habitantes
entonces, vio llegar tambin puertorriqueos y
sbditos ingleses de las Antillas menores, " cocolos",
que trabajaban en el central Gunica de Puerto Rico,
propiedad de la misma empresa que construira el
que sera llamado Central Romana.
Se precisaban peones por millares, haba trabajo
seguro para todo quien llegara dispuesto, el Central
construira viviendas para algunos, solteros y con
familia, y el ayuntamiento municipal facilitaba solares
para la construccin de viviendas e instalacin de
negocios diversos.
De esa forma comenz a poblarse La Romana
y a expandirse el pueblecito. Cierren los ojos como
yo amigos, e imaginen el movimiento de aquellos
das en el que fuera un tranquilo lugar hasta haca
poco tiempo. Cmo y dnde vivan aquellos
centenares de recin llegados en busca de trabajo
y una mejor vida.
La imaginacin tiene que construir y ampliar lo
que los historiadores han escrito someramente sobre
aquellos das. Comenzaba a dar sus primeros pasos
en la segunda dcada del siglo pasado el pueblo
que aos ms tarde sera el ms importante de la
regin Este, formado de inmigrantes americanos,
boricuas, ingleses, dominicanos de todo el pas,
rabes, espaoles, italianos, corsos y chinos.
Era una pequea Babel en que sonaban varios
idiomas y distintos acentos del habla criolla como
el higeyano, seibano, samanense, sureo y cibaeo.
Con el paso se iran conociendo unos y otros,
compaeros de trabajo, del pausa boricua, del cocolo
ingls, de lejitos con el jefe y hurao gringo, cliente
del barbero, del sastre y barsano del rabe de la
tienda de ropa, as como uno del Cibao se casaba
con una seibana y un boricua con una criolla, un
cocolo se unira con una nuestra y en menor escala
un italiano, corso, espaol y hasta uno que otro
gringo se cruzara con una morena, una mulata o
una jaba y comenzaron a nacer romanenses, ms
tarde Serie 26.
Abril del 2017
Miguel Rone
Director
Tel.: 809-444-4913
 La Romana.- significativamente al
Como municipio logro de esta meta
libre analfabetismo pas en el ao en
fue declarado, el curso, y as liberar a
municipio de La la Repblica
Romana con una Dominicana de ese
tasa de 4 por ciento problema.
segn el Plan El evento La
Nacional de Romana queda libre
Alfabetizacin de Analfabetismo tras
Quisqueya disminuir su taza en un
Aprende Contigo. 4.0%, se transmiti en
La Presidencia vivo a travs del
de la Republica, en Show del medio da
un comunicado desde La Romana, por
inform que La ser este el primer
Romana est libre municipio libre de
de analfabetismo, al disminuir su tasa al cuatro por analfabetismo en todo el pas.
ciento. Estuvieron presentes el gobernador provincial,
En el ao 2010, la tasa de analfabetismo era del 8.1 Teodoro U. Reyes, la tarja que de la proclama le fue
%, reducindose a la mitad, el 4.0% en el 2016, segn entregada al Alcalde Jos Reyes, de La Romana, participo
la Oficina Nacional de Estadsticas (ONE), la encuesta tambin la vice Alcaldesa, Mara Guerrero, la Senadora
Enhogar 2016, y los registros de Quisqueya Aprende Amarilis Santana, los diputados; Mnica Lorenzo y
Contigo, superando la meta del Plan de reducir este ndice Plutarco Prez, junto al equipo local del plan de
a menos de un cinco por ciento. desarrollo Quisqueya Aprende Contigo entre otras
A nivel nacional, Quisqueya Aprende Contigo ha autoridades.
logrado alfabetizar a 455,129 personas en todo el pas,
de modo que la tasa nacional de analfabetismo se ha
reducido de un 14 a un 7.5 %, desde el ao 2010 hasta
la fecha.
La Direccin General de Programas Especiales
de la Presidencia contina las estrategias para alcanzar
la meta en los diferentes puntos del pas, y en La
Romana, los equipos del Plan y del Ministerio de
Educacin se enfocan en la sostenibilidad de esta
poltica, pese a haber alcanzado la meta, segn el
comunicado.
La DIGEPEP, de manos de su director general
Domingo Contreras, explic en un comunicado que
continua empujando estrategias clave para el alcance
de la meta en los diferentes territorios del pas,
reduciendo la tasa de analfabetismo, resaltando los
municipios e instituciones que aportan

4 4
 El Doctor Luis Rafael Cedeo
Un Hombre Extraordinario
La Romana.- Con el Conocimiento; se busca
propsito de incentivar la incentivar el Avance
juventud al estudio y las Acadmico.
artes fue creada la Y actualmente con la
Fundacin Avanzada incorporacin de la
Estudiantil Romanense Lectura Continua; que
AVERO-en el ao 2000, consiste en Comprar
por el entonces diputado Obras Literarias y
Teodoro Ursino Reyes llevarlas a algunos
Esta Fundacin opto Centros de enseanzas,
por crear competencias entregarlas a todos
estudiantiles entre los aquellos que quieran
diferentes Centros participar en estas
educativos de La premiaciones las que se
Romana, los cuales
consistan en dos facetas;
Festival Estudiantil de la
Voz y Maratn del
Conocimiento; actualmente se le
agrego una tercera fase que es el
de la Lectura Continua.
La primera consiste con el
Festival Estudiantil de la Voz;
Cultivar el Arte en la Juventud
Estudiantil de La Romana; por su
parte con el Maratn del

habrn de iniciar en algunos Centros Escolares.

Ya es historia de los viajes al exterior otorgados
a participantes premiados, con todos los gastos
cubiertos por la Avanzada Estudiantil Romanense
AVERO- encabezada por el hoy gobernador
Teodoro Ursino Reyes y su esposa Berenice de
Jess.
5
5
 Miguel Rone
La Romana pueblo formado en su
mayora por migrantes e inmigrantes
desde su fundacin, y eso parece ser
congnito de los jvenes nativos de
esta ciudad que una vez fuera La
Meca del trabajo y el turismo, en las
dcadas en que era duea de dos
Zonas Francas y declarada dentro del
Primer Polo Turstico de la Repub-
lica Dominicana, creado mediante el
decreto no.3133 en el 1973 y
comprende el territorio formado por
Santo Domingo, La Caleta, Boca
Chica, Juan doli, San Pedro de
Macors hasta el Rio Higuamo y La
Romana.
Miguel Aury- Scroggins, es un joven artista
de esta ciudad que tuvo la oportunidad de casarse
y emigrar hacia Francia donde reside.
Aury, como romanense al fin, lleva en su ser el
afn de conocer diferentes ciudades y pases. Hoy
lo tenemos vacacionando en Praga, capital de la
Republica Checa, all desde su llegada ha visitado
el centro de la ciudad, conociendo El Castillo de
Praga que lo ha cautivado, de manera que lo ha
inspirado en tomar graficas de todo su entorno.
Actualmente es la sede de la presidencia de la
Repblica Checa. El
Castillo de Praga du-
rante siglos fue la corte
de insignes monarcas,
pero tambin ha servido
como residencia de
familias prominentes de
la alta aristocracia del
antiguo Reino de
Bohemia. En esta visita
adems del complejo
palaciego ms grande
del mundo, ha
conocido la
hermosa Ciudad
Pequea de
Praga.
Scroggins,
nos describe la
belleza de
Praga que es la
capital de la Repblica Checa, tal y como
recoge la Constitucin del pas. Antes fue
6 6
capital del Reino de Bohemia y de
Checoslovaquia. Tambin es la capital
de la regin de Bohemia. Esta ciudad
est llena de historia, tanto
contempornea como de la
antigedad.
Sinti el placer de conocer el al-
cohol llamado Absinthe o ajenjo,
apodada la Fe Verte (El hada verde)
o tambin apodada el Diablo Verde,
es una bebida alcohlica de ligero
sabor anisado, con un fondo amargo
de tintes complejos debido a la
contribucin de las hierbas que
contiene, principalmente Artemisia
absinthium. Cuando se le aade agua
fra y azcar, la bebida se transforma en la esencia
lechosa (louche). Comenz siendo un elixir en Suiza,
pero fue en Francia donde se hizo popular debido a
la asociacin entre los artistas y escritores que
tomaban esta bebida en el
Pars de finales del siglo
XIX hasta que se prohibi
su produccin en 1915.
Eso era lo que beban
los grande artistas: Pablo
Picasso, Vincent van Gogh
etc., entre otros; lo
prohibieron porque haba
un porcentaje alto de per-
sonas adictas, como una
droga. Mientras aqu en
Praga es una de su cultura,
nos dice Miguel Aury-
Scroggins. El que viene
tiene que beber un poco;
nos sigue diciendo el
romanense caminante. Te
dan un chin chin, y te pone loco, 7 euros ese chin
que ves en la foto.
6
 Cuna Beb, en la Calle Doctor Tefilo Ferry 107, desde
las 3:30 de la tarde.
La Romana.- Aun bajo El empresario Armando
torrencial lluvia, las carpas del Cspedes detall los temas que se
Sptimo Encuentro de trataron esta vez tales como:
Embarazadas estuvieron repletas Embarazos en la Adolescencias y
embarazadas convocadas por la Las Drogas y El Alcohol en el
tienda para nios Chiquilandia, lo Embarazo. El licenciado Cspedes
que resulto todo un xito por la hizo hincapi en que cada ao el
cantidad de madres que supero la evento gana ms apoyo, hasta el
cantidad estimada. punto de que ya se reciben
llamadas de fminas que residen
en otras provincias. Esto forma
parte de nuestra responsabilidad
social como empresa.
Como siempre en cada una de
estas actividad hubo sorpresas y
regalos por parte de Chiquilandia
En este y los patrocinadores, Pelcano, Pequen, Milex,
encuentro fueron N u t r i b n ,
notorias las charlas H u g g i e s ,
preventivas de Lady Link,
Embarazos en la N o s o t r a s ,
Adolescencias el K i d d i e s
doctor Leonardo A n t i f u g a s ,
Feliz y Las Drogas Eventos &
y El Alcohol en el C a t e r i n g ,
Embarazo, dictada Cotton Cand,
magistralmente por B a m b i n o ,
la doctora Kilsy Sobrino y
Corredera . Pampers.
La Tienda Chiquilandia se ha
convertido en una institucin que
favorece a las madres y las embarazadas
en donde se renen una vez al ao las
mujeres embarazadas y recin paridas
para ser homenajeadas por esta empresa
distribuidora de productos para las
mismas y sus hijos.
Esta vez la empresa celebro su
Sptimo encuentro este sbado 29, de
abril del 2017 donde ms de mil mujeres
fueron homenajeadas, premiadas y
atendidas en el Sptimo Encuentro de
Embarazadas y Recin Paridas, en esta
ciudad. La misma, como siempre, se
realiz en el frente de Chiquilandia

9
 Lincoln Rivera Luego los
La Romana.- El miembros de la
Crculo de Locutores, entidad pasaron al
filial La Romana Ayuntamiento donde
reconoci esta reconocieron a los
maana a tres legendarios
grandes glorias de la locutores.
locucin romanense En el acto
Frank Micheli, Juan estuvo presente el
Bez y Tony Edward, alcalde Jos Reyes,
teniendo como as como concejales,
escenario el saln de
sesiones Pedro A. Pereyra del Ayuntamiento de
La Romana.
La presidenta de la entidad locutoril,
presidida por Hilda Peguero inici las
actividades con motivo del Da del Locutor, con
una ofrenda floral en la estatua de Juan Pablo
Duarte.

personalidades invitadas y el presidente de la

Asociacin de Camargrafos, Manuel Peralta.
Tambin presentes el presidente del Colegio
Dominicano de periodistas, filial La Romana, Rubn
Quezada y Deny Snchez, del Sindicato Nacional de
trabajadores de la Prensa.

6 6
 Con motivo del reporteros grficos y dems
celebrarse este 5 de abril trabajadores de medios de
el Da Nacional del comunicacin.
Periodista, el alcalde del Rubn Quezada,
municipio de La Romana, presidente de la seccional
Jos Reyes, valor el del Colegio Dominicano de
aporte a la democracia de Periodistas (CDP), expres
esos profesionales de la agradecimiento a la
comunicacin social, en el alcalda de La Romana por
marco de un almuerzo en no pasar dicha celebracin.
Vitus Bar Restaurante. De igual modo, estuvo
presente Frank Micheli,
director de Relaciones Pblicas del Central Romana
como la representacin de otros gremios de la
comunicacin que mantienen el sistema periodstico cada
da, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa
(SNTP), a cargo de Dennis Snchez; Crculo Dominicano
de Locutores (CDL), Hilda Peguero; y la Asociacin de
Camargrafos de La Romana, Manuel Peralta.
(DEPARTAMENTO DE PRENSA Y
RELACIONES PBLICAS ALCALDA DE LA
ROMANA).

En tal sentido, Reyes consider a los periodistas

como el "termmetro" de la sociedad y por ende para
los funcionarios pblicos, razn por la que verifica las
denuncias que cada da son divulgadas con el objeto de
saber dnde debe corregir algn problema.
Tambin, afirm que los gremios periodsticos
realizan una importante contribucin.
"Mis ms sinceras felicitaciones a los profesionales
del periodismo, ustedes son el soporte principal de la
democracia, de la libertad de expresin en el pas", ha
dicho en un breve mensaje que dedic el ejecutivo
municipal a propsito de la fecha.
La actividad se llev a cabo en un ambiente de sana
camaradera, con una buena cantidad de periodistas.
Tambin, se invit de manera especial a locutores,
 Mdicos y abogados en los
aos 50, 60 y adelante.
Por Ramn Vlez Si el cochero era
Especial para El Caero amigo de la familia
San Juan, Puerto Rico. donde haba visitado el
Desde el bal de los doctor, uno de los
recuerdos y pasando lo que parientes poda irse con
considero mi pelcula ellos hasta la farmacia
mental, en esta entrega para comprar los
quiero destacar una serie medicamentos que le
de profesionales de la haban recetado. Al
salud y las leyes, que transcurrir de los aos la
dejaron una estela positiva situacin fue variando y
en nuestra ciudad para los los profesionales
a o s comprendidos del 50 al 80 adquirieron sus
hasta que resid en m siempre recordada ROMANA. vehculos, adems de
Recuerdo a profesionales de la salud, como fueron que surgieron las Dr. Nez
los doctores Luis Oliver Pino, Baudilio Vlez Santana, clnicas y centros mdicos privados, lo que lentamente
Pujols, Nez, Polanco, Abraham, Perdomo Garca, fue eliminando la visita a los hogares.
Payan, Domnguez, Medina y otros que se escapan de En cuanto a los abogados recuerdo a Hermogenes
mi memoria, pero que en aquellos aos eran lo que he Martnez, Luis Creales, Julio Cesar Gil, Secundino Gil
considerado, todlogos pues aunque exista la Morales, Manuel Suero Mrquez, Arismendy Aristy,
divisin de especialidades, usted era llevado donde Chalo Camasta, Maximilien Espinal, Manuel Gutirrez
ellos y all en esa oficina, le ponan desde una vacuna, y otros que tenan sus oficinas abiertas para cualquier
hasta un yeso o cualquier punto de suturas que por las tipo de cliente.
diferentes travesuras haban dejado las huellas en Estos abogados en su amplia mayora tenan sus
diferentes partes del cuerpo, pero cualquiera de ellos oficinas en sus mismas residencias y por tanto aparte de
le brindaban sus atenciones. las horas normales de trabajo, se le poda hacer consultas
La mayora de estos mdicos, no disponan al profesionales que aunque no eran cobradas por tarifas
principio de sus aos de labores de un vehculo propio, especiales, se le poda agregar un pago adicional, cuando
adems de que iban a las casas para ver a los enfermos se concluyera el trabajo que conllevara la firma de este
que por sus condiciones de salud no podan ir o ser abogado.
llevados hasta sus oficinas, para llegar hasta donde los En aquellos tiempos los mdicos y abogados eran
pacientes, estaban los coches, que siempre pagaba el Doctores en Medicina y Doctores en Leyes, pero al
familiar del enfermo y que nunca dicha remuneracin transcurrir los tiempos estos ltimos se les conoce como
no pasaba de cincuenta centavos o cuando mucho un Licenciados en Derecho.
peso. Que me perdonen los mdicos o familiares de
El mdico cobraba segn las condiciones de los algunos que no menciones pero se pueden comunicar
familiares del paciente, adems de que si tena que ir conmigo a velezramon2008@gmail.com para futuros
ms de una vez en la semana, gustosamente hacia la artculos, adems darle las gracias a mi ex alumno y mejor
visita sin tener usted que estar llamando o buscndole amigo Marcos Nez Beltron por las fotos usadas en
para recordarle que volviera. esta resea.

10 10
 Florentino Durn
La Romana.- El presidente
del Consejo directivo del Grupo
Central Romana, Alfonso Fanjul,
considera el clima de inversin en
Repblica Dominicana como fa-
vorable, debido en principio a la
fortaleza del sistema
democrtico.
Este es un gran pas, este
pas lleva 50 aos de democracia
continua y yo creo que hay pocos Alfonso Fanjul
pases en Latinoamrica que puedan decir eso.
Preservar la democracia en el pas es muy
importante, eso deja al pueblo hablar, manifest
Fanjul, considerado como el Rey del azcar,
responsable de dos de cada tres cucharadas de
azcar de caa que se consumen en los Estados
Unidos.
Segn el lder empresarial, la democracia que
exhibe Repblica Dominicana establece un gran
consenso y mecanismos claros para acceder al
poder. Si se est satisfecho con sus gobernantes,
que siga gobernando, si no tiene la forma educada
de producir un cambio, explica a este diario.
Fanjul detall en entrevista que parte de los
proyectos nuevos que contempla, los que incluyen
un hotel nuevo en Bayahibe y la mejora del actual
Casa de Campo por lo que la familia se siente muy
optimista del futuro del pas.
Adems de nuevas inversiones en el rea
turstica en la zona, Fanjul se ha referido a la
necesidad de potencializar el desarrollo
de la Isla Saona e Isla Catalina, siempre
tomando en cuenta que se conserve su
esencia y su naturaleza y que lo que se
haga all sea muy especial y con mucho
cuidado.
Ayuda social
Alfonso Alfy Fanjul se siente
satisfecho de que su grupo empresarial
sustente obras sociales y comunitarias
como las que lleva a cabo la Fundacin
Mir, que la pasada semana
atrajo a dos
personalidades como Jen-
nifer Lpez y Alex
Rodrguez a La Romana,
y a una visita al campo
Nueva Esperanza, parte de
cuyos atractivos seguirn
atrayendo al resort.
Fue algo muy bonito,
muy emocionante. Ver
todos estos muchachos
compartir con esos personajes tan importantes en
Amrica Latina, pero especialmente para Repblica
Dominicana, y que hayan venido aqu, a los nios
de la Fundacin Mir, mucho mejor todava. Es
importante la pelota, pero es bien importante
educar, expres el empresario.
La familia Fanjul, con Alfy a la cabeza, invierte
en el pas desde 1984, tras negociar con la Gulf
And Western sus propiedades aqu y en Florida, en
Estados Unidos. Aqu nos sentimos como en casa.
Nos sentimos comprometidos con el pas, tenemos
que estar muy envueltos en la comunidad social,
participar en ella y ser activos en todo eso,
manifest.
El empresario, considerado el Rey del azcar
por la cantidad de dulce que abastece al mercado
norteamericano, anunci que la empresa continuar
su filosofa de proveer empleos para la gente de
La Romana y las reas donde operan en la regin
este.
 Ayuntamiento de La Romana celebra Da
de la Municipalidad
LA ROMANA. Con subvencin que
motivo del Da Nacional de reciben los cabildos
la Municipalidad, el ayun- del pas, aduciendo
tamiento de esta ciudad que dicha situacin
efectu un acto que impera en
incluy el desvelamiento momentos en que
de una obra del pintor los costos
Amable Sterling, de la o p e r a c i o n a le s
galera de fotos de pasados aumentan cada da.
y actuales alcaldes y Lanzar un grito
concejales, adems de que (...) para que el
se dict una conferencia Gobierno central
magistral a cargo del Desvelizamiento de la obra del pintor Amable Sterling mire hacia los ayun-
historiador Alfonso tamientos, reiter el
Trinidad. tambin expresidente de la Federacin Dominicana
La actividad, efectuada en el saln de sesiones de Municipios (Fedomu), institucin en la que ocupa
Pedro A. Pereyra comenz con las palabras de en la actualidad un cargo en su comit ejecutivo.
bienvenida del presidente del concejo de regidores, De igual modo, Reyes hizo hincapi en la
Ramn Rosario. necesidad de que las alcaldas reciban el apoyo de sus
Enseguida, Trinidad dict la conferencia ciudadanos, ya que -dijo- son los rganos ms
Historia de nuestro primer ayuntamiento, seguido cercanos con que cuenta la gente comn.
por la directora de protocolo, Hilda Peguero, quien dio A evento asistieron diversas personalidades de
paso a la pintura titulada por su autor Quien maneja la provincia, tales como Teodoro Ursino Reyes,
los hilos. gobernador provincial; general Virgilio Pacheco
Luego, el profesor Jos Marte, presidente del Garabitos, director regional Este de la Polica; Juan
Colegio de Artistas Plsticos en La Romana, resalt Ramn Snchez, ex gobernador de El Seibo; Isabel
los mritos profesionales de Sterling, a quien defini Puente de Aza, directora provincial de la Mujer; y Alex
como un artista consagrado que estudi en la Domnguez, funcionario de la Asociacin de
Escuela Nacional de Bellas Artes y cuyas huellas Municipios de la Regin Yuma (Asomureyo) y
figuran en diferentes instituciones del pas. Eduardo Metivier, director del distrito municipal
Amable se hizo representar de Cruz Sterling de Caleta, entre otros.
Pichirilo, quien agradeci la confianza que el ayun- Ayuntamiento de La Romana celebra Da de la
tamiento ha tenido en su hermano al momento de Municipalidad; pide incremento de subvencin a
valorar la dimensin de su obra como artista que cabildos.
tambin se ha destacado como abogado, muralista y
escultor.
Tras el
descubrimiento GUERRA A LA BASURA
del cuadro, el
alcalde Jos
R e y e s ,
aprovech el
escenario para
reclamar del
gobierno el in-
cremento de la

12
 Pedro Antonio Reyes por los votantes que a fin de cuenta fueron lo que dijeron
El concepto de con el voto a quien queran.
democracia es muy Tenemos entonces que aunque las ideas persisten
antiguo, significa el de que en la democracia americana los comicios
gobierno del el pueblo, es electorales son transparentes y que la voluntad del pueblo
decir que el pueblo tiene se cumple, esas percepciones no encuentran sustentos
una gran participacin en en la vida de nuestra sociedad.
el que hacer y en el poder Tal como dicen expertos, los procesos electorales
de decisiones, pero en la americanos son cuestionables, los que han vivido en
prctica no es as, es todo Estados Unidos por muchos anos entienden eso, tambin
lo contrario, es ciertos que los legisladores norteamericanos no prestan
empezaramos por la la menos atencin a la voluntad del pueblo americano,
Pedro Antonio Reyes forma de elegir a nuestros de no ser as, no viviran mas de cien millones de
representante, presidentes, senadores, diputados etc. americanos en precariedades sociales y econmicas.
Si bien es cierto que el pueblo sale a votar no menos Una democracia solo se desarrolla en una sociedad
ciertos es que quienes cuentan los votos son quienes avanzada, educada y de mucha conciencia poltica.
deciden quienes ganan las elecciones, estas experiencias Ningn pueblo en el que el 35.4% de la riqueza est en
la hemos vividos muchas veces, casi todas las manos de uno por ciento de sus habitantes, el 19% de la
sociedades modernas eligen, o al menos los encargados poblacin tena en sus manos 53.5% de la riqueza, eso
de los comicios hacen creer a los pueblos que es el significa que el 89% de la riqueza est en manos del
pueblo quien escoge a sus lderes a travs del voto. 20% de los ciudadanos dejando al 80% de la poblacin
Esto significa que casi todas las sociedades hoy el 11% de la riqueza.
practican al menos uno de los elementos bsicos Las democracias no funcionan de esa manera, se
consistentes con el ideal de la democracia, pero, son sobre entiende que todos los miembros de una sociedad
limpios estos comicios, es mi pregunta, todas las democrtica son importantes.
democracias insisten en que si los son, adems, para
garantizar los resultados se
ha creado el estilo de
invitar los llamados gentes
importantes como
o b s e r v a d o r e s
internacionales quienes
dan el visto bueno a los
resultados.
No olvidemos por
ejemplo la elecciones
presidencial entre Al Gore
y George W. Bush, primero
nos refresca la memoria las
demandas legales y la
decisiones tomada por la
Corte Suprema del pas, no

13
UNA OPINION:
Julio Cssar Piccirilo
El domingo 12 de marzo
el ayuntamiento municipal de
esta ciudad de La Romana
rindi un reconocimiento a
uno de sus hijos ms
distinguidos. Se trata del
pintor AMABLE DIMAS
STERLING MEDRANO
(Amable Sterling).
Nacido de una prolfera
familia compuestas por diez
hermanos mas y sus padres
don Carlos Sterling Ubiera y
doa Valentina Medrano Ubiera (doa Tinita).
Pintor de nacimiento, como la mayora de las familias
de la poca, inici sus primeras orientaciones artsticas de
mano de la seora Hilda Kelly, quien resida en el batey de
Higueral y donde Amable acuda en una bicicleta para pintar
junto a ella.
Se form profesionalmente en la escuela Nacional de
bellas artes, donde por ser sobresaliente fue nombrado
profesor de dibujo al natural. Adems realiz estudio con el
renombrado pintor Jaime G. Colson, de quien luego fue un
cercano colaborador. Gradu de Arquitecto Cum Laude,
en la Universidad Autnoma de Santo Domingo, de la que
luego recibi la distincin de Profesor Emrito, una
distincin reservada para los grandes profesores de esa alta
casa de estudio. Graduado tambin de Licenciado en Ciencia
Jurdicas Summa Cum Laude de la Universidad de La
Tercera edad.
Como Profesor ejerci en el Liceo Panamericano de
Santo Domingo, artes Plsticas, Dibujo al Natural, Escuela
Nacional de Bellas artes, Dibujo Avanzado y Composicin
y Anatoma del departamento de artes de la Universidad
Autnoma de Sato Domingo. Dibujo Bsico, departamento
de Arquitectura y profesor de didctica especial de las artes
plsticas del departamento de pedagoga de la UASD, entre
otros.
Con una gran experiencia en el rea
administrativa donde por varios aos ocup
diferentes posiciones desde director del
Departamento de Artes Plsticas, asesor de
la escuela nacional de Bellas Artes,
Vicerrector Acadmico del Instituto
Especializado de estudio Superiores de
Bellas Artes.
Amable Sterling, ha participado en
decenas de exposiciones individuales, tanto
14
en el pas como en el
extranjero; entre ellas 1965,
primera individual, Saln del
Ayuntamiento de La
Romana, Murales al fresco,
en el edificio de
administracin del paseo de
los Indios, 1971, La serie
caro, Museo de arte
Moderno de Santo
Domingo, As como
tambin en las Galeras
Nader, Arawak, Centro
Cultural Mirador, estacin del Metro del Centro de los Hroes
Internacionales en el Banco de Desarrollo Washington,
Estados Unidos, Chicago, Illinois, Miami, etc. Diferentes
murales, en edificios pblicos, como los de Ciencias
Medicas de la UASD, Suprema Corte de Justicia, Cmara
de Diputados.
Concebido dicho reconocimiento por romanenses
como Siso Cedano, profesor Arturo Morales, Fermn Elas
Castro (negrito) y por supuesto con la plena colaboracin
del Alcalde Doctor Jos Reyes Reyes, quien expres unas
emotivas palabras como los dems oradores.
Fue aprovechada la ocasin para que la casa de La
Cultura de La Romana, tambin hiciera un justo
reconocimiento al seor Amable Sterling, entregndole una
hermosa placa como tambin lo hizo el colectivo de artes
Plsticas de La Romana, encabezados por los Profesores
Marte y Martnez.
Fue toda una tarde de emociones y ancdotas, donde
Amable, con una sala abarrotada de distinguidos romanenses,
tanto residentes en Santo Domingo, como el patio narr sus
primeros pasos de pintor en esta ciudad suya, llenando no
pocos ojos de lgrimas, culminando con un suculento
banquete en el Club de caza y Pesca como una fina cortesa
del gran amigo y muncipe Francisco Jos Torres (Cuqui).
Evento que estuvo bajo la sabia direccin de Hilda Pequero.
Slo Salud:
Dr. Herman Pilier Bez
Esta importante vitamina no debe faltar en la
dieta diaria, ya que la misma participa
directamente en el crecimiento y desarrollo
fsico de las personas. Adems fortalece
el sistema inmunolgico de una manera
impresionante.
La vitamina C, est tomando un auge
extraordinario en la medicina esttica y
en la medicina en sentido general. Hoy se
habla de terapias con megadosis de
Vitaminas C, cosa que en el pasado
pareca inaceptable y sorprendente.
Dr. Herman Pilier Bez
Lo cierto es que la Vitamina C est en un gran esta vitamina a travs de solucin salina, y los
momento. Muchos pacientes con enfermedades que
parecan incurables hoy estn beneficindose de
esta tendencia curativa.
Estas son las funciones especficas:
Formar protenas
importantes utilizadas
para producir la piel, los
tendones, los ligamentos Cmara de Comercio y Produccin de La Romana,
y los vasos sanguneos.
Sanar heridas y
formar tejido cicatricial.
Reparar y mantener
el cartlago, los huesos
y los dientes.
Mara Teresa Toda No.12
Indispensable en la absorcin del hierro.
Esta poderosa vitamina hidrosoluble es un
poderoso antioxidante, por lo tanto
bloquea parte del dao causado por
los radicales libres, que a su vez van
deteriorando nuestra salud.
El cuerpo no produce esta
Vitamina, por lo tanto debe ser
consumida todos diariamente.
Esta son las principales fuentes:
Kiwi, guayaba, naranja, limn
(todos los ctricos), mango, sanda,
meln, pia, fresa, mora, lechosa,
arndanos, Brcoli, coliflor, pimientos
rolo y verde, espinaca, tomates, nabos... Y otros.
La deficiencia marcada de esta vitamina
produce una patologa que se llama escorbuto, que
a su vez se caracteriza por presentar: Sangrado en
la enca, debilidad, anemia, dientes flojos,
hematomas, lesiones de piel, entre otros signos y
sntomas.
En adulto recomendamos 2000 miligramos
diarios de esta vitamina, y en los nios
complementar con fuentes naturales diariamente a
travs de la alimentacin.
Modernamente estamos usando megadosis de
resultados son extraordinarios en pacientes con
enfermedades de cualquier ndole. Es sorprendente
y alentador lo que se puede lograr con el uso de
esta noble y eficiente vitamina.
Comerciantes,
Empresarios, Indus-
trial, Pyme
Afliate a la Cmara
Y Contribuye al
desarrollo
198
Tel.: : 809-550-5280 10
1510
Fax: 809-550-4520
La Romana, RD
 Jos Gmez Cerda
En 24 de abril de
1965 se produjo una
revuelta cvico-militar que
derroc al Gobierno de
facto, un Triunvirato que
diriga Donald Read
Cabral, que haba sido
instalado despus del
Golpe de Estado contra
el Profesor Juan Bosch,
en 1963. La consigna era
el retorno a la
constitucionalidad.
Militares jvenes se rebelaron contra el gobierno,
entregaron armas al pueblo y combatieron a otros militares
que defendan el llamado Triunvirato.
Henry Molina, Secretario General de la Confederacin
Autnoma de Sindicatos Cristianos (CASC), por mandato
del Comit Ejecutivo, haba estado das antes en Puerto
Rico, se haba entrevistado con el Profesor Juan Bosch,
que era el cerebro del movimiento constitucionalista,
que pretenda regresar el orden de derecho.
La CASC se opuso a la intervencin norteamericana,
apoy el Movimiento Constitucionalista, y constituy el
Comando Armado Sindical Cristiano (CASC); el Secretario
General Henry Molina, pas a ser Comandante.
El 25 de abril de 1965, los miembros del Comit
Ejecutivo de la CASC se presentaron en la Televisin oficial,
La Voz Dominicana, Canal 4, y por medio del vocero
oficial, que era Henry Molina, respaldaron pblicamente el
Movimiento Constitucionalista.
Militares dominicanos dirigidos por el General Elas
Wessin y Wessin, en apoyo al gobierno, bombardearon
parte de la Capital, y en el puente Duarte se libr una gran
batalla.
Henry Molina y Jos Gmez Cerda, principales
dirigentes de la CASC, fueron al Palacio Nacional, cuando
era Presidente Provisional el Dr. Rafael Molina Urea. Ah
solo encontraron un pelotn militar dirigido por el
Contralmirante Lajara Burgos. En las oficinas estaban Brinio
Rafael Daz, un publicista, y el actor Franklin Domnguez.
Cuando el Movimiento Constitucionalista tom
fuerzas, los Estados Unidos, en forma unilateral, invadieron
el pas. 42.000 marines norteamericanos ocuparon una parte
importante de la capital, y cercaron frente al mar a los
constitucionalistas.
La CASC plane convocar una huelga general, para
eso envi a Jos Gmez Cerda a Santiago, junto a Francisco
16
Jos Bid, el 1ro.de
mayo, pero las
condiciones objetivas no
estaban dadas para una
huelga de ese tipo.
La primera
delegacin internacional
de la Organizacin de
Estados Americanos
(O.E.A.) que lleg al pas
estaba encabezada por el
Embajador de Chile ante
las Naciones Unidas,
Alejandro Magnet, quin se reuni con los dirigentes de la
CASC y con el Coronel Francisco A. Caamao, Presidente
del sector Constitucionalista.
Alejandro Magnet se qued sorprendido al comprobar
que los sindicatos cristianos estuvieran en apoyo al
movimiento Constitucional, pues en los Estados Unidos se
deca que ese era un movimiento comunista. De ah surgi
la idea de que un dirigente de la CASC fuera al exterior para
expresar el apoyo de los sindicatos cristianos al movimiento
constitucionalista.
Jos Gmez Cerda fue designado representante del
Gobierno Constitucional ante los gobiernos y trabajadores
de Venezuela, Chile y Mxico, que haban sido los gobiernos
de mejor comportamiento en la situacin; en esos momentos
la mayora de los pases latinoamericanos eran dictaduras y
gobiernos militares.
En Venezuela particip en una reunin Comit Ejecutivo
de la Confederacin Latino Americana de Sindicalistas
Cristianos (CLASC), me entrevist con el Presidente Leoni,
y otras personalidades.
En Chile se hizo una gran concentracin en el Teatro
Caupolicn, encabezada por Jos Gmez Cerda y Caonabo
Javier Castillo, luego me entrevist con el Presidente Eduardo
Frei Montalva.
En Mxico me reun con representantes
gubernamentales y sociales, adems se hizo una rueda de
prensa en las oficinas de la Federacin Campesina
Latinoamericana (FCL), que tena su sede principal en
Mxico.
En Estados Unidos convers con funcionarios del BID,
entre ellos el dominicano Milton Messina, de la OEA, con
asesores polticos, periodistas y funcionarios
gubernamentales, a quienes entregu un documento de la
CASC en apoyo al constitucionalismo, adems convers
con el Dr. Antonio Rosario, representante del Gobierno
Constitucional
16