Siempre contigo

Descrgate nuestra
app y disfruta de todos los
contenidos en cualquier
Ejemplar gratuito. N 735. Del 5 al 11 de mayo de 2017 sitio y a cualquier hora

lanzaN una nueva campaa conoce el proyecto todo listo para la

de promocin del uso de la bicicleta Mechones Solidarios XXI Gala del Deporte de Mas
Se trata del spot Mijas Semanal te cuenta la El Teatro Las Lagunas
historia de muchas mijeas acoger el da 11 esta

D
publicitario 'Tu vida en

A
PG. 12
bici' realizado por Mijas
Comunicacin y el rea
de Transportes
APG. 22-23
que han donado su pelo a
enfermas de cncer. Cambios
de look con tintes solidarios PG. 36
gran cita con el deporte
mijeo organizada por
Mijas Comunicacin

Mijas traslada a la Junta la viabilidad Paso definitivo

para impulsar
de la unin entre El Lagarejo y la A-387 la expansin de
Las Lagunas
El Ayuntamiento est a la espera de que Medio Ambiente d luz verde al estudio para El equipo de gobierno
redactar el proyecto definitivo. Se trata de la construccin de un puente que conecta da luz verde a la
modificacin del
la urbanizacin con la carretera que sube a Mijas, atravesando el arroyo Real ACTUALIDAD/7 proyecto urbanstico
de la zona de
crecimiento
ACTUALIDAD/2-3

La Cala contar
en su totalidad con
conexin a Internet
de alta velocidad
en 15 das
Contina el despliegue
de fibra ptica por el
municipio. El siguiente
paso es llegar a ms
urbanizaciones
ACTUALIDAD/8

Finalizan
las obras de
emergencia en la
carretera Mijas-

La Cultura de Mas, a mano

Fuengirola
La actuacin ha sido
ejecutada por la Junta
y ha supuesto una
Nace la aplicacin mvil Cultura Mijas.- A partir de ahora se podr consultar cualquier evento cultural que se organice en Mijas de inversin de casi
forma rpida, sencilla y desde cualquier lugar con tan solo un clic. La Concejala de Cultura presenta la nueva aplicacin mvil Cultura Mijas, donde
se podrn ver fechas, horarios y ubicaciones. Adems, la herramienta cuenta con un sistema de notificaciones push que informa a los usuarios de medio milln de euros
las novedades al momento. Te gusta la cultura? Ahora toda la programacin cultural de Mijas la tienes a mano / Foto: J.M. Guzmn ACTUALIDAD/5 ACTUALIDAD/9
 02
Urbanismo
Paso definitivo
para la expansin
de Las Lagunas
El equipo de gobierno da luz verde a la
modificacin del proyecto urbanstico
de la zona de crecimiento para recoger
la afeccin del arroyo Mara Barranco
Laura Delgado
El equipo de gobierno, en Junta de
Gobierno Local, ha aprobado mo-
dificar el proyecto de urbanizacin
que supone la continuidad del de-
sarrollo del sector SUP L-3 en Las
Lagunas. En concreto, se busca
incorporar la afeccin del arroyo
Mara Barranco. El paso siguiente
sera obtener el informe favorable
de la Agencia Andaluza del Agua,
adelant el edil de Urbanismo,
Andrs Ruiz (Cs), quien comen-
t que as se culmina el proceso
urbanstico para que el crecimien-
to natural de Las Lagunas sea una
realidad y, sobre todo, que esas
parcelas que ahora mismo no se
pueden desarrollar se puedan des-
tinar a distintos usos, tanto pbli-
cos como privados.
Esta modificacin supondr un
coste de 91.000 euros a abonar por
parte de los dueos de los terre-
nos de la zona y del Ayuntamiento
de Mijas, que tambin es titular
de algunas localizaciones. De esta
manera, el Consistorio abona su
parte y se encarga de la redaccin
del proyecto, mientras que los
propietarios particulares pagan en
funcin de su cuota de participa-
cin en el sector.
Tenemos que decir que estn
informados los vecinos afecta-
dos, los cuales poseen parcelas y
aprovechamientos a materializar,
por lo que quieren disponer de
su derecho urbanstico, aclar
Ruiz, quien subray que el Ayun-
tamiento se puso en contacto con
todos los vecinos del ncleo urba-
no, destacando en todo momento
EL EQUIPO DE
MIJAS SEMANAL
www.mijascomunicacion.org
Director AGUSTN ARREBOLA
direccion@mijascomunicacion.org
Jefe de JUAN DIEGO SNCHEZ
Redaccin jeferedaccion@mijascomunicacion.org
Coordinacin AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
Edita: MIJAS COMUNICACIN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depsito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Mlaga. | Telfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
Actualidad
OPININ
ANDRS RUIZ
Concejal de
Urbanismo
(Cs)
El paso siguiente es obtener el Eje vertebrador.- Unos metros ms arriba del inicio del actual camino de
informe favorable de la Agencia Campanales empezar el nuevo trazado, que pivotar sobre una red fundamental
Andaluza del Agua para vertebrar urbansticamente el ncleo de crecimiento de Las Lagunas / J.Perea.
la importancia que cobra para el
equipo de gobierno la participa-
cin ciudadana, buscando su im-
plicacin en el diseo de dicho
desarrollo.
Un paso ms
Una vez finalizados los trmites
administrativos e informes per-
tinentes se proceder a la puesta
en valor de parcelas lucrativas
La intencin es
redactar el proyecto este
ao y poder empezar la
ejecucin en 2018
para uso residencial y comercial,
las zonas verdes y los terrenos de
equipamiento pblico deportivo,
sociocultural o educativo. SALVADO el escollo
Asimismo, Ruiz hizo hincapi El proyecto de urbanizacin ser
en la principal actuacin, el cami- modificado para recoger la afeccin del arroyo
no Campanales, que conformar Mara Barranco
un vial de dos carriles por cada Esta modificacin costar 91.000 euros,
sentido de 24 metros, que unir la que sern abonados por los dueos de los
parte este de la avenida de Mijas terrenos de la zona, en funcin de su cuota de
con las inmediaciones del camino participacin en el sector, y el Ayuntamiento,
de Con al oeste. que tambin es titular de algunas localizaciones
Diseo y maquetacin
Sguenos en redes sociales
LAURA DELGADO ISABEL MERINO
mijassemanal@mijascomunicacion.org mijassemanal@mijascomunicacion.org
AMANDA GIJN MICAELA FERNNDEZ
amandagijon@mijascomunicacion.org mijassemanal@mijascomunicacion.org
www.facebook/mijassemanal @mijas340 www.youtube.com/user/340TV
JOS MANUEL GUZMN JORGE CORONADO
mijassemanal@mijascomunicacion.org mijassemanal@mijascomunicacion.org www.facebook/mijas340 @mijassemanal
Redaccin
LAURA DELGADO, AMANDA GIJN, MICAELA FERNNDEZ, JOS MANUEL GUZMN, M JOS GMEZ, MNICA Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA
LPEZ, NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTN, CRISTBAL M. DE HARO, PATRICIA MURILLO, JORGE CORONADO, marketing@mijascomunicacion.org
JACOBO PEREA, CRISTBAL GALLEGO, CRISTINA LUQUE, M CARMEN JIMNEZ, J.M.FERNNDEZ, IRENE PREZ.
*Diseos de las ilustraciones y vectores: Mijas Semanal / www.freepik.es
Actualidad 03

Urbanismo

SECTOR SUP L3
proyecto de futuro
El nuevo vial conecta la avenida de Mijas con
camino de Con, lo que permitir el desarrollo urbanstico
de la zona norte de Las Lagunas
La infraestructura, dotada de todos los servicios necesarios,
descongestionar el trfico y mejorar la seguridad

AV
CEIP TAMIXA

EN
ID
CEIP MARA

A
DE
ZAMBRANO

M
IJA
S
SECTOR SUP L2 SECTOR UEL 16 S
N ALE
A
MP
O. CA AN
O
CN BR
M
FBRICA
ZA
DE TALCO A
AR
.M
AV

V IAL
NU EVO Z
NDE

ERN
H
L
GUE
I
VENTA LA V.M
A

340
MORENA

ONAL
HACIENDA
LAS FUENTES

NACI
CA
MIN
OD
EC
ON

CAMINO DE CON

3 unidades urbansticas
El nuevo vial afecta a 3
sectores urbansticos, por
lo que se desarrollar en 3 SECTOR SUP L3 SECTOR UEL 16 SECTOR SUP L2
fases
Se les dotar de aceras,
aparcamientos, arcenes y
mediana

Comienza en la avenida de Mijas De suelo industrial, une los colegios De diez metros de longitud, va desde
y pasa por los colegios Tamixa y hasta la fbrica de talco ubicada en la fbrica de talco hasta camino de
Mara Zambrano el actual camino Campanales Con, a la altura de la Venta La Morena
04 Actualidad
Mijas Semanal
Las autoridades y la organizacin, atendiendo a los medios antes del inicio del encuentro / J.Perea.
Ms de 200 sanitarios debaten
en Mijas sobre el presente y
futuro de la atencin pblica
El Teatro Las Lagunas fue sede el da 4 del XVI Encuentro de
Profesionales del Distrito de Atencin Primaria Costa del Sol
Micaela Fernndez
Una vez al ao, todos los profesio-
nales que integran el Distrito de
Atencin Primaria de la Costa del
Sol se renen para compartir su
da a da y poner sobre la mesa los
nuevos avances. Esta cita anual se
celebr en el Teatro Las Lagunas el
da 4. Se trata del XVI Encuentro
de Profesionales del Distrito, cuyo
objetivo principal es profundizar
en cmo mejorar la atencin a
nuestros pacientes, apunt la or-
ganizadora y directora del Distrito,
Dolores Llamas.
En el encuentro se dieron cita
ms de 200 profesionales de di-
ferentes categoras de los 14 cen-
tros del distrito, que abarca des-
de Torremolinos hasta Manilva.
Tambin asisti el consejero de
Salud, Aquilino Alonso, quien
puso en valor el papel de la Aten-
cin Primaria en la prevencin
y promocin de la salud y como
referente de un sistema sanitario
fuerte. Es una apuesta de la Jun-
ta de Andaluca y vamos a seguir
trabajando con los profesionales,
escuchando sus inquietudes para
seguir mejorando, apunt. Por
Foto / DSCS.
Mijas ha sido
escenario de esta cita
ya en varias ocasiones
su parte, el alcalde de Mijas, Juan
Carlos Maldonado (Cs), agrade-
ci a la consejera la eleccin de
nuestro municipio para la celebra-
cin de las jornadas y expres que
se enmarcan dentro de la colabo-
racin que tiene el Ayuntamiento
con el Distrito Sanitario. Estamos
encantados de poner a su dispo-
sicin todos los medios porque
consideramos que se trata de un
encuentro muy importante para
el mbito de la salud, opin la edil
responsable de Sanidad de Mijas,
Mari Carmen Gonzlez (PSOE).
La reunin sirvi para repasar las
ltimas novedades en el cribado
poblacional de enfermedades pre-
valentes, sin olvidar la innovacin
y la investigacin. Y un tema que
es fundamental, como coincidie-
ron todos, que es la necesidad de
humanizar la asistencia sanitaria,
ya que no solo mejora la experien-
cia de la relacin mdico- paciente,
sino los resultados en salud. Tam-
bin los ciudadanos tuvieron su
protagonismo en el encuentro, con
la proyeccin de entrevistas reali-
zadas a los usuarios de todos los
centros de salud opinando sobre
la atencin recibida. Finalmente,
la cita finaliz con un microteatro,
escrito por un mdico de familia de
la UGC Los Boliches, Juan Quero,
en el que hemos querido reflejar
cmo se siente la gente en la sala
de espera.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Arriba, algunos momentos de las jornadas. Abajo, Maldonado y
Alonso conversan al finalizar el encuentro / J.P. y Distrito.
El futuro hospital de Mijas,
de nuevo a la palestra
Segn Alonso, las negociacioines para
este proyecto van por buen camino
M.F. Aprovechando su visita a el pueblo en horario de 20 a 8
Mijas, el consejero de Salud de horas. A ese respecto, Maldo-
la Junta se refiri a las negocia- nado dijo que estamos dando
ciones con el Ayuntamiento los pasos en cuanto al convenio
en relacin a la construccin para poder trasladar las compe-
del demandado hospital para tencias y vamos por muy buen
Mijas-Fuengirola. Vamos por camino.
buen camino, apunt Aquili- Por su parte, en un comunica-
no Alonso, quien concret que do de prensa, el Partido Popular
hemos puesto las bases para de Mijas aplaude que el respon-
poder trabajar y con la visin del sable autnomico asegure estar
nuevo programa funcional adap-
tado a las necesidades actuales,
trabajando para que el hospital
sea realidad algn da, si bien
nos vamos a reunir en breve de le pide ms rapidez, pues va
nuevo con el Ayuntamiento para camino del ao desde que dijo
plantear un cronograma ms ce- que el ente autonmico iba a re-
rrado. tomar el proyecto del hospital.
En la misma lnea se expres
el primer edil, que agradeci la
implicacin personal del con-
sejero en relacin a esta asig-
natura pendiente, a la que va-
mos a darle un buen impulso,
matiz Maldonado. El alcalde
tambin habl de las emergen-
cias de Mijas Pueblo y La Cala.
En enero, el Ayuntamiento pro-
puso a la Consejera de Salud
que el Consistorio sea el encar-
gado de asumir el coste de un
servicio de ambulancia, tanto
para el ncleo caleo como para
Del 5 al 11 de mayo de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 05

La vida cultural mijena, un sinfn de contenidos

ya disponible en tu mvil en tu mano
La aplicacin, desarrollada por la empresa Apps La Fbrica consta
Los usuarios podrn estar al tanto de todos los contenidos de diferentes secciones en las que el usuario puede consultar toda
la vida cultural del municipio de manera fcil y directa.
y novedades del rea de manera rpida y sencilla
Agenda cultural
Fechas, horarios y ubicaciones de
los diferentes eventos culturales que
tienen lugar en el municipio.

Bibliotecas
En esta seccin, es posible encontrar la ubi-
cacin, los horarios de apertura, los fondos,
las secciones, as como las instalaciones
con las que cuentan los centros de lectu-
ra de Mijas Pueblo, La Cala, el Teatro Las
Lagunas y Entreculturas.

Teatros
Toda la programacin de obras tea-
trales, conciertos y otros eventos
tanto en el Teatro Las Lagunas como
La edil de Cultura, Fuensanta Lima, present la nueva aplicacin junto a los coordinadores de Cultura e Informtica, en el Auditorio de Mijas Pueblo.
y representantes de la empresa Apps La Fbrica / I.Prez.

Isabel Merino apoyo a nuestros creadores locales Salas de exposiciones

Consultar el horario de una obra
de teatro, acceder a las bases de un
certamen o conocer las instalacio-
nes con las que cuentan las biblio-
tecas del municipio se podr rea-
lizar ahora desde cualquier lugar
y en solo unos segundos gracias
a la nueva aplicacin mvil que
ha lanzado el rea de Cultura. As,
la aplicacin permite a los usua-
rios acceder a toda la informacin
referente a la agenda cultural del
municipio, a la programacin de
los teatros, las bibliotecas, salas de
exposiciones y museos de la loca-
lidad. Adems, se puede consultar
la ubicacin de todas las instala-
ciones de inters cultural y hay
asimismo un enlace a la asociacin
cultural Ateneo Mijas.
Hoy damos un paso ms para
adaptarnos a las nuevas tecnolo-
gas y hacer llegar a todos los con-
tenidos que desde Mijas se ofrecen
a diario, explic la edil de Cultura,
Fuensanta Lima (PSOE), duran-
te la presentacin de esta nueva
herramienta, el mircoles 3. Entre
los objetivos que nos marcamos
desde el rea, se encontraban dar
y contar con una programacin
anual que cada mes est dedicada
a una disciplina. Ambos objetivos
ya estn en marcha y a ellos se
une la puesta en marcha de esta
aplicacin, aadi.
La aplicacin
incorpora un sistema
de notificaciones al
momento
La aplicacin cuenta con un
sistema de notificaciones push
que informa a los usuarios de las
novedades al momento. Adems,
dispone de un enlace directo a
los contenidos de Mijas Comuni-
cacin, as como de una pestaa
habilitada a travs de la que los
usuarios pueden hacer llegar sus
opiniones al rea de Cultura. Por
su parte, Francisco Gutirrez, de
Apps La Fbrica, seal que la
aplicacin es muy intuitiva, una
forma muy sencilla de estar al da
de todo lo que pasa casi en directo
y en la que hemos incorporado
todo el contenido relacionado con
la cultura en Mijas.
descarga la
aplicacion
La app est disponible tanto
para dispositivos IOS como
Android, y tambin se puede
acceder desde la tablet o el
ordenador.
1. Accede a la App Store (si tienes Ipho-
ne) o a la Play Store (si dispones de
un mvil Android) e introduce las pala-
bras Cultura Mijas.
2. Descarga la aplicacin y pincha en
abrir. A partir de ahora, ya puedes
acceder a todos los contenidos del
rea de Cultura a travs de tu mvil,
desde cualquier lugar y de manera
sencilla.
Toda la informacin de las salas ubica-
das en la Casa Museo, el Patio de las
Fuentes, la Casa de la Cultura de Las
Lagunas y el Centro Cultural caleo.
Museos
Conoce todos los servicios que ofre-
cen el Museo Histrico Etnolgico, el
CAC Mijas, las torres viga y el museo
de miniaturas.
Certamenes
Las bases de Pinta y Enfoca en Mijas,
el certamen de Cartas de Amor, el
Premio de Investigacin Histrica y
Etngrafica y el certamen literario de
AFAM, disponibles en la app.
06 Actualidad
Mijas Semanal
Plantan unos 450 rboles en
el entorno del ro Fuengirola
El rea de Parques y Jardines ha elegido especies autctonas
para impulsar la recuperacin medioambiental de la zona
El edil Roy Prez en una visita a la zona esta semana / Prensa Mijas.
Micaela Fernndez
El fresno y el lamo blanco han
sido las especies autctonas ele-
gidas por el departamento de
Parques y Jardines de Mijas para
la recuperacin medioambiental
de los mrgenes del ro Fuengirola
con la creacin de un parque de
alta densidad.
El concejal responsable del rea,
Roy Prez (PSOE), visit esta se-
mana la zona de entrada a Entre-
rros y prxima al ro Fuengirola
en la que se estn llevando a cabo
tareas de recuperacin medioam-
biental con la plantacin de 450
especies entre lamos blancos y
fresnos. Se trata de una actuacin
muy necesaria en la zona que nos
va a permitir recuperar los mrge-
nes del ro con la creacin de un
bosque de galera de alta densidad
con especies autctonas, seal
Prez. Unas especies cuyas ca-
ractersticas las hacen adecuadas
para esta zona y que son las id-
neas segn las recomendaciones
tcnicas para las condiciones cli-
matolgicas en el municipio.
La actuacin contempla la
plantacin de especies como el
lamo y el fresno a una distancia
aproximada de unos cinco metros
en los que forman las lneas y de
unos ocho metros en los pasillos,
segn el departamento. Una ubi-
cacin que permite adems re-
cuperar a su vez el suelo de esta
zona evitando o disminuyendo la
erosin ante posibles crecidas del
ro, seal Prez.
Desde el rea destacan que con
esta medida se genera un ecosis-
tema complejo con un extracto
arbreo que va a permitir la es-
Los rboles
provienen del vivero
municipal para sacar
el mximo provecho a
nuestros recursos
tabilizacin del sistema fluvial
y su conservacin en el tiempo.
Una medida que a su vez busca
alcanzar el objetivo de ampliar la
cantidad de biomasa en el muni-
cipio lo que repercute de manera
directa en la calidad del aire y por
tanto en la calidad de vida de los
mijeos, explic el concejal.
Unos rboles que una vez
ms provienen del vivero mu-
nicipal en nuestra apuesta por
el proyeCto
de recuperacin
El rea de Parques y Jardines
est llevando a cabo tareas de
recuperacin medioambiental en
la zona de entrada a Entrerros y el
rea prxima al ro Fuengirola
las especies
Se han plantado 450 lamos
blancos y fresnos, especies
autctonas que se consideran
las adecuadas para la zona,
de acuerdo a las condiciones
climatolgicas del municipio
el objetivo
Con esta medida se genera
un ecosistema complejo con
un extracto arbreo que va
a permitir la estabilizacin
del sistema fluvial y su
conservacin en el tiempo
sacar el mximo provecho a los
recursos con los que contamos,
y que, segn recalc el concejal,
se trata de especies que vienen
determinadas por criterios tcni-
cos a diferencia del mandato del
partido popular, en la que prima-
ban los criterios polticos frente
a los tcnicos y motivo por el
cual tuvimos que retirar ms de
sesenta pltanos de sombra no
adecuados para esta zona, fina-
liz Prez.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
IGUALDAD
Abajo, Carmona en la
muestra que ya pas
por Las Lagunas /
Prensa Mijas
La exposicin fotogrfica
Una mirada al pasado se
puede visitar hasta el 12 de
mayo en el Ayuntamiento
Mijas Pueblo acoge
una muestra dedicada a
mujeres emprendedoras
M.F. El Saln de las Fuentes del
Ayuntamiento de Mijas acoge
una nueva exposicin dedicada,
esta vez, a las primeras mujeres
emprendedoras del municipio.
Se trata de una muestra organiza-
da por el rea de Igualdad, coor-
dinada por la edil Mari Carmen
Carmona (Cs), con la que se
quiere rendir homenaje a aque-
llas valientes mijeas que a me-
diados de los aos 50 se aventu-
raron en el mundo laboral a pesar
de la sociedad y la mentalidad de
la poca. La presentacin deno-
minada La Mujer emprendedora
ms amable de estas mijeas
emprendedoras de mediados del
de Mijas, se puede visitar hasta siglo XX. Son 28 retratos de fmi-
el 12 de mayo, con la idea de dar nas de todo tipo de profesiones:
a conocer las vidas de estas mije- artistas, panaderas, empresarias,
as. Es importantsimo destacar comerciantes, recoveras, polti-
la valenta de estas mujeres, por- cas, solidarias, viajeras. Empren-
que si a da de hoy resulta eviden- dedoras de ayer y hoy, todas ellas
te la desigualdad entre hombres patrimonio cultural de la historia
y mujeres, imaginad en aquella de un pueblo que quiere devol-
poca en la que ellos eran los ni- verle en forma de homenaje y
cos dedicados al sector laboral. agradecimiento todo lo que hi-
Estas mijeas que vemos aqu en cieron y siguen haciendo. Invi-
la exposicin merecen la admira- tamos a todos a que visiten esta
cin de todos los vecinos por su maravillosa muestra que nos en-
coraje, apunta la concejala. sea de una forma u otra, cmo
Las imgenes son obra de los cada una de esas mujeres ha con-
fotgrafos Jess Muoz y Ar- tribuido en el desarrollo de gene-
turo Macas y muestran la cara raciones futuras, dijo Carmona.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Mijas traslada a la Junta la
viabilidad de la unin entre
El Lagarejo y la A-387
El Ayuntamiento est a la espera de que Medio Ambiente
d luz verde al estudio para redactar el proyecto definitivo
El puente unira El Lagarejo con la A-387 a la altura de la residencia Villa Alhamar / Jacobo Perea.
Isabel Merino
El Ayuntamiento de Mijas ya ha
hecho llegar a la Consejera de
Medio Ambiente de la Junta de
Andaluca el estudio de viabili-
dad para la ejecucin de un puen-
te que conecte la urbanizacin El
Lagarejo con la carretera A-387 de
Fuengirola a Mijas, atravesando
el arroyo Real a la altura de la
residencia Villa Alhamar.
Por lo tanto, en estos momen-
tos, el rea de Infraestructuras y
Obras se encuentra pendiente de
una respuesta favorable por parte
del ente autonmico. Si es as,
podremos iniciar la segunda fase,
Las actuaciones
de conexin entre ambas
zonas estn valoradas
en 380.000 euros
que consistir en la redaccin
definitiva del proyecto y la lici-
tacin de estas actuaciones por
valor de 380.000 euros, explic
el concejal Jos Carlos Martn
(Cs).
El propsito de unir estas dos
zonas no es otro que facilitar el
trnsito rodado entre El Laga-
rejo, complejo que actualmente
solo dispone de un acceso, y la
A-387 en sentido Fuengirola-
Mijas Pueblo. Por ltimo, Martn
quiso trasladar a los vecinos que
el Ayuntamiento est trabajando
en este asunto y que, dentro de lo
que nuestra capacidad nos per-
mita, intentaremos darle solucin
lo antes posible.
muro de
contencin
El Ayuntamiento tambin ha aprove-
chado para trasladar a la Junta las
actuaciones de reforma del muro de
contencin que se derrumb en esa
zona a causa de las lluvias el pasado
mes de diciembre, cuando cayeron
en Mijas 200 litros por metro cuadra-
do. Segn Martn, esta estructura no
la ejecut la Junta, por lo tanto no
son ellos los que tienen que devol-
verla a su estado natural. El objetivo
es que la Administracin autonmi-
ca autorice al Consistorio a llevar
a cabo esta actuacin. Ya hemos
cursado las solicitudes pertinentes
y estamos a la espera de repuesta,
concluy el edil.
OPINIONES
Si la delegacin de Medio Ambien-
te informa favorablemente,
tendremos que iniciar la
segunda fase que ser la
redaccin definitiva del
proyecto, ya en ms
profundidad.
JOS CARLOS
MARTN
Edil de
Infraestructuras
(Cs)
El concejal muestra sobre plano
el proyecto de viabilidad que se
ha remitido a la Delegacin de
Medio Ambiente / J.P.
Actualidad
Mijas Semanal 07
SERVICIOS OPERATIVOS
El parque El Esparragal contar en breve con barbacoas de este tipo / I.P.
El Esparragal y Los Olivos
contarn con barbacoas
adaptadas para personas
con movilidad reducida
Mijas ha invertido 30.000 euros en la
adquisicin de cuatro asadores y el
acondicionamiento de sus ubicaciones
I.M. La lucha contra las barreras El coste de estas actuaciones
arquitectnicas en el munici- asciende aproximadamente a
pio es uno de los objetivos que 30.000 euros. Desde Servicios
persigue da a da el equipo de Operativos llevamos la lucha
gobierno. As, la prxima actua- por la erradicacin de barre-
cin en este sentido ser la colo- ras arquitectnicas de manera
cacin, en los parques de Los trasversal en todos los trabajos
Olivos (La Cala) y El Esparragal
(Las Lagunas), de cuatro barba-
que acometemos e intentamos,
especialmente, que los accesos
coas adaptadas para personas sean accesibles para todos,
con movilidad reducida. Asimis- seal el edil Jos Carlos Mar-
mo, Servicios Operativos acon- tn (Cs), que destac que esta
dicionar los accesos de ambos actuacin va a permitir que las
espacios para que sea ms fcil personas que tengan este tipo
el paso con sillas de ruedas y de dificultades puedan disfrutar
se dotar de mesas adecuadas de una jornada campestre en
en altura para que los usua- igualdad de condiciones que el
rios puedan hacer uso de ellas. resto de vecinos.
servicios operativos
comprometidos con la accesibilidad
El departamento prima la accesibilidad en todas sus actua-
ciones. Ejemplo de ello son los siguientes trabajos:
ciudad deportiva
Estas instalaciones se han adaptado recientemente a la
normativa vigente. Las obras, que han supuesto un coste
cercano a los 15.000 euros, han permitido la remodelacin
de los accesos de la entrada principal, el de la piscina y el
de la zona deportiva. En concreto, se ha alargado la estruc-
tura de la rampa para reducir a una pendiente de entre el
6 y el 10 por ciento y atajar ese 20 por ciento existente
que supona un riesgo para los usuarios con problemas
de movilidad. El objetivo del equipo de gobierno es aco-
meter este tipo de actuaciones en todas las instalaciones
municipales.
barreras arquitectnicas
Servicios Operativos colabora estrechamente con el rea
de Movilidad y Transporte en la Mesa de trabajo contra
las barreras arquitectnicas ya que son los encargados
de solventar las deficiencias que se van detectando. As,
ya han actuado, principalmente, en el rebaje de bordillos
as como en el repintado de pasos de cebra para dotarlos
de mayor visibilidad.
 Actualidad
08 Mijas Semanal
La Cala se suma a la conexin
a Internet de alta velocidad
Segn fuentes municipales, en un par de semanas la fibra ptica
estar desplegada por el cien por el cien del ncleo marinero
Isabel Merino
Contina el despliegue de fibra
ptica en Mijas. Cumpliendo con
el propsito de llevar este ser-
vicio hasta todos los rincones
del municipio, la empresa Avatel
Wikiker se centra durante estos
das en La Cala donde, en unos
quince das, estarn finalizados
los trabajos, como asegur el
El equipo de
gobierno pretende llevar
este servicio hasta las
urbanizaciones
concejal de Urbanismo, Andrs
Ruiz (Cs). El siguiente paso ser
continuar llevando este servicio
hasta las urbanizaciones; en este
sentido, Calahonda y Riviera ya
se han sumado a la conexin a
Internet de alta velocidad. El
ltimo reto ser llevar la fibra a
las zonas rurales. La telecomu-
nicacin es un servicio bsico y
no creo que vaya a haber mucho
impedimento en que esas reas
tengan servicio antes de lo que
pensamos, indic Ruiz.
SOLIDARIDAD
El parque lagunero Mara Zambrano
acoge una actividad a favor de AVOI
Ser la maana del 3 de junio a partir de las 10:30 horas
L.D. Mijas se ha sumado a un pro-
yecto solidario que se desarrollar
simultneamente en ms de 30
pueblos de Mlaga el 3 de junio a
partir de las 12 horas y que, adems,
busca entrar en el Libro Guinness
de los Rcords. El objetivo, recau-
dar fondos para construir nuevas
cmaras de transplante de mdu-
la sea en la planta de oncologa
infantil del Hospital Materno. La
Verbenavoi, como se denomina,
est organizada por la Asociacin
de Voluntarios de Oncologa Infan-
til de Mlaga (AVOI).
En nuestra localidad, en con-
creto, los voluntarios mijeos
han previsto una serie de activi-
dades previas en el lugar elegi-
do, el parque Mara Zambrano,
pensadas para toda la familia.
A las 10:30 horas comenzarn
las inscripciones para la carrera
solidaria que se iniciar a las 11
horas, partiendo del mismo par-
que y terminando en l. El precio
de la actividad es de dos euros e
Operarios de la empresa Avatel Wikiker despliegan la fibra ptica en La
Cala / Beatriz Martn.
En total, la empresa Avatel
Wikiker ha invertido tres millo-
nes de euros en la instalacin
de fibra ptica en Mijas, ade-
ms de dar trabajo a 90 emplea-
dos directos y a 130 indirectos.
Nuestra idea es llevar la fibra
a aquellos ncleos que no han
podido disponer de este servicio
de calidad con el que s cuentan
otras zonas, explic el director
de la compaa, Nacho Aguirre.
Quien adems quiso destacar
incluye dorsal y bebida.
La inauguracin oficial, a las 12
horas, empezar con msica a car-
go de una orquesta local. Durante
la jornada se han previsto bailes,
gimnasia rtmica, batucada, zum-
ba, actuaciones de magos, talleres
infantiles, msica, presencia de
animales exticos, sorteos con
premios como cenas o noches de
hoteles, as como la apertura de
una barra con bebida y comida.
La presentacin oficial fue la maana del 4 de mayo en la Sala de Conciertos Mara Cristina de la capital / E.G.
la accin social que la empre-
sa ha llevado a cabo en La Cala,
cediendo una conexin gratuita
tanto al colectivo Critas como
a la parroquia de Santa Teresa.
un servicio
de calidad
As son las prestaciones
que ofrece la empresa
mijea Avatel Wikiker a sus
usuarios:
El proyecto
La intencin es remodelar por
completo las cmaras de trans-
plante hacindolas ms infan-
tiles y familiares para que los
nios ingresados, que suelen
estar una media de 21 das, se
encuentren como en casa y
puedan pasar este trance lo ms
cmodos y felices. Tambin
habr que dotarlas de los medios
tcnicos necesarios y actuali-
Del 5 al 11 de mayo de 2017
OPINIONES
ANDRS
RUIZ
Concejal
Urbanismo (Cs)
La Cala, como un ncleo ms
de Mijas, se mereca este servi-
cio muy demandado tanto por
vecinos como por comerciantes.
Adems, su implantacin genera
empleo entre los mijeos.
NACHO
AGUIRRE
Director
Avatel
Wikiker
El camino es desarrollar el 100%
de fibra ptica en La Cala, nos
marcamos este objetivo hace tres
meses y hoy, gracias a la colabora-
cin municipal, ya es una realidad.
1. Fibra ptica con conexin de
alta velocidad a 500 megas
2. Servicio convergente que
incluye lnea de telfono fijo,
una lnea mvil e Internet
3. nico operador que ofrece
servicio de Bein Sport para
poder disfrutar de la Liga y la
Champion
Los voluntarios mijeos han previsto una carrera solidaria previa a la jornada
oficial y numerosas actividades para todo el da / E.G.
zados para facilitar la labor del jornada
personal sanitario. solidaria
AVOI son las siglas de la
Asociacin de Voluntarios de
Oncologa Infantil de Mlaga
la verbenavoi
3 de junio en el parque
Mara Zambrano
10:30h. Inscripciones en
la carrera benfica
12h. Inauguracin oficial
Habr bailes, gimnasia rtmica,
batucada, zumba, magia,
talleres infantiles, msica,
animales exticos y sorteo con
premios
Del 5 al 11 de mayo de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 09

Finalizan las obras de emergencia

en la carretera Mijas-Fuengirola
OPINIONES

JUAN
CARLOS
La actuacin ha sido ejecutada por la Junta de Andaluca y ha supuesto MALDONADO
Alcalde de
una inversin de casi medio milln de euros en mejoras de la A-387 Mijas (Cs)
Seguimos trabajando en la va del
dilogo entre instituciones y le he-
Jorge Coronado mos trasladado al delegado la nece-
sidad de acometer tambin obras en
el tramo que une Mijas con Benalm-
Tras el temporal de lluvias que dena. Quiero agradecer a la Junta su
sufri la provincia a comienzos predisposicin y buena sintona
del mes de diciembre, la Con-
sejera de Fomento y Vivienda
de la Junta de Andaluca progra-
m una serie de actuaciones de
emergencia. El objetivo de es- FRANCISCO
FERNNDEZ
tos trabajos ha sido atender los Delegado
desperfectos ocasionados por Fomento y
Vivienda J.A.
las fuertes precipitaciones en 17
carreteras de titularidad auton- La Junta ha demostrado en el de-
sarrollo de estas tareas una capa-

La Junta ha
cidad de respuesta inmediata ante
situaciones imprevistas provocadas
por fenmenos naturales que re-
invertido 3,35 millones quieren de soluciones urgentes

en obras de emergencia
en 17 carreteras
afectadas por el temporal
de lluvia de diciembre
mica de la provincia de Mlaga.
Estas obras han requerido una 1.- Tramo reasfaltado de la A-387 2.- El delegado de Fomento, Francisco Fernndez, junto al alcalde de Mijas y
inversin de 3,35 millones de eu- varios ediles del equipo de gobierno 3.- Nuevo muro de escollera / Irene Prez y Beatriz Martn.
ros.

Obras en la A-387
En Mijas, la intervencin ha con-
sistido en la reconstruccin de
un terrapln, situado en el punto
kilomtrico 11,6 de la A-387, me-
diante un muro de escollera. El
objetivo de estos trabajos ha sido
estabilizar un deslizamiento que
se haba producido a media lade-
ra, en la margen izquierda de la
A-387, en la subida a Mijas. Tam-
bin se ha reforzado el asfaltado
de la carretera en algunos tra-
mos ms deteriorados y se han
realizado labores de limpieza y
actuaciones
ejecucin de cunetas afectadas de emergencia
por las lluvias. Todo ello con una ca, Francisco Fernndez, visi- quieren de soluciones urgentes. necesidad de acometer mejoras
Reforzado y reasfaltado de
inversin cercana al medio mi- taron la zona el pasado viernes. Por su parte, el alcalde agradeci en el tramo Mijas-Benalmdena.
algunos tramos de la A-387
lln de euros. Segn el delegado, la Junta ha al Gobierno autonmico su pre- Seguimos trabajando en la va
El alcalde de Mijas, Juan Car- demostrado en el desarrollo de disposicin y la buena sintona del dilogo entre instituciones y Limpieza y adecuacin de
los Maldonado (Cs), miembros estas tareas una capacidad de con nuestro Ayuntamiento para por eso le hemos trasladado al cunetas
del equipo de gobierno y el de- respuesta inmediata ante situa- ejecutar unos trabajos tan soli- delegado la necesidad de acome- Reconstruccin de un terrapln
legado provincial de Fomento y ciones imprevistas provocadas citados por los mijeos. Mal- ter tambin obras en este tramo, con un muro de escollera
Vivienda de la Junta de Andalu- por fenmenos naturales que re- donado solicit al delegado la seal el regidor.
 Actualidad
10 Mijas Semanal
DA DE LA MADRE
Custodia
Compartida
organiza una
barbacoa
solidaria
J.C. La asociacin Custodia
Compartida est preparando
una actividad de convivencia
para el 7 de mayo. El colectivo
ha organizado una barbacoa
solidaria para celebrar el Da
de la Madre. La cita tendr
lugar en el parque de El Espa-
rragal, en Las Lagunas, a par-
tir de las 11 de la maana. El
precio ser de 10 euros para
los adultos. Habr comida y
bebida para los asistentes. Se
cocinar una parrillada y pae-
lla. Adems habr actividades
ldicas para pequeos y ma-
yores. Para los nios se han
organizado diferentes juegos,
como carreras de sacos, la
cuerda, baln prisionero y
una batalla de softcombat.
Para los mayores habr un
taller de bachata y un torneo
de voleibol. El objetivo es que
nios y mayores lo pasen en
grande. Esta celebracin se
realiza en memoria de Do-
mingo Expsito Moreno.
MODA
El mijeo Agustn Torralbo presenta
su nueva lnea de complementos
El creador, que ha
llevado su marca
de alta costura por
todo el mundo, lanza
una nueva coleccin
denominada Astilano
J.C. Su trabajo est presente en
las mejores pasarelas de todo el
mundo. Agustn Torralbo ha
llevado sus diseos a pases como
Italia, Grecia, Rusia y Japn, y sus
vestidos se venden en ciudades
como Londres o Nueva York.
Ahora, el creador se ha
embarcado en una nueva
aventura que present el pasado
28 de abril. Torralbo ha lanzado
una lnea de accesorios para
hombre y mujer, con el nombre
de Astilano. Bolsos, carteras,
cinturones y neceseres forman
parte de las dos colecciones que
enmarca este proyecto, en el que
se puede apreciar la sensibilidad
y la personal visin de la moda
de este reconocido diseador.
La primera teniente de alcalde
del Ayuntamiento de Mijas,
Fuensanta Lima (PSOE), acudi
al evento de presentacin de la
Fomento del Empleo organiza
una charla de mindfulness
Juan Orozco, coach y especialista en esta tcnica, ser el
encargado de impartir este seminario el prximo 18 de mayo
Jorge Coronado
El mindfulness es una disciplina
de relajacin y meditacin que
cuenta cada da con ms segui-
dores. A travs de una serie de
tcnicas, las personas que utili-
zan esta prctica, mejoran su ca-
lidad de vida. Para dar a conocer
el mindfulness, el rea de Fo-
mento del Empleo ha organizado
una conferencia el 18 de mayo. Se
impartir de 17 a 21 horas en el
edificio de Fomento del Empleo,
y est orientada a todos los ve-
cinos, pero en especial al tejido
empresarial, emprendedores y
desempleados. Representantes
de la Escuela Mindfulness Feliz-
Mente desvelarn las claves de
esta metodologa. Juan Orozco,
un especialista en esta discipli-
na, ser el encargado de ofrecer
esta conferencia. Se van a dar
las pautas para que estemos en
un entorno laboral agradable, de
forma que aprendamos a canali-
zar el estrs de forma positiva,
explic la concejala de Fomento,
Laura Moreno (PSOE).
La edil Fuensanta Lima junto al diseador Agustn Torralbo / Prensa Mijas
coleccin, que tuvo lugar en el
hotel AC Mlaga.
Torralbo
ha presentado una nueva
lnea de complementos en
piel para hombre y mujer
Multitud de amigos y
seguidores del creador se dieron
cita en la presentacin, en la que
La concejala de Fomento del Empleo, Laura Moreno, junto a la psicloga de
la Escuela FelizMente, Noelia Espinosa / Beatriz Martn
Edificio Fomento del Empleo
Torralbo explic que este nuevo
proyecto nace gracias al impulso
de su hijo, que le acompa
durante el evento.
Con ms de 26 aos de
carrera, Agustn Torralbo es
un reconocido profesional de la
moda, que est presente en las
citas ms importantes del sector
de nuestro pas. Sus diseos de
alta costura son muy personales
y pueden encontrarse en las
mejores boutiques del mundo.
CONFERENCIA
MINDFULNESS
Jueves 18 de mayo
de 17:00 a 21:00 horas
(Las Lagunas)
EXPOSICIN
La familia de Juan
Antonio Gmez organiza
una exposicin sobre el
senderista desaparecido
J.C. Han pasado ya siete aos
de la desaparicin de Juan An-
tonio Gmez Alarcn. El 20
de julio de 2010 sali de casa
y hasta hoy su familia y ami-
gos no han vuelto a saber de
l. La familia del joven sende-
rista quiere repetir la iniciativa
del ao pasado y para el aniver-
sario de su desaparicin vuelve
a pedir colaboracin para reunir
fotos y organizar una exposi-
cin de distintas pocas y cir-
Del 5 al 11 de mayo de 2017
FORMACIN
Organizan
un curso
de aptitud
para la caza
J.C. La sociedad de Caza-
dores de Mijas organiza
un curso de aptitud para
la caza. Se impartir en la
sede del colectivo, en el
Cortijo Don Elas, del 15 al
18 de mayo, de 17:00 a 22:00
horas. Los interesados en
participar en esta actividad
tienen hasta hoy para ins-
cribirse. El curso tiene un
precio de 55 euros. Es nece-
sario realizar esta actividad
formativa para poder prac-
ticar la caza. En el curso, los
participantes aprendern la
legislacin cinegtica, cu-
les son las especies que se
puedan cazar, las moda-
lidades de caza y las nor-
mas de seguridad que hay
que seguir en las caceras.
Para inscribirse, los inte-
resados deben dirigir sus
solicitudes a la Delegacin
Provincial de la Federacin
Andaluza de Caza, en la ca-
lle Gitanillo de Triana, en el
polgono La Azucarera, en
Mlaga capital.
cunstancias de la vida de este
mijeo. Adems, en la muestra
tendrn un especial protagonis-
mo las distintas bsquedas que
se han realizado durante estos
aos para tratar de localizarle,
en las que han participado cien-
tos de personas. La exposicin
ser en la Casa Museo de Mijas
Pueblo. Los interesados en cola-
borar manden sus instantneas
antes del 22 de mayo a desapa-
recidojuanantonio@gmail.com.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Contina abierto el plazo para
inscribirse en los planes de empleo
Las contrataciones, sufragadas por la Junta y el Fondo Social Europeo, se
harn de manera escalonada por parte del Consistorio hasta final de ao
Isabel Merino
Los desempleados mijeos an
estn a tiempo de inscribirse
en los perfiles solicitados para
los contratos que ya se estn
realizando enmarcados en los
planes de empleo Emplea Joven
y Emplea 30+. Tal y como anun-
ciramos a finales de 2016, este
ao y gracias a estas iniciativas a
las que se ha adherido el munici-
pio, va a ser posible la contrata-
cin de un total de 245 personas
desempleadas, explic la con-
cejala de Fomento del Empleo,
Laura Moreno (PSOE), unos
245 personas
se beneficiarn
de los programas
durante el presente ao
planes que son muy necesarios,
mxime cuando contamos con
ms de 7.000 mijeos desem-
pleados en el municipio.
Junta y Fondo Social Europeo
Estas contrataciones son posi-
bles gracias a la resolucin del
Servicio Andaluz de Empleo
para la concesin de ayudas
orientadas a la ejecucin de la
iniciativa de cooperacin social
FOMENTO DEL EMPLEO
Nueva cita del ciclo formativo
Mijas Emprendedora
Un especialista ofreci un taller sobre marketing digital
dirigido a empresarios y emprendedores de la localidad
J.Coronado. La Concejala de
Fomento del Empleo puso en
marcha en marzo este programa
de apoyo a los emprendedores y a
la pequea y mediana empresa. A
travs de Mijas Emprendedora,
los participantes pueden asis-
tir a jornadas formativas sobre
aspectos como Imagen, marca y
naming, Negociacin y ventas o
Precio de producto. Para la con-
cejala del rea, Laura Moreno
(PSOE), estas jornadas son una
muestra de la apuesta del Ayunta-
miento por el emprendimiento.
Estas citas, que se organizan en
colaboracin con la Asociacin
de Jvenes Empresarios, estn
teniendo muy buena aceptacin
entre los empresarios.
El pasado mircoles, Narciso
y comunitaria, Emplea Joven y
Emplea 30+, regulada mediante
la Ley 2/2015 de 29 de Diciem-
bre de Medidas Urgentes para
favorecer la insercin laboral,
la estabilidad en el empleo y el
retorno del talento, as como el
fomento del trabajo autnomo.
Las contrataciones se realizarn
de forma escalonada a lo largo
del ao, efectundose las ltimas
a finales de ao, puesto que el
Consistorio cuenta con un pla-
zo de 18 meses para desarrollar
ambos programas.
Un momento del taller / Nuria Luque.
Jimnez, socio de AJE Mlaga,
habl sobre la promocin de los
negocios en la red. Queremos
acercar el marketing a todos
estos emprendedores ayudando
al crecimiento del tejido empre-
sarial, explic este especialista
las cifras
Plan Emplea Joven
147
puestos ofertados
48
jvenes trabajando
Plan Emplea 30+
98 29
puestos ofertados personas ya contratadas
en marketing digital.
Ms cursos
El siguiente taller se ofrecer el 7
de junio y tratar sobre el uso de
las redes sociales en el mbito
empresarial, como herramienta
Actualidad
Mijas Semanal 11
LAURA
MORENO
Edil Fomento
del Empleo
(PSOE)
Es imprescindible que los mijeos
estn informados de las opciones
de empleo que hay en Mijas y es por
eso que vamos a seguir trabajando
por traer todas las convocatorias de
formacin y empleo que se pongan
a disposicin de los ayuntamientos.
cmo optar
a un empleo
1. Los interesados debern estar
inscritos como desemplea-
dos en el Servicio Andaluz de
Empleo. Adems, los menores
de 29 aos tendrn que estar
registrados en el Sistema de
Garanta Juvenil.
2. El listado de los puestos de
trabajo ofertados se puede
consultar en las dependencias
municipales, as como en la
web del Consistorio. Todos
ellos irn acompaados de un
cdigo en el cul debern estar
inscritos los interesados.
3. El proceso de seleccin de estos perfiles se inicia con la pro-
puesta de oferta pblica a travs del Ayuntamiento al Servicio
Andaluz de Empleo, siendo este quin remite un total de tres
aspirantes para cada puesto, de ah la importancia de que los
solicitantes tengan entre sus opciones los cdigos especficos,
ya que si no, no podrn formar parte de la seleccin.
Los fondos
Ambos programas estn financiados por la
Junta de Andaluca y el Fondo Social Europeo
procedente del Programa Operativo Fondo
Social Europeo de Andaluca 2014-2020
1.987.200 euros
se destinan a los dos planes en Mijas
Ms cursos REDES SOCIALES
07 DE JUNIO
17:00 -20:00 horas
Edificio de Formacin y Empleo
NEGOCIACIN Y VENTAS
13 DE SEPTIEMBRE
17:00 -20:00 horas
Edificio de Formacin y Empleo
PRECIO DE PRODUCTO
25 DE OCTUBRE
17:00 -20:00 horas
Edificio de Formacin y Empleo
TIENDA ON LINE
29 DE NOVIEMBRE
17:00 -20:00 horas
Edificio de Formacin y Empleo
de comunicacin para promo- ficio de Fomento del Empleo, en
cionar productos y servicios, Las Lagunas. El plazo de inscrip-
y para fidelizar la relacin con cin para esta actividad ya est
los clientes. El curso tendr tres abierto. Los interesados pueden
horas de duracin y se impartir, dirigirse a al edificio de Fomento
como en anteriores ocasiones, del Empleo para apuntarse a este
de 17:00 a 20:00 horas en el edi- taller.
 Actualidad
12 Mijas Semanal
Transportes y Mijas Comunicacin
lanzan la campaa
Se trata de un spot publicitario sobre
los beneficios del uso de la bicicleta
Isabel Merino
Tu vida en bici es el lema de la
campaa que el rea de Transpor-
tes y Movilidad del Ayuntamien-
to ha elaborado en colaboracin
con Mijas Comunicacin a fin de
concienciar sobre las ventajas del
uso de la bicicleta. La iniciativa
consta de un spot publicitario que
La bicicleta
es saludable, econmica
y ecolgica. Este es el
mensaje que transmite
el spot de Mijas 3.40 TV
se emitir a travs de Mijas 3.40
TV, un montaje audiovisual en el
que se enumeran los beneficios
de utilizar la bici a diario. Ese
magnfico anuncio nos viene a
decir que es importante que cui-
demos el medio ambiente, cunto
ahorraramos si usramos ms el
transporte pblico, en este caso la
COLECTIVOS
El Club de Leones caleo dona
1.200 euros a Espacio Drang
El colectivo ha puesto en marcha un proyecto educativo
para acercar los espacios naturales a los nios
I.M. Recuperar para la infancia
espacios al aire libre es el ob-
jetivo de la asociacin Espacio
Drang, un colectivo que se cre
el ao pasado y que, ahora, gra-
cias a la donacin del Club de
Leones de La Cala podr con-
La entrega
del cheque tuvo lugar en
el alcornocal de La Cala
tinuar con su actividad incluso
en los das de lluvia. Y es que el
club caleo les ha hecho entrega
esta semana de un cheque por
valor de 1.200 euros, cantidad
que se invertir en la compra
de monos y botas para que los
ms pequeos puedan disfrutar
de la naturaleza a pesar del mal
tiempo. Nuestra misin es que
el nio tenga tiempo para jugar,
algo muy bsico que se est per-
diendo con las exigencias curri-
NURIA
RODRGUEZ
Edil de
Transportes y
Movilidad (Cs)
Es importante que nos con-
cienciemos de cuidar el medio
ambiente de nuestro municipio.
As, conseguiremos adems lle-
var una vida mucho ms sana.
bicicleta, y la importancia de lle-
var una vida sana, explic la con-
cejala de Transportes y Movilidad,
Nuria Rodrguez (Cs).
La edil quiso destacar adems
algunas de las campaas munici-
pales que se han puesto en mar-
cha para fomentar el transporte
pblico, como Al cole en bici o
Dona tu bici que, segn asegu-
r, han tenido mucha aceptacin
entre los mijeos. Por ltimo,
Rodrguez adelant que, de cara
al verano, el Consistorio volver a
impulsar la iniciativa Ven a la pla-
ya en transporte pblico.
Un momento de la entrega del cheque, el martes 2 / J.M.F.
culares de la sociedad, explic
Gisela Narvaja, una de las mo-
nitoras del grupo.
La entrega del cheque tuvo lu-
gar en el alcornocal de La Cala,
un espacio ubicado frente a la
nave de Servicios Operativos,
que el rea de Medio Ambien-
te est recuperando para el uso
y disfrute de la ciudadana. En
este entorno, un total de 17 ni-
os jugaban al aire libre el pa-
sado martes 2 mientras tena lu-
POR QU IR EN BICI ?
Porque es saludable
Mejora tus articulaciones y peso
Refuerza el sistema inmunolgico
Beneficios a nivel cardiovascular
Aumenta la capacidad respiratoria
Porque es econmica
Porque es ecolgica
gar el acto de entrega. Hemos
iniciado tareas de reforestacin
plantando ms de 100 rboles,
que esperemos que crezcan
y se genere una masa forestal
importante, apunt el edil de
Medio Ambiente, Jos Antonio
Gonzlez (PSOE).
Gracias al dinero que se re-
cauda en sus tiendas benficas,
el Club de Leones puede reali-
zar estas donaciones a diferen-
tes colectivos del municipio.
GISELA
NARVAJA
Tesorera y
monitora
Espacio
Drang
Gracias a esta donacin, los ni-
os tienen la oportunidad de ju-
gar bajo la lluvia, les ponemos sus
monos y sus botas, merenda-
mos y pasamos dos horas jugan-
do con los charcos y el barro.
Los encuentros tienen lugar en el alcornocal de La Cala / J.M.F.
ESPACIO DRANG
Actualmente, el colectivo
cuenta con cuatro grupos
compuestos por nios de en-
tre 3 y 12 aos, que acuden a su
cita con la naturaleza una vez
por semana. Durante la prime-
ra parte de la actividad, se or-
ganizan juegos dirigidos a que
Del 5 al 11 de mayo de 2017
visualzalo en
Mas 3.40 TV
JOS A.
GONZLEZ
Concejal
de Medio
Ambiente
(PSOE)
Agradezco esa donacin tan im-
portante de 1.200 euros invertidos
en un equipo de proteccin para
que los nios que participan en los
talleres forestales puedan disfru-
tar del entorno cuando llueve.
se familiaricen con el entorno;
a continuacin, los pequeos
meriendan todos juntos y, fi-
nalmente, hay un tiempo para
el juego libre. Se trata de que
decidan con quin jugar, cmo
y el tiempo que quieran,
apunt Gisela.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Jornada sobre proteccin
y seguridad en conjuntos
residenciales
Jorge Coronado
La Diputacin Provincial de Mla-
ga, en colaboracin con el Ayun-
tamiento de Mijas organiz el
jueves una jornada monogrfica
sobre proteccin y seguridad en
conjuntos residenciales y urba-
nizaciones. En esta cita tambin
particip el Colegio de Adminis-
tradores de Fincas de Mlaga y
Melilla. El seminario estaba diri-
gido a fuerzas y cuerpos de segu-
ridad, proteccin civil, tcnicos
municipales y administradores
de fincas.
Segn la Delegacin de Sos-
tenibilidad del ente supramuni-
cipal y el Consorcio Provincial
de Bomberos, en los actuales
complejos residenciales existen
infinidad de espacios abiertos
y de ocio para los vecinos, que
conllevan calidad de vida pero
que pueden suponer un obstculo
El alcalde de Mijas, Juan Carlos Maldonado, fue el encargado de
inaugurar las jornadas / Jorge Coronado
CALA DE MIJAS
Jersey Boys Tribute abre las
sesiones de Sundown Sounds
J. M .G . Los jueves al atar-
decer, durante los meses de
mayo, junio y julio, la msica
en vivo se dar cita en la plaza
de la tenencia de alcalda de La
Cala de Mijas con motivo del
festival Sundown Sounds, un
evento puesto en marcha por el
Departamento de Extranjeros,
con el sello de calidad de Big
Promotions.
En palabras de Roy Prez
(PSOE), concejal responsable
del Departamento de Extran-
jeros, el evento nace como
elemento integrador de las
diferentes culturas y naciona-
lidades que vivimos en Mijas.
Para Prez, la msica es un len-
para la asistencia de los servicios
de emergencias. Adems, la segu-
ridad en estos recintos obliga a
una vigilancia directa o a travs
de videocmaras que tambin
queda dificultada su operatividad
por los mismos motivos. Segn
sus organizadores, esta cita fue
un punto de reflexin en estas
cuestiones, sirvi tambin para
que profesionales de diferentes
mbitos pusieran en comn ideas
y proyectos para mejorar la segu-
ridad y la proteccin de estos
complejos de viviendas.
Esta jornada ha sido muy
importante para la sensibilizacin
de los problemas de seguridad
de los complejos residenciales y
para marcarnos objetivos en este
mbito, seal el alcalde de Mijas,
Juan Carlos Maldonado (Cs). El
regidor record que hay muchos
vecinos en Mijas que viven en
complejos residenciales.
guaje internacional que todo el
mundo entiende y siente, inde-
pendientemente del idioma. Se
trata de una serie de conciertos
en los se pretende recuperar
lo mejor de la msica en la mis-
The Rolling
Steves, msica de los
60, 70 y 80, el prximo
jueves 11 de mayo
ma calle, creando un ambiente
acogedor y propicio tambin
para dinamizar la economa
del ncleo mijeo de La Cala,
aadi el edil, quien hizo una
Actualidad
Mijas Semanal 13
JUAN
CARLOS
MALDONADO
FRANCISCO
DELGADO
Presidente
Alcalde de Consorcio de
Mijas (Cs) Bomberos
Esta jornada ha sido muy importante Es una jornada de sensibilizacin y
para la sensibilizacin de los proble- concienciacin sobre seguridad en
mas de seguridad de los complejos
residenciales y para marcarnos obje-
tivos en este mbito
las urbanizaciones. Queremos trasla-
dar un conjunto de buenas prcticas
y experiencias a estos espacios
ANDRS ROY PREZ
RUIZ Edil
Concejal de Urbanizaciones
Urbanismo (Cs) (PSOE)
Es una materia sensible para todos Nuestro municipio tiene muchos
los vecinos que viven en estos espa- conjuntos residenciales. Esta infor-
cios. Deben tener las garantas para
macin es muy importante tanto para
que los cuerpos de seguridad puedan los cuerpos de seguridad como para
acceder en caso de emergencias los administradores de fincas
anlisis de las
Urbanizaciones
Segn el Ayuntamiento, Mijas tiene 220
urbanizaciones repartidas por todo el
trmino municipal que reclaman tener los
mismos servicios que los ncleos urbanos
La mejora de los accesos, o los planes
de autoproteccin contra incendios,
son muy importantes para garantizar la
seguridad en los complejos residenciales
valoracin positiva: la gente ha
reaccionado entusiasmada ante
la msica en vivo y el ambiente
que se ha creado con la gente
paseando ha sido excelente. Jersey Boys Tribute en la primera de las actuaciones de Sundown
Tras la puesta de largo del Sounds, en la tarde de ayer / N.Luque.
tributo al musical de Broadway
Jersey Boys, el festival Sundown
Sounds (Sonidos al atardecer)
PROXIMOS CONCIERTOS
continuar los jueves de mayo
(20 horas), junio y julio (21 Jueves 11 de mayo, 20 horas
horas) con un total de trece con-
ciertos que recorrern paisajes The Rolling Steves Msica de 60s - 70s y 80s
sonoros de rock n roll, blues, Jueves 18 de mayo, 20 horas
jazz, flamenco y pop, entre
otros. Un ejemplo, la prxima Southern Impact Duo Lively 70s disco
dance music
semana con los grandes xitos
de los 60, 70 y 80, de la mano de
Plaza Tenencia de Alcalda de La Cala
The Rolling Steves.
14 Actualidad
Mijas Semanal
El parque de La Alquera,
listo para la Cruz de Mayo
La plantacin de rboles y el ajardinado de zonas verdes son
algunas de las actuaciones que se han acometido en esta rea
Redaccin
Con el caucho de la zona de jue-
gos completamente renovado y
reparaciones en el pavimento,
entre otros trabajos, el parque
de La Alquera se encuentra
listo para acoger la tradicional
Cruz de Mayo que se celebra
en este diseminado. El concejal
de Parques y Jardines, Roy P-
rez (PSOE), se desplaz ayer,
jueves 4, hasta esta zona para
comprobar las mejoras. Se trata
Servicios
Operativos y Renta Bsica
han realizado las mejoras
de actuaciones que nos estaban
reclamando los vecinos, debido
al abandono que vena sufriendo
el parque por el anterior equipo
de gobierno del Partido Popu-
lar, seal el concejal, que aa-
di que, adems de los trabajos
anteriormente citados, hemos
plantado unos cinco rboles
para que den sombra en verano
y ajardinado las zonas verdes,
como ya hemos hecho en otros
COLECTIVOS
El Teatro acoge hoy Alicia, una
obra a beneficio de APAFFER
I.M. Con motivo del Da Inter-
nacional de la Fibromialgia, que
se conmemora el prximo 12 de
mayo, la Asociacin Mijea de
Pacientes con Fibromialgia y
Fatiga Crnica (APAFFER) ha
diseado una completa agenda
de actividades que se inicia hoy,
viernes 5, con la representacin
de la obra Alicia, a cargo de la
compaa Once upon a time.
La obra, de carcter benfico,
dar comienzo a las 20 horas en
El edil Roy Prez visit el parque
ayer, jueves 4 / Prensa Mijas.
parques del municipio.
Adems, se han instalado dos
bancos nuevos, juegos infantiles
homologados y biosaludables, se
ha pintado el vallado, instalado
papeleras y colocado riego por
goteo en las zonas ajardinadas.
Unos trabajos que, segn expli-
can desde el departamento, vie-
nen a complementar y mejorar
la zona de juegos infantiles y el
arco del columpio tradicional de
La Alquera.
el Teatro Las Lagunas. El precio
de las entradas es de 6 euros y
se pueden adquirir en la sede de
la asociacin, ubicada en calle
San Mateo n2 (Las Lagunas),
en el teatro dos horas antes del
espectculo y en el correo in-
foandyanderson@gmail.com.
La obra, una versin de Alicia
en el Pas de las Maravillas, nos
har ver que, sin una pizca de
locura, este mundo no tendra
sentido.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
*EN BREVE
Los bomberos tienen que atender varias
incidencias debido al temporal.-
No ha sido un fin de semana fcil para Bomberos Mijas. Desde
el pasado viernes y hasta el sbado, el fuerte temporal de agua
y viento provoc diferentes desperfectos e incidentes en varios
puntos del municipio. En Calahonda, los bomberos tuvieron
que retirar un rbol de grandes dimensiones que haba cado
sobre un vehculo, y retirar otro ejemplar que impeda acceder
a una vivienda. En Mijas Pueblo se derrumb parte de una
vivienda en calle Algarrobo. Al propietario le dio tiempo justo
a salir, antes de que colapsara contra la estructura del techo del
inmueble, que acab cayendo sobre la casa, que tuvo que ser
precintada para evitar riesgos.
OPININ
ROY PREZ Cruz Roja Mijas clausura un nuevo curso
Concejal
Parques y sobre socorrismo.-
Jardines (PSOE)
La agrupacin local de Cruz Roja ha impartido un nuevo curso
Gracias a estos trabajos, las ins- de Primeros Auxilios y Socorrismo Acutico. Gracias a esta
talaciones son hoy ms seguras. actividad formativa, un grupo de jvenes del municipio podr
Las mejoras eran un compromi- encontrar trabajo durante este verano. El curso se cerr con una
so adquirido con los vecinos y ya
sesin prctica en la playa, donde los participantes pudieron
son una realidad
ejecutar algunas de las tcnicas de salvamento y reanimacin
que han aprendido durante las clases. Cruz Roja Mijas desarrolla
varios cursos de este tipo a lo largo del ao. Si estn interesados
en participar en este tipo de actividades, pueden solicitar
informacin llamando al 952 66 46 46 o en a travs del correo
electrnico mijas@cruzroja.es.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Publicidad
Mijas Semanal
15
16 Actualidad
Mijas Semanal
Dos alumnos del IES La Cala
ganan el Concurso Nacional
de Relatos Creativos
Melissa y Dominik alcanzan con sus obras el primer premio
en categora colectiva y la final en modalidad individual
J.M.Guzmn/J.Perea
Me decid a apuntarme por
escribir algo, porque me gusta
escribir, dice Dominik Pas-
tuska. l y Melissa Da Silva, se
han alzado con el primer pre-
mio, en categora colectiva, del
I Certamen Nacional de Relatos
Creativos Artsticos, celebrado
en Murcia durante el mes de
abril. Ha sido una experiencia
inolvidable, recuerda Dominik,
quien se sorprendi por llegar a
la fase final, incluso dud seguir
adelante por los nervios, pero
ahora se alegra. Es una mezcla
entre alegra y nervios, aade
Melissa, quien considera que
la experiencia le ha valido para
mucho, no solo en lo personal,
sino tambin en mejorar sus re-
cursos como escritora.
Celebrado
en el IES Floridablanca
de Murcia el pasado
mes de abril
Ambos jvenes, alumnos del
IES La Cala, han demostrado
que la combinacin de esfuer-
zo y creatividad, con una buena
coordinacin por parte de sus
profesores, tiene sus frutos. Hi-
cimos una preparacin en clase
con actividades de componer
ciertos relatos, apunta Olga Gi-
baja, profesora de Lenguaje del
IES La Cala, quien est conven-
cida de que muchos alumnos
TRADICIONES
Los colectivos se vuelcan con las cruces
El Grupo Joven Virgen de la Pea y Mujeres Mijitas presentan
sus altares en la festividad de la Invencin de la cruz
J.M.G. Las cruces de mayo
conmemoran el hallazgo de la
verdadera cruz de Cristo por
parte de Santa Elena, pero esta
efemrides religiosa tambin
celebra la primavera, el mes
de las flores y el culto a la na-
turaleza tras el fro invierno.
De hecho, los altares que es-
tos das pueblan nuestras ca-
lles son en s un muestrario de
smbolos que rememoran la
espiritualidad, el entusiasmo
religioso y el colorido de esta
estacin del ao.
Dos de las primeras cruces
Melissa Da Silva y Dominik Pastuszka junto a la publicacin conmemorativa
del concurso, en la que se incluyen sus relatos. / Jacobo Perea.
tienen grandes cualidades, es
algo que tienen dentro y mu-
chas veces hay que sacarlo.
La clave, para el director del
centro, Alberto Bermdez, el
equipo docente: es importan-
te tener un profesorado que
est implicado, que trabaje mu-
cho por la educacin y que los
alumnos estn motivados. Para
Bermdez, hay un trabajo de
mucho tiempo y dedicacin,
muchas horas, incluso fuera de
nuestro horario laboral, eso hay
que ponerlo en valor.
Galardones
Da Silva y Pastuszka, junto con
una estudiante de Vlez Mla-
ga, se hicieron con el primer
premio colectivo, adems de
alcanzar la final en categora
individual con sus textos. Sin
embargo, el premio final y ma-
ravilloso ha sido cuando hemos
ido a Murcia y no solo le han
levantadas en nuestro muni-
cipio son la compuesta por el
grupo joven de la Hermandad
de la Virgen de la Pea, en Mi-
jas Pueblo, as como la compo-
La tradicin
religiosa conmemora el
hallazgo de la verdadera
cruz de Jesucristo
sicin de la Asociacin Socio-
cultural de Mujeres Mijitas,
que se puede visitar en la sede
OPININ
HIPLITO
ZAPICO
Edil de Educa-
cin (PSOE)
Mi inters est en mostrar to-
das las cosas positivas que se
hacen en los centros educati-
vos de Mijas, que son muchas.
Se estn haciendo proyectos
muy interesantes
concedido el premio en met-
lico con un lote de libros sino
tambin les han ofrecido un
taller de poesa, a cargo de una
poeta bastante reconocida en la
zona, un taller de grabado y un
taller de narrativa, para que de-
sarrollen sus destrezas, seal
Marisi Morales, profesora de
Lenguaje del IES La Cala.
del colectivo en Las Lagunas.
La cruz del grupo religioso
se encuentra en calle Mlaga,
en el pueblo, concretamente
en el patio de Hospedaje Te-
jn. En ella se pueden con-
templar los adornos florales
combinados con elementos
frutales, en los que no falta
la alegora de las tradiciones
gastronmicas y festivas ms
tradicionales.
Por su parte, la cruz del co-
lectivo de mujeres, alzada en
el local de la asociacin de la
lagunera calle San Agustn,
MANCOMUNIDAD
Once barcos velarn por
la calidad del agua de
las playas en la costa
Barco quitanatas en el litoral de Mijas / Archivo.
Redaccin. La Mancomuni-
dad de Municipios de la Costa
del Sol Occidental, en virtud
del convenio firmado con Aco-
sol para la limpieza de las aguas
del litoral, ha iniciado el proce-
dimiento administrativo para
la contratacin del servicio de
mantenimiento de la calidad de
las aguas.
En este sentido, desde el
ente supramunicipal se espera
disponer de hasta once em-
barcaciones para un servicio
cuyo coste asumir la citada
empresa pblica de aguas. En
palabras de la presidenta de la
Mancomunidad, Margarita del
Cid (PP), de las once embarca-
ciones, tres de ellas sern de
litoral [que trabajarn la zona
exterior del litoral] y ocho de
playas [que atendern los oca-
sionales residuos que pudie-
ran aparecer ms cerca de la
lnea de bao], que entre el 15
de junio y el 15 de septiembre
se ocuparn de mantener en
ptimo estado las aguas de las
playas. No obstante, el nmero
de barcos podra aumentar en
funcin de las ofertas que reali-
Arriba, la Cruz de Mayo del Grupo
Joven de la Hermandad de la Virgen de
la Pea. A la derecha, la composicin
de la Asociacin de Mujeres Mijitas.
Ambas permanecern expuestas las
prximas semanas / J.M.F.
cuenta con flores, mantillas
y elementos vegetales como
principales recursos estticos.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
cen las empresas que opten al
servicio, y tambin el nmero
de horas de trabajo, aadi
Del Cid, quien record que
estas naves se ocuparn de la
recogida de slidos flotantes y
semisumergidos, abarcando la
totalidad de la zona costera del
mbito de la Mancomunidad.
Se analizarn
muestras para mantener
el control de calidad
En lo que se refiere a la par-
ticipacin concreta de cada
municipio, la presidenta del
ente mancomunado abund
en que se establecer con los
ayuntamientos una va de co-
municacin constante con el
fin de agilizar el servicio y la
informacin que van a recibir
los usuarios en tiempo real, es
decir, un sistema de respues-
ta inmediata, puntualiz Del
Cid. Fuentes de Mancomuni-
dad destacan tambin que este
dispositivo pondr especial
empeo en el anlisis de las
aguas.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Empleados del CIO presentan
una querella criminal contra
cinco cargos de la Junta
La denuncia establece que podran haberse cometido delitos
contra los derechos de los trabajadores y la Seguridad Social
Los afectados portaron una pancarta para hacer visible su situacin en los juzgados malagueos / I. Prez.
Irene Prez
Tal y como anunciaron hace
dos semanas, los trabajadores
del CIOMijas presentaron ayer,
jueves 4, en los juzgados de
Mlaga una querella criminal
contra cinco cargos de la Junta
de Andaluca pertenecientes a
las reas de Economa y Educa-
cin. Segn el abogado que de-
fiende la causa, Jordi Ventura,
los hechos, lamentablemente,
superan con creces el tipo pe-
nal. Entienden [los empleados]
que existe un delito contra los
derechos de los trabajadores
por el impago de las nminas
y por las condiciones laborales
que deben soportar los cinco
afectados. Esta querella no la
estamos presentando por gusto,
sino porque nos han abocado a
este extremo. Nos deben 32 n-
minas y tenemos familias. Nos
est perjudicando desde el pun-
to de vista psicolgico, fsico y
econmico, evidentemente, ex-
pres Juani Garca, una de las
trabajadoras afectadas.
La denuncia establece que
tambin se incurrira en otro
delito contra la Seguridad Social,
al no haber abonado la Junta de
Andaluca las cotizaciones co-
rrespondientes de los trabajado-
res, as como en una infraccin
de la Ley Tributaria, al tampoco
haber asumido las retenciones.
Culpamos de estos hechos, que
vienen producindose desde
noviembre de 2014, a tres dele-
gados territoriales de la Conse-
jera de Economa, Innovacin,
Ciencia y Empleo, as como a
dos directores generales de For-
macin Profesional para el Em-
pleo. Y entendemos que, al mar-
gen de la responsabilidad que
tengan estas personas, la Junta
de Andaluca tambin merece el
profundo rechazo social por esta
situacin, sentenci el letrado.
La querella se present el
martes 2 por va telemtica y
ayer por registro en la Ciudad
de la Justicia de Mlaga. Nueva-
Actualidad
Mijas Semanal 17
mente, el edil de Costa del Sol
S Puede en el Ayuntamiento
de Mijas, Francisco Martnez,
acompa a los empleados del
CIOMijas en esta comparecen-
cia. Martnez inform, adems,
de que dentro de dos semanas
se cortar la luz del centro y
record que el edificio carece
de seguro y de planes de pre-
vencin de riesgos laborales.
Estn abandonados de la mano
de Dios, de la Junta y de todas
las administraciones. El Ayun-
tamiento s hace lo que puede
La querella
se present el martes
por va telemtica y ayer
jueves en la Ciudad de la
Justicia de Mlaga
pero el Gobierno andaluz sigue
mintiendo tanto a los trabajado-
res como a toda la ciudadana,
denunci el edil.
La preocupacin de los em-
pleados es evidente. 32 nminas
sin cobrar y un futuro todava
incierto. Siempre se nos ha di-
cho que, tras el cierre del CIO-
Mijas, nos destinarn al Servicio
Andaluz de Empleo (SAE), pero
a nosotros no nos han dado nada
por escrito ni sabemos todava
dnde vamos a ir, lamentaba
Garca.
18 Actualidad
Mijas Semanal
Juventud
Juventud
cuenta atrs
para visitar Sicilia
Jorge Coronado
Todo est listo. El 8 de mayo sale
hacia Palermo, la ciudad ms im-
portante de la isla de Sicilia, el pri-
mer grupo de mijeos que parti-
cipar en uno de los intercambios
organizados a travs del progra-
ma europeo Erasmus+. Para ellos
va a ser toda una experiencia.
Los seis seleccionados, de en-
tre ms de sesenta solicitudes,
podrn visitar Italia sin coste
alguno, resalta la concejala de
Semana Europea
de la juventud
J.Coronado. La Semana Europea
de la Juventud (SEJ) 2017 se cele-
bra del 1 al 7 de mayo. El objeti-
vo de esta edicin es fomentar el
compromiso social y solidario de
los jvenes, difundir el programa
Erasmus+ y escuchar las ideas de
los jvenes sobre cmo confor-
mar el futuro de las polticas de
juventud de la Unin Europea.
Tambin se est haciendo hin-
capi en dar a conocer el recin
creado Cuerpo Europeo de Soli-
daridad para animar a los jvenes
a que se unan a l.
Con motivo de esta celebracin
el jueves se organiz una jornada
informativa sobre los programas
europeos de movilidad, en parti-
cular sobre Intercambios juveni-
cursos
del rea de Juventud
za d o !
a
a p l
iera que apla
qu e se tuv
La lluvia provo
c
l g ico . A n quedan pla-
rto ec o
taller de hue re c ibir n n oticias con la
ritos
zas y los insc
para esta activ
nueva fecha
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Juventud, Tamara Vera (PSOE).
La edil puso en valor este el pro-
grama europeo de intercambio
juvenil europeo, que posibilita
que los jvenes interacten con
chavales de otros pases, disfru-
tando de nuevas experiencias a
la vez que aprenden.
Los participantes se reunie-
ron el pasado mircoles en el
rea de Juventud para ultimar
los detalles de este viaje, en el
que podrn conocer y convivir
con jvenes de otros pases.
INFORMACIN
les y Servicio Voluntario Europeo.
Asesora Juvenil Atrvete con Europa
Lunes y Jueves - de 17 a 20 horas
En esta cita, que tuvo lugar en rea de Juventud (Teatro Las Lagunas)
el Teatro Las Lagunas, se habl juventud@mijas.es
de los diferentes proyectos que
952 58 60 60
ya estn en marcha y se invit a
los asistentes a informarse sobre
el programa de asesoramiento
Atrvete con Europa que acoge
el rea de Juventud. La iniciativa
se realiza en colaboracin con
la asociacin juvenil Intercam-
bia. Los jvenes pueden aseso-
rarse y conocer los proyectos
europeos en los que pueden TAMARA VERA
Concejala de Juventud (PSOE)
participar, los lunes y jueves, en
El objetivo de esta jornada es dar a
horario de 17 a 20 horas, en las
conocer la asesora juvenil Atrvete
dependencias de Juventud. Ya con Europa, que permite realizar
estn en marcha varios progra- proyectos de intercambio juvenil y
mas de intercambios con locali- voluntariado en diferentes pases de
dades de Italia o Grecia. la Unin Europea
rea de Juventud
(Teatro Las Lagunas)
juventud@mijas.es
952 58 60 60
s f e c h a s !
n u e v a
te esta ba pre visto que el talle
r
en e
Aunque inicialm dicinales comenzara el 2 d
sobre plantas
mayo, esta ac
m e
tividad s e d es arr ollar entre el
!
ayo.
e
9 y el 30 de m
t
zar el
a
Apn t
idad
Del 5 al 11 de mayo de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 19

Dando forma a las mentes del siglo XXI

Rosa Liarte, reconocida como uno de los docentes ms innovadores de
Espaa por la Fundacin Amancio Ortega, redefine los mtodos educativos
a travs del uso de las nuevas tecnologas y el mtodo Flipped Classroom
repetir, pasar atrs, contina la
Jos M. Guzmn profesora. Con esta opcin, los
alumnos se preparan las leccio-
Lo suyo es vocacional. No exis- nes por su cuenta, de mane-
te otra explicacin que justi- ra que el tiempo en el aula ya
fique las horas de dedicacin no es para explicar y corregir,
que Rosa Liarte pone en su ofi- sino para elaborar proyectos.
cio, el de profesora. A pesar de El papel del docente pasa a ser
su juventud, esta fuengirolea el de un ayudante que motiva
de padres laguneros, est revo- a los nios a que ellos mismos
lucionando la educacin en creen el conocimiento, seala
nuestra provincia con la apli- Liarte.
cacin de nuevas tecnologas Eso no significa que no haya En el IES Cartima de Crtama, adems de coordinadora TIC (Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin),
en el aula y el modelo pedag- exmenes, lo que significa es Rosa Liarte es miembro del equipo directivo / Salvador Salas.
gico Flipped Classroom (dar
la vuelta al aula). el que nos pone la propia docen-

El mvil no es el enemigo
Si los dispositivos de tecnolo-
ga mvil estn presentes en el
da a da de los alumnos, por
qu prohibir su uso? Mejor
convertirlos en un aliado. Des-
de el comienzo prescind de los
libros. Se trata de educar en
el siglo XXI, dice Liarte, que
a pesar de tener su plaza de
docente en el IES Las Lagunas,
imparte actualmente clases en
el IES Cartima de Crtama.
Por eso Liarte prepara vdeos
sobre las lecciones y los sube a
Internet, de manera que ellos
tienen los contenidos cuantas
veces lo necesiten, pueden
Blogger:
sus experiencias las
comparte a travs de su
blog en internet
www.rosaliarte.com
que cuando llegan a este tipo
de pruebas, las garantas de que
hayan interiorizado los conoci-
mientos es mayor.
No podemos tener hur-
fanos digitales que aprenden
las nuevas tecnologas solos.
Hay que orientarlos, porque
es lo que se encontrarn en la
calle cuando salgan, apostilla
Liarte. Y un ejemplo claro es
te: sacar un diez en un examen
no significa que seas el mejor
FORMACIN AL PROFESORADO
a la hora de encontrar un buen Conscientes de la transformacin social que se vive, as como de
las necesidades de adaptacin que tienen los profesionales de la
trabajo. Liarte se ha convertido
educacin, los Centros del Profesorado (CEP) imparten formacin
en uno de los docentes ms acti-
vos de Andaluca, ya que junto
continua a los docentes, entre las que incluyen, de forma peridica,
las charlas de Rosa Liarte.
a sus funciones de profesora de Liarte cuenta, adems, con sendas plataformas, a travs de
Geografa e Historia, imparte Youtube donde estn disponibles sus vdeos: https://www.
formacin a compaeros de youtube.com/rosaliartealcaine (formacin al profesorado) y
toda la regin en Flipped Clas- https://www.youtube.com/profesorarosaliarte (formacin
sroom, mantiene su actividad a alumnos). Asimismo, imparte formacin en ABP (Aprendizaje
de bloguera (www.rosaliarte. Basado en Proyectos) y evaluacin, asesorando a los docentes en
com) y su portal de contenidos la transicin a las nuevas tecnologas pedaggicas.
www.leccionesdehistoria.com.
Por algo ha sido designada, por
la Fundacin Amancio Ortega,
como una de las profesionales
de la educacin ms innovadoras
de Espaa.

INICIOS
Flipped Classroom Una afortunada coincidencia
fue el detonante de que Rosa
Liarte recurriese a las nuevas
tecnologas para optimizar
sus clases. Fue en su etapa
de profesora en el IES Las VDEOs
Lagunas, cuando despus
de ser profesora de cuatro
clases de un mismo curso, Al crear vdeos explicativos
se pregunt cmo podra de cada leccin, los alumnos
mejorar sus recursos y disponen de un recurso didctico
decidi comenzar a crear que pueden consultar cuantas
vdeos de sus clases. veces quieran.

El modelo pedaggico denominado Flipped

Classroom basa su metodologa en liberar
el tiempo de clase de la tarea de explicar la
leccin. Si los alumnos llegan a clase con
la tarea aprendida y la autoevaluacin de
la misma realizada, ese tiempo se puede emplear en
otras actividades, como debates, proyectos, disipar dudas, etc.
Para ello las nuevas tecnologas se
convierten en un aliado estratgico,
permitiendo el acceso continuo a los
contenidos y la evaluacin a tiempo real.
Adems de aportar importante informacin al
docente sobre la forma en que el alumno se
desenvuelve.
Esta metodologa promueve el buen uso de las nuevas
tecnologas, fomenta el trabajo en equipo en el aula y optimiza
la figura del profesor como orientador y mediador.
en el aula INTERNET
Puede darse el caso de que un alumno no
Los alumnos ven los vdeos a travs de una plataforma que tenga mvil, tablet o conexin a Internet, por
los evala con preguntas. El docente deja de ser un busto lo que se habilita un horario especial de la
parlante para convertirse en un orientador y motivador biblioteca del centro, donde pueden acceder a
que asesora a los chicos en la bsqueda del conocimiento. un ordenador con Internet.
SIGUE A ROSA LIARTE
Su distincin como Apple Distinguished Educator y Google Trainer es
fruto del manejo que Liarte hace de las nuevas tecnologas. Quieres
saber ms sobre su metodologa? Sguela en:
Twitter: www.rosaliarte.com
@rosaliarte www.leccionesdehistoria.com
20 Actualidad
Mijas Semanal
Ms de 200 mijeos se
benefician del taich
El Hogar del Jubilado de La Cala acogi, el pasado viernes,
un taller gratuito con motivo del Da Internacional del Taich.
La alumna Isabel Moreno, de 90 aos, recibi un homenaje
Jos Manuel Guzmn
Se trata de una de las activida-
des fsicas que mayor nmero
de personas practican en el
mundo. El inters por las dis-
ciplinas beneficiosas para el
cuerpo ha situado este tradi-
cional arte marcial como una
manera efectiva de estar en
forma a todos los niveles. De
El taich
combina los movimientos
armnicos con una
controlada respiracin
hecho, el taich es holstico,
nos record la monitora Rosa
Martn, es un beneficio en
todos los sentidos, tanto en
la parte fsica, mental, como
emocional, continu Martn.
Por eso el taich atrae a tan-
FORMACIN
Animaplaya17 llega a
la playa de La Cala
El ciclo formativo TAFAD organiza, un
ao ms, un evento ldico deportivo
para alumnos de tercero de ESO
J.M.G. Son los futuros animado-
res en actividades deportivas y l-
dicas, alumnos que, desde el IES
Sierra de Mijas aprenden a orga-
nizar eventos, gestionar equipos
y ordenar participantes. Un ejem-
plo de ello es la actividad prctica
que realizan, cada primavera, en
la playa de La Cala. Animaplaya
2017 tuvo lugar el pasado lunes
y en l participaron alrededor de
400 alumnos, de tercero de ESO,
de los institutos mijeos, adems
Isabel Moreno recibi un ramo de flores
de manos de Iris Hidalgo, la alumna de
menor edad del grupo (11 aos) / P.M.
tos vecinos, entre las diferen-
tes escuelas tengo ms de 200
alumnos, seal la monitora.
Hay mucha gente practicn-
dolo, vibrando armnicamen-
te y contagiando esa energa,
de los centros IES Los Boliches e
IES Ramn y Cajal de Fuengirola.
Durante el curso hemos or-
Participaron
los institutos de Mijas,
adems de dos institutos
de Fuengirola
ganizado con coordinadores una
serie de actividades ldico de-
concluy la profesora momen-
tos antes de iniciar el taller
portivas que creemos que pue-
den ser interesantes y atractivas,
dijo el responsable de Animapla-
ya y profesor del Ciclo Superior
en Animacin de Actividades
Fsicas y Deportivas (TAFAD)
del IES Sierra de Mijas, igo
Medinabeitia. Para el profesor,
que agradeci la colaboracin
del rea de Deportes del Ayunta-
miento de Mijas, esta es una ma-
nera de promocionar la actividad
fsica del deporte, pero tambin
un entorno natural como la pla-
ya, por la que siempre luchamos
para que los chavales entiendan
que no es un espacio exclusiva-
mente para tomar el sol. Es tam-
bin una instalacin deportiva
natural interesantsima, para que
los chavales y la juventud de-
diquen su tiempo a la actividad
deportiva.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
gratuito programado, con mo-
tivo del Da Internacional del
Taich, el pasado 28 de abril en
OPINIONES
La Cala de Mijas.
Es una de las actividades
que fomentamos mucho des-
de Tercera Edad y que es muy
querida por nuestros mayo-
TAMARA VERA
Edil de Tercera
Edad (PSOE)
res, aadi la concejala del
ramo, Tamara Vera (PSOE). Cada vez son ms los que se
Si vemos la media de edad, apuntan a esta actividad por
el beneficio que conlleva. Por
muchos de ellos son de en
eso, seguiremos fomentando
torno a los ochenta aos. Es este tipo de actividades
sorprendente que ellos tengan
esa vitalidad de forma cons-
tante, destac la edil durante
el taller del viernes.
Y un ejemplo de que los
beneficios van ms all de las
ISABEL
consabidas aportaciones fsi- MORENO
cas y psicolgicas es el buen Alumna
clima que se respira en los En las clases me siento mara-
grupos. Isabel Moreno, alum- villosa, todos me quieren mu-
cho. Tengo mis cosillas, pero
na de 90 aos,
no le pongo mala cara a nadie
recibi un sen-
tido homenaje
por parte de
sus compae-
ros y la Conce-
jala de Tercera
IRIS
Edad. HIDALGO
Desde este Alumna
d e pa r t a m e n to Tengo once aos y a m me
recuerdan que aporta ms relajacin a la hora
los talleres de de estudiar. Aqu hay buen am-
taich estn dis- biente y te lo pasas genial con
los compaeros
ponibles en Las Lagunas y La
Cala de Mijas.
La iniciativa se prolong hasta las dos de la tarde / P.M.
Las actividades se desarrollaron junto a la senda litoral / P.M.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Poltica
El PP afirma que trabaja con la Demarcacin
de Costas para estabilizar las playas mijeas
Recuerda que bajo su mandato se
promovi un plan especfico y acus al
equipo de gobierno de bloquearlo
Redaccin
La concejala del PP Carmen Mr-
quez anunci que ha iniciado con-
versaciones con el responsable de
la Demarcacin de Costas en M-
laga para retomar el plan de esta-
bilizacin de playas promovido en
el mandato del PP. La edil seal
que desde Costas le han trasladado
que van a dar mxima prioridad
a este proyecto y acus al actual
equipo de gobierno de bloqueo a
la vez que asegur que estaremos
siguiendo este asunto con mucha
atencin y hablando con nuestros
compaeros en el Congreso y el
Senado para que no se pierda ms
tiempo en algo que es imprescindi-
ble para nuestras playas.
Mrquez record que, en 2015, el
PP encarg un estudio-diagnstico
tcnico para buscar soluciones al
acusado desgaste de los arenales
del litoral. Entre las soluciones que
aportaba dicho informe se encon-
POLTICA
El PSOE lamenta la falta de inversiones
del Gobierno de la nacin para Mijas
Los socialistas critican la inversin cero que el Gobierno de
Rajoy ha previsto para Mijas en los presupuestos de 2017
Redaccin. El diputado socialista
Miguel ngel Heredia recrimin
al PP nacional que para Mijas, en
los Presupuestos Generales del Es-
tado (PGE) de 2017, hay cero euros,
esa es la importancia que el Parti-
do Popular le da a Mijas, ninguna,
ni un solo proyecto, ni una sola
actuacin para un municipio tan
importante. Heredia, acompaado
de miembros de la agrupacin lo-
cal, calific de nefastos los PGE
para la provincia, que ha pasado
de ser una de las locomotoras a
nivel nacional con gobiernos so-
cialistas, una de las provincias que
ms inversiones reciba en Espaa,
a estar a la cola con el PP.
No obstante, adelant que el
PSOE presentar un bloque de
enmiendas en las que se incluyen
hasta seis proyectos importantes
para la localidad. Estos son la re-
ordenacin de los accesos de la
A-7 a su paso por Mijas, la elimi-
nacin de uno de los peores pun-
tos negros de la red de carreteras
de Andaluca como es la curva de
La Cala o la creacin de una Casa
traban la construccin de un dique
semisumergido de 150 metros de
largo en la zona de la Butiplaya, as
como de varios espigones-cangre-
jo en Calahonda, que quedaran
pendientes de futuros estudios de
viabilidad medioambiental.
La edil precis que en el pre-
supuesto de 2016, cuando el PP
an tena alguna influencia en el
gobierno local, se consignaron
80.000 para iniciar la redaccin
del proyecto, pero que Ciudadanos
decidi no ejecutar dicha partida
tras romper el pacto de gobierno.
En hasta dos ocasiones hemos
elevado mociones para retomar
esta hoja de ruta, pero las dos ve-
ces, la ltima en el pasado pleno de
abril, el PSOE y Ciudadanos vota-
ron en contra, manifest Mrquez.
Ante estas afirmaciones, el con-
cejal de Playas, Jos Antonio Gon-
zlez (PSOE), calific de falta de
coherencia el intento de abande-
rar el supuesto proyecto cuando lo
Miguel ngel Heredia, durante la rueda de prensa, acompaado de ediles
mijeos en la plaza Virgen de la Pea / J.P.
Cuartel. Entendemos que es muy
importante que podamos tener un
espacio estratgico de seguridad
y apoyo al resto de Cuerpos en el
municipio para atender a nuestros
vecinos y turistas, indic la secre-
taria general del PSOE de Mijas,
Fuensanta Lima.
Los socialistas tambin pedirn
inversiones para que se elabore
un Plan de Dinamizacin Tursti-
ca para Mlaga, se mejore el litoral
malagueo y para que se impulse
el proyecto del tren litoral. El PP
ha hecho muchos anuncios, sea-
l Heredia, quien dijo que ya es el
Actualidad
Mijas Semanal 21
Admiten la querella
de ngel Nozal
contra Martnez
vila por un presunto
delito de calumnias.-
Los populares critican el cierre del mercadillo El Juzgado de Instruccin N 4
de segunda mano del hipdromo.- El presidente del de Fuengirola ha admitido a tr-
PP de Mijas, ngel Nozal, se reuni con un grupo de vendedores
del mercadillo de segunda mano del Hipdromo Costa del Sol para
mite la querella interpuesta por
el presidente del PP de Mijas,
tratar de ayudarles a buscar una solucin despus de que el equipo ngel Nozal, contra Francisco
de gobierno haya anunciado el cese de esta actividad. Segn dijeron,
Martnez vila, edil de CSSP-
la concejala de Mercadillos, Fuensanta Lima (PSOE), estuvo con
Podemos en el Ayuntamiento
representantes de los vendedores para explicar los motivos por los
por un presunto delito de ca-
que se ha tomado la decisin, basada en el proceso de liquidacin
lumnias con publicidad. Esta
de la empresa Recursos Tursticos, que gestiona el Hipdromo. El PP
fue presentada el 16 de marzo,
opin que no es razn para que se deje de celebrar. Nozal insisti en
que este mercadillo es la nica fuente de financiacin de Recursos un da despus de que Mart-
Tursticos, tiene mucho pblico y es el medio de vida de mucha gente. nez afirmara ante los medios
que Nozal le ofreci un trabajo
a cambio de participar en una
mocin de censura. El PP dijo
que Martnez vila ha tramado
un plan perfectamente medita-
do y con el especfico dolo de
dar apariencia y credibilidad a
su ataque y que haba conse-
guido su propsito, tener una
reunin con Nozal, y as poder
acudir a un medio y afirmar, sin
ms, que Nozal le haba hecho
ngel Nozal, con comerciantes que participan en este mercadillo,
abierto los domingos desde hace seis aos / PP de Mijas. ofrecimientos ilegales. El edil
de CSSP-Podemos afirm no
nico que hicieron fue encargar das, sobre todo exigiendo al Go- haber recibido notificacin so-
un estudio sin llegar a dar cuentas bierno central un plan de protec- bre la admisin de la querella y
a Costas. Y afirm que es ahora cin del litoral malagueo en los asegur que aportar las prue-
cuando se estn reclamando medi- Presupuestos Generales de 2017. bas necesarias para su defensa.
*EN BREVE
Cuestionan la seguridad de la parada de
autobs escolar de la circunvalacin de Mijas.-
La concejala no adscrita, Helena Adba, expres su preocupacin por
la instalacin de una parada de autobs escolar en la circunvalacin de
Mijas Pueblo, a la altura de El Mirador, y seal que se ha instalado en
una va sin arcn, en su margen norte, en un tramo donde se permite
el adelantamiento. Por este y otros motivos, la edil asegur que le
sorprende que tales circunstancias no hayan sido consideradas por la
Polica Local. Aparte, critic la falta de sealizacin y visibilidad limi-
tada que, dijo, existe a ciertas horas del da en parte del tramo. Adba ha
reclamado al rea de Movilidad el expediente que la autoriza. Quere-
mos saber la opinin policial y de la Delegacin de Educacin, recal-
c. La concejala solicit que se tengan en consideracin los hbitos
saludables que han de inculcarse a la juventud y favorecer recorridos a
pie y en bicicleta. Por otro lado, la concejala volvi a solicitar la elimi-
nacin del amianto que, asegur, todava contienen las estructuras del
colegio Las Caadas y el instituto Sierra de Mijas. Asimismo, afirm
que han aparecido vertidos de planchas de uralita en la zona alta de
Mijas Golf, junto al diseminado de la Loma del Flamenco.
momento de hechos, de partidas
significativas.
La agrupacin local le traslad a
Heredia dos inversiones ms para
que sean tenidas en cuenta por el
Gobierno central. Es muy impor-
tante que contemos con dos ofici-
nas, una de atencin en materia de
extranjera y otra para la gestin de
DNI, expuso Lima, quien recrimi-
n al PP de ngel Nozal su actitud:
Que le diga a su partido, que est
en el Gobierno, que mire para Mi-
jas, que tiene muchas necesidades
que cubrir y que viene demandan-
do desde hace muchos aos.
22 Actualidad
i o s
Mijas Semanal
Cortes s o l i d a r
Mijas Semanal conoce la historia de muchas mijeas que han
donado su cabello a mujeres enfermas de cncer gracias a la
iniciativa de su peluquera, Mara Tamayo, una de las cientos de
profesionales del pas que colaboran con el proyecto Mechones
Solidarios. Detrs de cada corte, una bonita historia. Concela!
Micaela Fernndez
Por muchos aos que lleva en la
profesin, 28 en concreto, la mije-
a Mara Tamayo no puede evitar
emocionarse cuando recuerda al-
gunas de las motivaciones que hay
detrs de las donaciones de pelo
que han realizado en su peluque-
ra muchas clientas en los ltimos
cuatro aos. Mujeres, de todas las
edades, que llegaban a su saln de
belleza dispuestas a lucir un nue-
vo look a cambio de la sonrisa de
otras fminas a las que les ha to-
cado luchar contra el cncer y que
optan por usar peluca durante el
tiempo que pierden su pelo a causa
del tratamiento de quimioterapia.
Esta idea viene de la iniciativa
sin nimo de lucro Mechones
Solidarios, puesta en marcha por
la Asociacin de Peluquera Inter-
nacional Arte e Imagen en octubre
de 2013 y a la que Mara no dud
en sumarse desde el principio.
Esta peluquera mijea particip
como voluntaria en un acto orga-
nizado por este colectivo en Mla-
ga capital (en Muelle 1), donde en
plena calle se le cortaba la melena
a todo el que quera adherirse a
En tres aos
se han realizado 10.000
donaciones en Espaa y
200 pelucas entregadas
este proyecto solidario. Fue una
experiencia emocionante y deci-
d involucrarme, explica Mara,
quien desde entonces hizo suya
esta forma de ayudar a quienes se
enfrentan a una enfermedad que
actualmente se cobra la vida de 8,2
millones de personas al ao (simi-
lar a la poblacin de Andaluca),
102.762 en Espaa. Con algunas
mujeres donantes no he podido
evitar llorar, reconoce la pelu-
quera. Hay quien se deja el pelo
largo a conciencia porque lo quie-
re donar. Tambin me vienen mu-
chos pelos ya cortados. Me paran
por la calle para drmelos. Nias
que, despus de la comunin, do-
nan su melena. Mujeres, que ellas
mismas padecen cncer y dan su
pelo a otras pacientes, porque pre-
fieren asumir la prdida temporal
del cabello que usar peluca, rela-
ta Tamayo. A una chica le met la
Eleg la peluquera de Mara por
este proyecto solidario y estoy muy contenta con el cambio
maquinilla a cero porque estaba
dispuesta a aceptar las consecuen-
cias de la quimio de golpe. Eso fue
muy duro, reconoce. Y es que en
esta peluquera mijea, la nica
actualmente de Mijas Pueblo que
participa oficialmente en Mecho-
nes Solidarios, se han vivido mu-
chas donaciones entraables. En
mi caso, o hablar del proyecto y
como tena ganas de cortarme el
pelo, busqu una peluquera mi-
jea que participara y as d con
Marie Unisex, el negocio de Ma-
ra, explica Maite Daz, quien se
atrevi a donar su larga melena
morena por una idea que le parece
muy bonita. Yo esta noche voy
a dormir ms feliz, deca en Face-
A una chica
le met la maquinilla a cero
porque estaba dispuesta a
aceptar las consecuencias
de la quimio de golpe. Llor
y todo. Fue muy duro
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Cortes radicales,
a cambio de una sonrisa
book otra clienta, que tambin se
anim a realizar este gesto solida-
rio. Y as, muchas mujeres, no s
cuntas, ms de cien seguro, dice
Mara, se han sumado de momen-
to a Mechones Solidarios. Hay
tanta gente enferma que necesita
apoyo..., comenta la peluquera,
que reconoce que una vez que ini-
cias este tipo de cadena solidaria,
la c alleel
S o li d a r ios , e n
Mechofuenuneasde las peluqueras mijeas que colabor collemoen volMunlagtara.iaUnena
es complicado cortarla. As que
Mara, como otras peluqueras mi-
jeas que nos consta que tambin
Mara Tamayo en 2013 en la ca
se van sumando a la idea, seguir Mecho nes Solidarios realiz esta idea solidaria
cortando las coletas de clientas
prime r acto que
ciona nte qu e le hizo involucrarse en
experiencia emo
que quieran renovar su look y de
paso ayudar a otras mujeres que
s que necesitan reforzar su auto-
estima.
quieres colaborar
Conoce el proyecto Mechones Solidarios
Es una iniciativa sin nimo de lucro de la Asociacin de
Peluquera Internacional Arte e Imagen, con ms de
35 aos de experiencia en pelucas de cabello natural, que
comenz en octubre de 2013.
Objetivo
Ayudar a afrontar las consecuencias estticas del tratamiento
de quimioterapia. No solo proporcionndoles una peluca de
mxima calidad hecha a medida, como son las pelucas
de pelo natural, sino tambin mejorando su autoestima. Cada
www.mechonessolidarios.com
peluca tiene un coste de fabricacin de 300 euros.
Requisitos
El cabello puede ser de cualquier tipo (rizado, ondulado o liso)
y estar tratado qumicamente (tintes, mechas, permanentes...) y
con una longitud mnima de 20 cm.
Destinatarios
Las pelucas se entregan gratuitamente a mujeres que no
tienen recursos. En el caso de las que superan el umbral de
ingresos establecido, las pelucas se entregan a un precio muy
reducido, dependiendo de la situacin econmica. Para las
Foto / Beatriz Martn.
nias son gratuitas.
Del 5 al 11 de mayo de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 23

Mi hijo no quera verme con peluca, as que don mi pelo

para ayudar a otras pacientes y darle un sentido al cncer
o claro desde
ma From, pa cie nte y donante al mismo tiempo, tuv le iba a
En preciosa melena rubia no
o qu e la p rdida de su
el principi la enfermedad
ergon za r, sino qu e le sirvi para sacarle algo positivo a
av
Siempre ha tenido una fortaleza admirable. Enma
From, como todas las mujeres a las que les ha tocado
luchar con esta enfermedad, ha pasado por muchas
etapas en este duro camino. Tras la operacin, lleg
la quimioterapia y, con ella, la temida prdida de
pelo. Una fase que esta joven, danesa de nacimiento
pero mijea de adopcin desde hace bastantes aos,
afront con optimismo. Por primera vez durante la
enfermedad, tuve la oportunidad de decidir por m
misma. En todo el proceso, te sientes como una pieza
de ajedrez, te van moviendo de un lado para otro, en-
tre pruebas y tratamientos, sin poder decidir nada. Y
esta vez fui yo la que decid cundo me iba a quedar
calva, no la medicina, explica. As que Enma decidi
asumir de raz el cambio de imagen (teniendo en
cuenta tambin la opinin de su hijo, al que no le

erza
gustaba la idea de ver a su madre con peluca). Se cor-

Un ejempropvolocadodpoer elfu
t el pelo de golpe y nunca us ni pauelo ni peluca
y, adems, don su coleta como gesto solidario hacia
tratamiento de
en otras pacientes de cncer. Para m fue una forma
El cambio de imag s que una pequea consecuencia
es m
quimiotera pia no y otras muchas, de darle sentido al cncer. Un sentido positivo. Este
c nc er, la m s tan gible quizs, pero ha n su decisin
de l . Co gesto, adems de ser solidario, fue un reto para m.
un ejemplo de lucha en siempre ha
segn Enma; todo fer me da d, esta jov Una manera de aceptarme, de estar activa. Encima
su en
de no esconder s. Hoy Enma puede
Arriba, Mara cortndole la ciar y eliminar tabe que ests enferma, no tienes que sentirte avergonza-
pretendido concien sde luego, ahora
melena a Nerea Jaime en 2016.
ve nc ido al cncer y qu dee, da. Y el hecho de ir calva me sirvi para no tener que
de cir qu e ha mpartir tu historia!
Abajo, otra chica, Lidia, nos
ma. Gracias por co
muestra su mechn solidario, ve la vida de otra for ir dando explicaciones. Era obvio que estaba enferma
en 2015 / Fotos Marie Unisex. y lo importante es aceptarlo.

Todas las donaciones han sido emotivas, pero cuando te

encuentras una nia que quiere colaborar, eso te llega
La peluquera de La Cala Paula Stiles tambin realiza
donaciones de pelos desde hace ms de tres aos

Paula Stiles acaba de cumplir 14 es que cuando una clienta viene

aos. En este saln de belleza,
Lorena Marn, Roco Alarcn,
Tania Gmez y Silvia Marn,
la duea, viven a diario muchas
ancdotas con sus clientas. Pero,
sin duda, las ms entraables
tienen que ver con la iniciativa
Mechones Solidarios, a la que se
sumaron en noviembre de 2014.
Cada dos meses enviamos entre
20 y 25 mechones, explica la
peluquera calea, con 25 aos de
experiencia. Hacemos las veces
casi de psicloga, reconoce. Y
a cortarse el pelo porque va a
empezar la quimio, primero tiene
que asumirlo y despus afrontar
el cambio de imagen. Nosotras la
ayudamos a vivir el trauma de la
forma ms llevadera posible. En Pequeos coraz ones
cuanto a las que donan su pelo, quea de La ad, esta pe
Marn valora mucho este gesto y A pesar de su corta ed sde que escuch
cla ro de
Cala de Mijas tuvo n
reconoce que es muy emotivo, M ec ho ne s So lidarios que ella tambi
hablar de pe r unos
sobre todo cuando te llega una nito de arena. Es
quera aportar su gra
nia que quiere cortarse el pelo qu e le crecie ra el pelo para poder
meses a
a otras nias malitas,
para drselo a otras nias que es- cortrselo y donarlo
, explica
tn malitas, como ellas dicen. Eso porque no lo veo justo
te llega mucho ms, reconoce.
24 Actualidad
Mijas Semanal
Del 5 al 11 de mayo de 2017

por un municipio mejor

CONOCE LAS PRINCIPALES ACTUACIONES SEMANALES DE SERVICIOS OPERATIVOS, RENTA BSICA Y LIMPIEZA VIARIA

servicios operativos
Pintura de viales en
todo el trmino.

Pintura y restauracin de barca Empedrado de

decorativa en La Cala. jardinera en La Desbroce de veredas en
Cala. la zona de las Rozas.

OTRAS ACTUACIONES: Hormigonado en el parque Rubn

de La Alquera.
Durante la semana del 2 de mayo
-Construccin de un muro de rocalla en Cortijo Don
Elas.
- Reparacin barandilla puente Torrenueva.
- Retirar escombros en la zona del Hipdromo y Las
Coscas.
- Reparar solera en Camino de Las Caadas.
- Colocacin de puertas en el edificio de Sanidad.
- Construccin de muro de escolleras en Valtocado.
- Reparar acerado en la calle Esmeralda.
- Limpieza del Arroyo Real debido a las fuertes
lluvias.
- Acerado en El Juncal.
- Solucionar incidencias de la Lnea Verde.
- Limpieza y mantenimiento de fuentes municipales.
- Mantenimiento de colegios.
- Retirada de grafitis.
Colocacin de hitos en calle
Estrecha.

renta basica
CARRETERA DEL HIPDROMO
Desbroce de raqueta de
ZONA DEL PARQUE cambio de sentido.
ACUTICO
Mantenimiento
del csped.

Adems, la semana pasada los

operarios tuvieron que centrarse
en las playas debido a las
consecuencias del fuerte temporal.
Por otra parte, el equipo de Renta
Bsica contina con el desbroce
de los arcenes de la carretera, en
zonas como Avenida de Mijas y La
Alquera.
ZONA DE LA CANDELARIA
Desbroce del solar habilitado para aparcamiento. PLAYA DE
Trabajos de mantenimiento.
LA CALA
Del 5 al 11 de mayo de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 25

limpieza viaria

rea de Limpieza Viaria

maquinaria
Una barredora sobre camin
para las urbanizaciones
Un camin de recogida de
muebles y enseres

En Mijas Pueblo
Cinco carritos manuales
Un microcamin de
cuatro ruedas
Una barredora 2020
CALLE JACARANDA CALLE RO BEIRO Un hidrolavador
Una cuba de baldeo, que
acude tres das por semana

En Las Lagunas
18 carritos manuales
Dos barredoras de 5000
Dos barredoras 2020
Tres cubas de baldeo

En La Cala
Tres carritos manuales
Una barredora 2020
Un microcamin de
cuatro ruedas
Una cuba de baldeo, que
acude tres das por semana

CALLE TORREN, LA CALA CAMINO DEL ALBERO

Lnea Verde Servicio de recogida

DEPOSITA MUEBLES, ENSERES, RESTOS DE PODA,
ESCOMBROS, ELECTRODOMSTICOS, CHATARRAS Y RE-
SIDUOS TXICOS Y PELIGROSOS (PILAS, FLUORESCEN-
LA MANERA MS FCIL Y RPIDA DE COMUNICAR TES, BATERAS, ACEITES, PINTURAS, DISOLVENTES...) de muebles y enseres
Punto Limpio
QUEJAS E INCIDENCIAS AL AYUNTAMIENTO
Estos objetos voluminosos no deben depositarse junto
Aplicacin disponible en el a los contenedores.
Existe un telfono de recogida gratuita:
para Android e Camino de la Majadilla del Muerto
(junto a la depuradora -EDAR- de la Cala de Mijas) 616 489 114
IOS
952 49 21 78

Una vez descargada la

aplicacin, accede a Ajus-
tes y selecciona Deter-
minar pas y municipio.
Navega por el men hasta
sealar Mijas y ya puedes
notificar una incidencia.
De lunes a sbado de 8 a 18 horas
 26
Todo un mundo decorativo
hecho a mano
El taller de manualidades de la UP de
Mijas y La Alquera expone sus obras
Isabel Merino
Facilita la concentracin, abre la
mente y aporta agilidad y destre-
za. Por eso, no es de extraar que
la aficin por las manualidades
no tenga edad. Mi alumna ms
joven tiene treinta y tantos y, la
mayor, 92 aos, explic la profe-
sora de esta disciplina, Lourdes
Ruiz, durante la inauguracin
de la muestra de los trabajos que
han elaborado sus pupilas de
Mijas Pueblo y La Alquera en el
presente curso.
En la exposicin, que perma-
necer hasta el 10 de mayo en la
Casa Museo, se puede admirar
todo un universo de objetos de-
corativos, tales como jarrones,
cuadros, cortinas, tapetes o tapi-
UNIVERSIDAD POPULAR
Guitarras que
recuerdan a Lorca
La Casa de la Cultura de Las Lagunas acogi un evento muy completo donde hubo msica, cante, baile e incluso
se recitaron los versos del genial poeta / Laura Benavides.
Los alumnos de la UP lagunera mezclaron
msica y poesa para celebrar el fin de curso
I.M. Aunque lo conocemos sobre
todo por su produccin literaria,
lo cierto es que Lorca fue msico
antes que poeta. Precisamente,
bajo este ttulo se celebr el pasa-
do viernes 28 el concierto de gui-
ces, todo ello elaborado median-
te diferentes tcnicas artsticas.
Cada ao, Ruiz introduce una
tcnica nueva; en esta ocasin,
sus alumnas han tenido que en-
frentarse al reto de aprender el
punto mexicano. Aunque soy
La muestra
se podr visitar hasta
el da 10 de mayo en la
Casa Museo de Mijas
muy exigente, estoy muy or-
gullosa de todas, han trabajado
mucho, apunt la profesora. El
concejal de la Universidad Po-
pular, Hiplito Zapico (PSOE),
tambin asisti a la inauguracin
tarra flamenca que los alumnos
de la Universidad Popular de Las
Lagunas prepararon para decir
adis a las clases hasta despus
del verano. El cancionero popular
que el escritor public en 1931 ins-
de la muestra y recalc que esta
es un ejemplo de que la direccin
del profesorado junto con la habi-
lidad y constancia de los alumnos
puede dar lugar a obras de arte.
Algunas tienen calidad para estar
expuestas en alguna galera.
pir la actuacin de los alumnos,
con un repertorio en el que no fal-
taron melodas como La Tarara,
Cuatro muleros o Sevillanas del
siglo XVIII, as como algunas de
las letras de sus poesas llevadas
al flamenco, como Nana del caba-
llo grande o Verde que te quiero
verde.
Junto a los alumnos de la Uni-
Cultura
Arriba, una muestra de los trabajos expuestos. A la
izquierda, un momento de la inauguracin. Lourdes
Ruiz, que recibi un ramo de flores, junto al edil Hiplito
Zapico y dos de las alumnas del taller / Nuria Luque.
OPINIONES
DIEGO MORILLA
Profesor guitarra UP Las Lagunas
Queremos reflejar la pasin que te-
na Lorca por la msica popular, dan-
do a conocer su faceta como msico,
as como ese cancionero popular que
recoge nuestras melodas ms anti-
gua
El profesor de guitarra de la UP de
Las Lagunas, Diego Morilla, junto
al edil de la Universidad Popular,
Hiplito Zapico / L.B.
versidad Popular, capitaneados
por su profesor, Diego Morilla,
participaron en el concierto el
PACO GIL
rapsoda Jos Enrique Parapar, Colaborador concierto
los cantaores Paco Gil y Diego Soy alumno de la escuela Unin
Villodres, Mara Jos Pareja del Cante y voy a colaborar con
al violn y las bailaoras Anabel Diego Morilla. Como me gusta mu-
Hernndez y Tamara Vera, di- cho Camarn y l le ha cantado a
Lorca, estas letras me las s de
rigidas por la profesora Bernar-
memoria.
di Gabriel.
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Trazos de ilusin
en Las Lagunas
Los alumnos del taller de pintura de la Universidad
Popular lagunera inauguraron ayer, jueves 4, una
muestra con una seleccin de sus mejores obras
Isabel Merino
Tras meses de clases, esfuerzo,
errores y aciertos, pocas sensa-
ciones hay ms emocionantes
que las que se viven en los mo-
mentos previos a ver tu propio
cuadro colgado en la pared de
una sala de exposiciones. Es lo
Hasta el 12
de mayo podr visitarse
en Las Lagunas la
muestra pictrica
que deben sentir los alumnos
que, tras un curso de aprendi-
zaje, se enfrentan por fin a las
opiniones de familiares y ami-
gos, ilusionados por mostrar al
mundo lo que son capaces de
hacer pincel en mano. Esa mez-
cla de nervios e ilusin es la que
experimentaron ayer, jueves 4,
Los alumnos de Paloma Romero posan junto a su profesora y el concejal
de la Universidad Popular, Hiplito Zapico / Nuria Luque.
los alumnos de los talleres de
pintura de la Universidad Popu-
lar de Las Lagunas, con la inau-
guracin de la exposicin de sus
trabajos en la Casa de la Cultura
lagunera. Y es que, desde los
trazos indecisos de los ms pe-
queos hasta el dibujo firme de
los veteranos, todas y cada una
de las obras dejaron ver un sen-
timiento comn, el del amor por
el arte. Con tcnicas diversas, un
sinfn de motivos de inspiracin
y formatos muy diferentes, los
cuadros fueron admirados con
atencin por los asistentes.
Cultura
Mijas Semanal
27
Opinan los protagonistas
PALOMA ROMERO HIPLITO ZAPICO
Profesora UP pintura Las Lagunas
Voy adaptando mis clases a las pre-
Concejal Universidad Popular
La verdad que como siempre la cali-
ferencias de los alumnos para que sa-
quen lo mejor que llevan dentro.
dad del profesorado es excelente y eso
se refleja en las obras de los alumnos.
ALBA RUEDA AMIR
Alumna pintura UP Las Lagunas Alumno pintura UP Las Lagunas
La pintura me gusta mucho. Lo que No llevo mucho tiempo en las clases
prefiero pintar son paisajes con colo-
res alegres porque es lo ms bonito.
pero me encantan porque es muy di-
vertido hacer pintura.
Amigos y familiares de los artistas asistieron a la inauguracin de la
muestra, ayer jueves 4 / Nuria Luque.
28 Cultura
Mijas Semanal
Un proyecto pionero traduce el
Quote a 150 lenguas diferentes
Jorge Coronado
Hoy se presenta en Mijas un
indito proyecto bibliogrfico,
que arranc en 2016 con motivo
del 400 aniversario de la muer-
te de Miguel de Cervantes. La
Asociacin La Otra Andaluca, saln de actos del Ayuntamiento
la Facultad de Filologa de la Uni-
versidad Complutense de Ma-
drid y Antonio Machado Libros
se han unido para dar forma a El
Quijote Universal. Siglo XXI, una
edicin polglota del clsico cer-
vantino, traducida a 150 idiomas.
Francisco Snchez, coordinador
del proyecto, y Juan Manuel
Luca, director acadmico de la
edicin, sern los encargados
de presentar al pblico esta nue-
va interpretacin de la obra de
Cervantes, que incluye versiones
en medio centenar de lenguas y
variedades lingsticas a las que
nunca se haba traducido el libro.
Segn sus autores, El Quijote
universal. Siglo XXI es un home-
CONCIERTO
Organizan un recital solidario Hasta 26 coros participan
para la asociacin Enjipai en el III certamen Mla-
J.Coronado. El Teatro de Las
Lagunas acoger el concierto
solidario Msica para Mfereji.
Msicos de la talla de Jorge Par-
do, Salvi Moreno o Ismael Ta-
mayo participan en este proyec-
to. El recital estar presentado
por Domi del Postigo. Tambin
se sumarn a esta cita benfica
el dibujante ngel Idgoras y la
poetisa Dolores Garca.
El concierto tendr lugar el
12 de mayo, a partir de las 20:30
horas. Las entradas podrn ad-
quirirse ese mismo da, desde
las 19:45 horas, en la taquilla del
teatro y tendrn un precio de
seis euros. Adems, y segn ex-
plican desde la organizacin, se
ha habilitado una fila cero en la
que los interesados en colaborar
pueden hacer sus aportaciones
para este evento solidario.
La asociacin Enjipai lleva
desarrollando desde 2012 pro-
yectos de mejoras educativas y
acceso al agua en la comunidad
masai de Mfereji, situada al norte
de Tanzania, explica la conceja-
la de Cultura, Fuensanta Lima
(PSOE). La cofundadora del co-
lectivo, Laura Martnez, explica
que entre los proyectos que ya
hemos podido llevar a cabo se
encuentra la construccin de
una escuela para posibilitar que
los nios de esta comunidad ten-
gan acceso a la educacin. Lima
invita a todos los vecinos a asis-
tir a este concierto.
naje a Cervantes en los 400 aos
de su muerte y a los miles de tra-
ductores que han hecho univer-
sal su obra. Para asistir a la pre-
sentacin, que tendr lugar hoy
viernes, a las 19:00 horas, en el
de Mijas, es necesario inscribirse.
Los interesados pueden hacerlo
en la biblioteca municipal de Tea-
tro Las Lagunas o llamando al 952
48 55 44.
HIPLITO ZAPICO
Concejal de Bibliotecas (PSOE)
Se trata de la presentacin de una
edicin polglota de El Quijote, en la
que participar el autor del proyecto,
Francisco Snchez. Esta actividad
sirve como colofn de la celebracin
del Da de Libro en Mijas
Viernes 12/05 - 20:30 h
concierto
benfico
`msica para
mfereji
Teatro Las Lagunas
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Viernes 05/05- 19:00 h
presentacin del
libro `el quijote
universal
Ayuntamiento de Mijas
(Mijas Pueblo)
Francisco Snchez y Juan
Manuel Luca presentan este
nuevo proyecto editorial sobre
una de las obras ms importan-
tes de la historia.
Un clsico inmortal.- El Quijote
universal. Siglo XII es un complejo proyecto
literario que rene versiones del clsico
cervantino en 150 lenguas, a las que, en
algunos casos, nunca se haba traducido el
libro. Esta obra pretende ser un homenaje a
Cervantes y a los miles de traductores que
han hecho universal su obra con su trabajo.
CONCIERTO
ga canta en primavera
J.Coronado. Agrupaciones ciparon en el certamen ofre-
musicales de ocho pases se cieron varios recitales en el
dieron cita en Mlaga capital Teatro Cervantes, la iglesia del
con motivo de la celebracin Sagrado Corazn y la Catedral,
del III Festival Internacional de gracias a la colaboracin del
Corales, Mlaga canta en pri- Obispado de Mlaga.
mavera, que organiz la em- La Coral Villa de Mijas se
presa Interkultur en colabora- constituy en octubre del pa-
cin con las reas de Turismo sado ao y est compuesta por
y Cultura del Ayuntamiento de alumnos de la Universidad Po-
Mlaga, Viajes Tauro y Abies pular. Entre sus vocaciones,
Travel. Entre los participantes destaca la difusin de la cultura,
en este evento estuvo la coral as como rescatar del olvido an-
Villa de Mijas, que dirige Ana tiguas canciones y fomentar la
Sorrentino. Del 28 al 30 de convivencia entre personas de
abril, las 26 corales que parti- distintas edades y procedencias.
La coral Villa de Mijas actuando en el Teatro Cervantes / CVM.
Miembros de la coral frente al teatro / CVM.
 Eventos 29

Da del Trabajador
con sabor marinero
Espetos, msica, actividades infantiles y mucha diversin
durante la sardinada del primero de mayo en La Cala

La barra corri a cargo de la Pea Flamenca

del Sur de La Cala / Mari Carmen Jaime.

Laura Delgado

L
a sardinada de primero de
mayo en La Cala es un fes-
tejo con el xito asegurado.
Celebrada durante dcadas por el
Ayuntamiento de Mijas para con-
memorar el Da del Trabajador en
Familias enteras acudieron la zona del Torren, ao tras ao
a la sardinada. Vecinos se acuden multitud de vecinos de todo
mezclaron con visitantes y
turistas extranjeros / M.C.J.
Unas 3.000 personas disfrutaron de la tradicional el trmino, municipios cercanos y
sardinada este ao / Prensa Mijas muchos turistas y extranjeros para
degustar los tpicos espetos, que
se reparten de manera gratuita. En
torno a las once de la maana ya se
comenzaron a ver a los primeros
ciudadanos haciendo cola. De forma
puntual, a las 12:30 horas, los traba-
jadores municipales empezaron a
entregar las sardinas, que en esta
edicin han ascendido a 600 kilos.
Las personas bien se sentaban en la
carpa, en los bancos o alrededor de
las mesas que se dispusieron en el
paseo martimo. Adems de la carpa
con sombra, hubo novedades como
el rocdromo y el castillo hinchable
para los nios, la msica en directo
ms los bailes de la UP, afirm la
El equipo de gobierno pos con el grupo de trabajadores municipales encargado de hacer los espetos, algunos muy veteranos que se edil de Fiestas, Tamara Vera.
aseguraron de introducir en este arte culinario a los nuevos empleados que se sumaron este ao a la labor. Tanto el alcalde como la edil de
Fiestas agradecieron la labor de los miembros de Servicios Operativos, Fiestas, Limpieza, Renta Bsica, Polica y Proteccin Civil / M.C.J.

animacin
para todos
Flamenco y msica pop se mezclaron para
hacer bailar al pblico bajo la carpa de la fiesta, Cuatro grupos de la UP
mientras los pequeos tenan tambin su espacio de La Cala se subieron al
escenario un ao ms en
esta tpica fiesta / M.F.

El grupo de baile de la Universidad Popular de La Cala, dirigido por La orquesta A Comps se encarg de levantar al pblico de las El rocdromo y el castillo hinchable, los preferidos
la profesora Rafi Cuevas, pos con el edil Hiplito Zapico/ UP Cala. sillas para bailar al son de canciones actuales / M.C.J. por los ms pequeos / M.C.J.

JUAN CARLOS MALDONADO
Alcalde de Mijas (CS)
Abrimos las puertas a una poca
turstica muy importante y eventos
como este hace que la gente se sienta
atrada y hoy es un ejemplo del xito
TAMARA VERA NGEL NOZAL ANTONIO VEGA ASCENSIN MUOZ
Edil de Fiestas de Mijas (PSOE) Presidente y edil del PP de Mijas Espetero Pblico
El balance no puede ser ms posi- Es un da estupendo para ver amigos, En esta ocasin, contamos con sardi- Las sardinas estn buensimas, como
tivo, cada vez se acercan ms per- recordar personas especiales como nas grandes de tamao pero con muy cada ao. Me gusta porque es una
sonas y es una fiesta imprescindible Raimundo, muy querido en La Cala y buen sabor; por ahora, a la gente les fiesta bonita, familiar, venimos siem-
para vecinos y visitantes que ya no est, y conocer gente nueva estn gustando pre, nos encanta
30 Eventos
Mijas Semanal
Danza solidaria
El Teatro Las Lagunas acogi dos espectculos de ballet
solidarios coincidiendo con el Da Mundial de la Danza
M. Fernndez / Fotos: N.L. y L.B.
Por un lado, el viernes 28 la escue-
la Atelier de la danza protagoniz
el espectculo solidario La danza
nos une. Como explic la directora,
Meike Schnhtte, coincidiendo
con su quinto aniversario y, adems,
conmemorando el Da Mundial de
CENTRO DE ARTES
45 aos creando arte
M.F. El Centro de Artes de Mijas
celebr el pasado da 28 una fiesta
benfica muy especial, teniendo
en cuenta que naci hace ya 45
aos y que, a pesar del tiempo
transcurrido, sus miembros, mu-
chos de ellos veteranos apasiona-
dos por el arte, miran el futuro con
optimismo y con ganas de hacer
cosas interesantes, como apunt Artes, integrado por una pequea
la presidenta Joy Fahey. La fiesta,
que se celebr bajo el lema Si-
gamos activos a los 45 tena por
objetivo recaudar fondos para
FLAMENCO
Hablando sobre las llaves
de oro del flamenco
M.F. Ante una sala absolutamen-
te llena, el estudioso del flamenco
Sebastin Fuentes ofreci una
interesante conferencia titulada
Las llaves de oro del flamenco el
pasado da 28 en la pea flamenca
Unin del Cante. Sobre el escena-
rio, tambin Jos Garca El Pe- te de la pea, Isidro Corts.
la Danza, que es el 29 de abril. Todo
lo recaudado se destin a la ONG
Lights of Hope, que trabaja desde
hace 8 aos, explic su presidente,
Francisco Valero, por favorecer el
desarrollo local y mejorar la vida de
los habitantes de Santagrachi, uno
de los principales barrios margina-
les del rea de Howrah en la India
costear las reformas que necesita
el centro, ya que actualmente est
en un estado mejorable. Hemos
organizado una rifa, se han puesto
a la venta piezas de arte hechas a
mano y ms iniciativas para poder
costear las obras que hacen falta,
dijo Jos Angulo, profesor de ce-
rmica. En definitiva, un Centro de
familia de artistas, con muchos
planes en agenda y que quiere
tambin abrir sus puertas a los
ms pequeos.
tro, al cante, y Carlos Haro, a la
guitarra. La ponencia se cerr ade-
ms con un espectculo de baile.
Estamos muy contentos con la
acogida que ha tenido esta charla
que, adems, se ha estrenado en
nuestra sede, apunt el presiden-
ms ante una sala totalmente llena
en extrema pobreza.
Por otro lado, el mismo da 29
fue el turno de los bailarines de
la academia de ballet clsico Pilar
Aurrecoechea. En este caso prota-
gonizaron un espectculo emotivo,
colorido y muy trabajada beneficio
de la Asociacin de Familiares de
Alzhimer de Mijas (AFAM).
ISIDRO CORTS
Pte. Pea Flamenca Unin del Cante
Estamos muy contentos porque la
conferencia de Sebastin Fuentes se
ha estrenado en nuestra sede y ade-
Del 5 al 11 de mayo de 2017
A la izq. el espectculo
La danza nos une, so-
bre estas lneas algunas
fotos de la academia de
Pilar Aurrecoechea
JOY FAHEY
Artista y pta. Centro de Artes Mijas
El Centro de Artes de Mijas ha cum-
plido ya 45 aos y estamos viviendo
unos momentos muy especiales.
Queremos hacer cosas interesantes,
pensando tambin en los nios y
queremos reformar el centro
JOS ANGULO
Profesor cermica Ctro. de Artes Mijas
Hemos organizado una fiesta benfica
para recaudar fondos para poder reali-
En las fotos, algunos momentos
de la fiesta benfica celebrada
zar reformas en el centro, que la verdad
en la propia sede del centro. As
que est en un estado mejorable des-
como algunas de las piezas de pus de 45 aos de uso, y seguir dando
arte / Laura Benavides. clases y organizando actividades
Un momento de la ponencia
de Sebastin Fuentes, a la
izquierda / L.B.
Del 5 al 11 de mayo de 2017 Eventos
Mijas Semanal 31

Los mijeos abarrotan

T I V O L I

El parque dedic el domingo 30 una jornada a la promocin

turstica de Mijas, con entrada gratis para los vecinos
Isabel Merino / Fotos: L. Benavides

Las colas que abarrotaron la en- Atracciones para

trada a Tivoli desde el medioda
del domingo 30 ya hacan preveer grandes y pequeos
que el da sera prometedor. Y as
fue. Durante toda una jornada,
el municipio tuvo la oportuni-
dad de desplegar en el parque de
atracciones todo su atractivo, con
actuaciones musicales, puestos
artesanales, un stand dedicado a
la promocin turstica e, incluso,
dos burritos que hicieron las de-
licias de los ms pequeos. Ade-
ms, el tiempo acompa, lo que
propici que muchas familias de
la localidad se animaran a pasar el
da disfrutando de las atracciones,
aprovechando la entrada gratis y
el descuento en los supertivolinos.
La mejor muestra del xito de
la jornada es llegar y ver el apar- FUENSANTA LIMA JOS LUIS GUZMN
camiento abarrotado, apunt la Edil de Turismo de Mijas (PSOE) Comunicacin Tivoli
edil de Turismo, Fuensanta Lima Hoy estamos aqu engalando el nom- Este tipo de iniciativa da a Mijas la
bre de Mijas con informacin turstica, oportunidad de mostrar sus atracti-
(PSOE). El coro Unin del Cante
con nuestros comercios, con los bu- vos y darse un poquito ms a cono-
y el grupo de baile de Ana Mara rros taxis y con magnficas actuacio- cer dentro de nuestras instalaciones.
Tineo llevaron hasta Tivoli una pe- nes en nombre de nuestro municipio. Estamos en nuestro 45 aniversario y Arriba, una de las actuaciones que se sucedieron durante la maana del
quea representacin del folclore Quiero agradecer al parque esta mag- este es el pistoletazo de salida a la domingo 30 en la plaza de Andaluca del Tivoli. Sobre estas lneas, las ediles
de nuestro municipio. nfica iniciativa. nueva temporada estival. Fuensanta Lima y M del Carmen Gonzlez visitando los puestos artesanales.

COLECTIVOS

Los vecinos de Las Caadas estrechan lazos

I.M. Sol, buena comida y un da
Vecinos y concejales se tomaron una foto para el recuerdo / L.B.
por delante para pasarlo entre Cada ao con la
llegada del buen
amigos. Con estos alicientes, no
tiempo los vecinos
es de extraar que la convivencia de Las Caadas
que la Asociacin de Vecinos de organizan una
Las Caadas organiz el pasado convivencia al aire
libre con el objetivo
domingo 30 en El Esparragal salie-
de conocerse
ra a pedir de boca. Con los fondos mejor y compartir
aportados por todos los socios, el inquietudes / L.B.
colectivo se encarg de comprar

aperitivos y bebidas para todos,
as como de elaborar una gran
paella que se sirvi a la hora del
almuerzo. Y tras la sobremesa,
qu mejor que amenizar la tarde
con una partida de domin, una
animada charla e incluso, dedicar
el tiempo a confeccionar en en-
caje de bolillo, como hizo una de
A la rica paella
SALVADOR SNCHEZ El plato
estrella del
Pte. AV Las Caadas
las vecinas. La edil Tamara Vera rios para estrechar lazos entre Todos los aos hacemos esta convi- da fue la gran
(PSOE) quiso destacar lo activas vecinos. La prxima actividad del vencia. Los socios pagan la comida y paella que
y participativas que son las aso- colectivo es un viaje de tres das la asociacin se encarga de comprar- los vecinos
la. Ellos solo tienen que venir, comer, elaboraron
ciaciones de nuestro municipio. a Almucar, previsto para dentro durante toda la
beber y disfrutar todo lo que puedan.
Estos ratos tambin son necesa- de un par de semanas. maana / L.B.
 32
un torneo redondo
El Atltico de Madrid vence al Mlaga CF en la final de una Mijas Cup que sigue creciendo
Javi, Jurez, Vctor y compaa celebrando el triunfo en la final ante su aficin. Ha sido un equipo compacto que sufri ante un Mlaga muy activo en ataque y con un gran nivel.
L Escuela de valores,
a lluvia del sbado 29 de
abril y esa plataforma fu-
turista encallada en la
arena de la Costa del Sol el da
antes hacan presagiar un puen-
te de primeros de mayo distinto.
Los 16 equipos que arribaban al
VIK Gran Hotel de la Costa del
Sol, sobre todos los del norte,
no crean lo que estaban viendo.
Pero, el domingo, todas las cosas
volvieron al guin original y se
comenzaba a grabar una hermo-
sa pelcula llena de protagonis-
tas, de secundarios que siempre
marcan la diferencia, de bandas
sonoras en las gradas, de unos
directores que iban enmarcando
cada secuencia.
La Mijas Cup volva a brillar en
EMPRESAS
LOCALES
CON LA
MIJAS
CUP
Asesora-Gestora-Comunidades
952 808 105
633 514 990
www.waytolive.es
administracion@waytolive.es
la Ciudad Deportiva de Las Lagu-
nas, todos los detalles estaban en
su sitio, la puesta en escena digna
de un scar, y los jugadores dis-
puestos a sacar adelante unos de
los papeles ms emocionantes de
su vida deportiva.
16 equipos de primera, segunda
y el anfitrin, el Club Polideporti-
vo Mijas-Las Lagunas para jugar
la fase previa de cuatro grupos de
cuatro equipos. Los dos primeros
pasaran a la fase final y el resto, a
la fase de consolacin para jugar
un total de 6 partidos cada uno.
Al final de la tarde del marato-
niano domingo, ya se saban los
equipos que iban a jugar las se-
mifinales y los que pelearan por
el resto de puestos hasta el 16.
Way To Live,
Restaurante
Indio Masala,
Autos Parque
Feria, Ferretera
Rosaplata,
Lavandera Ca&La,
Restaurante el
Pikoteo, Land Rover
Sertasa y Hotel
Carmen
Deportes
Atltico Madrid (3) - (2) Mlaga CF
Redaccin: Cristbal Gallego / Fotografas: J.M. Guzmn. J. Perea. C. Gallego. L. Benavides
Las aficiones, ejemplares en una
poblada grada que haba contri-
buido con la organizacin y con
el motivo solidario de la ONG
genial convivencia
Enjipai, que tambin trabaja por
los jvenes con menos recursos.
Tras la noche de nuevas amis-
tades, de sueos, de nervios, el
lunes se presentaba brillante en
todos los aspectos. Ftbol de mu-
cha calidad, ambiente digno de
unas finales, competicin en to-
dos los niveles y una final entre el
Atltico Madrid y el Mlaga, que
fue un reflejo del torneo.
Los rojiblancos fueron los ga-
nadores, pero el Mlaga y el resto Como esos platos de la cocina de la abuela, hay cosas que nunca se
de equipos se pueden ir con la olvidan. Cuando pasen aos, algunos de los jugadores ya habrn dejado
mochila cargada de saber estar y el ftbol y se enfrentarn a su vida laboral y personal con ese espritu
de esfuerzo, de amistad, esa mano que nunca falta.
disfrutar, que es de lo que se trata.
La Cala de Mijas
Urbanizacin Jardines de
la Butiplaya
Venta de vehculos
rent a car
C/ Jabega 5 FUENGIROLA
Telf: 952 49 01 07
De 07:30 a 23:00 h Mov: 637 55 20 81
Fax: 952 49 15 80
MASALA
INDIAN RESTAURANTS
MASALA
INDIAN RESTAURANTS
Fine Indian dining, take-away & home delivery
Masala Ladining,
Fine Indian Cala, Tel: +34
take-away 951delivery
& home 911 759
Masala Elviria, Tel: +34 952 836 153
MASALA
Masala La Cala, Tel: +34 951 911 759
Masala Elviria, Tel: +34 952 836 153
INDIAN RESTAURANTS
Fine Indian dining, take-away & home delivery
Masala La Cala, Tel: +34 951 911 759
Masala Elviria, Tel: +34 952 836 153
Del 5 al 11 de mayo de 2017 Deportes
Mijas Semanal 33

club polideportivo mijas las lagunas,

nuestro equipo

Se han superado, realizaron el domingo un maratn con la disputa

del campeonato oficial, en el que se estn jugando el ascenso en el
campo del Atltico Fuengirola, que no accedi a cambiar el horario
del partido. A la una de la tarde, brillante ante el Depor, 2-3, y empate
ante el Getafe a las cinco, genial; ms tarde, las fuerzas le faltaron para
competir con Almera y Real Sociedad. El domingo, bien ante el Rayo
y emocin en la victoria ante el equipo de AFE, al que super en los
penaltis. Ha sido una experiencia inolvidable para el equipo de Juan
Gambero y Noel lvarez. Los jugadores sern mejores en el tramo
final de la liga, sabiendo que adems son el equipo ms deportivo.

PREMIOS INDIVIDUALES MIJAS COMUNICACIN,

trabajando y disfrutando

MXIMO GOLEADOR
Alfonso se llev el trofeo al
mximo realizador del torneo. TROFEO A LA MEJOR AFICIN
Una aficin, la de la UD Almera
Almera, que fue un reflejo de todas las de la
competicin. Una grada de lujo.
Choco, jugador del Betis, nos cont su pasado como jugador del Sevilla.

Aprovechamos la jornada del domingo para grabar a todos los

equipos; seguimiento especial del CP Mijas-Las Lagunas en to-
dos sus partidos; directo el lunes con el tercer, cuarto puesto y
final; con un alto seguimiento en las redes y web. Como un juga-
dor ms del equipo.

Cp mijas, rea de deportes y AFE

JUAN GMEZ JUANITO esfuerzo y organizacin
Robert Garca, del Getafe CF,
fue el ms deportivo.

En la foto, parte de la organizacin recibiendo los preciosos regalos

TROFEO AL JUEGO LIMPIO
Los rbitros fueron los encargados de decidir los
trofeos individuales y eligieron al CP Mijas-Las
Lagunas como el equipo ms deportivo.
TROFEO MENOS GOLEADOS
Marcos y Josema, los dos porteros del Sevilla
FC, fueron los menos goleados; aunque hubo empa-
te, el Sevilla lleg ms lejos.
de la cermica del Villarreal y la de Sargadelos del Deportivo de La
Corua y la camiseta del Mlaga CF. Merecidos porque han traba-
jado Jos Antonio Garca y Jos Manuel Quero, vicepresidente y
presidente del CP Mijas, junto a un equipo sobresaliente, adems
de los componentes del rea de Deportes, Proteccin Civil y los
voluntarios, muy atentos a cada detalle. Captulo destacado tam-
bin para los rbitros, un lujo a la altura del torneo.
34 Deportes
Mijas Semanal
Del 5 al 11 de mayo de 2017

CAMPEN: Atltico de Madrid SUBCAMPEN: MLAGA CF 3 CLASIFICADO: VILLARREAL CF 4 CLASIFICADO: REAL CELTA DE VIGO

5 CLASIFICADO: SEVILLA CF 6 CLASIFICADO: REAL BETIS 7 CLASIFICADO: DEPORTIVO LA CORUA 8 CLASIFICADO: UD ALMERA

9 CLASIFICADO: VALENCIA CF 10 CLASIFICADO: LEVANTE UD 11 CLASIFICADO: REAL SOCIEDAD 12 CLASIFICADO: GETAFE CF

13 CLASIFICADO: RAYO VAYECANO 14 CLASIFICADO: REAL ZARAGOZA 15 CLASIFICADO: CP MIJAS-LAS LAGUNAS 16 CLASIFICADO: AFE

Un torneo de primera
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Publicidad
Mijas Semanal
35
36 Deportes
Mijas Semanal
Ekaterina Grekova, primera en manos libres, prebenjamn B, en
el podio con la segunda posicin de Erika Pino.
Mijas se lleva el tesoro
de Al ndalus
Texto: C.Gallego / Fotos: G.R.Mijas
Efervescente mes de abril y
mayo para el Club de Gimnasia
Rtmica de Mijas. El pasado s-
bado, 29 de abril, se desplazaban
hasta la localidad de San Martn
del Tesorillo, en la comarca del
Campo de Gibraltar.
All, 22 gimnastas del club
demostraron el porqu se en-
cuentran entre las mejores de la
Comunidad autnoma. 4 oros,
3 platas, 4 bronces y 4 cuartos y
quintos puestos fueron el tesoro
que se conquist en la segunda
fase del Circuito Al ndalus In-
terclubs, en el que participaron
RECONOCIMIENTOS
Estn invitados a la Gala del Deporte 2017
El prximo jueves 11 de mayo, a las 20 horas, en el teatro, con entrada gratuita
Grupo de premiados de la Gala del Deporte 2016 en el teatro / M.C.
La entrega de premios estar jalonada de actuaciones deportivas / M.C.
Siria Ros, segunda en aro infantil precopa, y su compaera Aroa
Daz, tercera en la misma categora en la prueba de Tesorillo.
100 gimnastas procedentes de
las provincias de Mlaga, Cdiz
y Crdoba, as como de Gibraltar.
En esa misma competicin
destacaron: Vera Kostromina,
Los conjuntos
infantil y cadete
consiguen tambin el oro
y la plata en Tesorillo
Luca Marn, Eva Cantalejo,
Irene Ibez, Carmen Moreno,
Julia Fernndez, Naiara Daz y
Emma Fernndez.
Las ocho primeras gimnastas
de cada categora, tras la suma
de las dos fases, Ronda y Tesori-
llo, se han clasificado para la fase
final. Pelearn por el ttulo Al n-
dalus 2017 en Mijas, el prximo
domingo 28 de mayo, en el pabe-
lln polideportivo de La Cala de
Mijas.
Tras esta fase se disput el
VIII Torneo Tesorillo, con la
participacin de 10 mijeas. A
destacar al conjunto infantil, con
Carla, Aitana, Tania, Enara y
Amaia, que deslumbr al pbli-
co llevndose el merecido oro.
Y el conjunto cadete, con Ana,
Luca, Luca, Paula y Erika, que
consigui el segundo puesto.
Genial.
C.G. Parece que fue ayer cuan-
do nos subamos al escenario del
Teatro Las Lagunas para premiar
a los deportistas ms destacados
de la anterior temporada y ya
est aqu una nueva edicin, y
van 21, de la Gala del Deporte de
Mijas que organiza Mijas Comu-
nicacin en colaboracin con el
Ayuntamiento de Mijas.
Juan Gambero fue protago-
nista del premio a la trayectoria,
celebrado por todos, y as, uno
a uno, cada premiado, tanto in-
dividual como colectivo, en las
categoras de mejor deportista
masculino y femenino, mejor
promesa, promocin deportiva,
trayectoria deportiva, premio al
colectivo que trabaja con perso-
nas con algn tipo de discapaci-
dad en la parcela deportiva, a la
empresa que ms apoya al depor-
te local, a la organizacin depor-
tiva y el trofeo Antonio Garca
Rayo, que destaca al mejor club
de ftbol de la ciudad.
No ha sido fcil este ao, como
Los conjuntos alevn y cadete, primero y segundo, en el podio
junto a la entrenadora y compaeras, felices por los resultados.
resultados al ndalus
1 Ekaterina Grekova
1 Tania Snchez
1 Miriam Medina
1 Paloma Prez
2 Erika Pino
2 Siria Ros
2 Natalia Valle
3 Rita Maram Bouaich
3 Carla Zaragoza
3 Hayrin Pino
3 Aroa Daz
4 Phoebe Kettell
4 Marta SAn Jos
4 Iga Ruszczak
siempre para el jurado, son mu-
chos los candidatos que se mere-
cen estar en lista definitiva, pero
al final toda eleccin tiene una
parte menos agradable de tener
que dejar a varios en la lista de
espera.
El director de Mijas Comu-
nicacin, Agustn Arrebola,
Noche de
trofeos, reconocimientos,
actuaciones y sorpresas
en la Gala del Deporte de
2017 en el teatro
espera llenar el teatro porque
estamos trabajando duro para
poder ofrecer una gala a la altu-
ra de los que son premiados y de
una ciudad que sigue creciendo
y aportndonos deportistas que
se merecen ser reconocidos y
agradezco la colaboracin del
rea de Deportes, del teatro y del
Club Polideportivo Mijas, estis
Del 5 al 11 de mayo de 2017
Manos Libres Prebenjamn B
Pelota Infantil B
Aro Cadete B
Aro Snior B
Manos Libres Prebenajmn B
Aro Infantil Precopa
Mazas Cadete Precopa
Manos Libres Benjamn
Manos Libres Alevn B
Pelota Infantil B
Aro Infantil Precopa
Aro Cadete B
Aro Cadete B
Mazas Cadete Precopa
NURIA RODRGUEZ
Concejala de Deportes (Cs)
Estamos impacientes porque quere-
mos disfrutar de la Gala del Deporte
del prximo jueves en el teatro. Nos
sumamos a Mijas Comunicacin en
su idea de destacar a los mejores
JOS A. GONZLEZ
Delegado Mijas Comunicacin (PSOE)
Como servicio pblico, Mijas Comu-
nicacin se debe a la ciudadana y
el deporte es uno de los pilares de la
misma, as que en la gala destacamos
a los mejores como ejemplos a seguir
todos invitados.
Las puertas del Teatro Las
Lagunas estarn abiertas media
hora antes del inicio de la gala,
prevista a las ocho de la tarde.
Mijas Comunicacin estara
encantada de llenar el teatro
en esta nueva edicin para que
los premiados puedan sentir el
aplauso que compense su es-
fuerzo diario, finaliz.
Del 5 al 11 de mayo de 2017 Deportes
Mijas Semanal 37

Agenda Deportiva
las veteranas del candor cf
juegan un torneo a nivel nacional
Agenda
Este ao participan 10 equipos, entre ellos, tres de Barcelona. A partir de Deportiva
las doce del medioda en el campo anexo de la Ciudad Deportiva de Las
Lagunas se juega el torneo femenino que tradicionalmente organiza el
equipo de veteranas del Candor Club de Ftbol. Ser una jornada amplia
en la que participarn los equipos Santa Agnes, Cardedeu y Santa Eulalia
de Barcelona, Antequera, Con, El Oso y Periana de Mlaga y el Nazar de
Jugadoras del Candor en la presentacin de este torneo, donde
participan equipos de Barcelona, Granada y Mlaga / B.M.
Granada. Las finales llegarn por la tarde, junto a la entrega de premios.

la liga de baloncesto celebra su

fiesta final de temporada hoy DA 5
Tras una apasionante liga participativa, llegan las finales, hoy, viernes 5 de
mayo, en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas, de 16 a 18:30 horas. El progra-
ma contempla la disputa de partidos de 10 minutos en todas las categoras.
Sern ms de 300 jugadores los que participen en la fase final de la Teachers
Academy Liga Municipal de Baloncesto. La jornada estar dedicada al Da de la ftbol
Madre y a las 17:20 horas est previsto hacerse una foto conjunta con ellas. El
La edil de Deportes, Nuria Rodrguez, y el coordinador del Club CD Mijas Domingo 07
rea de Deportes regalar unos balones y el picnic a los participantes. Baloncesto Mijas, Jess Vara, en la presentacin / B.Martn. UD Fuengirola 17:00
Boliches
Casabermeja Domingo 07
400 personas con discapacidad CP Mijas-Las 12:00
Lagunas
superan todas las barreras
Hoy, viernes 5, se celebra las VII Jornadas Ldico-Deportivas, que organiza el
rea de Deportes en coordinacin con los alumnos del TSAFAD y TECO del IES
Sierra Mijas, en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas a partir de las 9 horas.
400 personas con algn tipo de discapacidad de 17 asociaciones malagueas
participarn en un circuito de varias postas con actividades deportivas y juegos
adaptados. ADIMI y los alumnos del instituto estn muy ilusionados por ofrecer
Todos los aos cuentan con una alta participacin y el xito est ms
que asegurado / Archivo. una jornada en la que estas personas disfrutan de un da diferente y divertido.

cinco aos recordando entre

hijos y amigos del golf la figura
de anita ruiz
El Miraflores Golf Club es el escenario del V Memorial de Golf Anita Ruiz, que
se juega a partir de las nueve de la maana el prximo domingo 7 de mayo. La
baloncesto
salida ser al tiro, simultnea, y la modalidad, la habitual, stableford. Se con- CB Mijas Domingo 07
templan las categoras de 1, 2, y 3 entre los jugadores y una nica categora CB Gamarra 13:30 JM
para las damas. El precio de inscripcin es de 55 euros por persona e incluye:
juego con buggy compartido, aperitivo durante el juego, comida y bebidas para CB Mijas Sbado 06
almorzar en el restaurante El Pikoteo. Los premios sern, para los tres primeros B El Palo 13:30 CF
de cada una de las cuatro categoras en juego, en las modalidades de todos
los pares 3, bola ms cerca, driver ms largo de seoras y caballeros, as como CB Mijas Sbado 06
en scratch. La organizacin tambin tiene previsto un sorteo de green fees y CB EBG 19:00 CM
regalos entre los participantes de este evento tan familiar.
CB Mijas Sbado 13
Presentacin 19:00 IF
Domingo, 7 de mayo.
Miraflores Golf Club. CB Mijas Sbado 06
Memorial Anita Ruiz. CB Atalaya 13:30 MF
 38 Servicios
TELFONOS DE INTERS FARMACIAS
CHEMIST / Apothekendienste
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS / WICHTIGE TELEFONNUMMERN

MIJAS PUEBLO Las Lagunas/Fuengirola

24 HORAS
Aparcamiento / Parking
Parkhaus 952 48 51 65
Ayuntamiento / Town Council 365 DAS Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
Rathaus 952 48 59 00
05/05/17 Ps. Jess Santos Rein (Fuengirola)
Centro de Salud y Urgencias /
06/05/17 PS. Martimo PYR (Fuengirola)
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum 951 77 40 31
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre 07/05/17 Avda. Condes de San Isidro (Fuengirola)
Altenzentrum 952 59 07 06 08/05/17 Ro Almanzora (Mijas)
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum 952 59 03 80 09/05/17 Avda. Las Salinas (Fuengirola)
CAC Mijas 952 590 442 10/05/17 Camino de Con, 16 (Mijas Costa)
Oficina Turismo / Tourism Office 11/05/17 Romera del Roco (Fuengirola)
Fremdenverkehrsbro 952 58 90 34
Recogida animales / Animal Collection La Cala Del 5 al 7 de mayo de 2017
Tieraufsammlung 952 66 57 36
Avda . de Mjico n 37
Servicios Sociales / Social Services 365 das - C/ Sedella s/n (Lcda. Olga Mirn)
Sozialdienst 952 48 63 70 Mijas Pueblo
Universidad Popular / Open University De Lunes a Sbado De 9 a 21 h Del 8 al 11 de mayo de 2017
Volkshochschule 952 48 54 83 Plaza de la Constitucin
Domingos y festivos De 9 a 15 h
(Lcdo. Leticia Jimnez)
las lagunas
Bomberos / Fire Brigade 952 58 63 82
EL TIEMPO
Feuerwehr en Mijas en los prximos das
CARE / CARE 951 97 69 00
CARE Zentrum
Casa Cultura / Cultural Centre 952 58 69 26
Viernes 5 Sbado 6 Domingo 7 Lunes 8 Martes 9 Mircoles 10
Kulturzentrum 12-23C 12-23C 11-24C
14-20C 11-22C 12-22C
Centro Juvenil / Youth Centre 952 58 60 60
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 06 22 47
Gesundheitszentrum
Guardia Civil / Civil Guard 062
Zivile Polizei 952 47 40 30
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre 952 47 05 08
Altenzentrum
Acosol / Acosol 952932020/
Wassergesellschaft Acosol 952773189
Ofic. Consumo / Consumers Office 952 58 29 11
Verbraucherbro
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training 951 26 02 83
Frderung und Entwicklung
Patronato Deportes / Sports Board 952 47 82 41/
Sportverband 952 58 45 86
Polica Local central / Local Police urgencias 952 46 08 08
Lokalpolizei, Zentrale *EMERGENCIAS
952 46 09 09
112
*CENTRALITA solo por las maanas 952 19 70 97
Recogida muebles / Furniture Collection 616 48 91 14
Altmbel-Abholung
Servicios Sociales / Social Services 952 19 87 29
Sozialdienst 952 19 73 34
Tenencia Alcalda / Mayors Residence 952 59 36 44
Rathauszweigstelle 952 46 32 53
Urgencias / Emergencies 902 50 50 61
Notfall
Vctimas violencia de gnero / Victims of Domes- 016
tic Violence / Opfer huslicher Gewalt
Informacin a la Mujer / Information for Women 900 200 999
Info fr Frauen
Radio Taxi / Radio Taxi / 952 47 82 88
Radio Taxi 952 47 65 93
Oficina de Mayores / Elderly office
Rentnerbro 952 46 15 49

la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports 952 58 77 50
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 26 73 60
Gesundheitszentrum
Hipdromo / Hippodrome 952 59 27 00
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services 952 49 43 20
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence 952493208 / 952493251
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services 952 49 44 41
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip 952 49 21 78
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard 952 47 40 30
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept. 952 58 90 10
Residentenbro
 MijasComunicacin 39

Motty apura sus viajes

antes de las vacaciones
La mascota de Mijas Comunicacin visita
los colegios Las Caadas y El Albero antes
de poner un punto y seguido tras el curso
Jos Manuel Guzmn
Irreverente, deslumbrante, joco-
so, y, sobre todo, carioso, as es
Motty, la mascota que cada vier-
nes por la noche (a las 22:15 ho-
ras) se asoma a la pantalla de la
televisin pblica de Mijas para
animar las veladas familiares. Por-
que Motty nos ofrece un ejemplo
de cmo los pequeos ven el
mundo, sus inquietudes, motiva-
ciones, nos invita a conocerlos en
cada programa en el que los cole-
gios del municipio y sus alumnos
son los protagonistas.
Esta temporada con la nove-
dad de Viajando con Motty un
formato que las prximas sema-
nas pondr el punto y seguido,
coincidiendo con el fin del curso
2016/2017. Durante los ltimos
meses Motty ha viajado por los
principales colegios de Mijas, ha
conocido a sus alumnos y don-
de estudian, ha compartido con
ellos ancdotas, bailes y ha des-
cubierto la naturaleza (con la co-
laboracin de Animaciones Fox).
Hoy viernes, Motty desembar-
ca en el colegio Las Caadas, el
prximo, 12 de mayo, lo har en
el El Albero. Te lo vas a perder?
Una tele de todos y para todos
Mara Jos Gmez presenta, cada maana, este espacio
de actualidad y entretenimiento / MCSA.
Tras visitar Las Caadas y El Albero (foto), Motty recibir
en los estudios de Mijas 3.40 TV la visita de los alumnos
del Colegio Salvador Gonzlez Cantos de Alhaurn el
Grande / P.Padilla.
MIJAS HOY en Mijas 3.40 TV, de lunes a jueves, de 10:30 a 12:30 horas
Qu est pasando en Mijas? Sin duda, la ms importante de las preguntas a las que
Mijas 3.40 TV da respuesta, cada maana, de lunes a jueves. El espacio televisivo ms
dinmico y actual de la televisin pblica se llama Mijas Hoy, una apuesta en la que se
da cita la actualidad de cada maana con la participacin, en directo, de los equipos
informativos de Mijas Comunicacin. Sin olvidarnos de los reportajes ms amenos o los
protagonistas ms interesantes, quienes cada da, visitan el plat del programa. Puedes
ver Mijas Hoy desde las 10:30 horas, en directo. Tambin puedes sentarte frente a tu
televisor a las 14:30 y 19:30 horas, cuando se reponen a lo largo del da.

Radio Mijas 107.7 FM

La msica ms actual y todos LUNES MARTES

MIJAS AL DA
MIRC. JUEVES VIERNES SBADO DOMINGO

los xitos en Los Sper 20

08:00
09:00 CON CRISTINA LUQUE Y CRISTBAL MARTN DE HARO
10:00
11:00
LOS SPER 20 SOLO
12:00 CON SILVIA MARTNEZ TEMAZOS
13:00
14:00 INFORMATIVO RADIO MIJAS 14 HORAS

15:00
TOP LATINO LOS
16:00
MIJAS INTERNATIONAL SPER 20
17:00
LA TOP
J.M.G. Si te gusta la msica no puedes perderte Los 18:00
LOS SPER 20 CUENTA LATINO
ATRS
Sper 20, un espacio de Radio Mijas, que se emite de lu- 19:00
nes a viernes, de 10 a 14 horas, y los sbados y domingos 20:00 RADIO
MOTOR
SPER
DANCE
RADIO
MOTOR
de 15 a 16 horas. En este programa, podrs escuchar un 21:00 URBAN
RHYTHM
poco de todo. Actualidad musical, los ltimos xitos y 22:00 URBAN LA CAFETERA
RHYTHM
canciones de todo tipo de estilos. Ya sabes, sintoniza el 23:00 SLOW
LOS SPER 20 SLOW MOTION
107.7 FM, tu emisora local, para estar al tanto de noticias
24:00 TOP 100 MOTION

De lunes a viernes (De 10 a 14 horas) de inters, reportajes, entrevistas y mucho ms. CHILL-IN (SESIN CHILL OUT) CHILL-IN
 40 Agenda Semanal
Nuevas clases de pintura,
VIERNES 5 SBADO 6 No te pierdas cermica y alfarera en espaol
e ingls
Taller de regalos para mam
Organiza Centro de Artes
del Centro Comercial Costa Mijas
Talleres para nios
Primera planta, de 18 a 20 h
y adultos
AB C Inscripciones gratuitas en el Inscripciones,
departamento de juguetes cruz 606 412 165

Actividad del Da del Libro
Biblioteca Municipal de La Cala
Horario de tarde
Educarte
Presentacin del libro Quijote
Universal S. XXI
Saln de actos del
Ayuntamiento de Mijas, 19 h
Teatro de Sombras
Biblioteca del Teatro Las Lagunas
De 17 a 19 h
Obra de teatro Alicia de
OUAD Company a beneficio de
APAFFER
Teatro Las lagunas, 20 h
Entradas: 6 euros. Plazas
limitadas.
Ms informacin en
teatrolaslagunas@gmail.com
domingo 7
V Memorial de golf Anita Ruiz
Miraflores Golf Club, 9 h
Salida: al tiro (simultnea)
Modalidad: Stableford
Entrega de premios a las 16.30 h
Precio: 55 euros por persona
Fiesta Da de la Familia
Parque de El Esparragal, 11 h
Org. Custodia Compartida Mijas
LUNES 8
Actividad Da del Libro
Biblioteca Municipal Mijas Pueblo
Glorieras (dos sesiones)
Horario de maana
JUEVES 11
exposiciones up
Msica al atardecer en La
Cala de Mijas (msica en vivo)
Plaza frente a la Tenencia de
Alcalda de La Cala, 20 h
XXI Gala del Deporte de Mijas 2017
Teatro Las Lagunas, 20 h
Entrada gratuita
Organiza: Mijas Comunicacin
viernes 12
Espectculo benfico Msica
para Mfereji, Enjipai
Teatro Las Lagunas, 20:30 h
Entrada: 6 euros
A beneficio de la ong Enjipai
Casa Museo. Exposicin de
manualidades. Hasta el 10 de mayo
Casa de la Cultura de Las
Lagunas. Exposicin de pintura.
Viernes 5 de mayo, 19 h
Centro Cultural de La Cala.
Exposicin de pintura.
de mayo
La Loma de La Alquera
Viernes 5 de mayo
20 h Ofrenda floral a la Cruz de Mayo
21 h Baile UP de La Cala de Mijas
(Rafi Cuevas). A continuacin grupo
de baile de la UP de Mijas (Juan
Jess Leiva) y grupo de sevillanas
(Reme Fernndez)
Sbado 6 de mayo
Por la maana apertura de la barra
para quien quiera desayunar
16 h. Concurso de tartas y bizcochos
Concurso de domin
19:30 h Baile UP de Mijas (R. Fdez)
21:30 h Orquesta Ritmo Andaluz Show
Domingo 7 de mayo
12 h Romera de la Virgen de la Paloma
13:30 h Baile UP Las Lagunas
(Bernardi Gabriel)
15 h Fiesta infantil (con juegos y gran
actuacin del mago Dimitri)
18 h Tradicional concurso del columpio
19:30 h Baile Academia Expresin
(Mara Jos Bueno)
* A lo largo de las fiestas se har un
homenaje a una persona muy querida
La Loma de Mijas
Viernes 5 de mayo
18 h Bendicin de la Cruz de Mayo
Sbado 6 de mayo
14 h Almuerzo-convivencia de socios
III Fiesta de la Cruz Grupo
Parroquial Nuestro Padre Jess
de Medinaceli
Sbado 6 de mayo
20 h Patio de la Parroquia de San
Manuel Gonzlez de Las Lagunas
Talleres gratuitos de
intercambio de idiomas
Martes (Hogar del Jubilado
de Mijas Pueblo), mircoles
(Centro de Mayores de La Cala)
y jueves (Hogar del Jubilado de
Las Lagunas), de 9:30 a 11 h.
Informacin en frd@mijas.es o
en el telfono 952589010
Talleres infantiles en CAC Mijas
Sbados de 10:30 a 12 horas
Gratuito (inscripcin lmite
viernes anterior a las 14 horas en
el telfono 952 590 442)
Mercadillo Ecolgico Asociacin
Guadalhorce Ecolgico
Segundos domingos del mes,
en el Parque Andaluca
ltimo domingo del mes, en el
Bulevar de La Cala
XXI Certamen Literario de
Cartas de Amor Villa de Mijas
Presentacin de trabajos hasta el
31 de mayo de 2017
Espectculo flamenco
En Mijas Pueblo: Mircoles y
sbado en la plaza Virgen de la
Pea y mercado artesanal junto a
la Oficina de Turismo (mircoles)
A las 12 horas

EN TRAMITACIN PRXIMOS EXPEDIENTE

- Exp. 0213 C.Sv. Servicio de salvamento, socorrismo, primeros auxilios y vigi- - Telefona fija, mvil, datos y acceso a internet.
lancia en las playas de Mijas. Plazo de presentacin hasta el 11/05/2017. - Ampliacin y mantenimiento de centralitas.
- Exp. 0151 C.O. Obras de ejecucin de colectores de pluviales y fecales en el - Recogida de RSU.
entorno de Molino de Viento y Calle Ro Darro. Plazo de presentacin hasta - Redaccin de proyecto de ampliacin de parking Virgen de la Pea.
el 16/05/2017. - Mantenimiento y conservacin de las instalaciones de proteccin contra
incendios.
- Limpieza de instalaciones deportivas.

RECORDATORIO DE ADJUDICACIN DIRECTA

FINCA REGISTRAL N 89.651.- URBANA.- TRECE.- VIVIENDA UNIFAMILIAR NMERO TREINTA Y CINCO, SITA EN LA PARCELA VEINTITRS DE LA URBANIZACIN RIVIERA DEL SOL,
FASE 8, DEL TRMINO MUNICIPAL DE MIJAS, INTEGRADA DENTRO DEL CONJUNTO DENOMINADO RIVIERA GARDEN HILL.- LA PLANTA BAJA CUENTA CON UNA SUPERFICIE CONSTRUIDA
DE SETENTA Y DOS METROS CON SESENTA DECMETROS CUADRADOS. Y EN PLANTA ALTA TIENE UNA SUPERFICIE CONSTRUIDA DE SESENTA Y CINCO METROS CON SETENTA Y TRES
DECMETROS CUADRADOS.- EXPEDIENTE: 54.246.- SUBASTA CELEBRADA EL DA 07/12/2016, ADJUDICACIN DIRECTA: 07/06/2017.- REFERENCIA CATASTRAL: REFERENCIA CATASTRAL:
6318123UF4461N0013BM.-

FINCA REGISTRAL N 62.739.- ONCE ENTEROS CON NOVENTA Y UNA CENTSIMAS POR CIENTO DE URBANA.- ENTIDAD NMERO SETENTA Y CINCO. LOCAL EN CONSTRUCCIN
DESTINADO A APARCAMIENTOS SITUADO EN LA PLANTA STANO DEL BLOQUE E DEL CONJUNTO RESIDENCIAL LA JOYA, EN TRMINO DE MIJAS.- TIENE UNA SUPERFICIE DE QUINIENTOS
CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS Y SIETE DECMETROS CUADRADOS.- EXPEDIENTE: 44.435.- SUBASTA CELEBRADA EL DA 07/12/2016, ADJUDICACIN DIRECTA: 07/06/2017.-

Por un plazo mximo de seis meses, a contar desde el da siguiente al de la celebracin de la subasta, en que no se adjudicaron los bienes, se podrn presentar ofertas en sobre cerrado a la mesa de subasta. Los sobres
con las ofertas slo podrn ser presentadas en el Registro Municipal de Mijas Pueblo. Las ofertas sern abiertas por la Mesa de Adjudicacin Directa, a partir de las 14h, del da arriba indicado para cada procedimiento;
procedindose en su caso, a la adjudicacin del bien si cumple las condiciones generales.

ADVERTENCIA.- En estas adjudicaciones directas no se podrn formular pujas automticas por va telemtica. Para poder participar en la adjudicacin directa los licitadores debern presentar junto a la oferta cheque
bancario o certificado a favor del Ayuntamiento de Mijas, por el importe integro de la oferta, que se entregara en sobre cerrado a la Mesa de subasta.

EL JEFE DE RECAUDACIN.
 Always with you
Download our app and

Free Copy. N 735. 5th to 11th of May 2017

W E E K LY enjoy our programmes
any place any time

A new campaign is launched get to know the project pioneer project translates
to promote the use of bicycles Mechones Solidarios Quote into 150 languages
This is an advertisement Mijas Semanal tells the story El Quijote Universal.
of many women in Mijas who Siglo XXI, a polyglot

E
called Your life on a

S
SPANISH 12
bike made by Mijas
Comunicacin and the
Transport Department
S
SPANISH 22-23
have donated their hair to
cancer patients, changing their
image for charitable reasons PAGE. 6
edition of the classic by
Miguel de Cervantes is
to be presented in Mijas

Mijas sends a viability plan to link El The emergency

improvement
Lagarejo with the A-387 to the Junta works on the Mijas-
Fuengirola road are
The Town Hall is waiting for the Environmental Department to give the green light to the now completed
study in order to draft the final project, which is the construction of a bridge that connects The works have been
carried out by the
the urbanisation with the road up to Mijas, crossing the Arroyo Real stream NEWS/3 Junta and have cost
almost half a million
euros
SPANISH NEWS/9

Final step
to boost the
expansion of
Las Lagunas
The government
team approves the
modification of the
urban development
project in the area to
be expanded
NEWS/2

La Cala de Mijas
will have 100% high
speed internet
connection in
fifteen days
Culture in Mas, at your fingertips The deployment of
fiber optics in the
municipality continues.
The mobile application Cultura Mijas is born.- From now on you can consult any cultural event organised in Mijas The next step is to
quickly, easily and from anywhere with just one click. The Department for Culture presents the new Cultura Mijas app where you can reach the urbanisations
consult dates, times and locations. In addition, the mobile application has a push notification system that informs users immediately. Do
you enjoy culture? Now all the cultural programming of Mijas is right at your fingertips / Photo: J.M. Guzmn NEWS/5 SPANISH NEWS/8
 02 Mijas News
Town Planning

A final step
for the enlargement
of Las Lagunas
The government team gives the green
light to the modification of the urban
plan for the area to be expanded to
include the Maria Barranco stream
Laura Delgado / Gabrielle Rey
OPINION

T
he government team,
in Local Government
Board Assembly, has
approved the modification of the
town planning project, which will
allow the continuity of the develo-
pment of the SUP L3 sector in Las
Lagunas. Specifically, it seeks to
incorporate the area of the Mara
Barranco stream. The next step
would be to obtain a favourable
report from the Andalusian Wa-
ter Agency, said the councillor
for Town Planning, Andrs Ruiz
(Cs). Ruiz commented that with
this the town planning process
will be completed so that the natu-
ral growth of Las Lagunas will be-
come a reality and, above all, those
plots that can not be developed
right now can be used for different
uses, both public and private.
This modification will cost
91,000 euros that will be paid by
the owners of the land in the area
and the Mijas Town Hall, which
also owns some plots of land.
In this way, the Town Hall will
pay its share and will be in charge
of drafting the project, while the
owners of the plots will pay accor-
ding to their participation quota in
the sector.
We must insist that all the affe-
ced residents who own plots and
areas to be put to use have been
informed and that they want to be
able to exercise their rights, said
Ruiz, who stressed that the Local
Council contacted all the neigh-
bours in the area, emphasizing at
all times the importance of citizen
ANDRS RUIZ
Town Planning
Councillor
(Cs)
The next step is to obtain the Structural axis.- The new road will start a few metres above the beginning
favourable report from the An- of the current Camino de Campanales, which will pivot on a fundamental network
dalusian Water Agency to urbanistically vertebrate the constantly growing centre of Las Lagunas / J.Perea.
participation for the government
team, seeking always that the re-
sidents are fully involved in the
design of this new development.
Another step
Once the administrative procedu-
res and relevant reports have been
finalised, the next step will be to
evaluate the plots that can be used
for residential and commercial
The intention
is to draw up the project
this year and to be able
to start to work in 2018
purposes, green areas and public
sports, social-cultural and educa-
tional facilities.
Ruiz also emphasized one of STRUMBLING block overcome
the most important works to be The town planning project will be modified
carried out, that of the Camino de in order to also include the Mara Barranco stream
Campanales, which will form a 24 area
metre wide, two-lane road going in This modification will cost 91.000 euros,
each direction, which will link the which will be paid by the owners of the land in the
eastern part of the Avenida de Mi- area, depending on their share in the sector, and
jas with the vicinity of the Camino the Town Hall, which also owns some of the plots
de Con on the western side.

5th to 11th of May 2017
Mijas sends the Junta a
viability report to link El
Lagarejo with the A-387
The Local Council is waiting for the Environmental
Department to approve the report to draft the final project
The bridge would link El Lagarejo with the A-387 at the height of the Villa Alhamar residence / Jacobo Perea.
Isabel Merino / Gabrielle Rey
The Mijas Town Hall has already
submitted the feasibility stu-
dy for the building of a bridge
connecting urbanisation El La-
garejo with the A-387 road from
Fuengirola to Mijas, crossing
the Arroyo Royal stream at the
height of the Villa Alhamar re-
sidence, to the Ministry for the
Environment within the Anda-
lusian Government. Therefore,
at the moment, the area for In-
frastructures and Works is awai-
ting a favourable response from
the autonomous government. If
this is so, we can start the se-
The connection
works to link both
areas are valued at
380.000 euros
cond phase, which will consist
of the final drafting of the pro-
ject and the tendering of these
works worth 380,000 euros, ex-
plained councillor Jos Carlos
Martn (Cs).
The objective behind linking
these two areas is to enable tra-
ffic circulation between El La-
garejo, a complex that currently
only has one access, and the
A-387 in Fuengirola-Mijas Pue-
blo direction.
Finally, Martn informed the
residents that the Local Coun-
cil is working on this matter and
that we will try to find a solution
as soon as possible, to the best of
our abilities.
MijasNews
Mijas Weekly 03
OPERATIVE SERVICES
El Esparragal park will soon have barbecues of this type / I.P.
Adapted barbecues to be
installed in El Esparragal
and Los Olivos for people
with reduced mobility
Mijas has invested 30,000 euros in
the purchase of four grills and in the
preparation of the areas
I.M./G.R. The fight to do away can make use of them. The cost
with architectural barriers in of these works amounts to ap-
the municipality is one of the proximately 30,000 euros.
objectives pursued by the go- In the Operative Services
vernment team on a daily basis. Department we have inclu-
The next step to be taken in ded the fight for the eradica-
retaining this regard will be the insta- tion of architectural barriers
wall lling of four barbecues that are
adapted for persons with redu-
in a transversal manner in all
the works that we undertake
ced mobility in the Los Olivos and we especially try to make
(La Cala) and El Esparragal (Las the accesses easily accessible
The Local Council has informed
Lagunas) parks. to everyone, said councillor
the Regional Board about the need
Likewise, Operative Servi- Jos Carlos Martin (Cs), who
to rebuild the retaining wall that
collapsed because of the rains last ces will prepare the accesses stressed that This new insta-
December, when 200 litres fell per to both areas to make it easier llation will allow persons with
square metre in Mijas. According to get in with wheelchairs and reduced mobility to enjoy a day
to Martin, this structure was not will provide tables at an ade- outdoors trip in the same con-
built by the Regional Government, quate height so that citizens ditions as other residents.
and therefore it is not them who
have to return it to its previous
condition. The objective is for
the Autonomous Administration to operative services
authorise the Town Hall to do this
work. We have already completed
committed to accessibility
the relevant applications and we
are waiting for a response, con-
The department gives priority to accessibility in all its
cluded the councillor.
works. Examples of this are the following:
sports city
These facilities have recently been adapted to current
regulations. The works, which have cost about 15,000
euros, have allowed the remodeling of the access to the
OPINIONS main entrance, the pool and the sports area. Specifically,
the structure of the ramp has been lengthened to redu-
ce it to a slope of between 6 and 10 percent in order
If the Environment delegation re- to reduce the previous 20 percent slope, which posed
ports favourably, we will a risk to users with mobility problems. The objective of
have to start the second the government team is to undertake this work in all the
phase, which will be the municipal facilities.
final drafting of the pro-
ject in more depth.
architectural barriers
JOS CARLOS
MARTN
The Department for Operative Services collaborates clo-
Councillor for
Infrastructures sely with the Department for Mobility and Transport in the
(Cs) Board for the removal of architectural barriers as they are
in charge of solving the problems detected for persons
The councillor shows the
feasibility project that has been
with reduced mobility. They have already carried out works
sent to the Delegation for the such as the lowering of the curbs, as well as the repainting
of zebra crossings to make them more visible.
Environment / J.P.
04 MijasNews
Mijas Weekly
La Cala Lions Club donates
1,200 euros to Espacio Drang
The group has launched an educational project to
bring children closer to nature and the outdoors
I.M./G.R. Recovering outdoor
spaces for children is the goal
of the Espacio Drang associa-
tion, a group that was created
last year and now, thanks to
the donation of the Lions Club
of La Cala, they can continue
their activities even on rainy
The cheque
was delivered at the
alcornocal in La Cala
days. The club from La Cala
delivered a cheque for 1,200
euros this week. This money
will be invested in the purcha-
se of raincoats and boots so
that the children can enjoy na-
ture despite the bad weather.
Our mission is to ensure that
children have time to play,
something very basic that is
being lost with the curricular
demands of society, said Gise-
la Narvaja, one of the groups
CALA DE MIJAS
Jersey Boys Tribute opens the
Sundown Sounds sessions
J.M.G./G.R. On Thursdays at
dusk, during the months of May,
June and July, live musiwc will be
offered on the Square in front of
the Branch Offices of the Town
Hall in La Cala de Mijas.
This is the Sundown Sounds
festival, an event launched by the
Department for Foreigners, with
the Big Promotions quality lable.
As stated by Roy Prez (PSOE),
councillor responsible for the
Department for Foreigners, the
event is intended to be an inte-
grating element for the different
cultures and nationalities that
live in Mijas. For Prez, music
is an international language that
everyone understands and feels,
A moment of the delivery of the cheque, on Tuesday the 2nd / J.M.F.
monitors. The delivery of the
cheque took place in the La
Cala Cork Oak (Alcornocal)
area, located in front of the
Operational Services warehou-
se, which the Environmental
Department is recovering for
the use and enjoyment of the
citizens. In this area, a total of
17 children played outdoors on
Tuesday the 2nd while the de-
livery of the check took place.
regardless of nationality.
These will be a series of con-
certs intended to recover the
best music and for it to be heard
on the streets, creating a cozy
atmosphere and also helping to
boost the economy of the area of
La Cala in Mijas, added the coun-
cillor who considers that the fes-
tival is very positive: People have
reacted enthusiastically to the live
music and the atmosphere crea-
ted just with the people who were
walking by was excellent.
Sundown Sounds will return
on Thursdays in May at 8pm,
while in June and July it will be
at 9pm. There will be a total of
thirteen concerts that will offer
We have started reforestation
works by planting more than
100 trees, which we expect to
grow and generate a significant
forest area, said the councillor
for the Environment, Jos An-
tonio Gonzlez (PSOE).
Thanks to the money that is
collected in its charity stores,
the Lions Club can make these
donations to different groups in
the municipality.
ROY PREZ
Foreigners
Councillor
(PSOE)
We have wanted to recover
the best music and for it to be
heard on the streets, creating
a cozy atmosphere and also
helping to boost the economy
of the area of La Cala in Mijas.
Music is an integrating element
for the different cultures and na-
tionalities that live in Mijas
a live selection of different styles
such as Rock n Roll, blues, jazz,
flamenco and pop, among others.
5th to 11th of May 2017
GISELA JOS A.
NARVAJA
Treasurer
and monitor
in Espacio
GONZLEZ
Councillor
for the
Environment
Drang (PSOE)
Thanks to this donation, the chil-
dren have the opportunity to play
I am grateful for this important
donation of 1,200 euros, to be
in the rain, we put on their rain- invested in protective clothing so
coats and boots, we snack and that children participating in the
spend two hours playing in the forestry workshops can enjoy the
puddles and mud outdoors when it rains
The meetings take place in the alcornocal of La Cala/ J.M.F.
ESPACIO DRANG What is it?
Currently, the group has four to familiarise them with the
groups composed of children environment; Then there are
between 3 and 12 years old, snacks for all and finally there
who attend their appointment is a time for free play. Its about
with nature once a week. Du- them deciding who to play
ring the first part of the activity, with, what to play and the time
games are organised oriented they want to do so, said Gisela.
Jersey Boys Tribute in the first concert of the Sundown Sounds
series, yesterday afternoon / N.Luque.
NEXT CONCERTS
Thursday 11th of May, 8pm
The Rolling Steves
Thursday 18th of May, 8pm
Southern Impact Duo
Branch Office Square in La Cala

5th to 11th of May 2017
Cultural life in Mijas,
now available on your mobile
Councillor for Culture, Fuensanta Lima, presented the new application along with the coordinators of Culture and
the computer departments and representatives of the Apps La Fbrica company / I.Prez.
Users will be easily and quickly informed
about all the contents and news in the area
Isabel Merino / Gabrielle Rey
To check the schedule of a play,
access the bases of a contest or
know the offer available at any
of the libraries in the munici-
pality can now be done from
anywhere and in just a few se-
conds, thanks to the new mobi-
le application launched by the
Department for Culture. The
application allows users to ac-
cess all information concerning
the cultural agenda of the mu-
nicipality, the programming of
theatres, libraries, exhibition
halls and museums. In addition,
it will be possible to consult the
location of all the areas of cul-
tural interest and there will also
be a link to the cultural associa-
tion Ateneo Mijas.
Today we take a step fur-
ther to adapt to new technolo-
gies and to enable access to all
the content that Mijas offers
daily, explained the councillor
for Culture, Fuensanta Lima
(PSOE), during the presentation
of this new app on Wednesday
3rd. Among the objectives we
set ourselves at the department
were to support our local crea-
tors and have an annual schedu-
le that is dedicated each month
to a different artistic discipline.
Both objectives are already un-
derway and to these we must
now add this new application,
she added.
The application has a push
system incorporated that in-
forms the users of any new
activity immediately. In addi-
The application
incorporates a system
that offers immediate
notifications
tion, it has a direct link to the
web of Mijas Communicacin,
as well as a tab through which
users can send complaints and
suggestions to the Department
for Culture.
On the other hand, when
speaking of Apps La Fbrica,
Francisco Gutirrez said that
the application is very intuiti-
ve, a very simple way to keep
up to date with everything al-
most immediately and in which
we have incorporated all the in-
formation related to culture in
Mijas.
MijasNews
Mijas Weekly 05
endless content
en un solo click
The application, developed by the Apps La Fbrica company,
consists of different sections in which users can consult the en-
tire cultural life of the municipality in an easy and direct manner
Cultural agenda
Dates, schedules and locations of
the different cultural events that
take place in the municipality.
Libraries
In this section, you can find the location,
opening hours, books and sections in the
different libraries including Mijas Pueblo, La
Cala, Las Lagunas and Entreculturas.
Theatres
download the
All the programming of plays, con-
certs and other events, both in the
Las Lagunas Theatre and in the Au-
application ditorium in Mijas Village.
Exhibition halls
The app is available for both
IOS and Android devices, and
can also be accessed from a All the information about the halls lo-
tablet and computer. cated in the Folk Museum, the Fou-
ntain Hall, the Cultural Centre in Las
Lagunas and the Cultural Centre in La
Cala.
Museums
Get to know all the services offered by
1. the Historical Ethnological Museum,
Access the App Store (if you have an
Iphone) or the Play Store (if you have the CAC Mijas, the watchtowers and
an Android phone) and type in the the miniature museum.
words Cultura Mijas.
2. Download the application and click Contests
abrir (open). From now on, you can
access all the contents of the Cultural
The bases of Pinta y Enfoca in Mi-
jas, the love letter contest, the his-
Department through your mobile, from
torical and ethnographic research
anywhere and in a simple manner.
awards and the AFAM literary con-
test, all available in the app.
06 MijasNews
Mijas Weekly
5th to 11th of May 2017

Labour Day
with a taste of seafood
Espetos, music, childrens activities and lots of fun
during the sardine feast on May 1st in La Cala

The bar was run by the Pea Flamenca del

Sur from La Cala / Mari Carmen Jaime.

Laura Delgado/Gabrielle Rey

Success is always assured for the

sardine feast on May 1st in La
Cala. It has been celebrated for
decades by the Mijas Town Hall to
commemorate Labour Day in the
area of El Torreon, Year after year
Whole families went to the crowds flock to La Cala, from all
sardine feast. Residents over Mijas, nearby municipalities
mingled with visitors and
foreign tourists/ M.C.J.
and many tourists and foreigners
arrive to taste the typical skewers,
which are distributed free of char-
ge. At around eleven oclock in the
morning, the first citizens began
to queue. In a very punctual man-
ner, at 12:30 midday, the munici-
pal workers began to distribute
the sardines, which in this edition
have amounted to 600 kilos. People
would either sit in the tent, on the
benches, or around the tables set
up on the boardwalk. In addition
to the tent with shade, there were
novelties such as the climbing wall
and the bouncy castle for children,
live music plus the dance shows
offered by the Open University
said the councillor for Festivities,
Tamara Vera.
The government team posed with the group of municipal workers in charge of making the skewers. Both the mayor and the councillor for
Festivities thanked the Operative Services, Festivities, Cleaning, Basic Income staff, Police and Civil Protection for their work / M.C.J.

entertainment
for all
Flamenco and pop music were mixed for an
audience that danced under the tent, while the Four groups from the OU
children also had their space to play of La Cala took the stage
again this year for this
traditional feast / M.F.

The dance group of the Popular University of La Cala, led by Rafi The A Comps orchestra got the public off their chairs to dance The climbing wall and the bouncy castle were the
Cuevas, posed with councillor Hiplito Zapico/ UP Cala. to the latest hits / M.C.J. childrens favourite activities / M.C.J.

JUAN CARLOS MALDONADO
Mayor of Mijas
Today we see the start of a very im-
portant tourist season and events like
this attract large groups of people
and today is an example of success
TAMARA VERA
Councillor for Festivities in Mijas
The balance can not be more posi-
tive, more and more people are arri-
ving and it is an essential festivity for
residents and visitors
NGEL NOZAL
President and councillor of Mijas PP
Its a great day to see friends, and to
remember special people like Raimun-
do, dearly loved in La Cala and no lon-
ger with us, and to meet new people
ANTONIO VEGA ASCENSIN MUOZ
Sardine roaster Public
This year we are roasting large sar- The sardines are great, as every
dines, but they have a great taste to year. I like it because its a nice, fa-
them. For now it looks like the people mily type party, we always come, we
are enjoying them really love it

5th to 11th of May 2017
Pioneering project translates
Quixote into 150 languages
Jorge Coronado / Gabrielle Rey
Tomorrow an unpublished bi-
bliographical project, which
started in 2016 to mark the
400th anniversary of the death
of Miguel de Cervantes is to be
presented in Mijas The Asso-
ciation La Otra Andaluca, the
Faculty of Philology of the Com-
plutense University of Madrid
and Antonio Machado Libros
have gotten together to give
shape to El Quijote Universal.
Siglo XXI , a polyglot edition
of the Cervantine classic, trans-
lated into 150 languages. Fran-
cisco Sanchez, coordinator of
the project and Juan Manuel
Luca, academic director of the
edition, will be responsible for
presenting this new interpreta-
tion of the work of Cervantes,
which includes versions in fifty
languages and linguistic varie-
ties that have never been trans-
lated before.
CONCERT
A charity concert is organised
for the Enjipai association
J.Coronado / G. Rey. The
Theatre in Las Lagunas will host
a charity concert titled Music for
Mfereji. Musicians of the impor-
tance of Jorge Pardo, Salvi Mo-
reno and Ismael Tamayo parti-
cipate in this project. The recital
will be presented by Domi del
Postigo. Also involved in this
charitable event is the cartoonist
Angel Idgoras and the poetess
Dolores Garcia. The concert
will take place on May 12th, from
8:30 in the evening. Tickets can
be purchased that same day,
from 7:45pm at the box office
of the theatre and will cost six
euros. In addition and as explai-
ned by the organiser, they have
enabled a zero line in which
those interested in collaborating
can make their contributions to
this charity event.
Since 2012, the Enjipai asso-
ciation has been developing
projects for educational im-
provements and access to wa-
ter in the Masai community
of Mfereji, located in northern
Tanzania, explained the cou-
ncillor for Culture, Fuensan-
ta Lima (PSOE). Co-founder
Laura Martnez explained that
among the projects we have
already been able to carry out
is the construction of a school
to give the children in this com-
munity access to education.
Councillor Lima urged all resi-
dents to attend this concert.
According to their authors,
El Quijote Universal. Siglo XXI
is a tribute to Cervantes on the
four hundredth anniversary of
his death and to the thousands
of translators who have made
his work universal. To attend
the presentation, which will
take place tomorrow, at 7pm,
in the auditorium of the Town
Hall, it is necessary to register.
Those interested can do so at
the municipal library in the Las
Lagunas Theatre and by calling
952 48 55 44.
HIPLITO ZAPICO
Councillor for Libraries (PSOE)
On another Friday our cultural spa-
ces will host an event to promote
reading and culture; In this case, it is
the presentation of a book that inclu-
des part of our history
Friday 12/05 - 8:30pm
charity con
cert
`msica for
mfereji
Las Lagunas Theatre
MijasNews
Mijas Weekly 07
Viernes 05/05- 19:00 h
presentation of the
book `el quijote
universal WE ARE HERE TO HELP YOU
Mijas Town Hall
(Mijas Viillage)
Francisco Snchez and Juan
Manuel Luca present this
new editorial project about
one of the most important lite-
rary works in history.
Richard Mills; Blacktower - Francisco Camero; Funeral Director - Tim
Govaerts; Blacktower Maria Sanchz; Cayet Abogados - Anette Skou;
Mijas Foreigners Dep Leslie Thomson; Funeral Director - Katja Thirion;
Mijas Foreigners Dep.
The Mijas Foreigners Department organised an informative talk last week,
with great success, at the conference hall of the Town Hall offices in La
Cala de Mijas and from the Department we would like to thank: Cayet
Abogados, Blacktower Financial Management Group - Red Cross in Mijas
and Funeral Director Francisco Camero S.L. for all their collaboration, and
everyone for coming along. The talk was carried out in English and this
panel of experts and professionals informed about the following subjects:
Wills and Inheritance Taxes - Telecare and Services - Red Cross in Mijas
- Funeral Services in Spain, Costs and Procedures in general, Donation of
Bodies and Organs. The Mijas Foreigners Department are planning more
informative talks for this autumn on other topics - We are open to hear
your suggestions. Please contact; frd@mijas.es
The first concert in the series of SUNDOWN SOUNDS with a Jersey Boys
tribute, took place last Thursday and created a great atmosphere on the
square in front of the Municipal Office in La Cala. Next Thursday at 8pm. -
The Rolling Steves 60s 70s 80s pop - will perform and during the months
of May, June and July different groups will be on stage every Thursday
evening. These concerts are FREE of charge and have been organised by
the Mijas Foreigners Department in collaboration with Martyn Wood, BIG
PROMOTIONS.
IT IS VERY IMPORTANT TO RENEW YOUR REGISTRATION
Every 2 years if you registered with a NIE-certificate and every 5 years if
you presented your residence certificate.
If you have a query or a problem and need clarification or general
information on matters related to the Town Hall and the Spanish
administration contact the Department at the Town Hall, Bulevar de
La Cala n 45, La Cala de Mijas Costa
frd@mijas.es 952 58 90 10
 08
FRIDAY 5TH
AB C
Activity for Book Day
Municipal Library in La Cala
Afternoon
Educarte
Book presentation Quijote
Universal s. XXI (Spanish)
Hall of Acts of the Mijas Town
Hall, 7pm
Shadow Theatre
Library in Las Lagunas Theatre
Afternoon
Play Alicia by OUAD
Company to raise funds for
APAFFER (Spanish)
Las lagunas Theatre, 8pm
Tickets: 6 euros.
Limitaded seating.
More information at
teatrolaslagunas@gmail.com
SATURDAY 6TH
Presents for Mum workshop
at Costa Mijas shopping centre
First floor from 6 to 8pm
Register for free at the toy
department
Sunday 7th
V Anita Ruiz Golf Memorial
Miraflores Golf Club, 9am
Starting: al tiro (simultaneous)
Modality: Stableford
Prize giving at 4.30pm
Price: 55 euros per person
MONDAY 8TH
Activity for Book Day
Municipal Library Mijas Village
Glorieras (two sessions)
Mornings
THURSDAY 11TH
Enjipai (Spanish)
OU Exhibitions
Until the 10th of May
Sundown Sounds at La Cala
Painting exhibition. Friday 5th of May,
de Mijas (live music)
7pm
Square facing the Branch Offices
of the Town Hall, 8pm
exhibition
Cuevas). Dance by the group from the
XXI Mijas Sports Gala 2017
Las Lagunas Theatre, 8pm
Free entrance
Org.: Mijas Comunicacin
Friday 12th
Charity show Music for Mfereji,
Las Lagunas Theatre, 8:30pm
Tickets: 6 euros
Raising funds for Enjipai NGO
2pm Lunch - members gathering
Folk Museum Handcraft exhibition.
Cultural Centre in Las Lagunas.
Cultural Centre in La Cala. Painting
WHATS ON
New ceramics, painting and
Dont
t miss pottery classes in Spanish and
in English
Organised by the Art Centre
For children and adults
Registrations:
606412165
May
Cross
La Loma de La Alquera
Friday 5th of May
8pm Floral offering to the Cruz de
Mayo
9pm Dance by the OU of La Cala (Rafi
Free language
OU in Mijas (Juan Jesus Leiva) and exchange workshops
sevillanas (Reme Fernndez)
Tues. (Pensioners Centre
Saturday 6th of May Mijas Village), Wed.(Pensioners
In the morning the bar will be open Centre in La Cala), Thurs.
for those who want to have breakfast
(Pensioners Centre in Las
4pm Sponge and cake contest
Domino contest
Lagunas), 9:30 to 11am.
Information at frd@mijas.es
7:30pm Mijas OU dance (R. Fdez) and on telephone 952589010
9:30pm Ritmo Andaluz Orchestra
Sunday 7th of May Kids workshops at CAC Mijas
12noon Virgen de la Paloma Romera Saturdays: 10:30am-12 noon
1:30pm Dance by the OU in Las
Lagunas (Bernardi Gabriel)
Free (final registration on the
previous Friday before 2pm on
3pm Childrens party (with games telephone 952 590 442)
and a show by Dimitri the magician)
6pm Traditional swing contest Ecological Market by the
7:30pm Dance by Academia Expresin Guadalhorce Ecolgico Association
(Mara Jos Bueno) Second Sundays of the month
* Throughout these festivities a homage at Parque Andaluca
will be paid to a well loved person Last Sunday of the month on
the La Cala Boulevard
La Loma de Mijas 21st Villa de Mijas Love
Friday 5th of May Letter Literary Contest
6pm Blessing of the May Cross
Presentation of works until the
Saturday 6th of May
31st of May 2017
III Cross Festivity by the
Flamenco Show In Mijas
Nuestro Padre Jess de
Village: Wednesdays, and
Medinaceli parish group
Saturdays on the Virgen de la
Saturday 6th of May
Pea Square and Craft Market
8pm Patio of the San Manuel
(Wednesdays)
Gonzlez parish in Las Lagunas
At 12 noon
Mijas Arts Centre
New activities, art painting,
ceramic and pottery classes
in English and Spanish, at the
Mijas Arts Centre
For adults and children
Call 669 05 02 54