Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ISSN: 0120-4807
revistascientificasjaveriana@gmail.com
Pontificia Universidad Javeriana
Colombia
1
Este artculo es producto del proyecto de investigacin Bitcora del Oriente Antioqueo: Memoria, conflicto y
territorio, adelantada por convenio entre PRODEPAZ y la Universidad de Antioquia.
2
Antroplogo Universidad de Antioquia, candidato a doctor en Antropologa Social y Cultural, Universidad de Barcelona.
Docente Instituto de Estudios Regionales -INER- Universidad de Antioquia.
El mapa de lo invisible. Silencios y gramtica del poder en la cartografa
Resumen
The Map of the Invisible: Silences and the Grammar of Power in Cartography
Vladimir Montoya Arango - Universidad de Antioquia
Abstract
This article reflects on how cartography constitutes of a unique spatial language, which
produces a political image of the territory that illustrates prevailing power concepts. The
emphasis on the map, for this discussion, tries to introduce a question about the ethical and
political implications inherent in cartography and open a door to explore the connections
between cartography, social representations of the territory and spatial behavior of individuals
and social collectives. The article begins with a brief review of the history of cartography, and
then turns its attention to critical cartography and the possibilities of using cognitive maps
as a methodology to execute cartographical exercises with local communities. Some crucial
challenges for a collaborative and interactive cartography are suggested at the end.
Key words: critical cartography, cognitive maps, situated knowledge, social cartography.
9
Es mi traduccin del original en portugus.
del individuo. Segn enfatiza Castro (1999:4), una vez que entran en escena
los mapas cognitivos:
El nuevo impulso que recibe la geografa se traduce en tomar nota
pormenorizada y registrar los comportamientos en el espacio urbano.
Por supuesto no se trata de detenerse en una mera descripcin de
los comportamientos. Estos mantienen un doble juego: por un lado
obedecen a una plataforma perceptual que los inspira y por otro
contribuyen en un proceso de retroalimentacin a robustecer el
esquema perceptual.
El estudio del mapa cognitivo es entonces la bsqueda de los modos en que
surge y la estructura que adopta la representacin cognitiva del espacio
cotidiano. Como en el caso de la cartografa convencional, el mapa cognitivo
estar tambin inserto en intrincadas tramas de sentido, en juegos de
poder que pugnan y sobredeterminan sus contenidos y sus parmetros de
estructuracin. Puedo afirmar desde ya que el mapa cognitivo se construye
en una tensin dinmica entre el imperativo espacial derivado de la existencia
fsica del individuo y su posicin al interior del colectivo social en el que vive.
Por esto, la definicin que aporta Constancio Castro (1999:6) del mapa
cognitivo como un dispositivo mental que nos orienta a diario en nuestra
navegacin urbana, resulta de la mayor sugerencia, pero insuficiente para
los propsitos que aqu se persiguen. La nocin del mapa cognitivo como un
dispositivo mental, asumido como un intangible, un vericueto mental en el
que se acumula informacin indispensable para la resolucin de los problemas
Bibliografa
Andrade, Helena. y Santamara, Guillermo. s.f. Cartografa social, el mapa como instrumento
y metodologa de la planeacin participativa. Obtenido el 30 de enero, 2007, en http://
azimuth.univalle.edu.co/carsoc.htm
Bauman, Zygmunt. 2005. Vidas desperdiciadas. La modernidad y sus parias. Barcelona: Paids.
Capdevila, Joan. 2002. Thrower, N. J. W. Mapas y civilizacin. Historia de la cartografa en
su contexto cultural y social. Biblio 3W. Revista Bibliogrfica de Geografa y Ciencias Sociales,
7(413).Obtenido el 18 de marzo, 2006, en http://www.ub.es/geocrit/b3w-413.htm
Castro, Constancio. 1997. La Geografa en la Vida Cotidiana. De los mapas cognitivos al
prejuicio regional. Barcelona: Ediciones del Serbal.
Castro, Constancio. 1999. Los mapas cognitivos. Qu son y cmo explorarlos. Scripta Nova.
Revista Electrnica de Geografa y ciencias sociales. 33. Obtenido el 5 de marzo, 2006, en
http://www.ub.es/geocrit/sn-33.htm