Rev.

MVZ Crdoba 14(3):1785-1786, 2009

1785

EDITORIAL

LA PREGUNTA POR RESOLVER: REVISTAS CIENTIFICAS

IMPRESAS O ELECTRONICAS
THE QUESTION TO BE RESOLVED: PRINT OR ELECTRONIC
SCIENTIFIC JOURNALS

La edicin de revistas electrnicas forma parte hoy da de lo que algunos autores han
denominado la revolucin digital, que no es ms que el advenimiento de innumerables
soportes electrnicos en el campo de la edicin (1). Esta corriente no es un capricho, sino
que cada da deberemos estar dispuestos a reconocer y a aceptar que este mundo real de
la electrnica ha producido una modificacin absoluta en la creacin, produccin, difusin,
distribucin, reproduccin, uso y consumo de los contenidos de las revistas por sus usuarios
o suscriptores. Al referirnos a las revistas cientficas y teniendo en cuenta la vasta produccin
de conocimiento cientfico, as como la velocidad con que este se produce en el mundo, la
opcin de la publicacin electrnica se constituye como el medio idneo para su divulgacin
mundial.

Las ventajas de las revistas electrnicas son muchas y slo nos estaremos refiriendo en
este escrito a algunas de ellas. Por ejemplo, la difusin del conocimiento de manera gil y
quizs ilimitada a travs de la Web disponible para los mltiples usuarios o cibernautas. Esta
iniciativa, naturalmente se torna vlida si se tiene en cuenta el concepto de acceso abierto,
especialmente cuando la fuente de financiacin de las revistas es proveniente de dineros
pblicos. En este sentido, es importante considerar que el libre acceso a la informacin, se
convierte de alguna manera en una forma de retribuir a la sociedad lo que ella ha contribuido
previamente con el pago de impuestos al estado.

Con relacin a la corriente mundial del libre acceso a la informacin, son muchos los ejemplos
que se pueden citar a nivel mundial. Uno de ellos muy reciente, es la fundacin de la
Confederacin Internacional de Repositorios de Acceso abierto (COAR) fundada en Gante
(Blgica) en octubre de 2009 (2). Su objetivo es la consolidacin de ms de 1000 repositorios
a nivel mundial de publicaciones cientficas bajo el principio de libre acceso.

A fin de ofrecer otras consideraciones de las ventajas de publicacin de revistas cientficas

electrnicas se podra mencionar entre otras, las siguientes: Posibilidad de nuevos modelos
de edicin, generacin y divulgacin automtica de contenidos, rapidez de los rganos de
evaluacin de contenidos y manuscritos, integracin de diversos formatos, navegacin
hipertextual, portabilidad y reutilizacin indefinida de la informacin, actualizacin inmediata
de contenidos, accesibilidad permanente, menor costo en la distribucin, cambios en la
distribucin, ubicuidad, aumento de la visibilidad, publicacin adelantada de nmeros, etc.
(1). Debe quedar claro entonces que la publicacin electrnica tiene muchas ventajas y de
hecho facilita de alguna manera el trabajo de los editores, especialmente en lo que tiene
que ver con la parafernalia de la impresin en papel.

1785
 REVISTA MVZ CRDOBA Volumen 14(3), Septiembre - Diciembre 2009
1786

Bajo las consideraciones anteriores, que no son todas, bien podramos correr alegremente
los editores de revistas cientficas colombianas a promover el cambio de lo impreso a lo
electrnico. Pero cuidado, porque al tomar la decisin de lanzar una revista electrnica,
obligatoriamente tendramos que obtener un nuevo ISSN, el cual obviamente sera diferente
al de la revista impresa. En otras palabras, seramos gestores de una nueva revista aunque
tuvieran el mismo nombre, dado el caso que esto ltimo fuera posible. As las cosas,
estaramos perdiendo todo el historial de la revista impresa (bases de datos, ndices,
bibliotecas, etc.) e igualmente tendramos que iniciar nuevamente el largo recorrido de
clasificacin ante Colciencias-Publindex. No obstante, se podra pensar en alguna solucin
que no la tenemos, pero que con el concurso de editores, biblioteclogos, as como con las
entidades y personas implicadas en la materia, sera posible intentar alguna frmula que
permita que las revistas clasificadas en Publindex no pierdan su categora de revistas
impresas. Es esto posible?... no lo sabemos.

Marco Gonzlez T. M.Sc. Salim Mttar V. Ph.D.

REFERENCIAS

1. Rodrguez J. Introduccin: edicin y 2. Lpez MA. Nace COAR, una

comunicacin cientficas en la era digital
de libros electrnicos [Fecha de acceso
12 de diciembre de 2009] URL disponible
en: http://www.archivovirtual.org/
seminario/ediciencia/pdf/CAPITULO1.pdf
infraestructura global de acceso abierto
al conocimiento. [Fecha de acceso 12 de
diciembre de 2009] URL disponible en:
http://www.madrimasd.org/blogs/
openaccess/2009/10/28/127723