Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Concepto de Obligacin:
Es la relacin jurdica, en virtud de la cual, alguien denominado deudor debe satisfacer una
prestacin a favor de otro llamado acreedor (Llambias).
Es aquella relacin jurdica, en virtud de la cual una persona determinada, llamada deudor, est
vinculada a un compromiso patrimonialmente valorable para satisfacer un inters, aunque no sea
patrimonial, de otra persona determinada, que tiene el derecho al comportamiento por parte de la
primera.
Relacin jurdica: relaciona al deudor con el acreedor, y es jurdica, porque es regulada por el
derecho.
En virtud de la cual: la relacin jurdica es la causa por la cual el deudor queda sometido al
acreedor.
Alguien denominado deudor: se hace mencin al sujeto pasivo.
Debe satisfacer una prestacin: se hace mencin al contenido, es decir a lo que debe pagar el
deudor al acreedor, la prestacin puede ser de dar, de hacer o de no hacer.
A favor de otro denominado acreedor: se hace mencin al sujeto activo de la obligacin.
Importancia de la Materia:
La importancia de esta materia esta dada por el hecho de que el derecho de las obligaciones esta en
nuestra vida cotidiana, la mayor parte de los actos que realizamos en los que hay un inters
patrimonial constituyen obligaciones.
1
Naturaleza jurdica de las obligaciones:
Derechos Creditrios y Derechos Reales: La diferencia fundamental entre los derechos creditrios
y los derechos reales esta dada que en los derechos reales la relacin del sujeto es con la cosa, en
cambio en los derechos creditrios la relacin es entre dos o mas sujetos (criterio tradicional). Otra
diferencia que encontramos es que los derechos reales surgen de la ley (Art. 2503), es decir, que
son todos los que menciona la ley y no otros; en cambio, para los derechos de las obligaciones no
hay una restriccin, sino que rige el principio de autonoma de la voluntad. En cuanto a la
prescripcin, en los derechos reales se aplicara la prescripcin adquisitiva (Ej. usucapin), en
cambio en los derechos de las obligaciones la prescripcin que se aplicara es la liberatoria (se
pierde la accin a travs del tiempo). Las obligaciones no tienen formalidades, los derechos reales
si como por Ej. en la adquisicin de un inmueble que ser fundamental la escritura publica. Los
derechos reales sor ejercidos Erga Omnes, es decir, contra cualquiera que sea el poseedor de la
cosa; a diferencia de los derechos creditrios que solo podrn ser ejercidos contra aquel que esta
obligado.
Tesis Negativistas:
Esta postura no admite una divisin tan puntual entre derechos reales y derechos creditrios, en
esta tendencia podemos encontrar a la Teora de la Obligacin Pasivamente Universal, esta
teora expresa que en realidad los derechos reales se pueden asimilar a las obligaciones, ya que en
los derechos reales adems del sujeto y de la cosa, esta el otro sujeto que vendra a ser el resto de
la sociedad, la cual debe respetar el derecho que tiene el sujeto sobre la cosa, por lo tanto
estaramos en presencia de dos o mas sujetos, una de las condiciones fundamentales para que
exista obligacin.
La critica que se le hace a esta teora negativista es que en el derecho de las obligaciones tambin
esta el resto de la sociedad, que tiene la obligacin o el deber de no interrumpir o molestar en este
vinculo que se entabla.
2
Otra tesis negativista, es la cual afirma que las obligaciones podran asimilarse a los derechos
reales.
La crtica a esta teora es que esta, confunde dos momentos de las obligaciones: el 1 efecto de la
obligacin se da cuando se cumple voluntariamente al vencimiento de la obligacin; y el 2 donde el
efecto de la obligacin no se cumple voluntariamente al vencimiento. Entonces hay que ejercer la
accin para hacer cumplir la obligacin y entonces recin aparecer el derecho real (ejecucin
forzada de los bienes del deudor).
P. 3 Tcnica Legislativa:
En este caso nos referimos a como se trato el derecho de las obligaciones en la legislacin, es decir,
respecto a la metodologa externa e interna de nuestro cdigo.
Cuando hablamos de mtodo externo del cdigo civil se hace referencia al modo como se
distribuyen las distintas materias que trata.
3
Cuando hablamos de mtodo interno con relacin a las obligaciones se hace referencia al modo en
que se ha distribuido el contenido de ellas en el cdigo civil.
Vlez Sarfield en el libro segundo seccin 1ra. Trata de las obligaciones en general con el claro
propsito de separar el tratamiento de las obligaciones del tratamiento de sus fuentes en especial de
los contratos.
Derecho comparado:
1) Mtodo de las institutas de Justiniano: estaban divididas en 4 libros: I) personas; II)
derechos reales, donaciones y testamentos; III) sucesiones, obligaciones y contratos.
2) Mtodo del cdigo francs: en 3 libros trata sobre: I) personas; II) Derechos reales; III) De las
diferentes maneras de adquirir la propiedad.
3) Mtodo del esbozo de Frietas: trata: I) de los elementos de los derechos; II) de los derechos
personales; III) de los derechos reales; IV) sucesiones ( que no llego a redactar)
Cuando hablamos de metodologa interna, nos referimos a como se trata al derecho de las
obligaciones dentro de nuestro cdigo con una parte dedicada a las obligaciones en general, para
luego seguir con el tratamiento de las obligaciones en particular.
Concepciones modernas:
An hoy se puede usar, pero podemos ampliarla: La obligacin es el vinculo jurdico en el cual una
persona o varias personas se obligan a constreir o hacer alguna cosa o no hacer a favor de una
o varios personas.
P.5 Obligaciones reales o proter rem (ambulatorias): son obligaciones que pesan sobre quien
sea dueo o poseedor de una cosa determinada. La obligacin viaja o ambula junto con la cosa a la
cual accede. Son obligaciones que no gravan a una o ms personas determinadas, sino
indeterminadamente al poseedor de una cosa determinada. Ab-initio hay indeterminacin del sujeto,
pero es solo temporal, pues esta situacin termina cuando se exige el cumplimiento de la obligacin.
4
BOLILLA II
Sujetos: como mnimos deben ser dos sujetos, porque nadie puede estar obligado frente asimismo.
Los sujetos deben ser distintos (hay dos casos excepcionales. Ej. El contrato de mandato y la
herencia con beneficio inventario), capaces (capacidad de derecho ya que si le falta la capacidad de
hecho puede ser cumplida por un representante), deben ser determinados o determinables (en
principio se debe conocer al deudor y al acreedor, pero hay ciertas obligaciones donde inicialmente
no se conoce a alguno de los dos sujetos. Por Ej. Un ttulo al portador -pagare-, otro caso es el de la
promesa de recompensa).
Obligaciones reales o ambulatorias: estas son una mezcla de obligacin y derecho real (Art. 497).
La ordenacin ser establecer entre dos personas (acreedor y deudor) pero lo que hace crecer la
obligacin en la relacin de seoro que tiene una de las partes con una cosa, y es ambulatoria
porque el sujeto obligado va a cambiar de acuerdo a quien sea el nuevo propietario de la cosa. Ej.
De estas obligaciones puede ser la obligacin de medianera, las obligaciones que derivan de la ley
de propiedad horizontal (expensas), la obligacin del acreedor prendario o hipotecario de conservar
la cosa.
La obligacin cuando son de sujeto plural, se denominan obligaciones mancomunadas, esta puede
ser activa (varios acreedores y un solo deudor) o pasiva (varios deudores y un solo acreedor) o
mixta (varios acreedores y varios deudores). Estas obligaciones mancomunadas, a su vez, pueden
ser Simples o Solidarias:
- Obligaciones Mancomunadas Simples: donde cada uno de los sujetos responder
nicamente por la cuota parte que le corresponde en la obligacin. Esta cuota parte puede ser
el resultado de dividir el objeto por los obligados o puede convenirse en porciones distintas en
el titulo constitutivo de la obligacin. Y cualquier acreedor nada mas podr reclamar la cuota
parte que le corresponda.
- Obligaciones Mancomunadas Solidarias: es aquella obligacin en la que cualquier deudor
puede ser obligado a pagar la totalidad del objeto de la obligacin. Y cualquier acreedor
puede reclamar el cumplimiento integro de la obligacin. Si un deudor paga ntegramente
puede subrogarse frente a los deudores que ha liberado. Esta obligacin solidaria puede
nacer por voluntad de las partes, por la ley o por resolucin o sentencia judicial
P.2 La Prestacin: es la conducta que debe realizar el deudor, con el fin de entregar el objeto de la
obligacin. En la obligacin de dar, se diferencia la conducta que lleva a entregar el objeto y la
entrega del objeto propiamente dicho. Pero en las obligaciones de hacer o no hacer, la
prestacin y el objeto entran en confusin, hacer es el hecho que debe cumplirse y no hacer
es la abstencin.
5
Requisitos del Objeto:
- Requisitos Generales: (Art. 953) el objeto debe ser apreciable econmicamente, lo que no
quiere decir que el inters del acreedor sea especialmente econmico, debe ser posible, licito,
encontrarse en el comercio, no debe ser contrario a las buenas costumbres y no debe estar
prohibido por la ley.
- Requisitos Especficos: el objeto debe ser determinado o determinable, a excepcin de las
obligaciones de objeto indeterminado como por Ej. En las que se puede entregar una cosa u
otra o las obligaciones de pagar en moneda extranjera, es decir, de pagar en la moneda en
que se contrato o bien el equivalente en moneda nacional. En este caso la obligacin es
indeterminada hasta que se cumpla la obligacin.
Determinacin.
Habitualmente cuando nace la obligacin se sabe cual ser el objeto. Pero puede ser que
inicialmente se lo conozca recin al momento del cumplimiento siendo este el lmite mximo. Estas
pueden ser:
- Obligaciones Alternativas: donde se puede entregar tanto una cosa como otra para cumplir
con la obligacin.
- Obligaciones Facultativas: se cumple con la principal o con la accesoria.
- Obligaciones de Gnero. Dentro de un gnero determinado. Caracterstica particular. Nunca
el deudor se va a eximir alegando caso fortuito. Porque siempre habra algo de ese gnero.
Por ejemplo el que se obliga a entregar un caballo.
P. 3 El Vnculo: El vnculo es el lazo de unin donde entraban los dems elementos de la obligacin
(sujeto, objeto y causa). Este elemento para una parte de la doctrina no es esencial. Esta compuesto
por la deuda y la responsabilidad.
La deuda nace con la obligacin, y cuando la obligacin se torna exigible, aparece la
responsabilidad. Cuando la obligacin es civil o perfecta, la deuda y la responsabilidad van juntas, es
decir que si el deudor no paga, el acreedor puede forzarlo a que pague. Cuando la obligacin es
natural o imperfecta, tenemos solamente la deuda, y faltare la responsabilidad, es decir, que si el
6
deudor no paga al acreedor, este no tiene medio alguno para obligarlo a pagar, porque la obligacin
natural carece de accin para exigir el cumplimiento. Cuando la deuda es con responsabilidad
limitada, el deudor solo responder hasta un lmite determinado, por Ej. El heredero que acepta la
herencia con beneficio de inventario, este responder hasta el lmite de lo que recibi.
Podr haber responsabilidad sin deuda?, es decir, que alguien responda sin que halla una
conducta propia que motive esa responsabilidad (responsabilidad objetiva)
Se trata de cuando el sujeto independientemente de la conducta que sigui igual debe hacer la
reparacin, por Ej. Cuando se responde por la conducta de un tercero o cuando se responde por ser
el dueo o el generador de cosas peligrosas que independientemente que se halla tenido culpa o
dolo igual debe responder (responsabilidad sin causa).
Causa como Fuente de las Obligaciones (Causa Fuente): esta se refiere a los supuestos de
hecho de los cuales derivan las obligaciones legales, es decir, los contratos, los Quasi contratos, los
delitos, los Quasi delitos y la ley.
Antecedentes: as, vemos que en la ley de las 12 tablas se reconocan dos tipos de fuentes de las
obligaciones que eran el Furtum y la Rapia que eran delitos y el Nexum, que era una especie de
contrato. Luego, en el siglo I se expreso que las cosas se hacen (delitos), se convierten (contratos) o
se gestionan (cuasicontratos). En el siglo II, en las Institutas de Gayo, se vuelve a la clasificacin
bipartita y entonces se va hablar de contratos y delitos; luego en el Digesto de Justiniano, se
recogen dos fragmentos de la obra de Gayo las Res Cotidianae, en las cuales se propone una
nueva fuente que seria denominada Varias Figuras de Causa. Con posterioridad en las Institutas
de Justiniano, ya se hace una clasificacin cuatripartita y se dice que las obligaciones nacen Ex
Contracto, Ex Delictu, Quasi Contractu y Quasi Delictu. Posteriormente los Glosadores agregan por
fin otra fuente que es la Ley. En nuestro Cdigo Civil, Vlez Sarfield ha tomado como referencia para
confeccionar nuestro Art. 499 el Art. 870 del Esbozo de Freitas.
Clasificacin.
- Contrato: el contrato consiste en un acuerdo de voluntades entre dos o mas personas por el
cual las mismas efectan una declaracin de voluntad comn destinada a reglar sus
derechos; este acuerdo de voluntades puede ser creador, modificador o extintor de
obligaciones.
- Quasi contrato: es un acto voluntario lcito al cual la ley le designa los mismos efectos que al
contrato que le es ms semejante sin que exista acuerdo de voluntades como por Ej. La
gestin de negocios (aqu se le aplicaran las reglas del mandato).
- Delito: es un acto voluntario ilcito realizado con la intencin de daar la persona o los
derechos de otro (Art. 1.072 C.C.). Nuestro cdigo reconoce dos clases de delitos, los delitos
contra las personas y los delitos contra la propiedad.
- Quasi delito: consiste en un acto voluntario ilcito ejecutado sin la intencin de daar, pero
causando de todas maneras un dao por haberse incurrido en negligencia, imprudencia,
impericia o decidida inobservancia de los deberes a su cargo.
- La Ley: es la fuente por excelencia de las obligaciones, como por Ej. La obligacin de prestar
alimentos.
- Fuentes modernas, que la doctrina suele aceptar:
-
7
- Enriquecimiento sin causa: consiste en el aumento patrimonial experimentado por un sujeto
con el consiguiente detrimento o disminucin del patrimonio de otro sin que exista un
antecedente legtimo que lo justifique como por Ej. En el pago indebido, la edificacin hacha
de buena fe por error en terreno ajeno, las mejoras hechas en propiedad ajena, etc.
- La voluntad unilateral: se define a la voluntad unilateral como el poder de la sola voluntad
de la persona de crear obligaciones a su cargo sin la concurrencia de la aceptacin de la otra
parte como por Ej. La promesa de recompensa, las ofertas de contrato, las ofertas al pblico.
Esta figura tiene sus antecedentes en las obras de Kuntze (1857) y luego en la obra de Siegel
(1891).
- Abuso del derecho: hay muchos autores que consideran que el abuso del derecho es como
un principio rector, y no solo una fuente de las obligaciones. En cuanto a la forma de definir al
abuso del derecho se puede adoptar un criterio subjetivo para el cual existir abuso del
derecho cuando se ejercite un derecho con el propsito de causar un dao y sin obtener
ningn beneficio; y un criterio objetivo que considerara que existe abuso del derecho cuando
se ejercite ese derecho de manera antifuncional o en contra de las finalidades generales del
derecho. Nuestro cdigo introduce este criterio objetivo del abuso del derecho en su Art.
1.071.
- Sentencias Judiciales: en el derecho ingles por Ej. Se considera a las sentencias judiciales
una fuente de las obligaciones, en nuestra doctrina hay algunos autores que niegan que las
sentencias judiciales sena fuente de derechos y obligaciones ya que la labor del juez en la
sentencia consiste en aplicar al caso individual la norma general contenida en la ley. Otros
autores opinan que en la sentencia judicial hay una actividad creadora ya que el juez
completa la obra que comienza el legislador, adems, el juez puede llegar a fallar contra la ley
como por Ej. Cuando la ley se ha puesto en contra de los principios generales del derecho.
Otra posicin de la doctrina considera que hay que distinguir el tipo de sentencias, afirmando
que en el caso de las sentencias declarativas no serian fuente de derechos y obligaciones
mientras que las sentencias constitutivas si constituiran una fuente de las obligaciones.
P. 5 La Causa como Fin de las Obligaciones (Causa Fin): esta se refiere a la finalidad o el fin que
las partes tuvieron al contratar. Esa causa final es objetiva, es siempre la misma para el mismo tipo
de contrato como por Ej. En el contrato de compra venta, la causa fin es siempre la misma por un
lado la de adquirir el inmueble y por el otro la de recibir el pago del dinero.
La Causa como Motivo de las Obligaciones (Causa Motivo): tiene que ver con los motivos
internos de las partes intervinientes. Es de carcter subjetivo, va a entrar a jugar adems la
motivacin, como por Ej. En un contrato de compra venta las motivaciones sern diferentes, por el
lado del vendedor de recibir el pago del dinero y por el lado del comprador de adquirir el inmueble.
Desde el punto de vista jurdico lo que tiene importancia es la causa fin, en lo civil la causa motivo no
es relevante.
8
Segunda Etapa. Derecho Cannico: los canonistas, ya al solo acuerdo de voluntades le
reconocan facultad de crear obligaciones, prescindiendo de las rigurosas formalidades que exiga el
derecho romano. A partir de esta etapa los canonistas fueron profundizando sobre este tema dando
nacimiento a dos principios: un principio de la Conexin de las Prestaciones Reciprocas, el cual
estableca que una parte estaba obligada a cumplir con la otra siempre y cuando la otra cumpliera su
parte, y el otro principio que tiene que ver con la profundizacin de los requisitos del consentimiento,
en este se requiere ahondar en las motivaciones internas de las partes.
Tercera Etapa. Derecho Francs: esta etapa es considerada como la etapa del causalismo. La
corriente clsica, especialmente a partir de Domac, elabora la postura acerca de la importancia y
necesidad de la causa fin como requisito indispensable de las obligaciones, concepto adoptado por
nuestro cdigo. Luego de esta etapa, y en contra posicin, aparece el anticausalismo, el cual surgir
de una obra publicada en Blgica por Antonio Ernst la cual constituira una severa critica al
causalismo expresando que no es posible que una obligacin sea la causa de la obligacin de la
contraparte. Posteriormente, aparecer el neocausalismo, este es un nuevo causalismo cuyas ideas
bsicas son las del causalismo y su principal exponente ser Copitant.
Anticausalistas: Discusin acerca de los Art. 500, 501 y 502 del Cdigo Civil.
En nuestro Cdigo Civil, la causa comienza a tratarse a partir del Art. 499 No hay obligacin sin
causa. La discusin que se da en la doctrina, se genera en los Art. 500, 501 y 502 ya que una parte
de la doctrina (causalista) considera que estos artculos se refieren a la causa fin de las
obligaciones; mientras que para otra parte de la doctrina (anticausalista) plantea que el legislador se
refiere en estos Arts. a la causa fuente, ya que no reconocen a la causa fin como requisito
indispensable.
Presuncin de Causa (Art. 500): La ley siempre presume una causa. La solucin de nuestra ley es
perfectamente lgica ya que es natural presumir que cuando alguien se obliga lo hace porque existe
una causa valida que lo justifique, es decir, seria inslito suponer que las personas se obligan porque
si. Esto es lo que da fundamento a la presuncin de causa.
Falta de Causa o Falsa Causa (Art. 501): Importando la causa un requisito esencial de los actos
jurdicos, la falta de ella implica la anulacin del acto, en teora se ha pretendido distinguir la falta de
causa de la falsa causa, pero es evidente que ambas situaciones se confunden a veces. Cuando las
personas contraen una obligacin en virtud de una determinada causa y luego resulta que esa causa
no existe falta la causa y al mismo tiempo este es precisamente un caso tpico de falsa causa,
porque no se puede concebir la idea de que falte la causa sin vincular ese hecho con un error que
hizo creer en la existencia de algo que en verdad no exista. Sin embargo, puede suceder que en el
titulo de la obligacin se exprese una causa que no es la verdadera; si esta existe y es licita, la
obligacin es siempre valida, lo que interesa en definitiva es la causa real y no la aparente.
Causa Lcita e Ilcita (Art. 502): La obligacin fundada en una causa ilcita, es de ningn efecto. La
causa es ilcita, cuando es contraria a las leyes o al orden pblico.
- Actos Causados: Actos causados son todos los que estamos acostumbrados a ver. An el
acto que se denomina abstracto tiene causa. Por una necesidad econmica o jurdica se
convierte en abstracto.
- Actos Abstractos: en ciertos casos por razones de seguridad jurdica o econmica, las
partes tiene inters en que una declaracin de voluntad tenga validez por si, es decir, con
independencia de la exigencia de la causa. Esta es el caso de los ttulos al portador que se
9
encuentran desvinculados de la causa para desempear eficazmente su funcin econmica,
Lo que quiere decir es que los actos pueden tener eficacia con independencia de su causa,
pero no que sean incausados, como por Ej. el pagare o el cheque ya que estos pueden ser
transmitidos de persona a persona y para el ultimo que recibe este titulo al portador resulta un
acto abstracto ya que no fue este quien inicio el acto.
Causa y Consideration: esta surge en el derecho ingles donde se diferencian dos clases de
contratos:
- Contratos Bajo Sello (Under Sil): en estos contratos lo ms importante es la formalidad, basta
que estn las formalidades exigidas cumplidas para que se lo considere valido.
- Aquellos contratos en los que no son necesarios los requisitos del Consideration y el
Inducement, es decir, estos contratos se asimilan a aquellos en los cuales es ms importante
tener en cuenta la causa fin.
Hay consideration cuando existe cierta contraprestacin, y de all que, en derecho anglosajn los
contratos sin consideration solo sean vinculantes si se cumplen determinadas formalidades; as, una
donacin carece de consideration por no haber contraprestacin, de manera que si alguien la
promete, solo queda obligado a cumplirla si formaliza un contrato bajo sello( inder seal), para evitar
as promesas irreflexivas.-
10
Bolilla III
La obligacin produce efectos entre las partes y produce tambin efectos frente a los sucesores
universales que son aquellos que reciben la totalidad de un patrimonio o un cuota parte de ese
patrimonio. Entonces se transmite ntegramente a los sucesores universales, salvo los derechos
inherentes a la persona.
Tampoco se transmite aquellas obligaciones en las que hay una prohibicin de transferencia. Por
ejemplo un pacto de preferencia que acompaa un contrato de compraventa.
Y tampoco se trasmiten las obligaciones llamadas intuite personae en las que el deudor ha sido un
elemento determinante en la formacin de la obligacin.
Todo lo dems porque el heredero universal es continuador de la persona del deudor y pasa a ser
acreedor y deudor de lo que era el causante.
En cambio no produce efecto como regla general enfrente de sucesores singulares que es aquel
que recibe un bien determinado del patrimonio del causante pero si ese bien que reciben estuviere
afectado de determinada obligacin a cumplir estos tambin se transmiten al heredero singular.
Frente a terceros:
504. Si en la obligacin se hubiese estipulado alguna ventaja en favor de un tercero, ste podr
exigir el cumplimiento de la obligacin, si la hubiese aceptado y chelo saber al obligado antes de
ser revocada"
11
Frente a terceros, art. 504 si este lo hubiera aceptado. La obligacin no produce efectos a
terceros.
En cuanto a los efectos en general de la obligacin: es la ejecucin de la misma y es darle al
acreedor los medios necesarios para provocar el cumplimiento de la obligacin. El primer medio que
tiene el acreedor es requerir al deudor el cumplimiento voluntario de la obligacin.
Si no lo hace tiene la va de la ejecucin forzada de la obligacin, prevista en los incisos 1,2, y 3 del
Art. 505 y con procedimiento distinto segn se trata de obligacin de dar, de hacer y de no hacer. Y
dentro de las obligaciones de dar diferentes es si da una cosa particular o de dar una suma de
dinero.
Si la obligacin es de dar un objeto cualquiera, y el deudor no lo entrega voluntariamente la
ejecucin forzada va a tener como fin lograr una sentencia que condene al deudor a entregar la
cosa. Una vez obtenida la sentencia se va a trabar una medida cautelar sobre una cosa (por
ejemplo embargo) y por medio de un auxiliar de la justicia se pondr al acreedor en posesin de esa
cosa.
Si fuere de dar dinero, en juego de que el patrimonio es la garanta de los acreedores, una vez
obtenida la sentencia condenatoria se deber efectivizar logrando afectar determinados bienes que
integran el patrimonio para posteriormente lograr la ejecucin de la misma y que el acreedor pueda
cobrarse. No todos los bienes responden de igual manera (por ejemplo bien de familia).
Y los acreedores van a concurrir frente a ese patrimonio con diferente grado de prelacin.
El Pago (Art. 725): el pago es el cumplimiento de la prestacin que hace al objeto de la obligacin.
12
Otra parte de la doctrina sostiene que el pago es un hecho jurdico porque encuadrara
dentro del Art. 896. Quien paga no siempre lo hace con el animo de pagar, en ciertas
circunstancias se trata de un hecho que tiene cierta relevancia jurdica.
Para otro sector de la doctrina el pago es un acto debido. Y divide a los actos en:
Lcitos: es el acto jurdico.
Ilcitos: delitos y Quasi delitos.
Debidos: es el encuadre de la conducta del deudor a la norma (hace lo que debe).
Capacidad para recibir el pago: El acreedor debe ser capaz de hecho, con aptitud para administrar
sus bienes al tiempo de recibir el pago. Tienen pues inaptitud para recibir pagos los incapaces de
hecho con incapacidad absoluta, los quebrados, los concursados y los inhabilitados en cuanto el
pago exceda los actos de administracin.
13
Respecto de la capacidad de derecho, la ley exige genricamente para los actos jurdicos el
Art.1040 (El acto jurdico para ser vlido, debe ser otorgado por persona capaz de cambiar el estado
de su derecho).
Pago al incapaz: la regla es que el pago hecho al acreedor incapaz, es nulo de nulidad relativa. La
nulidad no podra ser aducida por el deudor capaz. Sin embargo tal pago, en ciertas circunstancias,
resulta eficaz: 1) cuando el pago se hubiese convertido en utilidad del incapaz, es decir, no obstante
la invalidez del pago le ha resultado provechoso; 2) si el acreedor era incapaz al nacer la obligacin
y se incapacito ulteriormente, y si el deudor ignoraba esta perdida de la capacidad. Es decir, que la
incapacidad ha de ser sobreviviente, y el deudor actuar de buena fe.
Representante del acreedor: El artculo 731 los autoriza a recibir el pago. Pueden ser legales
(ejemplo representante de un incapaz, de un menor, etc.); o convencionales (ejemplo cuando de un
contrato surge que alguien esta autorizado a cobrar por el acreedor).
Terceros Habilitados: son personas habilitadas para recibir validamente el pago, aunque cuando
dicho pago no resulte totalmente satisfactorio para el verdadero acreedor. Comprende distintos
casos:
1) Tercero indicado: Es la persona indicado en el titulo de la obligacin para que se le haga
el pago, y a ella deber pagrsele aunque se oponga el acreedor. Esta figura conocida en el derecho
romano como adjetus solutionis causa es una especie de mandato, pero mientras este es
revocable, el tercero indicado en el titulo no puede ser removido.
2) Tenedor del titulo al portador: si alguien presenta al cobro un titulo de crdito (cheque,
pagare, etc.) al portador, a l deber pagarle el deudor, salvo que este sepa que el titulo es robado o
hurtado, o que tenga graves sospechas de que no pertenece a quien lo presenta.
3) Acreedor Aparente: es la persona que a los ojos de todos ostenta la calidad de acreedor,
aunque en realidad no lo sea (ejemplo el heredero aparente). El pago hecho al acreedor aparente es
valido y libera al deudor, siempre que de parte de este haya habido buena fe (creer que estaba
pagando al acreedor verdadero).
Efectos del pago a Terceros: si el pago es realizado a un tercero habilitado, este pago libera al
deudor. Pero si el pago es realizado a un tercero no autorizado, este pago no libero al deudor, dicho
pago no oponible al acreedor y el deudor deber pagar de nuevo (quien paga mal paga 2 veces).
Con excepcin de que el pago se hubiese convertido en utilidad para el acreedor o que el acreedor
lo ratificase.
14
Bolilla IV
P. 6 Objeto del pago: Es la prestacin que debe cumplirse y debe reunir los siguientes requisitos:
Importancia Prctica.
El lugar del pago determina la competencia del juez que entender en cualquier cuestin derivada
de esta obligacin; aunque tambin se podr convenir una prorroga de jurisdiccin pactada
previamente en el contrato.
15
P. 8 El Tiempo del Pago: Lo obligacin puede ser:
Caducidad del plazo. Las causas que hacen a la perdida del beneficio del plazo son dos:
1) Cuando el deudor cae en estado de insolvencia y el acreedor logra acreditar esta
insuficiencia. En este caso la obligacin se torna inmediatamente exigible.
2) Cuando el deudor ha constituido sobre un mismo bien mas de una garanta real con distinta
fecha de vencimiento.
Plazo de gracia: Es el plazo que otorga el acreedor voluntariamente despus de vencer el plazo
legal de la obligaciones.
Moratoria legal: Es cuando por medio de una ley, el estado prorroga el vencimiento de particulares.
El primer antecedente fue en 1934 con la ley que prorrogo los vencimientos de deuda con garantias
hipotecarias.
P. 9 Gastos del pago: En cuanto a los gastos del pago la doctrina entiende que estos deben ser
soportados por el deudor ya que de no ser as estaramos transgrediendo el principio de integridad
del pago.
P. 10 Efectos del Pago: los efectos del pago, son las consecuencias que este produce. Se pueden
clasificar en:
Efectos Principales: El efecto principal es el de producir la liberacin del deudor y la
extincin del crdito. El deudor que paga tiene el derecho a que se lo libere de la exigibilidad de la
obligacin.
Efectos Secundarios:
El pago implica un reconocimiento de que se esta obligado, lo cual hace de que bajo
ninguna circunstancia pueda el deudor repetir el pago.
El pago sanea cualquier vicio (lo confirma) que pudiera tener la obligacin siempre y
cuando sea saneable.
16
El pago perfecciona el contrato.
El pago consolida el acto.
P. 11 Prueba del Pago: la carga de la prueba le corresponde al deudor, es decir, que ser a ste
que le corresponda probar que ha pagado. La excepcin a este principio se da en las obligaciones
de no hacer, supuesto en el cual el acreedor debe probar el incumplimiento de la abstencin.
Los autores que sostiene que el pago es un hecho jurdico, expresan que el pago se puede probar
por cualquier tipo de prueba. Mientras que los que dicen que el pago es un acto jurdico, establecen
que el pago deber probarse tal cual se prueban los contratos (Art. 1193 Los contratos que tengan
por objeto una cantidad de ms de diez mil pesos, deben hacerse por escrito y no pueden ser
probados por testigos).
La jurisprudencia admite que el pago puede ser probado por cualquier medio, pero los jueces
deben ser muy estrictos al analizar las pruebas y ante la duda debern negar validez a las pruebas
aportadas.
El recibo: Es el medio que por excelencia prueba el pago. No es formal y puede ser otorgado tanto
por instrumento pblico como privado. Si es otorgado por instrumento privado, debe contener como
elemento esencial el objeto del pago y la firma del otorgante.
El contra recibo: Es el recibo que otorga el deudor de que ha recibido el recibo.
Cuando se otorga recibo por capital sin hacer reserva de que se adeudan intereses, se entiende que
estos estn cancelados ya que el inters es accesorio del pago. Si se da un recibo por una
prestacin peridica, se presume que se encuentran pagas las prestaciones anteriores (presuncin
que admite prueba en contrario).
17
BOLILLA V
P. 13 Ejecucin Forzada.
En cuanto a los efectos en general de la obligacin: es la ejecucin de la misma y es darle al
acreedor los medios necesarios para provocar el cumplimiento de la obligacin. El primer medio que
tiene el acreedor es requerir al deudor el cumplimiento voluntario de la obligacin.
Si no lo hace tiene la va de la ejecucin forzada de la obligacin, prevista en el Art. 505 que opera
con intervencin judicial ante el incumplimiento del deudor y contempla dos situaciones al respecto:
La ejecucin forzada especfica y la ejecucin forzada indirecta de la obligacin.
18
- Si la persona es esencial para el cumplimiento de la abstencin (como por Ej. La confidencialidad
de secretos de elaboracin) se aplicara estrictamente la norma de no ejercer violencia.
- Si la persona no es esencial para el cumplimiento de la abstencin (como por Ej. Abstenerse a
establecerse dentro de un radio determinado con otro negocio igual), entonces podr pedirse el
empleo de la fuerza publica para obtener la abstencin.
Cumplimiento por tercero: Si el deudor no cumple con aquello a que se ha obligado, la ley faculta
ala acreedor a hacrselo procurar por otro a costa del deudor. Para que un tercero pueda cumplir
con la obligacin ella debe ser de dar cosa incierta (fungible) o de dar sumas de dinero (aceptando el
pago voluntario que quiera hacerle un tercero al acreedor que queda subrogado en sus derechos
contra el deudor). Si se trata de una obligacin de hacer, ella no debe ser intuite personae.
La ejecucin por otro no es posible:
a) Si la obligacin es de dar cosa cierta, (ejemplo: jarrn de fulano que esta en la
casa del deudor).
b) Si la obligacin de hacer es intuite personae. ( pintor, con su obra)
c) Si la obligacin es de no hacer, pues la abstencin de un tercero no le sirve al
acreedor. Pero si resulta posible que intercero destruya lo hecho a costa del deudor.
El acreedor debe pedir autorizacin al juez para que el tercero cumpla la prestacin a costa del
deudor, salvo que se trate de un caso de emergencia (cambiar cable de electricidad). Por lo general,
al tercero le paga el acreedor, y luego este le cobra el deudor. Si haba autorizacin del juez el
acreedor tendr derecho a que el acreedor le reembolse todo lo gastado. Si no haba autorizacin,
solo tendr derecho a que le reintegre el gasto en la medida en que fuese justo.
Caso del boleto de compra venta (condena a escriturar): La sentencia que condenare al
otorgamiento de escritura publica, contendr el apercibimiento de que si el obligado no cumpliera
dentro del plazo fijado, el juez la suscribir por l y a su costa.
Astreientes. Nocin:
La Astreiente: Es la imposicin judicial de una condena pecuniaria que afecta al deudor mientras no
cumpla lo debido, y que por ello es susceptible de aumentar indefinidamente.
Caracteres: Es provisional: Pues el juez puede dejarla sin efecto o reajustarla si el deudor persiste
de su resistencia.
Es discrecional: Pues el juez puede imponerla o no
Es conminatoria: Pues se busca conminar al deudor a que cumpla.
Es pecuniaria: Pues solo se fija en dinero.
Procede a pedido del acreedor: Pues no se puede pronunciar de oficio.
No es acumulable: Pues astreientes e indemnizacin no pueden cobrarse ambas. El
acreedor cobra una u otra.
Naturaleza Jurdica: la Astreiente no es una pena civil: mira al futuro y solo alcanza a aquel que
despus de dictada la orden judicial, persiste en su actitud recalcitrante. Tampoco es una
indemnizacin, sino que tiene carcter conminatorio porque trata sobre el nimo del deudor para
obligarlo a cumplir y beneficiar a quien es perjudicado por el incumplimiento de esta decisin judicial
Fundamento: reside en el imperio de los jueces que deben disponer de los medios conducentes al
acatamiento de sus decisiones. No basta con sancionar penalmente a quien desobedezca el
mandato de los jueces; estos deben disponer de medios que aseguren la eficacia de la sentencia
dictada.
Art. 666 bis: Los jueces podrn imponer en beneficio del titular del derecho, condenaciones
conminatorias de carcter pecuniario a quienes no cumplieron* deberes jurdicos impuestos en una
resolucin judicial.
19
Las condenas se graduarn en proporcin al caudal econmico de quien deba satisfacerlas y podrn
ser dejadas sin efecto o reajustadas si aqul desiste de su resistencia y justifica total o parcialmente
su proceder.
P. 14 Ejecucin Indirecta: por medio de la cual se logra una indemnizacin de los daos y
perjuicios causados y en cuyo caso el cumplimiento no se obtendr en forma especfica sino por
medio de su equivalente en dinero. El incumplimiento indirecto de la obligacin previsto en Inc. 3
Art. 505 consiste en el pago de una indemnizacin que reemplace la prestacin, y que
correspondera en teora al valor de la cosa ms los daos y perjuicios que irrogue el
incumplimiento. Se ha discutido en doctrina si este supuesto constitua una novacin de la
obligacin, o si era la misma. La mayor parte de la doctrina fundndose en el Art. 889 coincide en
que no es una nueva obligacin, sino que es una continuacin de la obligacin anterior.
Requisitos: procede cuando:
1) hay una sentencia que obliga al deudor a cumplir y ya ha vencido el plazo para hacerlo.
2) Cuando hay u titulo que trae aparejada la ejecucin (cheques, pagare, letras de cambio etc.)
3) Imputabilidad: que hay dolo o culpa del obligado (no caso fortuito o fuerza mayor).
4) Dao causado.
5) Inejecucin absoluta o relativa de la prestacin.
Embargo: es una medida judicial de tipo econmico por la cual se afecta uno o varios bienes del
deudor al pago del crdito reclamado. El embargo produce la individualizacin e indisponibilidad de
los bienes embargados y asegura al acreedor que el importe que se obtenga de la venta judicial de
los mismos ser destinado a pagar sus crditos. Cabe aclarar, que la indisponibilidad no es absoluta.
El cdigo civil permite que la cosa embargada sea enajenada u objeto de algn contrato, a condicin
de que se declare la existencia del embargo.
Si el embargo recae sobre inmuebles o bienes registrables, se debe registrar el embargo en el
registro correspondiente; si recae sobre un mueble se depositan los bienes a la orden del juez (si los
muebles son los de la casa del deudor se puede designar depositario a este). Si el embargo recae
sobre crditos o bienes que estn en poder de un tercero (ejemplo salario) se le notifica el embargo
al tercero y si se trata de dinero o de valores los mismos deben ser depositados en el banco a la
orden del juzgado que dispuso el embargo.
Subasta publica: consiste en la venta de los bienes al mejor postor, venta que ser con base si se
trata de inmueble y sin base si se trata de muebles; en ambos casos, se publican edictos en el
boletn oficial. Realizada la subasta el acreedor debe realizar la liquidacin de lo que se le adeuda
(capital e intereses y costas), de ella se corre traslado al ejecutado, para que manifieste conformidad
u objecin; y si hay objecin decide el juez; aprobada la liquidacin, se pagara de inmediato al
acreedor.
Los acreedores van a concurrir frente al patrimonio del deudor con diferente grado de prelacin, ya
que no todos los acreedores van a tener el mismo derecho:
1 Acreedores Privilegiados: estos son aquellos que tienen un mayor derecho cuya preferencia
para ser pagados antes que a otros acreedores surge nica y exclusivamente de la ley. Estos se
pueden clasificar en:
20
- Acreedores con privilegio general (Art. 3879 y 3880): son aquellos que ejercen su
privilegio sobre la totalidad de los bienes (muebles e inmuebles). Estos son: El Fisco
(Nacional, Provincial y Municipal) y Los Gastos Derivados de la Actuacin en Justicia. Esta
categora incluye tambin a los acreedores con privilegio general del Art. 3880 como por Ej.
aquellos que tiene privilegio por los gastos de ltima enfermedad, gastos funerarios, salarios
de los dependientes del fallecido, etc.
- Acreedores con Privilegio Especial: que lo ejercen sobre ciertos muebles y sobre ciertos
inmuebles.
3 Acreedores Quirografarios: son los que carecen de toda preferencia. Su derecho se hace
efectivo una vez desinteresados los acreedores privilegiados y los muidos de garanta real. En el
caso de que sean varios y concurren conjuntamente van a cobrar a prorrata, es decir, una proporcin
cada uno.
4 Acreedores con Derecho de Retencin: es aquel que tiene el derecho de retener una cosa
ajena hasta que se pague la deuda que esa misma cosa origino como por Ej. El mecnico que
retiene el automvil cuya reparacin no fue pagada.
Este acreedor con derecho de retencin con la reforma introducida por la ley 17711 fue
rejerarquizado, y segn algunos autores se le dio un sper privilegio, ya que con la modificacin Art.
3946 se lo ubica entre los acreedores con privilegio general y los acreedores con privilegio especial,
con la condicin de que la retencin de la cosa sea anterior al nacimiento del privilegio especial.
Art. 3946: El derecho de retencin no impide el ejercicio de los privilegios generales.
El derecho de retencin prevalece sobre los privilegios especiales, inclusive el hipotecario, si ha
comenzado a ejercerse desde antes de nacer los crditos privilegiados.
El derecho de retencin o la garanta otorgada en sustitucin, subsiste en caso de concurso o
quiebra.
Bienes excluidos: Bien de familia inscripto como tal en el registro, el sueldo anual complementario,
jubilaciones, pensiones, bienes mnimos e indispensables para el confort del sujeto, los sepulcros,
los instrumentos necesarios para su trabajo, pensin alimentara, etc.
21
1 Se designa a un sndico (contador) quien va a determinar cual es el patrimonio que tiene el
deudor, sin que esto implique desapoderarlo de los bienes.
2 Va a publicar un edicto en el que va a citar a los presuntos acreedores denunciados por el deudor
para que se presenten en el domicilio que conste en el edicto con el fin de verificar sus crditos.
(Incidente de verificacin tarda), si los acreedores no ejercen su derecho de cobrar durante el plazo
de dos aos prescribir el derecho.
3 Se va a convocar a una audiencia a la que va a concurrir el deudor y los acreedores, con la
presencia del sndico y del juez. En este acto el deudor va a realizar una propuesta que le permita
seguir con su actividad comercial o civil y que de esta manera le permita hacer frente a los
compromisos contrados, para lo cual le va a solicitar a los acreedores que le concedan una quita o
una espera para el cumplimiento de las deudas que tiene contradas. Si se logra este acuerdo se va
a instrumentar, en una especie de contrato que luego habrn de cumplir. Si no se ponen de
acuerdo o no se cumple el contrato se va a decretar la quiebra del deudor y se van a ir subastando
gradualmente los bienes que integran su patrimonio y una vez obtenido el dinero se presentarn los
acreedores que cobraran de acuerdo a los privilegios que tengan.
P. 16 Accin Directa. Concepto: Se denominan accin directa a la que tienen ciertos acreedores
para obtener que un tercero les pague lo debido a su deudor, hasta el importe de su propio crdito
22
Fundamento de la Accin Directa: Por lo general es el principio que veda el enriquecimiento sin
causa. Otras veces el fundamento de la accin directa esta en la interpretacin de la voluntad de los
contratantes, as si dos personas convienen que una de ellas efectuara una prestacin a favor de un
tercero, es lgico concluir que este tiene accin directa contra el promitente (Art. 504).
23
BOLILLA VI
P. 17 Incumplimiento Imputable.
El camino normal de una obligacin es el cumplimiento. Si no se cumple crea el incumplimiento que
puede ser por causas imputables a las partes o por causas que no le hacen imputables a los sujetos.
Hay un incumplimiento por el cual se va a responder y un incumplimiento por el cual no se va a
responder.
El incumplimiento imputable por el que se va a responder ser aquel cuyas causales sean el dolo
(conducta mas grave) y la culpa (conducta menos gravosa). Y ambas se pueden observar tanto en
la faz contractual como en la extracontractual.
Culpa.
En cuanto a la culpa podemos decir que nuestro cdigo civil en su Art. 512 se ha apartado no del
concepto sino del tratamiento de culpa que daba el derecho romano, el cual tipificaba a la culpa en
culpa grave y culpa leve.
La culpa grave era la inobservancia de los cuidados elementales que requera un acto en particular
(por ejemplo de los romanos que quien se iba de su casa y dejaba la puerta abierta). Y por otro lado
estaba la culpa leve que se precisaba en abstracto y en concreto y se la vinculaba con los
cuidados que tena en sus cosas un buen padre de familia. En derecho francs casi ha seguido
tambin este sistema del derecho romano tambin tipificando la conducta.
El Art. 512 le da al juez un amplio poder discrecional para determinar la conducta culposa. Teniendo
en cuenta las circunstancias de tiempo y lugar. En la nota al mismo artculo Vlez dice que la
clasificacin de la culpa tiene mas de cosa ingeniosa que de algo prctico. Segn la doctrina es una
de las mejores logradas.
Art. 512 La culpa del deudor en el cumplimiento de la obligacin consiste en la omisin de aquellas
diligencias que exigiere la naturaleza de la obligacin, y que correspondiesen a las circunstancias de
las personas, del tiempo y del lugar.
La culpa se puede apreciar tanto en materia contractual como en materia extracontractual , o
sea, cuando las partes estn vinculadas por un contrato o cuando no lo hay. Se ha discutido en
doctrina si el concepto de culpa era el mismo o haba dos conceptos de culpa. En realidad, hay un
solo concepto de culpa, pero lo que lo diferencia es el tratamiento que se le da en materia
contractual y en materia extra contractual.
La primera de las diferencias es en materia de prueba, si ocurre o se da culpa en materia
contractual, esta culpa no deber ser probarla por el perjudicado, sino simplemente habr que
demostrar que el contrato no se ha cumplido. Por lo cual se crea una presuncin de que se ha
obrado con culpa. Pero demostrado el incumplimiento del contrato se presume que hay culpa de una
de las partes. En cambio, en materia extracontractual, se deber demostrar que ha habido culpa por
parte de quien causo el dao. Aqu no hay presuncin.
Otra de las diferencias que podemos mencionar, es en cuanto al plazo para interponer de la accin,
ya que mientras que en materia contractual el plazo para reclamar es de diez aos (Art. 4023), en
materia extra contractual el plazo se reduce a dos aos (Art. 4037).
Otra de las diferencias se da en cuanto a la extensin del resarcimiento, este en materia contractual
abarcara a las consecuencias inmediatas y necesarias que produce el hecho, en cambio la
reparacin en materia extra contractual abarcara a todo el dao causado (reparacin integral Art.
1083), es decir, reponer la cosa al estado anterior al dao y si esto no fuera posible, se estimara un
pago en dinero.
Otra diferencia que encontramos se da en cuanto al momento que opera la mora, en materia
contractual puede o no ser necesario constituir al deudor en mora (Art. 509), si el plazo es cierto o
24
tcito se constituir al deudor en mora, en cambio en materia extra contractual, la mora nace desde
el mismo momento que se da el hecho daoso.
Otra de las diferencias se da en cuanto a la imputabilidad, en materia contractual se considera
imputable al menor mayor de 14 aos, en cambio en materia extra contractual, la edad se reduce a
10 aos.
Tambin se discuti si la culpa puede o no ser dispensada (perdonada de antemano antes que ese
hecho ocurra). La respuesta en principio es que si, siempre que no se trate de una culpa grave.
La culpa en materia contractual se la puede apreciar en varios momentos:
- Culpa Pre Contractual: es aquella culpa que es contractual, pero que se va a observar en el
contrato cuando las partes an no estn vinculadas contractualmente. Y en ese caso cuando
una de las partes interrumpe sin razn estas conversaciones y la otra parte realiz gastos da
lugar a que se repare esos gastos.
- Culpa In contrahendo: cuando ya las partes no solamente han realizado conversaciones
sino que han hecho intercambios de oferta. Y por lo tanto tambin debe reparar el perjuicio
que se ha ocasionado.
- Culpa Post Contractual: que una vez terminado el contrato las partes quedan
desvinculadas. Pero puede, en ciertos tipos de contrato, existir clusulas que obligan a
mantener cierta vinculacin entre los sujetos (por Ej. en el cual una de las partes accede a
mantener el secreto de fabricacin de determinada cosa).
La culpa puede ser tanto de los sujetos, como de los representantes (Ej. mandatarios); como as
tambin la culpa puede ser de los dependientes tal como lo seala el Art. 1113 La obligacin del que
ha causado un dao se extiende a los daos que causaren los que estn bajo su dependencia, o por
las cosas de que se sirve, o que tiene a su cuidado.....
Dolo: El dolo se puede apreciar en tres momentos diferentes: el dolo como elemento intencional en
los delitos, el dolo como vicio de la voluntad y el que nos interesa a nosotros, el dolo como
incumplimiento malicioso de la obligacin.
En materia contractual, el dolo es la intencin deliberada de no cumplir, por lo tanto no es
dispensable, a diferencia de la culpa que tendr que ser probada por parte de quien la invoca, lo cual
resulta muy difcil, lo que causara en caso de llegar a ser probada la culpa, que la responsabilidad
sea mayor y se responda por las consecuencias inmediatas y mediatas (Art. 521).
En materia extra contractual (Art. 1083: Reparacin Integral) se deber reparar el dao volviendo a
la cosa al estado anterior en que se encontraba, y de no ser posible esto, se reparara mediante el
pago.
Responsabilidad Objetiva.
En la responsabilidad objetiva se tiene en cuenta el dao causado independientemente de quien lo
causo. Esta responsabilidad objetiva nace con la reforma que incorpora al cdigo la ley 17711
mediante su Art. 1113 de la Teora del Riesgo Creado, la cual fundamentalmente consiste hacer
pasible de responsabilidad a ciertos sujetos por la utilizacin de cosas o personas sirvindose de
estas para obtener un beneficio, motivo por el cual obtendr una mayor responsabilidad.
(Responsabilidad Excepcional).
P. 18 Dao.
Tanto la culpa como el dolo provocan la existencia de un dao.
Concepto: El dao es lo que se ha sufrido como menoscabo o lo que se dejo de percibir como
consecuencia del hecho daoso. Si no hay dao no hay responsabilidad.
25
Clases de Dao. Dao Patrimonial: en cuanto al dao patrimonial encontramos en primer lugar al
Dao Emergente (es aquel dao que especficamente se ha sufrido); en segundo lugar encontramos
al Lucro Cesante ( es aquello que se ha perdido de ganar como consecuencia del hecho que
ocasiono el dao); en trecer lugar tenemos al Dao Futuro (con la condicin de que sea cierto, es
decir, que haya una seguridad de que el dao vaya a suceder a futuro); y por ultimo encontramos al
llamado Dao Eventual o Dao Hipottico o Perdida de Chance (es aquel dao que no sabemos con
seguridad si se iba a producir o no y por lo tanto tendr que acreditarse muy bien que se ocasiono
una importante perdida).
Al inters negativo y positivo: dao al inters positivo: cuando el dao recae sobre aquello con
que contaba o esperaba el acreedor si la obligacin se cumpla. Se tiene en cuneta las expectativas.
Dao al inters negativo: consiste el los daos que el acreedor hubiese sufrido si la obligacin se
constitua. Se tiene en cuenta el pasado, y se trata de reestablecerlo.
Dao Extra Patrimonial: es aquel dao que sufre el sujeto en sus sentimientos y en sus afectos, y
tiene un tratamiento distinto en materia contractual del que tiene en materia extra contractual.
En materia contractual el dao esta legislado en el Art. 522 reformado por la ley 17711 el cual le da
al juez la facultad discrecional de condenar por agravio moral , lo que no quiere decir que este
obligado a hacerlo.
En materia extra contractual, el dao se rige por el Art. 1078, por el cual se obliga al juez a condenar
la reparacin del dao moral causado. Este dao moral ser reparado mediante una suma de dinero
cuyo monto ser determinado en forma discrecional por el juez, para lo cual tendr en cuenta la
gravedad del dao y el patrimonio de quien lo ha causado.
El viejo artculo 1078 del cdigo civil estableca que la indemnizacin del dao moral corresponda
solo si el hecho fuese un delito del derecho criminal. De manera que, no se admita el dao moral en
la responsabilidad contractual. El la extra-contractual se admita, pero solo cuando el delito o Quasi
delito civil era tambin un delito criminal.
Con respecto a quienes son aquellos que pueden hacer el reclamo, la ley limita a los sujetos y
especifica que en primer lugar el dao podr ser reclamado por la victima, si la victima esta fallecida,
podrn hacerlo los llamados herederos forzosos (ascendientes, descendientes y cnyuge) con
excepcin de los delitos de calumnias e injurias que es una accin personal que solo puede ser
iniciada por la victima, en todo caso los herederos podrn continuar con esta accin con la condicin
de que la misma haya sido iniciada en vida por el ofendido.
26
suma de las condiciones necesarias para producirla. Segn esta teora un hecho puede
considerarse causa de otro posterior cuando, si hubiese faltado el hecho precedente, el
posterior no se hubiese producido. Esta teora ha sufrido severas criticas por extender la
relacin de causalidad hasta el infinito, incluyendo lo que se denomina las llamadas
Precondiciones o Causas de las Causas
- Teora de la Causa Prxima: segn esta teora la causa mas relevante es la mas cercana en
le tiempo, esta teora tambin sufri criticas ya que no siempre la causa mas prxima en el
tiempo es la verdadera causa del dao o por lo menos no es la que gravita decisivamente
sobre l.
- Teora de la Causa Eficiente o Predominante: esta teora dice que la causa a tomas en
cuenta es justamente las mas eficiente o predominante entre todas las producidas.
- Teora de la Causacin Adecuada: es la teora que predomina en la actualidad, esta teora
dice que todo el problema consiste en determinar si la accin u omisin a la que se atribuye el
dao era normalmente capaz de producirlo, para determinar esto tenemos que plantearnos la
situacin en abstracto teniendo en cuenta lo que ordinariamente sucede. Para esta teora
causa es solamente la condicin que segn el curso natural y ordinario de las cosas es
idnea para producir un resultado. Para saber cual es la causacin adecuada se tiene en
cuenta tres enfoques:
a) Enfoque subjetivo: segn el cual el juez debe retroceder mentalmente hasta el momento del
hacho a fin de establecer si ese hecho era capaz o idneo para producir el dao considerando
solamente los daos que el agente conoca o poda conocer, es decir, lo que era previsible
para esta persona.
b) Enfoque Objetivo: segn el cual el pronstico debe hacerse sobre la base de lo que debe
conocer el hombre medio, es decir, el pronstico tiene que hacerse colocndose el juez en el
momento de la accin, pero sobre una base objetiva.
c) Enfoque Ultra Objetivo: considera que en la adecuacin de la causa al objeto deben
considerarse todas las circunstancias existentes en el momento del hecho, ya sea que fueran
conocidas en ese momento o que pudieran conocerse despus.
Nuestro Cdigo Civil en su Art. 901, al referirse al tema de la causalidad y sus consecuencias,
clasifica a las consecuencias en:
- Consecuencias Inmediatas (Art. 901 y 903): son aquellas que acostumbran suceder segn
el curso natural y ordinario de las cosas. Las consecuencias inmediatas de los hechos libres,
son imputables al autor del hecho. Ej. un estanciero vende un lote de ganado enfermo de
aftosa, como consecuencia inmediata del hecho se produce el perjuicio directo para el que lo
compra.
- Consecuencias Mediatas (Art. 901 y 904): son aquellas que resultan de la conexin de un
hecho con un acontecimiento distinto. Estas consecuencias tambin son imputables al autor
del hecho cuando las hubiere previsto o haya podido preverlas. Ej. que ese mismo ganado
enfermo que compr, contagie al resto de los animales, la cual sera consecuencia mediata.
- Consecuencias Casuales (Art. 901 y 905): son aquellas que no dan lugar a responsabilidad,
ya que estas son las consecuencias mediatas que no pueden preverse.
- Consecuencias Remotas (Art. 906): En ningn caso son imputables las consecuencias
remotas, que no tienen con el hecho ilcito nexo adecuado de causalidad.
27
En materia contractual, tanto se haya actuado con culpa o con dolo se responder por las
consecuencias inmediatas, es decir, que en este caso el dolo se asimila a la culpa.
Cocausacin o Pluralidad de Causas: con gran frecuencia, un dao tiene origen en numerosas
causas y dadas varias causas es necesario determinar cual de ellas es la realmente relevante. En el
caso de cocausantes hay tres hiptesis:
1. Varios culpables extraos a la victima: en este caso los coautores resultaran
solidariamente responsables por la reparacin del dao a la victima. Si es cuasidelito
tiene accin de reintegro entre s. Si es delito no hay accin de reintegro, el que pag,
pag.
2. Culpa concurrente de la victima: si la culpa de la victima concurre con el dolo del
autor del hecho, en este caso el dolo absorber a la culpa por lo que responder el
autor del hecho. Ej. el peatn que cruza el semforo en rojo y es atropellado por el
conductor que venia con exceso de velocidad.
3. Accin Dolosa Conjunta: Si la accin dolosa es de ambas partes (accin dolosa
reciproca) Ej. dos personas que se pelean y ambas sufren lesiones graves, nos
encontramos con dos tendencias doctrinarias: un sector que afirma que no hay reclamo
de ninguna de las dos partes ya que un dolo compensa al otro; y otra postura que dice
que habr que darle ms amplitud al juez para evaluar tal situacin.
28
(dentro de reparacin convencional) Otra forma de reparar el dao consiste en una clusula
contractual que va a fijar la indemnizacin a pagar, esta clusula es conocida con el nombre de
clusula penal. Esta, es una clusula accesoria en el contrato que funciona ante la mora o el
incumplimiento y tiene por fin evitar la prueba del perjuicio y determinar el monto de la reparacin.
Clusula penal: es una clusula accesoria que prev cual sera la indemnizacin ante el retardo o
el incumplimiento de la obligacin.
Caracteres: accesoria (accede al contrato principal), indivisible (porque funciona ntegramente
ante el incumplimiento total o parcial de la obligacin). Tiene la ventaja que evita pagar el monto
del perjuicio que se ha sufrido, porque hay que probar el hecho del retardo o del incumplimiento. Y
tena otro carcter, hoy modificado, que era la inmutabilidad (por el principio de autonoma de la
voluntad, lo que las partes haban convenido como objeto de clusula penal era inamovible, lo cual
en ciertos casos configuraba un exceso).
La ley 17711 modifica el Art. 656 y actualmente cuando la clusula penal es excesiva, ya sea a
peticin de parte, o incluso de oficio, puede ser modificada, reducindola a un monto adecuado. Los
intereses del deudor se ven protegidos con la modificacin de este artculo.
El acreedor puede decir que lo previsto al momento de convenir la obligacin no sea suficiente, se
ve protegido cuando considera insuficiente el monto, puede renunciar o reclamar una indemnizacin
por la va ordinaria. Lo que no puede es acumular, es decir, reclamar la clusula penal y luego
alegando que es poco pedir una indemnizacin.
29
BOLILLA VII
P. 22 Retardo Imputable.
Art. 509 En las obligaciones a plazo, la mora se produce por su solo vencimiento. Si el plazo no
estuviere expresamente convenido, pero resultare tcitamente de la naturaleza y circunstancias de
la obligacin, el acreedor deber interpelar al deudor para constituirlo en mora.
Si no hubiere plazo, el juez a pedido de parte, lo fijar en procedimiento sumario, a menos que el
acreedor opte por acumular las acciones de fijacin de plazo y de cumplimiento, en cuyo caso el
deudor quedar constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de la
obligacin.
Para eximirse de las responsabilidades derivadas de la mora, el deudor debe probar que no le es
imputable.
Este Art. 509 luego de la reforma producida por la ley 17711 ha producido un giro total, lo que antes
era la regla (interpelar) ahora es la excepcin, ya que ahora este Art. prev que la mora en
obligaciones a plazo se produce automticamente. La doctrina sostiene que la mora automtica solo
seria efectiva en las obligaciones a plazo cierto ya que cuando el plazo sea incierto habr que
interpelar.
La segunda parte de este Art. Hace referencia a las obligaciones a plazo tcito (a diferencia de
la redaccin anterior del art. que haca referencia a las obligaciones ex re, hoy comprendidas
en el supuesto gral. de la mora automtica), es decir que no est fijado por las partes pero que se
30
deduce de la misma naturaleza del compromiso (que hay plazo pero no que este sea esencial).Para
estas obligaciones el nuevo art. 509 en su nueva redaccin impone el requisito de la interpelacin
previa al deudor, para que se configure el estado de mora, ya que el deudor no conoce con certeza
el momento de la exigibilidad del crdito.
La tercera parte del artculo prev el supuesto del plazo indeterminado, es decir cuando ni expresa
ni tcitamente se lo ha establecido pese a ser una obligacin a plazo. Cuando esto ocurre, el nuevo
art. 509 exige la previa fijacin judicial y una vez que sta ha sido hecha, el deudor quedar
constituido en mora, de pleno derecho, desde el momento indicado en la sentencia para el
cumplimiento de la prestacin. Puede tambin el acreedor para evitar demoras, en la misma accin,
pedir al juez que ordene el cumplimiento de la obligacin.
O sea el Art. 509, en la 1 parte mora automtica (plazo cierto o tcito esencial), 2 parte mora que
requiere interpelacin (plazo tcito no esencial), y 3 parte ausencia de plazo (fijacin judicial de
plazo).
Ms supuestos de mora legal (donde la mora se produce automticamente):
- En las obligaciones de indemnizar por causa de un dao de un acto ilcito la mora se
producir desde el da del hecho.
- En las obligaciones de promesa de dote se entre en mora a partir del momento de la
celebracin del matrimonio.
- En el caso de los aportes que el socio debe realizar a la sociedad, entrar en mora desde el
momento de la constitucin de la sociedad.
- En las obligaciones que el cdigo prev que hay una apropiacin o uso indebido de fondos,
en estas se incurrir en mora desde el momento que fueron usados esos fondos.
- En las obligaciones impositivas se entrara en mora desde el momento del vencimiento de
estas obligaciones.
EN RESUMEN
A partir de la Reforma del art. 509:
1) La mora automtica se aplica a las obligaciones que tengan plazo cierto de cumplimiento,
ya sea de fuente contractual (acuerdo expreso de las partes a fin de que el solo vencimiento
del plazo coloque al deudor en estado de mora sin necesidad de interpelacin previa) o legal
(hiptesis expresamente previstas por el ordenamiento jurdico, ej: obligaciones impositivas,
promesa de dote a la mujer, obligacin de restituir bienes dotales, socio que no hace aporte
prometido a la sociedad). Quedan tambin comprendidas dentro de este rgimen de mora
automticas los supuestos de mora ex re (que ya no se contempla expresamente en el inc. 2,
como en su redaccin anterior que resolva lo mismo respecto a este supuesto, porque
quedan ahora directamente comprendidas en la regla general de mora automtica)
2) Es necesaria la interpelacin del acreedor al deudor para el cumplimiento de la obligacin
en los supuestos de obligaciones a plazo tcito (2 parte) y obligaciones sin plazo fijado (3
parte).
31
5 La constitucin de la mora suspende el curso de la prescripcin por el trmino de un ao (Art.
3986) o en menor tiempo si la accin prescribe en menos tiempo.
6 En materia de derecho laboral, la mora del empleador en el pago de salarios autoriza al empleado
a considerarse en situacin de despido sin causa.
7 Con la anterior ley de concurso y quiebra. La norma configurada en estado de cesacin de pago,
lo que autoriza a pedir la quiebra de la otra parte.
Cesacin de la Mora:
- La mora termina con el pago o cumplimiento, pago que comprender el capital adeudado mas
la indemnizacin por el retardo en el pago.
- Por imposibilidad de pago, pero se deben daos e intereses moratorios y compensatorios.
- Por la renuncia del acreedor a los derechos que goza por la mora incurrida.
- Si la mora se constituyo a raz de una demanda judicial del acreedor, una parte de la doctrina
entiende que si perece la instancia por la inactividad de las partes, se extinguen los efectos de
la mora producida a consecuencia de la accin promovida.
Mora del Acreedor: para que la obligacin sea cumplida, se requiere un cierto grado de
colaboracin por parte del acreedor, cuando el mismo no cumpla con este grado de colaboracin y
con tal conducta cree un perjuicio para el deudor, este ultimo podr constituir al acreedor en mora.
Requisitos:
- Que la obligacin ya se haya tornado exigible.
- Que el deudor haya querido pagar y el acreedor no haya querido recibir el pago.
El deudor tiene caminos a seguir para evitar responsabilidad, si la obligacin fuere de dar cualquier
cosa menos dinero, luego de la intimacin deber depositar la cosa en un lugar adecuado para ese
tipo de mercadera y tanto los riesgos como los gastos de conservacin sern soportados por el
acreedor. Si la obligacin fuere de hacer y el acreedor no quiere recibir el hecho o no permite el
cumplimiento, el deudor simplemente con una intimacin extrajudicial se liberara de las
consecuencias de la mora. Si la obligacin fuere de dar dinero, el deudor no solo deber acreditar
que quiso pagar el dinero sino tambin debe desprenderse de este dinero. Este supuesto es uno de
los supuestos contenidos en el Art. 757 por el cual se habilita el pago por consignacin por medio del
cual una vez intimado el pago, el deudor debe depositar la suma de dinero adeudada en banco
oficial (Bco. de la Pcia. de Bs. As.) e iniciara un juicio de consignacin, el cual se tramita por va
sumaria, donde el deudor expondr las circunstancias que le llevaron a esta situacin y donde
deber probar su intencin de querer cumplir con la obligacin. De esta manera corresponder dar
traslado del dinero al acreedor el cual deber presentarse en el termino de diez das para
presentarse en juicio y cobrar dicho dinero debiendo de esta manera soportas las costas que han
generado su actitud.
En el caso de llegar a juicio, el acreedor puede allanarse a la demanda, de esta manera se le da la
razn al deudor, se termina el juicio y habitualmente las costas son soportadas conjuntamente.
Puede pasar que el acreedor niegue la intencin del deudor de cumplir con la obligacin, en este
caso el juicio se abrir a prueba y luego se dictara sentencia. Si se le da la razn al deudor, se libera
de su obligacin desde el momento de la obligacin de juicio, si la razn se le da al acreedor, el
deudor deber aparte de hacer efectiva la obligacin, pagar los intereses y las costas del juicio. Si el
acreedor no presta comparecencia en el juicio, este seguir adelante en base a lo que a lo que el
deudor exponga hasta que llegue a una resolucin.
32
Efectos de la Mora:
- Impone al acreedor el deber de resarcir los daos y perjuicios ocacionados al deudor.
- Deudor queda liberado del riesgo del contrato.
- En obligaciones dinerarias, cesa el curso de los intereses.
- Impide que se constituya en mora al deudor.
Mora en Obligaciones Reciprocas (Art. 510):En las obligaciones recprocas, el uno de los
obligados no incurre en mora si el otro no cumple o no se allana a cumplir la obligacin que le es
respectiva.
Hasta ahora hemos examinado el incumplimiento del deudor que sea imputable a este
imputabilidad de primer grado (actividad voluntaria) y de segundo grado (culpabilidad), pero puede
ocurrir que tal incumplimiento le sea impuesto al deudor por un hecho ajeno a l (es lo que en
derecho se denomina caso fortuito o fuerza mayor). En esta hiptesis quedara configurado un
supuesto de inimputabilidad y consiguientemente estar fuera de cuestin la responsabilidad del
deudor por las consecuencias derivadas del incumplimiento de la obligacin.
Dualidad y Unidad: Desde el punto de vista gramatical las expresiones fuerza mayor y caso fortuito
responden a ideas distintas. En el derecho romano la expresin de caso fortuito estaba reservada
para los hechos producidos por la naturaleza, mientras que los de fuerza mayor se utilizaban para
los hechos del hombre. Solamente esta distribucin importaba desde el punto de vista terico, ya
que en cuanto a los efectos y alcance era el mismo, ahora se los trata como sinnimos. El Art. 514
lo define como Caso fortuito es el que no ha podido preverse, o que previsto, no ha podido
evitarse. Con ello el codificador ha querido significar como dato esencial del evento, su
imprevisibilidad y su inevitabilidad. En cambio el cdigo no define la fuerza mayor, la menciona, junto
al caso fortuito (Art.513) y en forma autnoma (Art.1570).
El derecho y la doctrina moderna tienden a asimilar ambas nociones, pues su efecto es idntico:
eximir de responsabilidad al deudor. En conclusin la ley no hace diferencia entre caso fortuito y
fuerza mayor, definindolo como el hecho imprevisible e inevitable, ajeno al deudor, que impide
absolutamente el cumplimiento de la obligacin.
Otros autores dicen que el Caso fortuito se refiere a los hechos importantes y el de fuerza mayor
para los hechos ms extraordinarios.
Interno y Externo - Teora de Exner: Exner elabor una teora que si distingua al caso fortuito de la
fuerza, teniendo ambos distintos efectos. Sostena que la fuerza mayor era causal de exoneracin
de responsabilidad (y el caso fortuito no), pero para exonerar de responsabilidad deba reunir los
siguientes caracteres: uno de carcter cualitativo que es la exterioridad, es decir ser exterior al
negocio o actividad del deudor; y dos de carcter cualitativo que son: ser extraordinaria (hecho que
no sea habitual que se produzca) y ser de publica notoriedad (que se complementa con el hecho
de ser extraordinario, ya que podemos decir que todo lo que es extraordinario es notorio, aunque no
33
al revs), para este autor un incendio en una fabrica del deudor no era caso fortuito, en cambio si lo
era si el incendio se originaba fuera de la fabrica y tenia tal magnitud que arrasaba toda la manzana.
EN NUESTRO CODIGO:
Requisitos:
1) el evento debe ser imprevisible: que un hombre de mediana prudencia no tenga por qu
suponer que ocurrira. Ej: terremoto.
* no es necesario que sea absolutamente imprevisible sino que la mediana prudencia indeque
que no va a ocurrir.
2) debe ser irresistible o inevitable (requisito decisivo): an pudiendo preverlo no se puede
evitar porque fsicamente es imposible
3) debe ser presente o actual: no se trata de una simple amenaza o imposibilidad eventual.
4) Debe ser inimputable: debe ser ajeno a la conducta del deudor.
Efectos del caso fortuito fuerza mayor: Art. 513. El deudor no ser responsable de los daos e
intereses que se originen al acreedor por falta de cumplimiento de la obligacin, cuando stos
resultaren de caso fortuito o fuerza mayor, a no ser que el deudor hubiera tomado a su cargo las
consecuencias del caso fortuito, o ste hubiere ocurrido por su culpa, o hubiese ya sido aqul
constituido en mora, que no fuese motivada por caso fortuito, o fuerza mayor.
La inejecucin que aqu se contempla puede ser definitiva o provisional; total o parcial. Por su propio
carcter el caso fortuito temporario solo exime al deudor de la reparacin del dao moratorio pero
no extingue la obligacin, en cambio el caso fortuito definitivo disuelve la obligacin por imposibilidad
de pago. Si la inejecucin es parcial, la liberacin del deudor no excede esa misma proporcin. Sin
embargo el acreedor conserva el derecho de disolver la obligacin sino le interesa recibir el pago
diminuido.
Hay situaciones en que ni el caso fortuito exime de responsabilidad:
-Sujeto de mora: Cuando el sujeto se encontraba en mora al momento del caso fortuito o fuerza
mayor entonces debe responder igual.
-El deudor hubiera tomado a su cargo el caso fortuito o fuerza mayor (contrato de seguro).
-Caso fortuito fuerza mayor que haya sido provocado por culpa del deudor.
-Pacto de garanta: si el caso fortuito exime de responsabilidad al obligado este pueda subir el
riesgo voluntariamente, la mayor parte de los autores sostienen que estas clusulas debe ser
entendidas restrictivamente, es decir el deudor asume solamente las cosas fortuitas ordinarias.
-Clusula de responsabilidad: El deudor y acreedor para evitar discusin pactan por adelantado
que ante tales hechos el deudor no se va a hacer responsable.
Cuando la ley pone a cargo del deudor el caso fortuito, ejemplo en los casos de accidentes de
trabajo ley 24028
Prueba de caso fortuito o fuerza mayor: debe ser probado por el deudor que lo invoca porque el
acreedor le basta con demostrar el incumplimiento. Salvo cuando el hecho sea notorio.
Huelga: En un principio la huelga no es un caso fortuito, pero puede llegar a serlo cuando rena
todos los caracteres de tal, es decir, cuando cierra al deudor de todo perspectiva de cumplimiento.
Solo la huelga ilegal puede constituirse caso fortuito. El poder judicial apreciara si es legal o ilegal
segn su propio criterio, teniendo en cuanta la calificacin administrativa.-
Incendio: La jurisprudencia ha invocado que se requiere estn presente todos los elementos. En
general el incendio no constituye caso fortuito, si la prueba demuestra que de alguna manera era
previsible segn las circunstancias del caso. Pero en algunos casos se ha decidido que la
combustin instantnea de mercaderas resulte caso fortuito, mientras en otros se ha resuelto lo
34
contrario. El fundamento radica en la prueba (el Art. 1572 ha recibido duramente criticado por la
doctrina, porque invierte el rgimen de la prueba)
Clusula de responsabilidad: Se habla de clusula de responsabilidad cuando el deudor
manifiesta en el contrato que ser responsable aun cuando ocurra determinado hecho fortuito que
impida cumplir. Si se produce el hecho contemplado en la clusula, ser responsable, pero si se
producen otros hechos fortuitos no responder por estos.
Clusula de irresponsabilidad: se habla de clusula de irresponsabilidad cuando las partes
acuerdan que si se produce un hecho respecto del cual podra haber dudas de si es o no caso
fortuito el deudor se exonera de responder.
Pacto de garanta: se habla de pacto de garanta cuando el deudor garantiza el cumplimiento de la
obligacin manifestando en el contrato que asume la responsabilidad por todos los casos fortuitos
que pudieran acontecer.
P. 25 estado de necesidad: Concepto y elementos: El que causare un mal por evitar otro
mayor inminente a que ha sido extrao.
35
tanto cuando el ejercicio de esos derechos se aparta del espritu tenido en cuenta por el legislador
aparece lo que llamamos el abuso del derecho.
Teoras.
El criterio a tomar en cuenta por los jueces para determinar cuando un derecho es abusivo puede
ser:
1 Este primer criterio es tomado de la doctrina francesa, la cual considera que se configura el abuso
del derecho cuando ha sido ejercido sin inters alguno y con el solo propsito de perjudicar a
terceros. El caso en que se baso la jurisprudencia francesa fue el de una persona que cabo un poso
en su terreno por medio del cual derivaba la corriente de agua hacia un ri con el solo propsito de
perjudicar a su vecino dejndolo sin el suministro de agua.
2 El segundo criterio considera que hay abuso del derecho cuando este ha sido ejercido en contra
de los fines econmicos y sociales que inspiraron la ley por la cual ese derecho fue reconocido. En
este criterio se tiene en cuenta el aspecto finalista de ese derecho. Ejemplo tpico es el derecho de
huelga.
3 Este tercer criterio considera que hay abuso del derecho cuando se ha ejercido en contra de la
moral y las buenas costumbres. Borda opina que todo lo que sea moral y buenas costumbres son
principios rectores que estn en todo nuestro derecho.
Normalmente, en nuestra legislacin se aplica una mixtura del segundo y tercer criterio.
P. 29 Teora de la Imprevisin.
Muchas veces despus de la celebracin de un contrato de tracto sucesivo o ejecucin diferida se
produce un cambio o alteracin forzada de las circunstancias econmicas, polticas, sociales o
jurdicas imperantes en el momento de la celebracin del contrato como por Ej. Una profunda e
imprevisible crisis econmica. Ante este cambio de circunstancias, no es que resulte imposible
cumplir dicho contrato, pero si que el cumplimiento se haga sumamente gravoso y que pueda
acarrear a la ruina del deudor. Ante estos hechos es derecho no puede desentenderse, siendo este
supuestamente el objetivo perseguido por la teora de la imprevisin.
Concepto: A la teora de la imprevisin se la define como la teora que sostiene que las voluntades
individuales no engendran obligaciones, sino a condicin de moverse en el terreno ordinario de la
previsibilidad y que si un acontecimiento futuro rompe el equilibrio que debe suponerse insito en toda
convencin, desaparece uno de los elementos que le da fuerza obligatoria, es decir, que el contrato
obligara para lo previsible pero no para lo imprevisible.
36
Se discute si en el derecho romano hay antecedentes de esta teora, as, se citan textos de Paulo,
Cicern y Sneca segn los cuales para estar obligado a cumplir lo prometido todo debe
permanecer en el mismo estado que exista cuando se formulo la promesa, es decir, la famosa
clusula Regus Sic Estantibus. El desarrollo de esta clusula fue hecho luego por los post
glosadores y los canonistas en su esfuerzo por combatir el negocio usurario.
Fundamentos.
Hay autores que la rechazan, como ser aquellos de puo liberal, es decir, que prima la autonoma de
la voluntad; por otra parte los autores que si admiten esta teora se fundamentan en que no se
puede admitir que continu la obligacin de cumplir si o si con lo prometido cuando se ha producido
un absoluto desequilibrio de las prestaciones. Otros autores se fundamentan en la equidad, en la
buena fe que debe primar siempre, en el respeto a la moral y a las buenas costumbres; mientras que
algunos se fundamentan en la solidaridad social y la relatividad de los derechos.
37
BOLILLA VIII
Clases de acreedores: 1- Acreedor Privilegiado: son los provistos por la ley de algn privilegio,
consistente en el derecho de ser pagado con preferencia a otro. (3875). Se diferencian dos clases de
privilegios:
a) Generales: recaen sobre todos los bienes del deudor o sus cosas muebles en total. Es lo
contemplado por la ley 19551, la que implcitamente derogo los Art. 3879 a 3882 de l c.c..
b) Especiales: aquellos cuyo asiento recae en un bien determinado del deudor. Por ejemplo
privilegios del acreedor por trabajos de conservacin de una cosa mueble sobre el precio de la cosa.
(Art. 3892).
2- Acreedores muidos de garanta real: son aquellos que tienen establecido un derecho real a su
favor sobre algn bien determinado del deudor. Tales son los acreedores hipotecarios o prendarios.
El acreedor hipotecario es el titular de un derecho establecido en la seguridad de un crdito en
dinero sobre bienes inmuebles que continua en poder del deudor.
El acreedor prendario, ha constituido una prenda sobre una cosa mueble del deudor, consistente en
su retencin en garanta del cumplimiento de la deuda.
3 Acreedores Quirografarios: son los que carecen de toda preferencia. Su derecho se hace
efectivo una vez desinteresados los acreedores protegidos y los muidos de garanta real.
38
Concepto: El privilegio es aquella preferencia que otorga la ley por la cual ciertos acreedores tienen
derecho a cobrar antes que otros. En el derecho romano el privilegio era conocido pero con un
carcter ms restringido. El fundamento del privilegio es entre otros el inters pblico, exigencias de
equidad y de orden social.
Los acreedores en principio debern ser todos iguales ante la ley. Pero hay acreedores que tienen
cierta preferencia, esta preferencia puede ser de origen convencional (por acuerdo de voluntades) o
de origen legal (lo dispone la ley). Dentro de las que son de origen convencional encontramos
aquellas en las cuales hay una garanta real y otras en las que hay una garanta personal. Dentro
de la garanta real estn la prenda (bien mueble) y la hipoteca (bien inmueble).
En las garantas personales encontramos la fianza, que puede ser simple o solidaria. En la fianza
simple, primero es el deudor principal quien responde por la deuda que se ha contrado y en
segundo lugar, una vez que se acredit que es imposible cobrarle al deudor principal, se va contra el
fiador. El fiador tiene el beneficio de exclusin. Mientras que en la fianza solidaria el deudor principal
y el fiador son responsables solidariamente frente al acreedor.
En cuanto a la preferencia de origen legal tenemos fundamentalmente el Privilegio y tambin dentro
de estas preferencias otras que son de origen judicial entre los que se encuentra el embargo, la
prioridad del embargante se da por razn de tipo. El primer embargante va a tener prioridad sobre el
segundo.
El privilegio es aquella preferencia que otorga la ley por la cual ciertos acreedores tienen derecho a
cobrar antes que otros. En el derecho romano el privilegio era conocido pero con un carcter ms
restringido.
Caracteres.
- Accesorio, del crdito que es el que crea el privilegio.
- Indivisible, porque se ejerce hasta la cancelacin total de la deuda principal al que el accede
al privilegio.
- Excepcional, transgrede en principio lo que es la igualdad de los acreedores.
- De interpretacin restrictiva, ante la deuda se le resta alcance y no se la ampla.
39
hechos en el inters comn de los acreedores, y los que cause la administracin durante el
concurso; y tambin los crditos del fisco y de las municipalidades, por impuestos pblicos directos,
o indirectos) y solo se ejercen sobre inmuebles determinados, a no ser que los privilegios generales
sobre los muebles no alcancen a cubrir los crditos privilegiados.
Segn el Art. 3880 los crditos privilegiados sobre la generalidad de los muebles, son los siguientes:
1. Los gastos funerarios, hechos segn la condicin y fortuna del deudor. Estos comprenden, los
gastos necesarios para la muerte y entierro del deudor y sufragios de costumbre; los gastos
funerarios de los hijos que vivan con l y los del luto de la viuda e hijos, cuando no tengan
bienes propios para hacerlo.
2. Los gastos de la ltima enfermedad durante seis meses.
3. Los salarios de la gente de servicio y de los dependientes, por seis meses, y el de los
trabajadores a jornal por tres meses.
4. Los alimentos suministrados al deudor y su familia durante los ltimos seis meses.
Las pocas designadas en los nmeros anteriores son las que preceden a la muerte, o embargo de
los bienes muebles del deudor.
5. Los crditos a favor del fisco, y de las municipalidades por impuestos pblicos.
Los privilegios particulares pueden ser de dos tipos. Ejercidos sobre ciertos bienes muebles o sobre
ciertos bienes inmuebles.
Fuera del Cdigo Civil tambin hay algunos privilegios, como el del artculo 30 de Cdigo Penal: La
obligacin de indemnizar es preferente a todas las que contrajere el responsable despus de
cometido el delito, a la ejecucin de la pena de decomiso del producto o el provecho del delito y al
pago de la multa. Si los bienes del condenado no fueren suficientes para cubrir todas sus
responsabilidades pecuniarias, stas se satisfarn en el orden siguiente: 1 La indemnizacin de los
daos y perjuicios, 2 El resarcimiento de los gastos del juicio, 3 El decomiso del producto o el
provecho del delito y 4 El pago de la multa.
40
Tambin la ley de propiedad horizontal 13512 que prev que al consorcio de copropietarios sobre la
unidad funcional que gener un gasto comn.
Tambin el privilegio que expresa el cdigo de minera, contrato de Avio, que es un contrato en el
cual alguien ha suministrado maquinarias para una mina, esta persona por el costo tiene privilegio
sobre lo obtenido de la explotacin de la mina.
41
5. Concurren varios, por un lado el vendedor del inmueble no pagado, conjuntamente con el que
prest dinero en la compra asentada en la escritura, conjuntamente con el donante, y tambin
con el obrero, constructor y con el que ha provedo de materiales para la construccin.
6. Crditos originados por gastos de ltima enfermedad (Art. 3880, inc.2).
7. Crditos originados por alimentos suministrados (Art. 3880).
P. 3 Derecho de Retencin. Concepto: el concepto surge del mismo Art. 3939 El derecho de
retencin es la facultad que corresponde al tenedor de una cosa ajena, para conservar la posesin
de ella hasta el pago de lo que le es debido por razn de esa misma cosa.
La misma cosa retenida ser la que gener la deuda sino no cabe el derecho de retencin.
Naturaleza Jurdica.
En cuanto a la naturaleza jurdica hay tres posturas diferentes:
- La primer teora sostiene que estamos en presencia de un derecho real, confiere esa relacin
entre el retentor y la cosa, e incluso le confiere al retentor el ius persequendi (la facultad de
poder defender la cosa), si es perturbado. La ley le confiere los interdictos posesorios que
son medios procsales muy rpidos con el fin de poder retener o recuperar la posesin de la
cosa. La ley lo trata como un poseedor. Pero como no esta enumerado en el Art. 2503 la
doctrina dice que no es un derecho real.
- La segunda teora sostiene que es un derecho personal, por cuanto es accesorio de una
obligacin y por lo tanto sigue la suerte de lo principal.
- La postura mayoritaria, sostiene que es una excepcin procesal (excepcin lo que se opone al
progreso de la accin). El tenedor puede retener la cosa indefinidamente mientras dure la
deuda, no la puede usar y su retencin debe ser continuada. Si la cosa sale voluntariamente
de su tenencia automticamente pierde el derecho de retencin con lo cual pasa a ser un
mero acreedor quirografario.
Caracteres:
El derecho de retencin es indivisible, se ejerce por la totalidad del crdito sobre cada una de las
partes del objetivo retenido, sin embargo no impide que los dems acreedores que tengan derecho
sobre esa cosa puedan ejercerlos, como por Ej. Si hay un acreedor embargante puede rematar la
cosa, pero siempre con la condicin de que el retentor sea desinteresado. es accesorio de un
crdito, es una excepcin procesal. La posesin debe ser continuada.
La ley 17711 ha hecho una modificacin en el Art. 3943 suavizando las caractersticas del derecho
de retencin y permite que por decisin judicial se pueda suplantar la cosa retenida por una garanta
suficiente a criterio judicial. Esto se dara justamente cuando el bien retenido seria lo que le permite
obtener al deudor el dinero para pagar o bien no guarda relacin entre lo retenido y la deuda.
El Art. 3946 es el que segn la doctrina le ha dado al derecho de retencin una jerarqua ms
elevada de la que tena. Segn la doctrina ha creado un sper privilegio, porque hace prevalecer al
derecho de retencin sobre el derecho que tiene el acreedor privilegiado en las circunstancias de
que el acreedor con derecho de retencin ha retenido la cosa desde antes de nacer el privilegio
especial, de lo contrario, prevalecer el derecho del acreedor privilegiado.
Efectos: 1) entre el retenedor y el propietario de la cosa: el retenedor puede retener la cosa
mientras no se le pague pero debe obtenerse de usarla. Cuando se le paga debe restituirla de
inmediato. Durante la retencin, el dueo de la cosa se ve privado de ella, pero puede ejercer los
derechos inherentes al dominio, como por ejemplo venderla. 2) con relacin a la cosa: si el retenedor
fuese desposedo injustamente de la cosa por el propietario o por un tercero, tiene acciones (de
despojo y de recobrar) para recuperarla. 3) con relacin al crdito y a terceros: los sucesores
42
singulares o universales del deudor, si quieren entran en posesin de la cosa debern pagar al
retenedor.
Extincin: el derecho de retencin se extingue cuando se extingue el crdito al cual se accede o
cuando el retenedor hace entrega o abandono voluntario de la cosa.
43
BOLILLA IX
Accin Subrogatoria.
Esta accin es la que puede ejercer cualquier acreedor contra el deudor de su deudor, en el
supuesto de que este primer deudor no ejerza las acciones que podra ejercer en calidad de
acreedor de su deudor. Una de las caractersticas de esta accin, es que el acreedor no ejerce esta
accin en nombre propio, sino en nombre ajeno, es decir, en nombre de su deudor, con la
particularidad de que el bien pasa a engrosar el patrimonio de su deudor.
Una excepcin a esta accin se da en los casos en las acciones que se ejecutan sean
personalsimas, es decir, que solo puedan ser iniciadas por el titular y no otro. (Ej.: accin de
divorcio.).
Esta accin tiene carcter conservatorio, porque permite conservar la garanta comn de los
acreedores y por otro lado tiene carcter ejecutorio porque al mismo tiempo le da la posibilidad al
acreedor de ejecutar esos bienes.
Esta accin si prospera permite que lo reclamado en la misma se incorpore al patrimonio del deudor
subrogado, por lo cual, esta accin beneficia a todos los acreedores ya que se va a ver aumentada
la garanta patrimonial del deudor.
Con esta accin no solo se puede demandar al deudor del deudor, sino que se puede ejercer
cualquier otra accin que le permita al subrogado incrementar su patrimonio como por Ej. una
sucesin, se podr demandar por escrituracin, se podr incluso intervenir en juicio de familia en lo
que tenga carcter patrimonial estrictamente, demandar por daos y perjuicios, etc.
44
para satisfacer su crdito, pueden tambin ejercer la accin revocatoria. La accin revocatoria solo
beneficiara al acreedor que la ejerce y en la medida de su crdito.
Consecuencias.
- Los acreedores favorecidos por la revocacin, pueden ejecutar los bienes enajenados por el
deudor.
- De la revocacin solo tendr provecho el acreedor demandante.
- El actual dueo de los bienes puede detener la accin desinteresando al demandante a
travs del pago de la deuda, pago que el acreedor no puede rechazar; o bien puede asegurar
satisfactoriamente al acreedor demandante el pago del crdito.
- Puede ocurrir que la accin revocatoria, aunque viable contra los primeros adquirentes, no lo
es contra el actual propietario, la ley hace responsable a los adquirentes de mala fe por los
daos y perjuicios que sufriere el acreedor, en razn de haberse prestado aquellos a una
maniobra delictuosa. Esta responsabilidad no alcanza a los adquirentes gratuitos de buena fe,
pese a que contra estos la accin revocatoria es admisible.
- La ley probar la mala fe del adquirente, demostrando que al momento de adquirir los bienes,
este conoca el estado de insolvencia del que lo venda
- En las relaciones entre el deudor y el adquirente, el acto impugnado es enteramente eficaz,
entonces el adquirente, a quien se le ejecuta el bien adquirido, puede reclamar contra el actor
el importe usado para satisfacer el crdito de aquel.
Simulacin.
El cdigo nos da una nocin descriptiva en su Art. 955: La simulacin tiene lugar cuando se encubre
el carcter jurdico de un acto bajo la apariencia de otro, o cuando el acto contiene clusulas que no
son sinceras, o fechas que no son verdaderas, o cuando por el se constituyen o transmiten derechos
a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad se constituyen o se
transmiten.
La simulacin tiene por objeto provocar un engao, pero el engao no siempre es un dao o un
prejuicio. De ah que la simulacin puede ser licita o ilcita, es lcita cuando a nadie perjudica, se
realiza con un fin inocuo como por Ej. Para evitar prestarles dinero a mis parientes simulo la venta
de todos mis bienes.
Es ilcita cuando perjudica a alguna de las partes o a un tercero (en general acreedores). Cuando es
ilcita se perjudica al acreedor que ante el acto simulado va ver disminuida la prenda comn de los
acreedores que es el patrimonio.
45
Para que la accin de simulacin proceda entre las partes, la simulacin debe ser lcita y las partes
van a pretender que una sentencia judicial declare el acto simulado y que deje a la luz el acto
disimulado.
Cuando la simulacin es ilcita no pueden ejercer la accin el uno contra el otro (las partes entre si
no tiene accin). Ejemplo: si una persona cubierta de deudas vende simuladamente sus bienes a
otra para que los acreedores no puedan cobrar sus crditos y en virtud de ello se le declara la
quiebra, luego de levantado el concurso y de haber obtenido carta de pago de sus acreedores
pretende demandar a su amigo para que le restituya sus bienes (simuladamente vendido) y como
prueba de simulacin presenta un contra documento, la ley le niega la accin.
La simulacin entre las partes se prueba con el contra documento, que contiene la verdadera
voluntad de las partes. Los terceros no tiene acceso al contra documento y prueba de simulacin
por otros medios, que quien simulo el acto era deudor de varios acreedores y pretendi con la
simulacin sustraer los bines de la accin de estos
Puede probar la simulacin tambin por la proximidad del parentesco entre quines celebraron el acto
o la imposibilidad de unos de ellos de procurarse medios econmicos.
La sentencia que declara que un acto ha sido simulado es meramente declarativa, la accin de
simulacin beneficia a todos los acreedores no solo al que la intenta.
Art. 1044 Los actos celebrados con vicios de simulacin son anulables y si se tratan de simulacin
relativa queda en pie el acto simulado o querido, si el adquirente fijado de un derecho lo trasmite a
un tercero de buena fe la ley protege al tercero de buena fe que se beneficia con la apariencia del
acto. Sin embargo el enajenante fingido podr ser demandado por haber vulnerado o defraudado la
confianza de quien simuladamente le transfiri el derecho.
46
La ley 17711 determina que la accin de simulacin entre las partes queda sin efecto a los dos aos,
se simulacin absoluta o relativa.
P. 6 Medidas Cautelares.
Las medidas cautelares tienden a asegurar la eficacia prctica de una sentencia. Es su mayora
ests, se encuentran legisladas en los cdigos procsales de las provincias.
Para poder pedir una medida cautelar se deber acreditar:
1 La verosimilitud del derecho que se invoca, es decir, que hay una cierta razn para reclamar lo
que se reclama.
2 Que hay un peligro en la demora de no otorgrsela.
Quien pide una medida cautelar, debe prestar una contra cautela, es decir, la garanta de que se
responder por los perjuicios que pudiera ocasionar quien la pidiera si la medida estuviere mal
trabada.
Esta garanta puede ser personal como por Ej. Mediante un juramento, o puede ser real, es decir,
por medio de un bien. Solo estarn exentos de prestar esta contra cautela el fisco y aquellos que
actan con el beneficio de litigar sin gastos.
Estas medidas cautelares pueden funcionar previamente a la iniciacin del juicio en el que se
intentara hacerlas valer, y en este caso, se sustancia esta medida sin que el perjudicado por la
misma sea parte (proceso autnomo).
Una vez decretada la medida, hay diez das para iniciar el juicio, de lo contrario, si este no se inicia,
automticamente se produce la perdida de la medida cautelar.
Si la medida es pedida durante el juicio, se puede declarar:
- Embargo:
- Secuestro de Bienes:
- Inhibicin General de Bienes:
- Anotacin de Litis:
- Intervencin y Administracin Judicial:
- Prohibicin de Innovar y Contratar:
- Proteccin de Personas:
- Beneficio de Inventario:
- Separacin de Patrimonios:
47
Si el embargo recae sobre inmuebles o muebles registrables el trmite es ms sencillo. Se pide que
se libre un oficio al registro donde se encuentra inscripto ese bien, para que tome nota del
embargo, y juntamente con la inscripcin de dominio se anota el embargo, tiene de vigencia 5
aos. Al cabo de los cuales se puede reincidir o automticamente se opera la caducidad de ese
embargo. Si no le conocemos bienes al deudor, se le pide la inhibicin general de bienes que
afecta a la persona del deudor. Se inscribe en el registro de la propiedad y tambin en el registro
nacional de la propiedad automotor. En la prctica tienen la eficacia de que el deudor no los va a
poder vender ya que se requiere un certificado de libre inhibicin, tiene una vigencia de cinco aos.
Otra medida cautelar es la ANOTACIN DE LITIS, no impide la disposicin del bien, sino que se va
a anotar en el registro donde se encuentre el bien inscripto, que existe un juicio, de cuyo resultado
podra verse afectado la titularidad del dominio de ese bien. Cualquiera que contrata sobre ese bien
no se puede dar por sorprendido.
Otra medida, INTERVENCIN Y ADMINISTRACIN JUDICIAL, consiste en designar un interventor
judicial que controle el giro comercial de la empresa. Para saber cmo se manejaron los fondos
Y se va con las facultades de administradores
Prohibicin de innovaron contratar: obliga mantener una determinada situacin de hecho, evita
que se contrate, cuando hay un legtimo inters para pedirlo.
Proteccin de personas: el cdigo procesal habla de los menores, incapaces menores, para
proteger cualquier persona ante un peligro inminente.
Beneficio de inventario: medida en materia de derechos sucesorio, ha perdido su inters, se
presume que toda herencia se acepta con beneficio de inventario.
Separacin de patrimonios y beneficio de los acreedores del causante, que le permite impedir que
opere la confusin de patrimonios.
48
BOLILLA X
Imperfectas o Naturales: son aquellas obligaciones que si bien estructuralmente son iguales a las
civiles no confieren accin para exigir el cumplimiento. Nuestro cdigo las trata dedicndole un
capitulo expreso tratndolas en los Art. 515, 516, 517 y 518 Cumplida la obligacin natural en forma
voluntarias por el deudor autoriza a retener lo que se ha dado en pago. Estas obligaciones se
encuentran fundadas en el derecho natural y en la equidad.
Legislacin Comparada: El Cdigo Civil Francs, solo le dedica un articulo a esta clase de
obligaciones, dentro del pago indebido, pero no cabe la accin de repeticin frente al que cumple
voluntariamente con una obligacin natural. El Cdigo Aleman y el Cdigo Suizo, si bien le dedican
un solo articulo dentro del tema de pago indebido, no alude a las obligaciones naturales; sino que
estableen que no es repetible el pago de una deuda prescripta o cumplimiento de un deber moral, ya
que no existe el principio de enriquecimiento sin causa. En cuanto a nuestro cdigo, este le dedica
un titulo especial donde las define y las enumera de forma no taxativa e indica sus efectos.
Discusin sobre su existencia: Hay algunos autores que se inclinan por la negativa de su
existencia, considerando que no hay vinculo obligacional, ya que faltaria el elemento coercitivo, no
pudindose concebir de este modo una obligacin que no es obligatoria. Adems consideran que las
obligaciones naturales no responden a nada practico, y que por lo tanto su verdadera naturaleza
seria la de constituir vnculos morales pero no jurdicos.
49
Otros Casos:
1) Concursado que paga a sus acreedores la parte de la deuda de la que haba quedado
liberado.
2) Si se pagan saldos impagos de obligaciones extinguidas.
3) El pago de intereses no pactados.
4) El pago de alquileres superiores a los topes fijados por las leyes de emergencia.
5) Etc.
Efectos.
Garantas.
El Art. 518 establece: Las fianzas, hipotecas, prendas y clusulas penales, constituidas por terceros
para seguridad de las obligaciones naturales, son vlidas, pudiendo pedirse el cumplimiento de
estas obligaciones accesorias. Es decir, que la obligacin accesoria se constituye en garanta de la
obligacin natural.
Unilaterales: son aquellas obligaciones en que cada sujeto adopta una actividad, sin tener en
cuenta la posicin que adopta la otra parte. As el acreeor es solo acreedor y el deudor es solo
deudor.
Efectos.
El principal efecto de las obligaciones bilaterales es llamado principio de cumplimiento simultaneo,
por el cual las obligaciones reciprocas dben realizarse en una misma vez, pero ello no obsta a que la
ley o el acuerdo de las partes establezca que una obligacin se cumpla con anterioridad a la otra.
50
La Exception nom adimpleti: Como dijimos anteriormente, las prestaciones en las obligaciones
bilaterales deben ser simultaneas, por lo tanto si una de las partes que no ha cumplido su prestacin
reclama a la otra el cumplimiento de la suya, esta puede invocar en su defensa la excepcin de
incumplimiento, y no dar cumplimiento a la obligacin hasta tanto la otra no realice lo que a su vez
debe hacer.
Esta excepcin esta contemplada en el Art. 1201 del C.C., el cual establece: En los contratos
bilaterales una de las partes no podr demandar su cumplimiento, si no probase haberlo ella
cumplido u ofreciese cumplirlo, o que su obligacin es a plazo.
Se trata de una excepcin que interrumpe temporariamente el ejercicio de la accin por parte del
accionante, hasta que el mismo cumpla con la parte que le corresponde. La exception nom
adimpleti, rige en el caso de incumplimiento total, ya que si el incumplimiento es solo parcial o
defectuoso, se aplica la exception cuntractus, o sea, por excepcin del contrato no perfectamente
cumplido.
Aplicacin de la Exception Contractus: Art. 1426 C.C. El comprador puede rehusar el pago del
precio, si el vendedor no le entregase exactamente lo que expresa el contrato. Puede tambin
rehusar el pago del precio, si el vendedor quisiese entregar la cosa vendida sin sus dependencias o
accesorios; o cosas de especie o calidad diversa de la del contrato; o si quisiese entregar la cantidad
de cosas vendidas por partes, y no por junto como se hubiese contratado.
Tiene el mismo efecto que la exception nom adimpleti, pero aqu el actor debe probar que ha
cumplido, en la exception contractus el accionante el que debe probar las imperfecciones o la forma
parcial en que el accionado ha cumplido su prestacin.
Mora: otro efecto de estas obligaciones es la compensacin en la mora, la cual esta establecida en
el Art. 510 C.C. En las obligaciones reciprocas, el uno de los obligados no incurre en mora si el otro
no cumple o no se allana a cumplir la obligacin que le es respectiva.
Lugar de Cumplimiento: con respecto al lugar de pago en las obligaciones bilaterales, si las
prestaciones deben cumplirse simultneamente el lugar ser donde deba ejecutarse la obligacin
principal. No siendo simultaneas las prestaciones, cada una de ellas se realizara donde corresponda
segn su naturaleza.
El Art. 747 C.C. nos dice: El pago debe ser hecho en el lugar designado en la obligacin. Si no
hubiese lugar designado, y se tratase de un cuerpo cierto y determinado deber hacerse donde ste
exista al tiempo de contraerse la obligacin. En cualquier otro caso, el lugar del pago ser el del
domicilio del deudor al tiempo del cumplimiento de la obligacin.
Puras y Simples: son las obligaciones no sujetas a ninguna modalidad. Si bien el Art. 527
establece que: La obligacin es pura cuando su cumplimiento no depende de condicin alguna, la
doctrina en general que la obligacin deja de ser pura si concurre alguna modalidad.
Modales: son las obligaciones que estn sujetas a alguna modalidad. Las modalidades son: la
condicin, el plazo y el cargo.
Forma y prueba: la condicin debe cumplirse de la manera que las partes convinieron
expresamente. Si no convinieron nada, las condiciones deben cumplirse de la manera que las
partes verosmilmente quisieron y entendieron que deban cumplirse.
51
Con respecto a las pruebas de la condicin, hay que tener en cuenta las normas generales que
rigen la misma. No existe un rgimen especial para probar la existencia de la condicin. El principio
general es que la condicin no se presume, sino que la carga de la prueba incumbe a quien la
invoca.
La Conditio Iuris: es aquella condicin que es establecida por la ley. Un ejemplo de esta condicin
lo encontramos en el Art. 70 C.C. donde se condiciona la adquisicin de los derechos de la persona
por nacer a que se produzca el nacimiento con vida, aunque solo fuera por unos instantes.
Clases de condicin.
Efectos:
a) Cuando la condicin esta pendiente: (Ej. aun no se recibi). La obligacin aun no existe; el
acreedor tiene un derecho en suspenso, no obstante ello hay efectos:
- El acreedor condicional puede pedir medidas conservatorias de su derecho.
- Los derechos y obligaciones de las partes pueden ser transmitidos entre vivos o mortis causa.
b) Cuando la condicin esta cumplida: (Ej. se recibi). Al cumplirse el hecho condicionante la
obligacin se transforma en pura y simple y sus efectos se retrotraen al da en que se celebro. El
deudor debe entregar lo prometido al acreedor, pero ello no podr perjudicar a terceros de buena fe,
podr reclamar al deudor un pago equivalente y la indemnizacin por daos. Los actos de
administracin que hubiese celebrado el deudor son validos y el acreedor debe soportarlos. Los
frutos percibidos por el deudor antes de entregar la cosa le pertenece.
c) Cuando la condicin fracaso: (Ej. lo expulsaron de la UBA) se considera como que la obligacin
nunca existi. Si el acreedor hubiere recibido la cosa anticipadamente, deber devolverla, pero
podr retener los frutos de ella.
Efectos.
a) Cuando la condicin esta pendiente: (Ej. aun no se recibi). Si bien la condicin resolutoria esta
pendiente, el acreedor puede ejercer medidas conservatorias.
b) Cuando la condicin esta cumplida: (Ej. se recibi). La obligacin se tiene por no realizada, el
derecho se extingue retroactivamente y se deber devolver todo lo recibido en razn de la obligacin
resuelta. Los actos de disposicin que haya realizado el propietario condicional no sern validos y el
antiguo dueo deber recuperar el bien libre de toda carga, hipoteca, etc. Los actos de
administracin son validos y deben ser respetados.
52
c) Cuando la condicin fracaso: (Ej. no se recibi y lo expulsaron de la UBA). Si la condicin
resolutoria fracasa o ya es seguro que no se cumplir, el derecho queda irrevocablemente adquirido
como si nunca hubiese habido condicin.
4) Condicin Licita e Ilcita: la condicin ser reputada ilcita cuando el hecho a que se subordina
el nacimiento de una obligacin sea prohibido por la ley. Si la condicin es ilcita, la obligacin es
nula.
5) Condicin Ilegitima o Inmoral: en estos casos, si bien el hecho condicionante es licito, la ley las
prohbe por razones de orden social, dado que restringen de alguna forma la libertad de las
personas.
6) Condiciones Prohibidas: el Art. 531 establece que: son especialmente prohibidas las
condiciones siguientes:
a) Habitar siempre un lugar determinado, o sujetar la eleccin de domicilio a la voluntad de un
tercero.
b) Mudar o no mudar de religin.
c) Casarse con determinada persona, o con aprobacin de un tercero, o un cierto lugar o en cierto
tiempo, o no casarse.
e) Vivir clibe perpetua o temporalmente, o no casarse con persona determinada o separarse
personalmente o divorciarse vincularmente.
10) Condiciones Mixtas: dependen en parte de la voluntad del obligado y en parte de hechos
extraos. (Ej. te dar mi auto cuando viaje a Europa).
12) Condicin Simple: cuando consiste en un solo acto. (Ej. que llueva).
13) Condicin Conjunta: se deben cumplir todas. Si una de ellas queda sin cumplirse la obligacin
queda sin efecto. (Ej. que llueva y caiga granizo).
53
14) Condicin Alternativa: basta que una sola de ellas se cumpla, para que la condicin quede
perfecta. (Ej. que llueva o truene).
16) Condicin Tacita: cuando si bien no esta manifestada en forma expresa, aparece con
certidumbre en la intencin de las partes.
a) Si se ha fijado plazo:
- Caso de Condicin Positiva: La obligacin contrada bajo la condicin de que un acontecimiento
suceder en un tiempo fijo, caduca, si pasa el termino sin realizarse, o desde que sea indudable que
la condicin no puede cumplirse (Art. 539).
- Caso de condicin negativa: La obligacin contrada bajo la condicin de que un acontecimiento
no se verifique en un tiempo fijo, queda cumplida si pasa el tiempo sin verificarse (Art. 540).
b) Si no se ha fijado un plazo: si no hubiere tiempo fijado, la condicin deber cumplirse en el
tiempo que es verosmil que las partes entendieron que deba cumplirse. Se tendr por cumplida
cuando fuere indudable que el acontecimiento no suceder. (Art. 541).
Cumplimiento Ficto: Tiene lugar cuando a pesar de no haber cumplido objetivamente la condicin,
la ley la tiene por cumplida. (Art. 537 y 538).
1) Cuando las partes a quienes su cumplimiento aprovecha, voluntariamente las renuncien.
2) Cuando dependiendo del acto voluntario de un tercero, este se niegue al acto, o rehse su
consentimiento.
3) Cuando hubiere dolo para impedir su cumplimiento por parte del interesado, a quien el
cumplimiento no aprovecha.
4) Cuando el obligado bajo una condicin, impidiere voluntariamente el cumplimiento de ella.
Caracteres.
- Obligatorio: impone el cumplimiento de una obligacin, y por ello el acreedor del cargo
puede exigir legtimamente el mismo (se exige por los medios del Art. 505).
- Excepcional: no se trata de una prestacin normal, sino que s suplementaria.
- Accesoria: el cargo es accesorio a la obligacin principal.
- Puede aplicarse a los actos gratuitos como onerosos: as lo expresa la nota del Art.
558 C.C.
54
Clases.
1) Cargos imposibles, ilcitos, inmorales: Art. 564 Si el hecho que constituye el cargo fuere
imposible, ilcito o inmoral, no valdr el acto en que el cargo fuese impuesto.
Si el hecho no fuere absolutamente imposible, pero llegase a serlo despus sin culpa del adquirente,
la adquisicin subsistir y los bienes quedaran adquiridos sin cargo alguno.
2) Cargo simple y cargo condicional: El cargo simple, si no se cumple, no produce la perdida del
derecho, y el que lo impuso solo puede exigir su cumplimiento judicialmente. El cargo condicional, se
comporta como una condicin resolutoria o suspensiva y tiene sus efectos, por lo cual el
incumplimiento del cargo puede ocasionar la perdida del derecho.
Objeto del cargo: El cargo puede consistir en una prestacin de dar, de hacer y de no hacer, y
puede ser impuesta a favor del otorgante o a favor de un tercero.
Cumplimiento:
Tiempo: El tiempo del plazo ser el convenido por las partes, si estas nada hubieran
pactado, ser cuando lo fije el juez.
Forma: La forma ser la convenida por las partes, y si nada hubiesen pactado, en la
forma en que el disponente quiso y entendi que deba cumplirse.
En cuanto a los interesados (legitimacin activa) que pueden exigir el cumplimiento del cargo son:
1) el tercero beneficiario.
2) Sus sucesores a titulo universal.
3) Sus sucesores }a titulo singular.
4) Sus acreedores
5) La misma persona transmtente del derecho
Trasmisin del cargo: El cargo es accesorio del derecho que se adquiere, por lo tanto si se trasmite
el derecho, tambin se transmite el cargo, salvo que el cumplimiento del cargo sea inherente a la
persona del deudor. En este ultimo caso, si el deudor fallece sin cumplir el cargo, la adquisicin del
derecho queda sin efecto, debiendo volver los bienes a quien impuso el cargo o a sus herederos.
La accin de reversin, aunque el cargo haya sido instituido a favor de un tercero, solo corresponde
ejercerla al imponente del cargo, y en su defecto a sus herederos.
55
BOLILLA XI
P.4
Clasificacin por el tiempo de cumplimiento de la prestacin:
Efectos:
En las obligaciones instantneas, el efecto de la resolucin por el incumplimiento de una de las
partes es retroactivo, o sea que si quien no cumple haba ya recibida la contraprestacin de la otra
parte , queda obligado a su restitucin. Por el contrario, en las obligaciones continuas o peridicas,
el principio es la irretroactividad respecto de las ejecuciones ya verificadas o prestaciones ya
realizadas
Resolucin: El articulo 1198 expresa: Los contratos deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse
de buena fe y de acuerdo con lo que verosmilmente las partes entendieron o pudieron entender,
obrando con cuidado y previsin.
En los contratos bilaterales conmutativos y en los unilaterales onerosos y conmutativos de
ejecucin diferida o continuada, si la prestacin a cargo de una de las partes se tornara
excesivamente onerosa, por acontecimientos extraordinarios e imprevisibles, la parte perjudicada
podr demandar la resolucin del contrato. El mismo principio se aplicar a los contratos aleatorios
cuando la excesiva onerosidad se produzca por causas extraas al riesgo propio del contrato.
En los contratos de ejecucin continuada la resolucin no alcanzar a los efectos ya
cumplidos.
No proceder la resolucin, si el perjudicado hubiese obrado con culpa o estuviese en mora.
La otra parte podr impedir la resolucin ofreciendo mejorar equitativamente los efectos del
contrato.
La obligacin de ejecucin inmediata: Son aquellas obligaciones en las cuales la exigibilidad del
cumplimiento es simultanea con su nacimiento.
Obligaciones a plazo: son aquellas cuya exigibilidad depende de la produccin de un hecho futuro
y cierto.
56
Plazo: Es el acontecimiento futuro y cierto del cual depende la exigibilidad de la obligacin. El
plazo se establece en beneficio tanto del acreedor como del deudor.
Plazo Suspensivo. Es aquel acontecimiento futuro y cierto del cual depende la exigibilidad de
la obligacin.
Plazo Resolutorio: Es aquel acontecimiento futuro y cierto del cual depende la resolucin de
la obligacin.
Plazo Cierto: Es aquel que se encuentra cuando esta establecida la fecha de cumplimiento de
la obligacin.
Plazo Incierto: Aqu no esta establecida la fecha de cumplimiento de la obligacin.
Plazo No Perentorio: Es aquel que una vez vencido el plazo sin que el acreedor cumpla la
obligacin, igualmente el acreedor mantiene inters en que el deudor la cumpla.
Plazo perentorio: Es aquel en que la fecha de vencimiento es determinante y ana vez vencido
el plazo sin que el acreedor cumpla la obligacin el acreedor ya no mantiene inters en que el
deudor la cumpla.
Plazo Convencional: Este plazo es establecido por las partes.
Plazo legal: Este plazo esta impuesto por la ley.
Plazo judicial: Este plazo surge de una sentencia judicial.
Plazo expreso: Es el que esta expresamente convenido en la obligacin.
Plazo tcito: No esta expresamente convenido, pero resulta de la naturaleza y circunstancia
de la obligacin.
23. Los das, meses y aos se contarn para todos los efectos legales, por el Calendario
Gregoriano.
24. El da es el intervalo entero que corre de media noche a media noche; y los plazos de das
no se contarn de momento a momento, ni por horas, sino desde la media noche en que termina el
da de su fecha.
57
25. Los plazos de mes o meses, de ao o aos, terminarn el da que los respectivos meses
tengan el mismo nmero de das de su fecha. As, un plazo que principie el 15 de un mes, terminar
el 15 del mes correspondiente, cualquiera que sea el nmero de das que tengan los meses o el
ao.
26. Si el mes en que ha de principiar un plazo de meses o aos, constare de ms das que el
mes en que ha de terminar el plazo, y si el plazo corriese desde alguno de los das en que el
primero de dichos meses excede al segundo, el ltimo da del plazo ser el ltimo da de este
segundo mes.
27. Todos los plazos sern continuos y completos, debiendo siempre terminar en la media
noche del ltima da; y as, los actos que deben ejecutarse en o dentro de cierto plazo, valen si se
ejecutan antes de la media noche, en que termina el ltimo da del plazo.
28. En los plazos que sealasen las leyes o los tribunales, o los decretos del Gobierno, se
comprendern los das feriados, a menos que el plazo sealado sea de das tiles, expresndose
as.
29. Las disposiciones de los artculos anteriores, sern aplicables a todos los plazos
sealados por las leyes, por los jueces, o por las partes en los actos jurdicos, siempre que en las
leyes o en esos actos no se disponga de otro modo.
Obligaciones de garanta: es la que incumbe a una persona a indemnizar a otra, un dao que
desde el punto de vista del obligado posee una causa fortuita. En esta obligacin, el garante
cubre un caso fortuito, y adems su deber de indemnizar constituye el cumplimiento puro y
simple de la prestacin adeudada. Este tipo de obligacin de garanta se encuentra en estado
puro en el contrato de seguro consistiendo precisamente en el deber del asegurador de abonar
una indemnizacin, a raz de la produccin del riego que garantizaba.
58
Obligacin principal: Es aquella de la cual depende la existencia de otra obligacin.
Obligacin accesoria: Es accesoria cuando su existencia y validez depende de otra obligacin que
le sirve de fundamento.
Clases: Las obligaciones son principales o accesorias con relacin a su objeto, o con relacin a las
personas obligadas.
Las obligaciones son accesorias con relacin al objeto de ellas, cuando son contradas para
asegurar de cumplimiento de una obligacin principal, como son las clusulas penales. Las
obligaciones son accesorias con relacin a las personas obligadas, cuando estas las contrajeren
como garantes o como fiadores.
Efectos: Rige el principio de que lo accesorio sigue la suerte de lo principal. Por ello, si la obligacin
principal es nula o se extingue tambin es nula o se extingue la obligacin accesoria.
Inversamente no sucede los mismo ya que la nulidad o extincin de la obligacin accesoria no
afecta a la obligacin principal.
a) Obligaciones de dar cosas ciertas: Son aquellas que tiene por objeto la entrega de una cosa
determinada al momento de contraerse la obligacin. Ej. la casa ubicada en calle tal, numero tal, etc.
Extensin: Art. 575: Obligaciones de dar Cosa Cierta: Estas comprenden todos los accesorios,
aunque en los ttulos no se mencione o aunque momentneamente la cosa este separado de ellos.
Deberes del deudor: el deudor es la persona obligada a entregar la cosa y tiene los siguientes
deberes:
1- Conservar la cosa hasta el momento de la entrega.
2- Entregar la cosa en el lugar y tiempo convenido.
I) Para Transmitir Derechos reales: para construir o transferir un derecho real es necesaria la
tradicin porque sin tradicin e la cosa, el acreedor no adquiere sobre ella ningn derecho real (Art.
577 y 3265). Mientras no se haga la tradicin el acreedor solo tiene un derecho personal contra el
deudor para exigirle que cumpla, pero no un derecho real sobre la cosa.
59
vez habrsela prometido a otro, por lo que llevara a la confusin de no saber realmente con quien
se realizo la operacin. De esta manera, nacen los registros de la propiedad, permitindole dar
publicidad a los actos y efectos contra terceros. Es decir, que a la tradicin se le suma el registro de
la cosa, el cual solo tiene carcter declarativo.
Riesgos: antes de la entrega de la cosa puede suceder que ella se pierda (destruccin total;
desaparicin por hurto, robo; expropiacin) o se deteriore (daos que no lleguen a la destruccin
total). Dichos riesgos deben ser soportados por el deudor.
Si la cosa se pierde sin culpa del deudor: la obligacin queda disuelta para ambas partes (Art.
582).
Si la cosa se pierde por culpa del deudor: este deber al acreedor el valor de la cosa, mas los
daos y perjuicios por el incumplimiento (Art. 579).
Si la cosa se deteriora sin culpa del deudor: el acreedor podr optar entre disolver el contrato o
recibir la cosa con disminucin proporcional del precio (Art. 580).
Si la cosa se deteriora por culpa del deudor: el acreedor podr reclamar:
a) Exigir una cosa equivalente (valor en dinero) mas indemnizacin por daos.
b) Recibir la cosa como este, mas la indemnizacin por daos.
c) Disolver el contrato mas la indemnizacin por daos.
Mejoras: ellas corresponden al dueo, es decir, al deudor que aun no ha entregado la cosa, el cual
podr pedir un mayor valor por la cosa al acreedor, y si este no acepta la obligacin quedara disuelta
(Art. 582). Esta regla se aplica respecto de aumentos y mejoras necesarias, pero no se podr pedir
un mayor valor si se trata de mejoras tiles o mejoras necesarias.
Frutos: Conforme al Art. 583 hasta el momento de la tradicin, todos los frutos naturales y civiles
pertenecen al deudor, luego de esta, los frutos pertenecen al acreedor. Pero los frutos pendientes al
da de la tradicin pertenecen al acreedor.
II) Para Restituir a su Dueo: se aplica el principio de que las cosas perecen o acrecen para su
dueo, pero el dueo de la cosa ya no es el deudor, sino el acreedor. Ej. en la locacion el locatario
(deudor) tiene la obligacin de restituir la cosa al locador propietario (acreedor).
Transmisin a Terceros: se comprende los casos en que el deudor (locatario) se haya obligado a dar
(venta) la cosa a un tercero, creando un conflicto de intereses entre el dueo y el tercero.
Corresponde distinguir si se trata de cosas muebles o inmuebles:
- Muebles: si el tercero esta e posesin de la cosa y es de buena fe, el dueo no la podr
recuperar. Si aun no se hizo tradicin de la cosa al tercero, prevalece el derecho del dueo de
la cosa (Art. 598).
- Inmuebles: prevalece el derecho del dueo (Art. 599).
Riesgos:
Si la cosa se pierde o deteriora sin culpa del deudor: el perjuicio ser soportado por el dueo de
la cosa, o sea, el acreedor.
Si la cosa se pierde por culpa del deudor: el dueo podr reclamar el valor de la cosa mas la
indemnizacin por daos.
Si la cosa se deteriora por culpa del deudor: el dueo podr recibir la cosa como este mas una
indemnizacin, o una cosa equivalente mas una indemnizacin (Art. 587).
Mejoras: Si el deudor hizo mejoras en la cosa podr reclamar el valor de las necesarias y tambin
de las tiles (si es de buena fe), pero no las suntuarias
60
Frutos: si el poseedor de la cosa es de buena fe se puede quedar con los frutos percibidos hasta el
momento de la entrega de la cosa. Despus de la entrega, los frutos pendientes corresponden al
dueo. Si el poseedor es de mala fe (Ej. es un intruso) debe restituir la cosa con todos los frutos
(percibidos o pendientes).
III) Para Transmitir el Uso y la Tenencia: se refiere al caso de la locacion de cosas en el cual el
locador se obliga a transferir el uso de la misma por un precio en dinero. Cundo el deudor esta
obligado a transferir el uso, debe entregar la cosa en buen estado. Si antes de entrar en vigencia el
contrato la cosa se destruye (sin culpa del locador) el contrato queda disuelto. Si hay culpa del
locador este deber pagar una indemnizacin.
En la transferencia de la tenencia, al igual que el anterior su estudio corresponde a la parte de los
contratos.
b) Obligaciones de Hacer: son aquellas que tiene por objeto un hecho positivo, es decir, una
actividad del deudor. Esta actividad consiste sustancialmente en el suministro de trabajo o energa.
Clases:
Fungibles y no fungibles: Estas ultimas son las llamadas intuitu personae. La fungibilidad o
infungibilidad de la prestacin de hacer interesa esencialmente respecto a sus efectos, ya que las
fungibles autoriza el pago por un tercero, mientras que las no fungibles hacen que solo puedan ser
pagadas por del deudor.
Instantneas y permanentes: Las instantneas se extinguen con una actividad, es decir, de un solo
acto. Las permanentes, tienen cierto grado de perdurabilidad, se desarrollan en distintas unidades
de tiempo. Estas se clasifican en:
- Continuadas: es cuando el hacer debido se prolonga ininterrumpidamente en el tiempo (Ej. la
obligacin del depositario de guardar y conservar la cosa durante toda la duracin del
contrato.
- Peridica: es cuando a pesar de poder ser cumplida en un solo acto se fracciona en el tiempo.
De servicio y de obra: En las de servicio, recae sobre una prestacin de actividad mensurable pero
independiente del resultado y en ellas se toma en cuenta el trabajo en s. En las de obra, se tiene
como finalidad la realizacin de un determinado resultado.
Modo de Cumplimiento: el deudor debe cumplir en especie, es decir, debe realizar el hecho en el
tiempo y plazo convenido. Si el plazo no esta convenido, lo fija el juez. Si el modo no esta convenido
el hecho se lleva a cabo en la manera en que fue la intencin de las partes que el hecho se
ejecutara (Art. 625).
Clases:
In no faciendo e in patiendo: las primeras significan una pura abstencin (Ej. no construir un
muro); las segundas, consisten en tolerar que otro haga (Ej. no impedir que otro construya).
Instantneas y permanentes: Las instantneas obligan a abstenerse en un solo acto, mientras que
las permanentes muestran cierta perdurabilidad pudiendo ser continuadas y peridicas.
61
Modos de Cumplimiento: Cumplimiento especifico. Ejecucin forzada. Ejecucin por otro:
Se deben cumplir en especie, es decir, en el tiempo y modo convenido. Si el deudor no se abstiene y
ejecuta el hecho, el acreedor puede exigir que las cosas vuelvan a su estado anterior y as, que se
destruya lo hacho o solicitar autorizacin al juez para destruirlo a costa del deudor (Ej. demoler una
pared). En el supuesto de que no fuese posible destruir lo que se hubiese hecho, el acreedor tendr
derecho a pedir los perjuicios e intereses que le trajere la ejecucin del hecho.
62
Bolilla XII
d) Obligaciones facultativas: Concepto: Cuando teniendo por objeto una sola prestacin principal
confiere al deudor la posibilidad de liberarse de ella mediante el pago de otra prestacin prevista en
el contrato con carcter subsidiario o supletorio (art. 643).
Fuentes: Dadas por: a) la voluntad de la partes o por
b) la ley (por ejemplo compraventa en la cual se ha dado una sea. Puede el
vendedor volverse atrs, debe entregar la sea doblada, en el caso del comprador pierde la sea
que entreg).
Tres posturas para el Derecho de eleccin, para algunos autores la accin queda consumada por
una manifestacin de voluntad del deudor, para otros la opcin solamente resulta del cumplimiento
de una u otra prestacin y para la ltima postura, hay que hacer una distensin
A) la declaracin del deudor de cumplir la prestacin subsidiaria o supletoria no le hace perder el
derecho de pagar la prestacin principal, porque la primera es solamente un medio de liberacin y
mientras no se paga no hay liberacin. B) Diferente es el caso si el deudor manifiesta que va a
cumplir con la prestacin principal, porque se entiende que estara renunciando a su derecho a
elegir la supletoria o subsidiaria y para la renuncia basta con una manifestacin de voluntad.
Naturaleza jurdica: Art.644 la naturaleza de la obligacin facultativa se determina nicamente por
la prestacin principal que forma el objeto de ella. Ejemplo si es una obligacin divisible o indivisible.
e) Obligaciones Alternativas: son aquellas obligaciones que tiene por objeto una de entre varias
prestaciones y donde el deudor se libera entregando cualquiera estas. Las obligaciones son todas
principales.
Segn el Art. 635 obligacin alternativa es aquella que tiene por objeto una de entre mucha
prestaciones independientes y distintas las unas de las otras en el titulo, de modo que la eleccin
que deba hacerse entre ellas quede desde el principio indeterminada. La eleccin puede estar a
cargo del deudor, del acreedor o de un tercero. Nuestro cdigo trae una norma supletoria en el Art.
637.
Fuentes de la Alternatividad:
La Voluntad: se refiere a la voluntad de las partes expresada en los actos jurdicos.
La Ley: (Ej. Art. 1375 inc. 3: Venta con Pacto comisorio; Art. 605: Obligacin de dar Cosa Incierta
No Fungible; Art. 2569: Supuesto de Transformacin en la Cosa; etc.)
Objeto nico Indeterminado: hay un objeto nico indeterminado, aunque se admite que al nacer la
obligacin hay varias prestaciones, lo que pasa es que al momento del cumplimiento de la
obligacin, esa pluralidad desaparece y termina siendo un objeto nico. (Trigo Represa) No toda la
doctrina esta de acuerdo -.
Independencia de las prestaciones Sometidas a Eleccin:
Si una de las cosas puestas e alternativa no poda ser objeto de la obligacin o se ha hecho de
cumplimiento imposible se debe otra (Art. 638).
Si la obligacin comprende prestaciones de distinta naturaleza no ser considerada divisible o
indivisible hasta tanto se verifique la eleccin.
El obligado alternativamente solo esta obligado a cumplir con una de las prestaciones, pero debe
hacerlo ntegramente.
Indeterminacin Inicial: esta indeterminacin se da al nacer la obligacin, pero una vez que se
realiza la eleccin u opcin ser determinada.
63
Principio de Concentracin: hecha la eleccin la obligacin se encuentra en la prestacin elegida.
Diferencias de las Obligaciones alternativas con las obligaciones Facultativas, con las
Obligaciones de genero y con la Clusula Penal:
64
imposible por su ilicitud, por encontrarse fuera del comercio, por no existir, por pertenecer al
acreedor, etc. Si la prestacin originariamente imposible luego se convierte en posible, antes del
cumplimiento es posible realizar la opcin, este caso se dara por Ej. si una de las cosas prometidas
perteneciera al acreedor y luego el deudor la adquiere.
65
Eleccin de la cosa: la eleccin es una cto por el cual la cosa debida que era incierta pasa a ser
cierta, es decir, queda individualizada. A partir de ah, ya se sabe exactamente que cosa se debe
entregar. Por ello luego de la eleccin, la obligacin se rige por las normas de las obligaciones de
dar cosas ciertas. La eleccin corresponde al deudor, salvo que convenga que lo ara el acreedor
(Art. 601). El incumplimiento del deudor en la eleccin de la cosa permite al acreedor optar entre:
exigir el cumplimiento o disolver la obligacin. En cualquiera de los casos corresponde adems la
indemnizacin por daos y perjuicios (Art. 505).
Efectos:
Antes de la eleccin: el deudor no puede quedar liberado por perdida o deterioro de la cosa
ocurrido por caso fortuito o fuerza mayor.
Despus de la eleccin: la obligacin deja de ser de genero y pasa a ser de dar cosa cierta; por lo
tanto se le aplican las normas de esta, sea que se trate de transmitir derechos reales (vender un
auto) o transferir su uso (alquilarlo).
h) Obligaciones Pecuniarias
Son obligaciones cuyo objeto es dar sumas de dinero. Se extinguen mediante el pago de una suma
de dinero.
Desde el punto de vista jurdico el dinero es una cosa, es mueble, es fungible ya que un billete
equivale a otro, es divisible, es consumible.
Desde el punto de vista econmico las necesidades son limitadas, la nica necesidad ilimitada es el
dinero.
Sistema de la moneda metlica, es cuando la moneda esta acuada en un metal noble y tiene un
valor de acuerdo a la cantidad de metal, vale por si mismo. Ya casi no se usa en el mundo y por otro
lado que el uso frecuente hace que se vallan limando.
Otro sistema es el de la moneda de papel, que es un papel al cual el Estado le atribuye un
determinado valor y su emisin est respaldada por una cantidad de oro que tiene el banco emisor.
Permite al tenedor de ese billete presentarse al banco emisor y convertirlo por ese metal que
representa. Hay dos sistemas, uno el real y otro el fiduciario Permite que el Estado emite mayor
cantidad que el respaldo que tiene.
Otro sistema es el papel moneda, el Estado le atribuye un valor, se utiliza como medio de pago. A
diferencia del anterior no es convertible, por el respaldo en oro que tiene ese billete.
66
Sistema nominalista de deuda pecuniaria pura: es aquella deuda que se contrae en pesos o en
monedas y se cancela en pesos. Se sigue el principio nominalista que significa que un peso
equivale a un peso y si entra en mora simplemente tendr que indemnizar al acreedor mediante el
pago de un inters legal. La reparacin por la mora es el pago de un inters. Este principio
nominalista viene desde la sancin del cdigo civil.
Sistema de deuda de valor: es aquella cuyo objeto no es dinero sino que es un valor determinado
pero que se va a cancelar mediante el pago de dinero. Por ejemplo la reparacin de un dao a una
deuda de valor, el pago de alimentos, la devolucin de una suma obtenida.
Indexacin: Consista en actualizar la suma adeudada con un ndice combinado de aumento de los
precios en general, que lo suministraba el INDEC y que permita elaborar este ndice del aumento de
los precios que se agregaba mes a mes al capital adeudado con el fin de mantener el poder
adquisitivo de la deuda. Y a esa suma actualizada se le cargaba con inters (inters minorado) y que
era de aproximadamente al 6 al 8% anual y esta suma de inters era la indemnizacin por el pago
tardo.
Ver ley de coveribilidad
En el ao 91, ley de convertibilidad, prohbe la indexacin y obliga a que las deudas en mora .. se
retoma al principio nominalista del cdigo civil.
La ley de convertibilidad modifica el rgimen de las obligaciones en moneda extranjera. El cdigo
civil inicialmente establece las formas en que se poda calcular, se poda hacer de 2 maneras, o en
la misma moneda extranjera o en moneda oficial. Se consideraba con obligacin de dar cantidades
de cosas.
Se establece actualmente, permite contraer obligaciones en moneda extranjera y al mismo tiempo
obligar al cumplimiento en la misma moneda extranjera.
Clasificacin
Inters compensatorio o retributivo: el que se paga por el uso de un capital ajeno. El monto es
libre (principio del acuerdo entre las partes) y lmite cuando se configura el delito de usura.
Inters moratorio o legal: es aquel que es sancionatorio y se aplica ante el incumplimiento de la
obligacin en el tiempo convenido. Es legal porque los jueces lo aplican teniendo en cuenta las
tasas que cobran los bancos oficiales. La tasa pasiva es la que el banco le paga ha quien ha
depositado dinero en el banco. La tasa activa es la que el banco le cobra a quien pidi plata
prestada en el banco.
El juez qu taza aplica? Tasa pasiva el que tiene que pagar casi no le conviene pagar, y el otro tipo
de juicios puede aplicar la tasa activa.. La tendencia actual es aplicar la tasa pasiva.
Inters punitorio: es otro inters sancionatorio que se aplica por mora pero que a diferencia del
moratorio, el punitorio est convenido expresamente entre las partes mediante una clusula penal.
Es habitual encontrarlo en los contratos de locacin.
Intereses por inconducta procesal o por conducta procesal maliciosa: los jueces estn
facultados para aplicar cuando alguno de los litigantes entorpece la marcha del juicio sin razn
valedera. Se puede aplicar un inters que est puesto en los cdigos procesales de cada provincia
y tambin en el C.C art. 622. Establece que quien litiga puede ser sancionado con una tasa de
inters que puede llegar hasta dos veces y medio la tasa que cobran los bancos oficiales.
67
Anatocismo.
La capitalizacin de los intereses, que en materia civil est prohibida, salvo excepciones (art.623). Lo
que hace que el capital se acrecienta de manera geomtrica. nica excepcin, convenio entre partes
o intimacin judicial. Si est permitido en materia comercial.
68
Bolilla XIII
Mancomunacin: en nuestro cdigo se llaman obligaciones mancomunadas las que tienen mas de
un acreedor o deudor y cuyo objeto es una sola prestacin (Art. 690).
69
- La deuda o el crdito se divide o fracciona entre los distintos deudores o acreedores.
Mtodo del Cdigo civil: nuestro Cdigo Civil ha tratado en el titulo XII el tema de la divisibilidad e
indivisibilidad de las obligaciones, tratndolo al referirse a las obligaciones en cuanto al objeto.
A esto, se le puede criticar. Que en realidad lo lgico y conveniente hubiera sido tratar este tema
dentro de la pluralidad de sujetos, ya que la divisibilidad o indivisibilidad tiene importancia siempre y
cuando haya varios sujetos, de lo contrario no tendra sentido.
Casos de Insolvencia.
En el caso de la insolvencia de uno de los codeudores, el acreedor podr exigir del otro u otros
codeudores el cumplimiento de la obligacin perdiendo el deudor que ha pagado la posibilidad de
recuperar lo dado.
70
Divisibilidad e Indivisibilidad. Tratamiento a lo largo de la Historia.
Este tema comenz a tratarse ya en el derecho romano y a pesar de los esfuerzos este tema ha
resultado bastante confuso histricamente, tal es as, que en el siglo XVI Demolin llego a comparar a
esta materia con un verdadero laberinto, por lo cual luego de varias elaboraciones concluyo en tres
reglas bsicas sosteniendo que la indivisibilidad puede tener su origen en:
- La naturaleza de la prestacin: como por Ej. una servidumbre de paso.
- La estructura del vinculo: el modo en que las partes quisieron obligarse.
- El rgimen pactado para el pago.
Estas ideas luego fueron simplificadas por Potier a quien el Cdigo Napolen sigui en lo
fundamental. Segn este, la obligacin es divisible o indivisible segn que tenga por objeto una cosa
o un hecho que en su entrega o en su ejecucin sea susceptible de divisin intelectual.
El principio de nuestro cdigo, es el de la divisibilidad material, en nuestra doctrina algunos autores
como Borda consideran que seria conveniente hacer algunas precisiones diciendo que para l la
regla general es que en principio las obligaciones son divisibles y que habra dos excepciones a la
divisibilidad:
- La indivisibilidad del objeto.
- La solidaridad.
Obligaciones de Hacer: en este caso el principio es la indivisibilidad, sin embargo hay excepciones
que surgen del Art. 670:
Cuando se halla pactado la construccin de un muro por metros. (Ej. es divisible en tantos metros
por da, por hora, etc.)
Cuando la obligacin se pacta o establece por das de trabajo.
Obligaciones Alternativas: si tiene una prestacin divisible y otra no, sern consideradas divisibles
o no despus de la eleccin
Clusula Penal: el Art. 698 establece Cuando en la obligacin simplemente mancomunada, hubiere
una clusula penal, no incurrir en la pena sino el deudor que contraviniese a la obligacin, y
solamente por la parte que le corresponda en la obligacin.
71
Proporcin de la Divisin.
El principio general es que la divisin se va a hacer por partes iguales, salvo que las partes ya
hubieren convenido una proporcin diferente. La otra posibilidad es que esa proporcin surja de la
ley como por Ej. en la obligacin de los coherederos obligndose en proporcin a la parte que van a
heredar.
Obligaciones Solidarias.
Es aquella obligacin de sujeto plural en la cual por voluntad de las partes o de la ley, cada uno de
los deudores o cada uno de los acreedores estarn obligados o podrn reclamar el total de la
obligacin con independencia de la naturaleza del objeto (Art. 699).
Antecedentes Histricos.
La solidaridad, segn la mayora de la doctrina, tubo su origen en el derecho romano donde se hacia
una distincin entre las obligaciones perfectas o correales y las obligaciones imperfectas o in
solidum. Las obligaciones prefectas o correalidad producan los mismos efectos que la actual
solidaridad; mientras que las obligaciones imperfectas o in solidum tenan efecto limitado.
La causa o el origen de la solidaridad era distinto entre estas dos.
Caracteres de la Solidaridad.
Unidad de Prestacin: cualquiera sea el numero de acreedores o deudores, lo que se debe es una
sola cosa.
Pluralidad e Independencia de Vinculo: la unidad de prestacin no impide que los vnculos que unen
al acreedor con el deudor sean distintos e independientes. Esta independencia de vinculo es de gran
importancia en cuanto a las consecuencias:
Se puede dar la nulidad con respecto a los deudores o acreedores por incapacidad de uno de estos,
pero seguir en pie la obligacin para los dems.
Puede darse que uno de los deudores sea exonerado de la obligacin, pero la obligacin queda
vigente para el resto de los deudores.
Excepcional: porque la regla general es que las obligaciones son simplemente mancomunadas
excepto que tuvieran objeto indivisible o las partes hayan pactado previamente.
Unidad de Causa: porque de lo contrario nos encontraramos frente a obligaciones similares a las in
solidum.
Fuentes.
La voluntad de las partes.
La ley.
Sentencia que no sea pasible de ser recusada. (Los autores que se manifiestan por esta fuente se
refieren a las sentencias que sean contra legem).
72
expresamente que la obligacin es solidaria; o tambin podra ser que surja tcitamente, siempre y
cuando no deje ningn tipo de dudas.
73
BOLILLA XIV
Modificaciones de las Obligaciones.
La transmisin por actos entre vivos puede tener su origen en la coluntad de las partes o tambin en
la ley como es el supuesto de concurso o quiebra del deudor. En estos dos casos, esta transmisin
puede ser tanto a titulo universal como a titulo singular. En general son a titulo singular.
En el caso de la tranasmision mortis causa, el principio general es: transamitido todo el patrimonio
abarca la totalidad del patrimonio del causante; sin embargo, la transmisin puede ser a titulo
singular como por Ej. el legado.
El principio general que rige en la transmisin de los derechos es que en principio, todos los
derechos pueden ser cedidos, sin embargo, tenemos que detallar algunas limitaciones:
P. 2 Transmisin Convencional.
Antecedentes.
Los juristas romanos comienzan a observar que es necesario eleborar situaciones que se daban en
la practica para darle un encuadre jurdico. Podemos hablar de tres momentos:
74
1 Etapa: en esta etapa aprece la delegacin, la cual consistia en una novacion del acreedor. Sin
embargo, esta figura tenia algunas complicaciones porque lo que exiga para que se efectivizara era
el consentimiento del deudor.
2 Etapa: aqu aparece una segunda figura denominada Procuratio In Rem Suam. En esta figura el
acreedor nombraba al cesionario como su mandatario para el cobro de la deuda, pero obtenido el
pago el mismo beneficiaba al mandatario o concesionario y no al poderdante o cedente.
3 Etapa: ya en nuestros das donde surge la secion de crdito, regulada en el Art. 1434: Habr
cesin de crdito, cuando una de las partes se obligue a transferir a la otra parte el derecho que le
compete contra su deudor, entregndole el ttulo del crdito, si existiese.
Art. 1442 Tampoco puede haber cesin a los administradores de establecimientos pblicos, de
corporaciones civiles o religiosas, de crditos contra estos establecimientos; ni a los administradores
particulares o comisionados, de crditos de sus mandantes o comitentes; ni se puede hacer cesin a
los abogados o procuradores judiciales de acciones de cualquier naturaleza, deducidas en los
procesos en que ejerciesen o hubiesen ejercido sus oficios; ni a los dems funcionarios de la
administracin de justicia, de acciones judiciales de cualquier naturaleza, que fuesen de la
competencia del juzgado o tribunal en que sirviesen.
Art. 1443 Es prohibida toda cesin a los ministros del Estado, gobernadores de provincia,
empleados en las municipalidades, de crditos contra la Nacin, o contra cualquier establecimiento
pblico, corporacin civil o religiosa; y de crditos contra la provincia en que los gobernadores
funcionaren, o de crditos contra las municipalidades a los empleados en ellas.
Todas estas prohibiciones, tienen que ver con aquellos supuestos donde hay colision de intereses.
Art. 1445 Las acciones fundadas sobre derechos inherentes a las personas, o que comprendan
hechos de igual naturaleza, no pueden ser cedidas.
75
Art. 1446 Los crditos condicionales, o eventuales, como los crditos exigibles, los aleatorios, a
plazo, o litigiosos, pueden ser el objeto de una cesin.
Art. 1447 Los derechos sobre cosas futuras, como los frutos naturales o civiles de un inmueble,
pueden igualmente ser cedidos con anticipacin.
Art. 1448 Pueden tambin cederse los crditos que podran resultar de convenciones an no
concluidas, como tambin los que resultaren de convenciones ya concluidas.
Art. 1449 Es prohibida la cesin de los derechos de uso y habitacin, las esperanzas de sucesin,
los montepos, las pensiones militares o civiles, o las que resulten de reformas civiles o militares,
con la sola excepcin de aquella parte que por disposicin de la ley, pueda ser embargada para
satisfacer obligaciones.
Art. 1450 Es prohibido al marido ceder las inscripciones de la deuda pblica nacional o provincial,
inscripta a nombre de la mujer, sin consentimiento expreso de ella si fuese mayor de edad, y sin
consentimiento de ella y del juez del lugar si fuese menor.
Art. 1451 Es tambin prohibido a los padres ceder esas inscripciones que estn a nombre de los
hijos que se hallan bajo su poder, sin expresa autorizacin del juez del territorio.
Art. 1452 En todos los casos en que se les prohbe vender a los tutores, curadores o
administradores, albaceas y mandatarios, les es prohibido hacer cesiones.
Art. 1453 No puede cederse el derecho a alimentos futuros, ni el derecho adquirido por pacto de
preferencia en la compra-venta.
Concurso o Quiebra.
Si el concurso o quiebra del cedente ha sido declarado con anterioridad a la notificacin, la sesion
es nula respecto de la masa de acreedores (Art. 1464).
Efectos de la Cesin de Crdito: Entre las partes la cesin produce los siguientes efectos:
76
a- Se opera la transferencia del crdito con todos sus accesorios (hipoteca, prenda, etc.)
b- El cedente responde por la existencia y legitimidad del crdito, a no ser que lo haya
cedido como dudoso.
c- A partir del momento de la cesin y antes de la notificacin, tanto el cedente como el
cesionario tienen derecho a ejercer todas las medidas conservatorias del crdito.
Naturaleza Jurdica: para algunos autores el pago con subrogacin es una secion de creditos (se
funda en el Art. 769); para otros es una ficcin jurdica admitida por la ley.
Segn otra opinin, hay una sucesin a titulo singular.
P. 4 Transmisin de deudas.
Hoy en da tenemos que diferenciar tres tipos o modos de ceder las deudas:
77
BOLILLA XV
Contrato: el contrato consiste en un acuerdo de voluntades entre dos o mas personas por el cual las
mismas efectan una declaracin de voluntad comn destinada a reglar sus derechos; este acuerdo
de voluntades puede ser creador, modificador o extintor de obligaciones.
Quasi contrato: es un acto voluntario lcito al cual la ley le designa los mismos efectos que al
contrato que le es ms semejante sin que exista acuerdo de voluntades como por Ej. La gestin de
negocios (aqu se le aplicaran las reglas del mandato).
Fuentes de las Obligaciones: se denomina as, al hecho generador de la obligacin, es decir, lo que
le da el origen.
Concepto.
La declaracin unilateral de la voluntad es el poder de la sola voluntad del deudor para crear
obligaciones a su cargo perfectamente validas y exigibles antes de la concurrencia de la voluntad del
acreedor y cuyo apartamiento implicara la obligacin de responder por los perjuicios ocasionados.
Ej. tpico: la promesa de recompensa.
Antecedentes.
Los primeros expositores que se refirieron a esto fueron los autores germanos. As, en 1857, Kuntze
escribi el prologo a una obra suya sobre los ttulos al portador en el cual expona su pensamiento
sobre la materia sosteniendo que la creacin de los ttulos al portador no deban ser concebidos
como contratos, sino como un negocio jurdico unilateral. Luego, en 1873 Siegel desarrollo esas
mismas ideas de una manera general y sistemtica en su obra denominada La promesa como
fuente de las obligaciones. Esta idea dio lugar a que se interesaran los autores franceses y luego
los italianos, y as en 1891 Rene Worms escribi una obra llamada De la voluntad unilateral
considerada como fuente de las obligaciones. Esta obra tubo una gran repercusin, y as es como
paso a ser aceptada esta teora por gran parte de los tratadistas, entre los nuestros: Borda, Spota y
Alterini.
Antecedentes Histricos: esta cuestin data de muy antiguo, ya esta idea en el derecho romano
haba sido consagrada en los textos de Pomponio por ser contrario a la equidad, ese era su
78
fundamento. Debido a esto es que en el derecho romano se conocieron diversas acciones para
defender esta idea y la mas conocida fue la In Rem Verso. Esta era una accin que le iba a permitir
a aquella persona que haba visto disminuir su patrimonio a raz del enriquecimiento de otro poder
reclamar de esa otra persona el reintegro correspondiente.
Luego, en el derecho moderno, este principio de que nadie puede enriquecerse a costa del
empobrecimiento de otro pasa a ser reconocido universalmente en todas las legislaciones, aunque
no todas les daran el mismo tratamiento ya que algunas lo harn ser en forma expresa y otras lo
realizaran a travs de numerosas aplicaciones como es el caso de nuestra legislacin, la cual
recepta este principio de manera tacita.
El fundamento de este principio y tratamiento fue tomado por velez del derecho francs.
Casos:
- El que paga sin causa o por una causa ilicita (Art. 784): se refiere a aquel que creyndose
deudor paga algo que no deba.
- Pago hecho al incapas (Art. 734): en principio el pago hecho a un incapaz es nulo, salvo que
este pago este beneficiando al incapaz.
- Empleo til (Art. 2306): podr reclamar el reintegro aquel que haya hecho gastos utiles a
favor de otro.
- Accesin (Art. 2588): podr reclamar el reintegro aquel que siembre o edifique de buena fe en
terreno de otro.
Art. 784: Vlez, en la nota a este Art. 784 ya contempla la idea del enriquecimiento sin causa al
tomar esta cita de Mercade el cual habla de la equidad.
Estos cuatro requisitos, son aceptados unnimemente por la doctrina para considerar el
enriquecimiento sin causa.
5) La falta de otra accin: una parte de la doctrina sostiene, que si hay otra accin dentro del
cdigo que permita efectuar el reclamo, se debe hacer uso de esta y solo de manera
subsidiaria, se podr recurrir a la accin de enriquecimiento sin causa.
6) Falta de culpa en el empobrecido: la justicia no reconoce la accin de enriquecimiento sin
causa, a quien haya empobrecido por culpa o negligencia su propio patrimonio.
Estos dos ultimos requisitos, no son aceptados unnimemente por toda la dostrina.
79
Limites de la Reparacin.
Pago de lo indebido:
80
Bolilla XVI
Punto 1
Ilicitud: Nocin
Responsabilidad
Elementos
1) que haya transgresin a la Ley ya sea por un hecho positivo o negativo.
Positivo: comisin de un delito o Quasi
Negativo: omisin de un hacer que estaba obligado.
2) Que ese hecho configure un dao, causado a un tercero ( dao sobre la persona o dao
sobre las cosas bienes de una persona). El dao incluye el patrimonial tambin el derecho
extrapatrimonial o moral. Dao moral en un principio no es as pues no se puede pagar el
dao en el menos cabo de uno persona, pero es la nica manera, se realiza con dinero,
utilizando parmetros. Incluye el dao emergente y el lucro cesante como consecuencia de
ese dao.
3) Que exista relacin de causalidad entre el hecho y el dao causado ( ver teoras de
causalidad)
4) La imputabilidad del acto a su autor ( ver bolilla 6 imputabilidad)
Ilicitud objetiva: artculos 1013 ( la responsabilidad que asume una persona por los hechos que
realizan otras personas o daos con las cosas) articulo 1124
Ilicitud Subjetiva: Artculos 1109 es la responsabilidad del sujeto por los hechos propios
Responsabilidad civil: Contractual ( se asimila a la culpa)
Extracontractual ( se asimila al dolo )
Tanto la culpa como el dolo van a configurar el acto ilcito civil diferente del delito es el que la
persona ha obrado con dolo, del cuasidelito donde hay culpa.
El concepto de culpa es el mismo en materia civil y penal. Pero en materia civil siempre la culpa
va a dar lugar a la reparacin porque ha habido dao, mientras que en materia penal no
siempre da lugar a reparacin, por ejemplo un homicidio doloso diferente a homicidio culposo.
Diferencias del delito penal y civil.
Penal Civil
La conducta necesariamente debe Se requiere una apreciacin libre de
estar tipificada. la conducta de quien lo ha cometido.
No as en el derecho penal. Requiere necesariamente la
existencia de dao
La sancin tiene por fin un En cuanto al fin de la sancin, la
resarcimiento a la sociedad. sancin es una reparacin en
beneficio de la vctima.
La muerte del autor extingue la La muerte del autor del dao no tiene
accin. mayor importancia en cuanto al
resarcimiento, pasa a los herederos.
La reparacin en integral art.1083 establece que el autor de un hecho debe como primera
posibilidad volver la cosa al estado anterior y sino debe resarcirse en dinero.
81
Monto de la indemnizacin ley 17711 agregado al art. 1069 que faculta a los jueces a graduar o
disminuir la reparacin teniendo en cuenta el patrimonio del obligado al resarcimiento. La ley
17711 art.900 que establece cuando el dao es cometido por un incapaz con patrimonio
importante lo obliga a resarcir aunque seria parcial el dao ocasionado. Puede nacer pos dos
circunstancias, por el hecho propio (art.1067) y por el hecho de otro (art.1113). Los requisitos de
este ltimo son: relacin de dependencia entre el que va a tener que responder y el que lo ha
ocasionado. Existe un cierto poder de subordinacin; el hecho en ocasin o en circunstancia de
la tarea que se desarrolla.
Hay varias teoras que tratan de explicar la responsabilidad
Responsabilidad Objetiva: se va a responder por las cosas que se utilizan o de la que de una
persona se sirve. Hay que distinguir dos tipos de cosas. Las cosas que de pos s no son aptas
para causar un dao, de las que s son de por s aptas para causar un dao. A las primeras se
llama Dao Causado con la cosa misma solo la mano del hombre la puede transformar en
peligrosa, se va a responder por estos dos supuestos dolo o culpa.
Se va a eximir de responsabilidad ante el caso de caso fortuito o fuerza mayor. En cambio si el
dao es causado por la cosa (por el riesgo o vicio de la cosa) se va a responder siempre, el
dueo solamente se exime de responsabilidad en dos circunstancias:
Culpa de la vctima
De un tercero por el cual no es responsable
El acto ilcito tiene cuatro elementos
82
resarcimiento.
Tanto por No dementes,
accin, o por menores,
omisin inhabilitados
83
Bolilla XVIII
El 724 enumera las medidas que el cdigo le d.C. un tratamiento expreso. Esta enumeracin no
se agota. Por ejemplo en la nota Velez enumera algunos que consideran medios de extincin.
Plazo resolutorio: que sera un modo de extincin de obligaciones.
Condicin resolutoria: mientras esta vigente la obligacin sujeta a condicin resolutoria, la
obligacin produce efectos vlidos y perfectamente adquiridos. Por lo tanto no sera un medio
de extincin de las obligaciones.
La anulacin del acto jurdico: la nulidad es una sancin que prev la ley por alguna razn. Si el
acto no ha existido mal puede anularse.
Prescripcin extintiva: cuando como consecuencia del transcurso del tiempo se extingue la
accin para reclamar el cumplimiento.
Fuera del art.724 habra otros medios de extincin por ejemplo la muerte del deudor en la
obligacin de hacer (intuiti personae), produce la extincin de la obligacin.
Otro, es lo que se llama el distracto (1200) y es aquel acuerdo de voluntades por el cual se
extingue la obligacin.
Otro, la caducidad concursal, cuando como consecuencia de un proceso causal se puede
obstruir una disminucin de su deuda, una quita. Este porcentaje de quita es un medio de
extincin de obligaciones.
84
Clases de Novacion:
Novacion Objetiva: la nueva obligacin va a diferir de la primera en que tiene un objeto distinto
(Art. 812).
Novacion Subjetiva: implica el cambio de los sujetos de la obligacin, tanto acreedor como
deudor.
A- Si cambia el deudor, puede ser por dos procedimientos:
Por delegacin (Art. 814): el deudor se llamara delegante, el nuevo deudor delegatario y el
acreedor ser el delegado. El deudor delegante, le transfiere la obligacin al deudor delegatario,
para ello el acreedor delegado deber aceptar este paso de la deuda. Dicha aceptacin, ser
manifestada por medio de la liberacin del deudor original (delegacin perfecta) esta es la que
implica la novacion-. En caso de que el acreedor no liberara al deudor original, la obligacin
quedara conformada por los tres (delegacin imperfecta).
Por Exprovision (Art. 815): se da cuando un tercero asume el rol de deudor en ignorancia del
deudor original. En este caso el acreedor debe liberar al deudor original y el tercero que asume la
obligacin no se debe subrogar en los derechos del acreedor.
B- Si cambia el acreedor , puede ser por dos procedimientos (Art. 817):
Mediante la novacin: para lo cual ser necesario el consentimiento del deudor, ya que de no
haberlo no habr novacin, sino sesin de derechos.
Mediante la cesin de Crdito: la cual puede hacer el acreedor con un tercero por medio de un
contrato sin intervencin del deudor. Este contrato requiere que se le notifique al deudor.
Punto 3
Dacin en Pago.
Concepto: Es una forma convencional. Se va a entregar en pago una cosa distinta a la
convenida, con la condicin que no sea dinero.
Art. 779 El pago queda hecho, cuando el acreedor recibe voluntariamente por pago de la deuda,
alguna cosa que no sea dinero en sustitucin de lo que se le deba entregar, o del hecho que se
le deba prestar.
Punto 4
Compensacin
Clases de Compensacin.
1) Compensacin Legal.
Concepto: Art.818: La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando dos personas por
derecho propio, renen la calidad de acreedor y deudor recprocamente, cualesquiera que sean
las causas de una y otra deuda. Ella extingue con fuerza de pago, las dos deudas, hasta donde
alcance la menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir.
Requisitos:
- Acreedor y deudor recprocamente uno de otro.
- Los crditos a cancelar deben ser lquidos y exigibles.
- Las cosas o los objetos de la obligacin deben ser fungibles entre si.
- Los crditos deben estar expedidos, es decir, que un tercero no tenga derechos adquiridos
sobre los derechos a compensar. (libros de traba legal para su disponibilidad).
85
- Si una de las obligaciones esta pendiente de plazo o depende de una condicin suspensiva
todava no realizada, la compensacin legal no funciona.
- Que ambas deudas sean subsistentes civilmente.
2) Compensacin Facultativa: cuando una de las partes tiene un crdito que es compensable y
la otra no,
Momento en que se Produce la Compensacin Facultativa:
El momento se produce desde que se hace uso de la opcin.
Crditos No Compensables:
Art. 823. Las deudas y crditos entre particulares y el Estado no son compensables en los casos
siguientes:
1. Si las deudas de los particulares proviniesen de remates de cosas del Estado, o de
rentas fiscales, o si proviniesen de contribuciones directas o indirectas, o de alcance de otros pagos
que deban hacerse en las aduanas, como derechos de almacenaje, depsito, etctera.
2. Si las deudas y los crditos no fuesen del mismo departamento o ministerio.
3. En el caso que los crditos de los particulares se hallen comprendidos en la
Art. 824. No es compensable la obligacin de pagar daos e intereses por no poderse restituir la
cosa de que el propietario o poseedor legtimo hubiese sido despojado, ni la de devolver un depsito
irregular.
Art. 825. No son compensables las deudas de alimentos, ni las obligaciones de ejecutar algn
hecho.
86
Art. 826. No son compensables entre el deudor cedido o delegado y el cesionario o delegatario, los
crditos contra el cedente o delegante que sean posteriores a la cesin notificada, o a la delegacin
aceptada.
Art. 827. Tratndose de ttulos pagaderos a la orden, no podr el deudor compensar con el
endosatario, lo que le debiesen los endosadores precedentes.
87
Bolilla XIX
Punto 6
Confusin
Concepto: La Confusin se va a dar cuando por cualquier circunstancia se rene en una misma
persona la calidad de deudor y de acreedor.
Art.862 la ley dice que puede operar la confusin por sucesin universal, por sucesin singular, o
por cualquier otra causa.
La doctrina en general dice que no es un tpico medios de extincin de obligacin, todos los
dems tienen por fin extinguir definitivamente la obligacin.
En cambio, la confusin art.867 eventualmente puede desaparecer la causal que motiv la
confusin, esto har renacer la obligacin con todos los accesorios que esta tuviere.
La confusin puede ser Total o Parcial Art. 864:
Art. 864. La confusin puede tener efecto, o respecto a toda la deuda, o respecto slo a una
parte de ella. Cuando el acreedor no fuese heredero nico del deudor, o el deudor no fuese
heredero nico del acreedor, o cuando un tercero no fuese heredero nico de acreedor y deudor,
habr confusin proporcional a la respectiva cuota hereditaria.
Total: cuando una persona reviste la calidad de areedor y deudor ce la totalidad de los bienes
La confusin ser parcial de la obligacin en la parte que le corresponde a l.
Puede renacer la obligacin cuando un acto jurdico valido reestablece la separacin de las
cualidades de acreedor o deudor reunidas en la misma persona, por ejemplo si alguno impugna
una desheredacin. En tal caso, renacer la obligacin.
Mientras dura la confusin, la prescripcin se suspende porque se presenta una imposibilidad de
hecho para el ejercicio de la accin por el acreedor porque no puede demandarse a si mismo.
Art. 863. La confusin no sucede, aunque concurran en una persona la calidad de acreedor y
deudor por ttulo de herencia, si sta se ha aceptado con beneficio de inventario.
Punto 7
Renuncia y remisin
Renuncia es el acto jurdico por el cual una persona abandona derechos que le corresponden.
En un sentido amplio la renuncia es un acto jurdico por el cual se hace abandono de un derecho
propio, cualquiera sea la ndole de este. En un sentido restringido la renuncia es el hecho de que
el acreedor deje de lado con respecto a su deudor de ciertos derechos que surge de la
obligacin. Por ejemplo otorgarle un mayor plazo, quitarle ciertas garanta, etc.
Naturaleza Jurdica:
La renuncia es un acto bilateral, del genero de los contratos porque requiere la voluntad del
renunciante y la aceptacin de que se beneficia por la renuncia. No es formal y puede probarse
por los medios de prueba que la ley establece por medio de los contratos y es de interpretacin
restrictiva, ante la duda sobre el alcance se le resta alcance y no se le agrega.
Especies:
- Renuncia Gratuita: cuando se efecta por el renunciante sin contraprestacin alguna. En este
caso la renuncia se regula por las mismas normas que regulan el contrato de donacin.
- Renuncia Onerosa: si se realiza a cambio de una contraprestacin a favor del renunciante. En
este caso la renuncia se regula por las mismas normas que regulan el contrato de
compraventa.
88
Caracteres:
- Es un acto jurdico bilateral que se perfecciona por el consentimiento de ambas partes.
- Es un contrato porque tiene un contenido obligacional.
- Es un contrato consensual porque se perfecciona por el solo consentimiento de las partes.
- Es de interpretacin restrictiva.
Forma de la renuncia.
Art. 873. La renuncia no est sujeta a ninguna forma exterior. Puede tener lugar aun tcitamente, a
excepcin de los casos en que la ley exige que sea manifestada de una manera expresa.
Si bien la renuncia no es formal, debe haber clara manifestacin del denunciante de que ha
renunciado ya que la renuncia no se presume.
Prueba de la Renuncia.
La renuncia es un contrato, aunque puede ser demostrada por cualquier medio, incluso el de
presunciones, si el valor renunciado excede de $10.000 de la vieja moneda no puede ser probada
por testigos y debe hacerse por escrito.
Derechos No Renunciables.
- Derechos de familia: patria potestad, derechos derivados de la condicin marital.
- La defensa en juicio de los derechos.
- La Herencia futura.
- Los honorarios mnimos indicados en los aranceles profesionales.
- Etc.
Art. 875 La renuncia puede ser retractada mientras que no hubiere sido aceptada por la persona a
cuyo favor se hace, salvo los derechos adquiridos por terceros, a consecuencia de la renuncia,
desde el momento en que ella ha tenido lugar hasta el de su retractacin.
Punto 8
Imposibilidad de pago
89
El Art. 888 establece que la obligacin se extingue cuando la prestacin se ha hecho fsica o
legalmente imposible de cumplir sin culpa del deudor, con excepcin de aquella obligaciones de
genero, en las cuales siempre habr algo para cumplir con la obligacin.
El Art. 889 establece que si el cumplimiento de la obligacin se tornara imposible por culpa del
deudor, o si este hubiera tomado a su cargo el caso fortuito o fuerza mayor, el deudor toma a su
cargo el cumplimiento de la obligacin.
El Art. 895 establece que En los casos en que la obligacin se extingue por imposibilidad del
pago, se extingue no slo para el deudor, sino tambin para el acreedor a quien el deudor debe
volver todo lo que hubiese recibido por motivo de la obligacin extinguida.
90
Bolilla XX
Prescripcin: es el medio para adquirir un derecho o para liberarse de una obligacin por medio
del transcurso del tiempo. Tanto la prescripcin adquisitiva como la liberatoria tienen en comn el
paso del tiempo.
1) Prescripcin Adquisitiva: es el medio para adquirir el derecho real de dominio por medio del
paso del tiempo y la posesin de lo que se intenta adquirir. Es requisito fundamental para probar
el hecho de que la posesin haya sido pacifica y de buena fe.
Este hecho se puede probar por cualquier medio, como ser: testigos, pago de impuestos,
mejoras, etc. El tiempo para intentar la accin de adquisicin es distinto segn haya justo titulo o
no, y esta haya sido o no de buena fe.
Justo Titulo: se denomina as, a todo titulo que permita ocupar el bien. Por Ej. un boleto de
compra venta.
Si hay justo titulo y buena fe, se podr intentar la accin despus de pasados 10 aos. De no
haber justo titulo, el tiempo es de 20 aos.
2) Prescripcin Liberatoria o Extintiva: esta tiene por fin desobligar al deudor como consecuencia
de la perdida de la accin para reclamar el cumplimiento de la obligacin.
Elementos:
- Inaccin o pasividad de parte del titular que pudiendo hacer valer su derecho no lo ejerce.
- Transcurrir el periodo de tiempo sealado por la ley.
Caracteres:
- Es una institucin de orden publico: en cuanto no puede ser renunciada la prescripcin futura
(Art. 3965).
- La prescripcin no opera sino a instancias del deudor que es el nico arbitro de decidir si
quiere acogerse a los beneficios que ella le confiere.
- La prescripcin no es declarable de oficio por el juez.
- La prescripcin no implica condenacin en costas.
La prescripcin es una excepcin para poner freno al progreso de la accin que reclama el
cumplimiento de la obligacin (Art. 3949).
Excepcionalmente puede utilizarse como accin, sea, cuando el deudor tiene un inters legitimo
en que el acreedor lo desobligue.
Esta excepcin, segn el Art. 3962, corresponde que sea opuesta en la primera presentacin que
se hace en el juicio. Este Art. 3962, antes de ser modificado por la ley 17711, permita oponer la
prescripcin en cualquier momento del juicio, siempre y cuando sea antes de dictar sentencia.
La prescripcin comienza a correr cuando la obligacin se torna exigible. Durante el tiempo que
transcurre la prescripcin, pueden ocurrir hechos que motiven la suspensin o interrupcin de la
misma, produciendo de esta manera diferentes efectos.
Si la prescripcin se suspende, desaparecida la causal de suspensin, el tiempo que transcurri
entre el inicio y la duracin de la prescripcin, se suma al tiempo restante que eventualmente
puede correr.
Por el contrario, en la interrupcin, el tiempo que trascurri entre el inicio y el tiempo que duro la
prescripcin se borra. Es decir, que una vez desaparecida la causal de interrupcin, el tiempo
vuelve a correr nuevamente desde el comienzo.
91
Causales de Suspensin.
No corre la suspensin contra aquel incapaz que no tiene representacin legal.
Se suspende la prescripcin entre marido y mujer mientras dure el matrimonio en acciones
reciprocas.
Se suspende la prescripcin cuando el heredero acepta la herencia con beneficio de inventario y
con referencia a los crditos que tiene respecto de la sucesin.
Se suspende la prescripcin entre tutores y curadores con referencia a pupilos y curados
mientras dure la curatela o tutela.
Se suspende la prescripcin por la constitucin en mora.
La promocin de querella criminal, suspende el tiempo para intentar la accin civil.
Cuando existe una imposibilidad de hecho debidamente acreditada de ejercer la accin, este
tiempo suspende la prescripcin.
Causales de Interrupcin.
Se interrumpe la prescripcin por la interposicin de demanda.
Se interrumpe la prescripcin cuando las partes deciden sujetar la cuestin al compromiso
arbitral (Art. 3988).
Se interrumpe la prescripcin por el reconocimiento expreso por parte del obligado de que esta
obligado.
Objeto de la Prescripcin.
Se puede prescribir contra todo aquello que no este expresamente prohibido por el Art. 4019.
Art. 4019 Todas las acciones son prescriptibles con excepcin de las siguientes:
1. La accin de reivindicacin de la propiedad de una cosa que est fuera de
comercio.
2. La accin relativa a la reclamacin de estado, ejercida por el hijo mismo.
3. La accin de divisin, mientras dura la indivisin* de los comuneros.
4. La accin negatoria que tenga por objeto una servidumbre, que no ha sido
adquirida por prescripcin.
5. La accin de separacin de patrimonios, mientras que los muebles de la
sucesin se encuentran en poder del heredero.
6. La accin del propietario de un fundo encerrado por las propiedades vecinas,
para pedir el paso por ellas a la va pblica.
Sujetos de la Prescripcin.
Todos las personas estn sujetas a la prescripcin.
Tiempo de la Prescripcin.
Los tiempos de prescripcin son variables y las normas sobre prescripcin son de orden publico.
No se puede renunciar a la futura prescripcin, pero si a la ya cumplida. Los jueces solo pueden
declarar prescripta la accin a peticin de parte, nunca de oficio.
En el supuesto de que alguien demande y la otra parte opone la excepcin de la prescripcin, el
demandado no deber cargar con las costas por expresa disposicin de la ley.
Termino ordinario de prescripcin: se utiliza en todos los casos en que la accin no tenga un
tiempo especial (10 aos).
Termino de cinco aos: se utiliza por Ej. para el reclamo de arriendos.
Termino de dos aos: se utiliza por Ej. para la accin de simulacin por vicio de la voluntad y todo
lo referido a honorarios (dependiendo si estn regulados o no), responsabilidad civil
extracontractual, reclamar alimentos etc.
Termino de un ao: se utiliza como por Ej. para el pago de los colegios.
92
Termino de tres meses: se utiliza en casos de vicios ocultos en el contrato de compra venta y
opera desde el momento en que se descubri el vicio.
Antes de la reforma producida por la ley 23264, los Art. 4041 y 4042 establecan un termino de
dos meses para la impugnacin de paternidad.
Los plazos de prescripcin se pueden ampliar pero no reducir.
Punto 11
Liberacin coactiva del deudor o Pago por consignacin
Art.757 habilita los supuestos que la ley autoriza para que se consigne:
Art. 757 La consignacin puede tener lugar:
1. Cuando el acreedor no quisiera recibir el pago ofrecido por el deudor.
2. Cuando el acreedor fuese incapaz de recibir el pago al tiempo que el deudor quisiere
hacerlo.
3. Cuando el acreedor estuviese ausente.
4. Cuando fuese dudoso el derecho del acreedor a recibir el pago, y concurrieren otras
personas a exigirlo del deudor, o cuando el acreedor fuese desconocido.
5. Cuando la deuda fuese embargada o retenida en poder del deudor, y ste quisiera
exonerarse del depsito.
6. Cuando se hubiese perdido el ttulo de la deuda.
7. Cuando el deudor del precio de inmuebles adquiridos por l, quisiera redimir las
hipotecas con que se hallasen gravados.
Juicio de consignacin: Cuando es de dar suma de dinero, tramita por la va sumaria, con la
iniciacin, el procedimiento sumario exige que se acompae la totalidad de la prueba que se va a
acompaar en esas pruebas, y de una demanda se da traslado por 10 das, al cabo de los cuales
debe contestarla, sino es declarado en rebelda. Puede pasar dos cosas: el acreedor acepta la razn
en la consignacin, se hace allanamiento en la demanda, juicio prcticamente concluido. Las costas
habitualmente son por su orden. Cada uno va a soportar las costas que ha ocasionado.
El acreedor le niega al deudor razn en haber depositado, juicio se abre a prueba, se produce la
prueba, se dictar sentencia. Puede dar razn a uno u otro. Si es al deudor se libera de la obligacin
desde la fecha del depsito judicial y las costas al acreedor. Si el juez le da la razn al acreedor, el
deudor corre con las costas y debe adems los intereses de la sentencia.
Punto 12
Transaccin.
Concepto: Art. 832. La transaccin es un acto jurdico bilateral, por el cual las partes,
hacindose concesiones recprocas, extinguen obligaciones litigiosas o dudosas.
En la transaccin, cada una de las partes renuncia a parte de lo que pretende en aras de llegar a
un arreglo final.
Requisitos:
- Acuerdo de las Partes con Finalidad Extintiva: El Art. 832 es claro al sealar que la
transaccin consiste en un acto jurdico bilateral, es decir, emanado de dos o mas personas,
que tiene la finalidad de extinguir los derechos sobre los cuales recae el consentimiento de las
partes.
- Concesiones Reciprocas de las Partes: La transaccin se basa en un intercambio de
sacrificios: si una sola de las partes sacrificara algn derecho suyo, ello seria una renuncia y
no una transaccin que requiere que medien concesiones reciprocas.
93
- El Acuerdo debe recaer sobre Obligaciones Litigiosas o Dudosas: Las obligaciones
dudosas son aquellas en las que existe una duda objetiva, es decir, en la que pueda incurrir
cualquier persona normal, acerca de cualquier circunstancia que haga al cumplimiento de la
obligacin. Las obligaciones litigiosas, son aquellas que podan haber comenzado como
dudosas pero las partes ya llevaron a juicio.
Objeto de la Transaccin.
Es objeto de transaccin todo aquello que no esta expresamente prohibido por el ar. 953 C.C.
Acciones de estado en general (a excepcin de las consecuencias econmicas que implican
acciones de estado).
Acciones penales (a excepcin de sus consecuencias econmicas).
Sobre futuros derechos sucesorios.
Sobre alimentos futuros.
843. No se puede transigir sobre cuestiones de validez o nulidad de matrimonio, a no ser que
la transaccin sea a favor del matrimonio.
844. Las cosas que estn fuera del comercio, y los derechos que no son susceptibles de ser
materia de una convencin, no pueden ser objeto de las transacciones.
847. Si la transaccin fuese simultnea sobre los intereses pecuniarios y sobre el estado de
la persona, ser de ningn valor, hyase dado un solo precio, o una sola cosa, o bien un
94
precio y una cosa distinta por la renuncia del estado, y por el abandono de los derechos
pecuniarios.
848. No puede haber transaccin sobre los derechos eventuales a una sucesin, ni sobre la
sucesin de una persona viva.
849. En todos los dems casos se puede transigir sobre toda clase de derechos, cualquiera
que sea su especie y naturaleza, y aunque estuviesen subordinados a una condicin.
Con excepcin a las situaciones mencionadas expresamente por el Art. 953 C.C., todo lo dems
puede ser objeto de transaccin.
Forma de la Transaccin.
En principio, la transaccin sobre derechos dudosos no es formal. Debe tenerse en principio
cuidado de la limitacin del Art. 1193 que establece el monto mnimo para probar los contratos
por escrito. En cambio, cuando se va a transar sobre derechos litigiosos, esta es formal ya que
supone la existencia de un juicio en tramite, de ah que la transaccin es la forma anormal de
finalizar un juicio.
En primer lugar tanto actor como demandado se pondrn de acuerdo en como llevaran a cabo la
transaccin, para luego volcarlo por escrito y as proceder a su firma. Esto recin tendr fuerza
obligatoria cuando sea presentado el expediente y se le pida al juez que de la homologacin de
visto bueno.
La otra forma es que este acuerdo transaccional se haga por escritura publica, y en cuyo caso ya
se torna obligatorio y tiene el efecto de una sentencia con la firma de la escritura.
Efectos.
La transaccin tiene efecto declarativo y no constitutivo. La transaccin no crea nada nuevo, sino
que da fuerza obligatoria a algo ya existente.
Es asimilable a la sentencia.
La transaccin no puede ser apelable, pero si puede ser atacada cuando se incurre en alguna de
las causales que enumera la ley: las transacciones hechas por error, dolo, miedo, violencia o
falsedad de documentos; si se descubriesen nuevos documentos que hacen suponer que si se
hubiesen conocido antes no se hubiese transado, cuando la transaccin se funda en un titulo
nulo, etc.
95