20/1/2016 Eichmannenlahorca|Opinin|ELPAS

OPININ
LACUARTAPGINA

Eichmannenlahorca
Secumplen50aosdelaejecucindelnaziAdolfEichmann,condenadoamuerteenIsraelpor15
crmenescontralahumanidad.Lautopa,anenconstruccin,deunajusticiamultinacionalque
persigaestetipodedelitos,sedebeenbuenapartealprocesodeJerusaln.
ALVAROABOS 31MAY201200:04CET

Archivadoen: Nazismo AdolfEichmann HannahArendt Crmenescontrahumanidad Opinin CPI Israel Justiciainternacional Ultraderecha Ideologas Delitos
Juicios Poltica Procesojudicial Justicia

Lanochedeljueves31demayode1962,OttoAdolfEichmann,
nacidoenSolingen,Alemania,de56aos,subialpatbuloenla
prisindeRamala,a15kilmetrosdeJerusaln.Rechazla
capuchanegraquequisocolocarleelverdugoypronuncisus
ltimaspalabras:LargavidaaAustria,largavidaaAlemania,larga
vidaaArgentina,nuncalosolvidar!.

Eranlas11.45cuandolatrampadelahorcaseabri.

Asterminaba,hace50aos,elprocesocontraAdolfEichmann,
principalorganizadordelexterminiodeseismillonesdejudos.Un
juicioqueapasionalmundoyprovocairadaspolmicas.La
televisinisraeltransmitaendirectolassesionesque,debidoala
diferenciahoraria,seveanenEstadosUnidosalahoradelacena.
Todohabacomenzadodosaosantes,cuandoBenGurin,creador
delEstadodeIsraelyentoncesprimerministro,ordenaun
comandodelMossad,oserviciosecreto,secuestraraEichmanny
llevarloaIsrael.ElantiguooberstandartenfhrervivaenArgentina
desde1950,conidentidadfalsa.Ennoviembrede1959,laCorte
RAQUELMARN
SupremadeBuenosAireshabarechazadolaextradicin,pedida
porunlanddeAlemania,deotronazi,eldoctorJosephMengele,
mdicoenAuschwitz,campodeexterminiodonderealizabacruelesexperimentosgenticos.
ArgumentelmximotribunalquelaConstitucinargentinavedabalaextradicinporcausas
polticas.EsefallocancelabatodaposibilidaddeextraditaraEichmann.PeroIsrael
necesitabajuzgaralarquitectodelgenocidiojudo,porqueloscrmenesdelnazismose
estabanolvidandoyEstadosUnidosporentoncesseinteresabasobretodoensu
enfrentamientoconlaUninSovitica.

SegnKarlJasper,deba El11demayode1960,elMossadsecuestraEichmannenuna
habersidojuzgadoporun calledelbarriodeSanFernando,alnoroestedeBuenosAires,ylo
transportaIsrael,eludiendoalapolicaargentina.Elsecuestro
tribunalinternacional,yno provocungrandebate,tantoenlaprensamundialcomoenel
porunoisrael ConsejodeSeguridaddelasNacionesUnidas,quefinalmente
emitiunainocuaresolucinexhortandoaIsraelaindemnizara
Argentinaporlaviolacindesusoberana.Opinaron,entreotros,
BrunoBettelheimyErichFromm.HannahArendt,ensayistajudanacidaycriadaen
Alemania,dondehabasidoalumnadeKarlJaspers,fueaJerusalncomoenviadaespecial
delarevistaTheNewYorker.Debaescribircincoartculossobreelproceso.Traspresenciar
lasprimerassesiones,algomuyprofundoseremovienlaconcienciadelaautoradeLos
orgenesdeltotalitarismo.Sumemoriarecrelapersecucinpadecidaportantosjudos,
incluidasupropiafamiliayellamisma,quehabaescapadodeAlemaniaconlaGestapo

http://elpais.com/elpais/2012/05/23/opinion/1337795404_756611.html 1/3
20/1/2016 Eichmannenlahorca|Opinin|ELPAS

pisndolelostalones.HannahArendtvolviaNuevaYork,dondeviva,perocayenuna
crisispersonalyunbloqueo.Soloen1963consiguireponerse,yentonces,ademsdelos
artculosprometidosaTheNewYorker,escribilascasi500pginasdesuEichmannen
Jerusaln.Uninformesobrelabanalidaddelmal,unodelosmsimportantesensayosdel
sigloXX.Eselibro,queestambinunvvidoreportajesobreelprocesodeJerusaln,
introdujounaideadesdeentoncesinstaladaenellenguajedelmundo.SostieneHannah
ArendtqueelmalnonecesariamenteencarnaenpsicpatasdelirantescomoHitler.Puede
tambinpresentarseenenvasescotidianos,porejemplobajolaformadeunseornormal
comoAdolfEichmann,buenpadredefamilia,ciudadanoejemplaryfuncionariocumplidor.
Estoshombresbanalesquizssonlospeores.Cuntosasesinosdeescritoriohemosvisto
desde1962?

Comenzeljuicio.Fuereconstruidoelexterminioplanificadodelosjudosyelpapelqueenla
solucinfinaldesempeEichmann.Algunosdijeronqueeljuicioeraunafarsayque
encubraunmeroactodevenganza.Otrosdijeronquenopodaedificarseunprocesojusto
sobreundelitoprevio,yaqueelsecuestrodeEichmannenArgentinahabavioladoleyes
localeseinternacionales.SeadujoqueIsraelnotenajurisdiccinparaprocesaraEichmann,
puesloscrmenesqueseleimputabanhabansidocometidosenAlemaniauotrospases
europeos.Entodocaso,comosostenaKarlJaspers,nodebiEichmannserjuzgadoporun
tribunalinternacional,ynoporuntribunaljudo?Eichmannadujoquelasacusacionescontra
lhabanprescrito.

EltribunalhallculpableaEichmanndeporlomenos15crmenescontralahumanidad.Enel
juiciocomparecieronmsde100testigosyseprobqueEichmannhabasidoelorganizador
deunoperativocriminalminuciosamentepreparado,cuyafinalidaderaelexterminiototalde
losjudosdelmundo,segnunmodeloqueAdolfHitleryahabaexplicadoyfundamentado
ensulibroMilucha(1925).

LosintentosdeBaltasar Eichmannpudodefenderse.Contrataunreputadoabogado
Garznparacastigar criminalista,elsuizoRobertServatius,cuyoshonorariospagel
EstadodeIsrael.Eichmann,duranteelproceso,desplegvarias
asesinatosdelfranquismose lneasdefensivas.Unadeellasfuelaobedienciadebida.l,
basabanenaqueljuicio Eichmann,sehabalimitadoacumplirlasrdenesquereciba,toda
vezquenoerasinounfuncionariodelEstado.Ademsdereclamar
laprescripcin,impugnelprocesoporquesepretendaaplicarle
leyesquenoreganalcometerseloshechosjuzgados.Eichmanneglasimputaciones.Neg
loshechos.Neglaveracidaddecadaunodelostestimonios.

Finalmente,eltribunalhallculpableaEichmanndeporlomenos15crmenescontrala
humanidadylocondenamuerte.FuelanicavezqueenIsraelseaplicesapena,queno
existeenlalegislacindelpas.LaejecucindeEichmanntambinlevantpolvareda.Hasta
elltimomomentoseesperlagracia,queelpresidenteBenZvinoconcedi.Unodelos
patriarcasdelIsraelmoderno,eltelogoMartinBuber,quiendesde1939vivaenPalestina,
pidiquenomataranaEichmannyqueencambiolocondenaranalabrarlatierradeIsrael,
enunkibutz,hastaquefallecieradeformanatural.

ElprocesodeJerusalnnoessolounhechohistrico.Anincideennuestrasvidas.Sent
principiosbsicos.Porejemplo,quelaobedienciadebidanoeseximentecuandosejuzgan
crmenesdelesahumanidad.LoscrmenescomolosqueseimputaEichmannno
prescribenporqueelolvidonopuedelavarelhorror.Losdictadoresargentinosdelosaos
setentafueronsentadosenelbanquilloen1985hoysiguenall,trasanularsesuamnista
porqueantesexistielprocesodeJerusaln.Otrossangrientostiranos,comoAugusto
PinochetolosasesinosdelaSerbiadeMilosevic,pudieron,consuertevaria,serjuzgados
porqueantesexistielprocesodeJerusaln.LosintentosdeBaltasarGarznparacastigar
crmenesdelfranquismosebasabanenaquelproceso.Lautopa,anenconstruccin,de
unajusticiamultinacionalquepersigaloscrmenescontralahumanidad,sedebeenbuena
partealprocesodeJerusaln.Esnecesariorecordarloporqueapesardelmediosiglo
transcurrido,anpartedelmundoniegaelHolocaustoyunasuertedeesvsticaflameanada
menosqueenelParlamentodeGrecia,lacunadelacivilizacinoccidental.
http://elpais.com/elpais/2012/05/23/opinion/1337795404_756611.html 2/3
20/1/2016 Eichmannenlahorca|Opinin|ELPAS
lvaroAbs,escritorargentino,esautordeEichmannenArgentina(Edhasa).

EDICIONESELPASS.L.

http://elpais.com/elpais/2012/05/23/opinion/1337795404_756611.html 3/3