Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ro JS F
R G C,
S. SS.
[Class of 1811.]
*,
-
--
----
"
R s
C o D I C D . s I
LIELo DrDoRF.
game==ee
C/, S
. , ,
--
CCC. .
8
s
C D I C D. . 8
'
LIELo DDoRF.
gaeeeeea
C/, S .
C, . 0 C .
CCC .
" '
zz %- S.
- -
/ ,
4% ,
2 / f
? : 6 1909
- -- - . " - - - - - . . .. . .
.
. 265, 4 ] 13 ' 18
] 25 ] () 266, 11
] 14 ] 15 m.
20 ] 23 ] (")
26 om. 267, 1 ] 7
] 9 ] 268, 3
] 18 ] 269, 1
] o [Sic apud Photium lex. p.
290, 43. in codice o scriptum pro
] 5 ] 11
] 18 ] cum codice mbrosiano
25 ] ( cum .) 270, 1
] 271, 3 ] *
8 ] 18 ]
25 ] 272, 1 ]
9 ] cum .
273, 1. &] () 9
] ( ) 12 ] ()
27 (habet , uae apud ar
duinum typothetae culpa exciderunt) 30 ] ("
) 274, 11 ] () 15
] o om. 21 ]
275, 17 ] () 18
] 21 (' om.) 276, 2 ]
44 ] (* ) 34 ] (
) 277, 2 ] () 7 ] ()
] () 9 ] 18 ]
( ) ] 33 ] (
) ] ( )
278, 2 ] ] 3 ] ,
7 om. 8 ] () 11 ]
() 17 '] () 22 ( om.) 25 (
om ) 26 ] () 279, 4 ] () :
11 ] () 16 ] ( )
19 ] (o) 280, 2
] (), 8 ]()
12 ] () 13 ] ( ) 24
] 27 ] ]
() 281, 18 ] () 21 ] (*)
24 ] (recte Steph.)
] 25 ] ()
282, 2 ] () 4 ] ()
22 o] () 283, 8
] 9 ] () 15 ]
() 25 ]
286, 1 ] constanter ]
cum (Recte Steph.) 16
] 287, 3 ] () 6
] 10" ] () 288, 13
] () 289, 5 ] (*) 6
] () 8 ] 9
- ] (om.) 291, 1 ]
5 ] 22 ] 23 ]
25 ] 293,9 ]
16 ] 23 ]
295, 1 ] 12 ] (
) 296,2 ] 6 ]
297, 6 ] 298, 12
] 17 ] 299, 25
] 27 ]
300, 5 ] ] (hoo
est , uod ex restituendum) 18 ]
301, 18 ] 21 ]
22 ] 302, 1 ] (*) 4 ]
15 22 ] 31 ]
cum 303, 15 ]
21 ] 16 ] 29
] 32 ]
14 ] ( ) 305, 2]
() 25 ] 306, 27
] () [ Stephanus in annotatione,
collata p, 30, 12.] 28 ] (
"-
Steph.) 307, 11 ] 23
] 24 ]
308, 6 ] ]
. 20 ] 309, 10 ]
13 ] () 310, 14 ] 18
] , prope accedit ad veram
scripturam ex restitutam.
Stephani interpolatio est, 28 ]
29 ) 311, 13
] 19 ] () 312, 3
] 12 ] 28
] [similiter ] 313,
23 ] () 314, 15 ] 19
] 29 ] () 315, 4 ]
6 ] 19 ] () 316,3 ] ()
7 ' 317, 15 ] ()
18 ] 22 ']
318, 21 ] () 319, 9
] 25 ] 320,
6 ] 7 ] 11 ]
19 ] 321, 19'
] () 23 ]
24 ] 323, 21 ] ( )
325, 9 ] 17 ] 30 ]
326, 3 ] (* ) 21
] 327, 14 ]
29 - ] om.
32 ] 328, 4 ]
? ] 7 ]
8 ] 13
] 29 ]
329, 30 ] 32 ]
] 330, 1
] : 9 ] 17
] (" ) 23 ] 24
] 30 ]
V
331, 18 ] 19 ]
[Sic apud uripidem ed. . 150. multi co
dices pro .] 24 ] 332,
11 ] (" ) 15 ] 333, 1
] " 8 ] 13
] 19 ] (")
23 ] 25 ] 334, 1 ]
8 om. 16 ] 21
] 27 ] 335, 6
20 om. 26 -]
- 336, 3 ] 12 ]
21 ] 337, 10 ]
18 ] () 20 om.
31 ] 338, 1 ]
17 ] 339, 13 ]
340, 3 ] 343, 4 ]
12 ] 344, 9
] 30 ]
346, 1 ] oo 21
] 347, 21 ]
27 om. 28 ] (recte
Steph.) 348, 9 ] 20
] , 350, 6 ] 18
] 351, 9 ]
25 ] * 28 ] om.
352, 4 ] 12 ] (
Steph.) 16 j 23 ]
30 ] ( ) 31 om.
353, 9 primum om. 14 ] ()
22 ] 31 ] 354,
13 ] 14 ]
19 ] 355, 5 ]
10 ] (om.) 15 ]
24 ] 27 ]
356, 2 ] 10 11
-J - 16 ] 19
] 23]
357, 9. ] 358, 23 ]
25 ] 30 ] (oc
si verum est, scribi praestat.] 359, 2
] 4 ]
8 ] () 16 ] ( )
17 ] 19 ]
360, 2 ] 3 ]
31 ] () 361, 1 ] () 3 4 (lacu
nae signa om.) 21 om. , 30 ]
32] 362, 17 ] ()
21 ] 363, 14 ] (
Steph.) 364, 1 ] 366, 31 o]
367, 2 ] . 7 ] ( )
18 ] 368, 8 ]
30 ] (
Steph.) . 369, 1 ]
5 ] 370, 16 '] () 18 ]
25 ] 371,
2 '] () 11 ] () 17 ,
] () 372, 8 ]
27 ] (*) 29 ]
373, 1 ] 374, 7 ]
8 ] (") 9 ] ()
10 ] ( ) 14 ( om.)
] 15 ] 17
] ( Steph.) ] ()
19 ] (
) 21 ( om.) 375, 1 ]
3 u] 5 ]
10 ] ( ) 13
] 15 ] () 16
( om.) 17 ] 18 ] (
) 20 ] () ] () 24
] ()
rationes octo ab ldo editas enricus Stephanns
'
hemistii yzantini
hilosophorum sua tempestate principis reliquum
Sigismundus andulphus alatesta ond. F.
elli Peloponnesiaci adversus urcarum Regemmperator
ob ingentem eruditorum, uo fiagrat, amorem,
huc adferendum introgue mittendum
curat . CCCC. .V.
. 4, 19 ] Similis
genitivi usus . 12, 26. 103, 30. . Guod fuerunt qui
non intelligerent.
14, 16 nnotation adde, Sic apnd Liban, vol. .
p. 633, 13. uod codex onacensis pro
praebet, ex corruptum esse suspicabatur Reiskius.
19, 22-28 aec iisden fere verbis repetit p.
325, 26. -
340, 21 ] Immo ,
371, 2 ] cum .
393, 17 sine ulla dubitatione in
mutandum. Vana enim videtur Wyttenbachii
opinio de syncope comparativorum et superlativorum
apud prosae orationis scriptores, in annotatiene ad lu
tarchum exposita vol. V. p. 434. am quae in locis
uibusdam enophontis, lutarchi, Diodori, aliorum,
uos sciens omitto, leguntur ,
et similia, uo tandem argumento cognoscitur scripto
rum esse, non librariorum peccata, quorum frequens
bic est in adiectivis polysyllabis error ! Ita apud ri
stophanem ub. v. 462. codex Ravennas
pro . apud Isocratem p. 209 d. liber Urbi
nas errore etiam manifestiore pro
in trimetro uripidis apud Strabonem V. p. 366.
, libri quidam
praebent. apud enophontem ieron. , 11,
libri alii , alii , pro
, od emendate scriptum legitur apud erodotum
, 176. . et ,
quae ex Platone comico affert Wyttenbachius, ipsa
quogue vitiosae scripturae deberi videntur, a ekkero
emendatae in necdotis p. 378, 32. 379, 1. et emen
dandae apud Galenum vol. . p. 497. ed. Charter.
doneam vero rationem habent pro
ex icandro iam ab enrico Stephano memo
ratum in hesauro et in epigrammate Stra
tonis, ambiguitatem inter et dedita
opera quaerentis. uibus fortasse addendum
pro apud esychium et Suidam, uamvis
aviter reprehensum a entleio in epistola ad illium
. 93.
V
440, 15 ] Vulgo .
448, 25 '] !
452, 17 13 -] Delendum.
454, 14 typothetae error, Scr,
.
491, 3 URLl Corr. UsLU.
.
/2 ./2:
( ,
,
.)
*
, , - 1'a
,
'
,
5 ,
, 2 a
10
,
,
, ,
o ,
15 -,
,
, o
b
1, 4 arduinus. Vulgo .
Sus, 1
2 . .
. 3 -" 3 " " " /
,
,
'
, 5
,
,
,
,
,
,
, ,
, , o,
15
, , o,
,
,
,
, o, ,
, , ,
;
,
25
,
;
'
2, 1 ] . Sed est p. 30 a. et,
quo lexica carent, p. 102 b. . .
14 ] Iacobsius. 15 .
. . om. .
17 ] Sic p. 239 c. ex restitutum. .."
19 ) gl. . 25
Iacobsius. Vulgo . 27 ] arduinus.
20 ] . oc vitiose legebatur
p. 133 b.
. . 3
,
, , ,
,
5 , o
,
,
, '
, '
10 , ,
, '
,
,
15 ,
,
, ,
,
20 ,
,
' '
,
,
25 ,
,
,
, '
, ,
30 , ,
, ,
3, 2 Iacobsius. Vulgo .
] Vulgo . 7 - ] . 254 d. com
parat Iacobsius, 9 . om. .
11 addidi ex . 28 .
.
1 *
4. . .
4a , , , ,
, ,
o,
' , ,
, 5
, ,
,
,
"
, , ' 1
o
,
'
, 15
,
,
c '
, 20
,
,
,
, 25
, ,
,
d , '
- 3
, o
, ,
'
4, 7 arduinus. Vulgo . 15 ]
. . om. . 23 1
Jacobsu8. 30 ] .
. : . 5
' ,
,
;
5 a
5 ,
' ,
,
, ,
10
,
, o,
, b
' ,
15
, ,
, ,
o ,
20 ,
, '
,
.
25 , o,
, , ,
,
,
, '
30 ,
,
'
, ,
- 5
,
,
6a , ,
10
,
,
,
, '
15
-
, ,
, , o,
, 20
' "
,
' ,
' o.
, o, 25
,
,
,
,
30
6, 2 om. . 15 o ] o
acobsius. - 1 socrates
p. 165 a. St. ,
-. ta enim codex Urbinas: vulg , 23 ]
lliad. , 169.
. . 7
,
, d
' ,
' ,
5 ,
- o ; -
,
, 7 a
10
,
,
,
15 ,
,
, ,
, b
20 ,
,
,
,
,
25
, "
,
,
30 ,
, ' ,
7, 3 ] . 4 ] liad. , 25. 62.
9 . . 10 ]
. 7 . . 20 ] .
30 -] Platonem de Rep. . .
4 a. comparat ensdius Spec. p. 7 1.
8 . ,
o -
,
, "
d
,
' ,
, 10
,
8a
,
- 15
"
,
,
,
- 20
,
, ' ,
,
, 25
, o '
, o
\
,
8, 1 o] gl. .
6 ] gl. .
7 . ' . 11 Roulezius
p. 78. Vulgo . 20 Legebatur
[ ] - , ddi
tum ab arduino onmittit . per
interpretatur gl. . 22 . . 26 ]
gl. .
. . 9
'
o,
, o
5 , ;
,
,
10 ;
,
,
15 ,
,
, .
, 9a
' , , '
20 o
,
, '
, '
,
25 ,
,
, , ,
,
80 ,
. ,
9, 25 - addidi ex .
31 1
, , ,
o gl. .
40 . 1 .
..
,
,
- 5
,
, - . . . . . :
' 10
, .
,
, '
, 15
4
,
,
,
- 20
10a , ,
,
. '
o, , 25
, , o,
o
o, ,
, , , 30
,
D ,
, o ,
,
,
,
, ,
5
o ,
, ,
- ,
,
1 ' ,
' ,
'
,
,
15 o ,
,
, ' ,
,
,
20
,
, , ' ,
-
, 11 a
25 ,
, ' ,
,
,
, ,
30 ,
,
--
, , ,
,
, , ' ,
, ' 5
, , o,
'
,
, ,
, 1
, '
,
,
, 15
,
, ,
,
,
d , 20
,
, '
, ,
' ,
, , 25
, ,
,
,
,
o 30
12, 9 . . 11 . .
12 ] ut delendum , aut scribendum mo
nuit Roulezius p. 78. 20 . .
21 , add. .
1acobsius. . 22 -
add. . 25 ] Vulgo ,
Iacobsius.
. . 13
12 a
,
o
5
,
' '
, , o,
10 ,
' ,
, ' - b
. " , ,
15
, o,
, o
,
,
20 ,
,
,
'
25 ' ,
, '
30 ,
13, 3 ] gl. . 6
- addidi ex . 7 Iacobsius. Vulgo
. 8 , (sic) . Sup
plevi ex . 13 addidi ex . codex
arduini. 21 - ] ualis dictio!"
Reiskius. 26 - addidi ex . 28 ]
.
14 . ,
.
, '
d ,
, ,
5
, ,
,
,
, '
, - 10
13a ,
,
.
, , 15
o '
,
oo ,
, 20
, .
,
[] ,
o , , 25
,
,
o, ,
, ,
14, 3 . . 9 ] Vuigo
. 10 ] gl. .
14 - addidi ex . 16 ] Iacobsus.
19 - addidi ex . 22 ]
Reiskius. 24 ] gl. . Quod qui
scripsit, legit. ,,x videtur ortum, uae gloss. voc.
." lacobsius, 25 addidi ex .
. 15
,
.
,
5 ,
,
'
,
,
10 d
, o,
, ,
, ' ,
15 ,
. 14a
,
20
'
,
,
..."
, '
3
, , b
,
" - , -
, ,
,
, ,
16, 5 . . ] delendum
videtur. In mutabat Iacobsius Lect. Stob. p, 32.
18 . . ] Iacobsius. 20 ]
. ' ] Iacobsius.
29 ] Iacobsius.
. .. 17
,
, , , ,
,
5
,
,
, ,
10 ,
,
, -
15 , - d
, ,
,
20 ,
, o
, ,
, , - 16a
o
25 , ,
, ,
.
, '
80 , o
, ' ,
,
, , b
,
, .
, ,
. 5
, .
,
,
, ,
, , ' 10
.
,
, o
,
15
, .
d
,
o ,
- 20
,
, ,
.
17 - 25
, ' o
o
, ' , '
" ,
5 , " " . .
, o o- b
' ,
,
1 '
'
.
,
15 , ,
, '
, ,
,
,
20
,
, ,
25 , ,
, ,
, , d
,
30 ,
,
,
,
,
18a , '
,
5
,
,
, '
,
, ' [] ,
,
,
,
, ,
, "... "
21, 1
. utatum ex .
4 - m. . 7 .
om. . 13 on. . 24 addit .
22 .
,
.
, 5
D
,
'
, ' 10
,
,
, , 15
, ,
, '
, ' - 20
, ,
, ,
d
,
, 25
' ,
, , ,
, .
20 a , 3
, ,
,
, ' ,
22, 2 . . 5 ]
Vulgo . 6 ] .
8 . " .
16 ] . 25 . .
. 23
,
,
,
5
' b
,
, ,
10 '
,
15
, ,
20
,
,
,
, ,
25 ,
- d
o
,
30 ,
,
, 21
23, 9 . m. . 10 - ] Vulgo
- . 11 . . Verbo
utitur p. 217 c. 231 a. 235 a. 341 a. 20
. . 30 . .
31 , .
24 .
,
, ' ,
, - 5
'
,
, .
, , 1
,
, ,
,
15
;
,
o,
, ,
2
, '
,
, '
, ,
, - 25
,
,
,
, 3
24, 1 1 - . - .
17 ] gl. . 18 .
. 19 . .
22 ) on. . 25 ]
. 31 . .
. 25
,
, o
,
22a
5 ,
, '
, ' ,
,
10
,
, ,
,
- b
15
, '
,
20 ,
,
, ,
, ' ' ,
,
25 , ,
. *
'
,
,
30
, ,
, , '
25, 3 . . 21 .
om. . 22 . . Sic
dixit p. 17 c. 27 . .
31 . . . * .
26 .
d ' ,
, ,
, ,
, 5
,
,
, ' .
23a ,
, 10
, ,
, ,
, , 15
' ' ,
, , ,
,
, ,
, 20
o ,
,
, 25
o o
,
, , 30
26, 1 . . 2 "
. ' . 5 ]
Wyttenbachius. . . 10 .
. 17 add. . 19 . , o om. .
22 . . 23
, . 28 .
, 27
, d
,
, ,
5 ,
, ,
27, 5 , . 6 1
gl, .
.
24a ,
..." 0 0. ,
.
.
,
"
,
,
,
,
, 10
,
,
,
, 15
. -
2.
' , , o
25 a ,
- 1
, . 20
28, 1
,
. utatum ex . rgumen
tum om. . 19 .
20 . .
, ?, 29
.
, '
,
,
5 ' ,
,
,
10
, '
, o
,
,
15 , ,
, '
,
, ,,
o, ,
20
,
, ' ,
,
25
' ' " /
, , ,
2 ' & - ' " -
, .
, ,
29, 1 . . 9
. om. . 10 o .
o . 12 add. . 14 add. .
16 . . ' . ' n. .
17 . om. . 20 . o
. 24 d. . 25 ]
eusdius Spec. in Plat, p. 18. " 26 . .
28 . . - .. ', :
30 . .
,
,
'
,
26 a - 5
,
o,
.
, o, 10
,
,
' ,
h - 15
,
, ,
' 20
'
,
,
25
, . .
30, 3 . . 6 .
. 8 . ** . -
9 add. . 10 ] . o
. , o . 11
. . 12 . .
13 ] Vulgo . arduinus.
15 .
. 17 add. . 19 .
. , 20 . . ' .
. 21 . . 23
- add. . 24 . . . --"
. . 31
" ,
u ,
,
"5 ,
,
, ,
, , d
1 ,
,
,
,
,
15 ,
,
' ' -27a
20 ,
,
,
,
25 ,
,
31, 3 . . . o om. .
4 ] Vulgo , 5 .
" . 6 ] codex
Vales. apud oisson. ad unapium p. 348.
codex Vales. . 12 ]
Roulezius p. 6. ] Vulgo . 13
add. . 15 . . codex onac. 113.
apud Iacobsium ad ntholog. alat, vol. . p. 492.
16 . on. . 20 1 .
24 et codex onacensis 113, .
25 . .
32 . .
, o "
,
,
' , 5
,
,
, '
c , 10
.
' 15
,
,
d , , 20
,
,
, 25
,
,
28a
,
32, 1 o] . ] .
add. . : 2 . .
11 , .
14 ] . 15 .
. 18, . om. . 20 ]
. , , illato in textum
scholio, guod emendatius legitur in margine ,
(immo )." erodoti locus est , 171.
. . 33
o,
, '
5 ,
, ,
,
. h
"
10 3, o
,
,
15 ,
,
,
20 , .
, o,
,
25 , ' ,
d
,
,
33, 1 ] Vulgo , 3 .
. 4 . . 5 add. ,
6 . . 7
. , . 11 m. . 12
.. .
16 ] . 19 ] dde .
21 ] . Fortasse o voluit.
24 . om, . 27 .
om. . 28 add, . om. .
S 8, -
34 . ..
,
, ,
, o
,
29a 5
'
;
, - 1
,
,
15
, , ,
,
, ,
, ' ,
, - 2
,
,
' ,
,
, o , 25
, ,
o, ,
34, 3 . . 5 .
om. . 12 ] . 147 b.
, p. 152a, , p. 177 d.
. uripides acchar. . 617. ' ' '
, 13 . ** . 14 . .
21 . . 23 .
* . 24 ] , o
, ,
. schol. .
. . 35
.
, ,
, d
5 .
,
* \ ' 2\ w
, '
10 ,
, 30 a
, ,
, ,
15
, , o,
'
,
20 .
" , b
,
4 , ,
,
/ . 2.
25 , ,
, ,
,
y - r ' / / - "
,
, ,
- " ? y -
80
35, 2 . . 3
. . 6 . . 7
. . 13 ] . 15
. . 16 om. .
19 . . 21 . .
22 ] . 25 . .
"..
36 . .
,
' ,
, ,
,
,
, ,
,
, 10
d ,
,
,
, ,
, ,
, ,
,
31 a
, , 20
, o ,
,
, , 25
,
36, 1 . om. . 2 .
. Conf. Platonis Gorgiam p. 485 d. et infra p. 265 b.
341 d. Indicavit eusdius p. 94. 3 .
. 6 ] delet etavius,
Roulezius p. 79. 7 ] . .
. 8 , . * * . 9
] . 10 ] Roulezius
p. 11. . m. . 12 ] Vulgo
. . . 24 Iacobsius apud
Goellerum ad Dionys. de C. V. p. 287. . .
26 om. . ] .
. 37
,
, b
, o
, '
5 ,
,
,
,
10 ,
,
, ,
,
, ,
15 ' ,
y . \ 2. 3\
* <
,
21 y ' \ r \ w,
, ,
- - . -
,
" - - W W
20
<.. . ' " \ r/
,
1.
,
' ", -
25 , ,
- w w -
, ;
" " / -) "
" - "
*"., ,
- y 4. - 4 - y "
30 , ,
37, 2 . . 3 . .
. 5 . . 7 .
. 11 . . 17
. om. . 21 . m. .
23 . . etavius. Vulgo
. 29 - . - .
De proverbio dixit oisson. ad ristaen, p. 723.
38 . .
32 a o , ,
,
, '
,
,
, ,
,
o
b ,
,
,
o
,
,
, ,
,
'
,
,
, ' , 25
o
,
,
,
38, 1 o . . ( Iacobsius) o
. . 8 .
. 11 et add. . 12 ,
. ** . 13
om. . 20 . o . -
. . 22 ] .
margo . 25 Post aliqua excidisse videntur.
20 ] gl. . add. .
"
. . 39
' d
,
.
5
,
.
'
10 -33a
, o
.
, '
15 . , ,
,
,
, ,
, ,
20 , h
,
,
,
,
25 ,
,
39, 2 ] . 3 . .
5 add. . 7 add. . . .
9 . . 10 . .
12 . . 13
add. . 14 add. . 17 . onm. .
. . 24 . om. . 26
add. . add. . 27 . .
dde hoc exemplis a uttmanno memoratis Gramm. Gr, vol. .
p. 75. add. .
40 . .
,
,
,
- 5
,
,
,
,
, 10
,
d ,
,
,
, 15
,
,
,
34 a
, 20
o
,
,
, , 25
,
,
, o, ,
, ,
, , , '
5 .
' , ,
o, , ,
,
10 ,
,
,
,
,
15
,
,
2 , ,
, -
" ' ,
,
25 ,
,
, ,
35a
,
, 5
' , '
,
, , ,
' , 10
, , ' ,
-"
,
, , 15
,
,
,
c ,
, 20
,
, -
,
-
, ,
25
,
, '
d ,
,
, 30
, ,
43, 1 . . 6 .
. 8 . . 11
. . 13 ) .
15 ] , male: vide p. 233 a. 21
. . ] .
gl. . 23 1
schol. . Conf. p. 66 b. 27 - add.
28 ] Plato de Rep. V. p. 553 c.
. .
44 . .
,
, 5
, o
d o
, 1
, -
,
,
37 a . 15
,
, ,
,
, - 20
, ,
,
, , ,
b ,
25
,
,
,
44, 1 . . 2 ] Vulgo .
4 o . . o Roulezius p. 18. collata p.
219 a. 14 onac. 113. Vulgo ,
10 ] onac, 1 13. 20 ]
Roulezius p. 26. Fortasse
", 22 onac. 113. Vulgo ,
Conf. p. 86a. 26 o .
. Conf. p. 45 c. 27 . .
28 ] uripides hoeniss. v. 526. ed. ors.
29 . .
. 1 . 45
,
,
5 ,
,
,
; '
1o , ,
,
,
;
15 "
, ' d
.
,
2o ,
,
,
,
, 38a
25 . '
[]
o ,
.. . . . . .
,
, ' ,
- 1
,
' , ,
, , ,
,
15
,
,
, ,
, . - 20
,
,
, 25
d ,
,
30
46, 1 , . 3 1 Roulezius
p. 19. 4 1 Stephanus. 7
. om. . 14 . .
16 , . - , . add. . 18
, . 25 .
m. . . . ] - 28 ] cdex
Wales. apud oisson, ad unap. p, 462.
. . 47
,
,
, ,
, - .
5 39a
, . . . .
,
,
10 , ,
,
.
,
o b
15
, ' ,
o
20 , ' ,
,
,
c
25 , , o,
, , ,
,
47, 1 . . 4 add. .
5 . . 8 ]
. onac. 113. 11 . .
. . 14
add. . 15 . . add. .
16 . . 17 .
. 18 add. . 20 . .
24 . . . .
25 codex Valesii apud oissonadium ad arinum p, 68.
. Conf. p. 119 d. 167 d. V. p. 58. ed. ai.
dixit p. 149 c. 191 b. p, 30 d.
48 . .
,
,
,
d ' ,
, , , 5
,
, .
' , , ,
, 1
40 a ,
,
, , ' 15
,
, ,
, ,
,
' 2
,
48, 2 . . 8 . .
10 . . 13 . .
15 . ' . 16 add..
18 . . 20 . .
21 codex Vales. apud oisson. ad unap. p. 431.
. - . .
*. .
-
- .
' ,
, o
5 , '
,
,
,
10 , d
,
,
,
, , '
15 ,
,
41a
20 ,
,
,
25 , ,
--
". *
49, 11 ] schol. .
16 ) Vulgo . 25 ]
schol. . -
srrus, 4
50 . .
.
h , '
, ,
, 5
, , '
- ,
-
'
, - 1
, ,
, ,
' .
, ,
, , 15
'0 ,
, ,
, ' ,
20
' ,
d ,
, '
' 25
, ,
,
42a,
30
,
' , ,
-
" . - ,
:
50, 5 ! Vulgo o. 7 ]
schol. . .
9 ] . 10 ]
schol. .
. . 51
, '
,
, ,
5 b
,
,
, ,
,
10 ,
,
, , ,
15 ,
, ,
"
, '
20 , '
,
, .
, , d
25 , '
, ,
, , '
30 , ,
, 43a
,
51, 6 ] chol. . 7 .
. 10 . . 12 )
schol. . 13 add. . 18
add. . 25 . .
4*
52 . 0..
, '
,
.
,
10
,
,
, ' 15
, '
,
'
20
,
,
,
, - 25
,
,
,
,
, ' 30
,
, , ,
,
5 .
,
, 44a
10 ,
, ,
o
,
15 , ,
' , '
b
,
20 ,
, ,
,
, ,
25 ,
, , , '
,
30 ,
, o o
53, 3 . om. . 6 ]
Roulezius p. 58. 13 .
. 13 - add. . 20
- add. . 28 hic et p. 146
d. fortasse in mutandum.
54 . .
, '
, '
,
o - 5
d , , ,
, , '
, ' 10
o
45 a ,
,
, . 15
,
'
' '
, ' 20
,
h , ,
,
, ,
, , 25
, '
, '
,
' . 30
, , '
.
,
,
54, 19 . . 22 add. .
23 ) gl. .
. . 55
,
, ,
,
5 ,
d
,
,
, '
1
, ' 46 a
, ,
15 , ,
, ,
,
- ,
,
20 ,
, , , ,
, .
".
- , b
25 ,
, '
,
,
30 o
, ,
"
55, 8 Vulgo . 16
- add. . 21 add. .
Conf. p. 62 a. 103 c. 119 d. 215 b. orat. V. p. 50.
ed. ai. 30 )
schol. .
56 . .
,
,
, o ,
, 5
,
,
,
,
, , 10
al , ,
,
, ,
, 15
, ,
'
47a ,
, o
20
,
, , ,
o,
, ' , - 25
' ,
,
,
,
30
, ,
, ,
56, 13 . . 23 ]
aut Iacobsius, 27 .
.
. . 857
,
, ,
, ' ,
5 ,
,
.
,
10 , ', ,
- b
, ..
, d
,
15 ."
"
, ,
,
20 , 48a
,
, o .
'
' ,
25 .
,
,
- b
30
,
,
,
e
5
o
,
, 1
d
, - . , .....
, . : 1. : :: -- , . . , ,
s" . . . . . . . . - , ---
58,-3 ] addit Iacobsius Lect. Stob.
. 83. 6 . . , 11 ]
om. . . . -
", .. . . .... , - - ".
.. . -,
-
- ". -
- , , . - ." , -
1, , " . . . . . " . :
.. . . . . - """ -
- ---
" ,
. - -
V.
. 49 a
-
,
, b
5 ,
o
, ,
,
10 ,
, '
o ,
,
15 ,
,
,
20 '
, '
59, 1 ] . 4
emsterhusius ad ollucem , 1 15. Vulgo . Conf.
p. 50 c. 10 . . 12
Reetius legeretur , et pro , item
pro Sed videtur ." Stephanus,
13 . . ] Iacobsius
ad ch. at, p. 759. 20 ' . ' .
60 V. .
,
'
,
,
,
, .
-
-
,
, ' 1
50a
,
,
,
,
-
-
, 2
' '
,
, ' ,
o,
, 25
,
,
,
,
, ,
60, 5 . . 6 . .
om. . 14 1 onac. 113. 15
] dyss, , 272. 15- , o .
16 . . 20 n. . 30 .
. onac. 113. 31 . .
V. . 61
o '
,
, ,
5 ,
, d
,
10 ,
,
,
,
, - ,
15 , ,
.51a
, , '
20 , ,
,
o ,
25 " o b
, ,
,
30
,
61, 5 . . 8 ,
. 10 . . 17
] Iacobsius. 18 . .
20 om. . 29 . .
62, V. .
, , ,
,
, 5
,
, ,
. " 1
,
,
,
d ,
, ' , ' - 15
, , ' '
, ,
' ,
, ,
, 20
52a
,
25
,
, ,
b 30
62, 1 om. . 5 . .
10 o] Iacobsius. Conf. p. 50 d.
12 ] . . .
15 " . . "] Iliad. , 2 16.
25 . . 31 Petavius ex codice
uo, Vulgo .
V. : . 63,
,
, '
, o
5 , ,
,
,
,
10 ,
, -
,
15
,
, d
,
20 ,
-
, , o,
, 53 a
25 ,
,
, -,
3 ,
, ,
-- " ,
- 64, 14 ) Vuigo . 15 ] o et
onac. 113. 19 Stephanus, Vulgo .
25 ] onac. 113. " 26 .
. 28 add. . -*
V. , 65
,
,
,
,
5 ,
, , ,
10 , ,
,
,
, ' ,
15
,
,
, ,
20
.
,
, ,
25
, ,
, ,
,
3 o "
,
,
65, 2 ] Petavius. 13 .
. 23 Roulezius p. 23.
32 ] Petavius.
Is:s. 5
"
6 V. : 0 .
, o,
, ,
55 a
, - 5
,
, '
,
' 10
b
,
o, '
, , 15
, ,
, ,
.
, - 2
"
,
25
,
'
, o,
' , 30
d
66, 1 - ] ,, x Platone de Rep. V.
. 551 a." Iacobsius. 7 . .
9 . . 10 )
. 15 . . 17 , add. .
. . 18 . .
31 add. .
V. . 67
,
' , , o,
,
5 ,
, 56a
,
,
10 , ,
,
,
15 ' b
,
, , '
,
20 , ,
, ,
.
c
25 ,
,
,
"
,
d ,
- 5
,
,
57a , 1
o
,
,
15
,
,
,
, - 20
b
25
,
,
, 30
,
, ,
,
5 , . . . * * * - - .. - ..
' , - ,
, - d
, , ,
10
- .,
' , , o,
, ' ,
45 , 58 a
' '
, ,
, u
, , '
20 . .", ". . .. . . '
,
, , - b
.
25 ,
,
,
30 , ,
,
, , - c
, ! " " .
,
- "
.. . . . .
4. - r, .. :
69, 11 ] Vulgo . ... 12
. on. . 24 ] Iacobsua. :
70 V. 10 .
,
,
,
,
d '
o ,
' ,
, **
o
,
,
59 a , ,
' , 15
,
,
, , ,
, , ,
, ' - 20
,
,
,
,
'
,
-
V. . 71
,
, '
,
5 , ,
'
, o
,
1 ,
.
d
,
,
15 ,
2 , , 60 a
,
,
, '
,
25
,
, ,
0, b
30
, '
,
,
"
71, 8 ] acobsius. . . 22 .
. 60a et c et 61 b (ubi .) ] .
in versione etavius, 29 ] .
72 . .
,
,
,
c , 5
,
,
, ,
, ,
, - 10
,
" ,
d
, 15
'
, '
, , ,
,
, , 20
,
61 a
, . .
,
, 25
, ,
' '
,
, '
, 30
72, 10 . . 11 ] .
14 Petavius. Vulgo ,
15 o . . . .
16 add. . 17 add. . 19 .
. . . 24 ] Iacobsius
in ppendice ad orsoni dvers. p. 317. 29 ]
, um 2" . Iacobsius, -
.."
V. : ., 73
"
o b
,
,
,
5 , ' !
, ,
,
,
10 ; " . . . . . . . . : *
. ., , "
o . ,
, .
, , ,
15 , '
, '
,
,
20 , - d
,
,
: - ,
o ,
25
' '
,
62 a
, '
30
: * * * * * ** . . . . . . ..
73, 4 ] . 18
. 19 Pierson. ad oer. p. 21. Vulgo
. 24 ) Vulgo . " * 27 ]
o . delendum. ." .
28 ) Iacobsius in Goelleri appen
dice ad Dionys. de C. V. p. 264. \
74 V. ,
" ,
,
, ,
, , , , ,
. " ,
,
, ,
, ,
, , - 10
"
,
,
, ,
, , 15
,
,
. - . . . . . . . . .
" " , 20
,
d ,
,
, -25
, , ,
' , ,
,
, . .. . .
-
- "". . . , . . . -
74, 5 . om. . 8 . .
. 9 . . 10 .
on. . . . 13
2dd, . 15 ] schol. .
16 ] schol. . 18 .
21 Iacobsius in append. ad ors. dvers, p. 317.
Vulgo . - . .
"' ". " , " . . . " ". -- -
* --- "
. . .. . .
-.
-
. ."
.. :
. .. ... . . . . . . . . . .. . . . . . .
. . . . . .. "
. .. . .. . . . . . . . . . .)
rop463a
. .- -
...". '.
- . - " ,
- . . . . . . ... . . " , " .,
,
5 ,
,
, '
'
10 , ,
,
, - ,
, -
15 . ;
, ,
,
,
o
20 ,
,
d
, ,
*,
75, 7 ] . 11 ] .
margo . 13 ) gl. . 15 ]
Vulgo . 24 . . " ."
76 V. 0 0 . ,
,
,
, , '
, ' , - 5
64a ,
o
,
o - 10
,
o, ,
b o, , ' 5
15
" "
, ,
' ,
, "
, , 2
, ,
" ,
" , , , , ,
, , ,
, 25
,
- ", - - - 1 , *
*
- . .. . . . . . . ,
76, 1 ], . 3 . .
4 ] gl. ., 7 .
, . 9 ] . 10 ]
, . " 13 ]
, schol. .
... 14 ' . ' . 18 . , oo .
' ] gl. . 21
Roulezius p. 27. Vulgo . 24 ]
,
schol. .., ... - 26 ] . .
margo . . . .
V. 0 . 77
- ,
, * .
" , ,
5 ,
, ,
,
o
1 ,
,
'65a
,
,
15 ,
, ,
, o , '
, o
, '
2 .
b
,
25
,
,
,
,
77, 1 ] .
,
schol. . Roulezius pag. 79. collato
latone de Rep. V. p. 495 e. et hemistio . pag. 246 d.
6 . . 8 Stephanus.
Vulgo o. 10 ) .
1 ] . ) . 14 .
. 15 . .
78 V. " .
, ,
,
, .
, ' 5
,
,
,
,
, , 1
,
d , '
,
, ,
, , 15
,
, ,
, ,
66 a - 20
, ,
,
,
,
, 25
,
,
b , , 30
,
, ,
' ,
5 ,
, , ,
, ,
,
10 , -
,
' ' ,
,
,
15 ,
d
, ,
,
" ,
,
,
67 a
"
, '
,
, , o
" ,
,
, ,
,
, , 5
,
,
,
, o, 10
c , '
,
,
15
, ,
,
,
d , 20
,
, ,
, ,
/ ,
, , - 25
, ,
68 a , ,
, , , ' ,
,
30
,
,
,
80, 16 . . 19 .
onm. . 27 . .
31 . . . .
V. . 81
,
, b
,
5
,
,
, ,
, ,
10 , ,
- ,
.
- , ,
15 ' , ,
, , ,
,
" , d
,
, ,
25 , , '
, ,
,
, ' -69
, , ,
" , ,
- ", , " ,
,
, ' ,
,
, 5
'
,
, ' 1
,
,
,
,
15
' ,
,
, , 20
,
' ,
,
,
, , 25
, ' ,
, , ,
82, 4 ] , gl. .
7 . . . 8 ] Iliad. , 400. 12 ] ,
. 13 ] Vulgo .
14 - ] Loeutio Platonica ex Sophist, p. 152
d. Conf. infra p. 138 b. " Iacobsius. 16 ]
om. . 20 ] , Roulezius p. 25. Cum praecedentibus
idem comparat . p. 16 l a. 23 )
Roulezius p. 11. comparata p. 161 a. ut paribus.
lacobsius. 26 ] o
gl. . 27 ] Span
Inemius ad lulian, p. 1 12.
V. . 83
, d
, , ,
,
5 ,
, , , ,70 a
. .
1 , , ,
' , '
, ' o, o,
,
15
, b
,
,
2
, ,
,
,
25 ,
,
o .
' ,
83, 1 . . 4 add. . 7
. . 8 ] Vulgo .
11 ] . 15 1
. . . 18 ]
Vide emag. ad Diogen. Laert. V, 69. et er, Casaubonum
ad ntonin, p. 409. 22 ] onac. 113.
23 ) o Roulezius p, 47. .
.
6*
84 V. 0 .
" ,
, ,
d
" 5
, ,
, ,
,
;
, o , 10
.
71 a ,
, ,
, 15
o
, , ,
o,
, , .
h , - 20
, ,
, , .
.
84, 2 . . 3 . om. .
5 . ., 8 , . .
. . schol. . ,
9 codex Vales. apud Boisson. ad omerum vol. .
p. 35 1. . onac. 1 13. 10 ]
dyss. , 149. 12 ] Iacobsius.
20 j .
,
-
V.
, c
, , ,
, '
5 , , ,
. ,
' . -
' , '
,
10 , .
,
72 a
1 ,
, ,
,
. -
. , ,
20
, ,
, ,
"---
85, 2 . . 3 ]
schol. .
add. . 5 . .
17 . om. . 19 ) gl, .
86 V. .
,
,
,
' , '
,
,
, '
1
,
,
,
15
.
'
, o o,
, o,
,
, ,
-" "
73 a ,
,
,
86, 1 . .
,
schol. . 11 ] Vide ad ristopha
nis Fragm. p. 136. 13 ) . 14
add. . 16 om. . 23 .
. 25 . .
] ,,urip, Phoen. 509. road. 1169." Iacobsus.
27 add. . . . 29 . .
V. . 87
, ' ,
,
,
5 .
,
,
,
1 , ' ' ['
] ,
, ' , '
, ' ,
15 , ,
,
, ' ,
-
, -
2 ,
,
,
, ' ,
25 ,
,
,
, .
87, 2 . .
3 . . 7 . .
) schol. .
10 ' . . '
om. . 1 . . 15
. . 20 .
. 22 . . 27 .
. Vide eusdii Spec, p. 105.
88 V. ,
, '
, '
74 a ,
' 5
'
, ,
, ,
10
, .
' ,
,
b
- 15
,
, o ' ,
o o 20
,
' ,
,
, - 25
, ,
, , ,
, ,
-
88, 4 . . 5 ' .
' . 6 . . 7 ) oni. .
1 1 . . 14
. 15 . . 18
. on. . 19 . .
20 ] Roulezius p. 28.
21 . . 22 "
. , uod recepi deleto
, -
V. . 89
' ,
'
5,
, , d
5 ,
, ,
,
10
, '
, . -75 a
, '
,
15 , ,
,
, ,
,
" ,
,
, , '
-
--
89, 2 . . 7 ]
marg.. . . Corrige seu quod
Petavius volebat . 9 ] Vulgo L. 13
.
. 19 ] gl. ,
21
,
, ,
, , '
,
schol. . 22 ] ,,Fortasse ." Iacobsius.
23 -] ,, Sensus est, nisi fortasse in hac quo
ue re illud timendum fuerit. at non timendum, sed sine
ulla est invidia, uum -." Iacobsus.
90 V. .
,
,
, .
,
5
, ,
,
,
, 10
,
" ,
, ,
d , 15
,
, o ,
,
, 20
4,
,
76 a, o
, o ,
, , - 25
,
,
,
, ' ,
90, 7 . . 12 ]
Lobeckius ad Phrynich, p. 584. hic et infra pag.
52 b. 13 ] relius. addit Ia.
cbsius. 14 . . ] Vulgo .
16 . . 17 . .
19 . . 20 . om. .
25 ] Vulgo , 26 ]
.
V. . 91
, , b
, , ,
, '
, '
5 , ,
,
, , '
. }
' - ,
1 ,
,
, , '
15 , '
,
,
2 d
'
, o,
,
,
25 ,
-77 a
, , , ,
,
30 ,
'
, '
,
,
,
, 5
,
,
,
10
w -
, ,
, ,
,
,
, , 15
,
, ,
,
,
- 20
, ' ,
"
,
25
;
, ,
,
92, 5 ] . arduinus. 10 .
. 11 add. . 13 . .
. 18 . . 19
om. . 21 l
, , .
, schol. . 22
. . 23 on, . 29
. . .
V. . 93
, 78a
.
, , ,
5 ,"
,
,
, o, o ,
1 b
,
, '
,
15 , "
-
' , , '
,
2
,
,
' , ' "
,
25 ,
'
,
, d
-
, ,
, o
, -
" ,
, , ,
79 a , '
1
,
' ,
,
-
, -
;
, ,
, ,
, '
,
,
,
o 25
,
.
' , o,
94, 1 . . 4 .
. ] . 7
add. . 9 . rticulos om. .
10 ] schol. .
12 ., . 13 ] . .
Vide emsterhus. ad Lucian. vol. . p. 494. ,
. 25 . .
V. . . 95
,
, ,
,
'
5 ' ,
, '
,
, ,
, o ,
10 , - d
'
, , ,
, , , ,
15 , ,
, , ,
o ,80 a
20 , ,
,
, ,
,
25 ,
,
, b
,
95, 1 . om. . 2 . .
3 1 Vulgo . 6 . .
7 . om. . 10 .
om. . 11 ] esiodus heogon. . 909.
' . . 21 . .
22 . . 23 ] .
codex Vales. ap oisson. ad arin. pag. 86.
.
96 V. .
,
, ,
, '
5
, o , ,
,
c , .
o' - 1
, ' '
,
, 15
'
4,
d ,
,
, ' 20
, ,
, ,
,
,
, , 25
' ,
81 a
" .
,
, 30
,
96, 7 . om. . 9 ]
Iacobsus apud Goellerum p. 265. 10 o . o .
.. " 15 .. . 18 .
om. . " om. . 20 . .
26 ] . 30 ] x Platone: vide Ruhnken.
ad imaeum p. 100.
V. . - 97
,
,
,
5 ,
, b
,
,
, ,
10 o, , ,
, .
, , ,
,
15 , , o,
,
, .
- , ,
,
20 ,
, ,
, '
, ' ,
25 ,
"
, ,
,
,
"
,
- 97, 5 add. . . .
6 . om. . 15 o add. .
. . 19
hoc loco , post . 20 Iacobsius ad
, ch. at. p. 579. Vulgo . 23 add. .
30 . .
rsus.
98 V. .
,
82 a ,
,
,
, - 5
,
' ,
.
, 1
,
,
,
' 15
, '
,
'
,
' - 20
'
o ,
c ,
,
, - 25
, ,
,
, ,
,
30
".
98, 3. ] ' .
. . 6 .
. 11 . . 15 ]
om. . 17 add. . , .
ut ' aut ' scribendum. 22
. . 20 add. .
V. . 99
,
, ,
'
, ' d
5 , oo
, ,
,
, ,
1 , ' o
,
, -83 a
,
15 ,
,
, , '
, - . . .
2 , ,
,
o , b
, , '
, '
25 , , ,
,
,
,
3 ,
.
99, 1 . on. . 5 add. .
8 ] . . . . . 12 ] atavius,
13 . . 15 . .
17 . . 19 . .
24 . o om. . --- - 27 - , '
- ' . . on. . 28
. .
7
100 . , .
,
c
.
, , '
' "
,
, o
,
, , 1
,
, , ,
: " ,
, ,
' 15
, ,
,
,
54 a , ,
, , - 20
, ,
" ,
, .
, ' ,
, , 25
, ,
. " , *
", " -
100, 1 . om. . 9
. 14 ] . 16
add. . 18 . om. .
21 . onl. . 27 , .
. -
. -
, ,
5
'
,
10
,
,
. d
15 , o,
, ,
, ,
, , ,
,
2 ,
'
, , 85 a
, ,
1.
101 , 7 . ,
acobsius ad chill. at, p. 723. 8 .
. ... 9 . onl. . 11 ]
. 16 ] Pindari olymp. V, 3. . .
102 V. .
,
'
, ,
5
, , ,
,
,
'
, , 1
,
, ,
- 15
,
,
,
, ' ,
20
'
,
,
, 25
d , ,
.
, ,
, '
, - 30
,
"
102, 1 , . 9 ] .
15 - om. . 17 . .
- 19 ] . , ) f
. 21 ] . 23 .
- -
. "
V. , 103
, .86 a
,
,
5 ,
' ,
' ,
,
10
b
, '
,
15 ,
, ,
'
"
, ,
20 ,
, ,
,
25
,
,
,
30 , d
,
, ,
103, 4 . . 19
Iacobsius apud: Goellerum p. 264,
24 ] Iacobsius. . .. -
25 . . 27 ) Vulgo .
104 V. ,
, ,
,
, '
- 4 - *
87 a , '
,
o
,
, , o,
, - 1
, , o,
, ' ,
b , - 15
,
,
' , o
, ,
' 2
,
o, ,
' , 25
,
,
'
, 3
, ,
,
104, 5 . . ] Vulgo ,
10 . o . 15 o ] . 22 .
. 33 oo . .
V. . 105
,
, d
,
, o o
5 ,
,
,
,
o, ,
1 , 88a
,
,
15
,
.
,
20 , b
, ,
,
.
,
25 ,
,
30 ,
,
105, 8 . . 11
. 14 ] Vulgo . 16
- . 26 - add. .
32 ] onac. 113.
106 V, :
.. ,
, , ,
,
, 5
.
al
,
,
' , 10
,
, , , ,
, , ;
,
89 a , 15
, , ,
,
,
, ' 20
,
,
b o
,
, , 25
,
, , o,
, o 30
-
,
,
,
5 "
,
-
, *
.
1 " - d
'
,
, , .
15
, ,
, ,
90 a
20 , ,
,
,
, ,
, .
25
, o, b
, , , ,
" ,
, , , ,
',
,
,
- 5
, '
,
, '
, , 1
'
o ,
- , ' ,
d , 15
- '
,
, ,
, , , - 2
, ,
. " " . ,
, ,
91 a
' , - 25
.
, '
, 3
-
* -
, ,
,
, o
5 .
,
. "
1 ,
,
.
,
, ,
15 , , ,
,
o
, ,
,
2 , ,
,
,
,
,
25 , ,
, ,
, .
, -92 a
3, , , ,
,
, , ,
,
100, 1 ] . 3 . om. .
12 ] . 31' ]
. -
*.
110 V. ,
, ' ,
, ,
, ,
' ,
, , ,
,
,
,
, ,
,
,
,
,
. ".
20
:
' , o,
,
-
, 25
,
. [
.] ,
110, 4 ] . 13 Vulgo ,
lacbsius apud Goellerum p. 284.
ct onac, 1 1 3. , guod in utabant
Ruhnkenius ad inaeum p. 137. et Iacobsius. 14 ]
et onac. 1 13. . 15 ]
Vulgo . Correxit Stephanus. 17 .
. 18 onac. 113. Vulgo .
19 ) . 20 . . 25
m. . 27 ) onac, 113.
V. ". 111
, - ,
93 a
5 , ,
,
,
, ' ,
1
, ,
, ' b
15 , .
, "
,
2 ,
, , , "
25 . - *
,
, '
3 ,
,
111, 8 - . - .
9 add. . 16 . o .
- . - .
27 . . 30 . . * * * .
112 V. ..
, , '
d ,
, ' ,
, 5
, '
,
,
94 a ,
, 1
'
, o
,
,
, 15
o.
b
'
, , 2
,
, ,
,
c , ,
, o - 25
,
,
,
- 30
d , ' ,
,
112, 1 . . 3 Ste
phanus. berat . 7 om, . 15 . .
onac. 1 1 3. 16 ] Vulgo . o
onac. 1 1 3. Vulgo o. 20 . .
24 ] Vulgo .
V. . 113
,
,
o, ,
5
, ".
' 95 a
,
o
1
, ,
,
,
15 , ,
, ,
, ,
, , - b
, ,
20
, , '
25 ,
. " " y
, ,
, ' , ,
- " w " y/ -" y -
30 ,
. - * , y -
,
,
,
,
, , ,
, 1
,
,
, ' , ,
96 a, ,
, '
' ,
o
,
, ' 20
, --
, '
, ;
,
,
,
, ,
oo o
,
' ,
, -
5
- ) . "
, .
,
1 ,
,
, ,
d
,
15
,
,
2 ,
, 97 a
,
,
,
25
,
,
30 - b
,
,
' b
, , ,
1 ,
, ,
, ,
- c
15 ,
e- 4% : -.
, - "
,
,
2 '
,
"
, d
, -
25
,
, '
,
o ,
80
, 99 a
, '
,
, o , '
118 V. .
o
,
, '
,
, ,
' .
, .
D , ,
"
,
,
,
.
15
, , '
,
,
, ' 20
,
' ,
,
" , ' 25
, '
o
,
119, 7 1 . ] . -
11 . . 12 ,, Sub latet
error." Stephanus. Roulezius p. 29. , .
Leg. ." Iacobsius. 30 . .
120 V. ,
",
,
101 a ,
,
, , ,
,
,
120, 4 ] .
-
* * . V. .
, ,
5 ,
,
,
'
,
10 '
, ,
,
, .
,
15 '
, ,
,
,
,
20 . .
,
, , ,
*
102 a
,
" ' ,
,
, , ,
;
,
-
,
b
, o
,
, 15
,
, '
, 20
,
,
,
, 25
5 ,
, "
oo,
,
30
.
: : : : :
. . .. . . . . ..
. . . . . . . .. . ..
. . ..
. .
:
".
- *
- . -
- - -" " .. . .
122, 1 . . "2 ed .
. . 7 . om, . --
8 . . 15 ] . 16
. . , onl. . 22 .
. 24 ] '
, schol. . ...
-
30 ] Vulgo
. . . . . , . . . . . -
V. 0.. : 123
. - * -
;
-
,
, 1,
5
,
, "
, o, '
' , 103 a
10
, ,
,
, ,
,
15 ,
, b
,
, ,
20 ,
, , o, d
,
,
25 , '
,
,
, , , ,
, , ,
30 , ,
, , ,
- - " ". -
,
3 ,
,
d ,
,
,
,
, o
, -
, , - 10
104a
, ,
, '
, , - 15
, .
,
, , - 20
b
,
, , 2"
,
,
'
, , - 30
,
124, 3 . om. . 14 ]
F. . Wolfius. 28 ] .
32 . .
V. . ' . . 125
' ,
, , ,
,
, ,
5
, ,
,
,
1 , d
'
,
,
, '
15 , ,
, ,
,
, .
105 a
2 ,
,
,
,
o
25 ,
,
, b
,
3
,
, ,
,
, .
, , , , - 5
, , , ,
, , ,
, ,
, o ,
- 10
,
, ,
, 15
d o , ,
' ,
,
, 20
,
106a
,
25
,
,
, ,
o , 30
, '
, ,
126, 4 ) schol. .
9 ] Vulgo hic et alibi. 16 ]
F. . Wolfius. 32 et 127, 6 ] Vulgo
. *
V. , .. : 1:27
b
, . "
o ' , ,
,
5 , , . "
, ,
,
,
", ,
-
, . "
' ,
, ,
15 ,
, o,
, d
20
, ,
'
25
, , 107 a
, ,
,
30 ,
, , .
127, 8 ] F. . Wolfius. )
. 9 om. . 12 F. . Wolfius.
Vulgo o.
128 V.
, ,
b , ,
,
, , ,
- 5
,
- , ,
, ,
, 10
, '
;
,
, - 15
,
,
,
.
, 20
d ,
, ,
,
,
, , 25
,
,
, , 30
108 a , ,
128, 7 . . 15
] . 23 ] .
29 .. . 30 .
.
V. . 129
'
,
, , o,
5
,
, ,
,
, b
10
,
,
,
,
15 ,
, ' .
'
20 , , ,
, ,
,
,
. .
25
, , ...
,
' .
30 ,
,
129, 5 . . 15
codex Vales. apud oisson. ad ristaen. p. 441. .
16 ] ,, Leg, ." Iacobsius.
22 . . 25 ] Vulgo .
27 ] . . 291. 29 . .
] .
8 , 9
130 V. :
, '
, ,
.
109a ' ( ) - 5
,
.
' ,
10
' .
'
, '
, '
15
, W - / 3. - -
,
,
20
, '
,
,
,
, ' 25
,
, ,
,
, '
, 30
, ,
,
, ,
,
,
, ' '
, ,
o
. , ,
,
, ,
1 ,
, 110 a
, '
,
oo ,
5 .
, o
o , '
o, '
,
20
,
, , h
,
,
25 , , o,
,
, ,
, ,
,
-
o, , o,
,
131, 9 . . 17 . ...
25 . . . , ---
9
132 V. .
,
,
, ,
5
,
,
, ,
d "
, ,
10
,
,
, ' 15
111a ,
, ,
, 20
. '
'
' 25
D ;
,
, 30
132, 5 ] F. . Wolfius. 6
. ( Wolfius) .
13 . . 14 ]
, schol. .
Roulezius p. 30. Iacobsius. 17 ] Vulgo
, uod interdum pro altero posuerunt librarii.
20 ) Vulgo .
V. . 133
,
. '
,
5 . -
' ,
,
"
,
1
', .
, ,
,
,
15 , ' ,
, "
, ,
2 , ' ,
,
, ,
, ,
, ,
25 , 112 a
,
,
,
.
3
-
- 2/ - - y
,
,
" - - 1 4
134, 10 . . 30 .
n. . 31 ] ,,Fort. ." lacobsius.
V. . 135
,
, o o
, ,
5 ,
, b
,
, ;
,
1 , ,
,
,
,
,
15 , ' , -
,
,
20 ,
, ,
,
. d
25 ,
,
,
, ,
30
,
, 114 a
,
135, 6 . . 27
] ristophanes quit. . 542. 31 ] Vulgo
,
136 V. .
,
'
, ,
, ,
o
, ,
, , , 1
, ,
-
o
,
15
,
, '
,
,
,
,
' ,
,
, .
,
, , ,
, ,
,
,
*
- -
136, 8 . om. . 20 .
.
V. . 137
,
,
,
, , ' 115 a
5 ,
w y / - '
,
,
,
10 , ' ,
,
,
b
,
15
,
,
, ,
, ,
20 ,
,
-
25
,
oo
,
,
30
, ' ' ,
d
, , '
137, 5 . . 7
. 26 . .
138 V. .
, , ,
,
,
o
116a ,
, '
, , ,
,
,
, ,
. " , o, ,
,
,
, ,
,
' , ' , o,
20
,
,
,
25
,
, ,
, '
,
30
, ,
138, 4 . on. . 5 add. .
8 . . 9 ] .
10 . . 18 . . . . . .
' 23 . . 32 .
.
V. . 139
,
, d
. -
5 '
,
,
, ,
10 , 117 a
' ,
' ,
,
" '
15 , '
o ,
,
, , b
20
,
,
, .
25 , ,
o o, ,
, , ,
,
,
".
139, 5 . . 6 . on. .
9 o . . 10 .
. 12 ' . . 14 "]
liad. , 3. 15 J . 17
. . 19 .
. 20 ] om. . 24 )
. . . 29
- . - .
140 V, .
. ,
,
, ,
, 5
. -
,
, ,
d , 1
,
,
o,
, - 15
,
118a .
, o , - 20
,
,
,
, 25
,
D ,
,
, '
140, 4 . . 11 .
. 13 ] . 15 .
. 17 . . .
o . 20 - . - . 21 .
onm. . . . 27 ]
. 28 ] . 29 .
.
V. . 14 1
, , '
,
,
,
5 ,
, .
-
,
1 ,
-
- '
,
,
15 ,
, - "
. ,
' , ,
, ' , , d
20 '
- , ,
o
25 , - "
,
-119 a
,
3 ,
141, 1 . om. . ]
. 3 ] . . ,
. 12 . ' . 17
. . . 18 , . om. .
24 . . 27 . .
] . 29 , . , , .
142 V. ,
'
,
, 5
, ***
,
,
,
10
,
""
,
- 15
,
,
,
, - 20
,
, 25
,
, , ,
, , , , ,
,
, ' - 30
, , ,
142, 6 ] supplet F. . Wolfius.
10 ] Vulgo . 11 ] Iacobsius.
12 ] addit Wolfius. 19 ]
Wolfius. 21 ] Wolfius. 23
] . 26 ] . 27 . .
30 . . 31 . .
V. . 143
, , ,
, - 120 a
5 , , ,
,
, ,
,
10 oo ,
b
. .
143, 4 ) . 5 . .
10 . ' .
, , ,
,
, , '
. schol. . 11 . om. . "
..
.
,
,
,
, ,
,
d , '
,
,
,
- ' -
121 a .
o,
,
,
,
, ." -
,
,
144, 2 add. . 7 . .
15 . . 17 ] F. . Wolfius.
22 ] . 23 . .
. , 145
, ' , . lb
, '
,
5
, '
'
,
' .
1 , ,
, :
'
, o
15 , ,
,
o
, ,
,
20
, d
. , ''
, , , , o,
25
, ,
,
, 122 a
30 ,
,
, . . . . . . . . . ..
' ."
,
' , " . .
,
' ' 5
. . .. . . . . . . . . . . . . .
,
,
, ,
*
, 10
,
, '
"
, , - 15
, , ",
,
20
, ,
, 8
d
,
, 25
. """" " . . . . . . .
.
,
-30
,
123a , ,
,
,
,
,
5 , ,
, o,
,
,
, b
10 '
, '
,
- d
15
; o
,
,
, - "
2 , ,
, ,
, o
, o , ,
, . "
25 . . , .
,
,
, ' ,
, ' , 4
30 , '
,
- , . . . . ", , " . ... 5
147, 16 onm. . 17 ] voluit etavius.
18 ] , recte, si praecedens
deleaa. . .. 19 - ) .
26 . , o om. ..... 28 . . . .
] . gl. . ' Ra
cobsius in rappend. ad orsoni dvers, ..317. ..., 4 -
10*
148 . ,
, "
,
, "
,
, , 5
124a ,
, , ,
,
,
10
,
'
,
, , ,
, 5
,
"
, ,
, "
.
, ,
c ,
,
, "
, '
,
, '
, , , "
,
d oo ,
:
,
* ** - .." , -
24 . . . 26 , . /
. . 149
,
,
, , ,
-
5-, ,
, ' ' , , 125 a
, ,
. '
, ,
10
,
,
,
15 , b
, , ... ..
' ,
o ,
,
2 ,
" , o
,
' ,
25 ,
,
-, ,
,
30 , ,
,
... , , " . . . . . . .
- . . . . . . .. " -
149, 4 . . 9
. 14 . . 17 .
. . . . . : 28 ] ut elehdum, aut
scribendum. - 3, om, . , 31 .
. ... . ... ;" : 1 ".
"150 . : .
a ,
,
"
, 5 . ,
3 . ,
,
, ' - 5
" - ,
, ' ' ,
,
126 , ; 10
, -,
, "-15
,
, ,
'
b . .
-"
, ,
,
- ,
" "
-, ' , . "
" , '
c. , ",
-"
- ,
' , ,
- .. . . . . . . . . : 11 ." . " ". " " ! !! !
-, " . . . . . .... 1 1 ,
, 150, 12 ] gl. 14 : ":
. , 24 . , , . 28 "!
. 31 . . , : " "
.. 151
,
, []
, '
,
5 , , ,
, r d
. . . - ,
, , , ,
,
49 ,
, o.
127 a
15 , ,
, , -"
, .." , . t: .
-: ,
,
" , r
,
, , - b
, '
25 , !
,
30 , , ,
, - . , , " . . :
. : ,
,
,
- -- - - : : : :", " . . . .. . . . . . ...
.. . . . . . . . .. - . . . . . .. . . ".
: 151, 21 ) . 28 . . (. .
29 ] Vulgo ........... . . . -- * -
152 . .
,
, ,
, , ' ,
'
, 5
5
, ,
d ' ,
, ,
... ' , 1
,
:: , , ", ; . . . . . . . . .
- 0' , . * 15
128a
,
,
, ,
, , - 20
, .
'
, "
, ,
h , , - 25
. . . . . . . . . " . . . . . . .
, ,
,
, '
, - 30
,
,
3 . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
- . . . . . . . . .. . . . .. . .
152, 1 . .
etavius. 5 ] o . 8 . .
10 m. . 11 , . . 15 ']
liad. , 527. 32 ] delendum videtur.
----.--.-- 153
,
,
,
5 , -
, , -09
-
1
.
, " " ,
o ,
,
...', 5 ," . 2 . - 3 : 3 3' ,
, 6 '
... . " 5 , ,
, , 6
-... .... 3"", ", ,
- . -
-- ..
- - ". *
..", ", , " ." . , . " " "3 ..
-
-
- -- " .. . *** ..." 1 . " " 2 - " : "4 . . . . ) - " - .
2,
-- . - - -
-
, ' " , - 2" ... " "- " ' , " ..
- - . - *
. . .. . -
, . . .
-
. -
% ;
- . . .. . . " : - ,
-
- - -
. . . . . . . . , ... 5. .
- ... . . . ... . . . . . . . . .. . .. . . ">> . ",
-
-. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . ...",6 -, :
*
. . . . . 5 95
-- - - . .
" . " .: , , .: 9
", -
. ,,, . . . :25 -... . . . . . . . . . -
" 2 ,
*2 - * " , -
, 96
3 9", " 5 tisra!,
, "" "9" " :
- ". (" , ww"
- 5 tis xort :, 9r so wo oss",
129 ? ,30242@f...
-st, ,
-
- -
* * * * " -
", , :
" """. ",
, 5
, '
, ,
- 10
. " " " --
, ,
,
, '
15
'
,
, ,
,
1 ' 2 - - -
, , 20
,
, , o,
,
,
, ,
,
, '
5
, -130 a
,
,
4 %
, "
,
-
315 ,
, - b
, " ""
, '
" "
, "
64 "
"25 ,
' ,
, -
,
3 ,
- """""""""""" "
155, 2 : . ".3 , i. ",
, :" 5 , ?? "4
. "#, "
12 onac. 113. Vulgo . -
- add. , et codex mbrosianus alter apud Wytten
achtadiulian l, . 15, ], mb..alter.
16 ]Vulgo , 20 .
24 m. . 28 ] . :" or "
2156 . , ..
, , o , , ,
, . . ,
,.
, ,
5
d , .
-,
,
, ,
, , 10
. . . 8
, ,
131a., ,
- , , -15
' , , ,
d-4 ,
,
, ,
o -
,
-, , , '
,
,,. ,
... , 25
. . . , .
,
,
,
-. ", , "30
'
...
, 24 3 " , - ,
,
. " , ? " " '', W
,
"-- ...,, ) . . 1. ", - !
- " '' , Ir i" " ." -
.., 156, 16, , ] addit y glosema pro
Jsimi vocabli & 17 ] , . . "
30 .. . 35. .. , " "... -
-
. 157
,
,
, o,
,
5 , -
,
,
, o , d
, .
1
, '
,
, " , " ,
- ,
15 ,
, , 132 a
, ,
,
,
2 ,
,
,
, ' , 3 :
,
25 , ', ,
, '
, . h
,
, '
3 ,
157, 9 ] sehol. .
14 . . . Petavius. 15 ,
. .. 23 ' - add. . Sunt
liad. ., 58. Conf. orat. V, p. 4, ed. ai. 28 ]
, sed correctum a m. rec. : : 30 m. . ! "
158 . : .
, ' ,
,
, '
, , '
, , 5
, ,
1
. . .. . . . . . .. . . . . . . ... . .
- 10
,
, ,
, '
d , ' 15
, , '
,
, '
, - 20
,
,
133 a ,
, 25
,
,
'
,
,
, , "
. ,
" . "
..".158, 3 ofm, . . . . . 12 .
. . .. 15' ' .! ' .
17 . . , ... 29 . ..
32 ] Rouleziusp. 38' : " , " ] Stephanus,
collato p, 61 . :12"" . . . . . . . . . .
.\\ \, 59
" "
b
",
,
5 "
,
, ,
,
, o
, - c
, o
"g,
15 o,
, , "
,
,
. "
%" , ;", "* d
, ,
. . . . . . . .. . . . . . . . . . ". - " ""
,
2 . .................
,
. . . . ... V '
- . .
? : "
25 . " b
,
,
:434a
,
" ,
--
" 159, 5
fs , : "".
. * ." 2 . : 25
": """" 27 otict F13: ": """""
" " 28 : " : "" . on: .
29 in o ratanium, iiisi allqu xeidft:"""" 20 5
Iacobsius. ." ". " . ! ... ,
460 . ,
,
, ,
, ' ,
,
5
, .
5 ,
' , ,
, , , '
,
, , 10
-
, ,
- 15
,
, -- 3 ",
,
, , "
,
o , ,
, w !
, ., - "
,
"
' w, "...
r " " - "
,
d ,
,
, '
" : "" ,
, , 30
, -
, '
o 135 a
5
,
, ,
,
, , ,
1 , ,
,
, ,
,
, ,
15 ,
, o
,
2 ,
, o
,
,
25 ,
,
,
' o , '
,
3
,
,
5 ,
.
, ' ,
,
,
10 ,
, ' ,
o , 137 a
15 ,
,
,
20 ,
, - b
,
,
,
25 , '
, '
,
, ,
3 , -
,
,
163, 1 ] Iacobsius. 10
Iacobsius ad ch. at, p. 725. o codex onac. 113.'
Vulgo , 21 arduinus. Vulgo
.
11 *
164 . .
, ,
,
, o
, . 5
,
d ,
, .
10
, ' ,
' ,
138a ,
, - 15
,
o
,
' 20
, ,
,
b , , ,
o, 25
;
,
, -30
,
, ,
,
, -
, '
5 ,
,
, '
'
,
1 , ,
'
- d
,
, ,
15 , ,
,
2o ' , ' 139 a
,
,
, -
25
, ,
,
,
3 - b
, ,
.
,
, '
,
, 5
,
,
10
,
, ,
' .
, 15
, ,
d , ,
,
,
, ' 2
,
,
, ' , ,
140 a ,
, 25
,
, ,
, ,
, , ' ,
, - 30
,
b ,
,
b ,
, ,
, ,
, - 5
,
,
, 10
,
, ,
168, 3 . . 8 .
. add. .
\
.
d
,
5 , ,
o ' ,
"
,
' ,
10 142 a
,
,
o ,
,
15 ,
,
,
, ' oo b
20 ,
'
,
25 ,
169, 16 . . 19
o . . Sic
p. 210 a.
170 . :
;
,
, 5
,
, ,
, , '
, 1
, '
, ,
d - 15
,
,
, ,
, 20
143a , '
,
- 25
, '
,
,
' 30
b ,
,
,
170, 10 ] . 19 .
. 23 . . --
. . 171
" -
"
,
, , ..
5
,
. . . . .. . . --
. **
,
,
1 , '
,
, .
' ,
, ,
15 ,
,
,
,
20 ,
,
'
,
, 144 a
25
W \ - -
".
,
, o
"
,
" 1 / y .
3 o -
y " 3.
, ,
171, 4 . om. . 5
] , Conf. . 200 d. lutarch. r. p. 348 h. Lennep. ad
Phalar. p. 260." Iacobsius. 14 . om. .
22 ] . *
172 . ..
,
" " C/ )
, ,
, o
5
,
, .
, , '
,
,
o
, '
' , '
, 15
, ' , '
, ,
,
,
,
,
.
145 a
,
, ,
,
,
172, 9 ] Vulgo .
F. . Wolfius. 10 ] lacobsius. 25
. n. .
. .. 173
,
'
.
b
5 ,
, ,
,
.
, ,
10 , ,
,
, -
,
" , o,
15 ,
,
, ,
, ,
o, ,
2 , , '
' **
o, , d
,
,
"
, ,
,
-146 a
" , '
,
173, 6 ] . o . 8
] , o, schol. . 14 ]
, sed in a m. rec. 21 Post indi
Cavi lacunam. 27 . . "
174 . ..
'
,
,
'
, ,
,
,
"* *
, , "
,
,
,
- 15
c
,
,
' ,
- 20
,
,
,
d , ,
, ' 25
,
,
" ,
, 30
147 a ' ,
,
,
,
5 , '
,
, ,
, --
10 , o
,
,
,
15 , - -
, '
,
20
,
' , '
25 ,
,
,
"
30
,,
",
, ,
175, 17 . . 31 ) liad. ,
279, 34 . .
176 . ..
- '
, , ,
2. -- -
,
148 a .
,
, ' ,
,
1
, ,
, ,
,
,
,
15
, , '
,
.
,
, ,
, 20
, '
, ,
, o,
, - 25
, ...
, ,
,
, 30
,
,
...
, ,
,
,
5
, 149 a
,
, .
10 , '
,
.
15 b
,
, ,
, ,
20 ,
, ,
,
25 , ,
, ,
,
,
30 ' ,
, , ,
, -
,
,
...
,
,
,
,
o
150 a ... ,
, 10
,
, ' ,
, , "
,
, ,
, '
, , 20
,
o ,
, ,
,
25
,
, ,
, , 30
, ,
,
, , , , "
.. . . .. - - -
178, 9 . m. . 18 .
om. . 29 ) , fortasse recte. . .
33 - add. . * ,
. , 179
,
,
, - d
5 ,
, ,
,
, ,
, ,
1 ,
, ,
, , 151 a
, ,
15 ' ,
,
,
,
2 ,
b
,
,
25 ,
, ' ,
o ,
30 , , -
. . ... . . . . . . - " , .
179, 3 ]
. schol. . Iacobsius apud Goellerum p. 263. "
13 . . . ... 18 ) .,
19 . . . 3 ]
videtur ad riphronis Sicyonii seu icymnii paeanem "pectare,
de qu V. , ** * . . . . . . .. . .
12
180 ., .
,
'
,
, "
,
,
, o
d , ,
. . . . . 10
,
.
,
"
15
152 a , ,
,
,
o 20
, ,
, ' ,
,
, o, , 25
b " ,
, o ,
, 30
,
,
. .. . ., " . . . ..
180, 5 ) ! 6 ,
. 12 ter . ter . . 21
. . . 30 ) Vide ad p, 75 c.
. : 181
,
,
, o,
, ,
,
,
,
,
10 . -
, - 4
'
,
15
,
,
,
, . 153 a
20 ,
,
,
,
25 ,
,
b
' ,
30 ,
,
,
- -
"" . .. -- * * ...",
:
" ,
18 1, 3 . om. . 19
. . 20 ] Vulgo
, -
182 . '..
,
,
,
,
, 5
,
', ,
,
, 10
,
d
, ,
,
, 15
,
,
, , ,
, , 2
154 a ,
'
,
, ,
, 25
, ,
,
, .
182, 2 . o . 3 . .
. o . 4 ] . 10
. . add. . 11 ]
supplet arduinus. 12 ] F. . Wolfius.
14 o . . 17 - add. .
22 add. . 27 ) . om. .
-- - - - --- * * * ** * * * 183
LCR D. VV S.
D WL D RLGS.
..
" ,
, ,
,
,
o, ,
, ,
,
, ,
, , ,
,
I. D Lvs. 185
regni fundamenta sunt posita. Quare uod magna cum
voluptate omnes gentes et sentiunt, et praedicant, hoc
iam consecutus es, vt remoto barbarorum et conuenarum
satellitio, guibus feri et immanes tyranni corporis sui
custodiam committnnt, ab omnibus insidiis et coniura
ione ciuium tutissimam vitam agas, et omnes qui vbi
ue sunt mortales, uos tna virtus et derum benignitas
uae ditioni et imperio subiugauit, iuris aequabilitate so
:
ciati inter se atque deuincti sibi gratulentur, uod eorum
aetas in imperii tui tempus incurrerit. n potest in
familiaritatem tuam malis artibus adulator irrepere, non
sicarius, non ui vllo vel facinore se obstrinxerit, vel
fiagitio obligarit. mnibus perditis et consceleratis homi
nibus diuina animi tui sapientia ad amicitiam tuam adi
rum obstruxisti, aperuisti autem iis, qui sanctitate mo
rum et rerum maximarum contemplatione in corporibus
humanis derum vitam imitantur. Septi sint alii arma
,
, , ,
,
,
,
, ,
, ,
, ,
.
, , ,
, , -
,
,
186 . , D RL1G S.
torum gregibus ad salutem suam et terroreru ciuium: tu
in inncentin tua et omnium nationum summo almore tui
gonquiescis, Stipat regiam tuan estoris prudentia,
iomedis libertas. -
,
, ,
[ ,
, .]
, ,
,
o
,
, , ,
, ,
[
] ,
.
' ,
. : ) ! ,G S. 187
,
,
.] ,
,
, '
,
,
,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
,
, , ,
- , , ,
,
-
, , ' ,
,
[ "
,
, ' ,
, ,
,
,
,
, ,
,
' ,
, o,
.
, ,
,
, , '
. ] ,
o
... DE REL161 vs. 189
, emicat: ita cum ad tempus simulassent ad praescri
ptum imperatoris colere se religionem, libere, posea157 a
cum metus abscessisset, opiniones suas de diuino numine
rotulere. ibil enim diuturnum esse potest, guod simu=
latum, est: simulatum est autem, guod, metu, non ex,
animo suscipitur, , , ", ". " " . . * .. . . . . . *
, [
.] ,
,
, , ' ,
,
,
,
, ,
, '
,
,
, "
, ,
' ,
,
' ,
, '
. D RL G1vs. 191
enses ignesque profligare, neqne vetustas ipsa, uae eae
tera conficit omnia, delere potest. Corpus uidem ipsum
rapi a te ad supplicium et interimi potest: at animus, i
el Deus est, vel Dei satu generatus, neque vinculis ver
beribnsve corceri, neque vita multari potest: sed solu
rus a te compage corporis, et veluti magno beneficio 158 a
affectus, laetus et alacer, cum Dei lege libertatem stian
circumferens, ad caelestem oram subnolabit, vb neghe
, '
, , [,
, , ,]
, , ,
o ,
' ,
, ,
, [
, .
, ,
, ,
, ,
' ."
,
,
, ,
192 I DE RELIvs.
ublimitatem et elegantiam peruenissent, nisi artificum
inter ipsos discrepantia iudiciorum, et certamen quoddam
extitisset. . Quippe ipsa philosophia mater omnium lau
dandarum artium ab exiguis orta principiis, nonne doctis
simorum hominuun dissensione ita creuit, vt, ad eius ab
4 solutionem nihil desiderari videatur! .. Denique sic res
habet: industriam acuit et studium incendit hominum in
ter se aemulatio atue contentio, contraque languorem
et ignauiam animi affert, omnia omnibus assentiri, nul
lague de re contrariis rationibus confligere. tue haec
est illa contentio, uam vtilissimam hominum vitae ele
gantissimis versibus scripsit esiodus, abet igitur ean
dem rationem religio, uam omnes artes, omnes scien
tiae, omnia quae digna sunt in quibus parandis vel orman
dis studium ponatur, Iamdudum vix aut ne vix quidem
vmbram vllam haberemus religionis, si omnium morta
lium idem semper ritus sacrorum, eadem fuisset haben
darum ceremoniarum ratio. unc varietate opinionum,
et ad hanc diem altum auctumque est studium religionis,
et a posteritate ad sempiternum tempus studiose retinebi
, ,
,
,
'
,
,
, [
, .]
,
,
, ,
, ' .
,
,
. D RLvs. 193
. R, G VS. 195
,
, ,
,
,
, ,
' ,
, ,
,
, ,
oo ,
, , [ '
,]
'
, ,
. -
-------------
.
, ,
5
,
,
- 10
, ' ,
d
- 15
,
, ,
,
,
, 20
162a
,
,
, , ,
5 ,
, ,
' ,
,
10 ,
", ,
,
15
, ,
, '
20 ,
, " .
" , , '
,
, "
25 ,
", ,
, ,
,
--
-
" ", "
, , ,
, ,
, 5
,
,
,
163 a , ,
- 1"
,
,
, , 1"
,
,
,
- 20
, '
,,
. . . . " .
-
, , ,
, ,-
,
, ,
, . "
, ,
,
, ,
,
, - ,
o
,
5
, '
o -164a
, , ,
, , 1
1 , . : :: -
o ,
, ,
15 ,
, b
,
,
2 , '
o
,
, , ,
,
25 ,
,
. "
3
,
- 1 .: " . . . -
, ,
d , ,
, " -
, , 5
,
, , ,
165a ,
, 10
, ,
,
. . . . . . . ..
..
, 15
, ,
, ,
o, , ,
b , ,
, 20
-,
,
,
, 25
,
,
,
, 30
, ' ,
202, 5 ] Iliad. , 348. 10
] o . , 13 ] .,
15 ] . 24 ] iers. trd oer.
p. 186. 28 ] ! * . . Woltius.
. . 31 ) . -
] . ...
. . -203
,
, ' , o,
,
, '
5 ' , .. "
,
, , ,
,
10 ,
, ,
,
,
15 -166 a
,
,
,
,
20 ,
, ,
o,
, " o
25 . b
" -
- . .. . . . ,
203, 2 ] Ruhnkenius ad imaeum p. 40, - ''
Pierson, ad oer. . 50. . . 10 )
,, Leg. . b pendent infinitivi ."
1acobsius. 11 ] . 13 )
. ) Wakefildus Silvae crit. V. p, 242.
17 et 18 et addidit lacobsius apud Goellerum p. 274.
etiam Wakefildus. 18 lacobsius. Vulgo .
19 ] Vulgo aut deleri aut scrib ult la
cobsus apud Gellerum p. 273. 20 ] Vulgo .
21 ! Vulgo . 25 ) .
26 arduinus. Vulgo , -
.204 . . .
,
,
-'
.
1 4- , " y ' -
, , 5
, ,
,
,
, 10
,
,
-15
". - "
,
,
, 2
d ,
,
25
,
, '
167n ,
- 30
,
-
- *
204, 3 - add. . 7 )
arduinus. 1 1 ] Roulezius p.40.
12 - add. . 19 )
. 20 Iacobsius ad thenaeun p. 100. Vulgo
,
. . 205'
, ,
, ,
,
5
, ,
,
,
' ,
1
, , "..
15 ,
, , ,
' ,
20 , ,
,
,
25
,
** ,
3 ,
, ,
205, 8 ] Vulgo . 12
] . 13 ]
F. . Wolfius. ]
lacobsius in append. ad orsoni d. . 318. 24 ar
duinus. Vulg . 27 . .
"
206. . .
,
,
168a , , ,
,
,
10
,
, o
- 15
, ,
,
, 20
,
c ,
o
,
25
, '
,
, 30
,
' ,
,
' ' - d
, ,
5 ,
, ,
,
10 , ,
oo ,
169 a
' , '
, :
15 o
, ,
,
,
, ,
2
, , b
,
25 , ,
, ,
,
,
, ,
,
, ,
, ' ,
' - 5
, ,
, .
,
, '
, '
d , ,
, '
, 15
, ,
, '
170 a , - 20
,
o, ,
, '
,
o 25
,
, ,
, ' ,
30
, .
'
' ,
5 ,
, ,
c
o ,
, ,
10 ,
, , - ,
, ,
,
15 ,
, , d
,
* * * * ,
20 ,
,
, 171 a
25 ,
,
,
,
,
" , , -
, ,
,
,
b
5
,
,
, ,
10
,
, . "
'
15
, ,
,
, - 20
,
,
, ' ,
25
,
,
,
, 30
' ,
,
" 172 a
'
.
5
, ,
,
, '
b
10 ,
,
, ,
,
15 ,
o, oo
,
, ' ,
20 ', ,
,
.
25
, o
,
, d
30 ,
, o
, ,
o,
, , , '
.
173 a , 5
"" ,
,
,
,
, , 10
,
' ,
,
b ' ,
, , , 15
, ,
, ,
,
, '
, , 20
,
,
c
,
25
.
, , , ,
, ,
,
5 o o o; * 4
, o, d
,
,
,
10 ,
,
,
, ,
15 174 a
o
,
,
2 ' ' ,
o
, ,
25 , - b
, '
,
30
-"
213, 6 ] arduinus,
uod deleto probt Iacobsius. 9 , ] .
. addidit lacobsius ad c!". at. . 872 ,
in mutat. add. . 14 addidit lucbsius.
19 ] liad. ., 060.
214 . .
,
,
, '
,
c , 5
o, ,
,
,
,
, 10
,
, ,
,
d ' o, 15
,
, 20
, ' ,
, ,
175 a , ' ,
;
, - 25
, ,
,
,
,
,
.
b
5 ,
,
,
" , ,
o,
c
15 ,
,
. -
20
, ,
, ,
- d
,
25 ,
' '
, '
,
30 , , o, 176 a
,
, '
, ' ,
.
, 5
.
, '
, 10
,
, o,
o, ,
- 15
,
,
, , 20
, ' '
. --
,
'
25
,
,
, ,
,
216, 1 ] . 5 -
add. . 10 ] Vulgo . 14 .
- add. . 10 add. . 17
. . 19 ] .
. 26 ) F. . Wolfius.
"
. . 217
,
5 , ,
,
177 a
,
,
10
,
,
,
15 ,
**** b
, ,
,
,
20 .
,
, ,
,
,
, ,
o , o o,
,
217, 6 ] . 8 ] Iacobsius
apud Goellerum p. 279. dem o . 10 ]
Iacobsius ad ntholog. Pal. vol. . p. 194.
11 ] . . 13
] Vide Iacobsium 1. c. p. 531. Delebat haec verba
F. . Wolfiug. 23 ] . 29
] berat . -
218 . .
,
,
,
, 5
d
, , ,
,
. 10
,
,
,
, o - 15
178a ,
,
,
,
' , , 20
,
,
, 25
,
u
,
, ,
5 , ,
, ,
o ,
' ,
10
0.
,
15 ,
,
, ' d
20 ,
, ,
,
,
179 a
25 ,
, ,
,
, ,
30
,
219, 14 ] liad. , 4. 18 -
add. . 21 ] . Conf. . 179 c.
24 ] arduinus. - ] Vulgo . .
220 . .
,
,
, 5
,
,
,
,
, - 10
. -
' , ,
, '
, 15
o, ,
,
, ,
d 20
'
,
,
, ' , - 25
,
, ,
180 a ,
30
220, 12 ] . 18 ] Iacobsius.
. Iacobsius. 22 ] Iliad. 9,
225. 24 add. . 30 ]
F. . Wolfius. Ruhnkenius ad
imaeum p. 247. Vulgo , F. .
Wolfius.
. . 221
, ,
,
5 ,
, ,
, ,
, o
, . b
-
V.
, ,
,
, 5
, - 10
.
,
d ,
o, , 15
,
, , '
,
' ,
181 a ' o, 20
,
'
, ,
222, 13 ] . 14 ] .
15 ] ut aut . 17 .
. 18 ] Iliad. , 169.
. . 223
, , , '
, ,
,
5 , ,
,
, , ,
,
10 ,
,
,
,
15 ,
,
,
,
20 ,
,
,
25 ,
, '
, ,
,
30
,
182a ,
, 5
,
,
- 10
-
' o
'
, ' , 15
,
,
, ,
,
, . 20
,
, - 25
.
, '
d
, 30
o o
224, 1 . 8 ]
F. . Wolfius. 14 ] . 16 )
Vulgo , 18 om. .
. . Cnf. p. 204 a.
21 ] Vulgo . 22 .
. . .
/
V. . 225
, '
,
5 , - 183 a
,
, '
, , ,
10 , ,
.
,
, ,
15 ,
,
,
,
20
,
, '
25 ,
, o
30 ,
, o
,
225, 2 . . 7 u . .
20 ] Vulgo , . 22 ]
on. . 27 . .
29 . .
18 's, 15
226 V. .
, ,
d ,
,
,
, ,
' , ,
184 a ,
,
, ,
226, , - .
- . 11 ] Roulezius
. 43.
V.
5 ,
,
,
, '
10 ,
o,
,
15 o
,
,
,
"
,
,
o, ,
15 *
228 V. .
,
,
"185 a ,
, ,
, - 10
,
,
, ,
, ' o 15
b ,
, ,
,
,
. "
,
,
-,
, "
o
c , ,
,
, , - "
, ,
o, ,
, .
,
, o
,
,
' ,
10
,
,
187 a ,
,
,
' ,
,
,
, 20
,
,
,
.
25
,
,
'
- ) / - " \ w y
, , - 30
- \ " /
'
, ' '
230, 2 . . 5 Roule
us p, 53. Vulgo . 19 ] rnaldus
de diis p. 180. uocum Roulezius p. 32. comparat V.
p. 79 c. 31 add. . 32 '] ' om. .
V. . 231
, , o
,
,
5 . '
, '
d
, , ,
10 ,
,
' ,
,
188 a
15 , o,
,
,
,
2 ,
,
o b
,
25 ,
, '
,
,
,
30
.
, '
.
,
5
' , ,
,
d
10
,
,
, 15
189a , , o ,
,
' ,
' , 20
, ,
'
l , 2
o
,
, ,
, 30
,
232, 13 ) Jacobsius. ]
. 16 ] Vulgo . Correctum ex
dyss. +, 109.
V. , 233 ,
, , ,
,
, ,
5
,
,
.
, ,
10 ,
o
,
,
15 , d
, '
,
20 ,
, , '
,
190a
25 ,
,
,
,
30 ,
, - b
,
,
233, 23 . on. .
234 V. .
, -
"
, 5
c
, ' 10
o ,
, .
'
- 15
'
d , ,
, '
2
, o
,
,
,
, o 25
191 a ,
,
30
,
, .
, ,
, b
5 ,
,
, , ,
, .
1
,
,
,
15 ,
,
' ,
,
,
2
,
' o. d
' , ,
25
, , o,
"
,
.
30 - 192 a
,
,
, , o, ,
,
, '
, 15
,
, '
,
,
' ,
,
, '
,
,
,
, 3
, ,
,
,
236, 3 ] Iacobsus. 6 o]
Iacobsius Lect. Stob. . 4 !. 18 . .
33 add. . -
V. 04 . 237
.
1936
,
, ,
,
5 ,
' .
,
,
10 ,
- b
,
15 ,
,
, ,
,
" , -
20
,
25 ,
, ,
, d
, ,
30
, , '
, ,
, ,
237, 13 Vulgo . 21 .
. 24 ] Vide p. 97 d.
238 V. () .
194a , , , ,
,
, '
,
, 5
,
, ,
,
, '
o, , , 1
,
,
,
,
15
,
, ,
, 20
,
,
,
, , 25
,
,
, 3
,
,
,
. 35
, ,
195 a
5
, ,
, .
1 '
, ,
- b
15 - , ,
,
,
20
,
25 '
,
-
' ,
,
, ,
3o
,
,
,
, ,
5 ,
,
o ,
, , d
,
1 '
,
o
,
o ,
15 , *** 197 a
,
, ,
, o
20
,
,
: b
25 . ,
,
, ,
3 ,
' , -
' , -, V
",
241, 10 ' . .
x uripidis road. . 887, 15 ndicavi lacunam.
21 ] ... 32 ] Iliad. , 875. *
Ss.
- 1 (5
v.
.
* " ,
'
- 5
,
, '
, ,
,
,
, ,
d , - 15
'
, ,
, o
, 20
200a ,
,
,
, ,
5
,
,
, o
, '
1
,
,
15 ,
,
,
, ,
2 , '
,
o, ,
25 ,
'
, ,
,
'
30 ,
,
245, 11 add. . . .
14 ) Vulgo o . 15 ] arduinus.
Reiskius. ,,ort. , et imperatori et populo." Iacobsus.
24 F. . Wolfius. Vulgo , arduinus.
26 arduinus. Vulgo ,
246 V, 1
,
,
, ,
201 , ,
, , , - 5
,
, ,
it , ' ,
, , -
' ,
b ,
15
, '
"
,
, , 20
,
, ,
,
, - 25
, ' " '
"
30
..... ,,,, . .
,
d
7 ], gl. . - 13 ] Iacobsius,
20 . - "",
V. .. 247.
, o
5
,
, o
, - 202 a
,
10 ., e
- ,
.,
, d
15
, b
. ,
,
,
29
,
, ,
, - . . . . .
" ,
25 , -
, '
,
,
,
30 ,
,
, ,
' d
.1 ", . . . ... . . . .. . . . . ***
247, 13, add. . , 17 ] Vulgo ,
20 cum 11omero lliad. ., 6, 11. 2 .
248 V. .
,
'
,
' , 5
. -
203 a
" ,
, 10
,
, ,
,
b ,
- 15
" , o,
,
, ,
.
, 20
. . . ."
,
,
, , ,
25
,
, ' ,
,
, 30
,
d
, " . . . . . .. . .. . . .
" . - - " , ...
-
V. . 249
o
'
,
5 , , ,
,
'
, -204a -"
16 , .
,
, , ,
,
,
15 ,
, '
,
20 .
" ,
,
, , -
,
25 ,
,
' ,
,
0
,
,
,
d
249, 1 - add. . 17 .
. 30 (sic) add. .
250. V. .
' , ,
, ,
,
, '
, ' ,
, , ,
, -
,
205 a , ,
, '
, '
, '
, ' "
, ,
, , - 15
,
. - - ,
- "
.
- , ,
,
, -
o -"
, ,
, ' o
, - 30
...
, , ,
, ' , ,
, o ,
250, 19 , ., , , 30 . .
om. . .."..!
*
V. 25
- ,
. . . . . .. . . : . . ... . . . . . ... . . . ... .
,
5
, ,
, -206 a
", ', , "
10
, ,
o ,
,
.
15
, ' o ,
, b
, '
2 oo ,
,
- 0 , '
,
, ,
25 ' -
,
,
' ' , . :
"
30 ,
,
, ,
,
, ,
251, 20 ), Vulgo o , 21 ]
ristoph. quit. . 158. '
252 V. . .
d
,
, , 5
,
,
, , o,
207a
- 1
, ,
, , ,
,
, 15
,
, ,
20
,
25
, ,
,
, ,
, 30
,
,
,
.
,
-,
, - -
d
5 . " -
"
, - -- ,
, - - --
10 ' . ,
, ,
,
, , - 208 a
15 ,
,
,
,
20 . - .
, b
,
25 ,
,
,
, ' ; .
30
d , , ,
J:
",
.
,
, ,
. . . *
- , 15
, ' ,
,
,
209a o o
, 20
o
,
, ,
,
, ,
,
,
l, ,
, 30
,
; ''.
'' . . . . . . . '' ... . . . . . . . . . . . . . . . . .
- "" .. .. . . . .. . . . . . . . . .
": " . . . . . . . . . . ? -- ' . .
,"
- , , ' ''
, c
. - " """"
5- .
,
, , "
, ' ,
10 o, ,
, '
, o
, ' d
,
15 ,
,
, --'
, , ,
,
20 , ' ,
- , 210 a
,
25 , ,
' , " *
,
30 . ** , b
,
,
- - .
'
, , ,
,
' ,
211 a ' ,
, ,
, ,
,
, ' , 30
, ', o,
' ,
, - b
, ' ' ;
,
, ,
5 ,
,
. - " -
10
, '
, '
,
15
,
, "
, , '
,
20 ,
, d
o ,
, o
25
"
,
' , - "
, ,
30 , - 212
. . . . . . ."
.
,
.
".
- - - ".
,
,
,
- 5
, ,
b , '
, '
o 10
, oo
,
, ' , 15
;
c ' ,
' ' ,
, , ' ,
, , 2
.
, ,
, ,
- 25
,
,
d ;
,
, - 30
, ,
,
258, 3 - add. . 10
) Vulgo . Correctum ex orat.
V. p. 62. ed. ai.. 13 ] Vulgo .
16 ] . 18 - add. . 25
add. .
V. .. ( 259
,
, ,
- ,
, ,
5 , 213 a
,
, ,
, '
10 ,
,
, ,
, ' b
15 ,
,
,
.
" -
259, 11 . . 13 ] .
drgo . 17 ] lacobsius ad
3 th. at, p. 856.
17
V.
, ,
, 5
, '
d
.
, 10
,
214a
, ' , 15
, ,
'
,
, 20
,
,
200, 3 . om. . 15 )
!!arduinus.
V. , . 261
,
, ,
5 ,
. "
,
1 '
, o
,
' ,
,
15 , ,
.
.
,
20 d
, ,
,
, ,
25 ,
,
' , -215 a
,
30 . ..
'
, , ,
,
261, 1 . . 10
arduinus. Vulgo . . . 23
Vulg . 24 1.lezius p. 3. Vulgo o.
25 ) Roulezius p. 32. 4'
262 xvu. ,
, o
,
, , ' 5
,
,
' , 10
, ,
, ,
,
, , , , ,
, , , , 15
, ,
,
o, ,
"
. 20
.
, ,
- 25
l .
,
, ,
, - 30
, ' ,
. ,
, ,
262, 3 . . 6 .
. 11. 8 ) Vulgo . . . ]
arduinus. memoratur in loco parallelo orat. V.
p. 34. ed. ai.
V. oror 263
' . -216
, ,
- 2 - ? 4 - w y " "
,
", , ,
5 , , ,
' , '
, , -
,
10 ,
..
15
,
, ,
,
20 ,
, '
,,
263, 3 ] Vulgo . 8 .
et margo . 9 ]
. 14 ] Roulezius p. 1.
-
- * , . *
: " , " .
- *
. . .. . . . .. . .
- - -
-
.. . . . . . . . . .
-
. . . . . .. . . . . ... . . . . . . . . . . . . . * -
, -
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .
, . - - : . . . .. .. . - - 1 , 2** * *
"-, xv. ,
. . . .
--
.. ''''' ** ***
a o
" ". " ". " --
. .. . . .. . . * ". ",
'
r ,
" ,
, 5
,
217 a
, 10
,
, '
, - 15
, , '
. ,
,
, - 20
264, 1 . .
3 ) . 4 ) om. . 7
] . 9 on. . 10 ] .
12 o . . Stephanus.
Jacobsius ad ntholog. alat, vol. 111. p. 388. 13
] (sic) . 17 ] m. . )
. 18 ] . ] . 19 ]
. - . - .
V. , 265
,
, ,
5 ' , ,
, ,
, '
,
, , ,
10 '
, ,
, ' ) ".
.
15 ,
d
,
,
20 ,
, o
,
218 a
, ' ,
25
, '
,
,
. ,
265, 1 . . 2 ] .
. . 3 ] . ] .
4 om. . 5 ] . 8 ]
liad. , 239. ] . , - ]
- . 12 ) .
] . . on. . -
n. . 23 ] . 25 ]
.
266 V.
, , , ;
, ,
, 5
- '
,
,
; 10
,
,
,
, o, ,
,
,
20
,
, ,
,
, 25
, o
,
,
266, 1 . o om. . 4 ) .
6 . . add. . 13 .
. 14 ] Stephanus. 15 .
. 17 . .
. . ) .
19 ] Iliad. , 162. 21 ) . 24
) . 27 . . Stephanus.
28 . . . .
\
V... L. ' 267.
-219 a
.
5 '
, -
" , ,
1 b
,
,
' ,
15 ,
'
, '
, o, ,
, -
20 '
' ,
, '
.
25 ,
,
d
,
,
267, 4 ) . . 10 .
m. . 11 ., .. 13 .
. 14 . . - 5
add.. 22 ] Roulezius p. 49. coll. p. 143 d. 194 c.
1 . ] . 23
] . 20 .
. . 29 ] .
268 V. , .
" ' , ,
, ,
, - 5
220 a o o, ' ,
,
,
,
, 10
'
,
5
. 15
,
,
,
", ,
o , 20
o
.
, , 25
,
,
,
,
,
, - d
, ,
5 o
, ,
,
10 ,
221 a
, ,
,
,
"
,
.
20 ,
b
,
,
' ,
"
,
"-
269, 5 . . 7 .
. 9 ] . 10 :
. . 11 cod. Vales.
"ud Boissou. ad unap, p. 123. berat . ]
"; . 12 add- . 13 ] .
") . 14 . .
" . . om. . 18 .
" . 19 . . 22 . .
" . . 25 . .
28 ) o om. . . .
270 xv. .
,
, '
" , ,
,
, ", ".
5
,
,
o o, .
10
.
,
d ,
, ,
, " - 15
,
,
20
222 a '
,
, **
,
, , - 25
,
, ,
, ,
, ,
"
270, 1 . . 10 .
. 12 ] ,, n ! " Iacobsius.
13 ] . o . 14 .
. 15 . . ]
. 16 add. . 19 add. .
23 , . 25 .etavius. Vulgo
. . . . . - 11. "
V1. .. 271
, '
' ,
, o
5 ,
,
,
,
10 ,
, '
,
15 , ,
, d
,
;
20 ,
, ' ,
,
, , , 223 a
25 o ,
, , .. "
271, 1 . . 4 Roulezius
. 50. Vulgo . ] . 6 )
. 13 ] (sic) . 14 ]
. 15 ] Vulgo , 22 ."
. . . 23
. . 25 add. .-,
. . 28 ,
. . . -
272 V. ..,
,
, "",
, o
, 5
, ,
,
, ,
, , , 10
,
-
- '
,
. - 15
,
, , ,
, , 20
,
,
,
,
25
, o
, ' o
o ,
,
,
, 224 a
, '
5
,
' , '
,
1o ,
, b
,
15 , "
' . ,
. . . . '. '
. .
,
2 ,
, ,
, , ,
,
25 , ."
o
, ,
, ,
, "
,
, ,
', o,
273, 1 , -. 2 ] .
9 . . . 11 om. .
14 . . 18 ] addit arduinus.
20 ) om. . 27 add. .
32 . o oun. . om. .
sUs. - 18
274 V. :
d ,
. " .
, ' , ,
, 5
, ,
,
225 a ,
, 10
: ,
,
,
, , 15
,
b , ,
, ,
- ' oo , " -
20
, , . . . . . . . . .
', . . . .
, ,
,
, 2,
c , -
-- .
, ", . . . . .
21 etavius. Vulgo . -
.. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . .... .
' .. . . . 4 . . . - "
"!
. , " .. . . . . . . ." ", - . . . .
"" . . . .
,
.. . . . . .
o.
.
1. . ... ... . . - - --- -
\ :" " . ,
. .
5 , ... * * *
, , o , d
. o.
,
' , . . .
10 , ,
226 a
;
,
,
15 ; - , .
, ,
,
, ,
" , b;
, ' , ,
,
' ,
275, 1 . om. . 3 . -
. ', 8 ] .,
, , 16 .
18 *
276 . .
,
, ,
, ' , ,
c , , ' 5
,
,
,
' ,
, 10
, , '
,
,
d ,
, 15
,
,
, ' 20
227a
,
,
,
o
, ,
b" , ' oo 30
, ,
, -
, ,
,
-
, ,
,
,
, , ,
5 ,
' ,
, , '
: ,
10
,
,
,
15 d
,
,
20 ,
,
,
, , 228 a
,
25 ,
, ,
o
, , o,
,
30
.
' , ,
, b
278 . .. .
,
, ,
,
, , 5
,
, "
,
, ' ' ,
, ' 10
,
, ,
- ' ' 15
, , '
, ' ,
" , ,
d ,
' , - 20
, '
,
" o
, ,
, 25
229 , ' ,
,
,
, 30
278, 5 add. . 6 . . 7
add. . ] Sic enophon Institut.
Cyri . 2, 2. -
. 13 ]
. 20 ) . 25 .
. 29 . . Locus
est roverb. Sal. , 1. ] add. , om. .
. . 279
, '
,
, ,
5 o ,
, '
, '
-
- '
10 .
,
15 ' ,
, , ,
' ,
,
,
20 ,
,
.
,
25 , o ,
o , ,
,
,
.
30 , ,
,
279, 6 ) . 10 . .
15 . . 16 ] . 18
] om. . , . 23 . .
27. . . 30 . ' .
. . 31 . .
"280 . : .
,
,
230a
, ,
- 5
,
, '
,
, , 10
'
, , '
b '
, ,
, 15
, ,
, 20
,
o
,
,
, 25
'
'
,
,
280, 5 ] . 9 ] delet
etavius. interpretatur Roulezius p. 53. Quod iam
enr. Stephano placuerat, ui ,," inquit ,,non librariorum
omissum incuria (ut in quodam praecedenti loco) sed consulto
ab authore praetermissum videri queat, ut quod facile subaudiri
posset ut pag. seq. , pro ."
24 . . 29 ] Stepha
8, . .
x. . 281
,
, d
5
, o o :
, ' '
10 , , 231 a
,
, ,
,
15 ,
,
,
,
o ,
20 .
, ' ,
,
25
o ,
. -
30
' ,
281, 11 . . 12 .
. 14 . . 19 ]
. 22 ] Iacobsius apud Goelle
rum p. 281. 25 . .
. . 29 . . 31
. om. .
-
282 . . .
,
, ,
,
o 5
",
, ' ,
d ,
: " . , 10
, ' " " - 2
, - ,
, -1
,
232a , ,
, ,
, 20
o
, 25
,
,
,
... , , 30
,
,
,
"--
282, 5 . , . o] om. .
10 . . . .
22 ] . 26 ] ,
".
"
. " . 283
, , ,
, ' ,
,
5 , '
o
";
10 ,
o , '
, o
,
,
15 ,
,
, ,
, 233 a
,
20, ,
,
-
-
,
25
,
, ,
,
30
,
283, 10 . . . .
15 . . 20 .
. Conf. p, 30 a. ] .
.
284 . : .
, ' ,
,
, ,
,
,
,
,
. :
---
284, 7 . . . .
8 ,. .
. .. * -
. . . .
" * . . . . . . . . . . - . * :
- , -- ** * *
>
. . . .
" ,
,
5 '
,
,
, o ,
. .
10 ,
o,
15 ,
, ,
,
, ',
20
, ,
d
, '
-"
25 ,
** * * * : : : : ".
286 . .
,
,
- '
234 a - 5
,
" ,
,
, 1
, , -
, , ,
b ,
15
,
,
, ' , , , "
,
, 20
ri,
, ,
, . "
, :
, ' 25
,
-,
""
,
. : : 29"; ; ; . . .
,38, 1 . ..6 .
. . . . . 7 . . 10
. , .
12 . . 13 ] : " -
,
,
, o - d
5 ,
, ,
,
. , , 5 , '' . . . . . . . ,
1 ... , ,
, ,
235 a
, ,
15
,
,
- 5
,
2 ,
, , .
, b
, .
,
" . - " ,
". " - : . . . . . .) . . . . . . , ,3 -
-
... " - , " , "
4
287, 1 . . 3 . om. . ,
ld. . Stephanus, ".
] Vulgo , 5 . .-
6, dd. . . ., 7 , . ]
, , ,
, schol. .!
10 ] . schol. . ., 13/-
] , o ",
. schol. . . . . . 14. ], . . . . .. :
. ,,,,, 10 . 1 ,
. . 17 Petavius, Vulgo ,
18 ] : . 21, . , ,
. .., 22 ] Vulgo . -
23 . . o om. . ,,,,,,24 , . ,,,,,
288 ., .
,
,
,
,
,
.: o
- ,
-
,
,
, ,
d
,
,
, 25
,
- : : : -. *
288, 2 . . : 4 . .
" 6 : . . . . g .
1.1 , . * 13 ]
Vulgo . -- 14 .. . 18
- add. et codex Vales apud Boisson. ad a
rium p. 92. 20 cod. Vales. . , 22 .
. . om. . , 23 .
. . . 24 . .
26 . . 27
- , -
. ". .
. . 289
, 236 n
,
5
, ' ,
,
, ,
,
10 - b.
, '
,
, ,
.
15 ' "
,
,
, ' ,
' , ,
20
, , '
,
25
, ,
,
,
289, 2 . . . .
3 . .4 ] .
. . 6 ' .
. 9 . . 18 ] dys3.
, 38. 19 5 . . 20 ),Fort. ."
acobsius, 22 - ' add. . 25
] . . . 26
tavius. Vulgo , . . " 27
' . . 28 .
RSUs,
290 . .
d ,
,
, ,
,
5
,
,
237 a
, 10
,
, ,
, 15
,
, ,
,
, ,
, "
,
,
, , 25
,
'
,
, '
- -
290, 1, . . 2 .
. 3 . . 7 ]
codices onac. 59. et 461, 8 ] onac, 59.
9 . . 14
. ... , 16 . .
19 . , ... 20 . om. . 21
. . - add. . 27
add. . 28 . o .
. . 291
,
, , '
,
5
,
, '
, d
10 ,
,
,
, ' ,
15 ,
,
, 238 a
20 , ,
o ,
,
, ,
25 ,
,
,
.
5 ,
,
,
,
,
1
'
' ,
15
, , '
' , '
,
,
20 ,
,
, o
o
25
,
,
o
293, 5 ] . 7 .
. . . 9 .
. add. . ] .
13 . . 21 add. .
. . 23 . .
24 ] Vulgo . ] .
. " . 25 . .
26 . . 28 . o
. ] .
94 . : .
,
,
,
, ,
' .
' ,
,
,
240 a ,
,
, ,
,
5 20
, ,
,
" , , ,
.
,
294, 2 , - add. . 11
. om. . . , .
13 . . 14 add. . 21
- ) esiodi . . 122. 23 . ,
. 26 . . 27 .
. , . . add. .
29 ] cdex Vales. apud oisson, ad unap,
p. 269.
. . 295
,
,
,
5 , ,
,
,
,
10 , ,
,
, -
, ,
15 , ,
,
" , " .. .
243a .
" '
, ,
,
o - 5
b , '
,
' , 10
,
.
' , '
, , ' 15
244 a ,
,
, , 20
'
, ' ' ,
,
, -'
5 ,
. b
,
,
10 ,
, .
. ,
, ,
15 , ' , o,
,
,
,
- , o,
20
- '
,
,
, ,
25 , ,
,
, '
, , ,
, -
] o .
-
298 xxt.
- ,
,
,
,
, ,
245 a '
,
. . .
'
,
,
, o
,
, , , ,
, , 15
, ,
, ' ,
,
'
o
,
,
,
,
,
,
o
,
,
,
,
298, 3] . 13 )
. 14 - ] Platonem de Rep. V.
p. 488 b. comparat lacobsius.
. . 299
,
, d
5 ,
,
,
,
1 - 5
, 246 a
, ,
, ,
,
15 ,
,
,
, , ,
20 ,
, b
,
,
"
25
o ,
o
.
,
8 '
'
,
,
5
,
,
d , - 1
,
, ,
,
,
, 15
,
,
,
247 a ,
, 2
,
, '
. - 25
' ,
b . ,
- 30
,
, '
,
,
300, 5 ] . 13 . om. . -
Conf. p. 64 c. 33 ] .
. . 301
, ,
, ,
,
5 -
,
,
10
, - ,
,
oo
, , '
15 , d
,
'
.
2 , ,
, '
,
, -248a
25 , , ,
,
,
,
30 , ,
.
b
301, 3 ] . 6 ] Vulgo ,
10 ] enr. Stephanus. 11 .
. 22 o] . 32 ]
onac. Proxima ex Platone de Rep. V. . 458 .
302 . .
*,
, ,
, ,
, ,
,
,
, ,
,
, 10
,
,
,
,
, '
,
, ,
, ,
;
,
,
: ' ,
,
,
o ,
249a 30
, '
302, 2 . . 13 ]
cod. Vales. apud oissonadium ad erodiani
pimer. p. 82. 23 ] oiss. ad unap. p. 566.
25 ] . 26 , onac.
. Conf. ristoph. quit. . 411. 1230. 31 .
.
. . 303
,
, '
5
,
,
1 , ,
,
,
'
15 ,
,
,
20 ,
. .
,
25 ,
, ,
,
,
3 ,
,
303, 7 . . 18 ]
. 23 ] Vulgo , ]
Vulgo . 25 . .
/
304 . .
,
250 a
- 5
, , ,
,
, ,
, 1
, ,
, "
, "
15
, '
, , ,
, ,
,
- 2
,
.
,
, - 25
,
, , '
, o 30
,
,
,
, - d
,
5 , ,
,
, ,
,
10 ,
,
, ' - 251 a
,
, , ,
15 o,
,
, ,
,
o
20
, - b
, ,
,
25 ,
,
, o
, ,
, ,
8 , - ,
, ,
"
, c
305, 2 onac. . .
] . 9 ] .
) a pr. m. onac. , et ab correctore onae.
SUS. 20
\
306 . .
,
' , ,
,
- 5
,
o ,
,
d ,
' 10
, ,
,
o
'
, - 15
,
252a , ,
, 20
, ,
, , ,
, 25
,
b ' ,
, ,
, ;
* " - " ,
,
,
, , ,
,
5 , ' ,
,
, , c
,
10 , ,
, , , , ,
; . .
, ,
15
, '
, d
, o,
20
,
,
,
,
25 , , 253 a
, .
,
, , ,
30
- -
308, 1 - add. . 2
] Immo . " 3 onac, .
et margo onac. 6 ]
margo onac. Iacobsius. 14 ]
Stephanus. 16 ] . 18
Stephanus. . .
24 . . " 27 .
*.
xx 309
, o
,
, ,
5 , 254 a
,
, , , '
, o
10
, ,
,
15 , b
,
' '
,
2 ,
,
, ,
,
, , -
25 , (
,
309, 1 ] . ] . 5
argo onac. Vulgo . 10 ] .
14 ] Stephanus comparato enoph. Cyropaed.
V, 5, 50,
. Fallitur: vide latonem de Rep. . p. 600 d, ab ens
aio comparatum . 32. 17 ] om. et onac.
20 ] Vulgo . x Platone de Re
publ. V1. p. 486 b. correxit etavius. 21
] Vulgo . Correctum ex Platone.
24 ] Iacobsius p. 268. 25 onac, Vulgo
. 2.
310 . .
,
.
,
, 5
,
, - 10
,
'
, '
,
255 a , 15
,
, 20
.
o
.
25
, ,
.
,
310, 2 ] . 3 )
,,Videtur esse , nisi forte aliquid deest." Stephanus.
6 ] Vulgo , 1 l -
,
5 , -
,
,
,
1 ,
,
, '
,
15 , , o d
.
' , '
,
20 ,
,
,
, 256 a
25 , ,
,
,
, '
31 1, 4 ] . . 10
] . 17 Iacobsius p. 271. Vulgo
. onac. Vulgo . ristoph. charn.
. 516. comparat Iacobsius.
18 . . " 25 ] coniicit Ste
phanus. onac, a m. rec. Vulgo .
27 ] Vulgo . 29 ' . ' onac,
' . et onac. .
312 ., .
2 . \ " ' 2/
,
,
,
,
b 5
,
,
o
,
' - 10
,
,
c o ,
15
,
,
,
2
,
,
d ,
- - 25
.
'
,
- 30
, '
257 a ,
,
, " ,
,
" ,
5
, , , ,
, , , '
1 , ,
,
,
15 ,
.
2 , ,
,
,
25 , , ,
, d
,
,
3 ,
,
,
5
258a
, ,
, ' ,
, 10
, ,
, , ,
' , ,
, ' 15
,
o ,
20
,
, ' ,
o
o -
- 25
,
, ,
, ,
, - 30
314, 9 . ...
onac, in textu, in margine,
, ' Iacobsius in append,
ad orsoni d. p. 309. 15 ] onac. unde
Iacobsius . 21 - (259 c) citat
Stobaeus Floril. , 22. 24 ] Stobaeus.
29 onac. et Stobaeus. Vulgo .
... .. . 315
.
:
,
" . . . . . . .
. , , , d
' ,
" ," . ,,
,
o. .
,
10 " 259 a
, ,
,
,
,
15 , ' ,
, ' ,
, .
,
20 , ,
b
,
25 ,
315, 3 ] Stephanus. 5
. om. . 7 ] Vulgo . e
tavius . 8 ] Iacobsius.
15 ' ] . . Correctum ex Sto
baeo. 17 Stobaeus. . .
Stobaei lectiones et ab correctore habet
eodex onac. 59. apud Iacobs. Lect. Stob, p. 62. 19
Stobaeus. . om. . 22 ]
addit Stobaeus. 23 Stobaeus,
Vulgo . 25 Stobaeus. Lege
batur . Codices Stobaei quinque ab Schowio in
ecti .
316 . . ..
,
,
,
' , ,
" ' 5
'
'
' 10
,
, ' , 15
d , ,
,
.
, '
, , 20
,
260 a ,
, , 25
,
, ,
'
, 3
,
, '
b
5 ,
, 44'
,
1
,
,
,
15
,
o, -
,
0
20
, ,
' o , -d
,
,
25 ,
,
, o ,
o 261 a
30
,
" . . . . . . . . . ., - ,
318, 1 . ... 4
et ona, om. ... 7 . . , margo
onac. - addidi ex onac, 9 (
codex Vales. apud Boisson. ad arin, p. 67.) ] x Platonis
Phaedro p. 250 c. monente Iacobsio. 12 ]
(sic) . etavius, .
. margo onac.
] cum lacuna aliquot litterarum . , 13 -
. ... . 14 margo onac., .
16 ] onac. *.. ,
. . 319
, ,
,
, ,
" .
. -262 a
,
/
, ..
10 ,
15 ,
- "
. b
2 , ,
,
,
, ,
,
25 , ,
,
,
, ,
, , '
--
.. 319, 1 ) a pr m. onac,
13 ] om. . in marg. habet onac. 17
et onac, . Corrige ex Platonis heaeteto
p. 173 b. 24 om. . 27 ]
et onac. . . 28 ] ,,Deesse videtur ! post
vel post Legi etiam potest
. . Cie. ad tt. epist. lib. 4.
." Stephanus. - "
320 . .
, , o
, '
, , '
,
, ' - 5
, '
d ,
, ,
, , 10
, ' ,
, ',
, ,
, ,
263a , 15
4 , ,
,
,
, ,
, ' 20
o, ' ,
,
,
,
lb , 25
,
,
, u
, ,
, , , 30
320, 1 } emsterhusius ad ristoph. lut.
. 8. . 2 onac. . 4 ] .
, 6, j .,
onac, .., ..., 7 arduinus Vulgo
,,,,, 14 ] Stephanus. . . 17
] etavius. . . 19 ], et onac,
-, 28 . onac. .
30 ] Vulgo . .": "..
. , 321
,
,
,
, .
5
,
o,
,
10 ,
,
,
,
15 , d
,
,
,
20 o ,
,
264a
25 ,
, ,
",
,
30 .
321, 9 ] . 14 et onac.
om. . 17 . . 10
onac. . 20 1 om. . Conf.
esiodi . . 238. 21 ] . 22
Vulgo . 24 onac. . 26
,
,
.
, , o, 5
.
322, 2 ] onac,
.
. "
, ,
,
, ,
5 ,
,
,
, o - d
,
10 ,
' ,
,
15 ,
, o 265
,
, ,
20 , ,
, , ,
,
,
25 - b
, ' ,
, o o
,
'
, 5
,
,
c
, ,
10
,
, '
, , - 15
, ,
d ' ,
,
,
' 20
,
, ,
'
266 a 25
,
,
, ,
,
30
, "
, , b
, -,
,
' ,
5 '
, ,
, ,
,
, , "
10 -
,
, ,
,
15 ,
,
.
d
20 ,
, '
o , "
,
25 ,
o, , ,
, 267 a
, ,
30 , ,
, ,
, - - - . .. . . . .
. . o '
-- ,,, ', " . .. , ...: . :
325, 5 Stephanus, Vulgo . . . 9 ar
duinus. Vulgo , 26-32 ] Conf. . 17 c.
33 '] Vulgo '. - "! ". " , ",
326 . ,
" , ,
,
' , , o,
5
, ,
,
,
" - 10
c
, ,
, o
-15
, ,
" ,
d o , -20
" " ,
,
" ,
'
, , 25
4.
rr
,
[ ] . . . . . "
268a
" o , 30
,
,
,
" . - . . . . . " , ".
, ,
"" ,
' ,
' , b
5 ,
,
,
,
10 , ,
,
,
, , ,
15 , ,
,
,
,
, ,
20
... d
, , , -5
, .
25 ,
, , , o
. . . . . . . .. . . . .
.
, -269 a
80 ,
,
,
" .
" .. . . . .. w .. . . . ,
- .. ... . . . . .", . :
.. 327, 3. ]. yss, , 163. . . . 17, ] ,,alim
." Stephanus. 25 ] ' Roule
zins p. 56. . . . 29 . acobsius, apud, Goellerum p. 286.
Vulgo . . . ,, "
328 . .
o
;
, ,
"
, , - 5
,
,
" . , ,
,
, - 10
- .
o ,
, - 15
, . "
,
, '
, 20
- ,
- ,
d- ,
, o
. - 55
, " ,
' ,
,
,
270 a o , 30
'
,
o ,
, 35
- **
". "
- 328, 22 ] Vulg . * 28 ]
etavius, -] Plato de Republ. V1. p, 485 d. " *
. . (329
'
, ,
, b
5 ,
, ,
.
,
, ,
10 ,
, '
, -
,
15 , " .. 2
'
" , ,
, ,
2 ,
, ,
, d
'
, ,
25
,
, ,
'
,
30 u -271 a
,
' ,
,
".
329, 14 ] Stephanus,
18 Stephanus. Vulgo , 22 ]
"Fortasse scripsera ." Stephanus. 33
arduinus. Vulgo . . .. ", " .. . . . .. . . . .
(330 . .
, ,
, ,
, "
, ,
, 5
b , ,
,
o ,
.
" ' ' 10
, , ,
- ,
" . . . . . . . -
" ,
c , , 45
-
,
,
, , ,
- 20
,
,
" ,
d ,
, , 25
- ,
,
,
" ,
" ! , 80
272no , ,
, ,
, , .. . . :... " ". .
'
, ,
- : ", . ..." ...". . . . . . . ..
33, 16 -3 nem de Rep, . . 432".
omparat eusdius p. 38. 30 ), Vugo ,
. . 331
, , o
,
, o
- b
5 , .
,
,
40 ,
,
%
, , ,
o ,
,
.
20 o
,
'
. d
"
25 o ,
, o
, ,
[] .
o ,
273n
, ,
, o
o,
, 10
,
,
,
, , - 15
, 20
,
, *** - - --- .
,
, 25
,
, , ,
,
,
" . . , "
,
274a -
.
, , ,
, ,
, ,
5 .
,
o, ,
,
10 , , b'
, '
,
, ,
15 , ,
,
,
20 o ,
,
, .
.
25
,
,
, o d
30 ,
, ,
,
35 - ,
275 a
,
334. . ,
,
-
, 5
,
o, ,
,
,
, 1
,
, ,
,
, ' - 15
,
, ,
,
, ** 20
,
, , '
d ,
o... , - 25
,
, '
,
276 a ,
, 3
,
,
-
,
,
, ,
, '
5 , ,
b
, ' ,
,
,
1 .
-
,
15 ,
-
, oo
2 , ,
, ,
,
,
, ,
25 d
, ,
, ,
o ,
3
, '
,
, 277a
,
35 ,
,
o '
-
, , 5
,
, - ,
, , ,
, 10
, , ,
, '
,
- 15
,
,
,
,
, o 20
,
' ,
,
d , 25
,
, ,
, ,
,
, - 30
278a o
,
,
,
,
,
, ' .
5
, o
, ,
' ' ' .
10 ,
, '
,
,
,
15
,
,
,
.
20
,
,
, '
.
25 o' ,
.
,
,
, '
30 , o
,
22
ss,
338 . .....
279a '
,
.
,
, 5
, ,
,
, o, 10
,
.
" , ,
, , o,
" "
, '
c ,
,
,
,
"
2,
,
,
, '
d , "
,
, o
, , ,
5
;
, - 280 a
' ,
10
,
, ,
,
15 , , '
, ,
b
,
,
20 , '
, '
, ,
, ,
, ,
25 ,
,
, -
, ,
30 - ,
,
,
, ,
-
". -
. " --
, '
d ,
, - 5
, oo
,
, ,
- 10
, ,
281a ,
,
,
, ' 15
. - -
'
,
,
, 2"
,
,
.
,
, - 25
,
, , '
,
,
, , 30
4
;
,
,
,
,
,
5 ,
,
, ,
,
, '
10 ., d
,
, , ,
, .
15 , , , ,
, o,
282 a
,
20 , -
'
,
,
,
25
.
- b
, ,
,
30 ,
1 , - ".
- ,
" -
-
-
- - ".
------ ---- , :
- -
", . . . . . . . . . . . .. . .
- -
' " . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . .
. - " . . . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . , , , "" ', ?
-
-, . - - - 2- , " -- ,
-
- . :" , 2. - :
- " "
- - ". --
- ". , . ) - , -,
-
-
- -- -- * --
-
* ** * . - ". " . - , --",
- -
. . . - .. ", 1. 4. . , !. - " . . . . . - "
-
. . . . . . . . . . . . . . . ..
. . . . "
- . . .
', . d
- - - - . . . .
""" . . .. . . . .
, ,
,
, ,
5
,
, 283 a
, '
,
10 ,
, ' ,
,
,
15 o o '
, b
,
,
20 ,
,
.
,
343, 11 etavius. Vulgo , 24 ]
Stephanus.
344 -- ... .. .
,
.
'
, ,
.
,
, ,
" .
, '
,
, '
284 a ,
'
, o
, "
'0,
, ,
,
,
o
,
o
'
, '
,
,
,
,
.-
' 9
."
5
- ,
, , '
. . . . . . d
10 , .
, "
,
, ' 5
, ,
15 ,
, ,
285 a
o, '
20
"8"
, ,
,
,
25 , ' .
,
b
, ,
, - 4
30 ,
, ,
, -,
, , ,
. . . . . . . . . . " 8
345, 14 Roulezius p. 78. Valgo
26 ] Vulgo . 30 ]. enagius.
ad Diogenem Laert. , 40. , ," "
346. ., ..
,
, , ,
, ' o, ,
, 5
,
, ,
, .
,
, 10
; . . . .. ". *
, , ,
d
,
15
, '
, ,
, ' .
, ,
, 20
286 a , , ,
, ,
, ,
, , 25
'
,
,
b ,
, , - 30
, , '
. ... . . . . -
... , ,
o
,
, , , ,
5 '
o , -
o o
,
1, '
,
,
15 , 4
o , -
,
,
, '
2 , "
, .
, , 287 a
, 22
...
23 , ,
, o,
. , ,
, --
, : ,
89. , ,
, . b
,
, ,
. . . . .. . . . .
347, 27 arduinus. Vulgo ,
28. ] Vulgo. . . ., 30 - e
tavius. Vulgo, - ... "
348 . - ..
" ,
,
, 5
,
, ,
,
, - 10
,
15
,
, - ., . . . .
, - 20
. ,
" o, ,
288a , ,
25
, ,
, 30
"
,
,
. ". "', , . . . ." : , -
,
,
.
5 ,
, ,
,
"
10 , ,
, '
15 , d
,
,
' , ,
,
20 ,
, ' , '
, o
, 289 a
25 , ,
,
,
30 ,
,
' b
,
.
, o,
, ,
' ,
- 5
, , ,
' 10
' ,
,
,
' '
' 15
,
,
, - 20
,
'
4.
,
290 a ' . - 25
,
,
,
, 30
,
,
,
- -
, ,
15 , ,
, , ;
-
20 d
,
, . - 5
25 -
o ,
, - 291 a
, - --
o,
3 ,
,
,
-
351, 11 ] Stephanus. 23
etavius. Vulgo . 30 Stephanus. Vulgo
.
352 . .
t ,
,
,
, 5
, '
-
,
, ' - 10
, o ,
', ,
- .
. ' . 15
, ,
- ,
,
- ,
1, 20
,
d- , *
, '
25
,
. : , " ,
,
292a ,
, 30
,
, ,
"
' ,
- - b
, ' ' ,
5 - ' ,
, '
,
,
" , '
,
, , c
, '
, , ,
15 . " " " " '' ",
20 ,
, o
, ,
, d
,
25 ,
, . "
, ,
, ,
30 ,"
, 293 a
, , ", "
,
,
. .
" 4
.. . '' . . . . . . " " ...
--- , . . . . . ."' * - .... . . . ." ,
" . : "
353, 22 etvius. Vulgo , "3 ].
ut scribendum, aut defe Vidit etavius. "
S8. 23
354 .
o ,
,
o
5
b ,
,
,
.,
, '
,
- 15
o, ,
,
- 20
, o,
,
d ,
,
,
, 30
,
.
354, 1 ] arduinus. 3 ]
etavius. 25 Petavius, Vulgo .
28 , Stephanus. Vulgo ,
30 1'etavius. Vulg . ,
: -
- - . *
. . 355
' , a 294
'
,
5
, '
,
,
. . . . . . . . . . . . . .b
10 ;
, '
o
,
,
15
, ,
, ,
, , ,
20
,
,
,
25 . . . . . . .
.. , d
,
,
, ,
30
,
,
,
- 295 a
355, 7 ] Vulgo, , Correxit acobsius ad
ch. at, p. 009. *, 9 Iacobsius. Vulgo
. : . *
* 23 *
356 . " 1".
,
, ', o
,
, 5
,
,
b
. : 10
,
'
,
,
, - 1"
* .
oo
,
, '
c ,
.
, ,
25
, ,
-
,
d ' -
3
,
,
-
356, 3 ] Vulgo . 18 ]
Videtur scripsisse ut p. 256 a. 32
] Vide uschkium de nnio Cimbro p. 63.
. . 357
,
,
-296 a
,
5 , ,
, o
, , ,
,
1 ,
,
, '
b
,
15
,
,
2 , ' '
o
, c
,
25 .
,
,
,
30
d
, , o,
,
".
,
o, ,
5 ,
,
,
298a
1 .
, , ;
,
,
15 , '
,
,
, b
,
2 , ' ,
,
,
'
'
25 ,
,
,
80 ,
,
, , ,
*,
, ' 30
, '
, '
,
,
, -3,
360, 6 ] Vulgo . 23 Petavius, Vulgo
, -
. . 361
,
* . 4
" " " " r 2! d
" " ? . ?
5 ,
,
,
,
10 - 300 a
,
,
15 ,
,
2 , ' b
,
,
, ,
25
, ,
.
3
,
'
, ,
35 ,
. . . - *
al - .
- , 33
.
"
- - - . . .. . . - -
*
**
,
301 a ,
,
,
,
,
, ,
,
,
[ ]
,
,
,
, -
'
, '
* *
,
20 ,
o 302 a
,
,
-
25 -
,
,
,
363, 1 ] o .
2 ] . . 5
. . 11 ] om. .
add. . 12 . .
14 ] . 15 , . '
17 . ] . 22 ]
. 23 1 m. . 20
om. . 28 n. . . 29 . .
364 V. .
,
, ,
, '
, o
, - 5
,
, '
'
,
, , - 10
o o,
,
o
, ,
15
,
,
' 20
d
, '
,
, 25
o ,
,
,
. ,
303a - 30
, '
364, 13 . . 17 ] .
. . . . . 19 .
. add. . , 20 .
. 23 . . . 24 ] .
26 ] . 28 - ] exaneter,
20 add. . 31 ] .
V. " , 365
,
. . . .. .. .. . ."
'
5 ,
, ,
, ,
o, b
, ,
10
o ,
. . . . . . . . . . . *
15 , - !
o,
,
20
o,
,
25 , ,
d
, ,
", " ".
365, 7 ' . . 9 . .
. 10 . . 12 -
om. . (i. e. )
Roulezius p. 63. 17 ] om. .
9 . . 20 codex mbros. apd
Wyttenbachium ad lutarch. vol. V. p. 320. o .
21 addidit Wyttenbachius ibid. p. 653. 25 ]
om. codex Vales. ap, Boisson. ad arinum p, 86.
26 . . 27 ]
. 28 ] berat .
366 V. .
,
,
,
, - 5
304a , ,
. ............
, -
-
, , 10
,
,
,
-15
, ,
,
o: , , o ' 20
o
,
o ,
c , , - 25
* . *
-
, , ,
:
... 30
: '
. . .. .... .. "..
------ - * - *
360, 5 . om. . . 8 ] - ,
11 . . . . . 14 . .
10 - add. . . " 22
", ..., . - .. ." - " ... " : : : : :: : :-
] ., 27 , . o . 29 ]. Vulgo
- om. ., 30 ] ,
31 ] . . . . ".. . . - .- * -
V., . 367
, ,
, ,
,
5 . . . . : : : : : :
, ,
,
,
, ' ,
1 , : 305a
,
, -
- -
. . , '
15 , ,
,
, , ,
' , - .
, . . b
2 , o
,
, .
,
,
25 ,
,
, ,
, , .
, . , , ,
.. *** . .)
- -
] o. ...... 7 . om. . :
8 o] . 9 . .
12 . . 13 , guae post
habet, om. . 15 n. . 18 . -,
. ... 22 ] om. . , 23 -.
] . . . .
368 V. .
-
, "
, 5
. "
a . .
4 , -10
3 '
,
, ,
, , '
, - 15
, ,
,
306 a ,
,
, -20
, ,
- ,
' -
, ' -25
, , ,
,
, ' -30
,
----- , " . .. .. . . . . , 2.
-
",
-
,
5
,
,
1 ,
,
,
o, .
15 , , d
,
,
'
20 ,
,
,
, ' 307 a
'
25 .
, ,
369, 1 ] . . o .
6 . . 7 add. . 10
. . 11
add. . ) . 13 ] . 15 .
. . . 16
- ]
. 21 ] . ] .
23 .
. 24 . . '
] . . .
25 . add. . 20 ". " .
SU5.
370 V. ,
,
,
,
, '
, 5
,
,
,
, . 1
, '
,
, 15
' ,
,
, 2
,
,
,
' 5
,
370, 1 . o . 2 . .
4 ' ] ' . 7 om.. 9
. . 10 ] .
. . ,,. ." Stephanus. 12
codex Vales. apud oisson. ad unap. p. 572. om. .
15 ) . ] edip, R. . 4.
20 . . 21 ]
. 22 ] . 23 ]
. 26 . . 28
] Fragm. . 401. ed. atth.
V. , 371
, ,
' ,
' o 308
.
5
,
,
,
10
b
,
, o, ,
15 ,
"
, ', ,
20
'
,
-
o , o
25 ,
, , o,
,
372, 1 ] . 2 . .
5 ] . . .
11 - - - . -
- - . 17 ] Ste
phanus, . . 18 . .
25 ] . 29 ] dyss. , 130.
,
,
,
5 , ,
,
------
".
-,
"
. **
-
4. -
-
4
- -
-
" .. .. . . - "
- ." ..
* " . *, - *
- - " ,
-
- " . - -
- * -": - - -,
- ..: . . . . . - ." : " .. :
- - , -- *
V.
d
. "
'
,
, 5
310 a , ,
,
, ,
, 10
, ,
,
,
b
, - 15
,
, , ,
, '
, o, - 20
, '
374, 1 . .
om. . 7 add. . 10 . .
11 - . - .
14 . . . .
17 . . 19 ' ]
. . . 20 .
.
V. . 375
, ,
,
5 , , '
, '
,
, ' ,
,
1 - d
. . . . .
,
,
,
15 ,
, - "
, ,
, ,
, , 311 a
2 , ,
, o .
o ,
: , , '
o ,
25 , . . . . .
375, 1 ] 2 , add .
6 ] Stephanus. 7 . .
* 10 . . 14 ] om. .
2 ] ed. Stephani. uidam scribendum sensent
." Stephanus, .
21
.
. .
. .. - , - * . . . .
.. .. .' . . .. .. . .)
V,
b
.
> -- , .
5
, , ,
c
,
10
, ,
... ,
,
, - 15
,
d , ' '
. , 20
"
,
, ' ,
, ' -312 a
,
5 ,
,
,
10 ,
- b
'
15 , '
,
,
, ,
20 ,
,
,
, ,
25 ,
oo ,
,
,
30 '
. " . . . ,
" d
377, 5 ] . 14 ] .
,Fort. , ristarchum agere." lacobsius,
etavius." - 18 . . 19 add. ,
27 ) . * ** * -
378 V. , .
,
4: ". , t,
,
,
, 5
,
3139 ,.,
,
, , ,
' , 10
{ , ,
, ,
, ,
,
15
,
,
, ,
.
- ' ' , 2
'
,
, ,
, ,
, 25
,
[ ]
, & ..
1, '
, 39
,
,
,
... 378, 1 , . om, . 22,
. , 28, , . . 32, !
, , rpittere.vider . ]. ,
asse . 33 ] (sic) . :
V. . 379
, '
, , , d
, ,
,
5 ,
,
, oo ,
314a
40
,
,
15 ,
,
,
,
2 , - b
,
, -
,
25
'
,
-
3
, ,
,
-
,
, ,
.
,
d - 5
,
,
, , ,
, 10
,
o
315 a ,
, ,
- 15
,
,
20
, ' ,
1, , '
,
, ' ,
, 25
,
, '
, ' -30
e
380, . . 5 om. .
19 . . 20 . .
22 . . ] Vulgo .
23 - , on. . 26 ]
obeckius ad Phryuich. p. 119. "27 om. .
29 . . " '] . " . "
V. . 381
, '
,
,
5
,
,
10 ,
, ,
,
, '
15 , '
,
316 a
,
2 ,
,
,
, '
,
25 ,
o ,
, o.
oo
80 ,
, ,
381, 9 . . 16 ]
. 18 . . 21
] . . 23 '
] ' , . 24
] (sic) . 25 ) .
31 add. .
382 , V. .
,
,
o, - 5
,
,
,
. ' ,
, 10
,
d ,
15
.. ,
, ,
,
2
,
317 a o
,
,
, 25
" '
,
,
, 30
382, 2 . . 3 o . o
. Fortasse . ) .
7 Iacobsius. Vulgo . 19 ]
. Fortasse . 20 ] Vulgo
. 21 ] Iliad. , 520. 24 ]
. 26 ] . 29 add. .
V. , 383
o - b
, o
,
o
5 ,
,
,
10 ,
o ,
,
15
"
, ' o .
'
,
20 , d
, ".
, .}
25 , ,
'
, 318a
383, 1 , ] o
. 4 . .
Conf. Roulezium p. 12. , . 7 .
. 11 ] codex Vales. ap oisson.
ad unap. p. 170. ] om. . add. .
12 ] . . . 13
. . 19 ] .
28 om. .
384 V. ,
,
,
,
,
, - 5
,
,
,
, 10
, ,
,
,
, , 15
, ,
,
, ,
,
, 20
'
o ,
,
,
- 25
,
, ,
, ,
,
, 30
,
, , 319 a
,
,
5 ,
,
, '
,
'
10 ,
,
,
,
15 , ,
,
,
20 o,
,
, . "
,
,
25 ,
, ,
30
, ' ,
, ,
385, 1 ] . add. . 25
. .
29 ] . 32 - ] - .
33 . . Recepi , deleto quodseguebatur.
ss. 25
380 V. : " .
,
320a , ,
,
, -5
' ,
, ,
' , ,
, 10
,
,
. . . . . . .
- -
, 15
: ,
, o
, '
, , o, 2
.
, ,
, - 25
, ,
oo ,
,
, ) ,
: -30
, , ,
", *
,
,
, ,
5 , ' -321 a
,
,
,
1 ,
,
,
,
15 , , b
, ,
o,
, ,
,
2 , , ,
, , ,
, ,
-
25
, ,
,
3 ,
,
387, 2 om. . . 3 . . 5
. . 11 ] . "t:
o. ] . . 12 .
' . . . . . .. . . . , " - " :. *
25 *
388 V. .
d
,
, '
, - 5
.
, o
.
322 a
, - 0
, '
,
,
, 15
,
, ,
, ,
2,
o, ,
,
,
, 25
, ,
,
,
, 3"
,
,
,
,
/
.
5 ,
- d
, '
, '.
. ,
10
,
,
, 323
, ,
15
,
, '
,
20 ,
,
b
,
25 ,
,
,
30 ,
,
,
389, 6 , . . 14
] Fortasse , deletis
proximis verbis . 24 om. .
25 . . 29 ] -
etavius, 32 . . .
390 V. , .
, ,
,
, 5
,
,
,
d ,
' , 10
,
,
, 15
324 a ,
, ,
,
, 20
[ ] ,
,
25
l, . -
,
, '
, , 30
,
390, 6 ] . 8 ] .
9 . . 12 .
. 17 -
om. . 22 n. . 23 ,
. 28 )
. . . 31 . .
V. ... 391
,
,
,
5 o ,
,
,
, ,
,
10 ,
,
, ,
, d
oo
15 ,
,
,
, .
20 , -325 a
,
, ,
, , ,
25 , '
, , ,
,
, ,
, ,
30 , , - b
391, 5 ] . 8 nn. .
o ] . 20 ] , ui for
tasse volut. 21 .
. 23 . . 25 ]
. ' ' Petavius. in
mutat Iacobsius ad nthol. 1". vol. 111. p. 765.
392 V., .
,
, 5
,
, ,
o
, 10
.
,
,
' ,
' 15
,
,
d ,
,
, ' 20
,
, ' .
,
, 25
326 a , ,
o ,
, , o -30
,
,
, ' ,
, b
5 o
o,
,
,
,
10
,
, '
,
,
15 ,
,
,
' ,
, o d
20 ,
,
- ,
25 - '
327a
,
,
30 ,
393, 4 ] . 5 .] om. .
7 orm. . 8 . . 10
] . . , .
Conf. p. 104c. 16 . . 17
. om. . ] tanda haec superiati
forma: nisi scripsit. 21 . .
30 . . *
394 V. .
, '
,
,
,
, 5
, ,
'
, ,
, ' ,
- 10
,
,
, ,
, 15
, ,
, ,
, '
20
,
, '
, '
, 25
* ,
,
,
, ,
30
,
394, 1 . o om. . 6 ]
. Rortasse . 8 ]
. 9 . . 12 ]
. 14 ] . 15 ter . ter .
16 ] . 17 ]
. .
V. , . 395
, , 328 a
, .
,
,
5 ,
,
"
o
1 , ,
, , ,
,
, ,
,
15 ,
,
,
,
20 '
,
,
, ' ,
. "
25 '
,
,
,
3
,
395, 2 ] Iacobsius. 6 .
om. . ) . 12 .
. 21 ] . 22 om. .
. . om. . *
26 . om. .
396 V. : .
,
329 a o
,
,
, 5
,
,
,
, , 10
.
lb
, '
, ,
- 15
, ,
,
,
20
o
,
, 25
,
" .
4
d , 30
,
,
,
5 ,
, - "
, , 330 a
, '
1 ,
,
, '
, , ,
15 , ' 3.
, - b
,
,
,
20 ,
, ,
,
o ,
25 , &
, ,
, , ,
' , '
" ... .. .. * .
397, 2 ] . . ] .
5 ] .
6 . . 8 ] Lo
beckius ad hrynich. p. 458. ' ] . -
10 ] . 12 . .
. . 14 -
] - . 19 , ] .
20 . ..". 26 l Vulgo ,
28 '] x Iliad. , 311. , 363.
398 V. .
, , '
,
, , 5
d ,
' ,
,
o ,
- 10
,
.
;
,
331 a 15
'
, , '
, , '
,
20
,
, ,
,
,
b 2,
,
,
,
--
" 398, 1 .
. 3 ] . Fortasse . 5
, . 11 m. .
12 ] Vulgo , 14 ]
' . . 21 .
. ] . ( )
m. . 22 . . . . 23
. . 27 ): Vulgo .
-- V... . 399
, '
, ,
,
5 , -
,
, ,
, o,
10 , . - - - -
-0 --
, * * * - -
. ." " . . .
', -
- -
- . 1 - . . ."
* * . .
-
", , " .. . . :. . . *
-
* * * * **
- * * . . .. " - * * - 4
-
-
. " - - *
" - , * * * . . * ** -
-
* ,
. - - . ... . - .. - - - ... "4 4 4 * -
. * ,"" , . . ,, \ *
. . . . .. . . . .. . .. . . . .: "",
-
-
* " " , - . .*
- -
-
-
* -
4 * * * ".
". 1 -
-
* ** 1 - * . -
" - *" ,
- .
-- -
-
- -" "
.." - " " , " " * .. ... * " ,
" --" " - ** ". - "
* * - - '
* * * ** * * * * *** ",
, -
. . . . .
-
.. . . . . . . .. . .. . . .
-- * , - 1
' *
. . . . . .
1 - . -
- . - .. . .. . . . .. ,
" , "', , , -
-" - V 4 -
al r
/
" "". *
-3 " , , ,
- " ."
, ' ,
,
,
332a
, '
, ' , , 10
,
,
-1:
,
b ,
, o -
,
,
400, 4 . . 6 .
. 8 oissonadius ad uripidem ol. IV.
p. 306. Vulgo . 9 ] . 10 :
. 11 . . 12 . .
. . 21 . .
22 , .
V. . 401
o
, '
,
5 , - c
,
o
10 '
,
o '
,
,
15 , d
,
:
, ,
20 , , '
,
333 a
, '
25
,
,
401, 4 . . 5 - .
- . 6 . om. .
7 ] . 10 . .
12 ] . . " 13
. 14 ] .
18 . . 22 ] om. . 25
. . 29 , .
SUS, 26
402 V. ox ,
, ,
b ... '
,
, , , 5
,
,
, '
,
' - 1
,
c ,
,
, ,
,
, ,
,
, 2
d , ,
o, ,
,
, 25
, ,
, ,
,
334a
, 3
,
--
402, 1 om. . 6 .
. 10 . .
12 . . 13 . . 18
] gl. . 19 ) .
. . 22 ] .
28 ) . 31 . n. .
V. . 403
,
, ,
5 , ,
, .
,
, .
1 ,
, '
,
,
15
, , o,
, , '
.
2 ,
o, ,
,
, ,
' ,
25
" ,
,
,
3
403, 2 ] Vulgo . 11 .
. . 12 codex Vales, apud Boisson. ad
uripidem vol. V. p. 306. 13 .
. 19 . . . . .
25 . . 26 . .
27 . . 11. 28 add. . ]
. --
26 *
404 V. .
, , o, ,
.
,
335 a , - 5
o , ,
,
,
,
, , 10
,
,
, o,
D
15
,
, ,
,
, ,
, 20
,
,
,
o, 25
,
, '
,
, ,
, , 30
,
404, 4 ] gl. . 10
] . 13 . .
. om. . 15 .
. 19 .
. 22 ] gl. .
27 ' ] ' . .
V. . 405
o - d
, ' ,
, ,
5 , '
,
, 336 a
, '
10 ,
,
,
15 ,
,
- b
,
,
2o , ' ,
' ,
;
25 , o ,
, , , , c
.
,
30 , ' ,
o '
405, 12 . . . 15 . .
21 . . 22 ] Vulgo .
28 . . - 30 . .
.
406 V. .
,
,
,
d , '
' ' ,
, '
, ' o
, '
'
, ' 10
337 a , '
,
,
, ,
, ,
,
, '
'
' ,
20
,
,
,
'
25
,
,
'" '
, , 3
-- - *
V. . 407
, ,
,
,
, "
5 ,
,
, '
,
, , d
1 ,
, '
,
,
,
15 ,
, ,
, ' . 338 a
,
"
2 .
, ,
,
,
25 ,
b
,
,
, ,
, ,
, , ,
, 5
, ,
c
,
'
, - 10
,
,
, 15
,
, , ,
d ,
, , 20
, ,
'
,
25
,
339 a ,
, ,
, 30
,
408, 6 . . 7 . o om. .
10 ] . 11 ] om. .
14 . o . 16 .
. 20 . . 27 om. .
. .
V. . 409
,
,
,
b
5
, ,
, ,
,
10 ,
, ' ,
,
,
,
15
,
, '
o
,
20
, , '
,
25 , , '
, ,
'
' ,
409, 2 om, . 3 . .
6 ] . 11 om. . 16 ]
. . . 20 ] x upolidis
versibus, de guibus dixit Wyttenbachius ad lutarchum de S.
. V. p. 7. 8. (310. 311. ed. nov) . .
21 . ' . ' . om. .
24 . . 27 . .
m. . 29 . , .
410 V, .
,
340a
,
,
,
,
,
,
", , ,
-10
. '
,
, ,
, ' 15
' , ,
,
,
, ,
20
, '
,
o , '
, .
, 25
, ,
,
,
d
,
, ,
5 ,
'
, ,
, 341 a
10 o
" ,
, ' ,
15
,
411 1 . . 2 add. .
4 ) . . 5 . .
. . ] , uod defendit
Iacobsius ad Philostrat, p. 460. 6
. . 8 o .
. 12 , . 14 ] .
-
V.
,
, '
o 5
,
,
,
,
10
,
, ,
15
,
, ,
, - 20
,
,
o
,
,
' ,
,
, 5
, '
343a o ,
, ". ".
10
,
, ,
, ,
, , ' 15
b , ,
o
,
'
- 20
, ,
,
, ' ,
, -25
, '
. . . .
j, * , ,
414, 8 ] . 10 .
. 14 . . 15 .
. 20 ] . 21 ]
Iacobsias apud Goellerum p. 266. 24 . ' .
1.
d
. . .-
,
"
,
5 , ,
, ,
, ,
, 3449
, ,
1 , o ,
,
,
, , ,
15 , o,
,
, b
, - :
,
20 ,
o
,
,
415, 8 add. . 10 o] arduinus.
14 ] . 24 add. . ]
. ..".
416 . .
o,
c ,
,
,
, , 5
,
*
,
.
,
a - 10
, ,
,
,
, ,
15
, '
345 a ,
,
,
, 20
,
,
,
,
, ' , ' 2,
o
,
, , , ' ,
- 30
-
-
, , '
416, 5 ] Vulgo , ]
. 13 add. . 29 -
add. . 33 a m. rec. . -
. 417
,
o
, , , '
-
5 ,
' ,
.
,
1
,
d
,
15 ' ,
.
2 , ,
, 346a
,
,
,
25
, ,
, ,
,
, ,
36 , ' " b .. "
. -
-- - , " , 3
417, 1 . . 4 ]
acobsius apud Goellerum p. 249. 8 )
, ,
sehol.. 15' '] ." "
22 ] Iacobsius in append. ad orsoni d. . 316. "
23 . . 26 - add. .
27 . . .
18US, 27
418 . .
,
,
,
,
, - 5
,
, ,
,
.
, ,
, ,
, ,
d , , , 15
,
,
,
,
, -20
, , , ' ,
347 a ,
' ,
o 25.
,
. . ', , ,
,
,
-30
- ,
-
,
- .: ! . . . . .. . ..
420 xxx. .
, '
, ,
, ,
, - 5
, ,
. , -
.
. b
,
,
,
,
, ,
' ,
10
o, '
,
,
15
,
o o o ,
,
.
2 349a
,
,
. ) * ' / 1 4
[ ] ,
2" - "
, ,
,
b 5
: ,
-
,
,
10
,
,
,
,
15
,
,
, 20
,
d ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
350 a , ,
,
"
422, 2 - add. . 3 .
. 15 ] . 21 ]
. 28 )
schol. . 29 J arduinus. Rou
lezius p. 5. 30 arduinus. Vuigo . . . .
-
3 ! j Dionysius erieg. . 194.."
. . 423
,
,
.
,
5
, ' b
, ' ,
,
, :
15 ' ,
,
,
, ,
,
20 ,
' .
25 ,
, ' ,
' . '
.
30 ,
423, 11 . . 15 . .
16 ]
schol. . Roulezius p, 33.
28 ) ut particula delenda aut eiicienda illa o
, - add. .
31 ] .
424 . . 0 .
,
351 a ,
, ,
, , 5
,
,
,
" 10
,
b
,
, , 15
.
o
, - 2
, ,
,
,
o , 25
,
,
30
, ,
-
- --
. -- - - , . .. " . . . . . . ." ". :- .. . ":
- - ".. . . . - .
, , '- . . . 4.
- -
: . -- , . .. . ... . . . . . . **
. . . . .
-
- . ," , - - . . *
-
- .. "
- - - -
-
- ". .."
-
- -
-
-
: " - ",
-
-
' - - -
-. -
- ", 2
--
-
," , ". " **
- - - -
"- . . . . .. . . .) ," ". -
- , - *- ," . -- 1
- " " . . . . . . . .
, , . . . . . . . . . . . . . .
: " . . , . .. . .. .. . . . . .. . .
- - - "." . . . -
, . . . . . . . . . . . .. . . .. .
352 a .
"e", . . . . . . . . . . . .. .
. . .. .
, ,
b
,
, 5
,
, o ,
.
, 10
c ,
, ,
,
, - 15
,
,
2
d
,
' , .
25
, , '
- d
,
.
80
, ,
...
, , ,
, ,
427, 10 ] Vulgo , 20
] Vulgo , . margo .
428 . .
" "
, ,
354a ,
,
, , 5
,
, '
, ,
{.
, , 10
, '
,
,
15
,
,
, ,
", 2
'
,
. . . " -
, . .
' , 25
, ,
". ,
. . . . ' ,
' ,
, , 30
,
d, ,
,
428, 22 . . 24 ] Iliad.
, 608. 28 '] Iliad. , 174... 34 ar
duinus. Vulgo . .....
"
. - . 429
,
,
,
,
5
, -
" "
355 a
, ,
10 ,
'
- ,
, """
,
15 .
.
,
20 , ' " b
, ' ,
, "
, '
, . - ,
25 .
, ,
" , '
8
,
, "
,
,
35 ,
" ,
429, 9 - add.. ] ,
--
. - . "' -- - - - -- -
-- " - - - =-
. . ... . . .. . . - . - -
, "! * . - -
4. " . . .
d
-
, ,
"! : , " , " " - . - - -
,
, ,
,
356 a , ' -5
,
o- 10
,
! ,
, ,
b , 15
,
,
,
, ' 20
,
, ',
,
,
, - 25
,
- . . .
430, 14 . om: . : 20 . ,
. 1. 24 add. . . . . . .. " . . . .
*
... .) 431.
, "
,
, ,
,
: ,
,
. - d
, ,
4 ,
,
, ,
, , ,
, , ,
15 '
,
, , , 357a
, , , o,
. - , , " - " . .. . .
20 , 2,5
, ,
25 , ,
,
, o, , b
, ,
2 {
, , ,
, , ,
, ,
431,2 . .5 . :
]. . margo . 12 . om. ,
32 ], Vulgo , " " , .. . . . ,
434 xxx. .
,
,
- 5
,
,
f
, 10
d '
,
,
- 15
'
' ,
, ' , ,
358 ,
,
-
, '
, 25
, "
zf, o ,
. "
,
,
432: 16 . . 18 ] nter emandrea
ult einekius p:402: 20 ) vulgo et
infra . 31 ." .
. : . 433
,
,
5
,
,
"
1 o,
,
, - d
15 , ,
,
,
, ,
2 . . . - ..
, ,
359 a
, o
, ' ,
25 o
,
,
,
so o,
,
, b
,
,
- 8.
"
433, 13 . . 14 arduinus.
Vulgo . 20 . .
s8,
434 . . .
, '
,
- .
, 5
,
c ,
, 10
, ,
,
- 15
,
,
d
, '
, , , 20
', , ,
'
o
25
360 a
,
,
, - 30
,
4 ,
434, 1 ] . ' margo .
3 ] . . 5 . .
10 ] Ruhnkenius ad imaeum p.
272. 16 ) n. . 24 et Sto
baeus Floril. , 87, .
"
. , 435
,
,
,
, ' - b
5
, ,
,
,
1o
,
, ' ' -
15 , o
.
,
20 , ,
'
,
, d
25 . ' ,
,
o ,
80 , 361 a
435, valgo , - -
Stobaeus. 9 ] om. Stobaeus.
10 et Stobaeus. . 14
] oo Stobaeus. 22
] Stobaeus. 27 ] Vulgo ,
30 . on. .
28 *
-
436 . .
,
, ,
,
- 5
,
' -,
b , ,
, 10
,
, , ,
- 15
, ,
,
c ,
, 20
,
, '
, ,
- 25
g,
, ,
d ,
30
, ,
,
o ,
, ,
----- 1
430, 2 . . 15 , .
30 . 11. 31 ) Vulgo .
. . 437
-
. * . ..*
, '
,
362
,
5 , ,
,
o ,
,
10 ,
, .
, - b
,
15 ,
,
,
,
20 ,
, ' ,
,
25 ,
,
.
,
30 ,
,
d
". -
"
437, 3 ] Vulgo . 8 ] .
18 -- add. . 19 ] Vulgo
. 20 Iacobsus. Vulgo .
27 ] Vid. Valckenar, Diatr, p. 269.
438 . .
,
,
,
, , 5
,
, ,
, ,
363 a , 10
,
,
, ' 15
, ,
,
,
-
- , ' 2)
,
,
25
,
,
,
30
,
.
' , ,
,
438, 6 - add. . 19 .
. 32 . .
"
. . . 439
o ,
, ' d
,
5
, '
,
,
10 ,
,
, 364 a
, .
. . * *
" ..
,
, '
,
, , ,
. ,
, ' o
, o
, o ,
'
, ' ,
",
, ,
,
, , 20
,
,
'
, 25
, -367 a 3
, ,
,
5 ,
, -
,
10 ,
, , b.
,
15 ,
,
,
,
2 , ,
, - "
,
' ;
25 , , o
, ,
,
, ,
,
3 , - d
,
, ,
, ,
441, 2 - add. . 3 ) .
23 ] dyss, , 93. . . 32 ]
arduinus. .. "
"
442 .
'
: ,
, ,
366a , ,
, 5
,
o ,
,
' ,
, 10
,
,
b
, ,
15
' ' ,
'
, 20
, oo ,
,
, ooo
, 25
, ,
,
,
,
, , 30
,
d ,
,
442, 1 . . 3 ]
arduinus. 4 ] . 18 '] ' . 24 )
. 34 ) .
-
. 443
, , '
,
'
5 , 367 a
, ,
' ,
,
,
10 '
,
,
, "
15 - b
,
,
,
2
,
, '
, . *
o
25 ,
, '
,
3
, '
* * **.
- -
; . . . . . . . . . . . . . . . .
'. V.
o nt rr
" ,
-. . " " .. * " .
"
, "
.. . " o
,
,
.
,
, ,
, '
,
16
, * *
,
,
- : -
, ,
. . . . .
. . o .
, -
, , ,
, , :
, , ,
15 , ,
, , ,18
, , -,
, ,
, , ,
2 ,
/ -
- -
," . .. . .. . .
445, 19 ) rat. ."
. 240 . n hemistii scriptis hoc in primis notandum,
mults. gsse locos, aut aimiles, inter se, aut plane iteratas..,
qua enim v. gr. alloeutione, usus fuerat hemistius in rat, .,
p. 123. C. ad Valentinianum puerum, eadem deinceps in rat.
V. p. 224. D. rcadium item puerum aftatus est, Unum '
eundemque omeri versum usurpat hemistius r. 1. p. 6. D.
rat. . p. 34. C. rat. V. p. 102. . rat. , p. 141. D.-
Saepe item Platouis, sententiam urget, oportere nimirum aut,
philosophos regnare aut regos philosophari. asinissae, erxis,
arii, Alexandri aliorumque gesta eadem aut dicta haud raro.
commemorat. orro in hac inedita Oratione uum eun em.
morem iterandi seu potius imitandi scriptorum suorum particu
las hemistius prae se ferat, visum mihi est locorum eiusmodi ,
cum Harduiniana editione collationem in margine adiungere,
emo tamen suspicetur hane rationem e hemistianis aliis ,
uodammodo consarcinatam: negue enim haec illis similior est,
uam illae ipsae inter se. t sane idem sua repetendi studium .
ego ipse in praestantissimo oratore graeco Isocrate memini
446 V. .
,
,
, 5
,
,
.
- 10
20 ,
,
, '
,
!
, , 15
, ' ,
, '
,
, ,
, 20
, ,
, ,
,
- 25
, ,
, ,
V. 447
V.
,
5 ,
,
, , 22
,
,
10 ,
,
, ,
,
15
,
,
.
V.
20 ,
,
- ,
-
,
25
, "
-
" o '
24
3 , , , ,
, ,
- '
- 1
,
, ' ,
' ,
5 oo
,
, ,
' ,
1o o
28
,
15
,
V. ' ,
'
20 ,
,
,
- - '' / ' , . . .
- - !! ! ...
., .. . .. . . .. " . . . . - .. *
. . .. . . . . . . .", .. . " ,
: VIII.
, ,
,
5 ,
, ,
- , 32
,
, ,
1 , '
,
o
", " . . . ** --" , " ,
". , . . . . . . . ." . . . . .
,
, ,
, ,
,
, , 5
,
,
,
, ,
10
, ,
34 ,
, ,
,
, - 15
, '
452, 1 ] V. p. 86 c. 6 - .
] Cod. . tem inferius abrupto vocabulo pro
. Conf. . p. 149. . . 11 ] Praefectus
romanae Urbis sine dubio intelligendus est Rusticus. am et
ante hanc editam hemistii rationem luculenta mentio extabat
Rustici Urbis raefecti in Rescripto divorum Fratrum Dige.
Lib. 49. it. 1. Leg. 1. . 3. et aud piphanium aare. 26.
seu 46. et: in ctis D. Lustini et Soc. . apud.olland. . .
Junii p. 18-21, ubi et locus piphanii expenditur. Quod ro
Corsinus de rae/ectis Urb ad annum Ch. 167. Rusticum . u
relii praeceptorem a Rustico praefecto Urbis distinguendum cen
et, id mihi uidem nullo fere iure ab eo fieri videtur, .
12 ] d rrianum senatus fortasse principem scribit
linius pist., 1 1. Lib. 2. Verum, alius et paul iunior videtur
fuisse philosophus icomediensis, de uo in hao ratine sermo
cs., . 13 .], aut Iacobsius, nisi
in mutandum sit, ] V, p. 117. C.
..... , ] Videbatur supplendum . . . . . 14
] ed. ediol. 15 , Iacobsius, ed.
ed. . . . ] Videbatur item supplendum ... , .
,
, ,
o,
5 , ,
, , * - -
. '
,
, ,
1 ,
, ,
, '
15 ,
a Suctonio Favonius in c. 13. ui quum post bellum Philip
pense produceretur catenatus, ctavianum victorem couvicio
proscidit. Favonii mentio etiam in pist. Coelii inter ullianas
d Famil. V. 9. ad uem locum consule praeclaram . anutii
notam de Favonio, Vide et Sallust. de ep. ord. rat. . 55.
Wal. ax. V. 2, 7. .
453, 1 ] De . erentii Varronis praetura urbana
idesis Pighiun ad an. U. C. 695. de provinciali ad an. 696.
quiden vox praeturae magis provinciali convenit. In
Urbe enim ne consulibus guidem, iam inde a Valerio Poplicola,
secures praeferebantur. Vide Dion. alic, V. 19. .
ed. ed, "] ic est summus ille vir P. Rutilius
ufus qui consulatum gessit cum C. anilio anno U. C. DCL.
et a romanis scriptoribus magnopere commendatur. Is a ullio in
r . dicitur doctu r et graec liiteris eruditu, anaet
ditor, rope perfectu u Stoicia. . ed. ed.
2 ] hrasea Paetus philosophus stoicus et vir egregius
celebratur apud acitum nnal. V. V. V. xtinctus est
sub erone, dato mortis arbitrio V. 33. riscus elvidius
huis gener, virtute par, pulsus est Italia a erone. V. acit.
ist. 1V. 5. . ] ed. ediol. Conf orat. V.
p. 215 b. 3 ] Iacobsius. 4 -] . p. 130. .
. p. 166. . . 10 ransponendum '
, nisi aliquid exeidit, tri uper dicti, adiunge aius in
interpretatione Latina.
454 V. .
,
,
, , ,
.
. 5
,
-10
38 ,
, , '
, ,
, ,
, . 15
, ,
,
, o
, ,
,
-,
5 , (.)
, -,
, ,
, .
1 , , ,
,
, ,
,
- 40
15 , ,
- ,
, ,
, -,
. . ."
, ' .
,
o ,
5 .
,
,
, '
10
,
, , '
15 . . .
. - 42
,
, ,
20 ,
,
'
,
,
, ,
5 ' , '
,
, -44
, ,
, ,
1 ,
o o . "
V. o '
, ,
.
- - *
* **
46
! . . . - - . . .. . . . . .,
, ,
:
,
, - "
,
' -
, ,
1 , , ,
, ,
460, 1 ] V. 224. . r. 3
] hemistius r. V. p. 190. . ait a heodosio tertium
iam annum imperante nondum prolatam capitalem sententiam.
dem adfirmare videtur hemistius in hac ratione uam certe
non ante sextum heodosii imperantis annum conscripsit. .
5 ] V. 72. D. V. 94. . V. 105. . 110. C.
V. 219. . . ] Platonis iurgium cum Dio
nysio seniore videsis apud Laertium Lib. 1ll. Segm. 18. r.
7 ] guan praeclare Solon isistrati tyrannidi adversatus
sit narrat Laertius Lib. . Segm. 49. et seqq. . 8
] De usonio philosopho stoico acitus ist. . 81. unc
a erone relegatum in insulam narrat Philostratus in Vita
V. 16. . 9 ] ic videtur Demetrius
ille cynicus a Vespasiano in insulas relegatus, teste Suetonio
Wesp. 13. . ed. ediol. 17
) Iacobsius. 18 ) tiam in rat, V.
p. 214. C. ait hemistius se educatum Cpoli. .
V. . 46f
, , , 50
o ,
5 ,
,
, ,
,
,
10
,
,
, ,
,
15 , -
V. , ...
, ,
,
, o ,
20 o ,
, , 52
, ,
,
'
,
-
,
{, -
, '
,
, 5
,
, ,
, . . . . . . . .
- V. ' ,
' 10
,
" ,
,
" ,
, - 15
54
,
, , , ,
,
, -20
, , ' ,
, -
,
,
, , ' 25
,
,
..
,
, , .
, '
5
, '
, ' ,
- . 4
-56
1 ,
oo,
, ' . ...
.
, .
15
, ,
,
,
2 ,
,
, o,
- ". -
- " . . . . . . . ., ! :!
463, 1 ] . aius., ] ' Iacobsius.
2 ] Iacobsius. ... 6 ] Iacobsius
collato V, p. 194h.... , ] n ovis aedibus lolia duo col
catromerus ti, ', 527, rum, in lterolbma in altero
mala fata continentur, ld omera..aliiswe poetis,vitio vartit
lato de Rep, , on procula ine, lamvero et hemistius Pls
toni in primis addictus negavit nou semel ropa loxis sui heo
dosii thronum duoilla dolia inveniri, umque tantummodo esse
adfirntayit beneficiis et felicitate plenum.. Vide ratt, V, p.
194... . 228. D. d eam igitur sententiam et huius ra
-4ionis locu, referendus est, . , " ...., 7 ]., aius.
liqua excidisse suspicatur, Iacobsius, !
V. 110, D. . 13 ] Iacobsius, 15
) d. ediol...... o) ed. ed. :
19 ], empe Goth uos Soytaarun nomine semper de
tat hemistius, . 20 Iacobsius, ,
ed. ed. 21 ) ed. ediol,...
464 V. .
(.)
, ,
,
58 - 5
,
, - 1
-, ,
, '
, , , '
, ' , , 15
,
". . .. ... : - -,
": " , . . . . .
" , " . -
: .
, '
,
5 , ' , ' ,
,
, ,
60
, ,
10 o ,
",
,
o
15
, '
,
.
20
,
,
,
,
, ,
,
62 V. ' , ,
' 5
, o,
,
, ,
, - 1
, , , ,
, 15
,
V. . 467
" ,
- 64
, ,
, o
,
,
, ,
10 , . 4
V. ,
' .
15 ,
, , '
o ,
,
,
2
, , '
o
,
" ,
25 , , - 66
,
,
, ' ,
, ' , ,
- 4.'' : :
30 *
468 V. .
,
, o
"
,
5
, '
,
,
,
10
. "
V. .
,
,
, 15
68 , , ,
,
.
20
, ,
, ,
-
, ,
, . 25
- . . . . . .. . . . .
468, 2 , . . 6 . 4 alus.
Codex . 5 ] ed. ed.
-] . p. 8 -. : " " 6 ' ] best a Co
dice o. . 7 Iacobsius. ed. ed.
] x omero Iliad. , 442. . 8 ]
Hacobsius.. " 9' Iacobsius, ed. ed.
13 Iacobsius. ; . ed. ed. . . . ., 14
-] . p. 9 D. . 17, -] . p, 10 C
! - 19 ] ,Fort, , , Conf. eindorf ad
lat, Gorg.. p, 73. Wyttenbach. ad Iulian. rat. . p., 169. ed.
Lips." Iacobsius. .. 20 ed. ed. . ., 21
-] V. p. 95 . . : 25 ) Iacob
sius. ] Vide sis Platonem de R. 1. ubi inducitur
* , ,
V. - . 469
- , V.,
, ,
, , ,
,
...
: ,
-
70
, ,
, , , ,
o ,
. "...
V.
, ''
,
, '
". " , , :: .. . " .. . . . - -
,
,
,
, l
, - 5
, ,
,
72 , . , o,
- 10
.
,
,
,
,
5 ,
, '
,
. - -- - -
. : , , ,
10
, , '
, ' 4
, ,
15 , ,
, .
, , ,
,
, '
"
. . . .
. . .
." " .
", "..." . . , " " i: . ."
------------- " - 1 . ", ", ", " " " ,
" . . . . . . . .. . . .
-, 471, 3 -] . p. 169 D. .
,oudum, uibus a Romanis climulatusuest, meminit hentistitik
etiam in ratione . p. 354 C. . 9 -
V. p. 189 C. . 11 ) Vide latonem de
Rep. V. (edit. Ficini p. 694. et seqq.) ubi saepe de divina
theoria et humanis negotiis et philosophorum descensu. r.
13 lacobsius. ed. ed. ) . p. 236 .
. 15 ] oc uoque dicitur in Palladam, uem
vitae solutioris fuisse, satis indicant plura eiusdem turpicula
epigrammata in nthologia. . 16 -] . . 234.
240 C. . 18 -] . p. 32 D. . p.
363 ). . 19 ] Ut hunc locum probe in
elligamus, respiciendum est ad alium hemistii locum r. .
p. 32 D. ubi is ait, catena illa, uae apud omerum (Iliad. ,
19.) a terra ad caeli usque fastigium extenditur, significari
philosophiam, uae similitudo uaedam cum Deo sit. Praeterea
bic locus est adscribendi epigrammatis alladae poetae in he
mistium, guod praecipuam occasionem huic rationi componen
aae dedisse yidetur:
472 V.
.
-
, , ".
' ,
" , .
amvero ex huius ineditae rationis clausula, tum etiam ex
capp. . . . . ., V. patet omnino hemistium
Palladae versiculis respondere: uod ideo noto, guia hoc ep
gramma hemistio potius ipsi uam Palladae tribuerunt ure
us ad lst. Senecae 68, andinius codd. graec. . 2. . 575.
(qui et eo loco legit in primo versu , et p. 366. legit
in tertio versu pro ) runckius in sua nthologia .
11. . 404. . 219. uibus tamen non adsentitur Iacobsius :
in sua repetita nthologia . . p. 192. Certe praeter argu
mentum quod ex hac nova hemistii ratione eruitur, ntho
1ogia etiam Planudea, consonantibus duobus eiusdem codd. m
rosianis, illud epigramma Palladae adscribunt. Porro contra
rius error fluxit a falsa inscriptione seu scholio uo tetrastichon
ipsi oratori tribuitur, adstipulantibus etiam hemistii codicibus
mbrosiano G. 69. part, sup, et ediceo apud andinium om.
3. p, 409. De gua inscriptione recole dicta a nobis superius
p. 44. " Guum igitur Palladae hoc epigramma nos certo
indicaverimus, aetas quoque ipsius poetae, de gua Vossius
(p. de octis graecis) plane ambigebat, iam liguido constat,
oniam is anno Ch. CCCLV. in hemistium scribebat.
actenus autem incerte admodum runckius eam ex iambis in
ypatiam (. . p. 430. . 223.) sibi collegisse visus erat.
lli guippe iambi anonymi sunt in lanudea, nec non in utro
ue 8aepe a nobis laudato eiusdem nthologiae codice mbro
aiano, .
: .. " .**
. : , ," . .. . . .. . ? * * **
,-
. . ... "! . .
. . . . . . . . -
" . . . . . . . .
" . . . . ..
... ' " * * * * -
- * * . 4. " ". -
. .. .. . . . . . . .
. ': -
"
: . . . .. . . . . . -
. .. - -
.", " , * . * * * *
... . . . . .. . . . .. . . . . . - - - -
S
S S.
" "
- - - - - -" -
* * ) U ' . "
* * * * .
- *
, R . " ,
476 RDU R.
vero ex SS. libris deinceps, sunt erutae, quo ordine
pertne sunt, eo demum esse collocatas. -
" - - "
.. . . .. . . . . .
". " , " ". . . . . . .
", ": 4, -- - . . .. . *
* * -
-
. .. .. . . . .. ,
1 '... , . -- .. . . .. . . . .
- - .
". . . . . . * * * *** . :
" .. - . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . ."
- . " : , ", - - - -
- . .. . . . . . . . . . . . . . ... - .. * . . .. .
-. : .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . ... . *
, " .
" :" : . .. . . . . . . . . - *
"! . . . . . . ... . . . . -
". . . . . .. . . . . , " . .. . . . . . .
. ... . . . . - . . .. . . " " . ... . .. . . .
* . . ". ,
" . . . . . . . .. .. . . "?. . .. . . .. "i. . . .
S .
-
.
D R D R C U R .
(2) Symmach. pist. Lib. . 13. dit. Parei anni 1617. Vide
etian ad Symmachi rationes praefationem meam . V.
"
!
SL8, 31
482 .. R .
1 ) hemist. r. V. p. 207. .
2 ) Confer r. V1. p. 206. C.
486 ' ,
(1) lst. c.
: ". . "" --"
- " " . * -, - . . . . . -.
* ** * .
- . .. .. . . . . . . .. . . . . . 7,
-- , " .. . .. . . :
s D rs.
" - : . . .. .
. . : . ( ditione arduini.) .." - "
"
... "
-" , .
, ,
... ,
, '
( '
,
, . ,
, ,
, . '
, ,
o
,
, .
,
, , ,
, ,
"
--4 . , -. . ,
" " * -
. 140. 5 -
, ,
,
, , ,
,
, ,
, "
. , , '
, ... ,
, . ,
, "
, , ;
488 S.
,
, ,
, ,
.
ugustinus . de Categoriis decem. c. 3.
Sed ut hemistio nostrae aetatis erudito philosopho pla
cet, de his ristoteles traetare incipit, uae percipiuntur,
guaeque ipse vocat Graeco nomine ve
, id est, imagines orum insidentes animo.
Socratis ccles. ist. L. .
,
, , o,
. .
" W )
, ,
,
, ,
Sozoment L. W.
, '
' ,
,
, ,
,
,
,
,
icephorus cclesiast. toriae L. . . . ",
, '
,
. '.
. ,
r L. . Cod. heod. t. . Constantius ad Senatum.
Praetores designentur senatusconsulto leg time celebrato,
ita ut adsint decem e procerum numero, ui ordinarii consu
les fuerint, uique praefecturae gesserint dignitatem, pro
consulari etiam honore sublimes. hemistius quogue Philo
490 8 .
cuu":auget scientin dignitatem, etiam his praesen
tibus, ui praeturne insignia honomque ante suscoperint,
latis per ordinem sententiis designetur, ita ut si qui forte
medio tempore humana:forte decesserint, alii in eorum locum,
qui eandem dignitatem (ut utamur vetrum verbis) subortiti
ferunt, ubrogentur, cilicet, ut u sequenti post eum
anno indem turus praeturam , in demortu lo
um Senatusconsul t ontentiis substitutis, praeturae in
ignia dignitatemue suscipiat. Dat. V. on. aii. Gyfyrae,
auro et Florentio Coss, ". ", , . * - - - - --
, < * - w . , "
. . . . . . . . .. . . . . . . .. . . .. .. . . .. . . . * ",
- -
- 4
- - " -
- : ' .." -" , <'. : " * , * , < - " . . 4 " . -
- -
*
-
: " - -
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . - -
. -
" - -
" , - " 2 . - - - 1. , - - - :
" . " , . .
-: " . . . . . . . . . "
. . . . . . . . . . . . -
.. . . -
. . .. . . .
". * " . . . .. .. . . . . . . . ---- -- - , - , " * *
* " -
. . . .. . . . .. .. . ... . .. . . . . . .. . . - .. . ." ,
*
". . .. * ** * *** *
, , .. ** -- * .. . " .. . - " " -
--
. . "; , . 4 - * " " " -
- - -
" . . . . . . .. . . . ... . .. . . . . .. -
"
- . . .. .. . . .. .
..", ', *
. " . . . . .'
- . . . . . . . . -. . . . . -. . . . . . . . .
-
- -
. . . . " .- . ,
. " . .
- *
-
. . . . . . . . . . --
. .. . .. . .
- - -
. . . . .. . . . -
-
--, , - " .." ". " , 2. " , 1, : - -- - - - 1 , ",
- 1 2 . . . . . .. . . .7 ' ''. '' . -
. . .. . .. . .. .. .. .. *
-
* *
-
" " , ..) . . .", . * * - ". " . . . . .. : - * -
- - - -
- . . . .. . . . . . .. . . . ... . . . . * . . .. . .
- - 3 * *
,. * - " 1", * * 4 4 :: ":
- - * -
-
* "" ...,
, ... ... " " ". ". , , " " -" - - " * - "". * , 1. .. ? . -* *
- -
. . . . . . . . . . . 1 : "". . . . . - : -, ...
- -
- -
, . :
, ---
- . .,
-
- - - .. "
- 4
-
- ---- - -
s GYRCR
* ": " " ... "
8 V .." ". ... -
U G U R , U . R . . . .. . . . . . '
Dx cRos. : ,
(, tions arduini).
"". "
>
3
;
---- Urbi Con-l---
Consules, Istantinopoli-l Resmemorabile: .....t::::
--- um"
sules... stantinopou- m"". | hemistii.
tanae. . . . . .. . . . .. .
. . . . . cundo obsessa -. . . . . . . .
"4 . . sibis. Vide notas l'
V. et r.
Constan8 , sive
. . . -- , . . ,. ,. . .. . .. . . .. . .. . ."
. . . :
. ... !... " . ) .. . . . . . . .
11n cc, Lecen- --------- - - - -- -
tius et Paul. . . . . . . . . . . . .. . . . . , .
Catena... . . .: , " : * !.
492 ) CRLGICUS.
- - raefecti
353. Constantius -4 :
. Vl. et r. : "
Constans Cae- -
sar 2. r.
n cc. . C,
-
, , Decentii. . .
-
:
-
-
361. aurus,
--
et
orentius.
,
c.
(onstantius obit.
> raefecti
Urbi Con- rationes -
Consules. stantinopoli-Re- memorabiles. h:.
tanae.
5- - raefecti
" Urbi Con- rationes
5 ...: Consules. " (stantinopoli- Res memorabiles. hemistii
5 . ... .... tanae. 1. -
373. V" c.
! et Valens". -
Valens Constan- | ratio .
tinopoli. .
." .. V. r. " ! ... * . -
citur V. al.
" Sept.. . .. .
D CR,GICUS. - 495
4
. Urbi Con rationes
-
384.
-
. et
Consules.
Clearelus. : r,|zque
n ccidente post ad"he.
al.|,
V.,
4. Septem-
'
, ta ": :
Consulatum. mistius, a al. Sept.
al. Sept. ratio V.
-- idenoiasad] : .
rat. V. ante V. d.
- - - - Sept.
385. rcadius . " Constantia- '' "". ratio ,
et auto. c.|nus, ut ui- ,
dam volunt. ,
380. onorius.". r. l ebridius, FIaccil .
et vodius. c. ". . .. .
- -
. . .. . . .. . . . . . "
- -
: - , - J. : ".. - - - -
1 - -- - - - - , -
: -- -- ". " 1
- 2 " ", - "- " . - - - .." ",
- -- - : - . . . . . . ." . . * ..", - - 1
- -
-- - - ; ". . . - , . "
- '
-
*
".
". 1, -
-
. - , "; }. : . .. . . . .
"1" - "
3 , ... ".
5 R . ", - - -
.. - . : . . . . .
. . . . . .. , , "... , " , ", :
. . , s RDU.
2" . . . ... . . .",
- - - - - 1 . . . ... . *
bid. . 6. . esychio,
et dicitur, et .
" Ibid. . o . Pyrrhicham nimirum,
euius peritissimum fuisse Constantium, autor est praeter
hemistium mmianus lib. . st autem Pyrrhieha om
mino duplex; pedestris scilicet, et equestris, ut recte probat
Valesius in otis ad V. mmiani librum. Utramque he
mistius docet calluisse Constantium, cum proxime addit,
,
- Ibid. . 5. . b Imperatoria
stirpe iam tertius. Constantius quippe Constantini . filius;
iste Constantii Chlori ugusti. odem sensu Commodum
mperatoren erodianus appellat lib. .
. hemiatius atine V. pag. 115.
.
bid. . ult. . Voeulam istam recte etaviua
restituendam curavit. undem deprehendes loguendi modum
orat. . et alibi passim.
bid. C. 9. . Forte . "
. 3. . 4. . Corrig. .
8U8, 32
498 D . . .
.. apud C.5.
us,id. .
hemistium Infinitivus,
frequens, pro imperandi aiunt, mo
t modo, Sie
paulo post, ,
" . 4. . 8. , Ut nostra est conie
ctura, legendum est ; atque adeo sic locum istum
eddi oportuit; ue enim iden diceretis omnes, , e
tiremini. . . . . . . . . .. ..
- . 5. . 3. ' . Sic verte;
eipsa nitiur oratio suisque ration, non solo per
ris erenp.
373 Ibid. C. 6. , Vopisous in
ureliano. une multi neque inter onos negue inter
los rincipes ponun, circo uod et Clementi, mper
uni dos pri, defuerit. Constantium certe non seme!
, Gregorius az.. "ppellat,
": "lid. C. . ' ... dde, ..
. 7. . ult. . uius insanian ao
crudelitatem ut senserint ethiopes, egyptii, alieni, pro
1ll1,, ", domestici, eleganter describit Herod. in" .. - - ---
. 15. . 5. : , In eam
sententiam egregium habea Symmachi lodum in otis Petav.
: ad.pag. 228. orat. . dem hemistius repetit orat. V.
g. 212. - "
", .", " , -
bid. . 8. . Corrig. .
bid. C, 10. , ,
, legans, sententia, uarh iterum orat. V. et l.
repatit... Vide ristot. lib. . Rhetor. " . . " , ... .
bi4. D. antepen. . elius,
. . . :: ... " "" ,"
., . 16. . 2. . . ic Gardii Phryguna
Regis filius, cum tym Croesi filium imprudens occidisset,
se ipse deinde super, tyis bustum transfodit erod. lib. .
375 - Ibid. . 2. . Sie
verti oportuit: u n curationem cciperet, cum priu
cmcitaantur aduersus , tragoediae, etc.
- bid. D. 4. . Forte, .
. 18. . - . Forte, ,
bid. . 7. . Fuit igitar
hemistius Constantio ; atque adeo cum exploratum
t natum esse Constantium Gallicano et asso Coss. hoc est
a. CCCV. aerae vulg. attigisse utrumque oportuit, cum
baeo dicerentur, annum fere trigesimum. "
" , ",
D rsoL cos
- - .. ) S . -
:: : : : : . . . . . ..
1bid. . 5. . RD. x
puncta vocula , so emendanda religua,
' ,
, . 20. . penult. . RD1x.
dde, ,
. 21. . penult... . . ostulat
sententia , . .. ** * *
. . 377
bid. C. 7. , , R. sen
tior Steph. et scribo. " Ita ristides Sicula 1.
tom. 2. ' , '
, ' .
st et mphilochi mentio tom. 1. orat. in sclepiadas. Fuit
vero mphilytus Atheniensis, ut ex Platone constat in heage,
504 D R . .
apud uem ita interrogat Socrates:
,
, , ,
;
1bid. C. 9. , ,
Senatores in Urbe colobiis ao penulis utebantur sub illa
tempora. In Senatu togis. 1. V. Cod. h, tit. . ntra
oen onstitutus nullus Senatorum tum dic
ilitarem : sed chlamydis terrore deposito quiet colooru
o penurum duat estimen. Cum auten cnt
ordinis candidati coeperit agtar, cl negotium
public dicis essione cognosci, togatum eundem ler
nda. tqui chlamydatos fuisse Senatores suadet m
brosius 1. de Dignit. Sacerd. c. . Siout Senatorem ch
mys ormat, cut agricultura rusticum, t
gation perit, ete, n haee scripsit mbrosius ante mpp,
378 Constitutionem, guae lata est ntonio et Syagrio Coss. .
C. CCCL. deo ut post illam chlamyde intra moenia
ti desierint 4 n de Senatoribus loguitur extra urbem at
que in rovinciis constitutis, aut in Comitatu quod
dietum, ut illic militaris cultus permitti potuerit!
onnullis uidem magistratibus insigne chlamydis concessum,
t Vicario Urbis Romae apud Cassiod. 1. V. c. V. ddi
r uod neo salutari te ne chlamyde iura uer:
cilicet t este militari semper visus nunquam credo
reris esse privatus. In formula guoque Rectoris Provinciae
ep. . Chlamydis tuae procul du nter Claros
nende. Utcumque sit, colobiis ao penulis intra Urbem Se
natores usi sunt. Colobium vetus Gloss. Graecolat. cu
vocat. o Cooum, cula, Servius ad haco
Virgiliana 1. .
t tunicae mancas, et ent redimcu mtrae.
am coo teantur antiqu. st igitur tunica sine ma
nicis. Isid. 1. . c. . egyptios onachos colobis
indutos fuisse docet Cassianus. Sed errant viri quidam do
oti, gui vestis honestioris genus esse negarunt, ac . :
thoeum perperam reprehenderunt, ui 1. . dver. c. VI,
idipsum adnotaverat. uod in Senatu ac solenniore consessu
togis ac trabeis induti fuerint, confirmat Corippus 1. V.
cessit laetus praeclara in este Senatus,
ar traeis, pars compta logis, t cuque probatus
rdo locum, cultumque d,
Guin et calceos tum mutabant, ao Senatorios inducehant,
hoc est, mulleolos. angas posterior aetas nominavit .V,
Cd. heod. tit. ., zancae vocantur; guarum ibidem ur"
R , 505
...... . 28. . 3. . .
De qua lut. gesilao. ".
d. . 6. , 382
. . ater Platonis a Solone, sapientia
unai, antistite genus dnxit, et Plato sextus a Solone.natua..
Sarisber. Hb. V. . V. ug, Curial. . . . . . . . . . . . . . . .
- Ibid. .antepen. . Forte,
' . ...
bid. C: 2. . RD. Dialogum 883
Platonis intelligit eum ui Phaedrus inseribitur, . . . . . . ."
bid, C. 5. . : ., Sumpta hae
r Phaedro: Caeterum pro malim . isi hoe,
significet quod illic Socrates ait, !
bid. D. , nn.
Victoriam de yrannis, agnentio etoVetranione, relatan,4
paeatumque a bellis civilibus imperium haud obscure significat.o
anifestius adhuo haud multo post, cm e typhonibus, hoo
est, yrannis, adversus quos ei congrediendum fuit, oratio
ne alios, alios ferro docet fuisse repressos. " Detnum vero!
apertissime pag, 37. et 38. de Vetrahione agit. . . . . .
. 34. . 2. ", . " p. : esiod, int
heogon. Platarch.itraot. de side et Osir. " , 4
bid. . 2. . Giessema istud mih,
guidem sapit vocis , Sed totus hic loous verbo,
aliio defectus ae suspenss est. *) ", " . . . . . ."
Ibid. . 8. ." . n in
probanda enr. Steph. coniectura, qui
aptius censet. .n Reg est . . . . . . . ."
- bid. C. 8. . .
anca haee atque mutila Sed restituendum, at'
ad referatur, Synesius Dione. " ,"
-, -- ! " " !..." . . . . .. . .. : - .. . . . . . . . , ,
.
, , '
, etc Ubi,
corrigendum monuimus. an puer in hae
dro inducitur, ut ibidem notat Synesius. ".
- bid..9.. . . erod.rato.
RD..erodot, in halia. . . . - 1
. 37.. 2, . . Rat.
sum ad erzem regemrespexit. D quo ustinus l. 2.
mmerito proditum t J ererctu ccat
to, erodotus loco cit. hidorum finum erxis cpii on
suffecisse narrat,, ec. ochonum., pidanum veror totins
chaae maximum aegre admodun suppeditasse, Sd longe
felicius actum esse cum Impefatore, docet, ouius in gatiam
ygionius uti suspicorifluvius sicuintuauerit, ut Perssrum
Regem ab isibena obsidiane prohiberet. " Vide"lian orat. .
Panegyr. : 1 .., ."" "..!" " , !
1bid, . 2. : Forte,
..." " . . . . . ", " ." - " " " : """ "
- , Ibid. . 4.- , , ."Duqe
illac voces, , uantum coiector, indueen
ane sunt. . . . . . . . . . . . . . ... .
. d.C.penuit, .
iodorus....lib. W. .ubi: supra dedies mille rcadum cecidisse,
.acedaemoniorum ne unum quidem: asserit, cum Dodoniae
sncerdotes respondissent,
: . . . . . . . . ! ! ..5144
-, 1bd. D. alt. , . , 384
neque enim ab, Dione d.eam fortunamsredaotus est Dionyius,
aed a imoleonte Corinthio. lutarch in eius vita. .333 ",
- 4, ,38, . 2. Rb 6upresorum
lucus est e regione Corinthi uui gymnasium. Pausanzinoo.
Finth. Laort.in.iog.
. . :"
38
. .tbid.. 4.
, : Vetranio Pannonicarumu Legionina Du.
osim, lib, , p1x. Hudit ail nonen Veteraionis
gueni Veteranun militem nominat i Guemporro Veteran
lixi eum Philostorgio, ut exerte hab, hunt
Vetranionem tum nummi antigui, tum Latini Graecique au
4ores appellant, Interduin etiam, nominatur, ,
bid. . 8. : . Rn.
rganthonius artesiorum rex, C. annos vixisse fertur.
erod. Clio. Cic. lib. de Senect. --
bid. . 9. ... . lacet
enr. Stephaii ontu, ieis.
biq. . 2. , , agnen
um, de quo ccles. histof ot' osim. lib. .
bid. . 7. . RD. ro
bium ex aum more deduetu; de juo wide seriptoro,
historiac naturalis.....;;; ;;. . . : : : :, ", ":
, , Ibid C. Pepult. . .
612 R : .
bid. . 8. . . Forte, ,
bid. . 11. . RD. Loeum ium io
e: i ergo R e deoeps o contrctu ler
"? , don tisfcoisse eorf Certe cum
ose etc.." , " ". " - . - : -, " .
.. Ibid. . 6. ** . Supplem
um ex Regio, : habet enim .
385 bid, D. antepen. ' ., ab. elius,
. -
P. 40. . 6. . . lu
lianum Parabatam.. .. :
": d. . enuit ,
Rn, aeorillatest, Platonis lib, V. de Republ. et epist.
V, , sententia, tot deinde ae tanti,
oncelebrata praeconiis: :
,
c. ** . . .
, . ..." . . . . . . . . .. . . .
----- , . . . . ''
33::. . . ." ". .", " . . . . . . .. . . . . . ..
D , R . - . :
" 1s RD .
- . . . . .. . . . . . .. ... . : . . . . . . . ."
Cum Urbis visendae studio flagraret Constantius, cupereti"
ibi uasi devictis hostibus universis ere triumphles mit
decreta et : a S, , C. perhonorifica legatio aliquot S*
; . . 513
bid. C. 8. , Con- .
-stantinopoli scilicet guae a Constantino . ut omnes norunt,
nomen cepit. -"
bid. D. . ffirmat
azianz. in Constantio Imperatore,
.
. 46. . 4. . utilatum locum restitui sic puto
posse: . , ,
etc. -
lbid. . ult.
. acidis oracula multa vide apud erod. lib. V.
Uran. mphilytus auten carnan pariter ariolus fuit, cuius
vaticinationes idem refert lib. . Clio.
.47. D. penult. , Vide otas in orat. seq.
33 *
516 D oR . .
. 48. . 5. ' . n
modo ceterarum urbium uditate, ut ait Hieron. Constantino
polim locupletatan fuisse a Constantino, sed orbitate etiam,
388 innuit hoc loco hemistius, multis clarissimis viris e patriae
suae sinu abstractis, ut novam Urbem sui generis claritate
ornarent. -
. .
. Falso inscripta erat haec oratio
in Regio Cod. cum ad Constantium habita sit: saepe auten
accidit ut pro Constantio Constantinus n Librariis scribatur.
Dicta prre est absente Constantio, et Remne nihuc degente,
ut ex hemistii verbis iquido eruitur: et in Senatu habita.
nitio ratienem afiert, our domi se continuerit potius, guan
ad Imperatorem ipsun profectus, coran ei gratularetur. Do
hoc bello agit et osim. lib. 111. nn. Cum orationem
proxime superioren, quam in tempus celebritntis Romanae pa
raverat, iam recitasset in Senatu, neque ut Roman se confer
ret valetudo pateretur : alian adornavit, veluti consolatoriam,
uae tota in hoc argumento versatur; partim ut eam uao
Constantinopoii instituitur solemnis gratulatio , non minu"
iucnndam fore Imperatori doceat, uam s yzantini omne"
omain convolarent: partim ut mutuum Urbis Regiac erga,
Constantium, et Constantii erga Urbem Regiam amorem des
deriumque praedicet. Dicta est igitur haec oratio eo ipso anno"
uo Romae Constantius triumphat, hoc est, anno aerae vulg,
- -
R iv. . 317
ccebI Constantio r. Iuliano Caes. ii. Co. S him
afirmant Hieron, Chronic, lex. dat. in fastis; tum vero lex
de umerariis data Romne prid. on. aii, his Coss. 1)enique
mmian. cum aitid accidisse secunda rphiti praefectura ur
bana, uae in hune annum incidit. uare ceterorum Chro
nologorum lapsus est, li haec ad arinum superiorem referunt.'
Gravior autem et vix ferendus Scaligeri error est, ui quod
ieronymus de Constantii in Urben Romam ingressu his Coss.
refert, id nova quadam comiciendi ratione ad novam Romam
traduxit, uo certum est Constantium nnnisi altero post anno,
hoe est CCCLt. revertisse, Duotus est etiam errore haud389
sane levi Iacobus"Gothfredus, qui hanc orationem anno.
CCCLIV. alscripsit: culn ipse ultro fateatur Iulianum sub .
finem tantummodo anni sequentis CCCLV. V. d. ovemb.
Caesarem a Constantio faisse appellatum, ac paulo post nuptain
eidem esse elenam sororem Constantii: uae dno in hao ora
tione diserte commemorari , mirum est ab erudito viro non
fuisse animadversum.
. 49. . , . . erod.
uterpe. Cic. . de at. Deor. Satas ait egyptios iner
am colere ortam ilo. rnob. V. contra gentes.
1bid. . 2. . . Sic ea
navigia vocant egyptii. Sed in ea voce duobus
locis emendandus esychius. , ait,
. Corrig, , , , .
) urri et navigio notum. vero ,
etiam significat, hoc est, aedes instar turrium omni ex parte
onclusas, quas insulas vocant, authore ieron, in Psal. LIV.
Sequitur paulo post apud esych.
7 Ubi eg. puto. Recte enim Troianum
equum uisquis iite est uctor sic appellat, quasi aedificium
chaieum, seu turrim, aut ingentem domum.
1bid. . penult. , . fta
in Reg, Cod. sed praeferendum est , ut conicit en
ricus Steph. t mox, pro Sed ita ut ante
pro legratur. - --- . . . . . . .
" Ibid. C. 8. ' . r. alo
. . . . ... " ".
" ". 50. . 3. , , . Quid
in mentem venerit ei qui hic sibi mendum finxerit, legeritque
, , equilem non video. Sunt enim
haee inter se opposita , et , -
bid. . 7. . 11. Vide dyss. V, ,272.
Ibid.. 2. . . Plato Symp.
, pud
518 D OR V. .
Pollucem 1. V. . V. et Phavor, Cratinus ,
. Gloss. Vet.
Coactile et Cootiliarius. t in Latinogr.
Coactilarius . Lego Coactiliarius, . Proxi
me ante, Coactor, , , corrigo ,
. Graeculi enim Latinam hane vocem, ut saepe
alias usurparunt. Vetus oratii interpres ad Sat. V. 1. 1.
Coaotores mercenarii erant eorum q ant gentari.
Cres etiam dieuntur argentari n ction, pe
ouns cogant, gu et Collectarii dcuntur. Item Coactor
erigt numos a circumforane. Coactas Caesar
appellat . de ello Civili. Latini etiam Impilia, hoc est,
Udones. Corrigendus est guod ad hane vocem attinet pipha
ii locus aeresi Ll. uae est Catharorum pag. 218. ubi de
gui praepostere se vestiat loguens, , inquit,
, , ,
, , . Sed imprimis
- rescribo, uae esych. ,
390 interpretatur, Latini Pedali vocant, et Pedulla.
Gloss. Pedale . Festus : edull uae dicimus . ***
Graecos appellare mnifestum est. Scribe . Cornelius
Fronto: edale mensura est pedis: Pedule ero suo pedious
praestat utilitatem. Sed pro apud piphanium forte
, vel legendum.
bid. C. . RD. elius
, hoo est, trementem et ex frigore obtorpescentem.
Gua voce utitur Demosth. Philip. IV. icand. in heriac.
. 51. . 2. , . Delendum
videtur.
bid. . 5. . RD. ta Solem hemi
stius iterum appellat orat. .
etc. t Iulianus passim ea oratione, uan de
Solis laude conscripsit.
-, . 52. . 2. . . Co.
. t ita Reg.
bid. C. 6. . . Lego,
. egue tamen altera lectio
reiicienda, uam et vetus codex habet.
bid. C. 8. . . Recte hoc ab
hemistio dictum est; ationes omnes ad Constantinopolis
ornatum contribuisse. Quam ex omnium Urbium nuditate
auctam atque exornatam prodit ieron. Chron. tenim uid
uid in toto riente magnificum atque exuisitum erat, id in
Urbem suam Constantinus transtulit, ac quod ex egypto Ro
mam quotannis frumenti advehi solitum erat, magna ex part"
V. , 519
, , n, " . . .,
, ... Si esee fac. - ** * -,
nsignia est Iulian ug, locus, uem ctat Scaliger ex .
ad uatochium. ,
...
. uam vero ad
artineat haea 3d antithesis, cum hemistiu"
a tinere no profectione loquatur, Ratis omnes intelligunt, ut
da, emandationa nostra nullum esse cuiquam dubium possit:
pracaertint, cm unius lifarulae mutatio facillima sit : atque in
veterihus SS, ad instar ping soleat, Carte haec litera
rum affinium ax Librariorum hallucinationa bonam
erratorum partem, uibus hemistianae orationes scatent,
invexisse videtur. : Ita supra pro , Guia
t in Vet. nonnunquam delineatur. Sexcnta sunt ad um
modum, non in hoc Rolum soriptore, sed et in aliis innumeris.
ec est quicquam hao observatione praesentius. Dabo hic
bi aliquot exempla, ut et obiter in religuos scriptores huius
operae fructus redundet. pud Plinium lib. . c. V. vox
uaedam exstat Criticorum opinionibus varie distracta: uan
nos unius elementi mutatione in integrum restituimus.
omni, inquit, melle quod per se fuit, t mustum oleumuo
ppellatur ooeton, marine laudae est. Guid hic ooeton
git, vel, ut alii malunt, oedun, aut etum, adhuc quaeri
ur, ec est ullum in toto Plinio vocabulum, in quo perae
ue se doctorum virorum ingenia torserint. In plerisue SS.
acetum legitur. x uo non dubito uin acerun, hoc est
, emendandum sit, st enim mel cerum,
est, sine cera, quod per se fluit, ut in vino protropum.
er s, ter.fronde
tio laborat Nemesiani versus quidam, cloga IV.
sacra, ier thure poro
- Lustrat. . .
Scrib, ttis pro tiis, Lubricus enim ab una in alteram lite
ulam lapsus est. pud thenaeum I. . (379 c.) citantur
lexidis versus, in quibus eiusdemmodi mendum est, guod
imili ratione detersimus.
'
, ' '
.
mendamus o , etc. perspicua sententia. Lib. .
pigr, artialis p. LV. uod est in rgonautas, hoc ,
pigros nautas, deploratissimus locus est, uem simili ratione
: fide votustissimi codicis ex. parte saltom, emandara po"-
umu8.
D V. , 523
..., Cis puer, is . . . . .
, .... elerno, resinue griores: . .. . . ,,
bid. . 3. .
RDU. Reprehendit etavium Spanhemius dissert. V. de
su umism. pag. 680. uod haec verba ita reddiderit; on
ream illam uden er auro oorizo; ratus haeo accipienda
esse de diademate, uod proprium fut ugustorum insigne,
ve de corona aurea gemmis contexta. Sed immerito sane
dicam scribit viro pererudito : neque enim eo loc sermo est de
ea quam gestare rincipes solerent, sed de ea potius uam ad
eosdem vel sociae vel subiectae civitates dono mitterent: uae
uiusmodi foret, a nobis est superius explanatum.
Ibid. C. 3. , . isto
iam pluribus exponit erodot. erpsichore, Ubi pidaurios
refert annonae sterilitate laborantes et Den
rum oleagina simulacra fabricasse: quae uidem eginetae
apuerunt, ae, sacra uaedan instituerunt,
524 b R V. :
bid. D. 6. . . Leg. .
. 57. . 7. , ap. De hoc praelio
fuse mmian. arcell. ui hoc ipso anno illud contigisse
refert.
' bid. . 2. . . escio an de ace
illa loqhatur, uae per Saporem Ducem al usoniano et Cas
siano Romanis raefectis callide est impetrata. anetsi non
am ersarum Rex postulavit, sed uasi postulantibus Roma
iiis indulst. Verum nihil mirum est eruditos adulatores hoc
uoque ad Constantii laudem ac decus trahere. '' '". "
bid. , . n ista spectant pacem illam
precativam, (sic enim eam mmianus appellat,) nae a Roma
nis Praefectis callide est impetrata. "am hic ipse diserte do
eet, Patiano duntaxat et Cereali Coss. hoc est, anno sequenti,
t uideli iam labente, a Sapore Rege, iniquis admodum com
ditionibus concessam esse Romanis, Quare haec quam hem
p onA 14 . 525
stius praedicat tanto apparatu expetitam a Persia, in a
empus est reiicienda, puta post liberatam divinitus secunda
obsidione isibim, anrio, circiter CCCL. " : "..."
., 58. . 2. , . b
mperatorum victoriam Circenses ludi aliaque id genus specta
cula celebrata, uae vocat ppianus 1. . Civil. Seil
foedissima macula hic locus obsolevit., s est pag. 198. uhi
lympiade CLV. thletas omnes ac reliquorum spectaculo
run artifices e Graecia in Urbem arcessitos, a Sylla refert,
adeo ut nullum ad lympiam certamen aliud praeter oursum
celebratum anno illo fuerit. ,
, , , Scribe
pro , sed leve hoc mendum est, uod Libra
riorum incuria facile sustinet, lia sunt in eodem loo longe
graviora duo, in quibus utor ipse hallucinatus videtur ee 396
de iis obiter admonere abs re nostra fore iudico., Imprinuis
paulo ante de Svllae Dictatura louens: .
(inquit)
, ' o - ,
, ,o -,
Regnatum ait esse Romae plus uam C. lympiadibus:
ni sunt anni CCCC. uod est absurdissimum. c totidem
lympiadum spatio Coss. Rempublicam permissam: vere illud
uidem: nisi quod V. anni ad snmmam desint. am ab
an. CCLIV. guo arquinius eiectus est ad DCL. uo Sylla
Dictator est factus, anni interiecti sunt CCCCV. oterat
scripsisse videri, , an
CCLIV. anni lympiadas faciunt L1. sed illud obstat quod
statim additur, , ubi vox eundem in
superioribus fuisse numerum arguit. Guare aliud tum agehat
ppianus. Guin et secun ipse pugnat. ox enim annum illum
Syllanae Dictaturae confert cum lymp, CLV. tqui du
centae lympiades ex eius ratiocinio colliguntur, uibus ali"
uot adiung par est, uae Urbis originem antecedunt. Pro
xima huic hallucinatio est, guod annum illum uo Sylla Dicta
turam iniit, cum lympiade, uti dixi, CLV.. comparat.
Guod ratio temporum minime patitur. nnus ille fuit Urbis
conditae IoCL. ex Varroniana computatione, sive ut
Fasti Capitolini praeferunt 1oC.. Guo anno Coss. fue
runt C. arius, et Cn. Carho, tqui hoc eodem anno coepit
phyti annus CCIV. sive lymp. CLV. annus, sec
dus, neque lympias C.V. nisi triennio postea celebrata,
anno V. C. oCLV. Coss. P. Servilio, et.pio Claudio ,
526 V. .
Ibid. D. 6. , . Serib.
. ..". - . .* * * * **
528 D R V. .
. 0. . , , ,
, RD. Demosthenem, Isocratem, et huey
aidem intelligit, a quibus aut patria aut parentes ipsi, guorum
nominibus designantur, celebritatem acceperunt.... .
; . . 1bid. D. . . raecin
ctiones verti, guae heatri et Amphitheatri partes. Sel
forsitan leg vel . . ... ": "
.., Ibid. D. , . De
Circo Constantinopolitano osimus:
,
,
.
" Ibid. D. 2. . . utilus hic locus
est. Sensus esse debet. Constantinopolitanos gavisu
ros esse de instauratis hisce monimentis, quam de magnificis
operibus, . . . . . -
bid. C. 5. . . Desiderari
399 aliquid verisimile est ante haec verba: in uo
illum proderet; cuius auctoritate ao consilio artes fuerant
postliminio restitutae.
. 62. . 5. o. RD. Corrig.
?. -
bil. . 2. , . Lege
: et asterisco opus nihil fuerit, ui in enr. Stephan.
editione est, Vel ptius ut est in Reg. . . . . ,,,
bid. . 6. . . xpungo negativan
particulam. . " ..
bid. . 11. . . erperam hie
' ,
R V. . 529
'
V. .
.* bid. C. 7. . la
-tonica similitudo est lib. V. de Rep. , ait de
isto genere Philosophorum,
, ,
,
V. - . , 531
f , , ,
.
bid, D. 5. o. . Forte,
.
bid. . . oc in ea cele
ritate suavissimum, atque ad dicendum iucundissimum acci
disse dicit, uod hic annus patris et filii nominibus sigue
tur, ui, ambo purpurae atque imperii sint aequales , hoo.
est, codem tempore purpuram ceperint. Fortassis etiam
rescrib. ut ad pertineat. .."
bid. D. , . .
ronum est mutare in . Sed nec illud improbo.
8unt enim Decuriationes, et sodalitia, quae in
34 *
532 V. : ,.
- , ' ,
. . Guae cum Duditiana
interpretatione consentiunt. :
um
bid C. 7.
fortassis . ,
, . Repeten
" . . . . . . .
,
, V. die uny
ohionis debellatum cum ersis: ob idque Dianae, sive Lunae,
ui illo die pleno orbe fulsit, eandem diem consecratam existi
mat. st autem vernus mensis, et prili fere,
aut etiam aio respondet. t in vita Camilli idem author
longe aliter pronunciat, et in , sive . diem o
dromionis victoriam illam reiicit. Cum enim enses, diesque
certos enumeraret, uibus feliciter a Graecis adversus arba
ros decertatum esset, de oedromione potissimum meminit,
atque inter caetera,
,
o .
, etc. oedromion porro Septembrem vel
ctobren occupat, ouius praelium illud acci
dit. bservandus imprimis hic locus est, ui non ad praesens
modo institutum aptus, sed all alium insuper usun memorabi
lis atque insignis est. oo enim unico firmamento tota illa
tticae eriodi doctrina nititur, quan in . de mend. em
perum, et in Isagogicis Canonibus osephus Scaliger vir in ea
palaestra, ut omnes norunt, exercitatissimus, astruxit, tanti
que adeo fecit, ut eius se repertoren esse cun hactenus ignota
fuerit, pene ubigue glorietur. Sed de en re paulo post acturi,
prius illud de Persicae cladis tempore videamus. Libro V. de
mendat. emp. pag. 383. Scaliger ita statuit, raelium
le ad Salamina contigisse anno secundo lyndis,
erat guarius etraeteridis tticae, idque unychione mense,
ui tum in prilis V. coepit, , lenilunio,
quod nonnisi anno etraeteridis 1V. fieri potest. nnus hic
erat Iulianae Periodi 4236. Cyclo Lunae V. Solis V.
t erxis transitum confert idem in antecedentem annum e
ridi Iulianae 4235. Cus dieus aestiis duos mens
ost coepit annus secundus lymp. LV. ta
anno primo lympiadis exeunte facta. uare perspcue secum
idem ille Scaliger pugnat, cum anno IV. lympiadis desinente
traiecisse erxem asserit, veteresque reprehendit, ui ad pri
inuun seuentis lymp. annum revocarent. nno Periodi lu
Jianae 4234. Cyclo Lunae V. nestivis mensibus coepit an
nus primus lymp. LV. guo adhuc labente, anno Periodi
ulianae 4235. prili mense erxes, Scaligero authore,
transiit: ergo accidit illud lymp. anno primo, non antece
dente IV. oum et Salaminia pugna, quam anno luliano poste
iori tribuit, anno secundo lymp, ac Iulianae Per. 4236,
adscribatur.
erodotus lib, V. pag. 252. erxem narrat, postuam
V. . 537
, o, ut intelligas ,
uibus , unam mysteriorum diem non in
tegram celebritatem fuisse, hesmophoriorum certe V. dies
extitisse indicat ristoph. ,
,
ediam vocat tertiam, quinque igitur erant. pud e
sych. tamen IV. duntaxat, reperio.
, ,
. Polyaenus loco cit.
. mysteriorum dies, numerare videtur, sed mendosus
eodex est, Quare ut ysteriis V. dies imputemus, potuit
eclipsis odromionis V. vel V. hoc est circa primum diem
accidere, et . post die, sive dromionis. V. ad
hela dimicari. eque postremo certum est, uod pag. 396.
Scaliger observat, anno illo
eum 'al. Sept. concurrere, ideoque pro dromione eta
gitnionm esse scribendum. oc enim ita demum esse um
potest, si iis quae de tetrateride ttica libro primo disputa
verat, assentiri velimus. Guae, cum paulo. ante a nobis refu
tata sint, et anni Graecanici structura magis ad specien quam
ad rei veritatem expressa sit, nihil est quod eas tabulas no
ll,
- bid. . 5. . . am in
409ysteriis agon et fuit Statius in lib, .
Silvius ad Iulium enecratem.
ue ctaea Ceres, cursu c semper anhe
- otan laoit uassamus lampad yst.
Seneca ercule Furente:
mult Jide
Longas leus c.faces.
Sed et in Hippolyto:
nter s tthdum mistam charts *
, ,
. ,
,
,
, ,
,
, ,
, '
.. ,
, '
. am quod secundo lympiadis anno aflixa fuisse
nysteria, putat Scaliger, peraegue falsun esse ex Livio lib.
, convincitur. tenim anno uingentesimo quinqua
gesimo-quarto ab Urbe condita, ( enim legendum pro
uadragesimo-quarto) . Sulpitio Galba, C. urelio Coss.
tltenis eiusmodi uiddam accidisse memorat. carnane
enes per nitiorum dies non initiati tempum Cererie,
prudentes religionis cum caetera tur ingres t. Facie
g serme prodidit surde uaedam percontantes deducti
46 i ad antistiles templt, cun palam esset per errore
8ressos, tanuan o infandum scelus interfect mt. nno
gitur ab V. C. 1oL. ysteria celebrata sunt. tqui is annus
est Olympiadis CLIV. primus, sive Iphyti 1oxxI. Condita
enim Urbs est, ut cum Varrone sentit Scaliger, lympiadis
W. anno . sive Iphyti. . eriodi Iulianae 3961.
Quare annus V. C. 554. in eadem Periodo erit 45 14. Unde
oum, Iphyti primus coeperit er. Iul, an. 3938. annus Iphyti
-577. in eundem er. Iul. annum incurret, adeoue mysteria
non secundo lympiadis anno, sed primo tribuenda sunt.
cedit quod mysteria illa quae sub erxis transitum ab e
rodoto commemorantur, perinde anno primo lymp. LV.
contigerint, t antea necessariis rationibus ostendimus. Suidas
-vero sane immerito ab Scaligero reprehenditur. am et idem
Symmachus apud Schol. ristoph. in Ranis scripserat.
, ,
-, . uinetiam Plutarchus in De
metrio.
. eque recte meo uidem iudicio Casaubonus
pro substituit lib. VI. nimnd. in then. c.
"V. Sed lutarchi locus primum omnium adscribendus est,
praesertim cum foedissimo vitio laboret, uod a paucis ani
madversum , a nemine hactenus sublatum est. Demetrium
itoque mandasse theniensibus narrat,
,
R V. , 545
,
, .
, .
. Sed reclamantibus nonnullis vicit tandem Stratoclia
sententia. ,
(Corr. )
.
, 413
.
iis lutarchi verbis cognoscimus non statim a minoribus initiis
aditum ad inspectionemque patuisse, sed duplex
intervallum fuisse: alterum a minoribus mysteriis ad maiora,
hoc est, ab nthesterione sive artio ad oedromionem, ui
Septembri fere respondet: alterum a maioribus ad maiora alia,
quae vertente anno redire solebant, ut paulo
ante docuimus. De priore interstitio commode accipi posse
identur Suidae verba. Cum enim theniensium annus a sol
titio aestiv coeperit, ui ineunte vere minoribus initiati fue
rant, si autumno insequente maiorum compotes fierent, recte
et dicerentur. Iam enim
alter annus inchoatus erat. Sed amplius tamen guiddam in
Symmachi ae lutarchi verbis animadvertisse mihi videor, de
quo altum apud accuratissimos earum rerum scriptores silen
tium esse video. Cedo enim cum Plutarchus minora mysteria
nthesterione, maiora oedromione legitime celebrata dixerit,
quorsum ista subiunxit,
? Finge pro ,
hic rescribendum, ut Casaubonus existimat, nonne falsissi
mum est, , ut minimum, annuum inter utraque
spatium interiectum ? egue enim plus semestri spatio inter
cessit: ac fieri hoc modo nunquam potuit, ut solidus annus
interciperetur, siquidem suis ambo illa festa mensibus alhae
serint, ut lutarchus observat: sed aut sesquiannus, aut anni
omnino plures ad consummatam religionem a minoribus elapsi
sunt. Velim postrema illa lutarchi verba prudens lector con
deret,
,
. Ubi duo contra
morem peccata demonstrat, uod et in unychionem maiora
mysteria coniecta sint, et iisdem ipsis mysteriis
, ac , ut Dionysius reopag. Graeeique Patres
loquuntur, obtinuerit. uasi post minora non subinde ad illa
maiora quae proximus oedromion repraesentabat, admitti fas
sru8, 35
546 D R V. ,
,
. uod ex De
mosthene ac Philochoro confirmat lib. . Luculentissimus
sane locus, quigue ad reconditam hane mysteriorum religio
nem eruendam praecipuo nobis adiumento fuit. eque enim
rior illa de minoribus mysteriis intellig
potest, Guae alibi quam ad leusinium templum celebrnri
oportuit, ut infra docebimus.
Duo interim ex illo ertulliani loco colligenda sunt.
Primum, minime ex eo sequi id uod Scaligero videbatur,
quinquennalia fuisse mysteria , sed hoc omne temporis spatium
ad mysteriorum institutionem pertinere: ita tamen ut brevio
ribus nonnunquam rudimentis defuncti, anno vertente compo
tes voti fierent. lterum est: haud adeo necessariam esse
divinam illam, (sic enim Casaubonus appellat) Scaligeri con
iecturam, ui pro eo quod legitur et portas, ac paulo post
portarum spiria, corrigendum censuit poptas, atque
poptarum suspiri. In quo illud parum commode, guod
poptas pro yronibus ac mondum initiatis usurpari putat
Scaliger. Deinde leviori mutatione restitui potest, si ad por
nstituunt pro et portas scripsisse ertullianum dixerimus,
eo sensu , qui ex superioribus evidens est. am et ad empli
portas instituti sunt ystae, et ad easdem opertaneorum sa
crorum desiderio suspirabant.
une de minorum mysteriorum loco disputandum nobis 415
est, idque et ad dictorum fidem operaepretium erit, et ad
insignem illam Plutarehei loci emendationem, uam ostendi
mus, apprime necessarium. arrat is Demetrium utraque
mysteria intempestive praeripientem principio inoribus initia
tun fuisse, uae nominat, guasi en in foro
peragerentur. Sed vitium in iis verbis atque ulcus
subesse recte odorntus est Casaubonus, u ,
el , vicariam lectionem subiicit. Verum
una literula extrita, lego pro . st autem
2 vel grae, locus quidam ad Ilissum fluvium, a quo et
iana dicta. Pausanias tticis,
, ,
, bi minora mysteria ex more celebrata
testis est ustathius ad huno versum. . .
, .
, ,
,
, , ,
,
, , , ":", .
548 V. .
,
,
, ,
. dem refert esychius et tymo
ogiei author. ddit Suidas et Phavorinus templum illic
Cereris fuisse. Ut nihil esse possit hac coniectura nostra et
emendatione firmius. x qua insuper ristoph. Schol. redar
guas, ui ad lutum parum considerate scribit,
. Falso ut apparet.
on prius a ysteriis discedam, uam a duplici in eo genero
eruditi hominis errore cavendum admonuero. Guorum prior
est, uod maioribus mysteriis peregrinos omnes perpetu0
summotos existimat, propterea quod erculem legerat, pere
grinus uod esset, minoribus duntaxat initiatum fuisse, tue
ideo tam illos Senecae locos, uos ante recitavimus, de min0
ribus interpretatur, uam hunc ipsum Cicer. lib. . de at.
Deorum, tto leusinan nctam m et augustan,
tianr gentes orarum ultimae: et ristidis in Panathen,
uando docet uotannis maximam multitudinem initiatorum
albo adscribi consuevisse. u vero sic accipe, olim duntaxat
eregrinos exclusos, adeoque erculis tempore, Postes vul
gata haee in omnes communicataque mysteria, Graecos u
lem solos initio, ut erodotus lib. V. indicat: post ctian
cuiusvis nationis homines. ine apud Cicer in lib. . 4
rat. Crassus refert se in sia Quaestor cum esset, et indo
thenis decederet, diatius illic morari nolaisse, uod myste
ria thenienses referre nollent, ad quae bidue serius venisset,
8ed multo id clarius 11. de leg. ostendit. Ub tticum it"
compellat de mysteriis agens, rcpis credo , u
tiati sum. Ut puleium praeteream, ui in polog. iii
den se illis sacris initiatum profitetur. t uidem pollodo
rus lib. 11. ibliothecae, cum de erculis initiatine Iuitur,
416, , ait, . tanda
, uasi mutata demum ratio fuerit.
lius, et vero cum plerisue communis error est: uo!
mysteria cum atronalibus hesmophoriis quae in Cereri,
Honorem aeque celebrabantur, confundit: et adiicit, eadem
Romam postremo translata. Sed frustra est. Longe enim
ab iis diversa fuere hesmophoria proprie dicta (am "
nomine mysteria censentur apud rnob. lib. V. et compluro"
alios) de quibus vid. . etam. aerob. V. Saturn. . .
aliigue uos laudat, et Callimachus hymno Cereris rg"-
mento est uod haee Cerealia tam in Graecia uam Rom"
nonnisi per atronas celebrata sunt, uas "
bant. Schol. Pind. ad V. Pyth, et Liotan lib. . . ,
D R V. . 549
R v. .
. . .. . .
. ortio Ioviano, militum sufragio, Valentiniano Im
perii insignia mandata sunt Qui ubi Constantinopolim per
vent, Valentem sibi in mperii consortium adscivit, ut ex
mmiano, urelio Victore, onara, et aliis constat. Utros
ue igitur collaudat, iisdemque gratulatur hemistius: tum
mutuam amborum fratrum concordiam, amoremque praedicat:
ac demum Constantinopolim commendat. -
bid. ). 2. , . mperatorium
insigne fut uila aurea. Infra orat. 18.
, , ,
eto. vero
existimat orellus has esse literas S. P, . R. guae vexillis
inscribi, solerent. Sed de aliis literis aecipienda en verba ere
diderium : uibus scilicet Imperatoris nomen Labaro erat in
scriptum, seu vexillo, guod illius erat proprium, et insigne.
Literae porro aureae Grant, Quem ad morem allusit Seneca
heb. * * *
Ibid. . 4. o . .
Leg. . '' . . .. . .. .... .. .
1bd. . 7." ' . . Licinit historiana
attingit, uem nt; cum sororera
Constantini Constantiam duxisset. t eo uidem ad Byzantium
debellato, Urben ipsamin potestatem redegit, im. lib. 2. :
1bid. . ult."og
. . ":
: : :
Leg.
. . . . . * ": : 41
D oR v. . 422
- .
. Valentiniano ae Valente nuperrime ad Imperii fasti
gium profectis, eodem tempore acerrimis turbinibus riena
pariter atque ccidens uassatus est. t in riente uidem
rocopius insigni genere in Cilicia natus, et educatus, Iu- ,
liani mper. propinquus, ui otarius ac ribunus fuerat, . -
Constantinopoli repente coortus tyrannidem arripuit, militum
556 V, ,
,
am , et pro eodem usurpantur: licet
priora duo frequentiora sint cum pro yphone Gigante acc
puntur: vero pro turbine, ao procella. amen et
, apud Suidam.
aec paulo diligentius ideo excussi, guod facem mihi ad hune
hemistii nostri locum praeferant. uno enim animadverto
ad Gigantem illum heonachum allusiase hemistium, ui
aeque ut Procopius e Cilicia ortum acceperat. ee turbinem
b aut procellam reddi, sed yphonem oportere.
V. , 559
' , , '
, etc.
bid C. . . erod.elpom. -
ustin. lib. . "
. 89. . 5. . . Verbum
ententiae oflicit. Forte, , ete. . . .
Ibil. . 8. , u. Supplenda ar
*icula negativa, , ... , ,
Ibid C. 2. . bscurus, ae
mea quidem sententia mutilus hic locus, Utounque sic expli
eari potest: idem est ac , ui scilic
eatus existimatur. st autem o boni quidpiam ab
aliquo accipere: Dare multo praestatitius, ae divinius taque
o ait esse orum, ui tales preces conceperit, lexan
lrum autem divinum, Verum sententiae, t mode dixi, inte
-, gritatem praesture admelum nolin.
Ibid. D. 1. . v. Deest
hio aliuid, ut ea uae seuuntur, cum superioribus cohae
reant. d eam vero Salm. sententiam uae est roverb, .
or regis in manu Don, pljusit thanasius pist. de Fide
ad Iovinianum , ,
:
..., . . . . ,,,,,, -
, hid. . 2. . .
bic lectuli sunt, ut alias saepe, non subsellia, ut quidam in
terpretatur. Sic apud Gellium lib. 19. cap. 10. ffendimus
cantem in mpodio Graecien. porro nervum,
reddidimus, quod est vinculi genus. Gloss. er .
Prudent, V, . , >.
-" , Lignoque plantas inseri
Drcats orurious. ,
, bid. . 4. . , . mmianus,
Confestm eortd n locum, Sallusti raefectus raetorio,
Jactione etroni acens promotus, et Caesarius Constantino
politanae Urois Praefectus in compinguntur. Sane
Praefectorum Praetorio dignitas post Imperatoriam proxima
dicitur a osimo lib. 2.
.
bid. .
. , ..429
36 *
564 V. .
ta exoudendum onravintis pro . " Intelligt auten
iomedem, et Ulyssem. " , .
1bid. C. , f. x nastasia
nis balneis. uem itlius egressum atque pompam describit
mmianus.
Ibid. D. 3. . . Valente eius
ue Ducibus. ., ! ! "
bid. D. 4. . . mmia
nus. ttentissin oura roopus in dies agtat et noctes,
aiti uosdam ostentums ut astutta oon/identipartim
riente, alli e Gallis se ese, et alentinnum isse
Jingentes, cuncta patere o et.fat rincipt memo
raant. -
. 92. . 6. , . .
Forte, . " . '
.94, . 4. o , . Philostr.,
poll. lib. 4. c. 12.
bid. . 8. . . Callisthe
nem, puto, significat, qui asperitate morum lexandri in se
Regis odium concitavit. Caeterum pro leg.
videtur. RD . Vide Senec. lib. V. atural. guaest.
1bid. . penult. . RD. Corrig.
, ua forma loguendi utitur orat. . pag. 134.
,
bid. . 4. . . Corrig.
' ,
bid. C. 3. , . lacet
, ut ex ipso senau liquet,
566 D R V. ,
bid. C. 7. . Diserte
ea de re disputat apud Dion. lib. 55, Livia orat. ad ugustum:
atque inter caetera:
, o,
, ,
.
. 95. . 8. . . Glossema re
dolent haec verba, ac proinde ab oratine separanda.
bid. . penult. ,
. RD. pposite ad mentem autoria, c, opinor,
vertendum fut: nim non esse trndos, sed eos
dem am8.facendos,
bid. . . RD. lutarch.
. sub finem, tribuit hoo dietum uclidi Socra
tico, Socrati ipsi hemistius.
431 bid. C. 3. . RD. ostulat historiae veri
tas, ut scribatur, . iam non rogant doten
umerari ussit.
bid. C. 7. ,
RD. on video cur negligi debuerit enr. Steph. hoc
in loco animadversio. Reete enim is admonet pro ,
scribendum esse , .
bid. C. 7. . . adem, uae
supra Livia apud Dio,
,
' ,
,
, , .
. 96. . 5. . . arcus
ntoninus hilosophus, adversus quem Cassius rebellavit, a
Faustina, ut fama erat, concitatus. iphilimus, Capitolinus:
n conscios defectionis etut Senatum grter ndicare.
adem illa onaras om. . ubi et rescriptum illius ad Sena
um adiicit tanto Imperatore dignum. , ,
' , , ,
, .
1bid. . 7. . ..
mo o .
bid. . 10. . . . lin. Iun.
ib. VIll. pist. ult. it super, cri: neo timue
ris contemptunn. n contemnitur, erium, u.fasces
et: nis u liumilis, et sordidu, et qu e primus ipse
contemnit? ale n am potestas aliorum contuneli
eritur, male terrore eneratio acquiritur: longegue c
D R V. . 567
. 98. . 9. , . d
retuli. : am ud ei in mentem venerit nescio, ui ita
vertit: Sepe enim o s offensas rium arum opem,
ceu ultrices, implorare.
bid, C. 4. , . . eschylus
rometh.
,
. ,
.
d uem locum Scholiastes ex nonyno Pota distichon illud
tat, -
,
,
bid. D. penult. . . Livia
apud Dionem: ' , , 432
o, ,
. o ,
,
. 99. . 9. . . Suppleri haec Iacuna
potest, s rescribas.
bid. C. v. Guisnam ille m
perator sit, amplius quaerendum censeo.
bid. C. RD. Ut supra ci
vium C. ita nune quae fuerit, uamque calamitosa Philoso
phorum conditio, superioribus ante devictum rocopium tem
poribus, ordine persequitur. e primum quidem minime ob
seurum est, " uin de loviano loquatur, quo imperante non
nodo thnici saeerdotes variis in locis abdebant sese, verum
tiam , ui pallia
gestabant, hoc est, Philosophi, ea abiecere, inquit Socrates,
lib. . e. V. d tamen reete eenaet nnalium ccles.
Scriptor, Christianorum metu potius, quam Imperatoris aucto
ritate, effectum. pe enim, uamvis Christianorum initiatus
sacris, aximum et Priscum, guos securn in ersidem duxerat
68 D R V. .
ulianus, non destitit, t unapus auctor est in aximo, ali
guo in numero ponere, Sed fuit nimirnm hemistio ad dolo
ris sensum acerbior communis sibi cum aliis illata a Christianis
hominibus iniuria, quam privata illa, qualiseumque demum
fuit, erga par istud Philosophorum amcitia rincipis, iucun
4ior ad voluptatem esse tuerit, Quare hoc Philosophorum
odium non in Christianos derivat, gui illud exerouerunt, sed
in rincipem, gui non compescuit, -
. 100. . 2. . , riscum
ignificari proxime lixi, Quippe convenit, uod de eodem ait
unap. una cum aximo correptum fuisse, sed mali iccirco
passum nihil, guod publico testimonio vir probus declaratus
osset.
Ibid. . 4. . . Redundant, nial fallon,
hae duae voces,
1bid. . 8. . . De eodem aximo
qui, atque apud Valentem pro eo intercedere videtur; sed
frustra: nam postea Valentis iussu trucidatus est. mmian.
lib. . unap. in aximo.
" .
D oR v . :
. 113. . 6. . .
ihil in loco viderat antinus nterpres. tqui notissimum
est proverbium: . Syn.
de regno. ." . . . . . . .
bid. . 7. . RDu. Dele ,
etc. Debent enim haec esse connexa cum su
perioribus, ut sit sensus: Cum ellum istud suptur, onne
praeclare iseum ag putandum est etc.
Ibid. C. 3. . .
egantissimus ad eandem sententiam est enophontis locus
1ib. V. .
,
,
.
.
bid. C. antepenult. .
RD. berravit ab autoris mente hoe in loco, interpres
antinus ; sie enim vertere debuit: ero s er
res omnis successerit (erat nimirum bello Gotthico, uti dixi
mus, occupatus) anno mseguent ectigia dimid parte
detraet solvenus.
bid. C. ult. . . Guid hio
572 R: V. .
. 114.. 4. . .
rdines Palatinos, sive Scholas intelligit, guibus agister
fficiorum praeerat.
osim. lib. V, Vide otitiam... Statius lib. . Silv. in Soteriis
ita circumscripsit. .". *
' ,
' ,
, :
, . *
' , .
Ibid. C.
. RD. aram intelligit filium rsacis rmeniae
Regis: uem patre a Rege ersarum capto, dente matre
e regno digressum, mperator Valens pud eocaesaream
oeptum morari praeceptt, inquit mmian lib. V. d
uod discordiarun eroitt postea causas immes Saporent,
mter et Romanos. . . !
bid. D. 5. , nn.
lud Ducun itantium. : Victor nimirum et rin
theus, gui Valentis partibus adiuncti sunt in distributione Co
raitum Sirmii faeta oum Valentiniano. mbo statim post bel
lum Procopianum, cum thanarico Gotthorum rincipe, ad
versus uem missi fuerant, ille agister equitum, hic peditum, 437.
pacem inierunt. mmian. lib. V.466, et V.498.536.
et 538. rintheus is est de cuius obitu consolatoriam episto
lam scripsit asilius ad entadiam eius uxorem, uae est . .
inter additas: ex uo constat eum Catholieum fuisse, et filiant " .
reliquisse emini Claudian. lib. . in utropium, ui rin
hei servus fuerat: . 478. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
nter rinthaei fastus et omen heri
Serus erit, dominogue os eqis honores
nseret f
e Victore dicemus inferius.
. 117. . 8. , bN, arcianopoli sci
licet tum erat in castris ugustus, uae urbs in ysia in
feriore sita, a arciana sorore raiani mperatoris nomen
accepit, ut autor est mmian. lib. V. . " -
. . . .
.. "... "... "
-
- .
. . oR
.
.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
. . . .. . . .
": " " , : 1. : 4. -", f , ,
.! ": ". " . . . . . . . . . . . . . .
. Valentiniano luniori Valentiniani ex Iustina filio post
initum Consulatum hao oratione gratulatur. c primum pa
rentis et patru, uem patrem, etiam yocat, illum exemplo ad
omnem animi virtutem, inflammat, suamque in eo instituendo
atque informando, operam ac, diligentiam repromittit. Gessit
autem Consulatum, Valentinianus cum urelio Victore, anno
CCCL, cum natus esaet,an. CCCLV. Gratiano et Daga
aipho Coss, Socratea ib. , ", , "....." "... . . .
. . 575
. 120. , b. Valentis et
Valentiniani, uorum alteri fucem, dignitatem utrique referre
debebat acceptam. cceperat enim a ".
einde derivata in sobolem. .
fratre
"
Valens, a quo
bid. . 6. . . is afinia
sunt, quae ad rcadium disputat, Synesius.
bid. D. 3. . . Consentit
um his quae de Valentiniani creatione hic narrat mmianus
lib. 26. Ubi communi consensu, et approbatine militum, 442
absentem Valentinianum electum, et arcessitum ait.
. 125. . 3. . Diffi
ilis, ac pene dicam inextricabilis hic locus. uid enim ? .
Valentinianus ille iunior, de quo hic est sermo, nonne Valen
tiniani filius est? Guae igitur ratio patitur post Valentiniani
mentionem discerni, ac nominari Valentem ?
ge cum de Gratiano mox loquens appellat Consulis,
non Valentis filium aperte hunc facit? Sic enim subinde.
, , ,
. De cuius statim in
raeceptorem observantia pleraque subiicit. tqui non ,
sed Valentiniani appellandus erat Gratianus. De
Valente ita produnt ccles. istor. ut Socrates lib. 4. c. 21.
Unicum ei filium fuisse Galatem nomine, qui infantulus adhuc
ob Patris perfidiam periit. d quem ne ea spectare quae in
nae ratione dicuntur, existimem, illud imprimis facit, quod
nec iste Consulatum gesserit, neque. collegam in Consulatu
Victorem alius uam Valentinianus Iunior habuerit. ostremo
oum de mperatoria domo loquitur pag. 127. uatuor duntaxat
enumerat, guorum Imperatores hactenus tres, quartus prope
diem sit cooptandus. ,
, . x uo
facile coniici potest nondum, haec cum diceret hemistius,
Galatem fuisse natum. uamobrem huius explicandae difficul
tatis nullam me viam expedire posse ingenue profitcor, Unica
esse potest, sed prope , si dixeris adoptatum
a Valente Valentinianum, ut ob id eius appelle
rur, et Gratianus . Dici et illud potest: superiori in
loco ante haec verba, , desiderari nonnihil,
guo de Valente sermonem institueret, moxque subdidisse,
, id est, Valentem. Verum comiecturae istius
modi mihi non satisfaciunt. mpliandum itaque de ea quae
tione censeo.
bid. . RD1. um qui vere
puter est a Valentiniano ugustorum altero secernit: puerum
igitur quem compellat, longe alium eese oportet a Valentiniano
iuniore. isi forte cum Valens pater esse dicitur, otiose hic
37
*
580 R . .
1bid. C. 4. . . Corrig.
,
Ibid. C. 9. , N. Dele ,
. 127. C. ult. ' . 0b
scurus, nee Higuidae integritatis locus. WeRem ita reformaro
licitum esset: hoc sensu, Gratianus
gui a vobis mperium accepit, frateraam illum amorem erga
Valentinianum exhibebit, cuius exemplum habet in parente.
bid. D. . atrueli . RDulx.
Redli debuisset, fratri Jii; haeo enim vis proprie hu
"
D oR . . 581
oc ubest. on de Valentiniano funiore loquitur, ut non
nisi post triennium fere est natus, sed de Gratiano, ui ex -
Valentiniano fratre, Valentis, guem hio alloquitur, nepos fuit.
bid. D. 5. , . Vox
ista spuria est, ac reiicula. Rescribo fa
vente sententia. ic enim antithesi guadam Consulatus insignia
um Imperatoriis comparat. Consulum propria fuit imprimis
, oga, olim uidem praetexta, sub Imperatoribus
vero Picta, quae eadem et almata, et rabea, ut ex uso
nio liguet Paneg. ad Gratianum. Cassiod. lib. V. in formula
Consulatus. Pinge stos humeros rio eoore palm.
idam manum ctorial: pione itat. ares proprios
et eis auratis egredere, Selln curule ro
gnitudine multis gradus en ascende. dem lib. . p.
. eandem vestem rabeam triumphalem nominat.
um est enim sub Impp, eadem fere Consulum insignia faisse,
4uae triumphantium olim extiterant. Cuiusmodi vestis illa -
fuit, uae quatenus aeu picta, ao Phrygionio opere variis figu
ris intexta erat, adeogue auro distincta, Pieta vestis appella
tur. Quatenus vero almaram ac rabium inter caetcras efti- 444
giem habuit, Palmata, vel rabea dicitur. Festus in voce
icta. nic tem p latitudine corum dice
tur, uae nuno a genere pcturae appellatur. Picturae porro
genus istud de almis intertextis accipio, guae it.edem haud
dubie rabes nominatae, quod eae truneo ae caudice trabium
similitudinem referant. guo rabeis nomen impositum.
ion. lib. . de Saliis Iuens. :
, ,
nterpres almatis e purpura ogis amcti, Quod
palmatas reddidit, magnopere probo. eo enim
placet quod in hesauro Stephanus scribit
estem dict puniceo lim praetertan, sive purpura praeter
m estem. oc enim ipsum Dionysius altera voce declaravit,
eum , rabeas dixit, hoo est urpur praeter
zas, non purpureas, ut nterpres existimasse videtur. Guam
obrem voces illae , , , ae similes
non modo Himbum ac vestimentorum oram exprimunt, sed et
quippiam intextum Virgarum instar, authore Polluce lib, V.
c. V. aut ad alium modum. eque enim recte Dionysi
loeum illum explicat ldus anut. lib. . de quaesitis per .
pistola . ubi interpreta
ur purpur praetertas, puniceo colore ternis interterto,
additue illud ipsum rabeae genus ess", uod tortium facit
Suetonius apud Servium V. en. e purpura et cocco. Verum
ambo ista simul intexte fuisse, non unum alteri in rabea
582 D R . .
bid.. 9. ' .
orte pro o legendum erit, adeo ut verbum
cum antecedentibus , copuletur,
noc sensu. u mperium eluti conteratt Deus, is ad
ernarium ue numerum geat et perducat mperatore,
oe quadrigam mpp..faciat, hoc est
part. llud prro vocabulum in eadem
significatione apud Hieronymum usurpatur. p. V. ad De
metriadem, Fertur et omnium Christianorum laude eleratur,
gucquid.fuerat nuptiispraeparatum, not Christi Syno
de Virgin traditum. Ubi Synoridem piae feminae proprium
nomen esse arianus frustra sibi persuaserat. st enim par
matronarum religiosissimarum, matris et aviae Demetriadis.
bid. . 3. . . am
Valens Constantinopoli mperator Valentiniano factus,
mmian.
bid. C. 3. . RD. Forte, .
Vide orat. IV. ad Constantium, pag. 53. . 7. ie enim Wa
entis filium compellare se iterum indicat, dum orat ut in
paterno solio sedentem Urbs Regia tandem conspiciat eum,
guem Consulem suum factum esse laetatur.
bid. C. 14. , RD. Consularem faseiam
aeu stolam intelligit. Consularem cum dico, non de Romanae
Reip. veteris, sed le citerioris aevi Consulum ornatu loquor.
Stola haec decussatim stringi solebat, ut depingitur in Dipty
chis Leodiensibus, utque etiamnum hodie a Sacerdotibus Chri
stianis stringitur, gui Regiis scilicet ornamentis donati sunt 1.
a rincipibus.
bid. C. 9. . alim o.
ermitte, inquit, eius ut vocem ille populus accipiat, ui con
suetudine mperatorum fruitur. !
bid. C. 11. v, De collega
Valentiniani urelio Victore loquitur, em initio dixit
. deo Valentem nune ogat, ut ei
paululum quietis ac vacationis concedat; atque utriusque Con
ulis publicae hilaritati copiam praebeat.
bid. D. 2. , RD. ta loutua
Chrysost. in illud, go Dominus.f ucem. rat. V.
initio.
bid. ... , RD. rat igi
tur yzantinus Victor ille, de quo nos supra, agister equi
tum, ui idcirco hic dicitur
. une locum certe non vidit Vossius, lib.
ae histor. Lat. cum alios secutus, historicum illum, cui prae
nomen Sexto urelio fuit, uem frum fuisse optimis conie
586 R . ,
. .
-
Scribit erodotus. , o
. . ,
,
, , ,
, , ,
,
,
,
, .
oo ,
,
o, .
o
, ,
.
, ,
, .
,
, ,
,
,
, "
, ,
"
. " Guae nos Latine o interpretamur. Igiur ,451
us ingrati muneris honor lle delatus est, Regis ussa
per/iciunt (ari videlicet verbera infligunt, et rchitectis
capita praecidunt. eque enim recte haeo Laurentius ccepit.)
ontes ero ali: rchitectt huno n modum inunrerunt.
nquaginta remorum otrias e triremes composue
runt, t alter ontium, gu urino onto rsus erat,
CCCL.. sustermerent, totidem alter u egaeum specia
at. e porro ad onti tum oliquae, secundum elles
ponti Jiurionem decursum directae erant, t eo rudentum
ontentio mmo feretur, Qu compostis longore
choras demttunt: in llo qudem Ponte, u urinum re
ceat, adversus mteriorum entorum /tatus: in allero
ero gu d occasum et egaeum mare verge, t contr
590 D R . .
Snum tque ustrum munrent. porro
tuariarum serie spatium d engandum interceptum, per
quod ultro citroue tam in ontum uam a Ponto in erter
re lemois caphis eht liceret. is peractis, errentos
terra rudentes ligneis ungulis contorquent: ec ut an re se
ratim cuuue generis, sed utrinque lineos duo, uatuor
linos distriouunt. orum tudo elegantiaue ,
ineorum pondus proportione m, cutus talentipondo
erat. Inuncto.freto dissecto odices, et ad pontis latirud
em adaeuatos super ertentis rudenti ordine insternunr.
um iis rursum adstrictis tumultuaria ligna o ramali
nunt. uus seriatim dispositis terram desuper inicunt.
am aggessere, ducto septo hine que inde allnt, 8
umenta atque equi maris prospectu consternarentur.
aec ille.
Qua in descriptione primum illud considerandum est.
Duos initio Pontes ellesponto impositos fuisse,
, hoc est, ex lineis rudentibus, a Phoenicibus,
, ab egyptiis. Guibus tempestate
disiectis, totidem instaurari iussi, guorum delineationem hic
proponit erodotus. In qua cum mendosa guamplurima sint;
tum singulare illud initio stafim occurrit. st enim
minimeque consequens narratio. Dixerat
etc, Su eo ponte, u urino erat o
ectus, nes CCCL.. Jfuisse sutratas. rgo membrum
aliud deest, guo alteri Ponti subiectarum navium numerus
commemoretur. tque istnd ipsum fingi potest eiusmodi,
, vel uno
verbo, , aut aliquid ad eum modum, guod et Valla
animadvertit, ui ita supplet: item altero latere CCC.
Sed nulla ratio est cur tanto plures in altero ponte fuerint.
aec autem verba, , ad ontes singulos referenda
censeo, nec recte Vallam interpretari, uno latere. Quem
admodum in eo uod sequitur,
, restituendum arbitror, etc. o quod
subinde sequitur: . Duo siquidem Pontes in
iuncti sunt: alter peditibus equitibusque transmittendis, alter
veterinis et impedimentis. Proinde
, er altera demerunt anchoras, prorsus legendum.
am ut caetera capiantur, sic habeto: onti nomen laxe ita
sumi, ut et Propontidem comprehendat, uae media elles
pontum inter et uxinum interiacet. Deinde uantum ex hoc
452loco colligitur, Pontiei maris ae Propontidis aquas, uae in
ellespontum influunt, non recta et ' illabi, sed
obliquo flexu ad dextrum, hoc est uropeum litus decurrere.
D R . . 591
592 R . .
. 135. . 9. ] . De hoe
enim Synes. orat de Reg. o
. Similis et linii gratulatio ad raianum. ccip
ergo des, on emimus: nee ingenti damnis, mme
gue muneris pacmur, t cerimu,
bid. D. 7. ,] . Forte
,
bid. D. penult. -
. nonymus uthor de rebus bellicis: st praetere
nter commoda Reip. tilis limitum cura , nenti que
us mperii. uorum tutelae dua melius castell pro
pcient: t millenis interiec pass ili muro, et
firmissimis turrius erigantur. Quas uidem munitiones pos
sessorum distriou solicitud ne pulico mptu constitu,
giliis in his, et agrariis erercendis, t provinciarum guie
circundata quodan praedit cingu nlaesa requieseat. Lbi
pro agrariis vide utrum gariis rectius sit. Guae sunt in
mentorum vel plaustrorum praestationes ad armorum commea
fuumve transvectionem. L. . Cod. Iust. it. .
. 136. . 5. ] . n limiti
us horrea et apothecae erant, ubi militaris annona condeba
tur. Vop. Probo. gros et horrea, et domos, et an
ransrhenanis omnus fectt, delicet uos in erouis
colloct. Vegetius L. . c. . Capitolinus Gordiano. Cuus
ri tan n Rep dispositio.fut, t null esset unuam c
limilanea potior, quae non posset erercitum op. Ro.
rincem ferre: quae totius ann n aceto, frumento et
rido que hordeo, et paleis condita non heret, etc. Con
dita enim vocabant, hoc est, annonarias species, uarum
, hoc est ro mperatoribus offerebantur. mmia
nus L. . in fine. que ehiculo insident uodportt
reliquias, t rincip solet, annonae militari offer
ur indic, t p nonnant, pro. Quidam Probam hio
legit, et ex L. . Cod. Iust. it. V. haeo affert. U
ratorious unus tantum solidus proae nomine posceretur.
Sed hoc loco ro pro probatine sumitur. t ro
specimina ipsa sunt, uae probandi gratia repraesentantur.
gregius ea de re locus est apud Cassiodorum L. . pist. V.
sed a viris eruditis perperam meo iudicio acceptus. Ut
n gradu, .frumentorum condita potuerint
D oR.. . 593
re, intum squ. dominus vel.familiae
, reti, guantum 8e erpendere pos8e cognoscit. Qui
otas ad hune uthorem seripserunt gradum hic intelligunt,
: quo pancs gradiles distribuebantur, de uibus nos alias. Sed
null, ut, opinor, sehsu.", ubet eniun thalaricus. privatorum
horrea scratari, t od necessariae cuiusque annonae super
fuerit, veudere cogantur. ec de gradibus quorsum memine
rit, equidem video. uamobrem errore Librariorum accidisse
puto ut gradu minpre g pro Gradu per maiusculum G scribe
tur. t, utique Gradum, insulam, Urbemque significat in
stagnis Venetis positam;, ubi postea adversus uileiensem
atriarcham Schismaticum Patriarcha novus a Catholicis ordi
natus est, anno Christi, DCV., Paulus Diaconus . V.
Guod vero Condi a Cassiodoro, pro apothecis ipsis usurpari
utat Stevechius ad Vegetium, mihi non persuadet. am fru
mentorum, condita perinde accipio, ac Plinianum illud; - "
bid. D. 7. ] For, ,
. 139. . 8. ] Do eo videndus D
Chrysost. rat. V. et . :
1. . 140. . 3. ] . ristote
lea V. ist. an. C.
, ,
,
. Guod ab erodoto accept, ui L. Vll. idipsum te
statur: ultra cheloum, et essum u bderitas alluit, leo
nem in uropa reperiri nullum. t Dio Chrysost. rat. .
eonum genus in uropa defecisse prodit his verbis.
,
,
.
, . Guod videm
significare hoc loco hemistiun videtur, unaque et elephantos
in frica, et hippopotamos in ili stagnis esse desiisse. R
D. onnus tamen ui multum a hemistii saeculo abfuit,
adhuc sua aetate visos esse testatur, lib. V.
bid. . ult, , b. . ummium gnat,
ui Corinthum cept: mox emilium Paulum, qui acedonian
subegit.
bid. C. 6. DN. Rem narrat Plutarchus
eleganter, in Pyrrho, pag. 391.
455 . . . 141. . . N. ullius in
argumento habitat, ut solet, ornate, Paradoxo sexto so
entem esse dtem.
D o R .
S RDU.
bid. C. 8. . biudicat a
gioriolae illius cupiditatem quam captare alii videbantur,
38 *
596 R . .
|
D . . 597
... . D. Forts . . . .
. 146. . ult. . , thanarieo 457
Getarum Iudici seu Regulo pacem postulanti concessit Valens, a.
CCCL. ua de pace dictuin est a nobis oratine superiore.
bid. . 5. , .. hocum huno ui foede
Corruptus est et mutilus, sic fere commode restitui posse cen
emus: . -
,
, ,
, c. . Significat videlicet Imperatoris benignitate
effectum, t Philosophia venerationi, easet, cum apud Romn
mos, tum vero etian apud Seythas, , estis Seytha Geta,
gui dun pagem cu Valente ugusto iniret, miratus est eam
esse consiliorum ipsius omnium sociam atque participem. , e
cs cereae statuae Philosophis dicatae ac positae, iuxta Impe
ratorias c gustnless, testes praerogativac sessionis nbiue
concessae: testis illa denique singularis cura limittendi in-alias
ivitates hoiuines eruditos, ui hanc disciplinan ceteros edoce
rent. Sic enim reldenda fuit vox illa . rectas sibi
statuas aereas , et quidem geminas, indicat, neque hac modo
oratione, sed et orat. . ag. 353, une de sedis praeros
gativ inscribitur, quam eximii cuiusdam praemii loco nunc
4ue commemorat. , Seythas, porro dici pro Gothis, tum
apud Libanium, unapium, aliosque, tum apud hemistium
ipsum, tralatitium est, - :
bid. C. 8. . aximum Philosophum, ve!
riscum intelligit. . . - . ,.
, ... bid. C. penult, . Vide quae
in, mdem sententiam habet" orat. . ad Constantium, unde
multa huc transtulit. .. . . . .. ... :"". ("
facinus dissimulat, uo ara rmeniorum, Rege e Vivia per
insidias et, fraudem sublato, dolo raiani Romanao mukia:
598 D R . ).
Ducis, Armeniae ad Romanum Imperiam accessionem faetara
gratulatur, Describitur rei gestae eries ab m.fib. .
1bid. . 5. . Coo
deinde post recuperatan ita rmeniam ingentibus turbis, Sa
porem inter et Valentem, hic exercitum, ut diximus, ad expe
tlitionem Persieani comparabat.
bid. . ult. ** . Suppleri
458 possunt en quae desiderantur , isto, si lubet, modo.
, etc.
bid. C. . Victorem, opinor, intelli
git, agistrum uitum, virum bellicis laudibus abundantem,
de quo mian.lib. V. et V. hemist. orat. . aub
finem, ubi eundem a fortitutline ingulari praedicat, uod
. "
-" "bid. D. . "Simile quiddam, atque
deo illustrius habet de Gratiano usonius in Grat, act. Leg
us anerst, t iii miun re t, uid d
derat, di te oircuntire tentor, in , uaerere;
*tare lner ciorum, te." " """""""
bid. D. nlt. ,
emost. lynth. . " ,
. " Vide Suid: et enob. " "
" . 150 C. iilt." . " Corrig, , !
. . . . . . . . ."!!! " . . . . . . . .
bid. . mmian. lib. . de
Valente, edi per dioer es et oppida, instau
9 t, prints instrurit auspiciis,
, . 5 . . 3. . ulto id expressius, uam
uod iHe de Roma aiebat, ham cum lateritiam accepiaset,
marmoream se fecisse gloriabatur. -
1hid. . 4. . omerus Iliad. . . 216.
1bid. . ult. . erivata nimirum agua
in publicos Regiae Urbis forites, curante Cleareho P. V.
Hiid. . 6. . Purpurae, uam Constantino
poli Valens assumpsit, adseitus a fratre. . . . -
-' ". -
D .
-- ... " . . . . . . . . ....... 1 : """
-
. . . . . . .. . . . . . . .. . .. . . . .. . .
v. ane ipsam esse rationem, ua in Catholieos exa
cerbatus Valens n hemistio compellatus ac mitigatus dteitur,
: miror cuiquam in animum incidisse. eo aliud sentire pos
um; nisi, ui ita statueret, sola rationis inscriptioe con
tentum, nihil ex eadem aliud attigisse. am si saevientem in
-rthodoxos, ae mortales omnes ad perversi professionem do
-gmatis cogentem Imperatoren revocare, ae reprimere vellet
hemistius, quid ineptius quam ea dicere, uae tota hac ra
tione disputantur4 Cum eo maxime illum nomine commendet,
guod quam vellet Religionem ampleeti liberum cuiue atue in
tegnm feoisset. oc autem certe tum Catholicis per Valentem
rnon licebat. uamobrem fuerit nliud tempus necesse est:
empore dietum illudo , a Valente prodierit. c
neseio an sub Imperii exordium tale d ab eo cum fratre ge
* stuin sit. De uo certe ulium in Historia, uod den
460 Gian, extat vestigium. vianum quidem 1mperatorem mor
tuo luliano, eam fecisse colendi nd arbitrium cuiusue.urni
-nis potestatem ex rat. V. evidens est in qua ob idipsum
mperatotem vehementer Praedicat, eiue, gratulatur. Unde
-spicari serito aliqis posset potius inscribendam
sse, quan, Valenti alteram istam. isi illud obstaret, quod
bis eadem de re, atque iisdem ferme eum sententiis, tum
etiam verbis " apud Imperatorem hemistium, hand veri
"simile videatur. Siquidem tota fere ex V. ratione translata
liaec est; magnooueideo illius ad emendationen, si Graece
extaret, adiumento esse posset. "os, at inctufam hane aliua
ex parte sublevemus Graecain nostrant interpretatiohem pro
"germana Themistii Otatioile substituinius. . . . . . .
. . . . . .. . . . . . . . . , , " . .. .. -- -
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . .
...": ::.. . . . . . . . . -- .. . . . .
2 . . . "2"
- ... " " .. * * . % ".tia ..!
" " ".
.. :" : " ':, : , . 01
- -
, , . . . . . . : - .. .. . . . . . .. .. :
..: : : : " ... . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . !
... D o R . . :
" is RDU. . . . . ." ...1, 1 : ::., .
..." . . . . .. . . . - : ".
. . . . .. . . .
- 5 ..." .. . 4.11. 2"
mperante, Gratiano in Occidente, eiusdem ogota missus a
Valente hemistius Romam venit. Praeter ceteras quae perie.
unt, habuit in Senatu de ugusti laudibus hane ratinem,
ui momen feeit, uod in amorum suorum, hoe est,
rincipis pulcritudine celebranda tota vrsatur...". .".
... ". .61. . ult. ... Voeem hare. addidit, ob
amatoriath disciplinam, cuius scientiam Socrates ipseprofite
tur apud. Platonem in Conv,
. ane unamvartem hic exeipit, ui . ultio
-teste, aucipia"num tantum, . nihil se c, nihi
ni. 1. cad, 16, lia vero sunt praeterea, uae cire
se aliquando professus est Socrates. am apad Platnemin
polog. sua,
, nferre
ero inturini , et relein esse superiori, s ,
, oo ero um ac urpe esse . Guid guod timere
se fatetur idem apud enoph. in polog. ne, si senescat, fiat
, , ad discen
dum tardior, et e uae didicerat, oosiorfi i or ,
..., bil. C. 2. . Sie est in. S. Cod.
, ete. t nemo non videt
, expungendum fuisse, , alioqui deessent voces aliguae, ut
, vertendumque esset, nihil se soire nisi
ipsum, se nihi cre. Ceterum Latina Ciceronis verba
lib. . cad. quaest prope Graecis hemistii respondent, Ut
hi se re dicat,isi idipsun , ue prestare aeteris,
od illuae nesciant," soire se uten: se se niki soire,
d um sciat; eamue ren se arirari polline om
um sapientissim ess dictu, uod haeo esset un hom
pienti, trari se soire quod t. Loeum
hune vehementer exaggerat in pologia sua Socratesi apul
latonem, inculcatque tam frequenter hane sententiam , t in
ea sitam sapientiae medullam credidisse videatur. ! ! 1
bid. C. 10. . Displicet ista vox, tum quod
- usu receptai non est , tum d absonam efficit sententiaiti.
Coumodius legercturuna extrita literula, , .
bid. c. iit. . uid si legatur, iut 461
opponatur , uemadmodan , .
603 D R . .
bid, D, . oo est, in
Platonis convivio, ex uo haeo sunt lecerpta. Celebratum
istud crivivium st ab gathone, post reportatamin ragoe
diae certamine victoriam., ic ille est gatho tragicus Pota,
ouius tam saepe meminit ristot. in lib. de tica.
1bid. D. 8. . In polog.
Socrat. pag. 19. ' ' ,
, , Quis
fuerit horum ceterorumque huiusmodi Sophitarum character,
aut guae formn dicendi, . expressit optime cx Platone Cresolius
noster lib. . heatri Rhet. c. V. -
. 162. . 9. . Forte .
" . bid. . 2.- .
Loeus, hic mendosus est, atqua ita utique emendandus:
, " ener per
ent, fer convdumierponens. ", " ,
, bid. . 5. . Supplenda ex ia
*onis convivio, unde haeo desumpta sunt, particula negativa,
it sie legatur: , .
Sie enim a fatidica nuliere Diotima doctum fuisse Socratem
refert, reprehensumque ab ea quod magnum uondam Deum
amorem esse diceret, uibus iata deinde ille subiungt:
, , ,
.
1bid. . 9. , . aee fere
ad verbum ex eodem convivio sunt descripta. ,
bid. D. 3. . Corr, ,
, vel potius ex citato Symposio,
, , , ,
, etc. . . ."
1bid. . 5. Similia
ententia orat. . pag. 130.
. Scitum illud uliii, ad Quintum fra
rem, lib. . epist. . lato.fore eatas. Respuicas put,
t doeti aut sapientes homines eas regere coepissent:
regerent, omne suum studium in doctrin
locarent, :
o sapient
- 41
bid. . 9. . De platano
erxis aurea, erodotus in olymn. consulendus, Caeli aurei,
cum a hemistio diseesseris , memo seriptor , quod quidem
eiam, mentionem facit. Vocem porro istam ,
suspicor ita emendandam, ." " " -
bid. C, 3. , axerat
604 D , ,
nim Gratianus Constantii filiam posthuman, Constantiam a
atris nomine appellatam, ut refert numian, lib. . uam
-"
alit, eleham, alli Flaviam aximam Faustinam, perperam
,, , ominarunt. . . . .. .. ' "4"
d. . t. Deeot ,... . . . .
bid. D.4. ***. edici
nam ut facias huic loco, nihit Socrates in Convivio suggerit,
uod commode hic adhibeas. ... "
. 171. . 11. . Lego, '.
. Sic enim omerus, dyss. . 230.
-- ' . .
Ibid. C. 10. Corrig. . und
loeum egregie amplificat Synes. orat. de regno. -
Ibid. D. 5. .
Lart. in enone. . . -
. :: . .. . .
,
' ,
, , '
, '
. Sic autem cecinerat
esodus.
,
". ' .
eno autem eo quem diximus modo immutavit, ,
606 ' x. .
inquit roclus d eum esiodi locum, ,
,
ibid. D. 8. ' . Versus omerici, ex Iliad.
. 215. Sequentes utem, ' , etc.
liad. .. 74. .
. 172. . penult. . liad. . 371.
Ceteri deinde ui laudantur versus hac eadem pag. ex eodena
liadis fonte repetendi. , ' . x
liad. . v. 116. -
bid. C. 3. , Forte, ,
vel, .
bid. D. 7. . lludit ad illad omericum,
, . -
bid. C. 9. o Lege , et .
bid. D. 2. ' . omerus, Iliad. '. . 226.
bid. D. 7. , Valentem et Gratianum.
. 180. . 3. . Corrig, . ro
, puto commodius legendum, ,
bid. . 10. , , *
,
. Ubi eruditus interpres : ero uppiter Romae
conditor, et praeses: tuque, cu pater dem et mater est,
inerva: et tu Romani mperii tutelare numen, Quirine.
Praefixo huie voc asterisco, monere is existimatur
legi sibi satius videri , atque ita vertit. Verum
t ea dictio insolens: neque eo vocabulo aliud signi
ficari credimus, quam isto , idemque valere atue
auctrem generis, et raesidem Deum. Sic usus ea voce Dio
rusaeus, orat. . pag. 485. in simili ad Deos perora
tione:
, , etc.
Cicero pro Domo sua, num. 144. uorca te, Capitoline,
. . . . et te, oustos Uris, inerv, uae semper adiu
fr consiorum meorum, testis laorum itisti, preoor
7so , .
V. .
. . . .
... . ., .
, . . . . . ...
, . . Vides
appellari.
bid. 1). ult. ' . liad. ', . 169.
. 181. . 8. , . .
Ljnum heodosium significat praesidiorum omnium instar esse,
quae paulo ante a arbaris profligata erant, cum etiam Valens
ab iis interfectus est lidein illi istorici consulendi.
lbid. . 9. . .
Witiosissimus hic locus est, qui tamen voculae unius adiectione
otest restitui. Scribe itaque , n Illyrico ae
finitimis locis auri, argenti, aliorumque metallorum frequentes
erant fodinae, quibus Comes metallorum praeerat, ut ex otit.
mperii constat, Is portionem rincipis exigebat, octonos
scilicet in balluca scrupulos, uae Graece o oca
tur. L. . Cod. Lust. it. V. De etallartis, et etlli,
. rocuratorious etailorum. Quamobrem etallarios ait
hemistius pace per heodosium constituta aurum atque fer
rum passim derelictum, neque a arbaris direptum, ecur
legere.
bid. . 10. . RD. Redun
dat particula , Sententia est, cogi a heodosio conscribi
ue milites: ipsosque etallarios auri scrutandi cura deposita,
ferrum ensesque tractare, Quare sic legendum:
.
bid. D. . RD. Vide quae
e auro coronario diximus, ad orat. . pag. 385.
. 182. . , RD. aud ab
simili sententia Plinius in Praef. ad itum, Perum et D
ote rustic multaeue gentes supplicat : et mo tantum
ls lint, gut non kaent ihur: neo li Jt tio De
oolere uouo modo posset. ,
bid. . 8. . v. Forte
. RD. Locus hie foeda transposi
tione corruptus est, et in hune modum restituendus:
,
bid. . 6. , . RD. ine fal
illud revincitur quod ait Chron, lex. Gallam Valentiniani .
filiam, priorem heodosii uxorem fuisse, atque eidem iam tum
nupsisse, cum esset adhuo privatus. . acat, in Panegyr.
eo tus, ce occasio, ec propinguitas rincipem
- D V. , 611
*,
V,
S RDU.
bid. D. 3. , . x contectura
ane haud levi sic emendandum putamus:
, uod in n peritia guernandt, hoo in r
raestat scientia seu rtus imperandi.
1bid. D. 7. . ffinis hu
ca ullii vox: onos alit artes, omnesue ncenduntur d
studia gloria : iacentque e emper, uae apud uosue
roantur. uscul. 1. num. 4. Vide guae dicturi sumus ad
orat. . pag. 353.
1bid. D. ult.
. esumpta ex omero, dyss, '.
. 196. . ult. . Forte, .
D oR v. . 615
Ibid, C, 12. Corporei sci
licet. liogui de Deo pereleganter Plinius, lib. . sect. 5.
uis e Deus, otus est sensus, totus sus, totus audi
us, totus animae, totus anini, totus su.
bid. D. 7. . Vide uae diximus rat. .
. 197, . ult, ' liad. ', in Cata-472
logo, . 382.
bid. C. penult. . acit. lib. . For
issimus in ipso disorimino erercitus, gui ante discrimen
odestissimus..
bid. D. 6. , De yrtaeo, then, lib.
V, Pausan. in essen. Iustin. lib. . orat. de rte pot.
' rtaeusque mares s in artia ella
Wersus erc. -
. 198. . 3. . endum
ic nullum subest, heodosii victoriam intelligit, uam ille
retulit, cum Praefectus adhuc oesiae foret, De en mmia
nus sub finem libri . Dur oesiae heodosius . . . .
Sarmatas eros . . . coimitia nostra inudentes erpulit et
fflirit, etc. hemistius ipse, orat. V. pag. 182.
,
,
, ,
, ,
bid. . 8. ' . xpressi versus ad simili
tudinem omericrum, liad. '. 260.
, ' ' ,
bid. . penult. , Gratiano
, a quo fuerat heodosius in partem vocatus Imperii.
um a se visum in ccidente, hio aperte significat: et se cum
eo collcutum esse contestatur iisdem fere verbis, quibus apud
omerum, Iliad. . 260. usus est estor, audientiam sibi
apud suos facturus.
bid. . 6. . eque Rhenum ipsum, ne
ue igrim exaete et praecise intelligit, sod orien
alem et occidentalem plagam. Regiones enim illas quas igris
alluit, heodosius nunquam vidit. t vero occidentales terras
ita per Rhenum indicat, orat. V. pag. 220.
bid. . penult. . ertius
ille uem brevi adiungendum ait Imperatorum, ut ipse loqui
tur, Ligae, rcadium interpretor, Valentinianum enim lunio
rem uomodo potuit dicere breri adiungendum , uem ignorare
non poterat iam ante triennium adseitum aliquo modo fuisse a
Gratiano fratre 2 De eo pccro silet, uod etsi nomen ille qui
616 V. .
D R V.
S RDU.
bid. . 9. , Corrig. , ,
bid. C. 4. . Forte, .
bid. C. 9. . Corrig. .
bid. C. penult. . n Cur. Vox ista
Corrupta , , quemvis vel acutissimum fallere inter
pretem possit. Legendum , , atque adeo sic fere
vertendum fuit: d ea guae tempestive et opportune tune di
c mt, cum renunciatus est Consul, ddeda ia durin
editata in otio, et e scho profeot.
bid. D. 3. , Forte, .
bid. D. penult. . Vide guae dixi
mus in notis ad orat. . ad pag. 143.
. 201. . 5. . Forte ,
tem pro , puto legendum.
bid. . 9. . ac loguendi formula he
mistii ethnicismum designari putat P. Lambecius in Comm.
ibliothecae Windob. lib. V. pag. 15. Laudat enim hane ora
475 tionem, guam ex S. Codice editurum se pollicetur in supple
mento corporis historiae yzantinae,
Ibid. . . orum alter Satur
ninus ille est, uem Consulem feeit heodosius: alter Richo
mer, natione Francus, claris natalibus, agisterio militum,
victoriis plurimis, et aximi postea tyranni excidio insignis:
ui anno CCCL. ad heodosium profectus, et cum eo
in riente consistens, ut habet osim. lib. V. pag. 775. et
Liban. de vita sua, pag. 67. ab eodem designatus est Consul
anni CCC.V. in riente una cum Clearcho. i pane
gyricum se dixisse testatur ibidem Liban. agna apud Impe
ratores auctoritate et gratia fuit, teste Symmacho, lib. .
ep. LV, et LV. pistola vero L. grata sibi fuisse ait mu
D R V. , 619
) R V. , 623 .
D R V.
S R U.
D R V. . , 625
onsularis uropa provincia fuisset, culus et caput Constan
"tinopolis foret, (ut ex hoc uno hemistii loco existimat se
eete conficere enr. Vales. in notis ad mmian.) et Proconsul
" hoc anno ustinus, de quo ad epistolam Constantii diximus :
eum duo non potnerint simul esse roconsules, videtur Socra
tes, oum hunc agistratum abrogatum esse dixit, si accurate
qui voluit, non fuisse sublatam, sed
, dicere debuisse. t quod caput est, non rocon
sularis legitur uropa hraciae, sed tantum Consularis fuisse;
neque in sex Thraciae provinciis ulla unquam roconsularis
fuit. Duumviri nempe uogue dicti, uia videlicet
duorum Consulum, penes quos Romae olim summa rei publi
ae fuit, instar illi erant in civitatibus et municipiis. Duum
viris igitur sublatis datus est Praefectus Urbi CP. primum u
sebio et ypatio Coss. an. CCCL. ad exemplum raefecti
Urbi Romae : ut quae altera Roma audiret, a vetere Roma
guoad administrationis formam nihil discreparet. De potestate
denique P. V. vide Cassiod. Variar, lib. V. formula IV.
bid. D. penult. .
8imilis est illa paroemia vulgaris, r umora in Solem.
. 214. . . elius .
bid. . penult. .
dem habet orat. V. ad Valentem, pag. 107. et orat. ,
pag. 166. ubi vide quae ex ullio retulimus.
bid. . ult. . Corrig. ,
bid. C. 2. ' Corrig.
' ,
. 215. . 8. o Suidas.
, ,
, ,
, etc. De Rustico, Iul. Capitol.
in arco ntonino : unum Rusticum reeritus est . . . . cun 481
uo omn communicait, pulica prue consilia, cu
etiam ante ragfectos raetorio semper osculum dedit, uen
t Consulem iterum designt , cu post itun Senatu
uas posult.
bid. . 3. . hraseas Paetus hi
osophus Stoicus, Patavio oriundus, vir egregius, et malis
temporibus clarus; eronis enim aetate vixit. une acit.
lib. V. gregium, artialis lib. . pigramm. agnum.
linius lib. V. ep. . arimum . uius gener
riscus elvidius, a cuius moribus nihil aeque ac libertatem
bausit, opum contemptor, recti pervicax: de quo Iuvenal.
uale coronat hrasea, elvidiusque ierunt.
SLS. 40
626 D oR V. .
bid. . 4. , . Corrupte
1egitur pro . Fuit ille ibulus Catonis gener, guem
ompeius classi praefecit: de eo Plutarch. in Catone min,
arcus nutem Favonius . Catonis imitator et aequalis fuit:
nec doctrina magis, uam philosophabatur.
Ibid. . 5. . allia
Philosophorum insignia fuisse cum clava sen baculo notum
st. Liban. ndronico, ep. CV. '
. De
vide Petavii notas ad orat. .
bid. C. . zet
zes, Chiliad. 10. hist. 361. v. 995.
. 216. . 8. . Unier
sum Senatorum ordinem pro suo munere ac magistratu horta
tur ad studium disciplinae tuendae. rat enim Praefectus
Urbi idem et rinceps Senatus: Patres in consilium vocabat,
ferebat de iis iudicium , eorundem iura tuebatur, Senator
in formula, Symmach. lib. . epist. Sidonius, epist. V. ia
Sapphico:
accept capens honorem
rum ac Pleis simul unue
ura guernat.
n nummis . . Senatus ie
apolitanus, Vide Festum, verbo Gerus. Varro, lib. V.
de ling. Latin. Senaoulum interpretatur.
D V. .
.
D R V. , 627
. 217. . 2. ; . .
, desultorem equitem describit': Latini Celeos
appellarunt, Festus: Celsus Graeco , eques dics.
Gloss, Vet, Celsus , , otum illud
oratianum,
Celsi praetereunt austera pomata Rhamnes,
8io accipiendus videtur Silii versus ille lib. V.
Contra sana manus Rutult, celsusue rue
W Rege procu raptis ereroitus armis.
osdem ngulatores vocarunt. Gloss. Singulator
. lias singulares. Propertius L. V. l. . Vertumnos
desultores vocat, ut Scaliger observat.
st etiam aurigae species Vertumnus, et ue
raiicit alterno ut lee pondus equo.
bid. . 5. . . enr. Stephanua
restituit.
bid. . 6. ' . . liad. . uti
uae deinceps sequuntur.
bid. D. 4. . . Dictum
hoe videtur propter Gotthos, ui heodosii virtute superati,
atque in amicitiam recepti.
bid. D. ult. . .
raedicatae fuerant coram Seratu a ta quopiam heodosii
laudes. itaue ideo vocatur, vel quod ota
ille oeotius, vel uod Pindaricum esset.
. 218. . 3. , .
Corrig. .
bid. . 7. . . Legen
um , ut et postea P. 221. id quod suo loco
dooebimus.
bid. D. 7. . , elius est
.
. 219. . 2. . . quila au
rea, et purpureus Draco Imperatoria insignia erant, et ante
mperatorem praeferebantur. De Dracone m. arcel. L. V.
lios purpureis sutegminus terti circumdedere Draoones,
astarum aureis gemmatisque summitati ligati, h,
sto perftiles, et deo elut ira perciti stlantes, da
rumue olumina relinquentes in entum. Iustinus pol. 2.
seribit procedentem Imperatorein antecessisse, C
. '
,
. ertull. polog. Sipara ill erillorum, et
cantmorum stolae crucium sunt.
bid. C. ult. , . Forte .
4 *
628 R V. .
bid. D. penult. .
anifeste hic postulat sensus.
. 220. . . . rava inter
punctione obscurior hic locus redditus est taque post
apponenda distinctio.
bid. . 2. . . ta Iulianus rat.
483 . . " ,
.
bid. D. 4. . . Corrupta x
, pro . am de Gratiani nece loguitur,
ui a aximo est interfectus. Secundum uam caedem Lega
os ad heodosium misit Constantinopolim, ut illius animum
- exploraret, velletne ipsum in mperii collegam adsciscere. t
ille tempori consulens bona spe yrannum aluit, superatis
lpibus Valentinianum Imperatorem adolescentulum opprime
ret. os. L. 4. Guamobrem tum profectionem in Gallias Impe
ratorem destinasse suspicari licet. Guas quidem per Rhenum
accipere debemus. lioui Lugduai tum aximus erat. c
sane
dosii vereor ut
expeditione vile hic pro Pac.
Latini irrepserit.
Paneg. De hac heo
ad heol.
bid. RD. xstincto Gratiano, cum maior esset in
Galliis potentia auctoritasgue aximi, guan ut heodosii co
piis quas ad Rhenum miserat, comprimi plane posset, foedus
ille cum aximo iniit, at iis contentus uae vi iam eripuisset,
mperatoriae deinceps stirpi et Valentiniani lunioris vitae di
tioniue parceret. ino est uod Consulatum gessit anno
CCCLV. cum onorio . vodius, qui pro aximo
raefeotus Praetorio Galliarun erat: et aximo ipsi conces
sum ut se ugustum collegamque Caesarum appellaret. is
aliisque officiis eum a studio rerum novarum tantisper avertit
heodosius. tque hoc illud est, ut opinor, uod satis plane
significat hoc loco hemistius, cum Rhenanae expeditionis
fruotum non exitu certaminis, uod nullum fuit, sed volun
&ate Ducis et consiliorum simul eventu esse metiendum: per
Caun quippe effectum est, ut Imperatoriae stirpis reliquiae sal
vae et incolumes forent.
bid.,
, corr, D. 7. , .
, . ro
. 221. D. 2. . . Scribe
, ui error et antea a nobis emendatus est.
lbid. D. 4. . . Lege o
. vel et , vel
. d idae fabulani alludit, de qua Claudianus . .
in utrop. -
". . "
D R V. . 629
bid. . 7. . . Scribe .
bid. . 9. . . uius paternae
munificentiae, et amplificatae annonae meminerunt Impp. r
oad. et on. L. V. Cod. h. tit. V. nclytae record
onis pater elementiae nostrae post itun canonem , u
r augustissimi nominis praeetur, certurn annonarun mo
alum de no canone addendum esse constitut. t osimus
Christianorum Impp. osor id illi vitio tribuit, atque aerarium
largioribus annonis gravatum asserit L. V. ,
.
1bid. . 11. . . Quam
intelligat ambiguum est. go ad Romam editione
. retuleram, uam rat. IV. vocat. am
, uae metropolis fuit, nihil ad istam
pertinent, uantum uidem ex historia constat, t nune re
accuratius perspeeta Lacedaemonem significari non dubito,
quae nonnullorum sententia yzantii dici queat,
uod a ausania Rege t condita. Iustinus L. . sidorus
L. V. c. . rosius. uod tametsi falsissimum est, diu enim
ante ausaniam stetit, tamen eum ab eo capta ac edis crepta
it, ut L. . hu.eyd. narrat, colonis ab eodem frequentatam veri
simile est. na ratine hic Lacedaemonem appellari
entio. d eundem sensum exigendum et illud est, uod m
mian. L. . Constantinopolim vetus yzantium tticorum
ooloniam nominat. t Welleius, ileti, Lib. . n leg
630 V. ,
D R V. . 631
lioa scilicet heodosiana, guae fuit in regione Urbis C. octa
va, ex descriptione urbis eius.
bid. C. 11. , RD. Sic siam om
peius quam ultimam populi Rom. accepit provincianu, mediam
cam fecit. lin. 1. V. sect. V.
1bid. C. ult. , , . Quemadmo
lum a Constantino yzantium sit ornatum, pluribus memorat
os. lib. . Gui etiam addit, id quod ad hemistium nostrum
plurimum facit, alios mperatores multo maioribus eam muris
oircumdedisse, atque aedificia sic contigua esse permisisse, ut
et domi, et foris artentur incolae, nee sine periculo propter
ingentem hominum, atque animalium multitudinem, per Ur
bem incedant. De eiusden amplitudine ao magnificentia ceeinit
ista Sidonius, Paneg. nthemii ug.
orrigis ngentem epatiosis moenus urem,
uan tamen angustam populus.facit. tur in
i, et eleres tellus no contrat undas,
anque Dicarchaeae translatus pulvis arenae
mtratis solidatur uis, duratue massa
ustinet adectos peregrino in gurgte campog.
. 223. . 2. . . Reete
Stephanus , vel et corrigit.
am et parietes, et pavimenta marmoreis crustis vestiebantur,
aut tessellato etiam opere distinguebantur. Quae ambo huic
loco congruunt. oc enim est , vel
. Cuiusmodi in iburtino anlii Praetorium de
scribit Statius lib. . Silv. Sed obscura nonnihil carminum
pictura, quae opportune h luce aliqua nostrae interpretatio
nis illuminanda est, Sic igitur canit:
Dum gor aspectu, usque per omnia duoo,
Calcam neo opinus opes. am splendor
Defuus, et nitidum referentes ra teslae 486
onstrere solum, s picta per les
Gaudet humus, suerantque no .figuris.
Ljbi hoc ta significat, tam solum marmoreis tessellis p
ctum ac variegatum fuisse, uam tectum isum ac forniceu
pellucidis ac splendidissimis testis obductum, a quibus lux
splendorque longe lateque diffusus uodammodo deflueret. as
porro nitidissimi speculi more modoque paviluenti figuras atque
asarota repraesentass. Cum igitur co pervenisset Statius,
atque oculos huc illucque circumdaceret, neclum ad solum
oculos adiecisset, non ante quid calcaret animadvertisse, quatu
sublatis oculis pavimentum per testulas illas transpiceret. Con
turbat aliquantulum particula nam, pro qua Ionge clarius cun
cribi potuit. uanquan illa caussam continet non cur nsn
632 D R V. .
rota calcaverit, sed eur nee opinus id fecerit. n enim prius
animadvertit, guam in speculo monstraretur.
rimus Romae parietes crusta marmoris operuisse a
murra Formianus a Cornelio epote traditur, auctore inio
lib. V. c. VI. uem Catullus mordac pigrammate tra
uxit. Verum in illo Pliniano loco mendum esse, et quidem
desperatissimum censet osephus Seal. Comment, ad Catullum.
Guem, uia secus sentio, in medium afferam, et expendam,
ie nque est amurr (ait linius) Catulli Verone
nminus proscissus, uem, t res est, domus ipsius c
us uam Catullus dirit here ucqud huisset Comata
Gall. unc locum ita depravatum esse pertendit Scaliger,
t in toto lin nullus t corruptior. irum enim est, in
quit, de hac domo tacue Catullum, guod, es se
eret, nunquan tacuisset. Sed quemadmodum ea ratio
procedat, equidem non video. isi forte domum eiusmodi
llam habuisse negare potest amurram, cuius subinde men
tionem eodem in loco Plinius fecerit. uid apertius porro uam
uod illis verbis significatur? Reipsa clarius amurrae domum
illud idem, quod Catullus exprobrarat, guam hunc ipsum
tam suis versibus, declarasse. Guare quod rescribendum con
iicit etrodorus Scepsius pro ut res est, domus ipsius, acute
magis quam solide excogitatum videtur.
bid. . 3. . dem in Pa
neg. aioriani.
Consurgt solium saris, quae caes ruent
ethiopum de monte cadunt, Sole propinquo
ti erustas /ft purpura rupes.
ungitur hc Sinnas, omadum lapis dditur
ntiquum mentitus ur: post caute Laco
rmorts herost radians interviret ordo.
Vide et p. . lib. .
bid. . 4. , . tqui
on aere tantum, atque argento : sed et auro, atque ebore,
et electro enelai domus splendebat. . Unde et elemachus in
isistrati aurem insusurrat, dyss, '.
'
487 , ,
, ' .
uo pertinet uod apud lin. loco ante commemorato legitur:
Fut tamen inter lapidem ue marmor different n et
apud omerum. Dicit enim Paridis os marmoreo per
ssum: sed haclenus reg ue domos cum laudatissime,
praeter aes, rum, electrum, argentun, ore t
dornan8.
D R V. , 633
bid. . 8. , . aud sineera
ectio. Pro ua verisimile est uod in interpretatione substitui.
e aumachia, credo, loquitur, guam in suburbiis heodo
us instituerat, mari in continentem admisso. Pro
, uod nihil significat, conieceram .
De his ac similibus Constantinopolitanae Urbis structuris
agt Gregorius azianz. rat. V.
, , ,
, , ,
,
, etc, Subiict postea, '
,
. Guae postrema fortassis ad hemistianum huno locum
pertinent.
bid. C. 5. . RD. Contextus
ipse orationis docet non usicen proprie dictam esse hic intel
ligendam: sed declamatoriam artem quae una est ex humanis
t mansuetioribus disciplinis. Illae autem priscis scri
ptoribus dicebantur: ut ex ristophane liquet, in quitib.
1bid. D. . . x Platone desum
ptum hoc est: ui in Phaedone de iisce vibus, ' o,
inquit, , ,
o,
, . Sed eum cantum
fabulosum esse docet in lectro Lucianus. ametsi affirmare
videatur ristot. . de istor. t, si Caelio Rhodig. credis,
elianus etiam audisse se cantantes Cygnos aliuando testatus
est. Sic enim ille lib. . e. V. uctor tamen 10. aria6
arrationis elianus est , audisse uandoque se canentem
ygnum, Sic enim t: . Sed
errat Caelius: et ex sequentibus verbis error iste convincitur.
ddit enim, o . pponenda itaque
negatio, guae in igurina ditione ad marginem adscribitur.
oo modo: ,
, "
"
"
634 D R V. ,
488 lterius vero de Valente ao Valentiniano mentio fit in
itulo culusdam grammatis, uod est L. . - e. L.
.
.
, '
, .
uae nos ex tempore ita Latine reddidimus.
ornce in aetherto residentem, argenteus d
Fornic teri proh pudor ! orois agt.
ui melior.fueras nune peior.factus, m imum
scende, m 8ummum qu modo lapsus era.
os versus pro eo atque arguti ingeniosigue sunt, non Palla
dae esse insulsissimi Grammaticuli, sed hemistii ipsius exi
stimat uretus in nnot. ad epist. LV. Senecae. Ub
tamen fallitur, cum eundem Consulem putat a Iuliano factum.
am idem est ac Praefectus Urbis, ut est in Gloss.
Vet. c ureti sententiae suffragatur Scholion breve lemmati
pigrammatis appositum.
,
. egue vero hemistii avaritiam, ut pso
poeus arbitratur, sed ambitionem hoo epigramma perstringit,
stque argentei currus . ualem
raefectus Urbis hubuit, ut et Pisidiae Praetor, ov. V.
Guippe omnibus civili militarive dignitate praeditis, puta rae
fectis Urbi, agistro militum, etc. carruoarum usus permitti
tur, L. V. Cod. heod. it . mnes honorati, ,
cium, seu militarium dignitatum vehicuis dignitatis ",
d est, carrucia ug r uren oratissimi nominis
er ur. t Praefectus Praetorio auratam habebat, ut ad
otitiam rientalis Imp. Guido Pancirolus observat. d sum
mum nisi saepius Praefectura Urbis donatum hemistium dixe
ris, omnino heodosio hic loous addicit, a quo se eam digni
tatem ideo accepisse profitetur, ut Imperatoris iudicium cum
latonis sententia concors ac consentiens esse monstraret: a
uo etiam abulas alias longe excellentiores habere significat,
boo est, rcadium eius filium. uibus nihil esse potest
ius.
1bid. . 3. , . Leg,
bid. . 7. ' . RD. Deest
, aut uppiam simile. De Cdicillis sive , vide
notas etavii ad orat. .
bid. C. . RD. S hac voce unigenam
filium placet significari, dictam esse opportet hanc orationem
"
D oR vI. , 635
ante diem V. dus Septemb. uo die prodiisse in lucem ono
rium diximus.
bid. C. 2. . . rcadius
scilieet, ut sequentia indicant, cum eum ita compellat,
, hoc est, ercurii ex rcadia oriundi.
une ut supra dictum est, in Occidentem profecturus heodo-489
sius hemistio, forte tuno Urbis Praefecto, coram Senatu ao
populo commendaverat.
bid. C. 5. . RD. n eam expe
ditionem certe intelligit, quam nonnisi post quadriennium sus
cepit heodosius adversus aximum: sed profectionem in ur
ben eracleam, et eroeam: hraciam fortassis a Gotthun
norum excursionibus defensurus, cum quibus saepius congre
diendum hoo tempore fuit in hracia: de quibus tandem post
biennium plane devictis Constantinopoli an, CCCCV. cum
rcadio triumphavit. "
bid. C. penult. . .
inducendum arbitror. st enim superioris glos
sema perperam intrusum. -
. 225. . 2. . .
am et chilles in secessu, ' ,
1bid. . 5. . . Corrig. .
Ibid. . 7. , DU1. elia Flaccilla rcadi
mater, guae tum adhuc erat in vivis.
. .
.
lbid. . 4. . . De
his idem uctor loco citato. Ubi et eorum gui priorem Ponten
struxerant, iussu illius amputata capita scribit.
bid. . ult. . . rorsus ad
buno locum facit, quod apud Iulianum in Caesaribus de eodem
erone pollo dicit. uem cum vidisset in Deorum concilium
um cithara, ac laurea corona ad se transeuntem:
, inguit, ,
,
. Dio lib. L. eronem scribit cum in Graeciam tra
iecisset, pollini succensuisse,
, eique Cyrrhaeam regionem abstulisse, atque illius ora
culum delesse, caede hominum ibidem loci perpetrata. ddit
in Phocicis Pausan. Ll. ab eodem Imperatore statuas partim
Deorum partim hominum indidem sublatas.
bid. C. 2. . . Citharoedi habitum
ac vestem eleganter describit puleius Flor. . de athyllo
olycratis deliciis agens: ue prorsus citharoedicus status,
Deam conspiciens, canenti similis, tunicm picturis arieg
n dersus ad pedes detectus ipsos, Graecanico cingu,
chlamyd el trumque achium adusque articulos p
rum. Caeter decoris histrict dependent. Cithar teo
caelato ap strictim sustinetur. Quae sequuntur levi macula
sunt infecta, quam obiter eluemus. Dertera psallentis gestu
tauum citharae dmoet, ceu parata percuiere. Cum
or in cantico inter/uevit, interim canticum detur ore te
rett semihianti conatu laris eliuare, Prava interpun
otione vitiata ista sunt. Lego itaque, ceu parata percuiere
oum or in ntico mlerguiet. Interim, etc. Sensus expe
ditus ac commodus. antisper dum ore caneret nervis admo
vere manum videbatur, et quodammodo praestolari dum canti
cum absolvisset et interquievisset. De hac porro Neronis in
sania, cultuque citharoedico, praeter Sueton. et acitum, vide
hilost. lib. V. de vita poll. c. .
bid. D. . v. erod. lib. .
492 . 227, . 5. . R
D. lutarchus in Lyourgo, pag. 45.
bid. D. 5. . RDU. Vide une de hoc ar
gumento hemistius scripsit eleganter, orat. . p. 174.
. 228. . 3. . . arrat in vita
Constantini usebius lib. 111. Constantinum Imperatorem u
sarum eliconiadum simulacra in alatio collocasse: nibus
D oR . . 639
teum suam, et Coniugis, et Filii imaginem erexisse, ex hoo
loco intelligis. Vide osim. lib. V.
Ibid. C. 5. . RDUr. aec idem pro
ixius supra, orat. V. pag. 190. nde sumptum, guod anti
quitus missis in urnam calculis, ita ferebantur a Iudicibus sen
entiae, ut albis absolverent, nigris damnarent. vid. V.
etam. -
bid. . 9. , . Divinitatis no
men praesertim mortuis attributum. thanas. contra Gent.
,
, .
bid. RDui. n mortuis solum Caesaribus hic honos
640 . ,
delatus, sed vivis etiam, nee dum Divis. Dei enim appellatio
vivis concedebatur: Divi nomen post mortem solum iam con
493 secratia perpetua uadam observatione tributum constat ex
umismatibus, ceterisque Romanis id genus monumentis. x
tant non pauct siaticarum praesertim civitatum et colonia
rum nummi cum et Dei appellatione in honorenn n
gusti aliorumque percussi. t viventem adhue ugustum Dii
fuisse adnumeratum autor est ppian. lib. V. ell. Civil. d
vero luculente confirmat nummus mphipolitarum acedonum,
Cimelio Collegii nostri Parisiensis cum epgraphe:
. . ane tamen
sive Dei sive Domini appellationem sibi praesenti attribui non
est passus, ut Philo de eodem refert. t non tanta fuit suc
cessorum moderatio. De Ca, hilo et osephus legendi: de
omitiano, Dio Chrysost. orat. LV. Dei etiam nomen et
affectasse et gestasse Carum ugustum, autor est Calpurnius,
et liquet ex inscriptione ummi, D D CR0
UG. Pluribus supersedemus, ne longiores simus.
bid. . 6. . . raeclare hoc
argumentum tractat Synesius orat de Regno.
bid. C. 2. . . De raiano con
stat ex ispania oriundum, et Urbe talica. iphilimus in
raiano ; Sex. urelius Vict. L. de Caesar. Gui in pitome,
ex urbe udertina oriundum facit. "arcus vero ntoninus
Philosophus Romae natus est, auctore Capitolino. Verum
uod proavus eius paternus nnins Verus Praetorius ex Succu
itano unicipio in Hispania ortum acceperit, forsi
an, hoc est, Popularem illum heodosii facit. Quem vero
alium ntoninum intelligat, non video. am qui ante ar
cum imperavit ntoninus ius, Hispanus non fuit. Quare
latere hoc in loco mendum equidem facile mihi persua
deo*): ac perperam repetitam hane vocem . Ut ita legen
aum sit . Potest et loco
scripsisse hemistius. am et ispanus ille, auctore
urelio Victore, et talicae stirpis, hoc est, Italica ex Urbe.
Guinetiam Latinus Pacatus, Paneg. ad heodosium, cum is
paniam laudat: aeo dicum, ait, ater, haeo rincipun
: aeo rainum illum, haco deinceps adriahun t
mperio: u te deet Imperium.
bid. C. 6. . . De in
aigni illa victoria accipit: quam de Gotthis retulit, antequam
imperium esset adeptus , cum a Gratiano missus levi admodum
. 230. . 4.
. RD. osim. de Valente, lib. V.
,
,
, , etc. ahuit tamen aequiores
rerum suarum scriptores Libanium et hemistium , nisi ea
forte quae supra ex iis delibavinus, adulatio expressit. -
bid. . 5. . . . Forte
, hoo sensu. - uditum a crimine separasti: c ne
SUS, 41
642 . ,
erimen uidem ipsum punire voluisti. Guod si eti
neatur, pro accipiendum est, at vertis
tenus castigasse dicatur. otus porro hic locus apud aron.
nesc euus ex interpretatione parum emendatus legitur.
bid. RD. opponit . n
cos modo ui aliquid tantum inaudierint, prorsus immunes ab
omni criminatione voluit esse: sed iis etiam qui praeterea male
locuti sunt, etsi culpa certe non earerent, veniam concessit:
nt hine appareat laesae maiestatis erimen, uo de hic agitur,
non ad sortes tantum, sed ad sparsos etiam postea de rincipe
rumores pertinuisse. tue huc forteam spectat lex heodosii
in Cod. . uae vetat inquiri in eos qui male locuti de Prin
cipe fuerint.
bid. C. 2. . RDN. Forte,
,
bid. C. ult. , . Re
spexit ad erodoti locum, ui est in Urania: ubi ersarum
ngariam, et Cursorum successionem, uo nihil celerius fuit,
cum ea facium gestatione comparat.
495
, '
, ,
o. orro me
minit Schol. rist in Ranis. Cuiusmodi tres fuisse comme
morat, , , . Vide ausan. in
tticis.
bid. D. ult. ' . . liad. . Utitur
et hoo eodem loco ad ovis arguendam imbecillitatem Instinus
araen. nd Gentes, quod ita loquentem eum induxerit ta.
' o .
Sic et inutius Felix in ctavio.
. 231, . 4. . RDN, Forte,
,
bid. . 9. , , R
p. Superstitem tum fuisse Flaccillam rcadii et onorii
matrem ista significant: imo ne natum uidem adhue ono
rium, si vox illa , non pro earissimo, sed pro filio
unigena accipienda foret. Verum priorem ei voci potius sen
sum ac vim hoo loco adiudico, et hanc orationem in annum
CCC.V. reiiciendam puto.
bid. . 3. . . Quid si
in looun substitunmust aab.
, vox corrupta, cuius loco substituimus, .
Ibid..ult. , , alim, ,
D R . . 643
ild. C. 3. ' . dyss, . . 172.
bid. C. 11. . dyss. '. . 47.
1bid. D. 6. . RD. d raianum
respicit, de quo Plin. in Panegyr, Quanto nuno tutior, uanto
ecurior eadem domus, postquam eius non crudelitatis, ed
oris etis, non 8olitudine et claustris, sed civium cele
itate defenditur: cquid ergo? Discimus erperimento./idis
imam esse custodiam rincipis innocentiam ? etc.
* . 232. . 2. . . lura ad eam
mentem praeclare disputat Livia ugusti Coniux, apud Dion.
lib. LV.. Interque caetera, , ait,
, ,
'
o, ,
, ,
.
,
, etc. ddatur huic et Seneca, .
ae element. Regious certior est er mansuetudine securitas.
freuens ndicta paucorum odium reprimit , omnium
rrilat. Voluntas oportet ante saeviendi, uam causa de/i-
ct. iouin uemadmodum praecisae arores purimis
ramis repullulant, et multa satorum genera, ut densiora sur
gant, recduntur; ta reg orudelitas auget nimicoru
umerum, tollendo, etc. Sallustius de Rep. rdin. quiden
ego cunc mper crudelia magis eer uam diutur
ritror, neque uemquan multis metuendum esse, u
d eum er multis ./ormido recida t: ean tan ellun er
um atque nceps gerere: uonian neue adversus, neque
1ergo, aut laterious tutus , semper in periculo aut met,
gtes: contra qu enignilate et clementia imperium tempe
ere, his laeta et candida omn sa, etiam hostes equ
res guam aliis cives. "
497
D oR . .
id. . 8. . . De
figmento Platonis sunt guae sequuntur ex Phaedro : de quo
Synesius ncom. Calvitii.
bid. D. 3. , . Forte, .
. 235. . 2. , De acide et mphityto diximus
ad orat. . pag. 387.
" bid. . 7. , . Cre
diderim tres in unam voces coaluisse. Sio igitur distingue,
.
bid. . 3. , . ales
ii sunt guos vestitores Divinorum simuorum vocat Firmi
ous lib. . c. . rophetas, aut estitores Divinorum rnu
crorum.faciet, t Divinarum atulos ceremoniarum. "
bid. C. 8. , RD. De PIato
nione et ristotelicae Philosophiae affinitate Cicero lib. . cad.
quaest. n. 17.
bid. D. 3. , . Deest
, aut simile guiddam, Clem. lex, . Strom.
,
. . .
bid. D. ult. . . tiosae sunt
hae oces, quas idcirco parenthesi clausimus.
. 236. . 4. . RDN, De eo Cie, lib. .
le Finib. 17. rimum totus est alienus, id est, pauca de se
habet, ab aliis omnia mutuatur, praesertim a Democrito : et
lib. . cad. uaest. 6. an ero, inquit, s rum, d
est, Democritum pro.
1bid. . 6. . Ro. omerum auctren
facit ac principem ristotelicae ac Platonicae disciplinae. Ve
"
646 ) R , .
lbid. C. 5. . Diog.
art in vita Socratis, ubi et nytum eracleao ab oppidanis
morto afectum, et ab theniensibus elitum scribit, guem
lapidibus aeque obrutum memorat Suidas. t lut, puso. de
invid, et odio, Socratis calumniatores ita exosos theniensibus
fuisse refert, ,
, , '
, ,
,
bid, C. ult, . . Leg.
,
- .. bd. D. 2. , , dden
dum aliquid ad sententiam complendam,
-, . 240. . 3. , Forte,
,
. . . lbid. C. . v. In enr.
Steph, ditione est, uod Librarius idcoo acripserat,
uod proxime praecederet. Sed , substituen 499
lum. D. tes pratum mpedoclis figmentum est, cuius
iam ante facta o hemistio mentio, orot . p. 178.
-- ,
. .
**
) R . . 649
ibus olleota, aiei hoo mihi argumentum praeripuisset R. .
Ludovicus Cresollius noster, ul de Sophistis, deque omn
recitandi applaudendique genere uberrime eruditissimeque dis
seruit singulari opere heatri veterum Rhetorum, lib. . c.
. une illud unum animadvertimus: uod usebius usita
um in heatris fuisse admonet, ut , linteis aut fas
oiis, sive orariis concussis faverent, ex eo lucis aliquid obscu
rissimo Philostrati loco conciliari posse. Lib, . c. V. nb de
arensibus oquen , inquit,
, ,
, . uo in loco aliu
git interpres. uidem s integra ae sincera omnia sunt, non
lubito uin is sensus esse possit: rar, heatr,
cue udie et factionus mag ddieti sunt, uan
thenenses entiae, Quid si appam intelligas, ua Prae
tor signum dabat emittendis quadrigis ! Sin est ut depravatum
uispiam vocabulum suspicetur, videndum an pro
legendum sit . st enim ,
, saltationis genus quoddam thenaeo lib. V. e
ychio, et ustathio. ddit Schol. rist, ad lutum
. Guod ad arsensium
mores praecipue convenit, ut ex Dione Chrysost. colligi potest
rat . ubi in eorum luxum invehitur, atque inter eae
*era, . , (inuit) o ,
, eto. . Sed et
illiberalem uendam stridorem, ui narium strepitu constabat,
recens introductum vehementer arguit. Fuit cum pro
rescriberem ut ebrietas illorum notetur. , st vero
um primis observanda loquendi ratio vel
, pro eo guod est, addictum esse. : Ita Syn. Dione.
. t nos vulgo id exprimimus,
um ita Iuimur, donner dans les sciences. .
" . 244. . 2. . . Dio
Chrysost. rat. V, , ,
,
,
. . . " . .
. bid. . 2. . dem Cre
ollius legit, id uod mihi vehementer placet, lta
lut , , , ,
. * " " . . . . . . . . ". "
: Ibid. C. 8. , lludit
ad latonis locum in heaeteto , b in animo cuusgue cereum
onceptaculum inesse fing, d ut molle ao leve est, vel e
contrario durum aut gordidam, ita facile, aut difficile, per
spicue item, aut obscure impressas efiigies excipit, exceptas
ue refert, Platonica ox est , cuius propriam no
tionen ex parte tantum Vocabularia, atque imot interpretes
repraesentant. figen uippe, vel simuorum, aut expres
n naginem vertunt tqui non in ea tantum potestate su
mitur; sed et illud ipsum significat, uod imaginem excipit,
t sit formarum veluti conceptaculum. ta apud Platonem,
. rairctione verborum implicata
nonnihil est oratio, Sio autem est explicanda. uorum
, ii dociles sunt, ae me
mores, liquidasque neo confusas habent rerum peroeptarun
imagines, atque signa!, aeo enim persp, et ptore
loc, io, ci. uaoguo oncept ro
unt. . Contra , ,
. io vulgari significatione pro notioni
b rerum ipsis ae figuris accipi possunt., Clarissime vero pro
conceptacu ipso Synesius in Dione usurpat.
. celius de mundo ma
teriam primam nominat
. unapius in Libanio o
. adrianus lunius vir eruditus expressun u
um reddit errore tralatitio. ostremo nd eundem fere mo
dum de memoria impressisue rerum notionibus disserit rist.
Iib. de memoria c. . uo in heaeteto magister:
,
2, .
D . . 651
7 " .
- bid. C. 9. , . ssen
ior enrico Stephano, legenti. isi Dativum esse
ixeris aeguisitivum, quomodo saepe , et , t La
tini, aeque utuntur, " ,
- . 245. . 5. . . nducenda,
isi fallor, negandi particula, ut haeo sit superioris disputa
*ionis conclus, ua se Philosophum esse neget; alioqui pro
ligiiinstar futurum, uemadmodum si puerquispiam long-502
simam vestem induat. RDN, Partioula illa negativa, ,
1oco mota suo est, et translata in alienam sedem : ostituenda
paulo inferius, , - :
bid. D. 8. . .
hoc loco non tam ferre stuprum significat, guam
legitimas affectare nuptias, uti ex Platonis, unde ista derivata
sunt, loco, ui est VI, de Rep, liquet, : -5
. 247. , , .
noph. econom, ,
, ,
,
,
bid. . 8. . . Rescribo
*), ut ex superioribus comstat. ria enim mercium
[*) Fallitur: vide Reisk. ad Constant. orphyr, vol. . p.
500. ed. iebuhr.]
652 D R . .
, ,
,
, .
Sed guod sequitur mendosum est. go uasi
, esset, reddidi: eo in m haere istud arbitramur.
. 249. C. 6. , . ui ad
lympiaca certamina sua nomina profitebantur, ab ellano
licis diligenter excutiebantur, ao iusiurandum adigebantur
ad aram lovis , sive Fidii. Pausan. . .
,
.
, ,
,
,
, '
,
,
. RD. Chrysost homil. LV. de
inscript. alt. tomo de diversis ovi est. locis , pag. 656.
,
,
o,
. ,
,
.
bid. D. 2. o. . eminit
uius historiae, et alibi. Suidas.
. RD.
emosth, in orat. pro Corona.
. 250. ' . .
ertul. ad artyres. am uod hodie apud Lacedaemonios
solemnitas marima est , d est, flagellatio, non 504
tet. In uo suoro anle aram noles uoque adolescentes
lagelli /jiguntur, adstantus parentius, et propinqu,
et ti perseerent, adhortanti. legans est eadem de re
Senecae locus lib. de Divina Provid. unquid tu inos esse
edaemonis lieros suos credig, uorum erperiunur in
dolem, pulice ererius admotis Ips llos atres adhor
antur, t ctus /lagellorum fortiler perferant, et laceros
c semes rogt, perseerent uera praeere ulne
r.
654 R . , 1.
Ibd. . 5. . . endose p
Duae apad Lacedaemonios Regales familiae;
altera urysthenidarum ab urysthene, uae et gidarum ab
huius filio nuncupata: altern urypontidarum sive roclida
rum. ausanias Laconicis. nt, in Lycurgo, et gide, ury
tionidas ab urytione posteriores istos appeat. Sed et in
gesilao levius detorta voce legitur. Vide e
milium Probum, sive Cornel. ep, in gesilao.
1bid. . . . Suidas in
.
bid. . ult. . RD. Greg. az.
orat. . contra Iulian.
, Dio_Chrys. orat. V.
o . Pindar. d. V.
Virg. Georg. .
umeroque Pelops insignis cour.
bid. C. 5. . . Verha
sunt Platonis V. de Rep. sub initium libri: sed depravata hic,
maleque habita; nec omnino tamen in ipsius Platonis editione
sincera. uare, ut mutuam sibi operam praestent, integrum
hic locum adscribam.
,
,
, . ta in editione
postrema. Ubi ex hemisti , etc. per
uartum casum scribendum apparet, Vicissinque indiden
foedior in ostro labes expurganda. Sic enim rescribo. .
, etc. nescio an
apud Platonem insuper pro , itidem ut hoc loco legendum
sit , ' , etc. nisi
ante magis arrideat.
bid. C. ult. . . roverbi
meminit Steph, , '
'
, ' .
o,
. Ubi pro corr.
. Vide enobium.
. 251. . 4. . v. Platoni
corum non modo dogmatum, sed et styli ipsius, ac verborum
studiosus consectator est hemistius. d uod hoc loco seme!
adnotasse sufficiat. Deprehendent it facile, ui in Platonis
ectione hospites non fuerint. Velut haec verba ex lib. VI. de
Rep traducta sunt. Sic enim ille,
D oR xx. . 655.
, , .
nescio an h verius sit.
1bid. . ult. . .
alim . t mox cum . Steph.
bid. C. 3. ' . . ssensuros mihi505
in huins emendatione loci eruditos omnes confido, gui foedis
simo hactenus vitio laboravit. Lego enim '
. Primum uia illud flocci faciendum
non est. um scripturae ipsius affinitas favet. ostremo facit
ad rem, uod eodem in lib. V. unde noster huc multa transtn
lit, ita Plato locutus est, .
, otissimum pro
verbium est, . De guo enobius, Suidas
t rist. Schol. . in haeo verba: '
. . ,
Ibil. C. 6. 1 . . lato Gorgia:
, - "
, . De i
haeco mentio est apud aximum yrium Dissert. V. ubi a
Spartanis, ad quos sese contulerat, urbe pulsum asserit Sui
das Grammaticum eundem vocat.
bid. C. 11. . RD1. utolyeum
ait Plato lib. . de Rep, ex omerica pos
, furandi quodam artificio nobilitatum fuisse, un
dem seribt ustathius a parente ercurio, ,
edoetum, variis coloribus uae surripuisset induere, ne furtn
ll ratine deprehenderentur, uod idem fere habet Hyginus
fab. . Vult ergo hemistius laverniones Sophistas, vario
rum auctorum locos memorabiles didicisse, uos deinde asciti
is pigmentis et colorum incredibili varietate pictos, et fucata
eloquentia bracteatos venditarent: esse proinde utolycos ge
minos et germanos, artialis, lib. V. pigr, L.
ihil est furcue llis:
on fut utolyc tam piceata manue.
ollianus, ntholog. lib. . '' ,
.
. 252. . 4. . . Corr, .
bid. . 6. , RD. : Demetrio Phalereo
sum familiariter heophrastum, Lartius refert, in heoph.
b. V. pag. 123. -
D . . 657
. ' , , , , ,
, , , ,
, , , ,
.
Guae Grotius ita reddidit, in opere adhuc inedito:
Constat, enimcro, uorsum, nihilonnus, horsum,
utumor, intere, r one, guid sequitur?
ru, et arillae, nudanti orchumgue
alliola: facunt nuno pientis o.
. 254. . ult. R
foU. roverbium est, de homine importuno et molesto. Sie
itaque reddendum Latine fuit: t pso (scilieet viro sapien
*e) prae aemulatione atque india conlemni nos et desp
credimus: que o eam opinionem is noots adeo molestus
est, t cervicious nostris uti guoddam onus mere
deatur.
bid. . 8. . . Ut ei
religioni insisterem, uam mihi in hac Critica ratine semel
imposui, nihilque sine Veterum auctoritate mutarem, malu
el corruptam hic sententiam prorsus ut in enr. Steph. edi
tione est relinquere. ta tamen emendandum esse scias ex
lat. V. de Rep.
,
. Guod ad illa verba attinet , ,
post reiicio hoc modo.
, , etc. ut certe 5
, . Quanquam ut hic concepta lectio
st, suo quogue sensu non careat, guem in priori editione
secutus fueram.
bid. C. , . alo ,
bid. C. 6. , .
xpunge particulam . RD. Lege, ,
. 255. . . . De Cleanthe et
ristone Lartius in eorum vita. Fuit et alter risto Peripate
ticus, de guo subinde, mentionemque fecit Lart in ristone.
bid. . ult. . . Forte ,
ost deest o. -
bid. C. 4. . 1. Syn in
ione Ubi ideo dietas ait, uasi o , oti
hoeylidis versus.
,
,
,
, ' ,
, ,
SUS, 42
658 . .
lbid. C. . . Recte
enr. Steph. ,
bid. D. 3. o. v. Forte an
. xprimere enim illa voluit , et ,
, .
ametsi apud Lucianum Prometheo guippiam simile legitur:
".
. . 659
, , -
bid. C. 2. . . ut ego
fallor, aut parum consentanee quod sequitur superioribus ad
textum est. c nescio an ab illis verbis: ,
quae superiore pagina sunt, ad hunc usque locum quicguid in
terceptum est; ordine suo motum, ac perturbatum sit.
bid. C. 4. . . edicinam
buio loco non absurde feceris, si hunc in modum concipias:
, etc.
moxue et .
bid. C. 8. . Verba deinceps
Platonis eodem ex libro profert.
bid. D. . RD. Quod ato dixit . V.
ae Repub. Dialecticam esse , 509
hemistius idipsum ad veritatem retulit. irus est Platonis
sententiarum , imo et verborum consectator hemistius.
bid. D. 2. . . utilus
42 *
660 D . .
bid. C. 8. , . v. Literu
lae unius mutatione vera lectio constabit, si scripseris
, ,
D R . . 661
bid. . 8. . .
Scripserat hemistius . t postea pro ,
. N. Pro , lege, , aut
.
bid. . ult. . . oo ad
piscatoriam refero, sive lineam ex pilis contextam. t allusit
ad Platonis disputationem illam in Sophista, ubi Sophisticen
cum venatione ac piscatione comparat. Petron. Satyr. S
elouentiae magister nisi tanquan pator eam imposuerit
amis escam, uan scierit ppetituros esse pculos,
pe praedae nratur in 8eopulo.
bid. C. 9. , . Videtur ita
olim in pueros animadversum ut paxillis alligati loris postea
caederentur. Ita supra, .
os hic appellat. Sunt enim esych, et Suidae
, , ollux lib. . c. 11. ,
. odem ertinet et
D R . . \ 663
oR x. .
. uomdo ineunda ac conservanda sit inter homines.
amicitia disputat in hac oratione. t quidem principio cuius
modi diligere amicos oporteat: tum uis ad illos aditus atque
accessus esse debeat: quibus item officiis, ubi semel amicitia
coaluerit, fovenda sit: ao postremo de adulatione et simula
tione, quae amicitiam ementiuntur, lisserit.
. 264, D. penult. , RD. liad. .
. 255.
,
' , etc.
. 265. . ult. , . Sumptum
d ex Platonis Gorgia.
. 266. . ult. . , . xpungendae
bae voces, quae otiosae videntur,
bid. . 8. . . . Celticos canea
commendat Gratius in Cyneg. his versibus.
agna indocilis dat praelia edua,
ue dersos ertolli gor Celtas:
uos et Gallos subinde nominat. ",
uondan inconsultis mater dt Umrica Gallis
8ensum agilem.
.
, eto. ubi pro , corrig. .
bid. D. 7. , . .
1stud vitiosum est, Vide an , aut scriben
dum sit.
. ,
, ,
- . . . . etc.
. 284. . 3. . . De Caeneo,
ut nunc uidem lectio est, accipi haec debent. Sed de huius
sinceritate vehementer dubito. c in voce ulcus
1atet . cui mederi haud possum. RD. d alium
quempiam, uam ad Caeneum, videntur referri haec oportere.
bid. C. 8. . . ta ex518
Lipiani Comment. ist. ad . lynth.
bid. D. 8. . . Dionysius
yrannus apud Stob.
' ,
, ;
,
,
. 285. . . . Vide Laert, et
Suidam. De Pythagorae, Socratis, Platonis et aliorum in
felicitate sapientum, Firmicus lib. . cap. .
bid. C. 3. . . Diog.
Laert. then. lib. . ristides rat. ,
bid. C. 6. , . De ubulide,
eiusque in ristotelem odio, Diog. Laert in uclide De
Dienearcho Suidas: quem tamen vix eundem credo fuisse, de
guo hic noster, cum ristotelis discipulum illum faciat.
lbid. D. 6. . . Guaeri
potest eur vocet, id est, aculeatos,
um aculeo careant, esych. ,
, . Ubi ad apum genus transtulit.
dem: ,
Suidae . Gloss. V. , fuc. n ha
bere aculeum indicat et ristoph. Vespis his verbis :
,
,
,
Ubi et Scholiastes idem, quod superiores illi Critici, habet.
Sed litem omnem dirimit ristot. . de ist. nim. c. . Ubi
fucos uosdam ait esse, quos . vocant,
, ' ,
. t Plato V. de Rep, duo genera distinguit;
quorum alatum unum, pedestre alterum.
,
,
,
. lutarch, in Civil. Instit. de
672 . ,
674 D R . .
uxare. Gloss. Vet. Lurum , , Corr. ,
raeclare istud ipsum et graphice describit Statius lib. V.
- Sed prdus astu
! patria gil arte Lacon hos retioit ctus,
s catet, interdum nutu, capitisue citat
nteger sequ: manus nune tel
iscutiens, instat gressu, ultuque recedit.
um paulo post.
raeciptatque retro tuenem, ue terg pt.
oc est, supinare se cogit, et .
ox, motu Spartanus acuto
ille cet lapsas circum ca tempora mortes.
elle hic circumscripsit his vocibus: ut
et citati capitis oseu, motu acuto, resupinatione n terg.
Sie et Virg. V. en.
bdurere retro longe capit ardu ctu.
pollonius . rgonaut. ,
'
,
aec paulo accuratius enucleanda fuerunt, uod ea
notio ae potestas parum in vocabulariis exprimitur.
une quidem ad huho hemistii locum magnopere convenit.
Siquidem adverbium agilitatem uandam, ac versandi
se in omnes partes facilitatem habilitatemque significari satis
ostendit. -
Ibid. C. 11. . . ro ,
scribendum coniicio.
. 292. . 2. , . ota
521 , hoc est, frumentum, e publico distributum aetate
hemistii. lioqui panes erogare non frumentum legitimum fait.
. uod cum illis temporibus negligentius observaretur, postea
onorii ac heodosii mpp. decreto revocatum lib. V. Cod.
heod. it. V. et lib. . Cod. Iust. it. V. ulli g
Divinae uidem domut nostrae.frumentum de horreis pulicis
pro annona pentus praeeatur: sed integer canon mancip
us consignetur, annona in pane cocto domus erhiend.
ta enim deet canon inclytae nemoriae Constantino pr
stitus, nec non a D pietalis meae o heodos ctus
erpendi etc. uius instituti auctrem fuisse Constantinum
"praeter hanc legem osimus, lib. . testatur: , in
uit, ,
,
. Vide et lib. V. Cod. heod. it. V11. de nnona
civili et pane gradili. Sed artium publicis professoribus con
stituta e fisco stipendia. Lib. . Cod. heod. it. . Rhe
D oR . . 675
oribus V. annonarum e fisco emolumenta donantur:
irammaticis Latino el Graeco . t reviris Rhetori
. Grammatico Latino . Graeco . praebentur n
.38,
bid. . 2. . . Delenda
particula . ' -
bid. . 8. . . In huius
xplicatione loci mihi ipsi non satisfacio. Illud sc
sive idem esse uod septa, hoc est , ut ex
elio Dionysio, interpretatur ustath. ad . . Scholiastae
heoer, ad Idyl. V. ver. 61. esse dicitur
caula pecorum. Sed nihil, opinor, ad
Rune locum ea vocis potestas pertinet. equidem li
Denter pro , et officinis acceperim, in uibus ar
ifices ac sellularii diluculo operi insistunt. Sed quorsum
? n storearum textores, atue eiusmodi
opifices designatf Sane ut coniecturae ac divinationi locua
esse possit, pro , rescripserim
, vel , aut aliquid ad eum modum. De
sententia sie accipe Dixi a Constantino Imperat. sanctum,
t in populum viritim panes distribuerentur. d quod certis
in locis, adeoue gradibus fieri consueverat, neve aliter distri
uerentur, severissime sancitum heod. Cod. loco proxime
citato. iusmodi per V. Urbis regiones marmorei gradus
fuere CV. unde et Gradilis panis. eque vero dubium est,
guin ut ne a turba diribitores opprimerentur, septis quibusdam
ircumdati essent gradus illi; uas fortassis o, hoc est,
, nominat hemistius. Proinde
, vilissimi erunt opifices, ac forensis
turba, quod et Prudentius indicat lib. . contra Symmachum:
mnis ut oelsa scandit coenacula ugus,
. uue terit licem artis discursus atram,
t uem panis alit gradius dispensus a altis.
- bid. RD. Fuit , tesserae vice, quam Re
giis inistris offerre solerent ii, uibus annona ex publico
debebatur: unde o, tesseras.ferre, Quare facilis
est et obvius satis huius loci intellectus: nihil ut immutari ,
oporteat. Glossae Philoxeni: , tessera. Datis sci-522
icet tesseris distribuebantur panes in Urbe Constantinopolita
na, non pauperibus modo, sed et honestioribus e populo: iis
praesertim quibus aedes essent in Urbe propriae : et militari
lous item viris. rant illae tesserae aereae, aut malleo arte
ductae: unde dicuntur, uibus nempe in
deretur et panis modus, et percipientis nomen: quod et in
titulo aeneo ad Gradus ipsos appendi solito, factitatum innuit ,
43 *
"
676 D oR . .
lex V. Cod. heod. it. V. de annonis civicis, tom, V.
pag. 243. Distribuebantur autem panes ii in Gradibus, uos
hemistius vocat, hoc est, sep, , pro
qua voce est apud esychium: neque enim nudi gra
dus ii fuere, sed septa loca, ad uae per gradus ascendere
tur: neque certo uno in loco, neque in foro universi, sed per
urbis regiones sparsi: uo pertinet et illud Prudentii, . .
adversus Symmachum, v. 948. ubi de annonae abundantia
disserens :
e Reg Gradus acus ietun dir
Sustinet f
n Urbe igitur Constantinopoli regiones omnino quatuordecim
fuere: prima Gradus habuit uaternos: secunda totidem, ter
tia denos, guarta novem, septemdecim septima: ceterae dein
de plures aut pauciores: ut omnium graduum summa ad cen
um et septem excurreret. Vide antiquam descriptionem Urbis
CP. In his igitur gradibus, sive in eorum editiore loco ac ta
lbulato, annona erat, panisque repositus: positique ibi ui
&istribuerent: singulis e populo viritim palam per gradus
ascendentibus, atque in summo gradu annonam accipientibus:
id quod veteres nummi egregie exhibent,
bid. . 7. . . Co
dicillos intelligi dubium non est, uibus agistratus, vel a
gistratuum insignia atque ornamenta mandantur. o videri
otest earumdem abularum sive Codicillorum meminisse
tiam rat. V. his verbis. '
, ' ' ,
. (Deest , ve!
usmodi quippiam) ,
, . Verum
longe hi posteriores a prioribus Codicillis discrepant. tenim
rat. illa V. de Codicillis loquitur, uibus Praefecturam
urbis obtinuit, ut suo loco demonstrabitur. ic autem de
Imonorariis, uibus non agistratus ullius functio, sed honor
untaxat dignitasque conceditur, Incidit tempus rat. V.
in hemistii Praefecturam Urbanam, guam is affecta iam ae
tate sub heodosio gessit, cum iam emeritus ac rude donatus
profiteri olim desiisset, atque et in Senatorium inem co
optatus, et amplissimos honores consecutus esset. anc vero
ipsam contra Sophistas habuit, cum adhuc Philosophian doce
ret, aemulosque pateretur eiusdem scientiae professores, ut ex
ota ratione facile constat. Igitur priores hi Codicilli fue
runt, et quidem, ut statuimus, o: 1. De guibus lib.
V. Cod. heod. it. . Cuiusmodi Codicillis Comitivae
rdinis primi dignitatem depti sunt Grammatici, Sophistae,
D . . /
677
urisconsulti, aliarumque Professores artium, ui ab amplis-.523
simo rdine probati Constantinopoli . annos publice do
uissent (Probari enim itlos oportuit, nee privata id sibi aucto
ritate sumere, alioqui infamia notantur, lib. . Cod. lust.
it. .) S laudailem in se prois morious tan esse
onstraterint, docendi peritiam, facundiamue dicendi,
nterpretandi sutilitaten copianque disserendi ere
tefecerint, et coetu amplissimo udicante dign.fuerint ae
stimati, ut in memorato uditorio Professorum fungantur
officio (ait heodosius lib. V. Cod. it. .) Qui locus plu
rimum ad ea quae sequuntur illustranda valet. Sane hemi
stius . se annos Constantinopoli mansisse narrat hac ipsn
ratione. dem porro a Constantio Imperatore Praeturae in
signibus nominatim ornatur, it. IV. ex uo ingentia illa
ommoda consequi se potuisse dicit. De quibus meminit rat.
. . 25. '
, .
- ostremo appellat, guod aureae
essent ac ductiles: nam infra nominat. r
nescio an id ad ullam auream referri oporteat, quibus eae
iterae insignitae fuerint. Unde apud recentiores
Graeculos ex illa faece Constantinopolitani mperii. Suavis
simum vero est quod apud Suidam legitur, ,
, uasi derivetur.
bid. RD. d Codicillos uidem haec pertinent:
neo tamen ad onorarios: sed ad eos duntaxat codicillos et
epistolas, seu libellos, ut mmianus vocat, guibus ad Ratio
narium scriptis, stipendii ao salarii modum decernebat Impe
rator. d enimvero plura confirmant. Primum, vox
, uae longam indicat annonae seriem a
rincipe concedi solitae: tum uod sugillat idem sordidum
Sophistarum morem, ui cum cibaria impetrata consumere
minime ipsi per se valerent, eorum saepe mallent a Procurato
ribus accipere pretium, in guo definiendo saepe rixae exorie
antur, homine eo qui se Philosophine addixisset, prorsus
indignae.
bid. C. ult. . . eploratissimum
hunc Iocum iampridem ad Synesium emendavimus, ac tres in
unam coaluisse voculas admonuimus. Legendum vero
, hoc est, salsamenta suillae carnis appendit;
quod illiberalium est sordium, eorumque proprium quos Graeci
, et nt, ac nisi failor, etiam
, Quae vox mmiano restituenda mihi videtur,
ibro V. ub useb x Comite rei privatae cognomen ait
678 D R . .
inditum attiocopae, Rescribendum forte atiocoptae,
atioopo. st autem , , Guid
est , hoc est, gui prae avaritia falso
pondere alios circumscribit, et alteram in aequilibrio lancem
impellit; unde et ad sordidos uosque et rapaces
translatum sit? Cuiusmodi homines apud risto
phanem dicuntur in ubibus, hoc est, ut explicant Scholia,
et ex iis Suidas, . .
. d eum igitur modum et
est o . c uod ad vocem
524 attinet, cum et a , uod est eriguum, et
, hoc est, insidias struo, derivetur, a Criticis verisimile
nihi fit eos esse quos Latini Cociones vel Cctio
es, sive rilatores dixerunt. Sic enim Festus: rilator,
etiam Coc appellatur, dictus detur oce Graec,
est , d est, tolle. Qu sequitur meroes, er
qud oadens lucell possit tollere. -
D oR . . 683
servarem. RD. alim ita vertere: Cum incsem .
custodiam, in carcerem. -
1bid. . 6. . . am
blichi, gui Chalcidensis fuit.
bid. . ult. . RD. xistimo hic ser
monem esse de Celso, in quo illud idem audiendi hemisti
studium laudat Libanius p. V. lib. . edit. Paris. Feder,
orelli.
bid. C. 3. . . De xio
thea Laertius in Platone: uam ait Phliasiam fuisse, et virili528
usam veste , Platoni operam dedisse.
bid. D. 3. . . dem
Laert in eius vita, perlect enophontis Comment. . ob
lectatum ad Cratem audiendum contulisse sese memorat.
. 296. . 6. , . , Rectius
est .
bid. C. , . Diog. Laert.
et Suidas.
- bid. D. 6. . . lato utyph.
, , o
. ox.
,
etc.
. 297. D. ult. , , .
orum meminit in Gorgia Plato. , ait, ,
,
,
, , , ristides rat,
.
, (
o) ; then. lib. .
. 298. . . . am a e
garensibus conditum est Byzantium: ut indicat Stephanus de
Urbibus. pud uem et raculum est de futura Urbis felici
ate. Wide Strab. lib. V.
bid. . 9. . v. Sie
eum locum interpretatus sum , uas esset, uod
anteponendum est.
1bid. D. 6.
. RD. Gratianum, ui hemistio Romanae pere
grinationis auctor fuit, ut ipse testatur rat. .
. 297. . 5. . . n Sophista, tom. .
pag. 223. et L. 11. de Repub, p. 371. tom. 1.
1bid. D. 5.- , RDN. Forte,
684 V. .
529 V, .
bid. . 7. . liquoties
eo verbo ac tempore usus est. Pro quo legerem a
, ut est apud esych. nisi etiam inde
formari comperissem.
Ibid. . ult. . . Dio Chry
sost. rat, .. eleganter hunc locum tractat.
bid. . 6. . . Reete
, id est, bella concitantes uos illos vocat;
b seditiones, ac rixas, uae ex contrariis factionum studits
ortae mutua in vulnera caedesque redundabant. oc cum ab
aliis Scriptoribus, praesertim Christianis notatum, tum ab
ertul. graviter reprehensum lib. de Spect. cap. V. his ver
bis. Cum ergo furor mterdicitur noots, omni Spectacu
auferimur, etiam Circo, u proprie furor praesidet.
spice populum ad d pectaculum m cum /urore enien
en, multuosum, n potum tam de sponsion
tum. ardus est li raetor, 8emper i in rna eius
eum sorti utantur. Dehino ad signum anri pendent,
. dementiae vor est etc. m deinde. r eo ue tur
/unus, et animos, et discordia8. nde maledicta, con
- sine stit, odit etiam sufrag , sine mer e.
in vet, inscriptione mentio extat edio Factionis Russde.
- imirum guod sine sanguine ea certamina non fierent,
bid. C. 2. ' . . Soph. Oedipo
yranno, Citantur et ab Aristotele in Rhetor.
bid. C. 5.
us 1audantur Chrys.
a Dione . . hoeylidis ver
rat. V. .
". .
' .
x quo et hic hemistii locus obiter emaculandus, ut
pro legatur. De ino iden memtuit
rat. ..
. 308. . 4. . . 8umptum
id ex Plat. V. de Rep. . "
bid. . 8. . . Seneca
pist. L. hilosoph circumdanda est, pugnailis
urus, uem fortuna multis machinis lacessitum non transit.
n peraoil: looo stat animus, qui erterna deseru, et
ce se gu ndicat, in/ra illum omne le .
bid. . 4. . liad. '. . 452.
688 ) R V. .
Ibid. D. 3. , . Scrib.
.
bid. D. penult. . v. Synesius ad
rcad. ,
,
,
o, , , ,
D RV. . 689
,
. 309. . 7. . . dys
sea scilicet.
bid. . ult. , RD. dyss. '.
. 130.
' , .
V. ,
SU8. 44
690
R V. ,
692 V. .
. 315. C. 4. . .
Forte, , id est, mutum. Corrige item .
. 316. . 10. . T. n
orel. pro erat, uod ita in priori di
tione fueram interpretatus, ut non tam uadrupe
dem significaret, uam informem, ac sine distinctione pedum
inconditan molem. Sed , ut in antiniana di
tione legitur, magis huic loco convenit. Sic enim appellari
ercurii solent. Ulpianus Demosth, Schol ad Leptin. ,
, -
. hucyd. lib. V.
. Ubi Schol. caussam hane
affert cur ercurii ac forent , uod
nimirum Deus ille orationis ac veritatis praeses sit habitus.
, . eminit et
ausanias essen. et alibi. Vide Suidam. uod adiicit cetera
uoque Deorum simulacra ad eum modum incondita fuisse,
idem tradit Clem. lex, Strom. '
,
.
bid. . . . Suidas,
, ,
,
, .
Guod Suidas dixit, hoc noster expressit per
,
1bid. . 5. . . om. Iliad. '.
Gui versus eodem loco citantur ab Suida.
,
, ,
-,
bid. . 9. . . hucydides
lib. . ex uo ista sunt desumpta:
,
, . linius 1. V.
c, LV. riremem hucydides minoclem Corinthm in
stituisse scribit.
Guod autem hoc loco legitur: in orel. ,
D R V. . 693
,
Iuid. D. 4. . Forte
bid. D. 6. . . tum ri
stotelis ad lexandrum rescriptum de his libris,
, ,
. 320. . . . orel.
,
bid. C. , n orell. legitur, , uod
erum est,
537 bid. C. 7. oo, . oc ad
multo aptius referri potest, uae lecto ac cubiculo sunt
aftixa.
bid. D. . . aud
ignota consuetudo. thenis plebem in concionem miniato
funiculo cogebant. ristoph. charn.
o ,
Ubi Scholiastes adnotat, pro eo quod aegre in concionem con
veniret populus, duos apparitores miniatum funiculum exten
dentes per forum cursitasse, eumque pecunia mulctatum fuisse,
qui in ea trepidatione contactu funiculi esset infectus.
bid. D. 4. . . Cratetis
illa exclamatio est, uam refert Plut, . . R
. st etiam Socratis ut testis est Dio, orat. .
. 321. . 3. . . Forte
.
Ibd. C. 8. , . n absimile est
oratianum illud.
ue pauperis prode, locupletis aeque:
eque neglectum puerts, senque nocet.
D R V. , 695
bid. D. 2. . RDN. Corrupta
admoduin lectio, uae sie est emendanda:
, non sunt audiendae hae aestimationes.
1bid. D. 7. . . Forte , -
Vel ut in orel. , .
bid.. ult. . .
hominem fatuum et stolidum sonat; uomodo hic
forsitan legendum. Guanquam ristoph. Schol. ad
haec verba.
. -
bid. . 9. , . . mo
potius.
1bil. . ult. . . Forte -538
, hoc est, nihil contribuentes. t orel. ,
Unde suspicabar leg, , vel ,
bid. C. 8. . . Usus est
Platonis verbis. ' , ait is in Protagora, ,
. eminit etiam then. lib. V. herecrates Comicus fabu
lam docuit, uae inscribebatur, gresles: in qua arbari,
atque efferati homines, sine ritu, sine moribus, ao legibus
inducebantur. Usitata vox de Comicis ragicisve
tis, ui guas exhibent fabulas. Guare haud recte Ficinus
696 R V. .
:
V. .
"
bid. D. penult. , .
rum nee argentum magn.facit. RDU1. Sic vertendnm
fuit: cuus ea causa est, uod nec rum neo argentu
producat. -
D o R V.
S RD U.
R .
S RDU. -
545 D o R xxx.
S RDU.
srus. - 45
706 ... "
R .
s RDU.
bid. D. 2. . Gui
5 *
708 R . .
error saepe in hemistianos libros irrepsit, ut etavius monet,
ad orat. IV.
. 355. . 9. . De
usarum statnis in alatio collocatis , useb. lib. . de vita
Const. hemistius ipse supra, orat. . pag. 228.
bid. C. penult. , eminem nominatim vult
548 designare, sed ei generatin palmam adscribit et ,
ui usas, et quem usae habuerint cariorem.
R .
S RDU.
bid. C. 2. , ,
une locum ita legit Stobaeus:
. gent lli motus animi ratine uae compescat, co
8, et premat ad ncrementum detum. Commodior multo
lectio illa quam retinuimus.
. 362. . . Vide Senec. Hb. . Clemen
tia, c. V. et Valer. ax. lib. V. c. V. .
bid. . 6. . x subsequentibus puto huc trans
latam esse hane voculam ab amanuensi, qui Satrapae nomen
proprium legere forte non potuit.
bid. . erod. in halia. 549
bid. C. 3. , Fuit hic rtaxerxes cogno
mento nemon, seu emr. s Darium primogenitum suum,
contra moren Persarum, apud quos Rex nisi morte non mu
tatur, per indulgentiam Regem vivus fecerat: nihil sibi abha
tum existimans quod in filium contulisset, ut scribit Iustinus
1ib. . et lut in rtax. t cum deinde filius patris interfi
ciendi consilium, iribazo impulsore, cepisset, opera unuchi
manifesto in scelere deprehensus a patre, eiusdem iussu, Iu
dieum sententia damnatus atque oecisus est. rtaxerxem
lutarchus ait feliciorem Regem fuisse quam patrem, gui pri
mogenitum suum regni heredem, cum aliis quinquaginta, uos
ex concubinis suseeperat, simul in eum comiuratis, interficere
oactus sit: cho deinde regni habenas relinquere, qui vivo
patre alterum fratrem ad venenum calumniis compulisset, etc.
bid. C. 5. . ippolyt. act. V.
1bid. C. 10. . hoenix myntoris filius, ui
chilli ad roiam comes fuit, matri gratificaturus, patris
pellicem interfecit. Praetulit myntor proprium affectum do
mesticae pietati, filiumque dire execratus, domo ao patria.
pulsum, perpetuo multavit exilio. uomodo manus a patre
praeter modum sibi irato filius abstinuerit, narrat ipse in iis
versibus guos ex omero ristarchus sustulit, ut auctor est
lut. puse, Quomodo audiendi tae. Vide omer, Iliad. '.
Desumpsit autem ista hemistius ex uripide in Phoenice,
uae una est ex illis ragoediis uae perierunt,
710 R . .
. 363. . 9. , esiod. 460. ota
est omnibus de Saturno fabula, ua Physiologi tempus signari
putant, uod omnia consumit et quasi deglutit. - thici ero
hoc figmentum ad tyrannorum mores et tragicos exitus accom
modant. anta enim hominibus insitn regnandi capidi
tas est,ut pater liberis suis non sit pareiturus, quo securiu,
regnet.
bid. C. 2. . liad. . 431.
bd. D. 2. . Stobaeus legit, , li
gat . 8erm, CCl.
R ,
S RDU.
720 R U ..
) G R U S.
325, 17.
223, 8, 466, 8. , 158, 24. 181, 26. 216
52, 11, 269, 14.
34, 19. 71, 18. 253, 1.452, 8.
447, 30.
52, 8. 119, 17, 321, 19. ,
63,3. (Petavius ad 117, 177, 16, 452, 9.
14) 316, 16, , 335, 33.
271, 28.
382, 19. 30, 11. 47, 26. 63, 32.
214, 7. 253, 14, 298, 16. 78, 1. "106, 7. 112, 13, 114, 7.
319, 20, 337, 19, 434, 5 18. 127, 20. 148, 10, 155, 6 20.
310, 16. 158, 4. 168, 6. 173, 4. 181, 13.
79, 5.275, 12. 204, 5, 207, 20, 215,7. 234, 19.
137, 20 23. 248, 22. 284, 1.'
52, 6. 449, 15.
45, 22. 72, 6. 97, 17. 397, 18. 410, 17.
288, 16. 348, 5. 356, 15, 394, . 341, 3.
16. 453, 15. 3, 20.
95, 8. 208, 3.
104, 2. 206, 10. 344, 21.
98, 2. 121, 19. 240, 15. 7, 20. -
305, 23.
. uius vitii 591,,14.
suspicio quum non cadat in 412, 19.
hemistium, ego uinque il 268, 21, 327, 29.
lis in locis, restitui, 71, 3.
ut legitur 300, 8. 346, 14. 384, 16,28. 65, 20, 172, 19. 233,
20.430,20.] 397, 10. 471, 9.
8. 301, 17. libi ad 34, 12,
(ut 10, 33.). futuro medii uti 83, 2
tur, pro 392, 7.
itio8e codex 321, 21. 463, 21.
vulgo 148, 829, 14.
13. 270, 2.
312, 5, 839, 20, 46, 2.
o 56, 4, 63, 4, 65, 29. 453, 13. - -
108, 2. (vulgo )
300, 1. 2
" 167, 10. 354, 28.
367, ",350, 22.
12, 401, 21.
228, 29, 336, 3.
398, 6. 18, 3.
267, 13, 368,1, 375, 180,10. 407, 5,
23. 435, 13. 262, 1, 451, 11. 463, 15,
321, 26. " 75, 24. 129, 15, 155, 24.
234, 28, 73, 5, 212, 22. 451, 5.
36, 23. 48, 10. 247, 1. 376, 18.
o 233, 12. -
320,
8.
842, 9.
289, 12. 363, 15.
2(5, 14, , genera 5, 26.
813, 13. 216, 7.
346, 27, 363, 10. 78, 4.
202, 15. 31, 4.356, 33. 398, 27.
317, " 437, 18.
272, 7. -
447, 30.
109, 29.180, 29.
352, 18
354, 18. (roverb. Salom.)
297, 11. , 278, 29. ..
108, 2, 371, 12.
440, 1 10. 282, 24,
31, 15. 37, 7. 55, 12. 845, 7.
65, 15. 71, 28, 100, 23. 111, 19. 259, 12.
127, 21. 128, 19. 148, 9, 151, 34, 4.
10... 155, 24, 182, 14, 283, 10. 136, 1.
301, 10. 303, 31. 311, 20. 314, 7, 16,
11. 346, 8 33, 350, 31, 382, 16. 426, 19.
385, 9. 386, 3, 406, 30, 428, 13. 2, 15.
433, 21. 448, 17.451, 3. 470, 6. 68, 17. 393, 14.
" 15, 2. -
198, 16. 8, 2.
.. **.. . *
214, 5. ''
- 2, 13.
64, 14, Conf: 84, 446, 25. *
14. 370, 25,
321, 12,
273, 20. "
175, 35. " ".
334, 24. " "
,
. .
,
454, 208, 4.
11. 318, 5. . . " "
. 1
" 7, 8. 368, 5. - - - 5.
172, 6. 337, 7:
62, 3. " 218, 7. 11.
113, 4. . . 6, 5.392, 22. *
126, 16. . . . . 47, 21, " . .
307, 1. 848, 27. 350, 3. 324, 11. . . .
13. 358, 14. 371, 19. " 63, 20. " " .
434, 16. * 361, 13. ".
60, 24, 370, 12. . . .. .
218,23. 205, 23. "
427,7 27,
19, 23. libi con
238, 18. 435, 15. stanter . *.
D G R CUS. 735
89, 9. 151, 5.
117, 11. 167, 10.
329, 30. 247, 17.
216, 18. 216, 6.
382, 6. 100, 25. 151, 5.
176, 27. 216, 6, 221, 7.
388, 1. 422, 3.
2, 23, 380, 20.
45, 1, 131, 23. 409, 20, 31, 11. 55, 13.
215, 20. 72, 5. 129, 25, 210, 27. 288,13.
167, 23. 306,28. 347, 28. 356, 21.497,3,
66, 27. 69, 10, 122, 19. 317, 3.
223, 5. 391, 15.
4, 14. 35, 28.
446, 3. 353, 22.
44, 27, 67,4. 86,11. et 278, 19.
28. 234, 32. 241, 10. 244, 16. 243, 5.
253, 4 7. 289, 23. 370,28. 382, 100, 24, 119, 29.150,10.
20. 437, 27. 464, 1.
215, 19, 52, 10.
80, 24. - -
, 287,3 sed
382, 18. et alibi. ,
ad 46, 28. . .. . 271, 14.
304, 7. " 67, 27.
215, 16, - 180, 16. 206, 14.
137, 10, 238, 21. 12, 26.
431, 1. 20, 7.
32, 20. '. '' 398.
37, 4. 14. -
11, 12 160, 4,
" 23. ... . .
240, 16. 241, 3.
459, 1. ". - * 271, 7.
177, 18, 203, 25. 206, 135, 30,
27. 220, 29. - -
351, 20.
26.
307, " 107, 30.. 276, 15.
418, 30.
209, 17. 109, 10.
456, 9. 82, 10.
.223, 19. 207,20. 208, 12. 294,11.
ad 2, 1. 469, 15." 470, 1.
388, 8. 465, 17. 18, 23.
13, 7. 71, 13.
108, 5., 350, 26.
84, 20. - 32, 20. 59, 17. 104, 26.
443,3l.
' 72,4. 95, 11, 107,4. 108
13. 129, 27. 145, 28. . 209, 3.
64, 5. 222, 13. 286, 6, 227, 19. 246, 4. 294, 21, 299,
37, 6. 19, 312, 25. 334, 30. 388, 28.
108, 18. 371, 6. 393, 10. 403, 18, 411,7. 421, 2, 424,10.
133, 24, 488, 13. 406,
388, 2. 2 9.
456, 2. " 206, 22
GR CUS. 737
" 401, 23. " 109, 30. 177, 17. 204, 13.
382, 18. 452, 9.
166, 26.
466, 9, 453, 3.
88, 26. - . 105, 23.
95, 29. , , ad 360, 6.
80, 25. 426, 6.
331, 13. 23, 3.
109, 21. 217, 26.
355, 3. 212, 1.
"SUs. 47
738 GR US.
406,2. 337, 5.
320, 1. "".
6.
461, 16. 215,
131, 23.
347, 7. . 456, 12.
52, 8. 77, 246, 2.
28. 47, 13. 98, 11. 295, 3, 337,
103, 24, 7. 51, 23.
- 242, 19. 257, 18.
292, 18. 303, 15.
110, 3.
136, 19. - 72, 6. 288, 16, 310, 28.
271, 17. 358, 8. 343, 6. 356, 16. 394, 16. 432,
178, 28. 28.
. ,
242, 8. 308, 24.
42, 17. 87, 13. 156, 17, 217,
73, 27. 13, 304, 4, 347, 30, 348, 10.
355, 6. 363, 1. 446, 9.
359, 4. o 110, 6 26. 237,
430, 21. 24. 275, 6,
249, 25. - 437, 21.
370, 23. - 310, 28, 311, 1. 346, 5.
357, 16.469, 5.
65, 15. 32, 29, 314, 16,
246, 26. 250, 11. 396, 22.
15, 2. 321, 8.
16, 14, 48, 9. 382, 5. 59, 4.
448, 19. ( Stephanus) 301, 10,
219, 23. 310, 16.
219, 23. 416, 33.
313, 22. 217, 19.
106, 1.
293, 13,
879, 24.
243, 6. 71, 7, 83, 21. 355, 11.
44, 26. 83, 23.
327, 17. 320, 1.
362, 19. 234, 23.
320, 14. 267, 19,
109, 30. 70, 15.
166, 25. 368, 16.
19, 21. et 179, 12.
71, 23. 164, 7. 417, 28.
() 360, 21. cognomen 167, 1.
", 70, 11, ,
324, 23. C0, 29. --
357, 32. 5,
306, 5. 433, 19. 24. ad 235, 25.
360, 33. 199, 7. . . ..
376, 7. . 340, 1.392, 12...
742, GR C U S.
250, 14. 334, 2.
298, 12. 325, 11.
114, 28. 137, 25, 155, 21. 204, 15,
173, 6. 204, 4. 212, 24. 274, 115, 18.
12. 453, 4. vel
61, 32. 145, 6, 130, 29.
1, 15. 345, 27.
288, 2. 5, 30,
113, 6. 219, 21,
J 257, 32.
M 468, 5. , ad 142, 10, 279,23.
436, 31.
253, 1.
234, 21. 203, 18, 205, 5.
115, 21. 273, 1.
207, 10. 348, 21, 360, 44, 3. 275, 13,
15. 384, 28.
418, 11. 132, 5 323, 9,
82, 8.
329, 26. 204, 24, 205, 3.
21, 14, 246, 18. 212, 21.
142, 6. 161, 18, 321, 5.
225, 12, 462, 17.
359, 18. 46, 28.
404, 8. 109, 25.
, 34,, 3. 311, 23.
33, 19. -54, 18.89, 7. 270, 16.
360, 33. 85, 28
346, 20. 306, 4.
845, 6.
109, 15, 340, 25, 341, 19
23 402, 31.
396, 22. 397, 5.
165, 26. 397, 5.
434, 13. 87, 12, 287, 3.
37,21 344, 21.
21 344, 21,
y .
398, 12. 357, 31.
293, 24. 346, 4, 357, 17.
351, 4.,
469, 5.
11, 1.
351, 15.
memorum 113, 2.
/, , 405, 363, 5.
9
431, 26.
114, 7. 356, 2. .
415, 24. 345, 26.
(326, 17.) 430,
289, 22. 24.
397, 23. 402, 29, 392, 4,
", 6. 145, 26, 231, 14. 389, 1. 12, 18.
304,19. 352,24, 403, 18,
84, 23, 88, 17, 89, 15. 112,7. 287, 2.
469 y . . -
390, 3. 446, 20.
318.7. 289, 25.
13, 11, 136, , (*)
23. 259, 8. 70, 3.
331, 6. 80, 21, 308, 21.
471, 17. 145, 8,
-"
GRCUS. 743
71, 24.
52,9. 67, 27. 104, 6. .
215, 17, ' 239, 27.
132, 26. 313, 10.
300, 32. 332, 11. -
, ( 422, 4.
2) 29, 25. 270, 14.
"
-
, ad 419,
13.
201,
2, 23, 3, 3.
135, 33. 215, 17.
.
2, 5. 220, 2. 451, 6.
7, 23. 167, ", 17
" 51, 19. -
223, 2.
369, 24. 32, 25.
348, 26. 358, 1. 36, 1.
. 341, 23. 109, 3. 384, 22. 886, 27
371, 11. 412, 23.
209, 21, 289, 23. 132, 5.
359, 8. 1, 18.
399, 7. 50, 10.
o 36, 108, 5.
12 391, 5.
224, 24. 392, 3.
139, 24. 309, 12.
86, 10. 136, 24, 142, 20. 157, 2.
220, 19. 242, 20. 158, 122. 159, 19. 163,9. 165,
114, 27. 129, 18. 137, 15. 174, 5, 177, 1. 256,21. 257,
24. 155, 20. 158, 5. 212, 22 25. 26. 463, 19. 466, 4.
214, 22. 257, 18.451, 6. 37, 30.
88, 28. 215, 11. 302, 12. 404, 26.
30, 20. 302, 7
89, 4. 152,4.
11, 32. 305, 4.
212, 20. 369, 8.
173, 7. 370, 26.
114, 25, 462, 8.
328, 10.
453, 14. 399, 7.
55, 23. 270, 12. 347, 5. 348, 9.
298, 11. 446, 9, 460, 7.
172, 9. 37, 3.
, 1, 18. 360, 35.
145, 8. 347, 2. 350, 21.
292, 7. ad 382, 289, 23. 370, 15, 382,
16. 20
404, 10. 13, 20, -
352, 11.
4, 18. 137, 33. 2, 3,
8, 7. 382, 2.
271, 4, 396, 26. 402, 16.
270, 19. 52, 7. 103, 19.
346, 30. 46
393, 4, 35,
405,4. 1. *
166, 20.
317, 4. *, 440, 3.
138, 4. -
290, 26. -
462, 3, 181,20.
384, 5, 277, 2. -
. R U .
1 . . . . . . 1-"
. . . . . . . 21
2 , - -
. . . . . . . . . . 28
3 . . . 49
4 . . . . . . . . . . . 59 -
5 . . . . . . . . . 75
6 , . . . . . 85
7 . . . . 101
8 . . . . . . . . . - . 121.
9 . . . . . . 144 .
10 . . . . . . 154
11 , . 169 -"
12 d Valentem de Religionibus . . . . . . . . 184
13 , . . .. . 198 -
14 . . . . . . . 222
15 , . 227"
16 -
. 244
17 . . . . . . 260
18 . . . . . . 264
19 . . . . 275 -7
20 . . . . . . . . . 285
21 . . . . . . . 296
22 . . . . . . . . . - . 323
23 . . . . . . . . .
. . . 343
756
24 . . 362
25 374
26 , . . 376
27 ,
. . . . . . . . . . . . . . . 400
28 . . . . . . . . . 412
29 . 414
30 , . . . . . . . . . . 421
31 . . . . . . 426
32 , . . . . . . . 430
33 . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
34 444
("
-f
,
- - -
"
"
||
8