Sie sind auf Seite 1von 788

#harbarb (llrg 3Libraru.

Ro JS F

R G C,

S. SS.

[Class of 1811.]

Received 13 July, 86.


*,
-

--
----
"

R s
C o D I C D . s I

LIELo DrDoRF.

game==ee

C/, S
. , ,
--

CCC. .
8

s
C D I C D. . 8

'

LIELo DDoRF.

gaeeeeea

C/, S .
C, . 0 C .

CCC .

" '
zz %- S.
- -

/ ,
4% ,
2 / f

? : 6 1909

- -- - . " - - - - - . . .. . .
.

hemistii longe quam ferebatur emendatius edendi co


piam Friderici Iacobsii amicitia mihi fecit. ui quum
oratoris huius accuratius pertractandi consilium ante
multos annos cepisset, id primum oulnium agendum
esse intellexerat, ut praeclari codicis ediolanensis,
inde a Petavii temporibus celebrati, lectionem accurate
-excerptam sibi compararet, nee difficulter ab Francisco
entivolio, collegii mbrosiani doctore eruditissimo,
impetraverat ut libri illius ad arduini editionem exi
gendi laborem sibi imponi pateretur Sed uum inse
cutis temporibus alia ex aliis negotia Iacobsium ab in
stituto opere detinerent, ante hos sex annos, quo tem
pore ristidis editionem ego praeparabam, hemistii
similiter edendi curam mihi obtulit. go autem, qui
ene scirem Iacobsii multo quam mea studia huic
scriptori fore fructuosiora, voluntati viri egregii non
prius obtemperandum esse putavi quam planissime in
ellexissem non posse eum permoveri ut eandem he
mistio operam impertiret uam chilli atio, Philostra
tis et eliano tanta cum laude praestitit. o igitur
in loco quum res sita esset, ne eiusmodi quidem edi
*ionem, guae verba scriptoris valde corrupti quantum
praestantissimi codicis ope effici posset emendata exhi
2
1

beret, utilitate sua carituram esse iudicavi. Comple


ctitur autem codex ediolanensis (), ui in bibliotheca
mbrosiana numeratur I, 22. partis superioris, decla
mationes tres et triginta hoc ordine, 20. 28. 29. 25.
26. 27. 11. 1. 2. 8. 6. 3. (p.
21-27. ed, meae). 30. 14. 31. 17. 19. 16. 32. 15.
18. 24. 13. 26. 34. 21. 7. 10. 9. 5. 4. 33. st
hartaceus, neque admodum antiquus, ut videbatur
ngelo aio, qui orationem trigesimam quartam ex hoc
ipso libro primum edidit ediolani anno 1816. nuper
repetitam in collectione Classicrum auctorum, uam
magno litterarum emolumento Romae parare coepit vir
illustris, volumine quarto p. 306 - 353.: quae altera
editio tum demum mihi allata est, uum mea esset
typis descripta. Primus et hunc codicem totum et alium
eiusdem bibliothecae excussit enricus Valesius, cuius
ex schedis lectiones plures Wyttenbachius, astius et
oissonadius protulerunt.
Codicum onacensium duorum, 59. et 113., ab
Iacobsio inspectorum specimina nonnulla apposui, in
tegram lectionem edi operae pretium non fuit. ratio
inedita, quam in codice nescio quo onacensi depre
hendere sibi videbatur ardtius in annotatione ad ol
lucis hysica p. 226., inter editas est quinta decima,
ubi quae ardtius illic attulit leguntur p. 235. ed, meae.
d orationem septimam lectiones nonnullas ex co
dice qdam aurinensi edidit madeus Peyron in o
itia librorum Valpergae Calusii p. 63.
nter libros editos principem locum tenet octo ora
tionum (21. 20. 22. 23. 19. 18. 24. 25.) editio Victoris
rincavelli cum aliis hemistii lexandrique phrodi
siensis scriptis in aedibus ldi anutii excusa anno
1534. cuius ab arduini exemplo diversitas haec est:
1ectiones autem editioni ldinae cum Stephaniana com
munes uncis inclusi, recipiendas in meam editionem
asterisco designavi:
*.

. 265, 4 ] 13 ' 18
] 25 ] () 266, 11
] 14 ] 15 m.
20 ] 23 ] (")
26 om. 267, 1 ] 7
] 9 ] 268, 3
] 18 ] 269, 1
] o [Sic apud Photium lex. p.
290, 43. in codice o scriptum pro
] 5 ] 11
] 18 ] cum codice mbrosiano
25 ] ( cum .) 270, 1
] 271, 3 ] *
8 ] 18 ]
25 ] 272, 1 ]
9 ] cum .
273, 1. &] () 9
] ( ) 12 ] ()
27 (habet , uae apud ar
duinum typothetae culpa exciderunt) 30 ] ("
) 274, 11 ] () 15
] o om. 21 ]
275, 17 ] () 18
] 21 (' om.) 276, 2 ]
44 ] (* ) 34 ] (
) 277, 2 ] () 7 ] ()
] () 9 ] 18 ]
( ) ] 33 ] (
) ] ( )
278, 2 ] ] 3 ] ,
7 om. 8 ] () 11 ]
() 17 '] () 22 ( om.) 25 (
om ) 26 ] () 279, 4 ] () :
11 ] () 16 ] ( )
19 ] (o) 280, 2
] (), 8 ]()

12 ] () 13 ] ( ) 24
] 27 ] ]
() 281, 18 ] () 21 ] (*)
24 ] (recte Steph.)
] 25 ] ()
282, 2 ] () 4 ] ()
22 o] () 283, 8
] 9 ] () 15 ]
() 25 ]
286, 1 ] constanter ]
cum (Recte Steph.) 16
] 287, 3 ] () 6
] 10" ] () 288, 13
] () 289, 5 ] (*) 6
] () 8 ] 9
- ] (om.) 291, 1 ]
5 ] 22 ] 23 ]
25 ] 293,9 ]
16 ] 23 ]
295, 1 ] 12 ] (
) 296,2 ] 6 ]
297, 6 ] 298, 12
] 17 ] 299, 25
] 27 ]
300, 5 ] ] (hoo
est , uod ex restituendum) 18 ]
301, 18 ] 21 ]
22 ] 302, 1 ] (*) 4 ]
15 22 ] 31 ]
cum 303, 15 ]
21 ] 16 ] 29
] 32 ]
14 ] ( ) 305, 2]
() 25 ] 306, 27
] () [ Stephanus in annotatione,
collata p, 30, 12.] 28 ] (
"-

Steph.) 307, 11 ] 23
] 24 ]
308, 6 ] ]
. 20 ] 309, 10 ]
13 ] () 310, 14 ] 18
] , prope accedit ad veram
scripturam ex restitutam.
Stephani interpolatio est, 28 ]
29 ) 311, 13
] 19 ] () 312, 3
] 12 ] 28
] [similiter ] 313,
23 ] () 314, 15 ] 19
] 29 ] () 315, 4 ]
6 ] 19 ] () 316,3 ] ()
7 ' 317, 15 ] ()
18 ] 22 ']
318, 21 ] () 319, 9
] 25 ] 320,
6 ] 7 ] 11 ]
19 ] 321, 19'
] () 23 ]
24 ] 323, 21 ] ( )
325, 9 ] 17 ] 30 ]
326, 3 ] (* ) 21
] 327, 14 ]
29 - ] om.
32 ] 328, 4 ]
? ] 7 ]
8 ] 13
] 29 ]
329, 30 ] 32 ]
] 330, 1
] : 9 ] 17
] (" ) 23 ] 24
] 30 ]
V

331, 18 ] 19 ]
[Sic apud uripidem ed. . 150. multi co
dices pro .] 24 ] 332,
11 ] (" ) 15 ] 333, 1
] " 8 ] 13
] 19 ] (")
23 ] 25 ] 334, 1 ]
8 om. 16 ] 21
] 27 ] 335, 6
20 om. 26 -]
- 336, 3 ] 12 ]
21 ] 337, 10 ]
18 ] () 20 om.
31 ] 338, 1 ]
17 ] 339, 13 ]
340, 3 ] 343, 4 ]
12 ] 344, 9
] 30 ]
346, 1 ] oo 21
] 347, 21 ]
27 om. 28 ] (recte
Steph.) 348, 9 ] 20
] , 350, 6 ] 18
] 351, 9 ]
25 ] * 28 ] om.
352, 4 ] 12 ] (
Steph.) 16 j 23 ]
30 ] ( ) 31 om.
353, 9 primum om. 14 ] ()
22 ] 31 ] 354,
13 ] 14 ]
19 ] 355, 5 ]
10 ] (om.) 15 ]
24 ] 27 ]
356, 2 ] 10 11
-J - 16 ] 19

] 23]
357, 9. ] 358, 23 ]
25 ] 30 ] (oc
si verum est, scribi praestat.] 359, 2
] 4 ]
8 ] () 16 ] ( )
17 ] 19 ]
360, 2 ] 3 ]
31 ] () 361, 1 ] () 3 4 (lacu
nae signa om.) 21 om. , 30 ]
32] 362, 17 ] ()
21 ] 363, 14 ] (
Steph.) 364, 1 ] 366, 31 o]
367, 2 ] . 7 ] ( )
18 ] 368, 8 ]
30 ] (
Steph.) . 369, 1 ]
5 ] 370, 16 '] () 18 ]
25 ] 371,
2 '] () 11 ] () 17 ,
] () 372, 8 ]
27 ] (*) 29 ]
373, 1 ] 374, 7 ]
8 ] (") 9 ] ()
10 ] ( ) 14 ( om.)
] 15 ] 17
] ( Steph.) ] ()
19 ] (
) 21 ( om.) 375, 1 ]
3 u] 5 ]
10 ] ( ) 13
] 15 ] () 16
( om.) 17 ] 18 ] (
) 20 ] () ] () 24
] ()
rationes octo ab ldo editas enricus Stephanns
'

arisiis recudit anno 1562. additis sex aliis (7, 10. 9.


5, 4. 2.), uarun haec est ab arduini editione lectionis
discrepantia: -

. 28, 4-16 om. 29, 21 ]


33, 14 , ] ,
34, 3 ]
6 ] (sic pene constanter) 16 ]
37, 20 ] 27
] 40, 8 ] prae
fixo asterisco 13 om. 44, 22 ]
46, 29 ] 60, 14
15 ] 27 ]
(in annotatione coniicit ) 64, 4 ]
65, 13 ] 66, 10 ]
69, 2 ] * 16 ] *
74, 6 ] 75, 7 ]
77, 9 o] o 10 ] !
12 ] 78, 19 ]
79, 7 ] 80, 21 ]
% g 81, 7 ] 24 ] ,
82, 15-17 - mittit po
sito lacunae signo. 20 ]"
84, 19 , ] ,
103, 4 ] 104,
22 ] 105, 17 ]
106, 24 ] 109, 3 om. 5 ]
8 - ] -
110, 20 ) 27 28 uncos om.
28 ] 111, 6
] 16 o]
113, 3 J 114, 20 ]
115, 19 ] 116, 25 ]
117, 23 ]
118, 26 ] 119, 12 ] 26
] 147, 17 ] : sed il
ud in annotatione, 153, 11 ] * 14
] 155, 10 ]
om. 158, 4 ] *
30 ] 163, 10 ]
1 164, 31 habet , uae apud ar
uinum typotheta omisit, 165, 33 ]
166, 10 ]
-

rationes sex ab enrico Stephano primum editas


Georgius Remus repetiit mbergae a. 1605. loquacibus
oneratas annotationibus. va una accessit oratio duo
deciuna, ex interpretatione Latina ndreae Duditii.
revi interiecto tempore sex aliae (
, 8. 26. 6. 14. 27.) cum interpretatione Latina Pe
tri antini et notis eruditi, guem Fabricius Danielem
einsium esse suspicatur, prodierunt Lugduni atavo
m a. 1614. rationem sextam Synesii nomine inscri
ptam Federicus orel ediderat arisiis a. 1604.
Dionysii etavii duplex editio est: prima Flexiae
emissa a. 1613. in qua quattuordecim Stephanianis ac
cesserunt orationes tres, 26. 6. 12. : altera Parisiis a.
1618. rursus tribus aliis aucta, 8. 14. 27. uibus
mox tredecim novae (1.3.11. 13. 15, 16, 17, 28, 29, 30.
31. 32. 33.) accesserunt, uas post mortem etaviisuae
editioni () inseruit Ioannes arduinus, quae Parisiis
prodiit a. 1684. ipsius arduini etaviigue amplioribus
instructa annotationibus, quas meae editioni integras
adieci. am neque arduini inutilis opera fuit et eta
vii commentaria, ut omnia viri eximii scripta, etiam
num lectu sunt dignissima.
- ost arduinum non inventus est ui studium in hoo
scriptore collocaret praeter G. Roulezium, elgan, ui
gerriones criticas in hemist orationes, accuratae
loctrinae specimen, Lovanii edidit a. 1828. Iacobsii
autem emendationes alias ex eius scriptis alias ex sche
is amice meeum communicatis deprompsi. menda
tiones orationis V. ex censura editionis . aii

sunt petitae, quae diariis enensibus a. 1816. est in


8erta. -

e vita studiorumque hemistii ratine alienum ab


consilio meo est quae Fabricius aliique collegerunt re
petere et amplificare. uamobrem hoc unmm addo,
guod non illepidum cognitu est, ipsa hemistii ossa
vel superesse adhuc vel credi superesse, Riminis, quae
pontificiae ditioni subdita urbs est, asservata: de quo
eysslerus in Itinerario haec narravit p, 924. ,,Siegis
mund andulphus diente den Venetianern zwei Jahre
lang als General wider die iirken in orea, und als
er die Stadt Sparta eroberte, nahm er die Gebeine des
hemistius, eines beriihmten Constantinopolitanischen
hilosophen, der unter die deutlichsten usleger risto
elis gezahlt werden kann, mit sich zurck, und liess
sie in einen marmornen Sarg legen, welcher auswen
dig an der irche [zu Rimini] mit folgender ufschrift
zu sehen ist:

hemistii yzantini
hilosophorum sua tempestate principis reliquum
Sigismundus andulphus alatesta ond. F.
elli Peloponnesiaci adversus urcarum Regemmperator
ob ingentem eruditorum, uo fiagrat, amorem,
huc adferendum introgue mittendum
curat . CCCC. .V.

uod aliquanto honorificentius est uam Reiskii fuit


de hemistio iudicium, his verbis perscriptum ,, F
licus adulator et erspellis, nus clator philo
sophiae , specie magis uam re cullae, neplus
el rdiculus e or et applicator omeri et eteris
oriae, tautologus et sophis: in omnibus oration
ua paene eadem, et que arguliae longe petitae."
Reliquum est ut addenda uaedam ad annotationes
1neas exponam.

. 4, 19 ] Similis
genitivi usus . 12, 26. 103, 30. . Guod fuerunt qui
non intelligerent.
14, 16 nnotation adde, Sic apnd Liban, vol. .
p. 633, 13. uod codex onacensis pro
praebet, ex corruptum esse suspicabatur Reiskius.
19, 22-28 aec iisden fere verbis repetit p.
325, 26. -

19, 25 ] Quod in margine .


acriptum est , prope accedit ad , uod in
altero loco legitur. Recte habet accusativus, de quo dixi
ad p. 25, 22. lia quaedam exempla attulit . Stepha
nus in hesauro. Sed apud rocopium vol. . p. 518 b.
d. altret, , ,
, vera scriptura est -.
20, 10 ' ] Dele uncos, uibus
particula inclusa est. Similiter infra p. 252, 29,
- et upolis in ekkeri necd. p. 377, 8.
21 d hanc respicit p. 360, 9. 471, 3.
27, 6 xcidit subscriptio ,,ll est epis pro
hemist, clarissimo philosopho, lectue in Senatu
lend. Septembrious, Coss. rbeione et L. Le
! aulem stinus criss. Proconsu."
28, 5 - 16 oc argumentum in antini editione
p. 11. praemissum est orationi octavae.
34, 12 notation adde,
p. 169, 11.
52, 3 .] ,
59, 13 n commemoranda erat coniectura
-.

64, 28 -] rationem inchoatam resumit


p. 65, 19 -.
66, 26 ] Legebatur ,
78, 26 ] Recte codex onacensis
V

, une scriptura ubique est restituenda in


scriptoribus uidem non oeoticis.
109, 9 .] ,
128, 22 , ]
131, 22 .] Legebatur
.
154, 9 ] Legebatur o .
158, 5 ] Vulgo ,
159, 21 ] Vulgo ,
160, 12 ] Legebatur ,
166, 20 ] Legebatur , Conf. 30.
179, 3 Vide arduini annotationem.
180, 5 nondum relatum in lexica. Sie
pro usitato Lycophro et alii quidam
aixerunt.

212, 18 ] Probabile est scri


psisse hemistiun, gui dixerit p. 353, 33.
405, 18. 220, 1.351, 4.388, 31.
292, 19. 344, 2. 300, 31.
autem, uod p, 375, 7. legitur, in
mutandum.
239, 19 ] Praestat ,
249, 26 typothetae error. Scr, .
267, 2 l Immo .
270, 14 ] Sic eschylus in ro
meth. v. 717. raxem dixit .
275, 3 ] dde omissam ab typotheta .
277, 33 ex arduini editione
me invito remansit. Restitue quod in libris est
, sumptum ex Platonis Phaedro p. 237 a.
305, 33 Recte Stephanus et etavius
- -.
337, 18 ] ldina et Stephaniana

. Vera igitur scriptura o est, Quem


aoristum librarii vix usguam intactum reliquisse repe
riuntur. - "

340, 21 ] Immo ,
371, 2 ] cum .
393, 17 sine ulla dubitatione in
mutandum. Vana enim videtur Wyttenbachii
opinio de syncope comparativorum et superlativorum
apud prosae orationis scriptores, in annotatiene ad lu
tarchum exposita vol. V. p. 434. am quae in locis
uibusdam enophontis, lutarchi, Diodori, aliorum,
uos sciens omitto, leguntur ,
et similia, uo tandem argumento cognoscitur scripto
rum esse, non librariorum peccata, quorum frequens
bic est in adiectivis polysyllabis error ! Ita apud ri
stophanem ub. v. 462. codex Ravennas
pro . apud Isocratem p. 209 d. liber Urbi
nas errore etiam manifestiore pro
in trimetro uripidis apud Strabonem V. p. 366.
, libri quidam
praebent. apud enophontem ieron. , 11,
libri alii , alii , pro
, od emendate scriptum legitur apud erodotum
, 176. . et ,
quae ex Platone comico affert Wyttenbachius, ipsa
quogue vitiosae scripturae deberi videntur, a ekkero
emendatae in necdotis p. 378, 32. 379, 1. et emen
dandae apud Galenum vol. . p. 497. ed. Charter.
doneam vero rationem habent pro
ex icandro iam ab enrico Stephano memo
ratum in hesauro et in epigrammate Stra
tonis, ambiguitatem inter et dedita
opera quaerentis. uibus fortasse addendum
pro apud esychium et Suidam, uamvis
aviter reprehensum a entleio in epistola ad illium
. 93.
V

440, 15 ] Vulgo .
448, 25 '] !
452, 17 13 -] Delendum.
454, 14 typothetae error, Scr,
.
491, 3 URLl Corr. UsLU.
.

/2 ./2:

( ,
,
.)
*

, , - 1'a
,
'
,
5 ,

, 2 a


10
,
,
, ,
o ,
15 -,
,
, o
b

1, 4 arduinus. Vulgo .
Sus, 1
2 . .
. 3 -" 3 " " " /

,
,
'

, 5
,
,
,
,
,

,
, ,
, , o,

15

, , o,
,
,
,
, o, ,
, , ,
;
,
25
,

;
'
2, 1 ] . Sed est p. 30 a. et,
quo lexica carent, p. 102 b. . .
14 ] Iacobsius. 15 .
. . om. .
17 ] Sic p. 239 c. ex restitutum. .."

19 ) gl. . 25
Iacobsius. Vulgo . 27 ] arduinus.
20 ] . oc vitiose legebatur
p. 133 b.
. . 3

,
, , ,
,

5 , o
,
,
, '
, '
10 , ,
, '

,
,
15 ,
,
, ,

,
20 ,
,
' '
,
,
25 ,
,
,
, '
, ,
30 , ,
, ,

3, 2 Iacobsius. Vulgo .
] Vulgo . 7 - ] . 254 d. com
parat Iacobsius, 9 . om. .
11 addidi ex . 28 .
.
1 *
4. . .
4a , , , ,
, ,
o,
' , ,
, 5
, ,
,
,
"
, , ' 1
o
,
'

, 15
,
,

c '
, 20
,

,
,
, 25

, ,
,
d , '
- 3
, o
, ,
'

4, 7 arduinus. Vulgo . 15 ]
. . om. . 23 1
Jacobsu8. 30 ] .
. : . 5

' ,
,
;
5 a
5 ,
' ,
,

, ,
10
,
, o,
, b
' ,
15
, ,
, ,
o ,

20 ,

, '
,
.
25 , o,
, , ,
,
,
, '
30 ,

5, 5 ] Vulgo hic et alibi. dixit


lato in enone p. 72 a. 9 ] Pro .
, Sensus constaret, si legeretur,
, - " Iacobsius. . 12 .
. 19 ] Vulgo hic et alibi.
29 addidi ex p. 146 d. De coniectura addebat
arduinus. 30 ) 1acobsius.
6 . ..


,
'
, ,
- 5
,
,
6a , ,

10
,
,
,
, '
15
-
, ,
, , o,

, 20
' "
,
' ,
' o.
, o, 25
,
,
,
,
30

6, 2 om. . 15 o ] o
acobsius. - 1 socrates
p. 165 a. St. ,
-. ta enim codex Urbinas: vulg , 23 ]
lliad. , 169.
. . 7

,
, d
' ,
' ,
5 ,

- o ; -
,
, 7 a
10

,
,
,
15 ,
,
, ,
, b

20 ,
,
,
,
,
25

, "
,
,
30 ,

, ' ,
7, 3 ] . 4 ] liad. , 25. 62.
9 . . 10 ]
. 7 . . 20 ] .
30 -] Platonem de Rep. . .
4 a. comparat ensdius Spec. p. 7 1.
8 . ,

o -

,

, "
d
,

' ,
, 10

,
8a
,
- 15
"
,
,
,
- 20
,
, ' ,

,
, 25
, o '
, o
\
,

8, 1 o] gl. .
6 ] gl. .
7 . ' . 11 Roulezius
p. 78. Vulgo . 20 Legebatur
[ ] - , ddi
tum ab arduino onmittit . per
interpretatur gl. . 22 . . 26 ]
gl. .
. . 9

'
o,
, o
5 , ;

,

,
10 ;
,

,

15 ,
,
, .
, 9a
' , , '
20 o
,
, '
, '
,
25 ,

,
, , ,
,
80 ,
. ,

9, 25 - addidi ex .
31 1
, , ,
o gl. .
40 . 1 .
..
,

,
- 5
,


, - . . . . . :
' 10
, .

,
, '
, 15
4
,
,
,
- 20

10a , ,
,
. '
o, , 25
, , o,

o
o, ,
, , , 30
,
D ,
, o ,

10, 19 ] Vulgo . Vide Pierson. ad oer.


p. 449. 24 addidi ex . 28 o] .
30 Reiskius. Vulgo ,
. ., 11

,
,
,
, ,
5
o ,
, ,
- ,
,
1 ' ,
' ,
'
,
,
15 o ,
,
, ' ,
,
,
20
,
, , ' ,
-

, 11 a
25 ,
, ' ,
,
,
, ,
30 ,
,

--

11, 10 ] Iacobsius in appendice ad


orsoni dvers. p. 316. ] Reiskius.
23 ] lacobsus. 28 ] .
30 1 Vulgo . Correxit Iacobsius.
12 . ..

, , ,
,
, , ' ,

, ' 5
, , o,
'
,
, ,
, 1
, '
,
,

, 15

,
, ,
,
,
d , 20
,
, '
, ,
' ,
, , 25
, ,
,
,
,
o 30

12, 9 . . 11 . .
12 ] ut delendum , aut scribendum mo
nuit Roulezius p. 78. 20 . .
21 , add. .
1acobsius. . 22 -
add. . 25 ] Vulgo ,
Iacobsius.
. . 13

12 a

,
o
5
,
' '
, , o,

10 ,
' ,
, ' - b
. " , ,

15
, o,
, o
,
,
20 ,

,
,
'
25 ' ,

, '


30 ,

13, 3 ] gl. . 6
- addidi ex . 7 Iacobsius. Vulgo
. 8 , (sic) . Sup
plevi ex . 13 addidi ex . codex
arduini. 21 - ] ualis dictio!"
Reiskius. 26 - addidi ex . 28 ]
.
14 . ,

.
, '
d ,
, ,
5
, ,
,
,
, '
, - 10
13a ,
,
.

, , 15
o '

,
oo ,
, 20

, .
,
[] ,
o , , 25
,
,
o, ,
, ,

14, 3 . . 9 ] Vuigo
. 10 ] gl. .
14 - addidi ex . 16 ] Iacobsus.
19 - addidi ex . 22 ]
Reiskius. 24 ] gl. . Quod qui
scripsit, legit. ,,x videtur ortum, uae gloss. voc.
." lacobsius, 25 addidi ex .
. 15

,
.
,
5 ,
,
'
,
,
10 d
, o,

, ,
, ' ,
15 ,

. 14a

,
20
'
,

,
..."
, '

3
, , b
,


" - , -
, ,
,
, ,

15, 4 o Iacobsius. Vulgo . 6 ]


Subiunctivus. 20 . . 21 '
] Vulgo ' . 32 . .
16 . : ,
,
c
, ,
, , .
. 5
, ' ,

, ' .
d ,
, o, 1
,
' ,

,
15

15 a , ,

' ,
, ' 20



, '
25
,
,

,
, ' , 30

16, 5 . . ] delendum
videtur. In mutabat Iacobsius Lect. Stob. p, 32.
18 . . ] Iacobsius. 20 ]
. ' ] Iacobsius.
29 ] Iacobsius.
. .. 17

,
, , , ,

,
5

,
,
, ,
10 ,
,


, -
15 , - d
, ,
,


20 ,
, o
, ,
, , - 16a
o
25 , ,
, ,
.

, '
80 , o
, ' ,
,
, , b

17, 2 arduinus. add. .


13 alim . Conf. p. 93 b. 123 d.
19 ] Reiskius. 20 )
arduinus.
SUs.
18 . ... ..

,
, .

, ,
. 5
, .
,
,
, ,
, , ' 10
.
,
, o
,
15
, .
d
,
o ,
- 20
,
, ,
.

17 - 25
, ' o
o

18, 1 ] Iacobsius ad chillem at, p.


969. et Lect. Stob. p. 32. ] o
o Iacobsus ad . . o idem in L. S.
5 ] Iacobsius. 9 ] a
cobsius Lect. Stob. p. 147. delebat arduinus.
11 Vulgo , delet arduinus.
16 delet arduinus: in mutat Iacobsius.
20 gl. .
26 ' - ] x Platonis heaeteto p.
144 a de guo dixit Ruhnkenius ad Longinum p. 229.
. . 19



, ' , '
" ,
5 , " " . .


, o o- b
' ,
,
1 '
'

.

,

15 , ,
, '
, ,
,
,
20

,
, ,

25 , ,

, ,
, , d
,
30 ,
,
,
,

19, 3 dyss. , 47. 0 ' . ' .


gl. . 13 . . 10
. . 21 . .
25 ] gl. . 32 ] Vulgo ,
2 *
20 . ..

,
18a , '

,
5

,
,
, '
,
, ' [] ,
,
,
,
, ,
, "... "

20, 5 lacobsius ad chillem at, p.013. Vulgo


, 7 , .


.
[ , o
5 .]
, ,

,

10 ,

, ,
, d
,
15 ,

, ' '

,
20 ,
, - 19a
' ,
, ,
,
25 , ,

21, 1
. utatum ex .
4 - m. . 7 .
om. . 13 on. . 24 addit .
22 .

,
.

, 5
D
,

'
, ' 10
,
,


, , 15
, ,

, '

, ' - 20
, ,
, ,
d
,
, 25

' ,
, , ,
, .
20 a , 3
, ,
,
, ' ,

22, 2 . . 5 ]
Vulgo . 6 ] .
8 . " .
16 ] . 25 . .
. 23

,

,
,
5
' b
,
, ,

10 '


,

15
, ,



20
,
,
,
, ,
25 ,
- d

o
,
30 ,
,
, 21
23, 9 . m. . 10 - ] Vulgo
- . 11 . . Verbo
utitur p. 217 c. 231 a. 235 a. 341 a. 20
. . 30 . .
31 , .
24 .

,

, ' ,
, - 5
'
,
, .

, , 1
,
, ,
,

15
;
,
o,
, ,
2
, '
,
, '
, ,
, - 25
,
,

,
, 3


24, 1 1 - . - .
17 ] gl. . 18 .
. 19 . .
22 ) on. . 25 ]
. 31 . .
. 25

,
, o
,
22a
5 ,
, '

, ' ,
,
10
,
, ,
,
- b
15

, '

,
20 ,
,
, ,
, ' ' ,
,
25 , ,
. *

'
,
,
30
, ,
, , '

25, 3 . . 21 .
om. . 22 . . Sic
dixit p. 17 c. 27 . .
31 . . . * .
26 .

d ' ,
, ,
, ,
, 5
,
,
, ' .
23a ,
, 10

, ,
, ,

, , 15
' ' ,
, , ,
,
, ,
, 20


o ,
,

, 25
o o


,
, , 30

26, 1 . . 2 "
. ' . 5 ]
Wyttenbachius. . . 10 .
. 17 add. . 19 . , o om. .
22 . . 23
, . 28 .
, 27

, d
,

, ,
5 ,
, ,

27, 5 , . 6 1
gl, .
.
24a ,
..." 0 0. ,
.

.
,
"
,
,
,
,
, 10
,
,
,

, 15
. -

2.
' , , o
25 a ,
- 1


, . 20

28, 1
,
. utatum ex . rgumen
tum om. . 19 .
20 . .
, ?, 29

.
, '
,
,
5 ' ,
,

,

10
, '
, o
,
,
15 , ,
, '
,
, ,,
o, ,
20
,

, ' ,
,
25
' ' " /

, , ,
2 ' & - ' " -

, .
, ,

29, 1 . . 9
. om. . 10 o .
o . 12 add. . 14 add. .
16 . . ' . ' n. .
17 . om. . 20 . o
. 24 d. . 25 ]
eusdius Spec. in Plat, p. 18. " 26 . .
28 . . - .. ', :
30 . .

,
,
'
,
26 a - 5

,
o,
.
, o, 10
,

,
' ,
h - 15
,

, ,

' 20
'

,
,

25

, . .

30, 3 . . 6 .
. 8 . ** . -

9 add. . 10 ] . o
. , o . 11
. . 12 . .
13 ] Vulgo . arduinus.
15 .
. 17 add. . 19 .
. , 20 . . ' .
. 21 . . 23
- add. . 24 . . . --"
. . 31

" ,
u ,
,

"5 ,

,
, ,
, , d
1 ,
,
,
,
,
15 ,
,
' ' -27a


20 ,
,
,
,

25 ,
,

31, 3 . . . o om. .
4 ] Vulgo , 5 .
" . 6 ] codex
Vales. apud oisson. ad unapium p. 348.
codex Vales. . 12 ]
Roulezius p. 6. ] Vulgo . 13
add. . 15 . . codex onac. 113.
apud Iacobsium ad ntholog. alat, vol. . p. 492.
16 . on. . 20 1 .
24 et codex onacensis 113, .
25 . .
32 . .

, o "

,
,
' , 5
,

,
, '
c , 10



.
' 15
,

,

d , , 20


,
,
, 25
,
,
28a
,

32, 1 o] . ] .
add. . : 2 . .
11 , .
14 ] . 15 .
. 18, . om. . 20 ]
. , , illato in textum
scholio, guod emendatius legitur in margine ,
(immo )." erodoti locus est , 171.
. . 33

o,

, '

5 ,
, ,
,
. h
"
10 3, o

,

,
15 ,
,
,


20 , .
, o,


,
25 , ' ,
d
,
,

33, 1 ] Vulgo , 3 .
. 4 . . 5 add. ,
6 . . 7
. , . 11 m. . 12
.. .
16 ] . 19 ] dde .
21 ] . Fortasse o voluit.
24 . om, . 27 .
om. . 28 add, . om. .
S 8, -
34 . ..

,
, ,
, o
,
29a 5
'
;


, - 1
,

,

15
, , ,
,
, ,
, ' ,
, - 2
,
,
' ,
,
, o , 25
, ,
o, ,

34, 3 . . 5 .
om. . 12 ] . 147 b.
, p. 152a, , p. 177 d.
. uripides acchar. . 617. ' ' '
, 13 . ** . 14 . .
21 . . 23 .
* . 24 ] , o
, ,
. schol. .
. . 35
.

, ,
, d
5 .

,
* \ ' 2\ w

, '

10 ,

, 30 a
, ,
, ,
15
, , o,
'
,

20 .
" , b
,


4 , ,
,
/ . 2.


25 , ,
, ,
,
y - r ' / / - "

,
, ,
- " ? y -

80

35, 2 . . 3
. . 6 . . 7
. . 13 ] . 15
. . 16 om. .
19 . . 21 . .
22 ] . 25 . .
"..
36 . .


,
' ,
, ,

,
,
, ,
,
, 10
d ,

,
,
, ,
, ,
, ,
,
31 a
, , 20

, o ,

,
, , 25
,

36, 1 . om. . 2 .
. Conf. Platonis Gorgiam p. 485 d. et infra p. 265 b.
341 d. Indicavit eusdius p. 94. 3 .
. 6 ] delet etavius,
Roulezius p. 79. 7 ] . .
. 8 , . * * . 9
] . 10 ] Roulezius
p. 11. . m. . 12 ] Vulgo
. . . 24 Iacobsius apud
Goellerum ad Dionys. de C. V. p. 287. . .
26 om. . ] .
. 37
,
, b
, o
, '
5 ,

,
,
,
10 ,
,
, ,
,
, ,
15 ' ,

y . \ 2. 3\


* <
,
21 y ' \ r \ w,

, ,
- - . -

,
" - - W W

20
<.. . ' " \ r/

,

1.

,

' ", -

25 , ,
- w w -


, ;
" " / -) "


" - "

*"., ,
- y 4. - 4 - y "

30 , ,

37, 2 . . 3 . .
. 5 . . 7 .
. 11 . . 17
. om. . 21 . m. .
23 . . etavius. Vulgo
. 29 - . - .
De proverbio dixit oisson. ad ristaen, p. 723.
38 . .
32 a o , ,

,
, '
,
,
, ,
,
o
b ,
,
,
o
,
,
, ,


,
'
,


,
, ' , 25
o
,
,
,

38, 1 o . . ( Iacobsius) o
. . 8 .
. 11 et add. . 12 ,
. ** . 13
om. . 20 . o . -
. . 22 ] .
margo . 25 Post aliqua excidisse videntur.
20 ] gl. . add. .

"
. . 39

' d

,
.
5
,
.
'

10 -33a
, o
.

, '
15 . , ,
,
,
, ,
, ,
20 , h
,
,
,
,
25 ,

,

39, 2 ] . 3 . .
5 add. . 7 add. . . .
9 . . 10 . .
12 . . 13
add. . 14 add. . 17 . onm. .
. . 24 . om. . 26
add. . add. . 27 . .
dde hoc exemplis a uttmanno memoratis Gramm. Gr, vol. .
p. 75. add. .
40 . .

,

,
,
- 5
,
,
,
,
, 10
,
d ,
,
,
, 15
,
,
,
34 a
, 20
o
,

,
, , 25

,

40, 5 . . adem varietas p.


176 a. Conf. p. 53 c. 145 d. 148 b. 246 a. 294a. 297 d. 366 a.
7 ] . ] Ruhnkenius
ad imaeum p. 255. Fallitur: vide p. 315 a. 8
. . 11 . om. .
18 ( ex mbros. affert Wyttenbachius ad Iulian.
. p. 45.) . (o onac.
113.) . 21 . . 23
. . 20 .
. . .
. .' . 41

,
, o, ,
, ,
, , , '
5 .
' , ,
o, , ,
,

10 ,
,
,
,
,
15


,
,
2 , ,
, -

" ' ,

,
25 ,


,

41, 1 . . 4 '] om, .


5 ) Wyttenbachius. 6 '
. . . .
Conf. p. 57 c. 7 . . 9 J
. . Conf. p. 40 a. 12 .
. 19 add. , 20 ]
etavius. 22 J] liad. , 25. 62. 25 ]
gl. . 26 ] .
42 . ..


, ,
35a
,
, 5
' , '

,
, , ,
' , 10
, , ' ,
-"

,

, , 15
,
,
,
c ,
, 20
,
, -
,
-
, ,
25
,
, '
d ,
,
, 30
, ,

42, 6 - ] Iliad. , 126. lato de Rep. V. p.


544 d. 8 . . 9 . .
10 ' ] . 13 . .
15 o . . 21 .
. 25 . . 28
. ' .
. . 43
' ,
,

, ,
5 36 a

,
,
, '
1o o
, ,
,
,

15 , b
,
,
, o ,

2 ,
,
,
, ,
, ,
25 - c
,
, '
,

43, 1 . . 6 .
. 8 . . 11
. . 13 ) .
15 ] , male: vide p. 233 a. 21
. . ] .
gl. . 23 1
schol. . Conf. p. 66 b. 27 - add.
28 ] Plato de Rep. V. p. 553 c.
. .

44 . .




,
, 5

, o
d o

, 1
, -
,
,

37 a . 15
,

, ,
,
, - 20
, ,
,
, , ,
b ,
25

,
,
,
44, 1 . . 2 ] Vulgo .
4 o . . o Roulezius p. 18. collata p.
219 a. 14 onac. 113. Vulgo ,
10 ] onac, 1 13. 20 ]
Roulezius p. 26. Fortasse
", 22 onac. 113. Vulgo ,
Conf. p. 86a. 26 o .
. Conf. p. 45 c. 27 . .
28 ] uripides hoeniss. v. 526. ed. ors.
29 . .
. 1 . 45
,
,


5 ,
,
,

; '
1o , ,
,

,
;
15 "
, ' d

.
,
2o ,
,
,
,
, 38a
25 . '
[]
o ,
.. . . . . .

45, 1 . . Spectant haee ad up


1idis versus de quibus dixit Wyttenbachius ad lutarchum de S.
. V. p. 7. 10 . . 12
add.. 13 .] , . :
14 ] codex mbros. apud Wytten
achium ad Iulian. . p, 42. 18 ,
. ' 21 add. . 24 ] Vulgo
. 25 ]
schol. . 26 . ab rec.
m. habet. 27 . . . . ". -
46 . . ,
' ,

, ,
'
. 5



,
, ' ,
- 1
,
' , ,
, , ,
,
15
,
,
, ,

, . - 20


,
,
, 25
d ,


,
30

46, 1 , . 3 1 Roulezius
p. 19. 4 1 Stephanus. 7
. om. . 14 . .
16 , . - , . add. . 18
, . 25 .
m. . . . ] - 28 ] cdex
Wales. apud oisson, ad unap. p, 462.
. . 47

,
,
, ,
, - .
5 39a
, . . . .


,
,
10 , ,
,
.
,
o b
15

, ' ,
o

20 , ' ,
,
,
c

25 , , o,
, , ,
,
47, 1 . . 4 add. .
5 . . 8 ]
. onac. 113. 11 . .
. . 14
add. . 15 . . add. .
16 . . 17 .
. 18 add. . 20 . .
24 . . . .
25 codex Valesii apud oissonadium ad arinum p, 68.
. Conf. p. 119 d. 167 d. V. p. 58. ed. ai.
dixit p. 149 c. 191 b. p, 30 d.
48 . .
,
,
,
d ' ,
, , , 5
,

, .

' , , ,
, 1
40 a ,

,

, , ' 15
,
, ,
, ,
,
' 2
,
48, 2 . . 8 . .
10 . . 13 . .
15 . ' . 16 add..
18 . . 20 . .
21 codex Vales. apud oisson. ad unap. p. 431.
. - . .
*. .

-
- .

' ,
, o
5 , '

,
,
,
10 , d
,
,
,
, , '
15 ,
,

41a

20 ,

,
,

25 , ,
--

". *

49, 11 ] schol. .
16 ) Vulgo . 25 ]
schol. . -
srrus, 4
50 . .


.
h , '
, ,
, 5
, , '
- ,
-
'
, - 1
, ,
, ,
' .
, ,
, , 15
'0 ,

, ,
, ' ,
20
' ,
d ,

, '
' 25

, ,
,
42a,
30
,
' , ,
-

" . - ,
:

50, 5 ! Vulgo o. 7 ]
schol. . .
9 ] . 10 ]
schol. .
. . 51

, '
,
, ,

5 b
,
,
, ,
,
10 ,


,
, , ,
15 ,
, ,
"

, '
20 , '
,
, .

, , d
25 , '
, ,

, , '

30 , ,
, 43a
,

51, 6 ] chol. . 7 .
. 10 . . 12 )
schol. . 13 add. . 18
add. . 25 . .
4*
52 . 0..


, '
,
.




,
10
,

,

, ' 15
, '

,
'
20
,
,
,

, - 25
,
,
,
,
, ' 30
,

52, 2 ' - add. . 3 . .


10 . . Duutum ex iatone
de Leg. . . 677 b. ub . 19 ]
delet Roulezius p. 20. 26 .
.
. 53


, , ,
,

5 .

,
, 44a

10 ,
, ,

o
,
15 , ,
' , '

b
,
20 ,
, ,

,
, ,
25 ,


, , , '
,
30 ,
, o o

53, 3 . om. . 6 ]
Roulezius p. 58. 13 .
. 13 - add. . 20
- add. . 28 hic et p. 146
d. fortasse in mutandum.
54 . .


, '
, '
,
o - 5
d , , ,

, , '

, ' 10
o

45 a ,
,
, . 15
,
'

' '
, ' 20
,
h , ,
,
, ,
, , 25
, '
, '

,
' . 30
, , '
.
,
,

54, 19 . . 22 add. .
23 ) gl. .
. . 55

,
, ,
,

5 ,
d
,
,
, '
1


, ' 46 a
, ,
15 , ,
, ,
,
- ,
,
20 ,
, , , ,
, .
".
- , b
25 ,
, '
,

,
30 o
, ,
"

55, 8 Vulgo . 16
- add. . 21 add. .
Conf. p. 62 a. 103 c. 119 d. 215 b. orat. V. p. 50.
ed. ai. 30 )
schol. .
56 . .


,
,
, o ,
, 5
,
,
,
,
, , 10
al , ,

,
, ,
, 15
, ,
'
47a ,
, o
20
,
, , ,
o,

, ' , - 25
' ,
,
,
,
30

, ,
, ,

56, 13 . . 23 ]
aut Iacobsius, 27 .
.
. . 857


,
, ,
, ' ,
5 ,
,
.
,

10 , ', ,
- b
, ..
, d
,
15 ."
"

, ,
,
20 , 48a
,
, o .
'
' ,
25 .

,
,
- b
30

,

,

57, 24 ] Vulgo . . margo .


58 . .

,

e

5

o

,
, 1
d
, - . , .....
, . : 1. : :: -- , . . , ,

s" . . . . . . . . - , ---
58,-3 ] addit Iacobsius Lect. Stob.
. 83. 6 . . , 11 ]
om. . . . -
", .. . . .... , - - ".

.. . -,
-
- ". -

- , , . - ." , -

1, , " . . . . . " . :
.. . . . . - """ -

- ---

" ,

. - -
V.

. 49 a

-
,
, b
5 ,
o
, ,
,

10 ,

, '
o ,
,
15 ,


,
,
20 '
, '

59, 1 ] . 4
emsterhusius ad ollucem , 1 15. Vulgo . Conf.
p. 50 c. 10 . . 12
Reetius legeretur , et pro , item
pro Sed videtur ." Stephanus,
13 . . ] Iacobsius
ad ch. at, p. 759. 20 ' . ' .
60 V. .

,
'
,
,
,
, .
-
-
,
, ' 1

50a
,
,

,
,
-
-

, 2
' '
,
, ' ,
o,
, 25
,
,
,

,
, ,

60, 5 . . 6 . .
om. . 14 1 onac. 113. 15
] dyss, , 272. 15- , o .
16 . . 20 n. . 30 .
. onac. 113. 31 . .
V. . 61

o '
,

, ,
5 ,

, d
,

10 ,
,
,
,
, - ,
15 , ,
.51a


, , '
20 , ,


,
o ,
25 " o b
, ,
,


30
,

61, 5 . . 8 ,
. 10 . . 17
] Iacobsius. 18 . .
20 om. . 29 . .
62, V. .


, , ,

,
, 5
,

, ,

. " 1
,
,
,
d ,
, ' , ' - 15
, , ' '
, ,
' ,
, ,
, 20
52a




,

25
,

, ,

b 30

62, 1 om. . 5 . .
10 o] Iacobsius. Conf. p. 50 d.
12 ] . . .
15 " . . "] Iliad. , 2 16.
25 . . 31 Petavius ex codice
uo, Vulgo .
V. : . 63,

,
, '

, o
5 , ,

,
,
,
10 ,
, -



,
15
,

, d
,
20 ,

-

, , o,
, 53 a
25 ,
,
, -,


3 ,
, ,
-- " ,

63, 3 ] Fragm. 326. ed, meae. .


. 7 . .
10 ] . . .
13 ] Stephanus. 20 Petavius, Vulgo
. 28 ] Vulgo , .
etavius.
64 . .
-
, ,


, , 5

" ,
9 ,
" ,
1
. ,
,
.
c ,
15
,
'
. . .
" " ,
20

,
d , '
,
, 25
,
.
" ,
,
, , 30

54a ,
-
-
----
-- . ." .. ". " ::: - ".
-" - . . . . . . .. .

- 64, 14 ) Vuigo . 15 ] o et
onac. 113. 19 Stephanus, Vulgo .
25 ] onac. 113. " 26 .
. 28 add. . -*
V. , 65

,
,
,
,
5 ,
, , ,



10 , ,

,
,
, ' ,
15
,
,

, ,
20
.

,
, ,
25
, ,

, ,
,
3 o "
,

,

65, 2 ] Petavius. 13 .
. 23 Roulezius p. 23.
32 ] Petavius.
Is:s. 5
"
6 V. : 0 .
, o,
, ,
55 a

, - 5
,

, '
,
' 10

b
,
o, '
, , 15

, ,
, ,
.
, - 2
"


,
25

,
'
, o,
' , 30
d
66, 1 - ] ,, x Platone de Rep. V.
. 551 a." Iacobsius. 7 . .
9 . . 10 )
. 15 . . 17 , add. .
. . 18 . .
31 add. .
V. . 67

,
' , , o,
,

5 ,

, 56a
,
,
10 , ,
,

,

15 ' b

,
, , '
,
20 , ,

, ,
.

c
25 ,
,


,

67, 4 ] uripides in ndromeda pag. 52. ed.


atthiae. 7 . . 9
et onac. 113. . diectivum memo
rat . Stephanus pag. 3168. ed, Lond. nescio unde sumptum.
20 ) ,,Fort. , dignitatem." Iacobsius.
23 , . . 25 .
. 28 . .
5
68 V. .

"
,

d ,
- 5
,
,


57a , 1
o
,

,
15

,
,
,
, - 20
b



25
,


,
, 30
,

68, 1 . om. . ] Vulgo


. 8 etavius. Vulgo , 14
oodex Valesii apud Boissonad. ad arin. pag. 95. Vulgo
, 20 ]
V. , . 69

, ,
,


5 , . . . * * * - - .. - ..

' , - ,
, - d
, , ,

10
- .,

' , , o,
, ' ,
45 , 58 a
' '
, ,
, u
, , '
20 . .", ". . .. . . '

,
, , - b
.
25 ,


,
,
30 , ,
,
, , - c
, ! " " .
,
- "
.. . . . .
4. - r, .. :
69, 11 ] Vulgo . ... 12
. on. . 24 ] Iacobsua. :
70 V. 10 .


,
,
,
,
d '
o ,

' ,
, **

o
,
,
59 a , ,
' , 15
,
,
, , ,
, , ,
, ' - 20
,


,


,
,
'
,

-

70,2 ] ,,Fort. ." Iacobsius.


etavius. Vulgo , 7 - .
- . 13 et onac. 113.
. 21 . ' . 23
. . 24 . .
27 ] . onac, 1 13.
28 ] . -
",

V. . 71
,

, '
,
5 , ,
'
, o
,

1 ,
.
d
,
,
15 ,




2 , , 60 a
,
,
, '
,
25

,
, ,
0, b
30
, '
,
,

"

71, 8 ] acobsius. . . 22 .
. 60a et c et 61 b (ubi .) ] .
in versione etavius, 29 ] .
72 . .


,
,
,
c , 5
,
,
, ,
, ,
, - 10
,
" ,

d
, 15
'
, '
, , ,
,
, , 20
,
61 a
, . .
,
, 25
, ,
' '
,
, '
, 30

72, 10 . . 11 ] .
14 Petavius. Vulgo ,
15 o . . . .
16 add. . 17 add. . 19 .
. . . 24 ] Iacobsius
in ppendice ad orsoni dvers. p. 317. 29 ]
, um 2" . Iacobsius, -

.."
V. : ., 73
"

o b
,
,
,
5 , ' !
, ,
,

,
10 ; " . . . . . . . . : *
. ., , "
o . ,
, .
, , ,
15 , '
, '

,
,
20 , - d
,
,
: - ,
o ,
25
' '
,
62 a
, '
30

: * * * * * ** . . . . . . ..

73, 4 ] . 18
. 19 Pierson. ad oer. p. 21. Vulgo
. 24 ) Vulgo . " * 27 ]
o . delendum. ." .
28 ) Iacobsius in Goelleri appen
dice ad Dionys. de C. V. p. 264. \
74 V. ,
" ,
,
, ,
, , , , ,
. " ,
,
, ,

, ,
, , - 10
"
,
,
, ,
, , 15
,

,
. - . . . . . . . . .
" " , 20
,

d ,
,
, -25
, , ,
' , ,
,
, . .. . .
-

- "". . . , . . . -

74, 5 . om. . 8 . .
. 9 . . 10 .
on. . . . 13
2dd, . 15 ] schol. .
16 ] schol. . 18 .
21 Iacobsius in append. ad ors. dvers, p. 317.
Vulgo . - . .
"' ". " , " . . . " ". -- -

* --- "
. . .. . .
-.
-
. ."
.. :

... . . . " - - . . . ... . . .


-
. . . .
-
:
,
" ,
" .- - . ! - .. . . . . . . .

. .. ... . . . . . . . . . .. . . . . . .
. . . . . .. "
. .. . .. . . . . . . . . . .)

rop463a
. .- -
...". '.

- . - " ,
- . . . . . . ... . . " , " .,

,

5 ,

,
, '
'
10 , ,
,

, - ,
, -
15 . ;
, ,
,
,
o
20 ,
,
d

, ,
*,

75, 7 ] . 11 ] .
margo . 13 ) gl. . 15 ]
Vulgo . 24 . . " ."
76 V. 0 0 . ,
,
,
, , '

, ' , - 5
64a ,
o
,

o - 10
,

o, ,
b o, , ' 5
15
" "
, ,
' ,
, "
, , 2
, ,
" ,
" , , , , ,
, , ,
, 25
,
- ", - - - 1 , *
*

- . .. . . . . . . ,
76, 1 ], . 3 . .
4 ] gl. ., 7 .
, . 9 ] . 10 ]
, . " 13 ]
, schol. .
... 14 ' . ' . 18 . , oo .
' ] gl. . 21
Roulezius p. 27. Vulgo . 24 ]
,
schol. .., ... - 26 ] . .
margo . . . .

V. 0 . 77


- ,
, * .
" , ,
5 ,
, ,

,
o
1 ,
,
'65a
,
,
15 ,
, ,
, o , '
, o
, '
2 .

b

,
25
,
,
,
,

77, 1 ] .
,
schol. . Roulezius pag. 79. collato
latone de Rep. V. p. 495 e. et hemistio . pag. 246 d.
6 . . 8 Stephanus.
Vulgo o. 10 ) .
1 ] . ) . 14 .
. 15 . .
78 V. " .

, ,

,
, .
, ' 5
,
,
,
,
, , 1
,
d , '
,
, ,
, , 15
,
, ,
, ,

66 a - 20
, ,
,
,
,
, 25

,

,
b , , 30

78, 2 ] om. . 4 codex Petavii


et onac, 113. et, ut suspicor, . . 5 ]
schol. . 11 ] Vulgo .
12 . . 15 .
om. . 26 ] onac. 113.
V. . 79

,
, ,

' ,
5 ,
, , ,
, ,
,

10 , -

,
' ' ,
,
,
15 ,
d

, ,
,
" ,
,
,

67 a
"
, '
,

, , o
" ,

76, 7 onac. 113. Vulgo . ]


Wulgo , 8 ] onac. 113. 11 ]


Iliad. , 301. 12 ] .
15 . . 17 ]
l. . 25 ] '
schol. .
80 V. .


,
, ,
,
, , 5
,

,
,
, o, 10
c , '

,
,
15

, ,
,
,
d , 20
,
, ,
, ,
/ ,
, , - 25
, ,
68 a , ,
, , , ' ,
,
30
,
,
,

80, 16 . . 19 .
onm. . 27 . .
31 . . . .
V. . 81

,
, b

,
5
,
,
, ,
, ,
10 , ,
- ,
.

- , ,

15 ' , ,

, , ,

,
" , d
,

, ,

25 , , '
, ,
,
, ' -69
, , ,
" , ,
- ", , " ,

81, 3 ] . 7 ) onac, 113.


8 . . Conf. ast, ad Gregor. Cor.
p. 467. 9 . . 10 . .
15 . . 24 ardunus.
Walgo o. Conf. Iocum ab Roulezio p. 24. indicatum in orat.
. p. 158 d, ad eundem. 27 . .
delet Iacobsius.
s: 8. 6
82 V. .

,

, ' ,
,
, 5

'
,

, ' 1
,
,
,
,
15
' ,

,

, , 20
,
' ,
,
,
, , 25
, ' ,
, , ,

82, 4 ] , gl. .
7 . . . 8 ] Iliad. , 400. 12 ] ,
. 13 ] Vulgo .
14 - ] Loeutio Platonica ex Sophist, p. 152
d. Conf. infra p. 138 b. " Iacobsius. 16 ]
om. . 20 ] , Roulezius p. 25. Cum praecedentibus
idem comparat . p. 16 l a. 23 )
Roulezius p. 11. comparata p. 161 a. ut paribus.
lacobsius. 26 ] o
gl. . 27 ] Span
Inemius ad lulian, p. 1 12.
V. . 83
, d
, , ,
,

5 ,

, , , ,70 a
. .

1 , , ,
' , '

, ' o, o,
,
15
, b
,
,

2

, ,
,
,
25 ,
,
o .
' ,

83, 1 . . 4 add. . 7
. . 8 ] Vulgo .
11 ] . 15 1
. . . 18 ]
Vide emag. ad Diogen. Laert. V, 69. et er, Casaubonum
ad ntonin, p. 409. 22 ] onac. 113.
23 ) o Roulezius p, 47. .
.
6*
84 V. 0 .
" ,
, ,

d
" 5
, ,
, ,
,
;
, o , 10
.
71 a ,
, ,

, 15
o
, , ,
o,
, , .
h , - 20
, ,
, , .

.

84, 2 . . 3 . om. .
5 . ., 8 , . .
. . schol. . ,
9 codex Vales. apud Boisson. ad omerum vol. .
p. 35 1. . onac. 1 13. 10 ]
dyss. , 149. 12 ] Iacobsius.
20 j .
,
-

V.

, c

, , ,
, '

5 , , ,
. ,
' . -

' , '
,
10 , .

,

72 a
1 ,
, ,
,
. -
. , ,
20

, ,
, ,
"---

85, 2 . . 3 ]
schol. .
add. . 5 . .
17 . om. . 19 ) gl, .
86 V. .


,
,
,
' , '

,
,
, '
1
,


,
,
15

.
'
, o o,


, o,
,

, ,
-" "

73 a ,

,
,

86, 1 . .
,
schol. . 11 ] Vide ad ristopha
nis Fragm. p. 136. 13 ) . 14
add. . 16 om. . 23 .
. 25 . .
] ,,urip, Phoen. 509. road. 1169." Iacobsus.
27 add. . . . 29 . .
V. . 87

, ' ,

,
,
5 .
,
,
,

1 , ' ' ['
] ,

, ' , '
, ' ,
15 , ,
,
, ' ,
-
, -
2 ,
,
,
, ' ,

25 ,
,

,
, .

87, 2 . .
3 . . 7 . .
) schol. .
10 ' . . '
om. . 1 . . 15
. . 20 .
. 22 . . 27 .
. Vide eusdii Spec, p. 105.
88 V. ,


, '
, '
74 a ,
' 5
'
, ,

, ,
10
, .
' ,
,
b
- 15
,


, o ' ,
o o 20

,
' ,
,
, - 25
, ,
, , ,
, ,
-

88, 4 . . 5 ' .
' . 6 . . 7 ) oni. .
1 1 . . 14
. 15 . . 18
. on. . 19 . .
20 ] Roulezius p. 28.
21 . . 22 "
. , uod recepi deleto
, -
V. . 89

' ,
'
5,
, , d
5 ,
, ,


,
10
, '
, . -75 a
, '
,
15 , ,
,

, ,
,
" ,

,
, , '

-
--

89, 2 . . 7 ]
marg.. . . Corrige seu quod
Petavius volebat . 9 ] Vulgo L. 13
.
. 19 ] gl. ,
21
,
, ,
, , '

,
schol. . 22 ] ,,Fortasse ." Iacobsius.
23 -] ,, Sensus est, nisi fortasse in hac quo
ue re illud timendum fuerit. at non timendum, sed sine
ulla est invidia, uum -." Iacobsus.
90 V. .

,
,
, .
,
5
, ,
,

,
, 10
,
" ,

, ,
d , 15

,
, o ,
,
, 20
4,
,
76 a, o
, o ,

, , - 25
,
,
,
, ' ,

90, 7 . . 12 ]
Lobeckius ad Phrynich, p. 584. hic et infra pag.
52 b. 13 ] relius. addit Ia.
cbsius. 14 . . ] Vulgo .
16 . . 17 . .
19 . . 20 . om. .
25 ] Vulgo , 26 ]
.
V. . 91

, , b
, , ,
, '
, '
5 , ,
,
, , '
. }

' - ,
1 ,


,
, , '
15 , '
,

,

2 d
'
, o,
,
,
25 ,
-77 a

, , , ,
,
30 ,
'

91, 2 . . 9 ' . ' .


15 . om. . .
. 20 ] . 24 . .
25 . . 20 .
. 31 ) .
92 V. .

, '
,
,
,
, 5
,

,
,
10
w -

, ,
, ,
,
,
, , 15
,
, ,
,
,
- 20

, ' ,
"
,
25
;
, ,

,

92, 5 ] . arduinus. 10 .
. 11 add. . 13 . .
. 18 . . 19
om. . 21 l
, , .
, schol. . 22
. . 23 on, . 29
. . .
V. . 93

, 78a

.
, , ,
5 ,"
,
,
, o, o ,

1 b
,

, '
,
15 , "
-

' , , '

,

2
,
,
' , ' "

,
25 ,
'
,

, d

93, 4 ] Pindarus em. V, 1. 5 .


. . . 8 o . .
. .
9 . . 22 ]
. ,
, , schol.
. 24 . . . .
94 V. .


-
, ,
, o
, -

" ,
, , ,
79 a , '

1
,

' ,
,
-
, -
;
, ,
, ,

, '
,
,

,
o 25
,

.
' , o,

94, 1 . . 4 .
. ] . 7
add. . 9 . rticulos om. .
10 ] schol. .
12 ., . 13 ] . .
Vide emsterhus. ad Lucian. vol. . p. 494. ,
. 25 . .
V. . . 95

,
, ,
,
'
5 ' ,
, '
,
, ,
, o ,
10 , - d
'
, , ,
, , , ,

15 , ,


, , ,
o ,80 a
20 , ,

,
, ,
,
25 ,
,

, b
,

95, 1 . om. . 2 . .
3 1 Vulgo . 6 . .
7 . om. . 10 .
om. . 11 ] esiodus heogon. . 909.
' . . 21 . .
22 . . 23 ] .
codex Vales. ap oisson. ad arin. pag. 86.
.
96 V. .

,
, ,

, '
5
, o , ,
,

c , .
o' - 1
, ' '
,


, 15

'
4,
d ,
,
, ' 20
, ,
, ,
,
,
, , 25
' ,
81 a
" .
,
, 30
,
96, 7 . om. . 9 ]
Iacobsus apud Goellerum p. 265. 10 o . o .
.. " 15 .. . 18 .
om. . " om. . 20 . .
26 ] . 30 ] x Platone: vide Ruhnken.
ad imaeum p. 100.
V. . - 97


,
,
,
5 ,
, b
,
,
, ,
10 o, , ,
, .
, , ,
,

15 , , o,
,
, .
- , ,
,
20 ,
, ,
, '

, ' ,
25 ,
"
, ,
,
,
"
,

- 97, 5 add. . . .
6 . om. . 15 o add. .
. . 19
hoc loco , post . 20 Iacobsius ad
, ch. at. p. 579. Vulgo . 23 add. .
30 . .
rsus.
98 V. .

,
82 a ,
,
,
, - 5
,
' ,
.

, 1
,
,

,
' 15
, '
,
'
,
' - 20
'
o ,
c ,
,
, - 25
, ,
,
, ,
,
30
".

98, 3. ] ' .
. . 6 .
. 11 . . 15 ]
om. . 17 add. . , .
ut ' aut ' scribendum. 22
. . 20 add. .
V. . 99

,
, ,
'
, ' d
5 , oo
, ,
,
, ,

1 , ' o
,

, -83 a
,
15 ,
,

, , '
, - . . .
2 , ,
,
o , b
, , '
, '
25 , , ,
,
,
,

3 ,
.
99, 1 . on. . 5 add. .
8 ] . . . . . 12 ] atavius,
13 . . 15 . .
17 . . 19 . .
24 . o om. . --- - 27 - , '
- ' . . on. . 28

. .
7
100 . , .

,
c
.
, , '
' "

,
, o
,
, , 1
,
, , ,
: " ,
, ,
' 15
, ,
,
,
54 a , ,
, , - 20
, ,
" ,
, .
, ' ,
, , 25
, ,

. " , *

", " -

100, 1 . om. . 9
. 14 ] . 16
add. . 18 . om. .
21 . onl. . 27 , .
. -


. -

, ,

5
'

,

10
,
,

. d
15 , o,
, ,
, ,
, , ,
,
2 ,
'
, , 85 a
, ,

1.
101 , 7 . ,
acobsius ad chill. at, p. 723. 8 .
. ... 9 . onl. . 11 ]
. 16 ] Pindari olymp. V, 3. . .
102 V. .

,

'
, ,
5
, , ,
,
,
'
, , 1
,

, ,

- 15
,
,
,
, ' ,
20
'
,

,
, 25
d , ,
.
, ,
, '
, - 30
,
"

102, 1 , . 9 ] .
15 - om. . 17 . .
- 19 ] . , ) f
. 21 ] . 23 .

- -

. "
V. , 103

, .86 a
,
,

5 ,
' ,
' ,

,
10
b

, '
,
15 ,
, ,
'
"
, ,
20 ,


, ,
,
25
,

,
,
30 , d
,
, ,

103, 4 . . 19
Iacobsius apud: Goellerum p. 264,
24 ] Iacobsius. . .. -

25 . . 27 ) Vulgo .
104 V. ,

, ,
,
, '

- 4 - *

87 a , '
,
o
,

, , o,
, - 1
, , o,


, ' ,
b , - 15
,
,
' , o
, ,
' 2


,
o, ,
' , 25
,

,
'
, 3
, ,

,

104, 5 . . ] Vulgo ,
10 . o . 15 o ] . 22 .
. 33 oo . .
V. . 105

,
, d
,
, o o
5 ,
,
,
,
o, ,
1 , 88a


,
,
15
,

.
,
20 , b
, ,
,
.
,
25 ,
,



30 ,

,

105, 8 . . 11
. 14 ] Vulgo . 16

- . 26 - add. .
32 ] onac. 113.
106 V, :

.. ,
, , ,
,
, 5
.
al
,
,
' , 10
,
, , , ,
, , ;
,
89 a , 15

, , ,
,
,
, ' 20
,
,
b o
,
, , 25

,
, , o,

, o 30

106, 8 codex Vales. apud Boisson. ad unap. . 315.


- . . 17 codex Vales. . ]
. 24 codex Vales, .
25 oodex Vales et onac. 113. .
29 et aurinensis. om. .
V. . 407

-
,
,
,
5 "
,
-

, *

.
1 " - d
'
,

, , .
15
, ,
, ,

90 a
20 , ,
,
,
, ,
, .
25


, o, b
, , , ,
" ,
, , , ,
',

107,3 ,, Fort, ." Iacobsius.


4 ] heogon. . 94. 6 om. et aurinensis.
8 ) . 10 . .
aurinensis et Vales, 14 - ] ,,Fort, -
." Iacobsius. 19 .
108 V. :


,

,
- 5
, '
,
, '

, , 1
'
o ,
- , ' ,

d , 15
- '

,
, ,
, , , - 2
, ,
. " " . ,

, ,
91 a
' , - 25


.
, '
, 3

-
* -

108, 7 ] onac, 113. 12 ]


. 13 ] . . 124, 253. 17 )
Vulgo . 27 ] oissonadius
ad una. . 315, ] . 28 ]
liad. .,
1-
, 29 .. : ... 31 )
Vulgo , - * * " . . .. . 1, . " *
V. . 109


, ,
,
, o
5 .
,
. "


1 ,
,
.
,
, ,
15 , , ,
,
o
, ,
,
2 , ,
,
,
,
,
25 , ,

, ,
, .
, -92 a
3, , , ,
,

, , ,
,
100, 1 ] . 3 . om. .
12 ] . 31' ]
. -

*.
110 V. ,
, ' ,

, ,
, ,

' ,
, , ,
,
,
,
, ,
,

,

,

,
. ".


20
:
' , o,
,

-
, 25
,
. [
.] ,

110, 4 ] . 13 Vulgo ,
lacbsius apud Goellerum p. 284.
ct onac, 1 1 3. , guod in utabant
Ruhnkenius ad inaeum p. 137. et Iacobsius. 14 ]
et onac. 1 13. . 15 ]
Vulgo . Correxit Stephanus. 17 .
. 18 onac. 113. Vulgo .
19 ) . 20 . . 25
m. . 27 ) onac, 113.
V. ". 111


, - ,
93 a

5 , ,

,
,
, ' ,
1

, ,
, ' b

15 , .

, "

,
2 ,



, , , "
25 . - *



,
, '
3 ,
,

111, 8 - . - .
9 add. . 16 . o .
- . - .
27 . . 30 . . * * * .
112 V. ..

, , '
d ,
, ' ,

, 5
, '
,
,
94 a ,
, 1
'
, o
,
,
, 15
o.

b

'
, , 2
,
, ,
,
c , ,
, o - 25
,
,
,

- 30
d , ' ,
,

112, 1 . . 3 Ste
phanus. berat . 7 om, . 15 . .
onac. 1 1 3. 16 ] Vulgo . o
onac. 1 1 3. Vulgo o. 20 . .
24 ] Vulgo .
V. . 113
,
,

o, ,
5
, ".
' 95 a
,
o
1
, ,

,
,
15 , ,
, ,
, ,
, , - b
, ,
20
, , '



25 ,
. " " y

, ,
, ' , ,

- " w " y/ -" y -


30 ,
. - * , y -

,
,

113, 2 . . 24 ] Vide lutarch.


oral. p. 177 d. cum wyttenbachii annotatione vol. V. p. 1058.
26 codex mbros. apud Wyttenbach. .
27 . . 32 ) .
s:3. 8
114 V. 11,
" ' ,

' ,
o
, ' 5
+ - " -' "

,
,

, , ,
, 1

,

,
, ' , ,
96 a, ,
, '
' ,
o
,
, ' 20

, --

, '
, ;
,
,
,
, ,

oo o

114, 1 ] dyss. , 374. 2 Stephanus.


Vulgo . - 3 ] . 4 o ]"
. 6 ] . ] .
quo recepto, in mutandum videtur: conf. p. 83 a.
12 ] . 15 ] . 17
), . 20 ] . ]
. 25 ] . 29
etavius. berat , *
V. 115

,

' ,
, -
5
- ) . "
, .


,
1 ,
,
, ,
d
,
15
,
,


2 ,
, 97 a
,
,
,
25
,

,

30 - b
,
,

115, 8 et aurinensis. om. .


10 ) . 19 , .
. 31 , . .
8
116 V. ,
,
;

,
, 5
,
,
, '
,
c , , - 1
, '
,
,
,
- 15
,
,
, ,
, ,
d , 2
, ' ,
, , ,
, , ,
o
, 25
,
98 a ",
, '
,
' - 30

116, 5 ] pud erodotum , 65. et alios uos in


dicat aius ad Diodori xcerpta p. 1. 8 .
add. et aurinensis. ' om.
aurinensis. 20 ) .
. o om. . 25 ] . 28 ]
. 20 . on. .
V. . 117
,
,
, '

5. ,

' b

, , ,

1 ,
, ,

, ,
- c
15 ,
e- 4% : -.

, - "
,
,
2 '
,
"
, d
, -

25
,
, '
,
o ,
80
, 99 a
, '
,
, o , '

1 17, 2 ] onac. 1 13. 14 ,


) . 16 ) o .
\

118 V. .

o
,
, '
,
, ,
' .

, .
D , ,
"
,
,
,
.
15
, , '
,

,
, ' 20
,
' ,

,
" , ' 25
, '
o
,

118, 3 add. et aurinensis. ' t . * * *


. 4 . . 16
] . 20 ] , sed
ab eadem manu in margine. 21 . .
25 . .
. schol. . 26
. om. . . . 28
onac. 113, . * -
Vi 119
, 100 a

,
, , o, ,
5 ' '
,
,

b
10

,
\ '
,
15
,
, - ,
e
o ,
20
,
,
,
, '
25 , ,
o, ' - d
,
,
,
30
, '

119, 7 1 . ] . -

11 . . 12 ,, Sub latet
error." Stephanus. Roulezius p. 29. , .
Leg. ." Iacobsius. 30 . .
120 V. ,
",

,
101 a ,

,
, , ,

,

,

120, 4 ] .
-

* * . V. .


, ,

5 ,
,
,
'
,
10 '
, ,
,
, .
,
15 '
, ,
,
,
,
20 . .


,
, , ,
*

121, 3 ] Fragm. 233. pag. 672. oeckh.


9 ,
, schol. . 17 .,
. 19 . ' . . .
*
122 V. .


102 a
,
" ' ,
,
, , ,
;
,
-
,
b
, o
,

, 15
,


, '
, 20

,
,
,
, 25
5 ,
, "
oo,
,
30
.
: : : : :
. . .. . . . . ..
. . . . . . . .. . ..
. . ..
. .
:
".
- *
- . -
- - -" " .. . .
122, 1 . . "2 ed .
. . 7 . om, . --
8 . . 15 ] . 16
. . , onl. . 22 .
. 24 ] '
, schol. . ...
-
30 ] Vulgo
. . . . . , . . . . . -
V. 0.. : 123
. - * -

;
-
,
, 1,
5
,
, "

, o, '
' , 103 a
10
, ,
,
, ,
,
15 ,

, b
,
, ,
20 ,
, , o, d
,
,

25 , '
,
,
, , , ,
, , ,
30 , ,
, , ,
- - " ". -

123, 4 Iacobsius ad Philostrat, p. 606. Vulgo


. 6 . . 7 .
. 11 ] . 12 .
om. . 22 Wyttenbach. ad lutarch. de S. . V.
p. 74. Vulgo . 26 . . "
31 Iacobsius. Vulgo . , * * *
124 V. . .

,
3 ,
,
d ,
,
,
,
, o
, -

, , - 10
104a
, ,

, '
, , - 15


, .
,
, , - 20
b

,

, , 2"
,
,
'

, , - 30
,

124, 3 . om. . 14 ]
F. . Wolfius. 28 ] .
32 . .
V. . ' . . 125

' ,
, , ,
,
, ,
5
, ,

,
,
1 , d
'
,
,
, '
15 , ,
, ,
,
, .

105 a
2 ,
,
,
,
o
25 ,

,
, b
,
3
,
, ,

125, 2 ] De Rep. V. p. 496 d. Conf. infra p. 326 b.


4 . . 14 '] Immo '. ,
24 . .
1.261 V. .

,


, .
, , , , - 5
, , , ,
, , ,
, ,
, o ,
- 10
,
, ,


, 15
d o , ,
' ,

,
, 20

,
106a

,
25
,

,
, ,
o , 30
, '
, ,

126, 4 ) schol. .
9 ] Vulgo hic et alibi. 16 ]
F. . Wolfius. 32 et 127, 6 ] Vulgo
. *
V. , .. : 1:27

b
, . "
o ' , ,
,
5 , , . "
, ,

,
,
", ,
-
, . "
' ,
, ,
15 ,

, o,

, d
20
, ,


'
25
, , 107 a

, ,
,
30 ,
, , .

127, 8 ] F. . Wolfius. )
. 9 om. . 12 F. . Wolfius.
Vulgo o.
128 V.
, ,
b , ,
,
, , ,
- 5
,
- , ,

, ,
, 10

, '
;
,
, - 15
,
,
,
.
, 20
d ,
, ,
,
,
, , 25
,
,


, , 30
108 a , ,

128, 7 . . 15
] . 23 ] .
29 .. . 30 .
.
V. . 129

'
,

, , o,
5
,
, ,
,
, b
10
,
,
,
,
15 ,

, ' .
'


20 , , ,
, ,
,
,
. .
25

, , ...
,
' .

30 ,
,

129, 5 . . 15
codex Vales. apud oisson. ad ristaen. p. 441. .
16 ] ,, Leg, ." Iacobsius.
22 . . 25 ] Vulgo .
27 ] . . 291. 29 . .
] .
8 , 9
130 V. :
, '
, ,

.
109a ' ( ) - 5
,
.
' ,

10
' .
'

, '
, '
15
, W - / 3. - -

,


,
20
, '
,
,
,
, ' 25
,
, ,
,
, '
, 30
, ,
,

130, 5 ] iad. , 74. 9 ] liad. , 108.


16 ] Vulgo . 18 ]
Iacobsius. 22 .
. 29 . .
V. : 131

, ,
,
,
, ' '
, ,
o
. , ,
,
, ,
1 ,
, 110 a
, '
,
oo ,
5 .
, o
o , '
o, '
,
20
,
, , h
,
,

25 , , o,
,
, ,
, ,
,

-
o, , o,

,

131, 9 . . 17 . ...
25 . . . , ---
9
132 V. .


,
,
, ,
5
,
,
, ,

d "
, ,
10
,


,
, ' 15
111a ,


, ,
, 20


. '
'
' 25
D ;


,
, 30

132, 5 ] F. . Wolfius. 6
. ( Wolfius) .
13 . . 14 ]
, schol. .
Roulezius p. 30. Iacobsius. 17 ] Vulgo
, uod interdum pro altero posuerunt librarii.
20 ) Vulgo .
V. . 133

,

. '
,
5 . -
' ,
,
"
,
1
', .
, ,
,
,
15 , ' ,

, "
, ,

2 , ' ,
,
, ,
, ,
, ,
25 , 112 a
,
,
,
.
3
-

- 2/ - - y

,
,
" - - 1 4

133, 10 ] Iliad. , 103. 21


] , '
. schol. .
134 V. :
b , ,
,
, ,
' , '
, ' 5
,
,

,
10

,
,
,
15
,
,

, .
' 20
d
o ,
o ,
,
25
,
, '
,
,
113 a , 30

, ,
,

134, 10 . . 30 .
n. . 31 ] ,,Fort. ." lacobsius.
V. . 135

,

, o o
, ,
5 ,
, b
,
, ;
,
1 , ,
,
,
,
,
15 , ' , -


,
,
20 ,

, ,
,
. d
25 ,
,
,
, ,

30
,
, 114 a
,

135, 6 . . 27
] ristophanes quit. . 542. 31 ] Vulgo
,
136 V. .

,
'

, ,
, ,

o

, ,
, , , 1

, ,
-
o
,
15
,
, '

,

,
,
,
' ,
,
, .
,
, , ,




, ,
,
,
*

- -

136, 8 . om. . 20 .
.
V. . 137

,
,
,
, , ' 115 a
5 ,
w y / - '



,
,
,
10 , ' ,
,
,
b
,
15
,
,
, ,
, ,
20 ,
,

-

25
,
oo
,
,
30
, ' ' ,

d
, , '

137, 5 . . 7
. 26 . .
138 V. .

, , ,

,
,
o
116a ,
, '
, , ,
,
,
, ,

. " , o, ,
,
,
, ,
,
' , ' , o,
20
,
,

,
25
,
, ,
, '
,
30

, ,
138, 4 . on. . 5 add. .
8 . . 9 ] .
10 . . 18 . . . . . .
' 23 . . 32 .
.
V. . 139

,
, d

. -

5 '
,

,
, ,
10 , 117 a
' ,
' ,
,
" '
15 , '

o ,
,
, , b
20
,
,
, .

25 , ,
o o, ,
, , ,
,
,
".

139, 5 . . 6 . on. .
9 o . . 10 .
. 12 ' . . 14 "]
liad. , 3. 15 J . 17
. . 19 .
. 20 ] om. . 24 )
. . . 29
- . - .
140 V, .


. ,
,
, ,
, 5
. -


,
, ,
d , 1
,
,
o,

, - 15
,

118a .

, o , - 20
,
,
,

, 25
,
D ,
,
, '

140, 4 . . 11 .
. 13 ] . 15 .
. 17 . . .
o . 20 - . - . 21 .
onm. . . . 27 ]
. 28 ] . 29 .
.
V. . 14 1

, , '
,
,
,
5 ,
, .
-
,

1 ,
-
- '
,
,
15 ,
, - "
. ,
' , ,
, ' , , d
20 '
- , ,


o
25 , - "

,
-119 a
,
3 ,

141, 1 . om. . ]
. 3 ] . . ,
. 12 . ' . 17
. . . 18 , . om. .
24 . . 27 . .
] . 29 , . , , .
142 V. ,

'
,


, 5
, ***
,
,
,
10
,
""

,
- 15


,
,
,
, - 20


,

, 25
,
, , ,
, , , , ,
,
, ' - 30
, , ,
142, 6 ] supplet F. . Wolfius.
10 ] Vulgo . 11 ] Iacobsius.
12 ] addit Wolfius. 19 ]
Wolfius. 21 ] Wolfius. 23
] . 26 ] . 27 . .
30 . . 31 . .
V. . 143

, , ,
, - 120 a


5 , , ,

,
, ,
,
10 oo ,
b
. .

143, 4 ) . 5 . .
10 . ' .
, , ,
,
, , '
. schol. . 11 . om. . "
..
.

,
,
,

, ,

,

d , '
,

,
,

- ' -

121 a .

o,
,
,
,
, ." -

,
,

144, 2 add. . 7 . .
15 . . 17 ] F. . Wolfius.
22 ] . 23 . .
. , 145

, ' , . lb
, '

,
5
, '
'
,
' .
1 , ,

, :

'
, o
15 , ,
,
o
, ,
,
20
, d
. , ''

, , , , o,
25
, ,
,

, 122 a
30 ,
,

, . . . . . . . . . ..

145, 1 ' . ., ... ] . -


7. ] Iliad. , 470. . . 12
liad. , 123. 21 ) . 1 ! ".4
Su8,
146 . :

' ."
,
' , " . .
,
' ' 5
. . .. . . . . . . . . . . . . .
,
,
, ,
*
, 10

,
, '
"
, , - 15
, , ",


,
20
, ,

, 8
d
,
, 25
. """" " . . . . . . .
.

,
-30
,

123a , ,

146, 1 l heogon v. so. .. 8 i Valgo


. 30 ] F. . Woirius et Roulezius
, 31. : - -
. , 147

,
,
,
,
5 , ,
, o,
,
,
, b
10 '
, '
,

- d
15
; o
,
,
, - "
2 , ,
, ,
, o
, o , ,
, . "
25 . . , .
,
,
, ' ,
, ' , 4
30 , '
,
- , . . . . ", , " . ... 5
147, 16 onm. . 17 ] voluit etavius.
18 ] , recte, si praecedens
deleaa. . .. 19 - ) .
26 . , o om. ..... 28 . . . .
] . gl. . ' Ra
cobsius in rappend. ad orsoni dvers, ..317. ..., 4 -
10*
148 . ,

, "
,
, "
,
, , 5
124a ,
, , ,
,
,
10
,
'
,
, , ,
, 5

,
"
, ,
, "
.
, ,
c ,
,
, "
, '
,
, '

, , , "
,
d oo ,
:
,
* ** - .." , -

148, 4 post legebatur. ransp0


suit Roulezius p. 2. Conf. p. 15 c. 93b. 13 ) /
Vulgo . 20 - . - . l

24 . . . 26 , . /

. . 149

,
,
, , ,
-
5-, ,
, ' ' , , 125 a
, ,
. '
, ,
10
,

,
,
15 , b
, , ... ..

' ,
o ,
,
2 ,
" , o
,

' ,
25 ,
,
-, ,
,

30 , ,
,
... , , " . . . . . . .
- . . . . . . .. " -

149, 4 . . 9
. 14 . . 17 .
. . . . . : 28 ] ut elehdum, aut
scribendum. - 3, om, . , 31 .
. ... . ... ;" : 1 ".
"150 . : .

a ,
,
"

, 5 . ,
3 . ,
,
, ' - 5
" - ,
, ' ' ,
,

126 , ; 10

, -,


, "-15
,
, ,
'
b . .
-"
, ,
,
- ,
" "
-, ' , . "


" , '
c. , ",
-"
- ,
' , ,

- .. . . . . . . . . : 11 ." . " ". " " ! !! !
-, " . . . . . .... 1 1 ,
, 150, 12 ] gl. 14 : ":
. , 24 . , , . 28 "!
. 31 . . , : " "
.. 151

,
, []
, '
,
5 , , ,
, r d
. . . - ,
, , , ,
,
49 ,


, o.
127 a
15 , ,
, , -"
, .." , . t: .

-: ,
,
" , r

,
, , - b
, '
25 , !



,
30 , , ,
, - . , , " . . :
. : ,
,
,
- -- - - : : : :", " . . . .. . . . . . ...
.. . . . . . . . .. - . . . . . .. . . ".
: 151, 21 ) . 28 . . (. .
29 ] Vulgo ........... . . . -- * -
152 . .

,
, ,
, , ' ,
'
, 5
5
, ,
d ' ,
, ,
... ' , 1


,
:: , , ", ; . . . . . . . . .
- 0' , . * 15
128a
,
,
, ,
, , - 20
, .
'
, "
, ,
h , , - 25
. . . . . . . . . " . . . . . . .
, ,
,
, '
, - 30
,
,
3 . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
- . . . . . . . . .. . . . .. . .
152, 1 . .
etavius. 5 ] o . 8 . .
10 m. . 11 , . . 15 ']
liad. , 527. 32 ] delendum videtur.
----.--.-- 153

,
,

,
5 , -

, , -09


-

1
.
, " " ,
o ,
,
...', 5 ," . 2 . - 3 : 3 3' ,
, 6 '
... . " 5 , ,
, , 6
-... .... 3"", ", ,
- . -
-- ..
- - ". *
..", ", , " ." . , . " " "3 ..
-
-
- -- " .. . *** ..." 1 . " " 2 - " : "4 . . . . ) - " - .
2,
-- . - - -
-
, ' " , - 2" ... " "- " ' , " ..

- - . - *
. . .. . -
, . . .
-
. -
% ;

- . . .. . . " : - ,
-
- - -
. . . . . . . . , ... 5. .
- ... . . . ... . . . . . . . . .. . .. . . ">> . ",
-

... . . . . . . <3 : 3 ...." - -



-
". -- " , "4" ... ". .. .. . .. . . . .. . . . . **.... :)
. . . . . . ..., : -" : " 5% ,
- -

-. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . ...",6 -, :

*
. . . . . 5 95
-- - - . .

" . " .: , , .: 9

- , , ..". " "". . . ", 5.1 ,


-,". . . , ." . . . . . . . . . . . . " ", ..:4
- - - -

", -
. ,,, . . . :25 -... . . . . . . . . . -

" 2 ,
*2 - * " , -

, 96
3 9", " 5 tisra!,
, "" "9" " :
- ". (" , ww"
- 5 tis xort :, 9r so wo oss",
129 ? ,30242@f...
-st, ,
-
- -

* * * * " -

20%., 2., o"-"


1. ----
- , -- : . * *

' 9 , ,r" ," !


32 :

", , :
" """. ",
, 5
, '

, ,

- 10
. " " " --

, ,
,
, '
15
'
,
, ,

,
1 ' 2 - - -

, , 20
,
, , o,
,
,

154, 4 ] Stephanus. 6 Iacob


sius. Vulgo , Conf. p. 143b. 13 .
. schol. . - 16 om. .
. .. 4:55

, ,
,
, '

5
, -130 a
,

,
4 %
, "
,

-
315 ,

, - b
, " ""


, '
" "
, "
64 "
"25 ,
' ,
, -
,

3 ,
- """""""""""" "
155, 2 : . ".3 , i. ",
, :" 5 , ?? "4

. "#, "
12 onac. 113. Vulgo . -
- add. , et codex mbrosianus alter apud Wytten
achtadiulian l, . 15, ], mb..alter.
16 ]Vulgo , 20 .
24 m. . 28 ] . :" or "

2156 . , ..


, , o , , ,
, . . ,
,.
, ,
5
d , .
-,
,
, ,
, , 10
. . . 8

, ,
131a., ,
- , , -15
' , , ,
d-4 ,
,
, ,
o -
,
-, , , '
,
,,. ,
... , 25
. . . , .
,
,
,
-. ", , "30
'
...
, 24 3 " , - ,
,
. " , ? " " '', W

,
"-- ...,, ) . . 1. ", - !
- " '' , Ir i" " ." -
.., 156, 16, , ] addit y glosema pro
Jsimi vocabli & 17 ] , . . "
30 .. . 35. .. , " "... -
-
. 157
,
,
, o,
,
5 , -
,
,
, o , d
, .
1
, '
,
, " , " ,

- ,
15 ,
, , 132 a
, ,
,
,
2 ,
,
,
, ' , 3 :
,
25 , ', ,
, '
, . h
,
, '
3 ,

157, 9 ] sehol. .
14 . . . Petavius. 15 ,
. .. 23 ' - add. . Sunt
liad. ., 58. Conf. orat. V, p. 4, ed. ai. 28 ]
, sed correctum a m. rec. : : 30 m. . ! "
158 . : .

, ' ,
,
, '
, , '
, , 5

, ,
1
. . .. . . . . . .. . . . . . . ... . .

- 10
,
, ,

, '
d , ' 15

, , '
,
, '
, - 20
,
,

133 a ,
, 25
,
,
'
,
,
, , "
. ,
" . "
..".158, 3 ofm, . . . . . 12 .
. . .. 15' ' .! ' .
17 . . , ... 29 . ..
32 ] Rouleziusp. 38' : " , " ] Stephanus,
collato p, 61 . :12"" . . . . . . . . . .
.\\ \, 59

" "
b
",
,
5 "
,
, ,
,

, o
, - c

, o
"g,
15 o,
, , "
,
,
. "
%" , ;", "* d
, ,
. . . . . . . .. . . . . . . . . . ". - " ""
,

2 . .................
,
. . . . ... V '
- . .
? : "
25 . " b
,
,
:434a
,
" ,
--

" 159, 5
fs , : "".
. * ." 2 . : 25
": """" 27 otict F13: ": """""
" " 28 : " : "" . on: .
29 in o ratanium, iiisi allqu xeidft:"""" 20 5
Iacobsius. ." ". " . ! ... ,
460 . ,

,
, ,
, ' ,
,
5
, .
5 ,
' , ,
, , , '
,
, , 10
-


, ,
- 15
,

, -- 3 ",
,
, , "

,
o , ,
, w !
, ., - "
,
"
' w, "...
r " " - "

,
d ,
,
, '
" : "" ,
, , 30
, -

100, 2 , ], mac, 113. -


"ad, . : . 8 l onac., 113.... 22
oo] , ed a m, rec..
, schol. . : 27
] onac, 1 13, g, ," acobsius. , 29
] onac, 113. , l. .. " ,
. , 161



, '
o 135 a
5
,
, ,
,
, , ,
1 , ,
,
, ,
,
, ,
15 ,

, o

,
2 ,
, o

,
,
25 ,
,
,
' o , '
,
3

,
,

161, 2 . . om. . 8 . '


. 14, ] (sic) . 17 ) . ,
2o ] . . . 32 ] . ''
SUS.
162 . ,

,
,
r
, , ,
, - 5

,
136 a ,
, ,
, , 10
, ,

, ,
,
, 15

'
,
,
, - 2

,
, ,

, 25
,
, '
o
,
, 3
' ,
' , '
, ,

162, 1 onac. 113, . -,5


] etavius. Iacobsius apud Goellerum,
. 209... 28 . .
. 163
, , ' , '


, , .' d

5 ,
.
, ' ,
,
,
10 ,
, ' ,
o , 137 a


15 ,
,


,
20 ,
, - b
,
,
,
25 , '
, '

,
, ,
3 , -
,
,

163, 1 ] Iacobsius. 10
Iacobsius ad ch. at, p. 725. o codex onac. 113.'
Vulgo , 21 arduinus. Vulgo
.
11 *
164 . .
, ,

,
, o
, . 5
,
d ,

, .
10

, ' ,
' ,
138a ,
, - 15
,

o
,
' 20

, ,
,
b , , ,
o, 25

;

,
, -30

,

164, 15, ] Vulgo , 16


. . n. . 18 ] Immo ,
24 ] o onac. 13. 31
add. .
. . 165

, ,
,
, -
, '
5 ,
,
, '
'
,
1 , ,
'
- d
,
, ,
15 , ,


,

2o ' , ' 139 a
,

,
, -

25
, ,
,
,

3 - b
, ,
.

165, 16 ] Vulgo . Conf. p. 164, 24.


18 . . Stephanas.
26 ],Conf. Dion. orat de elanc, V. et ."
Iacobsius. 33 . .
166 . .

,
, '
,

, 5

,
,

10
,
, ,

' .
, 15
, ,
d , ,
,
,
, ' 2
,
,
, ' , ,
140 a ,
, 25
,
, ,
, ,
, , ' ,
, - 30
,

b ,

166, 8 ] Vulgo . ,,Codices mbrosiani habent


: alter in margine . , ." Wyttenbach. ad
ulian. . p. 24. 10 ] .
. 161
, ,
,

,
5
,
,
.
, , ,
10 , , -
,
,
, '
, ' ' , ;
15 , ,
,

, '
, d
2 ,

,
,
,
25 ,
'
, , ' 141 a
,
, ,
3 ,
, ' , '
,

167, 23 et onac. 1 13. . ,, Vide


lutarchi Vit. Pyrrhi c. 14." Iacobsius. 32 ]
Vulgo ,
168 . .

,
b ,
, ,
, ,
, - 5
,

,

, 10
,
, ,

168, 3 . . 8 .
. add. .
\
.

d
,
5 , ,
o ' ,
"
,
' ,
10 142 a
,
,
o ,
,
15 ,
,

,
, ' oo b
20 ,
'
,


25 ,

169, 16 . . 19
o . . Sic
p. 210 a.
170 . :

;

,
, 5
,

, ,
, , '
, 1


, '
, ,
d - 15
,
,

, ,
, 20
143a , '

,

- 25

, '
,
,
' 30
b ,

,
,

170, 10 ] . 19 .
. 23 . . --
. . 171
" -
"

,
, , ..


5
,
. . . . .. . . --
. **

,
,
1 , '
,
, .
' ,
, ,
15 ,
,
,

,
20 ,
,
'
,
, 144 a
25
W \ - -
".

,

, o
"
,
" 1 / y .

3 o -
y " 3.

, ,

171, 4 . om. . 5
] , Conf. . 200 d. lutarch. r. p. 348 h. Lennep. ad
Phalar. p. 260." Iacobsius. 14 . om. .
22 ] . *
172 . ..


,
" " C/ )

, ,
, o
5
,
, .
, , '

,
,
o
, '
' , '

, 15
, ' , '

, ,
,
,
,
,
.

145 a
,
, ,
,
,


172, 9 ] Vulgo .
F. . Wolfius. 10 ] lacobsius. 25
. n. .
. .. 173

,
'

.
b

5 ,
, ,
,
.
, ,
10 , ,
,
, -
,
" , o,
15 ,
,
, ,
, ,
o, ,
2 , , '
' **
o, , d
,
,
"
, ,
,

-146 a
" , '
,

173, 6 ] . o . 8
] , o, schol. . 14 ]
, sed in a m. rec. 21 Post indi
Cavi lacunam. 27 . . "
174 . ..

'
,
,
'
, ,
,
,

"* *
, , "
,
,
,

- 15
c
,
,
' ,
- 20
,
,
,
d , ,
, ' 25

,
,
" ,
, 30
147 a ' ,

,

174, 9 " *] aut supplet Iacobsius.


. * . 10 . .

11 - add. . * * . . . . . . .
1. . 175

,

,

5 , '
,

, ,
, --
10 , o
,
,
,

15 , - -

, '

,

20
,

' , '

25 ,

,
,
"
30
,,
",

, ,

175, 17 . . 31 ) liad. ,
279, 34 . .
176 . ..
- '

, , ,
2. -- -

,

148 a .


,
, ' ,
,
1
, ,
, ,
,
,
,
15
, , '
,
.
,
, ,
, 20

, '
, ,
, o,
, - 25

, ...
, ,
,
, 30
,

,

276, 4 - ] Iliad. , 245. 291. 10 ,


- add. . 16 . . , onl., .
24 . ' . 29 ] o . : -
. . 177

...
, ,
,
,
5
, 149 a
,
, .

10 , '

,

.
15 b
,
, ,

, ,
20 ,
, ,

,

25 , ,
, ,

,
,
30 ' ,
, , ,
, -
,
,

177, 8 ) Pierson. ad oer, p. 232.


23 . . 24 - add. .
S:9, 12
178 . : .

...

,
,
,

,
o
150 a ... ,
, 10
,

, ' ,
, , "

,
, ,
, '

, , 20
,
o ,
, ,
,
25
,

, ,

, , 30
, ,
,
, , , , "
.. . . .. - - -

178, 9 . m. . 18 .
om. . 29 ) , fortasse recte. . .
33 - add. . * ,
. , 179

,
,

, - d
5 ,
, ,
,
, ,
, ,
1 ,
, ,
, , 151 a

, ,
15 ' ,
,
,
,

2 ,
b
,
,

25 ,

, ' ,
o ,

30 , , -
. . ... . . . . . . - " , .

".. - " : ", " * "4". " . . \" -- . . . . . . "- - - '

179, 3 ]
. schol. . Iacobsius apud Goellerum p. 263. "
13 . . . ... 18 ) .,
19 . . . 3 ]
videtur ad riphronis Sicyonii seu icymnii paeanem "pectare,
de qu V. , ** * . . . . . . .. . .

12
180 ., .

,
'
,
, "

,
,
, o
d , ,
. . . . . 10

,
.
,
"
15

152 a , ,
,
,
o 20
, ,

, ' ,
,
, o, , 25
b " ,

, o ,

, 30
,

,
. .. . ., " . . . ..

180, 5 ) ! 6 ,
. 12 ter . ter . . 21
. . . 30 ) Vide ad p, 75 c.
. : 181

,
,
, o,
, ,

,
,
,
,
10 . -

, - 4
'
,

15
,
,
,
, . 153 a
20 ,
,

,
,
25 ,

,
b
' ,
30 ,

,
,
- -

"" . .. -- * * ...",
:
" ,

18 1, 3 . om. . 19
. . 20 ] Vulgo
, -
182 . '..

,
,
,
,
, 5

,
', ,
,
, 10
,
d
, ,
,
, 15
,

,
, , ,
, , 2
154 a ,
'
,
, ,
, 25

, ,
,
, .

182, 2 . o . 3 . .
. o . 4 ] . 10
. . add. . 11 ]
supplet arduinus. 12 ] F. . Wolfius.
14 o . . 17 - add. .
22 add. . 27 ) . om. .
-- - - - --- * * * ** * * * 183

LCR D. VV S.

a abi auctarium hemistianae editionis damus, et


mantissam, sed quae non, vt ille aiebat, obsonia vincat:
oratiohem videlicet Latine olim ab ndrea Duditio publi
atam, sub hemistii nomine, ad Valentem mperato
rem. uam vtinam Graece item repraesentare tibi po
tuissemus. Sed neque a me hactenus reperta est, neque
eam vidisse se Georgius Rhemus ugustanus, in V.
ugustatium editione fatetur. Quare ne praeter caetera
rum rationem Graeca hic penitus desiderares, eam nos
orationem Graece reddidimus, hemistii, uoad facere
potuimus, stilum imitati. t quoniam plurima in ea ex
ratine V. uae eiusdem plane argumenti est, repetita
sunt: nos aeque indidem quod in rem erat transtulimus.
d vt latere non posset, hisee notis ab reliquis, quae
pura puta nostra sunt, seiunximus. u hoc Catone in
terim contentus eris, dum pro alieno ac supposititio, ger
manus tibi hemistii foetus a me, aut alio quopiam, ui
aequiorem habuerit ercurium, restituatur.
<

D WL D RLGS.

d emo est, sapientissime imperator, gui iudicium tuum


in eo non vehementer probet, quod, vt quisque optimus
vir est, ita maxime ad familiaritatem eum studes attra
here. Recte enim sentis, firmandi regni certissimam
viam esse consuetudinem eorum, gui praeter iustitiam et
155 a omne genus laudis, nihil magnopere bonum et expeten
dum ducunt. am et talis quisque habetur, quales sunt
ii quorum coniunctione delectatur, et ad colligendam
hominum beneuolentiam nihil est opinione probitatis ac
commodatius. In caritate autem ciuium vel imprimis

..

" ,
, ,
,
,
o, ,

, ,
,
, ,
, , ,

,
I. D Lvs. 185
regni fundamenta sunt posita. Quare uod magna cum
voluptate omnes gentes et sentiunt, et praedicant, hoc
iam consecutus es, vt remoto barbarorum et conuenarum
satellitio, guibus feri et immanes tyranni corporis sui
custodiam committnnt, ab omnibus insidiis et coniura
ione ciuium tutissimam vitam agas, et omnes qui vbi
ue sunt mortales, uos tna virtus et derum benignitas
uae ditioni et imperio subiugauit, iuris aequabilitate so
:
ciati inter se atque deuincti sibi gratulentur, uod eorum
aetas in imperii tui tempus incurrerit. n potest in
familiaritatem tuam malis artibus adulator irrepere, non
sicarius, non ui vllo vel facinore se obstrinxerit, vel
fiagitio obligarit. mnibus perditis et consceleratis homi
nibus diuina animi tui sapientia ad amicitiam tuam adi
rum obstruxisti, aperuisti autem iis, qui sanctitate mo
rum et rerum maximarum contemplatione in corporibus
humanis derum vitam imitantur. Septi sint alii arma


,
, , ,

,
,

,
, ,
, ,
, ,
.

, , ,
, , -

,

,
186 . , D RL1G S.
torum gregibus ad salutem suam et terroreru ciuium: tu
in inncentin tua et omnium nationum summo almore tui
gonquiescis, Stipat regiam tuan estoris prudentia,
iomedis libertas. -

tague vnde vel maxime regni commendationem


ucere oportuit, initio principatus tui nihil prius tibi
agendum aut cogitandum duxisti, uam vt de colenda
religione, hominum generi iam attrito opinionum varie
tate, leges salutares statueres, Quo bene pruiso et
qiligenter explorato principio posito, reliquam tui mune
ris functionem et operis quasi extructionem non sane
aifficilem tibi fore existimasti. rgo sanxisti vt in co
lenda religione st quisque iudicio vteretur: neve vel
authoritate cuiusuam, vel minis ad aliam sententiam
" guam non probaret, guispiam traduceretur. Intelligis
nim non esse in principum potestate, subditos sibi po
156 a pulos ad omnia, quae velint, cogere: sed esse quae
dam ad quae inuiti nulla ratine compelli possint. Guo


,
, ,
[ ,
, .]

, ,
,
o

,
, , ,
, ,
[
] ,
.

' ,
. : ) ! ,G S. 187

in genere oum omnis virtua. est, tum vero de cultu deo


rulu sensus atque iudicium. anoneque bonum virum
per vim ueas efficere: est enim virtus habitus volunta
nius: neque cogere possis, vt id vlla de re sentiam, uod
entire nol, Guae labore vel ministerio oorporis gerun
tur, ea imperari et per vim administrari possunt: mentis
agitatio, uaeque ex ea pendent notiones et habitus ani
mi, libera et soluta sunt. o corpore quidem ipse vt
faciam aliquid quod non probem, potes me fortasse co
gere: vt libenter faciam, nulla.vis est tanta,.. nullae
minae tam atroces, nulla tam acerba supplicia, guae
me possint, impellere, Quod si in corpore verum est,
uanto minus ad animum wis poterit accedere, vt com
elli uispiam possit ad libenter credendum, uod non
probet!. : -, " . . . . . . . . . . ..

... emo est, Imperator, in terris te maior, nemo


potentior: nemo contra tam humilis, tamque infirmus,
uein imperio et oruciatu corporis
- 5 . : :
ad, te diligendum pos
"

,
,
.] ,
,
, '
,
,
,
, ,
, ,
,
, ,
, ,

,
, , ,
- , , ,
,
-

188 . ' D L 1G 1 VS.

s adducere, nisi sua ipse voluntate ad te amandum in


eitetur. n censes cum ad studium tui praesentis, et in
conspectu orbis terrarum positi, neminem inuitum possia
pertrahere, te pietatem, uan velis, et cultum Dei ab
aspectu nostro semper oblitescentis, decretis iussisque
tuis in omnium animis posse imprinere ! on defuere
patrum memoria importuni principes, qui hanc virn af
ferre hominum animis conati sunt, vt uam ipsi religio
nem accepissent, eam caeteris ingratiis tentarent obtra
dere: sed hoe vnum effecerunt vt praesentis poenae met
multos cogerent tegere quod sentirent; meminem ad suam
sententiam traducerent. Ita non deum uem illi vole
ant, sed purpuram verebantur imperatoriam: neqne tun
nus, vt quondam thenis, sed omnes heramenes exi
stebant. Itaque apparuit postea, quid sentirent: et velnti
suppressa aliquandiu flamma repente eluctata prorumpit
: : :
"!

, , ' ,
,
[ "
,
, ' ,
, ,
,

,
,
, ,
,
' ,
, o,
.
, ,
,
, , '
. ] ,
o
... DE REL161 vs. 189
, emicat: ita cum ad tempus simulassent ad praescri
ptum imperatoris colere se religionem, libere, posea157 a
cum metus abscessisset, opiniones suas de diuino numine
rotulere. ibil enim diuturnum esse potest, guod simu=
latum, est: simulatum est autem, guod, metu, non ex,
animo suscipitur, , , ", ". " " . . * .. . . . . . *

Sapienter igitur a te decretum est, m


religionem, probabilem duceret, ad eam se adiunger,
in eoque animi sui tranquillitati seruiret. : eque haec a
te primum lex excogitata est: sed aequalis est vitae ho
inum, etiam inde ex omnium saeculorum aeternitate
a Deo sancita. Informauit enim Deus omniuu mentes,
uamuis agrestim et barbarorum, notine sui: studi- b
ue pietatis ita omnibus insculpsit, vt nequepersuaden
do, neque cogendo, ex animis exui possit, , Rationen ,
vero et viam ua coli velit, non praescripsit, sed cuius,
ue iudicio et voluntati periuisit, Quocirca ui vin ad
hibet, pgna cum Dei e naturae lege: u uan pote
, , ,

, ,
,

, ' , ,
,
,
, , ' '
, , '
,
, ,
,
, , [
, , ,
, ' ]
-,
, ***
190 . " D R L 16 VS.

statem hominibus Deus tribuit, eam tentet adimere.


Quanquam frustra omnis labor suscipitur. Stabile enim
et ratum nihil esse potest, od sit naturae adaersarium ;
ad exigtrumqne tempus eiusmodi leges, si modo legis
omen attingunt, durare possunt, suaque sponte extabe
scunt. Quod Cambysae et aliorum uortimdam legibas
accidisse legimtis, uae uod Dei legem conarentur per
rumpere, vix ad cuinsue aetatem, a uo erant latae,
viguere. t Dei lex, uae eadem tua est, abrogari
homintim iussis non potest: et orta iam inde ex aeterni
tate, per omnesque nationes aequabiliter fusa, deinceps
ad infinitam venientis temporis aetatem sancta et inaio
lata propagabitur. " st antem Dei lex, vt nulla necessi
tate voluntates nostrae deuinciantur, uo minus solutae
ac liberae uam velint viam ingrediantur, aeternamillani
et praestantissimam menteln auguste sancteque venerandi.
anc neque maltatio bonornm ex intimis amintorum sen
sibus eripere, neque equalei palique perfringere, negue

, [
.] ,

,
, , ' ,
,
,
,
, ,
, '
,
,
, "
, ,
' ,
,
' ,
, '
. D RL G1vs. 191
enses ignesque profligare, neqne vetustas ipsa, uae eae
tera conficit omnia, delere potest. Corpus uidem ipsum
rapi a te ad supplicium et interimi potest: at animus, i
el Deus est, vel Dei satu generatus, neque vinculis ver
beribnsve corceri, neque vita multari potest: sed solu
rus a te compage corporis, et veluti magno beneficio 158 a
affectus, laetus et alacer, cum Dei lege libertatem stian
circumferens, ad caelestem oram subnolabit, vb neghe

tyrannorum diritas, neque earnificum gladii terrere pote


runt, uominus se in optatissima quiete iactet, etiainst
lingua sensum explanare suum non poterit. " "
4
,
.

rbitror autem, Imperator, te pro tua sapientia


etiam caussam hnius diuinae legis perspexisse, eam,
ob canssam diligenter eius vestigiis institisse, Vidisti,
enim profecto, iacere solere ea quae non sunt hominum, b
stndiis et contentionibus excitata. rtes uidem quarum
magnus in vita vsus et delectatio est, nunquam ad tantam.

, '
, , [,
, , ,]
, , ,
o ,
' ,
, ,
, [
, .
, ,
, ,

, ,

' ."
,
,
, ,
192 I DE RELIvs.
ublimitatem et elegantiam peruenissent, nisi artificum
inter ipsos discrepantia iudiciorum, et certamen quoddam
extitisset. . Quippe ipsa philosophia mater omnium lau
dandarum artium ab exiguis orta principiis, nonne doctis
simorum hominuun dissensione ita creuit, vt, ad eius ab
4 solutionem nihil desiderari videatur! .. Denique sic res
habet: industriam acuit et studium incendit hominum in
ter se aemulatio atue contentio, contraque languorem
et ignauiam animi affert, omnia omnibus assentiri, nul
lague de re contrariis rationibus confligere. tue haec
est illa contentio, uam vtilissimam hominum vitae ele
gantissimis versibus scripsit esiodus, abet igitur ean
dem rationem religio, uam omnes artes, omnes scien
tiae, omnia quae digna sunt in quibus parandis vel orman
dis studium ponatur, Iamdudum vix aut ne vix quidem
vmbram vllam haberemus religionis, si omnium morta
lium idem semper ritus sacrorum, eadem fuisset haben
darum ceremoniarum ratio. unc varietate opinionum,
et ad hanc diem altum auctumque est studium religionis,
et a posteritate ad sempiternum tempus studiose retinebi

, ,
,
,
'
,
,
, [
, .]
,

,
, ,
, ' .
,
,

. D RLvs. 193

ur. Qui currunt stadium, contendunt illi quidem omnes


mnibus neruis ad eundem peruenire indicem, a
raemio afticiantur: non tamen eadem omnes insistunt
via; sed alius hinc, illino alius, cursum intendunt. ta
tu vnum esse magnum uendam et verum vitae quasi cer
raminis praefectum et moderatorem arbitraris: pergi au
*em ad eum non vna via, sed alia asperiore; alia pla- 159 a
niore, alia flexuosa, alia directa, omnibus tamen ad
um eundemque terminum, veluti diuersorium, perue
niri: alacritatem auten et voluntatem properandi, non
aliunde innasci, uam guod non eodem omnes vtuntur
itinere, sed cuique integrum est qua velit via proficisci.
Sin vnam viam reliqueris, caeteris obseptis et interclusis:
nimirum contracto spatio vrgebis eos angustiis, et omne
currendi studium restinxeris.
aec hominum non recens sed perantiqua natura
est, et qui illum fecit versum, b
que ius ali aciebat sacra Deorum,
omerun aetate antecedit. am si verum dicimus, Deo
ipsi grata esse non potest haec opinionum consensio,

. [
" ,
, ' ,
,
' ,
, ,
,
,
, '
,
, ,
,
[ , ,
' ,
,

Fs:8, 13
194 . D R. ( V8.
uam imperiti homines moliuntur: uin eam ipse disti
nere, neque velle coalescere videtur. am natura, vt,
ait eraclitus, occultari vult: multoque magis naturae
dominus et fabricator Deus. Guocirca uod a cognitione
nostra se longissime remouit, neque ad captum ingenio-,
rum nostrorum se demittit, satis argumenti habet, non,
postulare eum ab omnibus vnum idemque ius religionis;,
sed cuiue de se, sua non aliena sponte opinandi facul
tatem relinquere. x quo etiam euenit, vt maior quae-,
dain in hominum animis admiratio diuini numinis, et re
ligiosior aeternae illius maiestatis veneratio ingeneretur,
Fit enim vt quae in promptu sunt, et ad omnem intelli
gentialn abiecta, fastidiamus, et pro nihilo ducamus:
contra magni aestimenus et admirationi habeamus ea.
uae sublata sunt altius, uam vt eo vis intelligentiae
nostrae possit peruadere.
Sed vt a te ipso non discedam, Imperator, in exer
citu tuo ordines, muneraque militiae diuersa sunt. Sunt
praetoriani milites, sunt legionarii, sunt qui ex equo
depugnent, sunt qui pedestres rem gerant, sunt qui funda
,] ,
,
. , ' , ,
, .]

, ,

, ' ' , ' -,
, ,
,
, ]

,
' o,
,
' ,
, , ,

. R, G VS. 195

vel sagittis hostem feriant. abes gui intima familiari


tate tibi coniuncti sint, uibus consilia tua concredas
omnia: absunt alii a tua cognitione longius, alii beatos
se ducunt, si modo vlli e satellitibus tuis noti sint, aliis
de facie vix notus es; aliis ne hoc quidem contigit, sed
anditione tantum et fama nomen tuum accepere: et ho- 160 a
rum longe maxima subiectorum ditioni tuae hominum
pars est. mnes tamen in tam dispari munere et statu
ex te pendent, tuum nutum respiciunt, te sibi regen:
diuinitus datum agnoscnnt et gloriantur. ac varietate :
etiam delectari existimare debes principem et moderato
rem huius vniuersitatis. liam formam religionis vult
esse apud egyptios, alian apud Graecos, aliam apud
Syros. eque tamen apudSyros ipsos vna omnium est, sed
alius alia vel religione tenetur vel superstitione conflictatur.
In amplis familiis liberi sunt, et serui: et horum
in vtroue genere mirabilem reperire licet appetitionum, b
iudiciorum, et ingeniorum varietatem: uae tantum ab
est, vt domum dedecoret, vel dominum offendat, vt
, .]
,
[ ,
]
, [ ' ,] '

[

,] ,
.

, , '
' , ' ,
, ' .

,
,
,
13 *
196 . . , W S. ,

etiam mirum in modum familiam exornet, et non medio


crem dominus ex ea capiat voluptatem. ota haec ma
china, quae vltimi caeli complexu continctur, uem
mundum dicimus, magna quaedam domus est, cui prae
est praestantissima natura, et ab omni contagio materiae
segregata, quem notissimo nomine Deum appellamus.
ic ab vniuerso hominum genere, velut familia sna,
sibi vt demino sanctissine deseruiri vult: sic tamen vt
nemini libertatem eripiat, uominus suo quisque vtatur
ingenio, immo gratissimnm et iucundissimum ipsi sit,
videre infinitam hominum multitudinem, toto terrarum
orbe sparsam, certatim in suo quemque et dispari genere
ad sui cultun concurrere: et hoc sibi ad gloriam et ma
gnificum decus mirabiliter aptam putet.
luae igitur dementia est, id agere, vt omnes ho
mines iisdem opinionibus inuiti imbuantur! uod neque
fieri potest, neque si possit, debet. ua sapientior
ratio est, Iruperator, gui memini opinionem extorques
suam, sed iudicia relinquis libera, cum eo tamen, vt ne
, ,
,
,
, , ,
,
,
, ,
, "
'

,

, ,
,
, ,
, , , '
, ,
, '
. D L 1 G V S. 197

per nomen et specien religionis, vel canssae perturban


aae reip. vel Iatebrae peccatis quaerantur. anc ego
egem commodiorem etiam iudico, et vtilioren sun.mae
reipubl. uan foedus quod cum barbaris nuper est ictum.
Foedere enim isto assequimur, vt cum barbaris et alieni
genis ne belligeremus: tna lege omnes seditiones et pu
gnae intestinae, uibus laborabamus, sublatae sunt. 161 a
am superiore tempore, quod probe nosti, graniores
eramus ipsi nobis, quan omnis equitatus et peditatus
hostium externorum: magisque remp. afilixcrunt delatio
nes, uibus vna religio aduersus alteram. grassabatur,
am in pruincias nostras incursiones omnium barbaro
rum. Guamobrem , mperator, sine paribus pendere
ibrain examinatam ponderibus, neque committe vt alte
ram lancem impellas: vt paribus et concordibus votis
omnes homines, quacumque religione vtantur, incolumi
tatem a Deo et diuturnitatem imperio tuo precentur. b

,
, ,

,
,
, ,
' ,
, ,
,

, ,
oo ,
, , [ '
,]
'
, ,
. -

-------------
.



, ,
5
,
,


- 10

, ' ,
d

- 15
,
, ,
,
,
, 20
162a
,

198, 5 . om. . 7 Roulezius


p. 34. Vulgo . 11 ] arduintis.
vel Ruhnkenius ad imaeum p. 255.
astius p. Crit, p. 152. 16 ] Vulgo .
2 1 ] ,,Plato Phaedr. p. 243 b." Iacobsius.

. . 199



,
, , ,
5 ,
, ,
' ,

,
10 ,


", ,
,
15

, ,

, '
20 ,
, " .
" , , '
,
, "
25 ,
", ,
, ,
,
--
-
" ", "

199, 6 arduinus. Vulgo . 7 .


] Vulgo Correxit Davisius ad aximum yr.
ol. . p. 460. ed. Reisk. , , 8 . ...
] . - - 9 post transponit
F. . Wollius, post , in mutatum Werusdor
fius ad imer, p. 358. 10 arduinus. Vulgo
7 - - - -

. ] et similiter infra ter.


Vide Platonis Sympos. p. 203 b. " 13 ] dd ex
latone. 15 ] Vulgo . " 20 om. .
200 . .



, , ,
, ,
, 5
,
,
,
163 a , ,
- 1"
,
,


, , 1"
,
,

,
- 20


, '
,,
. . . . " .
-

, , ,
, ,-
,
, ,
, . "

, ,
,
, ,

200, 2 - add. . 3 ! "


. 20 ] , " . . . - r. . .
. . 201

,
, - ,
o
,
5
, '
o -164a
, , ,
, , 1
1 , . : :: -

o ,

, ,
15 ,
, b

,
,
2 , '
o
,
, , ,
,
25 ,


,
. "
3
,
- 1 .: " . . . -

201, 2 add. . : 5 , delet


arduinus, in mutat Iacobsius ad thenaeum p, 37. ,
8 ) , ..., 9 ] . " -
23 ], , arduinus. 26 )
. - * " " . . . . .
202 . .

, ,
d , ,

, " -

, , 5

,
, , ,
165a ,
, 10
, ,
,
. . . . . . . ..

..
, 15
, ,
, ,
o, , ,
b , ,
, 20
-,
,
,

, 25

,
,
,
, 30
, ' ,
202, 5 ] Iliad. , 348. 10
] o . , 13 ] .,
15 ] . 24 ] iers. trd oer.
p. 186. 28 ] ! * . . Woltius.
. . 31 ) . -

] . ...
. . -203

,
, ' , o,
,
, '
5 ' , .. "

,

, , ,
,
10 ,
, ,

,
,
15 -166 a
,
,
,
,
20 ,
, ,
o,
, " o

25 . b

" -

- . .. . . . ,
203, 2 ] Ruhnkenius ad imaeum p. 40, - ''
Pierson, ad oer. . 50. . . 10 )
,, Leg. . b pendent infinitivi ."
1acobsius. 11 ] . 13 )
. ) Wakefildus Silvae crit. V. p, 242.
17 et 18 et addidit lacobsius apud Goellerum p. 274.
etiam Wakefildus. 18 lacobsius. Vulgo .
19 ] Vulgo aut deleri aut scrib ult la
cobsus apud Gellerum p. 273. 20 ] Vulgo .
21 ! Vulgo . 25 ) .
26 arduinus. Vulgo , -
.204 . . .


,

,
-'
.
1 4- , " y ' -

, , 5
, ,
,

,
, 10


,

,
-15
". - "


,
,
, 2
d ,

,

25
,
, '

167n ,
- 30
,
-

- *

204, 3 - add. . 7 )
arduinus. 1 1 ] Roulezius p.40.
12 - add. . 19 )
. 20 Iacobsius ad thenaeun p. 100. Vulgo
,
. . 205'

, ,

, ,
,
5
, ,
,
,
' ,
1


, , "..


15 ,
, , ,

' ,

20 , ,

,

,
25
,

** ,

3 ,
, ,

205, 8 ] Vulgo . 12
] . 13 ]
F. . Wolfius. ]
lacobsius in append. ad orsoni d. . 318. 24 ar
duinus. Vulg . 27 . .
"

206. . .

,


,
168a , , ,
,

,

10

,

, o
- 15
, ,

,

, 20
,
c ,
o
,
25

, '

,
, 30
,

206, 1 ] ,,Fort. ." Iacobsius. 2 ]


Pierson. ad oer, p. 49. 4 ] a
cobsius apud Goellerum p. 282. lii aliter: de uo dixit Rou.
lezius p, 41. 5 ] arduinus, 15 )
Vulgo . st ex Iliad. , 765. 23 .
. 29 - add. .
. . 207

' ,
,
' ' - d
, ,
5 ,

, ,

,
10 , ,
oo ,
169 a
' , '
, :

15 o
, ,
,
,
, ,
2
, , b
,


25 , ,
, ,
,
,

207, 2 ] Vulgo . mendatum ex lntonis


Sympos. p, 210a. 8 . . 11 ]
Iacobsius apud Goellerum p. 278. 12 ]
Vulgo . 15 ] Iliad. , 258.
22 Iacobsus ad ch. at. . 777. Vulgo .
23 . .
24 n. . Iacobsius. .
. 25 ] Iacobsius.
208. . . .

, ,
,
, ,
, ' ,
' - 5
, ,
, .
,

, '
, '
d , ,
, '

, 15
, ,


, '
170 a , - 20
,
o, ,
, '
,
o 25
,

, ,
, ' ,
30

208, 1 ] delendum, nisi aliquid excidit.


7 ] Vulgo . 15 ) Lbeckius
ad Phrynich. p. 283. ] ,,Fort. ."
acobsius. 20 ]
( Iacobsius) arduinus. 24 ] Vulgo
, 27 ] Iacobsius nd ntholog. alat.
. . p. 645. 30 ] heogon. . 94.
. . 209 .


, .
'
' ,
5 ,
, ,
c
o ,
, ,
10 ,
, , - ,
, ,

,
15 ,

, , d
,
* * * * ,
20 ,
,


, 171 a
25 ,
,
,
,
,
" , , -

209, 8 ] Iacobsius ad ntholog.


alat. ol. . p. 465. 9 ] Vulgo .
10 ] . 11 . n. .
18 ] . 19 ] (sic) .
" Iacobsius ex Platonis Sympos.
p. 204b. 22 . . 26
1 berat ,
s8. 14
210 . .

, ,
,
,
b
5
,

,
, ,

10
,
, . "
'

15


, ,
,
, - 20
,
,

, ' ,
25
,
,
,

, 30
' ,
,

210, 3 Iacobsius. Vulgo . 13


*
' ) Vulgo . Correctum ex dyss. , 230.
22 arduinus. Vulgo . 27 ] Vulgo
. 31 ! Iliad. , 225.
. . 211

" 172 a
'
.

5
, ,
,
, '
b
10 ,
,
, ,
,

15 ,

o, oo
,
, ' ,

20 ', ,

,

.
25
, o
,

, d
30 ,
, o
, ,

211, 2 ] liad. , 74. 4 add. . 6


] Iliad. , 371. 10 - ] Conf. p. 308 .
13 . . 14 . om. .
15 add. . 19 ] Iliad. , 1 16. 20
] . ) Vulgo .
14 *
212 . .

o,
, , , '
.

173 a , 5
"" ,
,
,
,
, , 10
,
' ,
,
b ' ,
, , , 15
, ,
, ,
,
, '
, , 20
,
,
c
,
25
.

212, 2 ' ] Iacobsius ad


chillem at, p. 439. 4 ] .

, hoc est , Conf. p. 174a. 6
arduinus. Vulgo o. * *] ,,Fort,
." lacobsius. 8 . . 11 addi
dit Iacobsius ad ntholog. vol. . p. 150. 12 ]
liad. , 485. 13 ] F. . Wolfius
et Roulezius p. 42. 17 ] ,,Fort. ." Iacobsius.
] . 18 ] .
20 arduinus. Vulgo . 22 F. ,
Wolfius. Vulgo . -
. . 213

, , , ,
, ,

,
5 o o o; * 4

, o, d
,
,
,
10 ,
,
,

, ,
15 174 a
o

,
,
2 ' ' ,

o

, ,
25 , - b
, '


,
30
-"

213, 6 ] arduinus,
uod deleto probt Iacobsius. 9 , ] .
. addidit lacobsius ad c!". at. . 872 ,
in mutat. add. . 14 addidit lucbsius.
19 ] liad. ., 060.
214 . .

,
,
, '
,
c , 5
o, ,
,
,
,
, 10
,

, ,
,
d ' o, 15


,

, 20
, ' ,
, ,

175 a , ' ,
;
, - 25
, ,
,
,
,

214, 1 ] nfra p. 178 b. 192 d. , sed


et p. 219 d. orat. V. p. 68. ed. ai.
15 . . ) addit Iacobsius.
21 , ex p. 193 a. addidit lacobsius. 24 ]
ythagorae versus, apud Gaisford. . . vol. 1. p. 484.
26 ] . 28 ]
Roulezius p. 34.
., . 215

,
.
b

5 ,

,

,
" , ,

o,
c

15 ,


,
. -

20
, ,
, ,
- d
,
25 ,
' '
, '
,

30 , , o, 176 a

,
, '
, ' ,

215, 1 ] (immo ) Iacobsius.


*
216 . . . ,


.


, 5


.
, '
, 10
,
, o,

o, ,
- 15


,
,
, , 20

, ' '
. --

,
'
25
,
,
, ,
,

216, 1 ] . 5 -
add. . 10 ] Vulgo . 14 .
- add. . 10 add. . 17
. . 19 ] .
. 26 ) F. . Wolfius.
"
. . 217



,

5 , ,
,
177 a
,
,
10
,
,

,
15 ,
**** b
, ,
,
,
20 .
,
, ,
,
,
, ,
o , o o,


,

217, 6 ] . 8 ] Iacobsius
apud Goellerum p. 279. dem o . 10 ]
Iacobsius ad ntholog. Pal. vol. . p. 194.
11 ] . . 13
] Vide Iacobsium 1. c. p. 531. Delebat haec verba
F. . Wolfiug. 23 ] . 29
] berat . -
218 . .

,
,
,

, 5
d
, , ,
,

. 10

,
,

,
, o - 15
178a ,
,
,
,
' , , 20
,

,

, 25
,

u

218, 4 - ] Locutio Platonica: vide eusdii


Spec p. 31. 6 . . 7 ]
lato de Rep. V. p 499 d. ]
acobsius ad ntholog, vol. ll. p. 270. 23 ] Vulgo
. 28 Pierson. ad oer.
p. 117. . .
. . 219

,

, ,

5 , ,
, ,
o ,
' ,

10
0.

,

15 ,
,
, ' d


20 ,
, ,
,
,
179 a
25 ,

, ,
,
, ,
30
,

219, 14 ] liad. , 4. 18 -
add. . 21 ] . Conf. . 179 c.
24 ] arduinus. - ] Vulgo . .

220 . .


,

,
, 5
,
,
,
,
, - 10
. -

' , ,
, '

, 15

o, ,
,
, ,
d 20

'
,
,
, ' , - 25
,

, ,
180 a ,
30

220, 12 ] . 18 ] Iacobsius.
. Iacobsius. 22 ] Iliad. 9,
225. 24 add. . 30 ]
F. . Wolfius. Ruhnkenius ad
imaeum p. 247. Vulgo , F. .
Wolfius.
. . 221


, ,

,
5 ,
, ,
, ,
, o
, . b

221, 1 F. . Wolfius. Vulgo ,


arduinus. * -

-
V.

, ,
,
, 5




, - 10
.
,

d ,
o, , 15
,
, , '
,
' ,
181 a ' o, 20
,

'
, ,

222, 13 ] . 14 ] .
15 ] ut aut . 17 .
. 18 ] Iliad. , 169.
. . 223

, , , '
, ,
,

5 , ,

,
, , ,
,
10 ,
,
,
,

15 ,
,
,

,
20 ,

,

,
25 ,
, '

, ,
,
30

223, 2 om. . 4 ] ut delendum


aut scribendum. 5
hoc loco , post . 7 .
. 9 ] hic et infra. 13
] . . 14 .
. 19 ] .
224 V. .

,
182a ,


, 5

,
,


- 10
-
' o

'
, ' , 15
,
,
, ,
,
, . 20


,

, - 25
.

, '
d
, 30
o o

224, 1 . 8 ]
F. . Wolfius. 14 ] . 16 )
Vulgo , 18 om. .
. . Cnf. p. 204 a.
21 ] Vulgo . 22 .
. . .
/

V. . 225

, '


,
5 , - 183 a
,
, '

, , ,
10 , ,
.
,
, ,

15 ,
,

,
,
20
,


, '
25 ,


, o

30 ,
, o
,

225, 2 . . 7 u . .
20 ] Vulgo , . 22 ]
on. . 27 . .
29 . .
18 's, 15
226 V. .

, ,
d ,

,

,

, ,
' , ,
184 a ,
,
, ,

226, , - .
- . 11 ] Roulezius
. 43.
V.



5 ,
,

,
, '
10 ,


o,
,
15 o
,

,
,
"

,
,
o, ,

227, 5 add. . 13 . om. .


17 ] addit . 23 - add. .
24 . . "--

15 *
228 V. .





,
,
"185 a ,

, ,
, - 10
,

,
, ,
, ' o 15
b ,
, ,
,
,
. "
,
,

-,
, "
o
c , ,

,
, , - "
, ,

o, ,

228, 6 add. . 18 ] rchilochi versus


fragm. 11. p. 286. cd Caisf. 19 ) Vulgo .
21 . om. .
V. . 229

,
, ' d
' ,
5 ,

o,


10 o
186'a
,


15 ,
, o

, ,
,
20 , oo b
,

,

25 ,

,
, o, d

30 , ,
, ,

229, 3 . om. . ' .


, onlisso '. 9 ] Vulgo JI.
10 o] o . 25 ' .
om. . 27 Roulezius p. 78. Vulgo .
28 . .
230 V. .

, .


,

, o
,
,
' ,
10
,
,

187 a ,
,
,
' ,
,
,

, 20
,
,
,
.
25
,

,
'
- ) / - " \ w y

, , - 30
- \ " /

'
, ' '

230, 2 . . 5 Roule
us p, 53. Vulgo . 19 ] rnaldus
de diis p. 180. uocum Roulezius p. 32. comparat V.
p. 79 c. 31 add. . 32 '] ' om. .

V. . 231
, , o

,
,
5 . '
, '
d
, , ,

10 ,
,

' ,
,

188 a
15 , o,
,
,
,

2 ,
,
o b
,

25 ,
, '
,
,
,
30
.

, '

231, 12 ] Iliad, , 281. 32 ] dyss. ,


30 1. ' . .
232 V. .

.
,

5
' , ,

,
d
10


,
,
, 15
189a , , o ,


,
' ,

' , 20


, ,
'

l , 2
o

,
, ,
, 30
,

232, 13 ) Jacobsius. ]
. 16 ] Vulgo . Correctum ex
dyss. +, 109.
V. , 233 ,
, , ,

,
, ,
5
,
,
.
, ,
10 ,

o
,
,
15 , d


, '
,
20 ,
, , '
,

190a
25 ,
,
,

,
30 ,

, - b
,
,

233, 23 . on. .
234 V. .

, -

"

, 5


c

, ' 10

o ,
, .
'
- 15

'
d , ,
, '
2
, o
,
,
,
, o 25

191 a ,

,
30

,

234, 1 Iacobsus ad ntholog. alat. 1. 11.


p. 715. Vulgo . 14 ] on. .
21 ) . . 32
] x urip. ntiopae fragm. 31. ubi ,
V. . 235


, .
, ,
, b
5 ,
,
, , ,
, .

1
,
,

,
15 ,
,
' ,
,
,
2
,

' o. d
' , ,
25
, , o,
"
,
.
30 - 192 a

,
,

235, 3 ] Vulgo . Correctum ex Iliad., , 527.


10 . . 22 . on. .
25 ] . margo .
236 V. .


,

,


,

1

, , o, ,
,

, '
, 15


,

, '
,
,
' ,
,
, '


,
,
,
, 3
, ,
,

,

236, 3 ] Iacobsus. 6 o]
Iacobsius Lect. Stob. . 4 !. 18 . .
33 add. . -
V. 04 . 237
.

1936
,
, ,
,
5 ,
' .
,
,

10 ,
- b


,
15 ,
,
, ,
,
" , -
20


,

25 ,
, ,

, d
, ,
30
, , '
, ,

, ,

237, 13 Vulgo . 21 .
. 24 ] Vide p. 97 d.
238 V. () .

194a , , , ,
,
, '
,
, 5
,
, ,
,
, '
o, , , 1
,
,
,
,
15

,
, ,

, 20
,
,
,

, , 25
,

,

, 3
,
,
,

. 35

238, 14 add. . 34 F. . Wolfius.


V. . 239



, ,
195 a
5
, ,
, .


1 '
, ,


- b
15 - , ,


,
,
20
,



25 '
,
-

' ,
,
, ,
3o
,
,

239, 2 . . 25 ' cum omero


dyss. , 295. ' . 27 '] ,
240 xv. > .

,
al " ,

, - 5
o ,

,
,
, , 10
196a .
,
,
.. ,
, o o 15
,

, , '
,
, 2

,

,
, 25
,
,
, '
c
30

240, 4 arduinus. Vulgo o. -

8 add. . Conf. p. 204 a. 13 .


. 17 ] ,

. schol. . 19 11arduinus. Vulgo
. 29 ] F. . Wolfius.
V., . 241

,

, ,

5 ,
,
o ,
, , d
,
1 '
,
o
,
o ,
15 , *** 197 a
,

, ,
, o
20
,
,

: b
25 . ,

,
, ,

3 ,
' , -

' , -, V


",

241, 10 ' . .
x uripidis road. . 887, 15 ndicavi lacunam.
21 ] ... 32 ] Iliad. , 875. *
Ss.
- 1 (5
v.


.
* " ,

'
- 5


,
, '
, ,
,

,
, ,
d , - 15
'

, ,
, o
, 20

200a ,
,

244, 6 . . 16 ] acchar. v. 204.


20 ] F. . Wolfius. -
add. .
V. ... 245


,

, ,
5
,
,
, o
, '
1
,

,

15 ,
,
,
, ,

2 , '

,
o, ,

25 ,
'
, ,
,
'
30 ,
,

245, 11 add. . . .
14 ) Vulgo o . 15 ] arduinus.
Reiskius. ,,ort. , et imperatori et populo." Iacobsus.
24 F. . Wolfius. Vulgo , arduinus.
26 arduinus. Vulgo ,
246 V, 1

,
,
, ,
201 , ,
, , , - 5
,

, ,
it , ' ,
, , -

' ,

b ,
15
, '

"
,
, , 20
,
, ,

,
, - 25


, ' " '
"
30
..... ,,,, . .
,
d

246, 4 , - ] Imitatio versus esiodei .


357. cuius alia exempla collegit Iacobsius in.Wolfii nal. vol. .
p, 250, 6 ], gl. . -

7 ], gl. . - 13 ] Iacobsius,
20 . - "",
V. .. 247.



, o

5
,
, o
, - 202 a
,
10 ., e
- ,

.,
, d
15
, b
. ,
,
,
29
,
, ,
, - . . . . .
" ,
25 , -
, '
,
,
,
30 ,

,
, ,
' d
.1 ", . . . ... . . . .. . . . . ***
247, 13, add. . , 17 ] Vulgo ,
20 cum 11omero lliad. ., 6, 11. 2 .
248 V. .

,
'
,
' , 5
. -

203 a
" ,

, 10
,
, ,
,
b ,
- 15
" , o,
,
, ,
.
, 20
. . . ."
,
,
, , ,
25
,
, ' ,
,

, 30
,
d
, " . . . . . .. . .. . . .
" . - - " , ...
-

' 248, 13 . om. . 19 .


. 27 . . 28
) ! -
"

V. . 249

o
'

,
5 , , ,
,

'
, -204a -"

16 , .
,
, , ,
,
,
15 ,

, '

,
20 .
" ,
,
, , -
,
25 ,
,
' ,

,
0
,
,
,
d

249, 1 - add. . 17 .
. 30 (sic) add. .
250. V. .

' , ,
, ,
,
, '
, ' ,
, , ,
, -
,
205 a , ,
, '
, '
, '
, ' "
, ,
, , - 15

,
. - - ,

- "
.
- , ,
,
, -
o -"
, ,

, ' o

, - 30
...
, , ,
, ' , ,
, o ,

250, 19 , ., , , 30 . .
om. . .."..!

*
V. 25
- ,
. . . . . .. . . : . . ... . . . . . ... . . . ... .

,
5
, ,
, -206 a

", ', , "
10
, ,
o ,
,
.
15
, ' o ,
, b

, '
2 oo ,
,
- 0 , '
,
, ,
25 ' -
,
,
' ' , . :

"
30 ,
,
, ,
,
, ,

251, 20 ), Vulgo o , 21 ]
ristoph. quit. . 158. '

252 V. . .

d


,
, , 5
,
,
, , o,
207a
- 1
, ,
, , ,
,

, 15


,
, ,
20



,
25
, ,

,
, ,
, 30
,
,
,

.

252, 19 oo Roulezius p. 47. 32 )


.
V. .. 253

,
-,
, - -

d
5 . " -
"

, - -- ,

, - - --

10 ' . ,
, ,
,
, , - 208 a

15 ,
,
,

,
20 . - .



, b
,
25 ,

,
,
, ' ; .
30

253, 4 ] uripides in ntiopa p. 78. ed. atth.


] . 7 ] uripides hoeniss. . 5 16.
] . 10 ] Iliad. , 315. 12 ]
nter uripidea posuit atthiae p, 488.: non posuisset Valcke
narius, cuius vide Diatrib, p. 79. 17 ] .
23 . . 25 ] cum
lacuna . .
254 V.
,
,
'
,
,
,
,
, , '
,
,
1

d , , ,
J:
",
.
,
, ,
. . . *

- , 15
, ' ,
,
,
209a o o
, 20
o
,
, ,
,

, ,
,
,
l, ,
, 30


,
; ''.
'' . . . . . . . '' ... . . . . . . . . . . . . . . . . .
- "" .. .. . . . .. . . . . . . . . .
": " . . . . . . . . . . ? -- ' . .

4 254, 31 . . :: . . ... . .. . . ."


V. ' 255

,"
- , , ' ''
, c
. - " """"
5- .
,

, , "
, ' ,
10 o, ,
, '
, o
, ' d
,
15 ,
,
, --'
, , ,
,
20 , ' ,
- , 210 a
,


25 , ,
' , " *

,

30 . ** , b
,
,
- - .

255, 1 ] dyss, , 227. " 6 )


margo . 7 ] . 20
Ruhnkenius ad imaeum p. 137. . 22 ]
Vulgo , 30 **] anonymus. " 32
] . . . ''
256 V. 10..

,
, ,
, '
, 5
,

,
, ,
, 10
"
, .
, '
, , ,
, 15
' ,
'
' '
----- ",
'
' , - * 20

'
, , ,
,
' ,
211 a ' ,
, ,
, ,
,

, ' , 30

, ', o,
' ,

256, 3 ) Iacobsius, 16 ] liad,


-
, 528. - -
xv. ro.. 257

, - b
, ' ' ;
,
, ,
5 ,

,

. - " -

10
, '

, '
,
15
,
, "
, , '
,
20 ,
, d
o ,
, o

25
"
,
' , - "
, ,
30 , - 212
. . . . . . ."
.
,
.
".
- - - ".

257, 3 . om. . 4 ] Valgo"


. 8 ) uripidis ippolyti . 2.
comparat Porsonus in dvers, p. 218. . . .
xrsfrus. 17
258 V. .


,
,
,
- 5

, ,
b , '
, '
o 10


, oo
,
, ' , 15
;
c ' ,
' ' ,
, , ' ,
, , 2
.

, ,
, ,
- 25
,
,
d ;
,
, - 30
, ,
,

258, 3 - add. . 10
) Vulgo . Correctum ex orat.
V. p. 62. ed. ai.. 13 ] Vulgo .
16 ] . 18 - add. . 25
add. .
V. .. ( 259

,
, ,
- ,
, ,
5 , 213 a
,
, ,

, '
10 ,

,
, ,
, ' b
15 ,
,
,
.
" -

259, 11 . . 13 ] .
drgo . 17 ] lacobsius ad
3 th. at, p. 856.

17
V.



, ,
, 5

, '
d
.

, 10

,

214a
, ' , 15

, ,
'
,
, 20

,
,

200, 3 . om. . 15 )
!!arduinus.
V. , . 261


,

, ,
5 ,

. "


,
1 '
, o
,
' ,
,
15 , ,
.

.
,
20 d
, ,
,
, ,

25 ,
,
' , -215 a
,

30 . ..

'
, , ,
,

261, 1 . . 10
arduinus. Vulgo . . . 23
Vulg . 24 1.lezius p. 3. Vulgo o.
25 ) Roulezius p. 32. 4'
262 xvu. ,
, o

,

, , ' 5

,

,
' , 10
, ,
, ,
,
, , , , ,
, , , , 15
, ,

,
o, ,
"
. 20

.

, ,

- 25
l .

,
, ,
, - 30
, ' ,
. ,
, ,
262, 3 . . 6 .
. 11. 8 ) Vulgo . . . ]
arduinus. memoratur in loco parallelo orat. V.
p. 34. ed. ai.
V. oror 263
' . -216
, ,
- 2 - ? 4 - w y " "

,
", , ,
5 , , ,
' , '
, , -


,
10 ,



..
15
,
, ,

,
20 ,
, '



,,

263, 3 ] Vulgo . 8 .
et margo . 9 ]
. 14 ] Roulezius p. 1.
-
- * , . *

: " , " .
- *
. . .. . . . .. . .
- - -
-
.. . . . . . . . . .
-
. . . . . .. . . . . ... . . . . . . . . . . . . . * -
, -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .
, . - - : . . . .. .. . - - 1 , 2** * *

"-, xv. ,
. . . .
--
.. ''''' ** ***

a o
" ". " ". " --
. .. . . .. . . * ". ",

'
r ,
" ,
, 5

,
217 a

, 10
,
, '


, - 15
, , '
. ,
,

, - 20

264, 1 . .
3 ) . 4 ) om. . 7
] . 9 on. . 10 ] .
12 o . . Stephanus.
Jacobsius ad ntholog. alat, vol. 111. p. 388. 13

] (sic) . 17 ] m. . )
. 18 ] . ] . 19 ]
. - . - .
V. , 265


,

, ,
5 ' , ,
, ,
, '
,
, , ,
10 '

, ,
, ' ) ".

.
15 ,
d
,
,

20 ,
, o
,
218 a
, ' ,
25
, '
,
,
. ,

265, 1 . . 2 ] .
. . 3 ] . ] .
4 om. . 5 ] . 8 ]
liad. , 239. ] . , - ]
- . 12 ) .

] . . on. . -
n. . 23 ] . 25 ]
.
266 V.


, , , ;
, ,

, 5


- '
,
,
; 10

,

,
,
, o, ,
,


,
20
,
, ,

,
, 25

, o
,
,

266, 1 . o om. . 4 ) .
6 . . add. . 13 .
. 14 ] Stephanus. 15 .
. 17 . .
. . ) .
19 ] Iliad. , 162. 21 ) . 24
) . 27 . . Stephanus.
28 . . . .
\
V... L. ' 267.
-219 a

.

5 '


, -

" , ,
1 b
,
,
' ,

15 ,
'
, '
, o, ,
, -
20 '
' ,

, '
.
25 ,
,
d
,
,

267, 4 ) . . 10 .
m. . 11 ., .. 13 .
. 14 . . - 5
add.. 22 ] Roulezius p. 49. coll. p. 143 d. 194 c.
1 . ] . 23
] . 20 .
. . 29 ] .
268 V. , .

" ' , ,

, ,

, - 5
220 a o o, ' ,
,
,
,

, 10

'
,
5
. 15
,
,
,
", ,
o , 20


o
.

, , 25

,
,
,

268, 2 add. . 4 u] Vulgo o.


7 . . 8 . .
9 ] . 12 ] . -
. - . 13 ]
om. . 15 . . ] . codex
Vales. apud oisson. ad unap. p. 223. ) Vulgo .
16 . . . 19 Vulgo .
20 . o . 21 . .
V .. .. 269

,
,
, - d
, ,
5 o

, ,

,
10 ,
221 a
, ,
,
,
"

,

.
20 ,
b
,
,
' ,
"
,


"-

269, 5 . . 7 .
. 9 ] . 10 :
. . 11 cod. Vales.
"ud Boissou. ad unap, p. 123. berat . ]
"; . 12 add- . 13 ] .
") . 14 . .
" . . om. . 18 .
" . 19 . . 22 . .
" . . 25 . .
28 ) o om. . . .
270 xv. .
,
, '
" , ,
,
, ", ".
5


,
,
o o, .
10
.
,
d ,
, ,
, " - 15
,


,
20
222 a '
,
, **
,
, , - 25
,
, ,
, ,
, ,
"

270, 1 . . 10 .
. 12 ] ,, n ! " Iacobsius.
13 ] . o . 14 .
. 15 . . ]
. 16 add. . 19 add. .
23 , . 25 .etavius. Vulgo
. . . . . - 11. "
V1. .. 271

, '
' ,

, o
5 ,
,

,
,
10 ,
, '


,
15 , ,
, d
,

;
20 ,
, ' ,

,
, , , 223 a
25 o ,

, , .. "

271, 1 . . 4 Roulezius
. 50. Vulgo . ] . 6 )
. 13 ] (sic) . 14 ]
. 15 ] Vulgo , 22 ."
. . . 23
. . 25 add. .-,
. . 28 ,
. . . -
272 V. ..,
,
, "",

, o
, 5
, ,

,
, ,
, , , 10
,
-
- '
,
. - 15

,

, , ,

, , 20
,
,
,
,
25
, o

, ' o
o ,

272, 2 ] . cum lacuna .


. 4 o - om. . 7
. . 9 . o om. .
10 , . m. . 11 ) .
13 ) . 19 ] . 25
- om. . 27 o .
. ..
V. .. 273

,
,
, 224 a
, '
5
,

' , '
,
1o ,

, b
,

15 , "

' . ,
. . . . '. '
. .

,
2 ,
, ,

, , ,
,
25 , ."
o
, ,
, ,
, "
,
, ,
', o,
273, 1 , -. 2 ] .
9 . . . 11 om. .
14 . . 18 ] addit arduinus.
20 ) om. . 27 add. .
32 . o oun. . om. .
sUs. - 18
274 V. :

d ,

. " .

, ' , ,
, 5
, ,
,

225 a ,
, 10

: ,
,
,
, , 15

,
b , ,
, ,
- ' oo , " -
20
, , . . . . . . . . .
', . . . .
, ,
,
, 2,
c , -
-- .
, ", . . . . .

274, 4 om. . * 7 Petavias. Vulgo .


9 ] . "
on. : , , 13 . ... 16 ., ,
-
. .". ". ,... "20 ' - -
17 ] "--
. - -
, -

21 etavius. Vulgo . -

.. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . .... .
' .. . . . 4 . . . - "

"!
. , " .. . . . . . . ." ", - . . . .

"" . . . .
,
.. . . . . .

o.
.
1. . ... ... . . - - --- -

\ :" " . ,

. .

5 , ... * * *

, , o , d
. o.
,
' , . . .
10 , ,
226 a
;
,
,
15 ; - , .


, ,
,
, ,
" , b;
, ' , ,
,

' ,

275, 1 . om. . 3 . -

. ', 8 ] .,
, , 16 .
18 *
276 . .

,
, ,
, ' , ,

c , , ' 5
,
,
,
' ,
, 10
, , '
,
,
d ,
, 15
,


,
, ' 20
227a

,

,
,

o
, ,
b" , ' oo 30
, ,
, -

, ,
,
-

276, 1 ] nn. . 11 add. . ''


16 Stephanus. Vulgo , Vide erodot, I, 55.
1
x. > 4 . 277

, ,
,
,
, , ,
5 ,
' ,
, , '

: ,
10

,
,
,
15 d
,
,


20 ,
,
,
, , 228 a
,
25 ,
, ,
o
, , o,
,
30
.
' , ,
, b

277, 2 ] ,,alim ." Stephanus. 6


. o . 7 . . 11
. . 22 . .
29 ) om. .
-
1

278 . .. .

,
, ,

,
, , 5
,
, "
,
, ' ' ,
, ' 10

,
, ,

- ' ' 15
, , '
, ' ,
" , ,
d ,
' , - 20
, '
,
" o
, ,
, 25
229 , ' ,
,

,
, 30

278, 5 add. . 6 . . 7
add. . ] Sic enophon Institut.
Cyri . 2, 2. -
. 13 ]
. 20 ) . 25 .
. 29 . . Locus
est roverb. Sal. , 1. ] add. , om. .
. . 279

, '

,
, ,
5 o ,
, '
, '
-
- '
10 .


,

15 ' ,
, , ,
' ,
,
,
20 ,

,
.
,
25 , o ,
o , ,
,
,
.
30 , ,
,

279, 6 ) . 10 . .
15 . . 16 ] . 18
] om. . , . 23 . .
27. . . 30 . ' .
. . 31 . .
"280 . : .
,
,
230a
, ,
- 5
,
, '

,
, , 10
'
, , '
b '
, ,
, 15

, ,


, 20
,
o
,
,
, 25
'
'
,
,

280, 5 ] . 9 ] delet
etavius. interpretatur Roulezius p. 53. Quod iam
enr. Stephano placuerat, ui ,," inquit ,,non librariorum
omissum incuria (ut in quodam praecedenti loco) sed consulto
ab authore praetermissum videri queat, ut quod facile subaudiri
posset ut pag. seq. , pro ."
24 . . 29 ] Stepha
8, . .
x. . 281

,

, d

5


, o o :
, ' '
10 , , 231 a
,
, ,

,
15 ,
,
,
,
o ,
20 .


, ' ,
,
25
o ,


. -

30
' ,

281, 11 . . 12 .
. 14 . . 19 ]
. 22 ] Iacobsius apud Goelle
rum p. 281. 25 . .
. . 29 . . 31
. om. .
-

282 . . .


,
, ,
,
o 5
",
, ' ,
d ,

: " . , 10


, ' " " - 2

, - ,

, -1
,
232a , ,

, ,
, 20
o



, 25

,
,
,
... , , 30
,
,
,
"--

282, 5 . , . o] om. .
10 . . . .
22 ] . 26 ] ,
".

"

. " . 283

, , ,

, ' ,

,
5 , '

o
";

10 ,
o , '
, o
,
,
15 ,
,
, ,
, 233 a
,
20, ,
,
-
-
,
25
,
, ,
,

30
,

283, 10 . . . .
15 . . 20 .
. Conf. p, 30 a. ] .
.
284 . : .

, ' ,
,
, ,
,
,
,
,
. :
---

284, 7 . . . .
8 ,. .
. .. * -

. . . .
" * . . . . . . . . . . - . * :

- , -- ** * *

>
. . . .

" ,
,
5 '
,
,
, o ,
. .
10 ,



o,
15 ,
, ,
,
, ',

20
, ,

d
, '
-"
25 ,
** * * * : : : : ".

285, 2-21 ex codice Ambrosiano accessit. "


8 o ] adscriptum in marg. .
25 . . * - .


286 . .
,
,
- '

234 a - 5

,
" ,
,
, 1

, , -
, , ,
b ,
15
,
,
, ' , , , "
,
, 20
ri,
, ,
, . "
, :
, ' 25
,
-,
""
,

. : : 29"; ; ; . . .
,38, 1 . ..6 .
. . . . . 7 . . 10
. , .
12 . . 13 ] : " -

, . " " 18 : ." -


. 19 ] Vulgo . 21 --
., ., 22 ). ulgo , , , 23, ' , .
24 r ., , - ."
"28 . om. . .11 . . . . . : "
. : . , 287

,
,

, o - d
5 ,
, ,
,

. , , 5 , '' . . . . . . . ,
1 ... , ,

, ,
235 a
, ,
15
,
,
- 5
,
2 ,
, , .
, b
, .
,
" . - " ,
". " - : . . . . . .) . . . . . . , ,3 -

-
... " - , " , "
4
287, 1 . . 3 . om. . ,
ld. . Stephanus, ".

] Vulgo , 5 . .-
6, dd. . . ., 7 , . ]
, , ,
, schol. .!
10 ] . schol. . ., 13/-
] , o ",
. schol. . . . . . 14. ], . . . . .. :
. ,,,,, 10 . 1 ,
. . 17 Petavius, Vulgo ,
18 ] : . 21, . , ,
. .., 22 ] Vulgo . -
23 . . o om. . ,,,,,,24 , . ,,,,,
288 ., .



,
,
,
,
,
.: o

- ,
-

,

,
, ,

d


,

,

, 25

,
- : : : -. *

288, 2 . . : 4 . .
" 6 : . . . . g .
1.1 , . * 13 ]
Vulgo . -- 14 .. . 18
- add. et codex Vales apud Boisson. ad a
rium p. 92. 20 cod. Vales. . , 22 .
. . om. . , 23 .
. . . 24 . .
26 . . 27
- , -
. ". .
. . 289


, 236 n

,
5
, ' ,
,
, ,
,
10 - b.
, '
,
, ,
.
15 ' "
,
,
, ' ,
' , ,
20

, , '

,
25
, ,
,
,

289, 2 . . . .
3 . .4 ] .
. . 6 ' .
. 9 . . 18 ] dys3.
, 38. 19 5 . . 20 ),Fort. ."
acobsius, 22 - ' add. . 25
] . . . 26
tavius. Vulgo , . . " 27
' . . 28 .
RSUs,
290 . .
d ,
,
, ,
,
5
,
,
237 a

, 10

,
, ,

, 15
,
, ,
,
, ,
, "
,
,


, , 25
,
'
,
, '
- -

290, 1, . . 2 .
. 3 . . 7 ]
codices onac. 59. et 461, 8 ] onac, 59.
9 . . 14
. ... , 16 . .
19 . , ... 20 . om. . 21
. . - add. . 27
add. . 28 . o .
. . 291
,

, , '
,
5
,
, '

, d
10 ,
,

,
, ' ,
15 ,
,
, 238 a



20 , ,
o ,

,
, ,
25 ,

291, 3 ] etavius. Iacobsius ad n


tholog. alat. . . p. 728. 4 . om. .
6 . . ] .
7 hoc loco , post . .
. 10 . . 11
. . 12 . . 14 "
. . 17 . .
. om. . 18 codex Vales. ap. oisson.
ad unap. p. 20 1. Vulgo . . om. .
19 ] . codex Vales.
Vulgo , 21 . ";
292 , .
b


,
, 5
' ,

,
,
- 10

,


, - 15

,
,

, - 20
d
,
,
,
' 25

,
, ' o
239

292, 1 ] , sed alterum in margine.


2 ] Vulgo , 4 . . 5
add. . 7 . . 10 1 .
14 ] . 15 . .
16 ] . 18 ] onac.
59, et 461. . . 20 .
. 21 ] . .
24 o . .
. . 293

,
,
.

5 ,
,
,
,
,
1
'
' ,


15
, , '
' , '
,
,
20 ,
,
, o

o
25
,
,
o

293, 5 ] . 7 .
. . . 9 .
. add. . ] .
13 . . 21 add. .
. . 23 . .
24 ] Vulgo . ] .
. " . 25 . .
26 . . 28 . o
. ] .

94 . : .


,
,
,
, ,
' .

' ,
,
,
240 a ,
,


, ,
,



5 20
, ,


,
" , , ,
.


,

294, 2 , - add. . 11
. om. . . , .
13 . . 14 add. . 21
- ) esiodi . . 122. 23 . ,
. 26 . . 27 .
. , . . add. .
29 ] cdex Vales. apud oisson, ad unap,
p. 269.
. . 295


,
,
,
5 , ,
,
,
,

10 , ,
,
, -

, ,
15 , ,
,
" , " .. .

295, 1 Petavius. Vulgo . .


. . . 2 . .
9 ] . . 10
. . 12 add. . 13
. , ., 15 ]
Vulgo , . . . . .. . .
.

243a .

" '
, ,
,
o - 5


b , '
,
' , 10
,
.
' , '

, , ' 15

244 a ,
,

, , 20
'

296, 1 Iacobsii ad hane orationem annotationes in appen


aice ad Dionysium alic. de C. V. ab Goellero editun. Insunt
codicis onacensis chartacei (nr. 59.) lectiones. 4 .
. Fort. , 6 ] Conf. p. 282 d.
11 - om. . 15 eur. Stepha
nus. . onac, margo onac.
. . 297


, ' ' ,
,
, -'
5 ,
. b

,
,
10 ,
, .

. ,
, ,
15 , ' , o,
,
,
,
- , o,
20
- '
,
,
, ,
25 , ,
,
, '
, , ,
, -

297, 6 eusdius Spec. Plat, p. 93. comparato


latone de Rep. . p. 377 a. Vulgo .
codex Vales. apud ast, ad Gregor. Cor. p. 653. .
18 ] Vulgo . 21 .
. 23 enr. Stephanus. Vulgo
o , , 27 onac. Vulgo .
28 ] . ] . -

] o .
-

298 xxt.
- ,
,
,
,
, ,
245 a '
,
. . .
'
,
,
, o
,
, , , ,
, , 15

, ,


, ' ,
,
'
o
,
,
,
,
,
,
o
,
,
,
,

298, 3] . 13 )
. 14 - ] Platonem de Rep. V.
p. 488 b. comparat lacobsius.
. . 299


,

, d
5 ,
,
,

,
1 - 5
, 246 a
, ,
, ,
,
15 ,
,
,

, , ,
20 ,
, b
,
,
"
25
o ,
o
.
,
8 '
'

209, 5 ] Davisius ad Ciceronem de .


D. , 02. ] Vulgo , 7 add. .
13 ] onac. 17 ] onac.
22 ,, mutandum in , et verbum aliquod
addendum esse crediderim, videlicet aut ,
vel huiusmodi uidpiam." . Stephanus.
300 - . . .

,


,
5

,
,

d , - 1
,
, ,
,
,
, 15
,
,
,
247 a ,
, 2


,
, '
. - 25
' ,


b . ,

- 30
,
, '
,
,

300, 5 ] . 13 . om. . -
Conf. p. 64 c. 33 ] .
. . 301

, ,
, ,
,

5 -
,

,

10
, - ,
,
oo
, , '
15 , d
,
'

.
2 , ,

, '
,
, -248a
25 , , ,
,
,

,
30 , ,
.
b

301, 3 ] . 6 ] Vulgo ,
10 ] enr. Stephanus. 11 .
. 22 o] . 32 ]
onac. Proxima ex Platone de Rep. V. . 458 .
302 . .
*,

, ,
, ,
, ,
,
,


, ,
,
, 10
,
,
,
,
, '
,
, ,


, ,
;
,
,
: ' ,
,
,
o ,


249a 30
, '

302, 2 . . 13 ]
cod. Vales. apud oissonadium ad erodiani
pimer. p. 82. 23 ] oiss. ad unap. p. 566.
25 ] . 26 , onac.
. Conf. ristoph. quit. . 411. 1230. 31 .
.
. . 303

,

, '

5

,
,

1 , ,

,
,
'
15 ,

,

,
20 ,

. .

,
25 ,

, ,
,
,
3 ,


,

303, 7 . . 18 ]
. 23 ] Vulgo , ]
Vulgo . 25 . .
/

304 . .


,

250 a
- 5
, , ,
,

, ,
, 1
, ,
, "
, "

15
, '
, , ,
, ,
,
- 2
,

.
,
, - 25
,

, , '

, o 30
,

304, 7 etavius. Vulgo .


14 onac. on. . 15 em
sterhusius ad esychium vol. . p. 955. Vulgo .
27 ] pud Platonem (de Rep. V. p. 485 a.) est
. ex Platone. Vulgo .
. . 305

,
,
, - d
,
5 , ,
,
, ,

,
10 ,
,
, ' - 251 a
,
, , ,
15 o,
,
, ,
,
o
20

, - b
, ,
,
25 ,
,
, o
, ,
, ,
8 , - ,
, ,
"
, c

305, 2 onac. . .
] . 9 ] .

) a pr. m. onac. , et ab correctore onae.
SUS. 20
\

306 . .

,
' , ,
,

- 5
,
o ,
,
d ,
' 10
, ,
,
o
'
, - 15
,

252a , ,

, 20

, ,

, , ,
, 25
,
b ' ,
, ,
, ;
* " - " ,

" , ", " " .. . .

- 306, 2 etavius, comparato Platone de Republ.


V. p. 493 d. Vulgo . ] . .
1'
] . et margo ab rec. m.
4 ] Vulgo , om. . 5 ]
et onac. J .
11 ) . 12
onac. Vulgo . 17 . .
25 ] . 28 ) ulgo .
. , 307

,
,
, , ,
,
5 , ' ,
,

, , c
,
10 , ,
, , , , ,
; . .

, ,
15

, '
, d
, o,
20
,
,
,
,
25 , , 253 a

, .
,
, , ,
30

- -

307, 1 onac. 59, . 6 .


, ..., 7 ] . . . onac.
13, Stephanus. 16 ] .
Stephanus, 22 ] uidam reponendum hio putant
." Stephanus, .. 23 ] . . .
28 add. ., 29 . ...........
. . . . .
20 *
308 . :
,



- 5
,
. . , '
"
,
, 10
o , o,


, ,
- 15
, ,
,
,

20
,

,
,
, , -
,
d , , '

,
, 30

308, 1 - add. . 2
] Immo . " 3 onac, .
et margo onac. 6 ]
margo onac. Iacobsius. 14 ]
Stephanus. 16 ] . 18
Stephanus. . .
24 . . " 27 .
*.

xx 309

, o
,
, ,
5 , 254 a
,

, , , '
, o
10
, ,


,
15 , b

,
' '
,
2 ,
,
, ,
,
, , -
25 , (
,

309, 1 ] . ] . 5
argo onac. Vulgo . 10 ] .
14 ] Stephanus comparato enoph. Cyropaed.
V, 5, 50,
. Fallitur: vide latonem de Rep. . p. 600 d, ab ens
aio comparatum . 32. 17 ] om. et onac.
20 ] Vulgo . x Platone de Re
publ. V1. p. 486 b. correxit etavius. 21
] Vulgo . Correctum ex Platone.
24 ] Iacobsius p. 268. 25 onac, Vulgo
. 2.
310 . .

,

.
,
, 5
,



, - 10
,
'
, '
,
255 a , 15



,
, 20

.

o
.
25
, ,

.
,

310, 2 ] . 3 )
,,Videtur esse , nisi forte aliquid deest." Stephanus.
6 ] Vulgo , 1 l -

] Platonem de Rep. V. p. 432 b. comparat eusdius


p. 38. 17 ] acobsius p. 269. 18
. . 21 ] liad. , 558.
26 ] . 27 ] .
28 ) . ] .
. . 311



,

5 , -
,
,

,
1 ,
,

, '
,
15 , , o d
.
' , '

,
20 ,
,
,

, 256 a
25 , ,
,
,

, '

31 1, 4 ] . . 10
] . 17 Iacobsius p. 271. Vulgo
. onac. Vulgo . ristoph. charn.
. 516. comparat Iacobsius.
18 . . " 25 ] coniicit Ste
phanus. onac, a m. rec. Vulgo .
27 ] Vulgo . 29 ' . ' onac,
' . et onac. .
312 ., .
2 . \ " ' 2/

,
,
,
,
b 5
,
,
o
,
' - 10
,
,

c o ,
15
,
,

,
2
,

,
d ,
- - 25
.
'

,
- 30
, '
257 a ,

312, 4 - ] ,, x Platone de Republ. V..


p. 490 b." Iacobsius. alin autem ' . Roulezius
p. 1. -. 14 addidit Stephanus.
28 ) . 29 ) .
. . 313

,
, " ,
,
" ,
5

, , , ,
, , , '

1 , ,

,

,
15 ,


.

2 , ,
,
,


25 , , ,

, d
,
,
3 ,

313, 1 Casaubonus ad thenaeum V. p. 293b.


Vulgo , 18 Petavius. Vulgo .
20 et onac. . 21 et onac.
. 22 ] . 23 onac.
. Vide Platon. de Republ. V. p. 485 c. 26 .
. ] . 27 . .
29 m. .
314 . .


,
,

5
258a
, ,

, ' ,
, 10
, ,

, , ,
' , ,
, ' 15


,
o ,
20
,
, ' ,
o
o -
- 25
,
, ,
, ,

, - 30

314, 9 . ...
onac, in textu, in margine,
, ' Iacobsius in append,
ad orsoni d. p. 309. 15 ] onac. unde
Iacobsius . 21 - (259 c) citat
Stobaeus Floril. , 22. 24 ] Stobaeus.
29 onac. et Stobaeus. Vulgo .
... .. . 315

.
:

,
" . . . . . . .
. , , , d
' ,
" ," . ,,

,
o. .
,
10 " 259 a
, ,
,
,
,
15 , ' ,
, ' ,

, .
,
20 , ,
b

,

25 ,

315, 3 ] Stephanus. 5
. om. . 7 ] Vulgo . e
tavius . 8 ] Iacobsius.
15 ' ] . . Correctum ex Sto
baeo. 17 Stobaeus. . .
Stobaei lectiones et ab correctore habet
eodex onac. 59. apud Iacobs. Lect. Stob, p. 62. 19
Stobaeus. . om. . 22 ]
addit Stobaeus. 23 Stobaeus,
Vulgo . 25 Stobaeus. Lege
batur . Codices Stobaei quinque ab Schowio in
ecti .
316 . . ..

,
,
,
' , ,
" ' 5

'

'
' 10


,

, ' , 15
d , ,
,
.
, '
, , 20
,

260 a ,

, , 25
,

, ,
'
, 3

316, 6 Stobaeus, Legebatur .


11 . .
19 1 Conf. enandri fragmentum apud ei
nekium p. 27. et ristiden vol. . p. 309, 10. lebb.
24 onac, male: vide I'laton. de Re
publ. V. p. 485 d.
. . 317

,
, '
b

5 ,

, 44'

,
1
,
,
,

15
,
o, -
,
0
20
, ,

' o , -d
,
,
25 ,

,
, o ,
o 261 a
30
,

317, 11 etavius. Vulgo . 14


. . onac. 22 ] dyss. ,
109. 27 ] onac, et codex Vales, ap oisson,
ad arin. p. 89.
*
318. . ,
,
, , ,
4
,
, 5
,

,

, ' , - 10
,
, ,
, ,
.
- .. - 15

c , ,
,
,
, 20
,
b o ,

,
, 25
d ,
,
: - " .. . . . ..
*
: - - - -

" . . . . . . . . . ., - ,

318, 1 . ... 4
et ona, om. ... 7 . . , margo
onac. - addidi ex onac, 9 (
codex Vales. apud Boisson. ad arin, p. 67.) ] x Platonis
Phaedro p. 250 c. monente Iacobsio. 12 ]
(sic) . etavius, .
. margo onac.
] cum lacuna aliquot litterarum . , 13 -
. ... . 14 margo onac., .
16 ] onac. *.. ,
. . 319

, ,
,
, ,
" .

. -262 a
,
/
, ..

10 ,




15 ,
- "

. b



2 , ,
,
,
, ,
,
25 , ,
,
,
, ,
, , '
--

.. 319, 1 ) a pr m. onac,
13 ] om. . in marg. habet onac. 17
et onac, . Corrige ex Platonis heaeteto
p. 173 b. 24 om. . 27 ]
et onac. . . 28 ] ,,Deesse videtur ! post
vel post Legi etiam potest
. . Cie. ad tt. epist. lib. 4.
." Stephanus. - "

320 . .

, , o
, '
, , '
,
, ' - 5

, '
d ,
, ,
, , 10
, ' ,
, ',
, ,
, ,
263a , 15
4 , ,
,
,
, ,
, ' 20
o, ' ,
,
,
,
lb , 25
,
,
, u
, ,
, , , 30
320, 1 } emsterhusius ad ristoph. lut.
. 8. . 2 onac. . 4 ] .
, 6, j .,
onac, .., ..., 7 arduinus Vulgo
,,,,, 14 ] Stephanus. . . 17
] etavius. . . 19 ], et onac,
-, 28 . onac. .
30 ] Vulgo . .": "..
. , 321

,
,
,
, .
5

,
o,
,
10 ,
,

,
,
15 , d

,
,
,
20 o ,
,


264a
25 ,
, ,
",

,
30 .

321, 9 ] . 14 et onac.
om. . 17 . . 10
onac. . 20 1 om. . Conf.
esiodi . . 238. 21 ] . 22
Vulgo . 24 onac. . 26

] onac. 30 lacobsius. Vulgo


codex Vales. apud oisson. ad omer. vol. . . 308.
xIsus. 21
322 . .

,

,
.
, , o, 5

.
322, 2 ] onac,
.
. "

, ,
,
, ,
5 ,
,
,
, o - d
,
10 ,

' ,

,
15 ,

, o 265
,
, ,
20 , ,
, , ,
,
,

25 - b

: 323, 3. ] ,,x hucyide I, 1."


Iacobaius. 1 1. ) Vulgo . 17 J
liad. , 256. 20 ) V. 79. 21 ]
Vulgo . . . .25 Iacobsius, Vulgo ,
21 *
324 . ,

, ' ,
, o o
,
'
, 5
,
,
c
, ,
10
,


, '
, , - 15
, ,
d ' ,
,
,
' 20

,
, ,
'
266 a 25
,
,
, ,
,
30

, "

324, 3 - ] Imitatur latonem de Rep. .


p. 41 1 a. ab eusdio indicatum p. 127. 7 ] ,,Conf.
p. 284 b. Similia collegit Wetsten. ad .. . p.635." Iacobsius.
32 Iacobsius ad ntholog, vol. V.p.399. Vulgo ,
. ... 325

, , b
, -,
,
' ,
5 '
, ,
, ,
,
, , "

10 -
,

, ,
,
15 ,

,
.
d
20 ,

, '
o , "


,
25 ,
o, , ,
, 267 a

, ,
30 , ,
, ,
, - - - . .. . . . .

. . o '

-- ,,, ', " . .. , ...: . :
325, 5 Stephanus, Vulgo . . . 9 ar
duinus. Vulgo , 26-32 ] Conf. . 17 c.
33 '] Vulgo '. - "! ". " , ",
326 . ,

" , ,

,
' , , o,
5
, ,

,
,
" - 10

c
, ,
, o
-15
, ,


" ,
d o , -20
" " ,
,
" ,
'
, , 25
4.
rr
,
[ ] . . . . . "
268a
" o , 30
,
,
,
" . - . . . . . " , ".

326, 6 Iacobsius. Vulgo , 11 )


"vtgo . 17 ] halider p. 147. ed. einek.
27 ] "delet-Stephants. 28
delet etavius: in mutabat Stephanus.
. . ...... 327

, ,
"" ,

' ,
' , b
5 ,
,

,
,
10 , ,
,

,
, , ,
15 , ,
,
,
,
, ,
20
... d

, , , -5
, .
25 ,
, , , o
. . . . . . . .. . . . .
.
, -269 a
80 ,
,
,
" .
" .. . . . .. w .. . . . ,

- .. ... . . . . .", . :
.. 327, 3. ]. yss, , 163. . . . 17, ] ,,alim
." Stephanus. 25 ] ' Roule
zins p. 56. . . . 29 . acobsius, apud, Goellerum p. 286.
Vulgo . . . ,, "
328 . .
o
;
, ,
"
, , - 5
,
,
" . , ,
,
, - 10
- .


o ,
, - 15
, . "

,
, '
, 20
- ,
- ,
d- ,
, o
. - 55

, " ,
' ,
,
,
270 a o , 30
'
,

o ,
, 35
- **
". "
- 328, 22 ] Vulg . * 28 ]
etavius, -] Plato de Republ. V1. p, 485 d. " *
. . (329

'
, ,

, b
5 ,
, ,
.
,
, ,
10 ,
, '

, -
,
15 , " .. 2

'
" , ,

, ,
2 ,
, ,
, d
'
, ,
25
,
, ,
'
,
30 u -271 a
,
' ,
,
".

329, 14 ] Stephanus,

18 Stephanus. Vulgo , 22 ]
"Fortasse scripsera ." Stephanus. 33
arduinus. Vulgo . . .. ", " .. . . . .. . . . .
(330 . .

, ,
, ,
, "
, ,
, 5
b , ,
,
o ,
.
" ' ' 10
, , ,
- ,
" . . . . . . . -

" ,
c , , 45
-
,
,
, , ,
- 20
,
,
" ,
d ,
, , 25
- ,
,
,
" ,
" ! , 80
272no , ,
, ,
, , .. . . :... " ". .

'
, ,
- : ", . ..." ...". . . . . . . ..
33, 16 -3 nem de Rep, . . 432".
omparat eusdius p. 38. 30 ), Vugo ,
. . 331

, , o
,
, o
- b
5 , .

,

,
40 ,

,


%
, , ,
o ,
,
.
20 o
,
'
. d
"
25 o ,
, o
, ,
[] .
o ,
273n
, ,

331, 17 "etavius. Vulgo", ' corrigebat


Iacobsius apud Goellerim p. 265. ] Ia
cobsius ad ntholog. vol. . p. 78. 27 etavius.
Vulgo . 28 delet Stephanus. " " " - "
332 . .
,

, , ,
. .
- 5
. "


, o
o,
, 10

,
,
,
, , - 15




, 20
,

, *** - - --- .

,
, 25
,
, , ,
,
,
" . . , "
,

274a -

332, 13 ] Vulgo , et paullo ost


, 16 Pierson. ad oer.. p. 447. Vulgo ,
20 arduinus. berat ... Lacunam post
indicavit Stephanus. . . - '. " . * *
. . 333

.
, , ,
, ,
, ,
5 .
,

o, ,
,
10 , , b'
, '
,

, ,
15 , ,
,
,


20 o ,
,
, .

.
25
,
,
, o d

30 ,
, ,
,


35 - ,
275 a
,
334. . ,
,
-


, 5
,
o, ,
,
,
, 1

,
, ,
,
, ' - 15
,

, ,
,
, ** 20
,
, , '
d ,

o... , - 25
,
, '
,
276 a ,
, 3
,
,
-

334, 3 ] Roulezius p. 58. 9 ]


Stephanus, comparata p. 278 a. 20 Lacunam
post indicavit Stephanus. Iacobsius.
24 etavius. Vulg . . -
. . 335.

,
,
, ,
, '
5 , ,
b
, ' ,
,
,
1 .

-

,
15 ,


-
, oo
2 , ,
, ,
,
,
, ,
25 d

, ,
, ,
o ,
3
, '
,
, 277a
,
35 ,

335, 19 oo] Roulezius p, 47, -


336 . ......

,

o '
-
, , 5
,
, - ,
, , ,

, 10
, , ,
, '
,

- 15
,
,
,
,
, o 20
,
' ,

,
d , 25
,
, ,
, ,
,
, - 30
278a o
,
,
,

336, 20 addidit etavius. 24 Iacobsius


apud Goellerum p, 285. Vulgo o .
. . 337

,

,
, ' .
5
, o
, ,
' ' ' .

10 ,
, '
,
,
,
15
,
,
,
.
20
,
,
, '
.
25 o' ,
.
,
,
, '
30 , o
,

337, 20 ] Stephanus, recte, nisi ex


cidit. 29 ] ,,Si retineatur haeo lectio,
significat, non deat aggredi ." Stephanus. -

22
ss,
338 . .....

279a '
,
.
,
, 5
, ,


,
, o, 10
,
.
" , ,
, , o,
" "



, '
c ,
,
,
,
"
2,
,

,
, '
d , "

338, 2 Iacobsius ad ch. at, p. 579. Vulgo


. 10 ) Vulgo . 18
Roulezius p. 36. Vulgo . 19 ' ] '
etavius. 22 J Vulgo . Correctum ez
0dyss. ., 9 . Iacobsius ad ntholog, vol. ,
. 32. Vulgo .
. : 339

,
, o

, , ,
5

;
, - 280 a
' ,
10
,
, ,
,

15 , , '
, ,
b
,
,
20 , '
, '
, ,
, ,
, ,
25 ,
,
, -

, ,

30 - ,
,
,
, ,
-
". -

. " --

339, 24 ] ,,alim ." 8tephanus. "


22
340 . .



, '
d ,
, - 5
, oo
,
, ,

- 10
, ,
281a ,
,
,
, ' 15
. - -

'
,
,
, 2"
,
,
.
,
, - 25
,
, , '
,
,
, , 30


4
;

,

340, 13 ] ,, Legendum puto , nisi forte pro


sumatur." Stephanus. 21 ] Petavius.
emsterhusius in necd. vol. 1. p. 7. 28 )
9, Fort, addendum.". 1acobsius. -
. . , 341,

,
,
,
,
5 ,
,
, ,
,
, '
10 ., d
,
, , ,
, .

15 , , , ,
, o,

282 a
,
20 , -
'
,
,
,
25
.
- b
, ,
,
30 ,

341, 1 ] Iacobsus. 9 ] Iacobsius


apud Goellerum p. 265, Roulezius . 66. 12
] ,Fort, ." Iacobsius. ] Vulgo
. 19 Iacobsius ad ntholog, vol. .
p. 296.
342 xx.

, , ,
, , , ,
,
, 5
,
, , ,
,
, '
. . . . . . . . 10
- - " . " , -- ... . . . . . . . . . .

342, 8 stephanus. vulgo 9


Vide emsterhus, ad Lucian, vol. . . 114.
--
-
-

1 , - ".

" ... " " 4 ,


-" ,
*, . . . "! -- -

- ,
" -

-
-
- - ".
------ ---- , :
- -

", . . . . . . . . . . . .. . .

- * *.. - ". ", -- ", - 3. ". --

- -

-, ". - . . . . - - -- - ". . ." ", ." 1. "


- . -

' " . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . .
. - " . . . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . , , , "" ', ?
-

-, . - - - 2- , " -- ,

-
- . :" , 2. - :

- " "

- - ". --

- ". , . ) - , -,
-
-
- -- -- * --

"- .. " -- ". - ... 1 -- -- "


-- -
--
- " " - 1 . . . . . .. . . . . , , ..: : .. . . . . . . . .
- -

-
* ** * . - ". " . - , --",
- -
. . . - .. ", 1. 4. . , !. - " . . . . . - "
-
. . . . . . . . . . . . . . . ..

. . . . "
- . . .
', . d
- - - - . . . .
""" . . .. . . . .

, ,
,
, ,
5
,
, 283 a
, '
,
10 ,
, ' ,
,
,

15 o o '
, b

,
,
20 ,

,
.
,

343, 11 etavius. Vulgo , 24 ]
Stephanus.
344 -- ... .. .

,
.
'
, ,
.
,
, ,
" .


, '
,
, '
284 a ,
'
, o
, "
'0,
, ,
,

,
o

,
o
'
, '
,
,
,

344, 24 ] n hoc verbo latere videtur nomen pro- .


rium aliguod, velut , de uo nomine ad Georgium'
8yncellum dixi vol. . p. 402.451. quibus nune adde gram
maticum in necdotis oissonadii ol. . p. 144. ubi vitiose
scriptum .
. , 345,

,
.-
' 9
."
5

- ,
, , '
. . . . . . d
10 , .
, "
,
, ' 5
, ,
15 ,
, ,
285 a

o, '
20
"8"
, ,
,
,
25 , ' .
,
b
, ,
, - 4
30 ,
, ,
, -,
, , ,
. . . . . . . . . . " 8
345, 14 Roulezius p. 78. Valgo
26 ] Vulgo . 30 ]. enagius.
ad Diogenem Laert. , 40. , ," "
346. ., ..
,
, , ,
, ' o, ,

, 5
,
, ,
, .
,
, 10
; . . . .. ". *

, , ,
d
,
15
, '
, ,
, ' .
, ,
, 20
286 a , , ,
, ,
, ,

, , 25
'
,
,
b ,
, , - 30

, , '
. ... . . . . -

346, 3 ] Vulgo o. 4 ) Vulgo


, 7. ]. Roulezius p, 79.
- uzacius in Lect, tt. p. 123, 15 ]:
Platonem de Rep. V. p. 553 b. comparat lacobsius.
, 2..0 . 347

... , ,
o
,
, , , ,
5 '
o , -

o o
,
1, '
,

,

15 , 4
o , -
,
,
, '
2 , "
, .
, , 287 a
, 22
...
23 , ,
, o,
. , ,
, --
, : ,
89. , ,
, . b
,
, ,
. . . . .. . . . .
347, 27 arduinus. Vulgo ,
28. ] Vulgo. . . ., 30 - e
tavius. Vulgo, - ... "
348 . - ..

" ,


,
, 5

,
, ,
,
, - 10



,
15
,
, - ., . . . .



, - 20
. ,
" o, ,
288a , ,

25



, ,
, 30
"
,
,

. ". "', , . . . ." : , -

- 348, 28-f ex Platonia Sophista .


231 d. Petavius. Vulgo ..."
. : 1 . 349

,

,
.
5 ,
, ,
,
"

10 , ,



, '
15 , d
,
,
' , ,
,
20 ,
, ' , '
, o
, 289 a

25 , ,
,

,

30 ,
,
' b
,

349, 22 Stephanus. Vulgo , 26 ]


Vulgo .
350 . - .

.
, o,
, ,
' ,
- 5
, , ,



' 10
' ,
,
,
' '
' 15

,
,

, - 20
,
'
4.
,

290 a ' . - 25

,
,
,
, 30
,
,
,
- -

350, 25 Iacobsius in append. ad ors. dvers.


p. 290. Vulgo . 27 Wesselingius
ad Diodori S. , 60. Vulgo ,
- . . 351
, ' b
, ' ,
' ,
,
5 ,
,
,

,
1 , , -
, -


, ,

15 , ,
, , ;

-

20 d
,

, . - 5

25 -
o ,
, - 291 a
, - --
o,
3 ,

,
,
-

351, 11 ] Stephanus. 23
etavius. Vulgo . 30 Stephanus. Vulgo
.
352 . .

t ,
,

,
, 5
, '

-
,
, ' - 10

, o ,
', ,
- .
. ' . 15
, ,
- ,
,
- ,
1, 20
,

d- , *

, '
25
,
. : , " ,
,
292a ,
, 30
,
, ,


"

352, 21 ] etavius. 30 etavius.


Vulgo Iacobsius apud Goellerum p. 272.
. . 353

' ,

- - b
, ' ' ,
5 - ' ,
, '
,
,

" , '
,
, , c
, '
, , ,
15 . " " " " '' ",




20 ,
, o
, ,
, d
,
25 ,
, . "

, ,
, ,
30 ,"
, 293 a
, , ", "
,
,
. .
" 4
.. . '' . . . . . . " " ...
--- , . . . . . ."' * - .... . . . ." ,
" . : "
353, 22 etvius. Vulgo , "3 ].
ut scribendum, aut defe Vidit etavius. "
S8. 23
354 .
o ,
,
o

5
b ,

,

,

.,
, '
,
- 15

o, ,
,

- 20
, o,
,



d ,
,
,

, 30

,
.

354, 1 ] arduinus. 3 ]
etavius. 25 Petavius, Vulgo .
28 , Stephanus. Vulgo ,
30 1'etavius. Vulg . ,
: -
- - . *
. . 355

' , a 294

'
,
5
, '
,
,
. . . . . . . . . . . . . .b
10 ;
, '
o
,
,
15
, ,
, ,

, , ,
20
,
,
,

25 . . . . . . .
.. , d
,
,
, ,
30
,
,

,
- 295 a
355, 7 ] Vulgo, , Correxit acobsius ad
ch. at, p. 009. *, 9 Iacobsius. Vulgo
. : . *

* 23 *
356 . " 1".


,
, ', o
,
, 5

,
,
b
. : 10

,
'
,
,
, - 1"
* .
oo
,
, '
c ,


.

, ,
25
, ,
-
,
d ' -
3
,
,

-

356, 3 ] Vulgo . 18 ]
Videtur scripsisse ut p. 256 a. 32
] Vide uschkium de nnio Cimbro p. 63.
. . 357

,
,
-296 a
,
5 , ,

, o
, , ,
,
1 ,
,
, '
b
,
15
,

,

2 , ' '
o
, c
,

25 .

,
,
,
30
d
, , o,

,
".

357, 8 etavius. Vulgo . 17 .


] Vulgo . -
358 : " f:
, ,

,
, '
297 a , 5




oo 1
,
,
", ,
b ,
15
,
,
,
,
- 2
.
,
,
,
, , - 25
'

' ,

, 3

,
d ,

358, 15 ] x Platone: vide Ruhnken. ad Ti.


maeuni p. 79. "32 ] latonis rotagoram p. 297 d.
comparat Iacobsius apud Goellerum p. 280.
. - . 359


,
o, ,

5 ,
,
,
298a

1 .

, , ;
,
,
15 , '
,
,
, b
,
2 , ' ,
,
,
'
'
25 ,
,
,


80 ,
,

, , ,

*,

359, 23 ] , Plato in Protagora p, 313 c." a


cobsius. 25 etavius. Vulgo ,
360 , ,



, ,
' , 5
' , o
.

,
10
,
299 a ' ,
,
,
15
, .
, '

,
, 2
,

,

, -
,
,
,


, ' 30
, '
, '
,
,
, -3,
360, 6 ] Vulgo . 23 Petavius, Vulgo
, -
. . 361

,
* . 4
" " " " r 2! d
" " ? . ?

5 ,
,
,

,
10 - 300 a

,
,

15 ,


,

2 , ' b

,
,
, ,
25


, ,
.
3
,

'
, ,
35 ,
. . . - *

361, 22 ! Iacobsius ad Antholog. alat.


vol. 111. . 313. --
V. -

al - .

- , 33
.
"

- - - . . .. . . - -

*
**


,
301 a ,
,
,
,
,


, ,
,
,
[ ]
,
,
,
, -

'
, '
* *

362, 4 ] o om. - 5 ] ,,Conf p,


323 c." Iacobsius. 11 . o .
14 ] om. . 15 ] Vulgo ,
16 ) Vulgo . . . ]
et om. . go totum hoc seclusi: nam aut "
abesse debet aut . dixit suprap.238.
. om. . 17 ] .
22 ' ] . .
V. - . " 363:

, :
, ,
, -,
5 ' ,
,
,
, , o'
, '
10 ,

, ,
d
, '
15 ,
, '
. -


,
20 ,
o 302 a
,
,
-
25 -

,
,
,

363, 1 ] o .
2 ] . . 5
. . 11 ] om. .
add. . 12 . .
14 ] . 15 , . '

17 . ] . 22 ]
. 23 1 m. . 20
om. . 28 n. . . 29 . .
364 V. .
,
, ,
, '
, o
, - 5
,
, '
'
,
, , - 10
o o,
,
o
, ,
15


,
,
' 20
d
, '
,

, 25
o ,
,
,
. ,
303a - 30
, '

364, 13 . . 17 ] .
. . . . . 19 .
. add. . , 20 .
. 23 . . . 24 ] .
26 ] . 28 - ] exaneter,
20 add. . 31 ] .
V. " , 365

,

. . . .. .. .. . ."
'
5 ,
, ,
, ,
o, b
, ,
10
o ,

. . . . . . . . . . . *

15 , - !

o,
,

20

o,
,

25 , ,

d
, ,
", " ".

365, 7 ' . . 9 . .
. 10 . . 12 -
om. . (i. e. )
Roulezius p. 63. 17 ] om. .
9 . . 20 codex mbros. apd
Wyttenbachium ad lutarch. vol. V. p. 320. o .
21 addidit Wyttenbachius ibid. p. 653. 25 ]
om. codex Vales. ap, Boisson. ad arinum p, 86.
26 . . 27 ]
. 28 ] berat .
366 V. .


,
,
,
, - 5
304a , ,
. ............
, -
-
, , 10

,
,
,
-15

, ,

,
o: , , o ' 20

o
,
o ,
c , , - 25

* . *
-

, , ,

:
... 30
: '
. . .. .... .. "..
------ - * - *

360, 5 . om. . . 8 ] - ,
11 . . . . . 14 . .
10 - add. . . " 22
", ..., . - .. ." - " ... " : : : : :: : :-
] ., 27 , . o . 29 ]. Vulgo
- om. ., 30 ] ,
31 ] . . . . ".. . . - .- * -
V., . 367
, ,
, ,
,

5 . . . . : : : : : :
, ,
,
,
, ' ,
1 , : 305a
,
, -
- -
. . , '
15 , ,
,
, , ,
' , - .
, . . b
2 , o
,
, .
,
,
25 ,
,
, ,
, , .
, . , , ,
.. *** . .)
- -

367, 1 . om. . ' 3 . .


4 ] ' . - om.

] o. ...... 7 . om. . :
8 o] . 9 . .
12 . . 13 , guae post
habet, om. . 15 n. . 18 . -,
. ... 22 ] om. . , 23 -.
] . . . .
368 V. .

-

, "
, 5


. "
a . .
4 , -10
3 '
,
, ,
, , '
, - 15
, ,
,
306 a ,
,
, -20
, ,
- ,
' -

, ' -25

, , ,
,

, ' -30
,
----- , " . .. .. . . . . , 2.

368, 2 - om. . ' 8 ]


. . . 9 ] . " ] .
15 om. . 17 - oni. .
29 ] . . etavtus. Vulgo
, 30 . " , qnod ex Platone in
Phaedro p. 239 c defendit Roulezius p. 21. " ". "
V. , 369

-
",
-
,
5
,
,


1 ,
,
,

o, .
15 , , d
,
,
'

20 ,
,
,
, ' 307 a
'
25 .
, ,

369, 1 ] . . o .
6 . . 7 add. . 10
. . 11
add. . ) . 13 ] . 15 .
. . . 16
- ]
. 21 ] . ] .
23 .
. 24 . . '
] . . .
25 . add. . 20 ". " .
SU5.
370 V. ,

,
,
,
, '
, 5
,
,
,

, . 1

, '

,
, 15
' ,
,


, 2

,
,
,
' 5
,


370, 1 . o . 2 . .
4 ' ] ' . 7 om.. 9
. . 10 ] .
. . ,,. ." Stephanus. 12
codex Vales. apud oisson. ad unap. p. 572. om. .
15 ) . ] edip, R. . 4.
20 . . 21 ]
. 22 ] . 23 ]
. 26 . . 28
] Fragm. . 401. ed. atth.
V. , 371
, ,
' ,
' o 308
.
5
,
,

,
10

b
,
, o, ,
15 ,
"

, ', ,

20
'
,
-
o , o
25 ,

, , o,

,

371, 1 om. . 2 ' ]


. ] . 4 ]
. . 5 o . . 12
. . 15 . .
17 ] Vulgo , 19 .
. ] . 25 om. .
26 ctavius. o . . 27 ] ,
sed a m. rec. 28 ] . .
24 *
372 V. .

,

d ,
, , 5
' , '
,


,

309a
,

, 15
.



2
,
, ,
", ' ,
,
, 25
, , ,
,
, ,
" .

372, 1 ] . 2 . .
5 ] . . .
11 - - - . -
- - . 17 ] Ste
phanus, . . 18 . .
25 ] . 29 ] dyss. , 130.
,
,

,
5 , ,
,

------

".

-,
"

. **

-
4. -

-
4
- -
-

" .. .. . . - "

- ." ..
* " . *, - *

- - " ,
-
- " . - -
- * -": - - -,
- ..: . . . . . - ." : " .. :
- - , -- *

V.
d
. "

'
,
, 5
310 a , ,

,
, ,
, 10
, ,
,
,
b
, - 15
,
, , ,

, '
, o, - 20

, '

374, 1 . .
om. . 7 add. . 10 . .
11 - . - .
14 . . . .
17 . . 19 ' ]
. . . 20 .
.
V. . 375
, ,

,

5 , , '
, '
,
, ' ,
,
1 - d
. . . . .
,
,
,
15 ,
, - "
, ,
, ,
, , 311 a
2 , ,
, o .
o ,
: , , '
o ,
25 , . . . . .

375, 1 ] 2 , add .
6 ] Stephanus. 7 . .
* 10 . . 14 ] om. .
2 ] ed. Stephani. uidam scribendum sensent
." Stephanus, .
21
.
. .
. .. - , - * . . . .

.. .. .' . . .. .. . .)
V,

b
.

> -- , .

5
, , ,

c
,
10
, ,

... ,
,
, - 15
,

d , ' '

. , 20

"
,

376, 1 ratio V. inscriptione caret in . 3


add. . 4 ] . ) .
10 ] om. . 11 . .
15 . . 18 ' . .
' ] .
V. , 377

, ' ,
, ' -312 a

,
5 ,


,
,
10 ,
- b

'

15 , '
,
,

, ,
20 ,
,

,
, ,
25 ,

oo ,
,
,
30 '
. " . . . ,

" d

377, 5 ] . 14 ] .
,Fort. , ristarchum agere." lacobsius,
etavius." - 18 . . 19 add. ,
27 ) . * ** * -
378 V. , .
,
4: ". , t,
,
,
, 5
,
3139 ,.,
,
, , ,
' , 10
{ , ,
, ,
, ,
,
15
,
,
, ,
.
- ' ' , 2
'
,
, ,
, ,
, 25
,
[ ]
, & ..

1, '
, 39
,
,
,
... 378, 1 , . om, . 22,
. , 28, , . . 32, !
, , rpittere.vider . ]. ,
asse . 33 ] (sic) . :
V. . 379

, '
, , , d
, ,
,
5 ,
,

, oo ,
314a
40

,

,
15 ,
,
,
,

2 , - b
,
, -

,
25
'

,
-
3
, ,
,

-

370,3 ' on.. ... . . : 10 "e-


, .. 11 , .,,, 24
. . . 31 . .
380 V. . ,

,
, ,
.
,
d - 5

,
,
, , ,
, 10
,
o
315 a ,
, ,
- 15


,
,
20
, ' ,
1, , '
,
, ' ,
, 25
,


, '
, ' -30
e

380, . . 5 om. .
19 . . 20 . .
22 . . ] Vulgo .
23 - , on. . 26 ]
obeckius ad Phryuich. p. 119. "27 om. .
29 . . " '] . " . "
V. . 381

, '
,

,
5

,
,

10 ,
, ,

,
, '
15 , '
,
316 a

,
2 ,
,
,
, '
,
25 ,
o ,

, o.
oo
80 ,
, ,

381, 9 . . 16 ]
. 18 . . 21
] . . 23 '
] ' , . 24
] (sic) . 25 ) .
31 add. .
382 , V. .

,

,

o, - 5
,
,
,
. ' ,
, 10

,

d ,
15
.. ,

, ,
,
2
,
317 a o
,
,
, 25
" '
,

,
, 30

382, 2 . . 3 o . o
. Fortasse . ) .
7 Iacobsius. Vulgo . 19 ]
. Fortasse . 20 ] Vulgo
. 21 ] Iliad. , 520. 24 ]
. 26 ] . 29 add. .
V. , 383

o - b
, o
,
o
5 ,


,
,
10 ,


o ,
,
15
"
, ' o .
'
,
20 , d
, ".



, .}
25 , ,
'
, 318a

383, 1 , ] o
. 4 . .
Conf. Roulezium p. 12. , . 7 .
. 11 ] codex Vales. ap oisson.
ad unap. p. 170. ] om. . add. .
12 ] . . . 13
. . 19 ] .
28 om. .
384 V. ,

,
,
,
,
, - 5
,
,
,

, 10
, ,

,
,
, , 15
, ,
,
, ,
,
, 20
'
o ,
,
,
- 25
,
, ,
, ,
,
, 30

384, 7 ] nn. . 8 . on. .


] . Roulezius p. 36. 11 .
. 17 . . 23 )
. 25 - ] Vide Rossi Comment, Laert.
. 2. ) ( !) . 26 .
om. . 28 add. .
V. . 385

,
, , 319 a
,
,
5 ,
,
, '
,
'
10 ,
,
,

,
15 , ,
,

,

20 o,
,
, . "
,
,
25 ,
, ,



30
, ' ,

, ,
385, 1 ] . add. . 25
. .
29 ] . 32 - ] - .
33 . . Recepi , deleto quodseguebatur.
ss. 25
380 V. : " .

,

320a , ,
,
, -5
' ,

, ,
' , ,
, 10
,
,
. . . . . . .
- -
, 15
: ,
, o

, '
, , o, 2
.

, ,

, - 25
, ,
oo ,
,
, ) ,

: -30


, , ,
", *

386, 2 on. . 21 add. .


22 . . , .
. 27 ] .
V. . 387

,
,

, ,
5 , ' -321 a

,
,
,
1 ,
,
,
,

15 , , b
, ,
o,
, ,
,
2 , , ,
, , ,
, ,

-
25


, ,
,
3 ,

,

387, 2 om. . . 3 . . 5
. . 11 ] . "t:
o. ] . . 12 .
' . . . . . .. . . . , " - " :. *

25 *
388 V. .

d
,
, '

, - 5
.
, o
.
322 a
, - 0
, '
,
,

, 15
,
, ,
, ,

2,

o, ,
,
,
, 25
, ,
,
,

, 3"
,

,

388, 1 et om. . 7 ] Vulgo .


17 . . 27 ]
. 33 ] .
) .
V. . - 389

,
,
/

.

5 ,
- d
, '
, '.
. ,
10
,
,
, 323
, ,
15
,

, '
,
20 ,
,
b
,

25 ,

,
,

30 ,
,
,
389, 6 , . . 14
] Fortasse , deletis
proximis verbis . 24 om. .
25 . . 29 ] -
etavius, 32 . . .
390 V. , .


, ,

,
, 5
,
,
,
d ,
' , 10


,
,
, 15

324 a ,
, ,
,
, 20

[ ] ,

,
25
l, . -

,

, '
, , 30
,

390, 6 ] . 8 ] .
9 . . 12 .
. 17 -
om. . 22 n. . 23 ,
. 28 )
. . . 31 . .
V. ... 391


,
,
,
5 o ,
,
,
, ,
,
10 ,
,
, ,
, d
oo
15 ,
,

,
, .
20 , -325 a

,
, ,
, , ,
25 , '
, , ,
,
, ,
, ,
30 , , - b

391, 5 ] . 8 nn. .
o ] . 20 ] , ui for
tasse volut. 21 .
. 23 . . 25 ]
. ' ' Petavius. in
mutat Iacobsius ad nthol. 1". vol. 111. p. 765.
392 V., .


,


, 5

,
, ,
o
, 10
.
,
,
' ,
' 15
,
,
d ,
,
, ' 20
,

, ' .
,
, 25
326 a , ,
o ,


, , o -30

392, 1 . , uod ipsum alibi consentien


te legitur. 8 ] . 10 )
. 11 ) . 12
] . 15 .
. 16 ] . ,18 ]
Iacobsius. 20 ] . 22 l
, omisso , 25 om. .
V. : . 393

,
,
, ' ,
, b
5 o
o,
,
,
,
10
,
, '
,
,
15 ,
,
,
' ,
, o d
20 ,


,
- ,
25 - '

327a
,
,
30 ,

393, 4 ] . 5 .] om. .
7 orm. . 8 . . 10
] . . , .
Conf. p. 104c. 16 . . 17
. om. . ] tanda haec superiati
forma: nisi scripsit. 21 . .
30 . . *
394 V. .

, '
,
,
,
, 5
, ,
'
, ,
, ' ,
- 10
,
,

, ,
, 15
, ,

, ,
, '
20
,

, '
, '
, 25
* ,
,
,
, ,
30
,

394, 1 . o om. . 6 ]
. Rortasse . 8 ]
. 9 . . 12 ]
. 14 ] . 15 ter . ter .
16 ] . 17 ]
. .
V. , . 395

, , 328 a
, .
,
,
5 ,

,
"
o
1 , ,
, , ,
,
, ,
,
15 ,
,
,
,

20 '
,
,
, ' ,
. "

25 '
,

,
,
3

,

395, 2 ] Iacobsius. 6 .
om. . ) . 12 .
. 21 ] . 22 om. .
. . om. . *

26 . om. .
396 V. : .

,
329 a o
,
,
, 5

,
,
,
, , 10
.
lb
, '
, ,
- 15
, ,
,

,
20
o

,

, 25
,
" .
4


d , 30

396, 5 . . 7 ddidi oi.


8 . . . .
18 ] .. 23 -
3 - . 26 . .
27 ] , 29 .
. - . . ..
.V, . 397

,
,
,

5 ,
, - "
, , 330 a
, '

1 ,
,
, '

, , ,
15 , ' 3.
, - b
,
,
,
20 ,

, ,
,
o ,
25 , &
, ,
, , ,

' , '
" ... .. .. * .

397, 2 ] . . ] .
5 ] .
6 . . 8 ] Lo
beckius ad hrynich. p. 458. ' ] . -

10 ] . 12 . .
. . 14 -
] - . 19 , ] .
20 . ..". 26 l Vulgo ,
28 '] x Iliad. , 311. , 363.
398 V. .

, , '
,


, , 5
d ,
' ,
,
o ,
- 10
,
.
;
,
331 a 15
'
, , '
, , '
,
20
,
, ,
,
,
b 2,
,

,
,
--

" 398, 1 .
. 3 ] . Fortasse . 5
, . 11 m. .
12 ] Vulgo , 14 ]
' . . 21 .
. ] . ( )
m. . 22 . . . . 23
. . 27 ): Vulgo .
-- V... . 399

, '

, ,
,
5 , -

,
, ,
, o,

10 , . - - - -

-0 --

, * * * - -
. ." " . . .
', -

" , 99, 7 ] Vulgo .


. . * * ". --
-
-
.. .* * .

- -

- . 1 - . . ."

* * . .
-

", , " .. . . :. . . *
-
* * * * **
- * * . . .. " - * * - 4
-
-
. " - - *

" - , * * * . . * ** -
-
* ,
. - - . ... . - .. - - - ... "4 4 4 * -

. * ,"" , . . ,, \ *

. . . . .. . . . .. . .. . . . .: "",
-

4 ..." . " - * " * . *.

-
* " " , - . .*

* " 4 "! "


".
".
-
, *. . .. . .. . . . .

- -
-

-
* -
4 * * * ".

' -., ... " " ," . - - *

** * ". . * , " " .

". 1 -
-
* ** 1 - * . -
" - *" ,
- .

-- -
-

- -" "
.." - " " , " " * .. ... * " ,
" --" " - ** ". - "

* * - - '
* * * ** * * * * *** ",

" " * * ". " **** :



. . . * - * * " . "
-
". " ", - - - " - -
* --------
" " . " - -" . .
- . . . . . . . . . ... . . . . . ... * . . . .. . . -

, -
. . . . .
-
.. . . . . . . .. . .. . . .
-- * , - 1
' *
. . . . . .
1 - . -

- . - .. . .. . . . .. ,

" , "', , , -
-" - V 4 -

al r
/

" "". *
-3 " , , ,
- " ."



, ' ,
,
,
332a
, '
, ' , , 10

,
,

-1:
,

b ,

, o -
,
,

400, 4 . . 6 .
. 8 oissonadius ad uripidem ol. IV.
p. 306. Vulgo . 9 ] . 10 :
. 11 . . 12 . .
. . 21 . .
22 , .
V. . 401

o
, '

,
5 , - c
,

o

10 '
,
o '
,
,
15 , d
,
:
, ,

20 , , '
,

333 a
, '
25

,

,

401, 4 . . 5 - .
- . 6 . om. .
7 ] . 10 . .
12 ] . . " 13
. 14 ] .
18 . . 22 ] om. . 25
. . 29 , .

SUS, 26
402 V. ox ,

, ,
b ... '
,
, , , 5
,
,
, '
,
' - 1

,
c ,
,
, ,

,
, ,
,
, 2

d , ,
o, ,
,
, 25
, ,
, ,
,
334a
, 3
,
--

402, 1 om. . 6 .
. 10 . .
12 . . 13 . . 18
] gl. . 19 ) .
. . 22 ] .
28 ) . 31 . n. .
V. . 403

,

, ,

5 , ,
, .
,
, .

1 ,

, '
,
,
15
, , o,
, , '

.
2 ,
o, ,
,
, ,
' ,
25
" ,

,
,
3

403, 2 ] Vulgo . 11 .
. . 12 codex Vales, apud Boisson. ad
uripidem vol. V. p. 306. 13 .
. 19 . . . . .
25 . . 26 . .
27 . . 11. 28 add. . ]
. --

26 *
404 V. .
, , o, ,

.
,
335 a , - 5
o , ,
,
,
,
, , 10
,
,
, o,
D
15
,
, ,
,
, ,
, 20
,
,

,
o, 25
,
, '
,
, ,
, , 30
,

404, 4 ] gl. . 10
] . 13 . .
. om. . 15 .
. 19 .
. 22 ] gl. .
27 ' ] ' . .
V. . 405

o - d
, ' ,

, ,
5 , '
,

, 336 a
, '
10 ,

,

,
15 ,
,
- b
,
,
2o , ' ,
' ,

;

25 , o ,
, , , , c
.
,

30 , ' ,
o '

405, 12 . . . 15 . .
21 . . 22 ] Vulgo .
28 . . - 30 . .
.
406 V. .
,
,
,
d , '
' ' ,
, '
, ' o
, '
'
, ' 10

337 a , '
,
,
, ,
, ,
,
, '
'
' ,
20
,
,
,
'
25

,
,
'" '
, , 3
-- - *

406, 1 - in margine habet .


] .obeckius ad Sophoclis iac. p. 283.
4 . . 0 . .
12 ] 11arduinus. 14 .
. 16 . . 21 etavius.
. . 24 . .
27 . . 28 . .

V. . 407

, ,
,
,
, "
5 ,
,
, '
,
, , d
1 ,
, '
,
,
,
15 ,
, ,
, ' . 338 a
,
"
2 .
, ,

,
,
25 ,
b
,

,

407, 2 ] Vulgo . 3 add. .


. . 7 ] Vulgo ,
11 . . 14
. . om, . ] ti antinus. 15 .
. ] om. . 20 .
. 21 . on. .
24 . . 26 .
. 28 ] .
408 V. .

, ,
, ,

, , ,
, 5
, ,
c
,
'
, - 10

,

,
, 15
,
, , ,
d ,

, , 20

, ,
'
,
25
,
339 a ,
, ,

, 30
,

408, 6 . . 7 . o om. .
10 ] . 11 ] om. .
14 . o . 16 .
. 20 . . 27 om. .
. .
V. . 409

,
,
,
b
5
, ,
, ,

,
10 ,
, ' ,
,
,
,
15
,
, '
o
,
20
, , '

,

25 , , '
, ,
'
' ,

409, 2 om, . 3 . .
6 ] . 11 om. . 16 ]
. . . 20 ] x upolidis
versibus, de guibus dixit Wyttenbachius ad lutarchum de S.
. V. p. 7. 8. (310. 311. ed. nov) . .
21 . ' . ' . om. .
24 . . 27 . .
m. . 29 . , .
410 V, .

,
340a
,
,
,
,
,
,
", , ,
-10
. '
,

, ,
, ' 15
' , ,
,
,
, ,
20
, '
,
o , '
, .
, 25
, ,
,
,
d

410, 4 . . 5 " . o om, .


6 ] Roulezius p, 72. 15 . .
21 . . 22 ] . o
, ' ,
. schol. . 23 ] Roulezius p. 48.
] . . 24 . .
26 ] dyss. , 304. unde corrigendum. 29
. o .
V. , 411


,
, ,

5 ,

'
, ,
, 341 a
10 o
" ,


, ' ,
15
,

411 1 . . 2 add. .
4 ) . . 5 . .
. . ] , uod defendit
Iacobsius ad Philostrat, p. 460. 6
. . 8 o .
. 12 , . 14 ] .
-

V.

,
, '

o 5
,
,
,
,
10
,


, ,
15
,
, ,


, - 20
,
,
o
,

412, 10 . om. . 13 Iacobsius ad


nthol. vol. . p. 420. Vulgo . 17 ]
Iacobsius in append. ad orson. d. . 284. idem ad
nthol. vol. . p. 420. 21 .. m. .
V. . 413
o
, 342 a

,
5
,
"

* . "
10
* , b
,
, ,
,
15
.
, "
,
,
20 '
,

,
'
25 , ' "


, '
, o '
30 o , o d
,

413, 8 ] Dobeckius glaoph. p. 15. ,,,,


9 ] . *] Lobeckius. 1
) , ,
, schol. - 17 . om. .
22 add. . 31 . . . . .
, "nol. .
414. V. .'

,
' ,

,
, 5
, '
343a o ,

, ". ".

10
,
, ,
, ,

, , ' 15
b , ,
o
,
'
- 20
, ,
,
, ' ,

, -25
, '


. . . .
j, * , ,

414, 8 ] . 10 .
. 14 . . 15 .
. 20 ] . 21 ]
Iacobsias apud Goellerum p. 266. 24 . ' .
1.

d
. . .-
,

"
,
5 , ,
, ,
, ,
, 3449
, ,
1 , o ,

,
,
, , ,
15 , o,
,
, b
, - :
,
20 ,
o
,

,
415, 8 add. . 10 o] arduinus.
14 ] . 24 add. . ]
. ..".
416 . .

o,
c ,
,
,
, , 5
,
*
,
.
,
a - 10
, ,
,
,
, ,
15
, '
345 a ,
,
,
, 20
,
,
,
,
, ' , ' 2,
o
,

, , , ' ,
- 30
-
-
, , '

416, 5 ] Vulgo , ]
. 13 add. . 29 -
add. . 33 a m. rec. . -
. 417

,
o
, , , '
-
5 ,
' ,

.
,
1
,
d

,
15 ' ,



.
2 , ,
, 346a
,
,
,
25
, ,
, ,
,
, ,
36 , ' " b .. "

. -
-- - , " , 3
417, 1 . . 4 ]
acobsius apud Goellerum p. 249. 8 )
, ,
sehol.. 15' '] ." "
22 ] Iacobsius in append. ad orsoni d. . 316. "
23 . . 26 - add. .
27 . . .
18US, 27
418 . .
,
,
,
,
, - 5
,

, ,

,
.
, ,
, ,
, ,
d , , , 15
,
,
,
,
, -20
, , , ' ,
347 a ,

' ,
o 25.
,
. . ', , ,
,
,
-30
- ,

-
,
- .: ! . . . . .. . ..

- . . " ," ... "


3, 418, 2 - ., 5 ]
, gl. . 17, ]
,
, schol.. 19
] . - -
" "- -
. 419
, ' b
,
,
,
5 ' ' ,

, ." J
"

10

, ,
,
-
15 ,
,
,
,
.
2 ,
, d

,

25 '
,
, ,
- 348a
,
3

419, 1 ] ndronicus, de uo dixit Vale,


sius ad mmianum arcell. vol. . p. 352. ed. rfurdt.
2 . . 3 ] dubitanter
Roulezius p. 74. 6 add. .
schol. . 13 ] Vide eusd. Spee, p. 11.
22 cum Platone in rotag. . 315 a.
.
27 *
*

420 xxx. .

, '
, ,
, ,
, - 5
, ,
. , -


.
. b

,
,

,

,
, ,
' ,
10

o, '
,
,
15
,
o o o ,
,
.
2 349a
,
,
. ) * ' / 1 4

[ ] ,
2" - "

421, 2 ] Vide heogon. . 30. 8 ]


oissonadius ad Philostrati er. . 471.
11, ) Wernsdorfius ad imerium . 647,
18 . om. . 23 recte delet ardui
nus, nisi aliquid excidit. ) gl. .
422 . . .

, ,


,
b 5
: ,
-


,
,
10
,
,
,
,
15


,
,
, 20
,
d ,
, ,

, ,
, ,
, ,
, ,
350 a , ,
,
"

422, 2 - add. . 3 .
. 15 ] . 21 ]
. 28 )
schol. . 29 J arduinus. Rou
lezius p. 5. 30 arduinus. Vuigo . . . .
-
3 ! j Dionysius erieg. . 194.."
. . 423
,
,
.
,
5

, ' b
, ' ,


,

, :

15 ' ,
,
,
, ,
,
20 ,

' .


25 ,
, ' ,
' . '

.
30 ,

423, 11 . . 15 . .
16 ]
schol. . Roulezius p, 33.
28 ) ut particula delenda aut eiicienda illa o
, - add. .
31 ] .
424 . . 0 .
,
351 a ,

, ,
, , 5
,
,

,
" 10
,

b
,
, , 15

.

o
, - 2
, ,
,

,
o , 25
,


,
30
, ,

424, 16 ] Iacobsius ad ntholog. alat, vol. .


p. 224. 18 . . 19 a
cobsius ad ch. at, p. 611, Vulgo . 22
] onm. . 25 o arduinus. Vulgo .
28 arduinus. berat . 30
] om. .
. . 0. 425
, ,
.
, , d
, ;
5 ,


,
, ------

-
- --
. -- - - , . .. " . . . . . . ." ". :- .. . ":

.. . . .. . . . . * " . . . . . " , 11 " . . .


-

1. , , " , - . . . . . "" 1,1 " " " . . ..


-
-

, '' 1 . " , " , " . . . .. .. . . . . . . . . . . . . ..


--------
-- - -
-
- -- - - ---
. ", - " , " -

- " . " . ". - ". - "

- - ".. . . . - .

"- 1 . . . .. " ...", * .

- - - - - --, ' : , - , . . . . . "

, , '- . . . 4.
- -
: . -- , . .. . ... . . . . . . **
. . . . .
-
- . ," , - - . . *
-

. . . . - 5. ", ", , ",

- " ", * * , " , "-

- .. "

- - - -
-
- ". .."
-
- -

- - , . . . .. . " " ---


- -
- -
" -
-

- ' - , . .." -- ",


--
-
- -

-
-
: " - ",
-

-
' - - -
-. -

- ", 2
--
-
," , ". " **

- - - -
"- . . . . .. . . .) ," ". -

- , - *- ," . -- 1

" - - - - - " " "1 - ..


" - - ,
-
-
. . . . . . : " . . . . . . . . . . . . . . * *

- " " . . . . . . . .
, , . . . . . . . . . . . . . .
: " . . , . .. . .. .. . . . . .. . .
- - - "." . . . -
, . . . . . . . . . . . .. . . .. .
352 a .
"e", . . . . . . . . . . . .. .
. . .. .

, ,
b
,
, 5
,
, o ,

.
, 10

c ,
, ,
,
, - 15
,
,


2
d

,
' , .
25
, , '

426, 16 ] Plato nomen in versione posuit e


tavius, Roulezius p. 12. 24 . .
. . , 427
' 353 a

, ' ,
,
5 , ,
, , ,
,
, ,
,
10 , oo b
, ,

, .. .. .
" . ,
15
, '

. ,
o ,
20 , , '
,
o,
,
, ,
25 ,
. .

- d
,
.
80
, ,
...
, , ,
, ,

427, 10 ] Vulgo , 20
] Vulgo , . margo .
428 . .

" "
, ,
354a ,
,
, , 5
,
, '
, ,

{.
, , 10
, '
,

,
15

,
,
, ,
", 2
'
,
. . . " -

, . .
' , 25
, ,
". ,
. . . . ' ,
' ,
, , 30
,

d, ,
,
428, 22 . . 24 ] Iliad.
, 608. 28 '] Iliad. , 174... 34 ar
duinus. Vulgo . .....
"
. - . 429

,
,
,
,
5
, -
" "
355 a
, ,
10 ,
'
- ,
, """
,
15 .
.


,
20 , ' " b
, ' ,
, "
, '
, . - ,
25 .

, ,
" , '

8
,
, "
,
,
35 ,
" ,
429, 9 - add.. ] ,
--
. - . "' -- - - - -- -

-- " - - - =-

- * " " * * * * " *


" -
- , . . . . :
* - * -
. . . .. . -
.. . . . . .. .
. . ... . . . . . . . . .. . . .. - . . .. . . . . .
- . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . .
. . .. . . .. . . . .. . . . . , " " .. .. . . .. . .

. . ... . . .. . . - . - -
, "! * . - -

4. " . . .

d
-
, ,
"! : , " , " " - . - - -

", " " . . . . . . .. . . . -

,
, ,
,
356 a , ' -5
,



o- 10
,
! ,

, ,
b , 15
,
,

,
, ' 20
,
, ',
,
,
, - 25
,
- . . .
430, 14 . om: . : 20 . ,

. 1. 24 add. . . . . . .. " . . . .

*
... .) 431.
, "
,
, ,

,
: ,
,

. - d
, ,
4 ,
,
, ,
, , ,
, , ,
15 '
,
, , , 357a
, , , o,
. - , , " - " . .. . .
20 , 2,5
, ,



25 , ,
,
, o, , b

, ,
2 {
, , ,
, , ,

, ,
431,2 . .5 . :
]. . margo . 12 . om. ,
32 ], Vulgo , " " , .. . . . ,
434 xxx. .

,
,

- 5
,
,
f

, 10

d '
,
,
- 15

'
' ,
, ' , ,
358 ,

,
-
, '
, 25

, "
zf, o ,

. "


,
,
432: 16 . . 18 ] nter emandrea
ult einekius p:402: 20 ) vulgo et
infra . 31 ." .
. : . 433

,
,

5

,
,
"
1 o,
,


, - d
15 , ,
,
,
, ,

2 . . . - ..

, ,
359 a
, o
, ' ,
25 o
,

,
,
so o,
,
, b
,
,
- 8.
"

433, 13 . . 14 arduinus.
Vulgo . 20 . .
s8,
434 . . .

, '
,
- .

, 5
,


c ,
, 10
, ,

,

- 15
,
,
d
, '
, , , 20

', , ,
'
o
25
360 a
,
,

, - 30
,
4 ,
434, 1 ] . ' margo .
3 ] . . 5 . .
10 ] Ruhnkenius ad imaeum p.
272. 16 ) n. . 24 et Sto
baeus Floril. , 87, .

"

. , 435

,
,
,
, ' - b
5

, ,
,
,
1o
,

, ' ' -

15 , o

.

,
20 , ,
'
,
, d

25 . ' ,
,

o ,

80 , 361 a

435, valgo , - -
Stobaeus. 9 ] om. Stobaeus.
10 et Stobaeus. . 14
] oo Stobaeus. 22
] Stobaeus. 27 ] Vulgo ,
30 . on. .
28 *
-
436 . .

,
, ,
,
- 5
,

' -,
b , ,
, 10

,
, , ,
- 15
, ,

,
c ,
, 20
,
, '
, ,

- 25
g,
, ,

d ,
30
, ,
,
o ,
, ,
----- 1

430, 2 . . 15 , .
30 . 11. 31 ) Vulgo .
. . 437
-

. * . ..*

, '
,
362
,
5 , ,
,

o ,
,
10 ,
, .
, - b

,
15 ,

,
,
,
20 ,


, ' ,
,
25 ,
,
.

,
30 ,
,

d
". -

"

437, 3 ] Vulgo . 8 ] .
18 -- add. . 19 ] Vulgo
. 20 Iacobsus. Vulgo .
27 ] Vid. Valckenar, Diatr, p. 269.
438 . .
,
,
,

, , 5

,
, ,
, ,
363 a , 10
,

,

, ' 15
, ,
,
,
-
- , ' 2)
,


,
25
,

,
,
30
,
.
' , ,
,

438, 6 - add. . 19 .
. 32 . .
"

. . . 439

o ,

, ' d
,
5
, '

,
,
10 ,
,
, 364 a
, .

430, 4 ] Stobaeus Flor. ., 24.


6 ' ] Stobaeus. Gaisfordus, 7 ]
Stobaeus.
- ,

. . * *

" ..


,



, '
,
, , ,

. ,
, ' o
, o

, o ,
'
, ' ,
",
, ,
,
, , 20
,

,
'
, 25

440, . anc orationen inscripsit arduinus,


, 3
. . 8 ] .
. 441
, /

, -367 a 3
, ,
,
5 ,
, -


,
10 ,

, , b.

,
15 ,

,
,
,
2 , ,
, - "
,

' ;
25 , , o
, ,
,
, ,
,
3 , - d
,
, ,

, ,
441, 2 - add. . 3 ) .
23 ] dyss, , 93. . . 32 ]
arduinus. .. "
"

442 .
'
: ,
, ,
366a , ,
, 5
,
o ,
,
' ,
, 10
,
,
b
, ,
15


' ' ,
'
, 20
, oo ,
,
, ooo

, 25
, ,
,
,
,
, , 30
,
d ,

,
442, 1 . . 3 ]
arduinus. 4 ] . 18 '] ' . 24 )
. 34 ) .
-

. 443
, , '
,
'

5 , 367 a
, ,
' ,
,
,
10 '
,
,

, "

15 - b
,

,
,
2
,
, '
, . *
o
25 ,


, '
,
3
, '
* * **.

443, 10 arduinus. Vulgo .


- , -
\" . ." . * ** . . . .. " .. . . . . .. .
" , . . . . . . . . . *.

- -
; . . . . . . . . . . . . . . . .
'. V.
o nt rr
" ,
-. . " " .. * " .
"

, "

.. . " o
,
,
.

,

, ,

, '
,
16

, * *
,
,
- : -

, 444, 2 ] empe Constantinopolitanae urbis rae


fecturam, de qua suscepta agit hemistius etiam tota ratione
V. (editionis arduinianae) uan rationem siquis cum hac
contulerit, miram sensuum consensionem deprehendet. .
16 ] ntellige praecipuum adversarium Palladam gui huic
rationi scribendae occasionem praebuit. De eo nos egimus in
praefatione p. 7. et rursus acturi sumus in calce rationis.
orro vocabulum [ante ] ipse supplevi: man in
Codice vacuum spatiolum est. . supplet Iacobsius.
17 ] empe ego ui recepi et heodosius qu obtulit di
guitatem. .
V. , 445.

, .
, .

,
,
, , , ,
. "

, ,
. . . . .
. . o .
, -
, , ,
, , :
, , ,
15 , ,
, , ,18
, , -,
, ,
, , ,
2 ,
/ -

- -
," . .. . .. . .
445, 19 ) rat. ."
. 240 . n hemistii scriptis hoc in primis notandum,
mults. gsse locos, aut aimiles, inter se, aut plane iteratas..,
qua enim v. gr. alloeutione, usus fuerat hemistius in rat, .,
p. 123. C. ad Valentinianum puerum, eadem deinceps in rat.
V. p. 224. D. rcadium item puerum aftatus est, Unum '
eundemque omeri versum usurpat hemistius r. 1. p. 6. D.
rat. . p. 34. C. rat. V. p. 102. . rat. , p. 141. D.-
Saepe item Platouis, sententiam urget, oportere nimirum aut,
philosophos regnare aut regos philosophari. asinissae, erxis,
arii, Alexandri aliorumque gesta eadem aut dicta haud raro.
commemorat. orro in hac inedita Oratione uum eun em.
morem iterandi seu potius imitandi scriptorum suorum particu
las hemistius prae se ferat, visum mihi est locorum eiusmodi ,
cum Harduiniana editione collationem in margine adiungere,
emo tamen suspicetur hane rationem e hemistianis aliis ,
uodammodo consarcinatam: negue enim haec illis similior est,
uam illae ipsae inter se. t sane idem sua repetendi studium .
ego ipse in praestantissimo oratore graeco Isocrate memini
446 V. .


,

,
, 5
,

,
.
- 10
20 ,
,
, '
,
!
, , 15
, ' ,
, '
,
, ,
, 20
, ,

, ,
,
- 25
, ,
, ,

me olim observare in praefatine mea ad rationem de Permu.


dtione editionis ediolanensis p. . tum in ea ipsa ratione
p. 48. n. 1. et in ppendice prima, et passim in notis ad eam
dem rationem. .
446, 10 - ] V. p. 215 C. Ut siteam
de notissimis legumlatoribu Solone et Lycurgo, Pittaci bellica
gesta et leges, iantis liberalitatem et strategemata, Cleobuli
et praedictorum sapientia effata narrat Laertius in eorum riti.
. " 11 ] . p. 30 . r. 22
- ] : p. 352 C. . " 20 ] Videtur scri
ndum . ."""""""""""""""""

V. 447
V.
,


5 ,
,
, , 22
,
,
10 ,
,

, ,
,
15
,
,
.
V.
20 ,
,
- ,
-
,
25
, "
-

" o '

24
3 , , , ,

, ,
- '

447, 5 Iacobsius, ed. ed.


16 ] Iacobsius. 20 ] ed. ed.
23 -] adem plane de Socrate narrat Cicero
cadem. . 4. . 28 ] dyss, , 392.
448 V. .
,
,
,

, 5
,
... o ,

,
1
,
,
,
' , '
, 15
, ,
26 , (V) , ,

,
, 20
'

'
, ,
, , ' , ' , - 25
,
- " ..

- 1

448, 3 -] rithmeticae, musicae et astrono


. miae commendationem videsis apud Platonem praesertim in
pinomide. . 4 -] De Platone eadem paene
cribit Cicero cadem. . 4. et 5. . 11 ] .
p. 32 C. Vide Platonis praesertim heaeletum et Librum .
de Republica. . 17 ] Iacobsius.
21 ] Legebatar .
] ,,Conf. Stobaei cl. Phys. . 7. p, 68. ed. eer." Iacob
sius,. 24 -] . p, 31 C. .
20 ] Conf. rist. de or. . c. 8. agnor, r. .
e. 3." Iacobsius,
V. 449

,

, ' ,
' ,
5 oo
,

, ,
' ,
1o o
28

,

15
,
V. ' ,
'

20 ,

,
,
- - '' / ' , . . .
- - !! ! ...

449, 3 ] Codex habet manifesto pro


. De loci ergo lectione pro suo uisue libito statuat. .
,ropius ad codicis lectionem accederet : sed loci si
miles v. p. 77 d. V. . 338 b. faciunt ut alia vitii sedes
esse videatur." " Iacobsius. - ) ristotelem
de or. . c. 1. . . p. 4 c. ed. Laemar. comparat kacobsius.
4 - ]. uod attinet ad totan hane rist0
elis doctrinam, operae pretium erit conferre oratim magno
m . 3. 4. dem. . 1. d iconachun . 1, 2, 6.
epuic v. 1. 3. . 5 ] . ea.
14 ] ed. ed. Conf p. 138 a. d. 235 .
-257 d. , 20 - ac ipsa sententia exorditur hr
mistius , orationem V. am habuit cum praefectu" Urbis
creatus est. t, i . . . . .. " " ::.. . . . .
s8. 29
450 V. .
,

,
,
, - 5

,
,
30 ,
. . 10

, , ,

,
, 15


. ". " -

., .. . .. . . .. " . . . . - .. *

. . .. . . . . . . .", .. . " ,

* 450, 1 ) Spppn (inquit Cicero cadem. .4.)


- ororis filium philosop uasi heredem reliuit: duo
em prcstantissimos studio atgue doctrina, enocratem Ccedo
nium ristotelen Stagrilen. . 2 Iacobsius,
ed. ed." " 4 ] Codex . Cor
ectum ex V. p. 2 14 a. aut etiam
acobsius. 10 Iacobsius, ed. ed.
12 ] adriaum utiue et. arcum ex. ispania origi
em generis trahere uti: heodosium, exploratum, est. Sed n
-tonini Pi paternum. certe. genus emauso gallica urbe ductum
icitur a Capitolino in... eius Vi- hemistius, tamen non heic
solum sed et in ratione.. p. 229 C. dicit etiam Pium po
laren heodosii: uo loco haeret, agua.Petavio, adnotanti,
- ui guidem frustra suspicatur corruptum locum, namue is ab
nac nova ratione confirmatur. Vel igitur peccat hemistius,
el confugiendum est ad ius adoptionum, quo in patriam quo
gue adoptantis transisse videntur adoptati. Sic Fronto. pistw
la . Libri 2. nic ait ufidium Victorinum fieri munici
em Cirtensem, uum ducta eius unica, filia in gentem Carne
liam Frontonis Cirtensis transiret, . , , ] V, .
15 C, , 15 l V. p, 63 C, .
V. . 451

: VIII.
, ,

,
5 ,
, ,
- , 32
,
, ,
1 , '
,
o
", " . . . ** --" , " ,

". , . . . . . . . ." . . . . .

. - 451, 1 V. Conf. . p. 130 . . p. 166 . V. p. 63


D. ........,4 ] Stagira in gratiam ristotelis restau
rata ab Alexandro ait heic hemistius cum mmonio in ri
i, . lutarchus in lexandro edit. Lond. 1723. . V.
p. 12. itemque Dio Chrysostomus rat. . de regno in fine .
2., narrant id factum a Philippo, a uo eadem Stagira excisa
uerant. lteram hanc sententiam fortasse prae se fert etiam
hemistius rat. , p. 145 . . . . . . Iacobsius.
ed. ed. - 5 ] Propter rium, caius philo
ophia et contubern utebatur, pareere se lexandrinis testa
us est ugustus. V. Cassium Dionem Lib. L. 16. et hemi
stium . rat. V. p. 108. . . p. 173 C. " r.
8ymnachus in Paneg Gratiani Cap. V. ait: frt.
un um terra marique ctoren lectionis particep, et laboris
anaetius non reliut. . " - 7 ] ed:
ed. . . ] Suetonius in iberto Cap. 14. ait: hr,
yllum mathematicum ut sapientiae pro/orem, contaern d.
" (iberius). . 9 ] ,,Conf. V. p.213 d."
1acobsius. : 11 ] Praesidem Cappadociae, adriano
mperante, dicit Arrianum Cassius Dio L. 15. eiusue ter
rore rbahos compressos. Consulatum eius memorat Photftis
Cod. 58, p. 54. . 12 ] De hoc Capitolinus
1n arci urelii vita (edit. aris. an. 1603. p, 33 C.): udirit
(arcus) ppue nnium Rusticum, uem et reveritus
ectatus, u domi mttiriaeque pollebat, oicae disciplinae peritia:
inum, cum omnia communicit plica privataque ctta,
quem consulem iterum designarit. r. ed. ed.
" recte seriptum xvii. p. 2+5 . """"""""""""
29
452 V. .

,
, ,
, ,
,
, , 5
,
,
,
, ,
10
, ,
34 ,
, ,
,
, - 15
, '

452, 1 ] V. p. 86 c. 6 - .
] Cod. . tem inferius abrupto vocabulo pro
. Conf. . p. 149. . . 11 ] Praefectus
romanae Urbis sine dubio intelligendus est Rusticus. am et
ante hanc editam hemistii rationem luculenta mentio extabat
Rustici Urbis raefecti in Rescripto divorum Fratrum Dige.
Lib. 49. it. 1. Leg. 1. . 3. et aud piphanium aare. 26.
seu 46. et: in ctis D. Lustini et Soc. . apud.olland. . .
Junii p. 18-21, ubi et locus piphanii expenditur. Quod ro
Corsinus de rae/ectis Urb ad annum Ch. 167. Rusticum . u
relii praeceptorem a Rustico praefecto Urbis distinguendum cen
et, id mihi uidem nullo fere iure ab eo fieri videtur, .
12 ] d rrianum senatus fortasse principem scribit
linius pist., 1 1. Lib. 2. Verum, alius et paul iunior videtur
fuisse philosophus icomediensis, de uo in hao ratine sermo
cs., . 13 .], aut Iacobsius, nisi
in mutandum sit, ] V, p. 117. C.
..... , ] Videbatur supplendum . . . . . 14
] ed. ediol. 15 , Iacobsius, ed.
ed. . . . ] Videbatur item supplendum ... , .

16, ] De Catonis maioris uaestura vide,epotem in illius


vita cap, 1., ... 17 ] Favonium tribunum pl. vide
sis apud Pighium ad annum U. C. 698, Catonia aemulus dicitur
V. . 453


,
, ,
o,
5 , ,
, , * - -

. '
,
, ,
1 ,
, ,


, '
15 ,

a Suctonio Favonius in c. 13. ui quum post bellum Philip
pense produceretur catenatus, ctavianum victorem couvicio
proscidit. Favonii mentio etiam in pist. Coelii inter ullianas
d Famil. V. 9. ad uem locum consule praeclaram . anutii
notam de Favonio, Vide et Sallust. de ep. ord. rat. . 55.
Wal. ax. V. 2, 7. .
453, 1 ] De . erentii Varronis praetura urbana
idesis Pighiun ad an. U. C. 695. de provinciali ad an. 696.
quiden vox praeturae magis provinciali convenit. In
Urbe enim ne consulibus guidem, iam inde a Valerio Poplicola,
secures praeferebantur. Vide Dion. alic, V. 19. .
ed. ed, "] ic est summus ille vir P. Rutilius
ufus qui consulatum gessit cum C. anilio anno U. C. DCL.
et a romanis scriptoribus magnopere commendatur. Is a ullio in
r . dicitur doctu r et graec liiteris eruditu, anaet
ditor, rope perfectu u Stoicia. . ed. ed.
2 ] hrasea Paetus philosophus stoicus et vir egregius
celebratur apud acitum nnal. V. V. V. xtinctus est
sub erone, dato mortis arbitrio V. 33. riscus elvidius
huis gener, virtute par, pulsus est Italia a erone. V. acit.
ist. 1V. 5. . ] ed. ediol. Conf orat. V.
p. 215 b. 3 ] Iacobsius. 4 -] . p. 130. .
. p. 166. . . 10 ransponendum '
, nisi aliquid exeidit, tri uper dicti, adiunge aius in
interpretatione Latina.
454 V. .

,
,
, , ,
.
. 5



,
-10
38 ,
, , '
, ,
, ,
, . 15
, ,
,

454, 1 1 Constantinopolim dicit Callipolim, iii


est pulchram urbem, constanter hemistius, bis uidem in hac
ratione, tum in ratt. . p. 41. bis -D. et p. 44. item big
. V. 70. . V. 83. . . 15 1. . V. 181. D. . 248..
. 354. D. t uidem eius urbis pulchritudinem, heodosio
mperante, describit hemistius orat. V. p. 222-223.
uni eamdem sub Iuliano imerius rat. V. , 5
] Socratem fuisse prytanin suae tribus ntiochidis ait
lato in polog. Socratis (edit. Francofurt an. 1602. p. 25.) guo
in loco et eius constantia adversus . yrannos narratur, de
ua vide etiam Laertium Lib. 2. Segm. 34. Conf. V. p. 215.
. . 6 Iacobsius. ed. ed.: unde aius
suspicabatur . ] ed. ed.
9 ] 1'armenides leae seu Veliae, uae fuit Lucaniae
rbs, ortus, et inter leaticae sectae doctores satis celebris,
floruit, teste Laertio, circa lympiadem L. id est quingentis
rciter ante Ch. annis. Iamvero leges ab eo scriptas civibus
uidem suis dixerant Laertius ex Speusippo et lutarchus contr
oloten (edit. Paris. an. 1624. . 2. p. 1126.) u addit, cires
leates uotannis coactos a magistratibus iurare in armenidis
leges. unc hemistius leges armenidis ad universam magnam
Graeciam pertinuisse testis est. . 13 -] Conf.
V11. p. 214. D. 210. . .
V. . 455

, o
, ,
,
-,
5 , (.)
, -,
, ,
, .

1 , , ,
,
, ,
,
- 40
15 , ,
- ,
, ,
, -,

. . ."

455, 1 ] De congiariis atque annona Cpolitanae urbi "

a heodosio liberaliter suppeditatis, praeter hemistium in orat.


V. p. 222. vide etiam Cod. heod. Lib. 14. t. 17. Leg. 14.
. 2 - ] Conf. . p. 354. . . bi
cum articulo. 3 -
V. p. 73 d, omparat Iacobsius. : "5 ] addit
acobsius. 6 ] hemistius iniit urbis Cli
*anae praefecturam anno post Ch. natum 384. circa al, Septem
pres, uti reote adnotavit arduinus ad rat. V. , adeoque,
nonhisi paucorum mensium magistratum gessit, orro hoc ipso
anno 384. vertente . etiam ur. Symmachus romanae, Urbis
praefecturam suseepit (V. Corsinum de r/, rbis). Quare
duo principes oratores duabus principibus urbibus eodem tempore
praefuerunt. . 18 ] upiter Pisaeus dictus etiam'
lympius. Vide linium ist. Lib. V. Sect. 19. hemi
stius r. V. . 202. . scribit , at hic . .
Reposui . ] De hac lygnoti Pictura ita
Lucianus mag. cap. 7.

. olygnotus superciliornm decore t ruboren ffusun:
genis (det), ualem Casandran in erkedra Delphis facit. 4 .
456 V. .

, ' .

,
o ,
5 .
,
,

, '
10
,
, , '


15 . . .
. - 42
,

, ,
20 ,
,
'

456, 1 ] yronem, inquit linius Lib. V.


Sect. 19. oucu mrne litt. d yronis opus poetae
graeci et latini passim celebrarunt. . 2 ]
ed. ed. hic et paullo post. 3 ] Cod. . .
4 ] Pasonis seu ausonis picturis anteponit
1ygnoteas etiam ristoteles olitie, V. 5. Poetic. 2. .
6 ] Iacobsius, 7 ] . 298.. .
352. C. D. , 8 ] Conf. V. 213. D.
214. . . 18 ] Reapse tertia hemistii
ratio scripta fuit legationis causa ad Constantium. .
21 ] hemistium praefuisse senatui Cpolitano oon
stabat hactenus ex rat. . lam apparet praefuisse etiam
annonae et censui. orro ut bene intelligamus vocabulum
videtur respiciendum ad Suidam voc. et .
am cabantur subdivisiones curiarum in graecis urbibus.
,
V, , 457

,
,
, ,

5 ' , '
,
, -44
, ,
, ,
1 ,
o o . "
V. o '
, ,
.
- - *
* **

457, 1 ] Statuam aeream a Constantio imp, donari


meruit hemistius ob Panegyricum et dictum. Vide rat, V.
. 54. . Sed et altera item aerea statua honoratum constat ex
ratt. V. p. 214. . . 353. . Confer et r. .. .
146. . n hac autem, guae nunc editur, ratione dicit he
mistius se a duobus mpp, duas illas statuas consecutum. uo
niam igitur priorem a Constantio retulit, superest quaerendum
uisnam imperator alteram ei decreverit. Iam et carmen uni ex
nia statuis fuisse additum testis est Libanius pist. 64. dit,
mstel. an. 1738. . 2 ] ntellige primum
duas Constantii imp. pistolas ad Senatum, alteram prolixam in
d. hemistii (p. 18. et seq. ) alteram breviorem in Cod. h.
Lib. 6. it. 4. Leg. 12. ua in utraque hemistius ad obtinendog
hoores amplissime commendatur Sed et Iuliani extat longis
sima ad hemistium pistola qua nimirum hemistiano cuidam
scripto respondetur, quod indidem constat, huic quam nune edi
mus rationi multo fuisse simillimum. hemistius scriptum
aliud de se Iuliani memorat r. . p. 354. D. Codicillis deni.
ue se a quodam Imperatore donatum confirmat hemistius r.
nuper citata p. 353. . . 4 Iacobsius. "
ed. ed. 6 ] Locus, mihi certe obscurus: nisi
forte est adagium, uod pro suo uisque ingenio lectores intelli
gant. Ceterum ab esychio explicatur etiam , ex
uo rursus, siuis potest, commodiorem sensum procudat. t.
Recepi Iacobsii emendationem . esychii glossa ex ri
stoph. charn. . 36. petita. 13 ) hemistium
praefectum fuisse urbi Cpolitanae, heodosio imperante, patet
458 V. .

46
! . . . - - . . .. . . . . .,

invfete ex hac ratione, tum etiam ex V: et loco ex V.


p. 224.. 8ed uonian nonnulli Veteres hemistium sub Iulia
, in etiam sub, Valentiniano et Valente impp, praefecturam
gessisse innuerunt, hine etavius in notis ad r, V. p. 488.
saepius eo magistratu insignitum hemistinm suspicatus est,
"arduinus autem in ndice chronologico diserte statuit ter eum
faisse Urbi Cpolitanae praefectum, nempe anno CCC.. sub
fuliano, iterum anno CCCLV. sub Valentiniano et Valente,
enique anno CCCLV. sub heodosio. praefecturam
uidem saltem sub, Iuliano, administratam esse a hemistio re
centiores passim scriptores sibi persuaserunt, uos inter paene
novissimus cl. Wernsdorfius ad imerii rationem V. cap. 15.
t 16. rem sibi confecisse visus est. " a porro opinio manavit
ab inscriptione graeci epigrammatis (quod nos in calce rationis
exhibebimus) gualem dedit eam ldus in editione hemistii,

". d quam inscriptionem vel respexit Suidas cum idem
in Lexico adfirmavit, iceversa ad Suidam auctor inscriptio
nis. Sed enim eius inscriptionis et Suidae auctoritas satis infir
natur a contrario eius epigrammatis titulo, uti est in lanudea
Lib, 2... cap. 52. ep. 7. quicum congruunt codices duo ntholo
giae mbrosiani part, sup. . 114, et 161.

o, , Cui titulo innititur etian opinio de he
mistii praefectura sub Valentiniano et Valehte inpp. ihi ian
ferme, exploratum est, hemistium numquam, nisi sub heodo
sib, in praefecturae dignitate fuisse constitutum. . am 1. hoc
rationis loco, in quo de Iuliano plane sermo esse videtur, ait
hemistius se quidem olim adid munus saepe invitatum, veruna
tuneirecusasse quod nunc rcepit. 2. ota hac ratione et prae
terea V. guan hemistius de sua sub heodosio praefectura
conscripsit, unam dumtaxat commemorat praefecturam, uum
tamen et alias nominandi, si eas gessisset, plurima esset occa
sio. 3. mmo henlistius in rationis V. exordio prorsus
negare videtur, se ante heodosii imperium fuisse praefectum.
it enimab hoc Principe philosophian tandem aliquando ad reip.
administrationem esse revocatan, seque a prioribus impp. ob
loguehtiam tantummodo honoratun, , ad actuosa vero munera
invitatum saepe guidem sed incassum, itaque unice legationibus
obundis operan dedisse, Quo ex loco iure olin conclusit lle
montius (ist. des mp. Paris. 1720. '. 5. . 77.) "hemistium
nonnisi sub heodosio praefectura functum esse. 4. Deniq.
V. : . 459.

, ,
:
,

, - "
,
' -
, ,

1 , , ,

, ,

Iulianus post imperium initum (quod brevissimo tempore tenuit).


in pistola sua ad hemistium ( edit. Iuliani Petaviana Lips. ''"
1696. . . p. 266.) negat diserte hemistium eo tempore ulli
urbi praeesse. Itaue et Suidas et ui epigrammati titulum in-
scripsit (aut horum alteruter) visis fortasse litteris aliquibus ,
uliani aut etiam Valentis, uae hemistio eam dignitatem offere
ant, rem designatam pro conlata habuerunt, Porro ex haetenus "

aictis argumenta etiam Wernsdorfii licet per se ingeniosa et'"


probabilia, satis everti videntur; praesertim uum ocabulum .
in loco imerii hiante ipse Wernsdorfius suppleat, et
quidem ex genere coniecturali plane incerto nec temere obtru
dendo. Confer eius praefationem p, -. , Si guis
capite V. censeat hemistium de heodosio , non
aum aut repugnabo.
magnopere . in ddendis.
ante inserendum. ut scriben
" ... .

459, 1 J Iulianum intelligendum puto, cuius


eximium philosophandi 8tudium , estatur anertinus in eius
aneg. cap. 23. et ipse Iulianus in pist. ad hemistium. De
luliani comitate vide item amertinum capp. 12. et 26. men
dari se, quun deviaret a fruge bona, permisisse Iulianum, ait
mmianus arcellinus V. 4. gui tamen ibidem, nedum taci
turnum aut arcanum, dicit eum linguae fusioris et admodm raro,
silentis, orro hemistius se inperatoribus assedisse memorat,
tian r. V., p, 214. . 1. 353. . Convivan eumden,
adhibitum imperatoriae,mensae ait Libanius pist. 64., .
2 Iacobsius collato loc, simili V. p 200 b.
ed. ed. . 6 ] Iacobsius, coll,
V. p. 208 b. ... " " " , : "... . --
.-
460 V. .

, ' ,
' , '
, ,
5 V. 48
-,
,
.
.
10
, , , '
, ' , '
, ' ;
, , ,
15 , ; ..
V. '
,


20 ,
.

460, 1 ] V. 224. . r. 3
] hemistius r. V. p. 190. . ait a heodosio tertium
iam annum imperante nondum prolatam capitalem sententiam.
dem adfirmare videtur hemistius in hac ratione uam certe
non ante sextum heodosii imperantis annum conscripsit. .
5 ] V. 72. D. V. 94. . V. 105. . 110. C.
V. 219. . . ] Platonis iurgium cum Dio
nysio seniore videsis apud Laertium Lib. 1ll. Segm. 18. r.
7 ] guan praeclare Solon isistrati tyrannidi adversatus
sit narrat Laertius Lib. . Segm. 49. et seqq. . 8
] De usonio philosopho stoico acitus ist. . 81. unc
a erone relegatum in insulam narrat Philostratus in Vita
V. 16. . 9 ] ic videtur Demetrius
ille cynicus a Vespasiano in insulas relegatus, teste Suetonio
Wesp. 13. . ed. ediol. 17
) Iacobsius. 18 ) tiam in rat, V.
p. 214. C. ait hemistius se educatum Cpoli. .
V. . 46f


, , , 50
o ,

5 ,
,
, ,
,
,
10
,
,
, ,
,
15 , -

V. , ...
, ,
,
, o ,
20 o ,
, , 52
, ,

,

'
,

461, 2 - ] Platonis locum, uem heic et


rat. V. p, 215. . hemistius ad heodosium trahit, idem
ari laudandi. studio ductus recitaverat olim de Constanti rat.
, p. 46 . et IV, 62, . nec non de Valente rat. V. pag.
105, . , 10 ] . 48. . V. 208. .
. 18 Iacobsius ex, Platon. de Rep. ., p,
358 c. ed. ed. ,,,, 19 -] V, 190. ,
192, D. . 227 D. ... . . . . 22 aius. Codex
. . . . , 23 Iacohsius. ... ed. ed. 3.,
24 lacobsius, . ediol. . . 26
ed. ediol, V. p. 212c. , p. 227 d,
62 V. .

-
,
{, -
, '
,

, 5
,
, ,
, . . . . . . . .

- V. ' ,
' 10
,
" ,
,
" ,
, - 15
54
,
, , , ,
,
, -20
, , ' ,
, -
,
,
, , ' 25
,
,

"" 462,1 ] Cod. . . - 5 ]


Videtur addendum , aut scribendum : . in ddendis.
" " 7 ] aec de heodosio praedicat hemistius etiam
rat. V. 212. C-D. et . 227. C-D: dde et Rtinum ist.
cel..19. . " ) Cod. . icibiadis liberalitatem
nentorat etiam epos in eius Vita capp. 1. et 3. Cimonis item i
efus Wita cp. 4. . " , 8 cod. o. r. gui
posoit. Vide einekium ad enandrum p. 565. Iacobsm id
Lect. Stob: p, 97. " " 12 -] ,,Verba aat
corrupta aut defecta." Iacobsis. "7 ] :
38. D. . - ...18 ] V.194, C. : """"""""
V. . 463

..
,
, , .
, '
5
, '
, ' ,
- . 4
-56
1 ,
oo,
, ' . ...
.
, .
15
, ,

,
,
2 ,
,
, o,
- ". -

- " . . . . . . . ., ! :!
463, 1 ] . aius., ] ' Iacobsius.
2 ] Iacobsius. ... 6 ] Iacobsius
collato V, p. 194h.... , ] n ovis aedibus lolia duo col
catromerus ti, ', 527, rum, in lterolbma in altero
mala fata continentur, ld omera..aliiswe poetis,vitio vartit
lato de Rep, , on procula ine, lamvero et hemistius Pls
toni in primis addictus negavit nou semel ropa loxis sui heo
dosii thronum duoilla dolia inveniri, umque tantummodo esse
adfirntayit beneficiis et felicitate plenum.. Vide ratt, V, p.
194... . 228. D. d eam igitur sententiam et huius ra
-4ionis locu, referendus est, . , " ...., 7 ]., aius.
liqua excidisse suspicatur, Iacobsius, !
V. 110, D. . 13 ] Iacobsius, 15
) d. ediol...... o) ed. ed. :
19 ], empe Goth uos Soytaarun nomine semper de
tat hemistius, . 20 Iacobsius, ,
ed. ed. 21 ) ed. ediol,...
464 V. .

(.)

, ,
,
58 - 5
,



, - 1
-, ,

, '
, , , '
, ' , , 15
,
". . .. ... : - -,

464, 1 ] . 2. . . 37.. . 191. . v. 212.D.


. , ] Locum poetae recitat ipse hemistius rat.
V. . 207. D., .
. 3 Iacobsius. ed. ed.
-] ane uogue sententiam petit hemistius ex
uripidis ndromacha . 694. et seqq. -

": " , . . . . .
" , " . -

-" " ' . t. " "


6 ] n oratione etiam v, p. 191. . dicit id hemi
stius aperte de Ahtonino, addito insuper cognomento , uare
et heic Pium a hemistio intellectum put, ui error est. Illuti
enim miraculum . urelio contigisse constat. uidem, uod
attinet ad"ntoninum Pium, alium hemistii errorem paulo su
perius (p. 30.) coarguimus. . " ) V. 181. .
V111. 219. . . " " 8 - ] -Croesus captus
a Cyro et"rogo impositus ut vivus cremaretur servatus est pri
um uiden Cyri poenitentia, tum etiam a nubibus, guae re
pente contractae ingentem pluviam effuderunt in ignem, uetn
frustra Cyri satellites extinguere satagebarit. Vide Herodotum
. 86-87. . " " 13 ] Iacobsua.
legitur , p. 355 a. " ] V.
181. . L . . . . . . . . . . . . . . ".... : " -"... "
V. . 465

: .

, '
,
5 , ' , ' ,
,
, ,
60
, ,
10 o ,
",
,
o

15
, '

,
.
20
,
,
,
,

465, 1 ] aut Iacobsius. ]


V. p. 207. -D. . 4 -] V. p. 211 .
. 10 -] V. p. 87 . . Cod. . .
ui edidit, Iacobs. 11 -] V.
. 210 C. . 12 - ] Ita et acatus
in Paneg. heodosii cap. 22. Dicmne ego receptos d servitium
Golhos, castri uis militem, terri ficere cultoren " .
15 ed. ed. 23 ] Ita Cod. nisi mavis
emendare . . 24 ) ugna gigan
tum cum uminibus aerea imagine expressa visebatur e regio
me curiae Cpolitanae, teste hemistio rat. . . 176 D.
amvero de amore quem Iupiter uni e gigantibus immisit legen
dus pollodorus liotk. 1. 6. .
sus. 30
466 V. .

, ,
,
62 V. ' , ,

' 5
, o,
,

, ,
, - 1
, , , ,



, 15
,

466, 4 Iacobsius ex orat. . p. 37 d, . p. 135 a.


ea. ed. -] V. p. 210-211. ... "
] ed. ed. 6 ] ntelligo pa
cem, uam opera Saturnini ducis cum Gothis iniit heodosius
anno Ch. CCC.11. a sic memoratur in arcellini Comi
tis Chronico: ntonio et Sagrio Coss. oc anno niver gens
Gotorum, co rege suo deficto, romano perio
edit. Quare anno sequenti in suis quinquennalibus heodosius
Saturninum consulem renunciavit: cuius consulatus laetitiam
hemistius ratione (V.) celebravit, uam qui leget, accu
ratam huius pacis descriptionem non desiderabit. .
] Codex habet . Sed enim emendandum putavi,
exemplum secutus . Stephani et etavii qui ad hemistii r.
V. p. 53 C. idem faciendum cenauerunt: uo item in loco
miratus sum duos etiam codices mbrosianos aeque esse cor
ruptos: alter enim habet , alter , r. Iacobsius.
Conf. infra p. 70. 7 ( -
) Iacobsius. -] V. p. 181 .
V. p. 206 D. . 8 aius. Codex .
aius. Codex . 9 ] aius.
12 aius." Colex , Cum proximis aius comparat
V. p. 211 b. 212 b. . p. 150 c. 14 Iacobsius.
ed. ed.
*-
"

V. . 467
" ,

- 64
, ,
, o
,

,
, ,
10 , . 4

V. ,

' .

15 ,
, , '
o ,
,
,
2
, , '
o
,
" ,
25 , , - 66
,
,
, ' ,
, ' , ,
- 4.'' : :

467, 2 ] V. p. 111 . .. 7 ta cod.


. . dem comparat . . 139, 12
] ed, ediol. 14 ] Iliad, , 54, et
(seqq. . 17 ] ed. ed. Correxit Iacob
-sius ex orat. . p. 132 a. 19 ]
acobsius. 2 ] Iacobsias ad
ntholog. alat. vol. . p, 497. 26 -] . .
132 -C. , - -

30 *
468 V. .

,
, o
"
,
5
, '
,
,
,
10
. "
V. .
,
,
, 15
68 , , ,
,
.

20
, ,
, ,
-
, ,
, . 25
- . . . . . .. . . . .

468, 2 , . . 6 . 4 alus.
Codex . 5 ] ed. ed.
-] . p. 8 -. : " " 6 ' ] best a Co
dice o. . 7 Iacobsius. ed. ed.
] x omero Iliad. , 442. . 8 ]
Hacobsius.. " 9' Iacobsius, ed. ed.
13 Iacobsius. ; . ed. ed. . . . ., 14
-] . p. 9 D. . 17, -] . p, 10 C
! - 19 ] ,Fort, , , Conf. eindorf ad
lat, Gorg.. p, 73. Wyttenbach. ad Iulian. rat. . p., 169. ed.
Lips." Iacobsius. .. 20 ed. ed. . ., 21
-] V. p. 95 . . : 25 ) Iacob
sius. ] Vide sis Platonem de R. 1. ubi inducitur
* , ,
V. - . 469

- , V.,
, ,
, , ,
,

...
: ,
-
70
, ,

, , , ,
o ,
. "...
V.

, ''
,
, '
". " , , :: .. . " .. . . . - -

-...... ...... .." .. :" ." ...:


Socrates in hanc sententiam acutissime disputans. Rei meminit
et Iuvenalis Sat . 183. et seqq. "... "

. . . . uantulaeumque adeo est occas, ct irae," : "


- Chrpus non dicet iden nee mte haleti " ". " ,
. " Ingenium, dulcique Sener cinus Hynetto, " - " ... "
u partem acceptae inter ricl ccutae
"""""
ccuor notlet dare. - . . .. . ..
orro et ipsum hemistium inimicissimos suos beneficiis iuvisse
ait .ibanius pist. 60. : . -

469, 4, ) . p. 239 C. . p. 285 C. 296


C. V. p. 326 C. . 5 :-) i fuerunt tres So
oratis accusatores. Porro non sed scribunt alibi
hemistius ipse, Laertius in Socratis vita, Plato et enophen
in eiusdem in Socratis pologiis. . ed. ed. "'
11 ] empe Urbis Cpolitanae, uae altera Roma fait.
. : 15 -] . p. 239 D. 240 . r.
16 -] . p., 33 . . 17 ' -]
n eanden plane sententiam quitur de ercule Dionysius a
licarnassensis ntiq. rom. Lib. . : cap, 41. . 19 )
olaus fuit erculis laborum socius. . ." -
470 V. ,

,
,
,
, l
, - 5
, ,
,
72 , . , o,

- 10

.
,
,

470, 1 ] ercules dictus est etiam Callcus,


teste Suida. . 2 ] Iacobsius. 3
-] ,,Sensus hoc fere postulare videtur,
, ." a
cobsus. 4 ] V. p. 105 . . p. 175 C. V.
p. 215 C. r. 5 ] Semel quidem ad Dionysium
Senioren navigavit lato, bin ad Iuniorem. Wide Laertium
. 18. 20. 23. . 6 ] Stagirorum instaura
tionem petiit a Philippo rege ristoteles : ua impetrata leges
etiam oppido scripsit. Vide Laertium V. 4. . 7
) Celebris haec legatio venit Romam anno U. C. 599.
issi auten sunt ab theniensibus tres illius aetatis nobilissimi
philosophi Carneades cademicus, Critolaus Peripateticus, Dio
genes Stoicus ut ab senatu romano multae, uae populo the
niensi propter ropi vastationem inflicta fuerat, remissionem
impetrarent. V. Cie. de r. . 37. Lucull. 45, tum Gell. V.
14. acrob. Saturn. . 5. . 8 -] V. p. 214.
, p. 298 . . p. 352 D. . 9 )
ed. ed. 11 ] nnuitur heie iter Romam sus
eptum a Themistio paulo ante hane dictam orationem. uo
itinere Cpolim redux rator, creatus est praefectus Urbis, prin
cipatum quoque senatus simul gerens. Illud hemistii iter no
tait etiam arduinus ad rat. . . 12
] Decem legationibus se functum ait hemistius in ra
tione V. p. 214 . uam recitavit cum praefectus urbi"
reatus est. .
V. . 471


,

,
5 ,
, '
,
. - -- - -

. : , , ,
10

, , '
, ' 4
, ,
15 , ,
, .
, , ,
,
, '
"

. . . .
. . .
." " .
", "..." . . , " " i: . ."
------------- " - 1 . ", ", ", " " " ,

" . . . . . . . .. . . .
-, 471, 3 -] . p. 169 D. .
,oudum, uibus a Romanis climulatusuest, meminit hentistitik
etiam in ratione . p. 354 C. . 9 -
V. p. 189 C. . 11 ) Vide latonem de
Rep. V. (edit. Ficini p. 694. et seqq.) ubi saepe de divina
theoria et humanis negotiis et philosophorum descensu. r.
13 lacobsius. ed. ed. ) . p. 236 .
. 15 ] oc uoque dicitur in Palladam, uem
vitae solutioris fuisse, satis indicant plura eiusdem turpicula
epigrammata in nthologia. . 16 -] . . 234.
240 C. . 18 -] . p. 32 D. . p.
363 ). . 19 ] Ut hunc locum probe in
elligamus, respiciendum est ad alium hemistii locum r. .
p. 32 D. ubi is ait, catena illa, uae apud omerum (Iliad. ,
19.) a terra ad caeli usque fastigium extenditur, significari
philosophiam, uae similitudo uaedam cum Deo sit. Praeterea
bic locus est adscribendi epigrammatis alladae poetae in he
mistium, guod praecipuam occasionem huic rationi componen
aae dedisse yidetur:
472 V.
.
-
, , ".
' ,
" , .
amvero ex huius ineditae rationis clausula, tum etiam ex
capp. . . . . ., V. patet omnino hemistium
Palladae versiculis respondere: uod ideo noto, guia hoc ep
gramma hemistio potius ipsi uam Palladae tribuerunt ure
us ad lst. Senecae 68, andinius codd. graec. . 2. . 575.
(qui et eo loco legit in primo versu , et p. 366. legit
in tertio versu pro ) runckius in sua nthologia .
11. . 404. . 219. uibus tamen non adsentitur Iacobsius :
in sua repetita nthologia . . p. 192. Certe praeter argu
mentum quod ex hac nova hemistii ratione eruitur, ntho
1ogia etiam Planudea, consonantibus duobus eiusdem codd. m
rosianis, illud epigramma Palladae adscribunt. Porro contra
rius error fluxit a falsa inscriptione seu scholio uo tetrastichon
ipsi oratori tribuitur, adstipulantibus etiam hemistii codicibus
mbrosiano G. 69. part, sup, et ediceo apud andinium om.
3. p, 409. De gua inscriptione recole dicta a nobis superius
p. 44. " Guum igitur Palladae hoc epigramma nos certo
indicaverimus, aetas quoque ipsius poetae, de gua Vossius
(p. de octis graecis) plane ambigebat, iam liguido constat,
oniam is anno Ch. CCCLV. in hemistium scribebat.
actenus autem incerte admodum runckius eam ex iambis in
ypatiam (. . p. 430. . 223.) sibi collegisse visus erat.
lli guippe iambi anonymi sunt in lanudea, nec non in utro
ue 8aepe a nobis laudato eiusdem nthologiae codice mbro
aiano, .
: .. " .**

, " . " ! * . . . . - "

. : , ," . .. . . .. . ? * * **

,-
. . ... "! . .
. . . . . . . . -

" . . . . . . . .

" . . . . ..
... ' " * * * * -

- * * . 4. " ". -

. .. .. . . . . . . .
. ': -
"
: . . . .. . . . . . -
. .. - -

.", " , * . * * * *

-- " " . . . . . . . ". -

... . . . . .. . . . .. . . . . . - - - -
S

S S.
" "
- - - - - -" -

* * ) U ' . "
* * * * .

- *

, R . " ,

Guid in hac hemistianarum rationum editione ab erudi


tissimis primum, et semplterna litteratorum hominum memo
ria dignissimis viris, Ds , et G
Coss: uid deinde a nobis sit, praestitum, uave id
occasione susceptum : paucis te commonere, Candide Lector,
operae pretium esse duximus.
e primo uidem, ad eas orationes quas annis abhing
.. Petavius edendas curaverat, feeit eiusdem diligentia, ut
conquisitis undique probatissimis Colicibus SS. Graecis,
rationum tredecim facta nune sit accessio. x its, paulo
ante obtum, undecim fere ipse: eam deinde uae ordine
eptima decima est, et extremam decimae tertiae partem
Cossartius: nos postremam modo in Latinum sermonem trans
tulimus: " ac ceterarum interpretationem locis uamplurimis,
petita prius ab viris illis eruditis, et qui mobis sunt per
uam honorati, pace ac venia, reconcinnare conati sumus. :
Guod ad earundem orationum seriem et ordinem atti
net, separatas primum a ceteris Panegyricas, et praelo iam
exeusas invenimus: easdemque ita dispositns, ut ab uctore
scripta unaquacque et pronunciata est. uem uidem illa
rum ordinem, ut ex veris Chronologiae regulis probaremus
eum temporum ipsorum ratine congruere, plurimum sane
laborandum nobis fult. uanta porro felicitate id effectum
sit, facient iudicium ii qui ea legent quae in otis disputa
vimus, uigue id facere guam optime et sincerissime possunt,
Guanta vero rei historicae utilitate, cui mira lux ab rator
nostro accedit, in rebus praesertim explicandis, quibus ae
ualium Seriptorum brevitas obscuritasque tenebras ingentes
offuderat, nullo negotio, uisquis hoc genus doctrinae deli
arit, intelliget. In ceteris uae Sophisticae modo et Deela
matoriae sunt, ut rara admodum occurrunt temporum vesti
gia une sequi coniectura possit, eas primo loco deprehen
limus faisse positas, quae iam antea editae fuerant: uae
\

476 RDU R.
vero ex SS. libris deinceps, sunt erutae, quo ordine
pertne sunt, eo demum esse collocatas. -

Verum ut ne quidquam sit uod facere molestiam pos


sit eruditis, qui hemistianas primae editionis orationes lau
datas a multis auctoribus reperient alio longe ordine uam
uo sunt nunc dispositae, ub ugustales seiunctae a ceteris
unum uasi, corpns conficiunt: triplicen oratiqmum indicem
subiunximus. Primum, Petavianarum, sie enim placet ap
pellare eas uae in editione Parisiensi . DC. V. pro
lierunt: uanquam vere omnes Petavii sunt, ui eas com
paravit, et in Collegium nostrum adv4xit. oc in indice,
uem illae ordinen numerumgue olim habuerint, uem simul
in hac, altera editione.illag, eacdgm , obtineant, i apparebit.
lter erit omnium simul hemistianarum, eo quo nunc sunt
ordine, et situ. ertius lenigue, Panegyricarum sive ugu
atalium, Chronologicus, subiiciet statim oculis, uo quaeque
anno, uibus ugustis, quibusve Consulibus, dicta sit.
" De otis pariter et bservationibus quae sunt ad cal
em operis appositae, commonendum esse te decrevimus. e
etavianas primum suo quasque loco reposuimus, et intactas
illas quidem, si paucas exceperis, uae nihil aliud praeter
oniecturas continerent Variarum Lectionum, guas deinde
animadvertimus ex Codd. SS. in ipso contextu, ab codem
Petavio fuisse iam emendatas. : nnotationes deinde etiam
nostras inseruimus, quibus tum orationes illas tredecim, in
uas nihil exstabat al eo observatum, tum ceteras propemo
lum omnes paulo planius illustrare necesse fuit. ostras
vero a Petavianis, ut ab auro stipulam, ita secernendas
luximus, ut, uamvis discrimen satis roditura sit ipsa per
se ingeniorum stiliue diversitas, pracfixo tamen singulis
otis etavii nostrogue nomine, uem quaeque auimadversia
habeat auctrem diiudicare promptum sit. -

am s hoc tibi mirum videhitur, uod huic tanquau


pelleae tabulae admovere manum, et lineam extremam du
ere ausi sumus, uid nos ad illud audentlum aggredienduru
que impulerit, accipe. Dolebat vir omni doctrinarum genere
excultissimus, et iden ipsas promovendi , cupidissimus, .
8 GRRIvs e Societate nostra, immaturo nobis ae,
bonis omnibus fere ante triennium fato ademptus, et gra
vissime ferebat, inter plurimos alios Codices SS. Regii
Collegii nostri Parisiensis, iacere typis semiexcusum et prope
iam affectum hemistium: cuius ea sors esse viderctur, ut
momen ingeniumue sumuorum virorum, ui suain el curam
impendere cocperant, noceret ipsi, eficerctue, ut cum neuo
inveniretur, gui ad ea quac ips iuehoussent, atexe sua
. D U . 477

ceu esti purpureae pannum nuderet, vix posset is nisi ali


ua sni parte incomptus prodire in publicum. ortari ille
me itaque, et vehementer rogare, (uod ipsum, uae viri
apud me auctoritas erat, vice imperii fuit,) ut manum operi
extremam, neo cunctanter admoverem: sed exemplo ille me
uo haud paulo acrius uam hortata impulit, ut studiosis
litterarum hominibus aliqua mea opera prodesse iam tum
conarer. ta enim aliorum utilitati devoverat ipse se, ut
praeter consuetum heologicarum scholarum laborem, in
uibus annum fere tum tricesimum summa cum laude, maiore
otiam audientium commodo ac fructu agebat, praeter pluri
rmo uos scripsit libros, et publici iuris feeit, aliosque
uos adhuc praelo parabat, singulari omnes eruditione refer
tos: in ernanda atque amplificanda ibliotheca arisiensi sie
1ocabat operam , ut ipse quidem unus decessorum suorum
omnium, Sirtuondi, Petavii, et Cossartii, diligentiam, sedu
litatem, industriamque vicerit, debeatque iam nune haee
ipsi, ut tum librorum copia, tum delecta, elegantia, ne per
uam accurata in suas classes descriptione, cum celeberri
1mis totius uropae ibliothecis conferri merito possit. uic
itaque sive hortanti, sive iubenti, sive exemplo suo acrius
excitanti, parere me multis nominibus decuit: neque vero
obsecutum fuisse me piget, si prodesse tibi noster hic labor,
Lector optime, quoquomodo potest. . u tu igtur, uod
hemiatium legas, huic se hemistius uod lucem aspiciat,
debet. ostrae interim opellae, quantulaoumque, ea demum
videbitur, fave, et vale. " - , *** * *

" - - "

.. . . .. . . . . .
". " , " ". . . . . . .
", ": 4, -- - . . .. . *

* * -
-
. .. .. . . . .. ,

1 '... , . -- .. . . .. . . . .
- - .
". . . . . . * * * *** . :
" .. - . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . ."
- . " : , ", - - - -

- . .. . . . . . . . . . . . . . ... - .. * . . .. .
-. : .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . ... . *
, " .
" :" : . .. . . . . . . . . - *

"! . . . . . . ... . . . . -

". . . . . .. . . . . , " . .. . . . . . .
. ... . . . . - . . .. . . " " . ... . .. . . .
* . . ". ,
" . . . . . . . .. .. . . "?. . .. . . .. "i. . . .
S .

Scripst Dion. Pet.

hemistius Philosophus, cognomento , hoe est


loquens, in aphlagonia patrem habuit ugenium Philoso
hiae professorem, eundemque (si qua filio de parente fides
st) sapientissimum. Utriusue, hoc est atris ae Patriae,
estis ipse loouples est ratione . et . uarum haec p
aphium Patris est: in illa cum opes suas, si eum Imperatoriis
onferantur, nullas esse diceret, adiecit, vix guttulae instar
esse non modo quae possideret ipse, sed quae parens uterue,
imo omnes omnino aphlagones in bonis haberent. Is cum
prima aetate sub parentis disciplina plurimum profecisset, atque
in onto siae, ut de se ipse orat. V. testatur, praecla
ria artibus esset institutus : libros aliquot edidit, commenta
xios soilieet in ristotelem. Gui cum latius emanassent, et
in primarii cuiusdam Philosophi, gui tum Sicyone in Graecia
docebat, manus pervenissent, sic eos admiratus ille est, ut
be quamprimum ac Philosophiae schola derelieta , recta eum
suis Constantinopolim ad hemistium advolaret. , Sed oum
haererent adhuc, nee factum probarent discipuli, ille oraculo
conaulto idem, uod olim de Socrate redditum fuerat, respon
sum retulit. aec hemistius ipse oratione . de seip
ontra invidos obtrectatoresque praedicat. Qui cum praecipua
sapientiae laude floreret, certatimque sibi eum urbes ac pro
vinciae adsciscerent, diu multumque peregrinatus est. am
et ntiochiae, et icomediae, et in Galatia, et Constantino
poli, et Romae insuper Philosophiam professus est. Romae
uidem tanto hominum applausu, tamque erga eum inflammato
studio, ut, cum honestissimis conditionibus propositis eum
apud se retinere frustra essent conati, Imperatorem ipsum in
terpellandum putaverint. Sed cum nihil ne sic uidem pro
moverent, reversus Constantinopolim ubi viginti iam annos
antea manserat, ad usitatum se docendi munus contulit. ano
enim urbem fortunarum suarum domicilium elegit: ibique et
xorem duxit et filios procreavit, ut ex Imp. epistola constat.
eque vero in scholis modo, ac Philosophica illa professione
auctoritate princeps fuit, sed Imperatoribus quoque oumprimis
. S : V , 479.

gratioaus fuisse traditur. uibus in Senatorium ordinem


ooptatus, decem legationibus deinde functus, Praefecturam
etiam Urbis administrat. Guem quiden ei honorem alii ab
Iuliano Imperatore collatum, alii ab Valente ao Valentiniano
oum dicant, ego ab heodosio ipsiusmet ex hemiatii verbia,
ut in notis ad orationem V. indica , suspicor fuisse con
ecutum. Qui quantum hemistio detulerit, eum caeteris bene
olentiae atque humanitatis officiis testatus est, tum eo potia
simum, uod in occidentem profecturus eiden rcadium filium
commendavit, ut ex oratione V. liquet. ec heodo
tantum unioe carus, sed et aliis plerisque mperatoribus fuisse
detur, Quorum qudem hisce in orationibus exstat mentio,
fuere, imprinis Constantius, a quo etiam epistola uadam
ad Senatum Constantinopolitanum insigni est praeconio oele
bratus, atque et in amplissimum ordinem cooptatus, et Prae
toriis insignibus ornatus est. , xstat Constantii epistola ad
senatum Graece prodita. Sed et lib. VI. Cod. h. it. V.
usden mperatoris rescriptum de hemistio legitur. d
haec eum in eius laudem habitam a se orationem ad eum mi
iaset, statua ab eo aerea donatus est uctor idem ipse ora-,
tione IV. Deinde Valens hemistium ' non minori observa-
tione coluit. Cuius saevientem in rthodoxos rabiem aliquo
ties oratione authoritateque sua compescuit, ostremo ao,
prae eneteris omnibus heodosius. am de Iuliano etsi ulgo
omnes consentiunt, auctum ab eo Praefectura Urbis: tamen
uia leviter atque carptim de eo in orationibus meminit, con
sulto dieere praetermitto. x iis colligas uantus, ualisue.
vir hemistius noster exstiterit, ui summis Principibus, at
ue mperatoribus usque eo acceptus esse potuerit. Christia
num porro fuisse hemistium, sed aereticae factionis Prin
ipem, nonnullis placuisse video : ouus opinionis patronus
et assertor est icephorus lib. V. ap, L. his verbin.
e hiloponu i dirus ritheitum hae
praefectus Jft, perinde ue im hemus hilo
oph Valente primum. gnorum sectae praetit.
icephori hallucitationem secutus est Franciscus
Patritius Discuss. Peripat. tomo . lib. . aliique nonnulli, u
idem de hemistio nostro scriptis prodiderunt. Sed haec
tam falsa sunt, uam certum est duos eiusdem nominis ex
stitisse hemistios. Guorum ui gnotarum sectam condi
dit, lexandrinae cclesiae Diaconus fuit, vixitque impe
rante Iustino circa . . centum fore ac quadraginta
annis uam Valens deeesserat: de quo aronius ad eundem
illum Christi annum. o de eodem hemistio lexandrino
rueminit Photius Cod. CV. contra guem scripaisse refert
480. S. . V .

heodorum lexandrinum onachum, Diversiasimus igitur


ab Hneretico illo hemistius noster fuit, planeque gentilis:
id uod ex orationibus : istis evidenter apparet, . in uibus
perpetuo gentilium more : ac consuetudine louitur.
enim sacris ex literis depromptum istud aliquoties obtrudat,
Co R G 18 D 8 : perinde tamen adfert,
ae peregrinis ex libris, atque ssyriis, uti vocat, petitum.
Guemadmodum oysis libros ab Dionysio Longino lib.
laudatos: eorumden aliis ab ethnicis mentionem habi
tam scimus. Fuisse tamen cum Gregorio heologo amicitia
ae familiaritate coniunctum, ipsiusmet ex Gregorii scriptia
d eum epistolis constat: velut et Libanii, qui eadem vixit
aetate, aliuot ad hemistium. epistolae leguntur. oni
nenta ingenii sui religuit multa, et varia: partim commen
arios in ristotelem, ac etaphrases, partim diversi argu
menti, ac generis orationes: praesertimque Panegyricos in
laudem rincipum. Sane Photius enu
merat V.
Lsus est genere dicendi hemistius eleganti, atque co
pioso, ac mea sententia a Platonico Iepore non alieno. De
uo ita Photius: ,
, , ,
, hr, inquit, est cid,
redundans, et fiorid, ci refer dictio
, et estatis iquid enti. Guo anno, uo
mperatore mortuus sit, ignotum est. d extremam usque
senectutem produxisse vitam hine apparet, uod sub Con
stantio iam honoribus auctus, rcadii postmodum institu
ioni praefuerit : nam tum affecta se aetate fuisse oratione
V. diserte significat: uare sub illius, aut certe heo
dosii atris imperio, vivere desiisse auspicari licet. ace
de hemist: quantum ex his orationibus consequi ae col
Iigere potuimus.

-
.

D R D R C U R .

. Cupienti mihi veteris eloquentiae laudem apud Italos iu


enes excitare, ea mens iamdiu incidit, ut in mbrosianae
bibliothecae codicibus nondum cognita eius facultatis exem
plaria pervestigarem. taque et nuper quum diligenter inqui
rerem, num Symmacho, guem Latinorum novissimum edidi,
par aliquid ex uberrimis Graecorum divitiis adiici posset,
protinus oratorem, genere uidem elcutionis lissimilem, sed
aetate plane aequalem, hemistium offendi. De cuius diserti
Viri orationibus hactenus praeclare meriti sunt rincavellus,
enricus Stephanus, Remus, Petavius et arduinus, a qui
bus earum editio vel primum curata vel deinceps aucta et ex
ornata est. Sane postremus editor arduinus insigni suo
opere tres supra triginta hemistii orationes comprehendit.
Sed enim maximus ille Photius plures adhuc se legisse testa
tur (1). ,

,
, . gitur
tres omnino hemistii orationes luce mondum donatae viden
tur. tque ex his una mihi in mbrosiano codice, non ad
modum uidem antiquo sed tamen optimo, nuper notata est:
eaque nunc primum ediolanensibus typis imprimitur. Gua
in re illud est admirabile, uod paulo ante cum Symmnchum
edebam, dolendum mihi fuit ob amissum heodosii panegyri
eum, uem latinus rator splendidissimo stilo conscripse
rat (2). unc autem unica, guae se mihi obtulit, hemisti
ratio laudes heodosii magnam partem persequitur: adeoque
fortuna, uae in Symmacho edendo molesto me vulnere affe
cerat, iam uodammodo facti poenitens, idem mihi argumen
tum a graeco ratore adornatum revelavit. \
*

( 1 ) iblioth. Cod. .V. p. 164. - . . . -

(2) Symmach. pist. Lib. . 13. dit. Parei anni 1617. Vide
etian ad Symmachi rationes praefationem meam . V.
"
!

SL8, 31
482 .. R .

. orro ne dubitem hane rationem prorsus esse he


mistii, pluribus utor argumentis. am 1. haee ratio recen
setur in hemistianis ab uctore graeci indiculi, gui codici
mbrosiano praeponitir: tum in ipso volumine codicis cum
reliquis hemistianis intermedia exhibetur.
2. In mbrosiano eolem codice insunt cunctae prorsus
ene tredecim orationes, quae ante arduinianam editionem
nlum crant vulgatae. ine fides augetur, etiam hane, quae
in codice distinguitur nota . nempe , pertinere ad in
editas hemistianas, uoniam in codice tam praestanti pleno
ue continetur.
3. Quum Photius, ut diximus, hemistii orationes
V. legerit, sequitur ut haec ceteris . hactenus
extantibus addenda esse videatur. Quumque idem Photius in
iis V. orationibus laudationes uue in heodosium
observaverit, haec quidem ex illis est.
, 4. Siquis huius rationis colorem, elecutionem , pecu
iares licendi modos, totum denique scriptionis genus cum
iaudiu editis hemistii lucubrationibus conferet, guin hacc
puta sit hemistiana non dubitabit.
5. hilosophiam singulari constantique studio hemistius
professus est, Platonis praesertim et ristotelis. Quare et
philosophi agnomen ei passim tribuitur in, Veterum scriptis et
in ipsis hemistii codicibus. tqui haee ratio philosophiae
historiam et dogmata et laudes couplures persequitur. Prae
terea tam multa de hemistii vita, studiis, rebus ac magistra
tibus gestis complectitur: tot locos aut hemistianos ipsissi
os aut habet, ut omnem hac super re scrupa
1um vel morosissimis Criticis eripi necesse sit.
6. ae ratione occurrit rator insectationi uorumdam,
a quibus ob susceptam Praefecturae dignitatem maledictis fae
rat appetitus. dversarius autem hemistii in ea re praeci
puus sine dubio fuit alladas poeta, cuius pigramma in he
mistium (quod in calce rationis recitabinus) in eo vertitur,
ut novum magistratum n fastigio se philosophiae demisisse
oriminetur, tqui rator eam ipsam dversarii obtrectationen
ota hac ratione ventilat: in clausula autem lusum illum ver
borum Palladae et liserte retundit.
7. Denique haee ratio de Constantinopolitana praefe
atura suscepta mirifice congruit cmm ratione V (1) uam
hemistius codem super argumento conscripsit.

(1) ditionis arduinianae ua nos semper utimur,


R . . 483

. . . unc ut ineditam hemistit rationem in publicum


sum educam, hortantur me primum ipsa ratoris celebritas,
um praeclara philosophiae descriptio, ad extremum magni
heodosii laudes quae eopiosissimae in hoc scripto funduntur.
hemistius in barbara Asiae provincia aphlagonia natus (1),
miris tamen institutionibus ab ugenio parente imbutus est, et
universam Graecorum doctrinam sitienti pectore hausit (2).
gitur qua fama eloquentiae apud Latinos Symmachus versatna
est, eadem plane graecus rator orientales imperii partes diu
lecoravit, et apud Principes Constantium, Iulianum, Iovia
num, Valentem, Gratianum ntque heodosium gratia et aucto
ritate plurimum valuit. In primis autem praestantissimi virt
eraditionerh omnigenam mirari subit. Certe et azianzenus
Gregorius hane et laudem potissimam tribuit (3):
, ,
. ,
. hemistii sapientiam am
ptissime commendat Constantius quoue imperator in duabus
epistolis ad senatum (4), nec non Libanius passim in plurimis,
quas ad hemistium scripsit, litteris. Reapse guaecumque res
est proposita, de en hemistius perdocte et copiosissime lo
uitnr: prorsusque apparet, eius eloquentiam ex pluribus ar
ibus studiisque collectam. ulta etiam illustrium virorum
exempla laudat plena dignitatis plena antiquitatis: tum egregia
poetarum philosophorumque dicta studiose delibat. Porro uod.
attinet ad eius stilum, is verissime a Photio describitur (5) :
" ,
,
Scribendis igitur magnorum rincipnm laudibus mirifice est
aptus hemistias eum ob ormatissimum stilum, tum ob in
numera bene regnandi praecepta, uibus eius oratio tamquam
floribus perpetuo conspergitur.
V. Sed tamen hemistius a Symmachiana dictione vehe
menter differt: siquidem Symmachus picto ardenti sententioso
ue stilo delectatur; hemistius antem quasi sedatus annis :
fluit, neque sunt quaesitae in eo venustates neque elaborata
oncinnitas neque spissae sententiae, tantum utitur spontanea
veluti volucritate verborum et nativo uodam orationis nitore,

(1) hemistius rat. V. p. 332-333.


( 2 ) dem ibidem.
( 3 ) ditionis illianae pist. C.
(4) pud hemistium post rat. 1. et Cod. heod. Lib. 6.
it, 4, 1,eg. 12,
(5) Cod. LV. p. 104.
31 *
484 R .

Rursum hemistius ab Isaeo, guicum fortuito nune editur,


non parum recedit. ee mirum: praeter enim immanem dis
iunctionem aetatis, Isaeus uidem est atticus , at hemistius
asiaticus. Porro asiaticum oratorem cum dicimus, emo per
se putet corruptam eloquentiam a nobis designari. tsi enim
proprie Graecia officina dicendi fuit, tamen et sia disertissi
mis viris abundavit, Immo asianae facundiae genus nostrates
etiam viri dedita opera interdum aemulati sunt, guos inter
ortensius teste gravissimo Cicerone ( 1 ): S erinus cur
dolescens magis floruerit dicendo uan senior ortens:
causas reperienus erissimas duas: primum, guod genus er
orationis siaticum, dolescentiae magis concessu,
senectuti. Ian idem Cicero de asiatico stilo ait (2): ertium
est genus in .fuerunt.fratres lli, siaticorum rhetorunt
rincipes, ierocles et enecles, minime mea sententi con
temrendi. tsi eniu form eritatis et tticorum re
gu 8unt, lanen hoc tium compensant el facullate
co. pse Cicero artis suae causa in siam sibi iuveni pere
grinanlum, eiusque oratores audiendos iudicavit, Post me,
inquit (3), sia lo peragrata est, cum summis uider:
oratorius, qscun erercear ipsis luenti, uoru
erat princeps enippus Stratonicensis, meo iudic s
llis temporius disertissimus, Guadringentis autem post ul
lium annis, cum certe apud tticos illa vetus clouentia plane
conciderat, nihil fere tota sia immo et Graecia celebrius
hemistio fuit. uare is et a Principum munificentia summis
praemiis affectus fuit et splendidorum ctiam munerum infulis
exornatus. unc ego ut verba ad compendium conferam; si
perspicue si copiose si erudite si ornate verba facere; si prae
terea nihil habere mollitiae nee ineptiarum, perfecti generis
oratorii est, hemistium aio in optimorum oratorum flore
VCStl

V. In hat autem , uam modo edimus, hemisti ra


tione inest prolixa philosophiae laudatio, cuius in clientelam
iam inde a pueris sese rator contulerat. Quum enim prae
fecturan Constantinopolitanae urbis anno post Christ. .
CCCLV. heodosio offerente non recusasset hemi
stius (4), Continuo uidam minuti obtrectatores egregium
virum et bene de republica meritum in invidiam vocaverunt,

(1) n rulo Cap. CV.


(2) rator Cap. .1.
(3) 1n rulo Cap C1.
(4) Vide de anno huius gestae praefecturae, uae nos dici
mus in notis ad rationis capp. . et V.
. 485

tamquam si relietis philosophiae septis ad florentem civilem


vitam transvolasset. Guorum ille malevolorum sermunculos
fiac gravissima ratione compescuit. rectus quippe sui facti
onscientia paene innumeris argumentis ostendit, sibi culpae
non esse vertendum, guod in honorum sedem conscenderit.
ultos enim saepe sapientes publicae salutis non privatae
uietis rationem esse secutos: guum probe exploratum sit, a
philosopho etiam Principi esse parendum, reipublicae consu
1endum, posteritati et gloriae serviendum. Fit autem obliqua
invectio primum in eos ui tranquillitatem vitae cupidius se
ctantur, privatisqne adeo studiis indulgent ut communium
fficiorum dirimant societatem. um sub finem rntionis
amatores picuri aeriter vetlicantur, guorum vitn ptena et
conferta voluptatibus nihil nisi abiectum et humile habere
potest. uibus fucatae philosophiae discipulis vitam suam
non sine laude insigni hemistius opponit. Se nempe pfnrimis
legationibus pro republica functum esse, annonam rectissime
administrasse, censum publicum auxisse, adclamationes, lau
datorias litteras et statuas a senatu et rincipibus meruisse,
in praefectura, licet brevi, gratissimum civitati fuisse, nte
xim vero se item a suspicione sui commodi removet, atquc nd
lucrum oculos cupiditatis adiecisse diserte negat. Denique
plane ostendit, reprehensioni in rebus suis gestis nihil esse
1oci, quod omnia laus occupavit.
V. Sed enim magna pars hemistianae orationis in ad
ornandis heodosii magni praeconiis plurimo cum honore con
umitur. Revera heodosii virtutibus quae potest par laudatio
inveniri? ic enim est ad quem olim perturbatae reipublicao
gubernacula Deus detulit, me omnia barbarorum armis infinita
internecione conciderent. uum enim extincto Valentiniano
seniore, Valente etiam a Gothis exusto unus Gratianus ado
lescens cum Fratre octenni romani imperii habenas tremula
manu vix teneret, is hoe repente divinitus cept consilium (1),
ut heodosio in regii fastigii partem vocato nutantium rerum
nolem imponeret. Guo facto, etsi ferocissimi ppuli romanae
ditioni spe atque animo incubarent, multasque imperii provin
cias ad exitium vastitatemque vocarent, fax subito belli in
credibili heodosii virtute extincta est, atque omnis illico
strepitus conquievit ellicas tamen heodosii laudes paree
hemistius de more suo attingendas putavit (2). taque hoc
Seripto pacificas plerumque eiusdem dotes, clementiam man
etudinem liberalitatemque commemorat. Res quippe gestae

1 ) hemist. r. V. p. 207. .
2 ) Confer r. V1. p. 206. C.
486 ' ,

suae heodosium numquam extulerunt, nec illi tumidiores


spiritus indilerunt: adeo ut qui dignitate et gloria cunctis
regibus excellebat, mansuetudine par infimis esse videretur,
n diutina nutem dominatione raro de animi lenitate deductus
est. anta porro pectoris mollitia et misericordia fuit, ut
umquam fere ne reorum guidem sanguine gladium imbuerit.
um et ea , uae proficiscebantur ab auctoritate regia et a
iure belli, semper ad facilitatem aequitatemque referebat: ne
que eius pleraeque victoriae caedibus et luctu redundarunt,
sed saepe ex iis aequa paene ad hostes laetitia atque ad Roma
nos pervenit. Iam ad munificentiam guod attinet, communis
arentis personam in imperio heodosius tuitus est: nullusque
fuit ordo, in quem ille benignitatis suae fontes non deriva
verit. am praeterquamquod huic Principi finxit ipsa natura
ad liberalitatem magnum animum et excelsum, idem ante im
perium in fortunae varietate versatus humanos casus et neces
sitates impensius didicit miserari. gitur numquam intermisit
complecti supplices, egenos ditare , pupillos alere, tributorum
onera imminuere, provincias et urbes omni genere beneficio
rum locupletare, antas igitur heodosii virtutes quis non
gaudeat, edita nunc demum hac ratione, ad sempiternam
memoriam temporis propagari 4 Quis item hemistium, Sym
machi aequalem, cognomento propter perspicuitatem dicendi
, et propter singularem artis eminentiam
a azianzeno (1) appellatum, cumulatiorem prodire
non gratuletur ! rorsus enim heodosii virtutes gratioren
faciunt oratorem hemistium : vicissimque ob hemistii elo
quentiam glorin heodosii luculentius splendescit. x u0
illud merito sequctur, ut ui hane rationem legerint, alte
rum alterius gratia magis admirentur,
.! ". *

(1) lst. c.
: ". . "" --"

- " " . * -, - . . . . . -.
* ** * .

- . .. .. . . . . . . .. . . . . . 7,

-- , " .. . .. . . :

s D rs.
" - : . . .. .
. . : . ( ditione arduini.) .." - "
"
... "

x D. Gregorii azianzeni pistola 139.

-" , .
, ,
... ,
, '
( '
,
, . ,

, ,
, . '
, ,
o
,
, .
,
, , ,
, ,
"
--4 . , -. . ,
" " * -

. 140. 5 -
, ,
,
, , ,
,
, ,
, "
. , , '
, ... ,
, . ,

, "

, , ;
488 S.

,
, ,
, ,
.
ugustinus . de Categoriis decem. c. 3.
Sed ut hemistio nostrae aetatis erudito philosopho pla
cet, de his ristoteles traetare incipit, uae percipiuntur,
guaeque ipse vocat Graeco nomine ve
, id est, imagines orum insidentes animo.
Socratis ccles. ist. L. .

,
, , o,
. .
" W )

, ,
,
, ,
Sozoment L. W.



, '
' ,

,
, ,
,
,

,
,
icephorus cclesiast. toriae L. . . . ",

d illum fecisse, de eo non solum Christiani, verumetiam


ui apud Graecos celebris habetur, hemistius hilosophus
testatur, in oratione ad eum scripta, quam Consularem no
minavit. Virtutibus enim eius commemoratis, divinisgue ad
ditis laudibus, eo illum nomine potissimum effert, uod uni
ouigue quan vellet, religionem sequi permisit, Qua re illum
impoteutem adulatorum assentationem fregisse dicit: uos per
quam facete et luculenter irridens, ex moribus eorum depre
bendi ait, purpuram ipsos magis uam Deum colere: neque
S . 489

aliqua re ab uripo diferre, nuno huo, nuno illuo, atquo ia


eontrarium adeo momentum refluente. " 1 1 1 1 , :
4. . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . , den: Cap. equenti. . . . . . . . .i
.. . . .. . .- :: ::...!
bi enatu (ano), occurrit, et, uem diximus,
hemstitis Consularen de eo editani orationem i recitavit,
quam posted in urbo Constantinopolitane etiam magna cum
libertate publicavit, " ... " i - . . . " .
... .. .
" . " . . . . .
. .. .. ,

iotheca Photti. """""""""""


'.

,
, ,
,
, ,
,
. , '
,

,

, ,
,
,
, .
, ,
,
r Sda.


, '
,

. '.

. ,
r L. . Cod. heod. t. . Constantius ad Senatum.
Praetores designentur senatusconsulto leg time celebrato,
ita ut adsint decem e procerum numero, ui ordinarii consu
les fuerint, uique praefecturae gesserint dignitatem, pro
consulari etiam honore sublimes. hemistius quogue Philo
490 8 .
cuu":auget scientin dignitatem, etiam his praesen
tibus, ui praeturne insignia honomque ante suscoperint,
latis per ordinem sententiis designetur, ita ut si qui forte
medio tempore humana:forte decesserint, alii in eorum locum,
qui eandem dignitatem (ut utamur vetrum verbis) subortiti
ferunt, ubrogentur, cilicet, ut u sequenti post eum
anno indem turus praeturam , in demortu lo
um Senatusconsul t ontentiis substitutis, praeturae in
ignia dignitatemue suscipiat. Dat. V. on. aii. Gyfyrae,
auro et Florentio Coss, ". ", , . * - - - - --

, < * - w . , "
. . . . . . . . .. . . . . . . .. . . .. .. . . .. . . . * ",
- -

: " , " **, 2 ... ." , .. , , ", , - , ",


- * -- *
-, " " . .. . .. .. . . . . . . : . . . . . .. . . ..
" , ", . " -, "
" -
,
-
," * *
*
* . .. .. ", .- " -
-

- 4
- - " -
- : ' .." -" , <'. : " * , * , < - " . . 4 " . -

- -

*
-
: " - -

... . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . ... . . * " . . . * * *


" - - , -

. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . - -
. -
" - -

" , - " 2 . - - - 1. , - - - :
" . " , . .
-: " . . . . . . . . . "
. . . . . . . . . . . . -
.. . . -
. . .. . . .
". * " . . . .. .. . . . . . . . ---- -- - , - , " * *
* " -

. . . .. . . . .. .. . ... . .. . . . . . .. . . - .. . ." ,
*
". . .. * ** * *** *
, , .. ** -- * .. . " .. . - " " -

--
. . "; , . 4 - * " " " -

- - -

" . . . . . . .. . . . ... . .. . . . . .. -
"

", * ** ** - - ", " ." " , * ..

", , " '' , . . . .. . . . . . .. . . ,

- . . .. .. . . .. .

..", ', *

. " . . . . .'
- . . . . . . . . -. . . . . -. . . . . . . . .
-

- -
. . . . " .- . ,
. " . .

- *
-
. . . . . . . . . . --
. .. . .. . .
- - -
. . . . .. . . . -
-
--, , - " .." ". " , 2. " , 1, : - -- - - - 1 , ",

- 1 2 . . . . . .. . . .7 ' ''. '' . -
. . .. . .. . .. .. .. .. *
-
* *
-
" " , ..) . . .", . * * - ". " . . . . .. : - * -
- - - -

- . . . .. . . . . . .. . . . ... . . . . * . . .. . .
- - 3 * *
,. * - " 1", * * 4 4 :: ":
- - * -

-
* "" ...,
, ... ... " " ". ". , , " " -" - - " * - "". * , 1. .. ? . -* *

- -

. . . . . . . . . . . 1 : "". . . . . - : -, ...
- -

- "" i " . . . . - , , , , 1,,


-" ; . ... :: :...:
4 - -
. . "- .
- -
. . . . .. . -
: . . . - t: -

- !" ", ", ". ."": " . . . . . . . . . . . . . . .. . . .


' - - - -- - -- - -- - - - -

- -
, . :
, ---
- . .,
-
- - - .. "
- 4
-

- ---- - -

s GYRCR
* ": " " ... "
8 V .." ". ... -

U G U R , U . R . . . .. . . . . . '

Dx cRos. : ,

(, tions arduini).
"". "
>
3
;
---- Urbi Con-l---
Consules, Istantinopoli-l Resmemorabile: .....t::::
--- um"
sules... stantinopou- m"". | hemistii.
tanae. . . . . .. . . . .. .

347. | usebius, et r. - Constantius y- ratio .


Rufinus. c. rae, mense artio.
" . ::.. " ... ", " Vide notas ad ,,, | . . . . . . .
.. ", " . . * * rat. . . . . . . . .. .
348. hilippus, et r. Constantius les
- Salia. c. 81. | ",
349. .imenius, et 33 * * Constantius in
- I Catullinus. C - esop, tum n- : - --
ln post tioch. demum c. f: """""""""
Cons. . . . . ": ! ! ..., . . . .

350. Sergius, t c. -- Constantius in


-- igrinianus. c, -- esop. unde re-
n riente post | , 13tit in oc contra 1: ""
Consulatum. : agnentium et
. . . *
*

hilippi 2. Vettan. um se- -

. . . . . cundo obsessa -. . . . . . . .
"4 . . sibis. Vide notas l'

351. . C. Sergii etc. c. ", "



ad rat. 11. 4. -=
",

-- . C. Philippi -- - : -- ----- ---


etc. 3.: ... ... ," " ** ", .. ! ) 5
352. Constantius - --

V. et r.
Constan8 , sive
. . . -- , . . ,. ,. . .. . .. . . .. . .. . ."
. . . :
. ... !... " . ) .. . . . . . . .
11n cc, Lecen- --------- - - - -- -

tius et Paul. . . . . . . . . . . . .. . . . . , .
Catena... . . .: , " : * !.
492 ) CRLGICUS.
- - raefecti

. : Urbi Con- - rationes


3 Consules. stantinopoli- Res memorabiles. hemisti.
tthnae.

353. Constantius -4 :

. Vl. et r. : "
Constans Cae- -

sar 2. r.
n cc. . C,
-
, , Decentii. . .
-
:
-
-

354. |Constantius Constantius re


. V. et . c.] late, Valentiae,
GallusCaesar3. r. ediolani. -

355. rbitio, et e. , . - Constantius e- ratio Con


1,llianus. c. diolani, stantii de
ulianus fit Cae- hemistio.
-- - ---". 8a. hemistii
ratio .
35. Constantius - Constantius e
.. . V.
c.1' diolani.
ulianusCaesar c.
", n riente post C.
. Galli.
57. |Constantius Constantius e- | .
. . et c, diolani, tum -,
u. Caesar 11. c. niae, Postea e- oratio 1.
n riente .. diol. unde rediit|
- --- Sirmium. Vide .
notas ad r. V. .
358. Decianus, et c. Constantius Sir
Cerealis. c. mii. .iberius re
- n riente post C. stituitur. -- Vide
notas ad r. V.
359. Fl. usebius, c. onoratus. Constantius Sir
et ypatius. c. mii. Gratianus
n riente post C. nascitur.
360. Constantius - Constantius C.
. . et . r, tum in expedit.
ulian. Caesar adversus ersas.
-- c.

361. aurus,
--
et
orentius.
,
c.
(onstantius obit.

362. amertinus, r.: hemistius, k


ct evitta. r.| ut refert
n ccid. post C. Suidas.

363. ulianus . V. r. ulian, moritur


et Sallustius. c. V. al, lul.
CRLGICUS. 493

> raefecti
Urbi Con- rationes -
Consules. stantinopoli-Re- memorabiles. h:.
tanae.

364. lovianus , et r. - ratio V. ..


Varronianus. r. Iovinus sub vianus moritur, 1 ?.
in Occidente post. Valente, ratio V.
Consulatum. - ,
sub finem "
anni, nmense
Decembri.

365. Valentinianus, c. (Caesarius,ali


"et Valens. r.|us a Caesario
C. R, . fratre
Gregorii az.
Clearchus,
onis ug.
366. Gratianus, et Oc. rocopius victus
Dagalaiphus. c. Clearchus. Valentinianus
1n riente post Galates Valentis
Cnsulatum, . nascitur. Vide
notas ad r. 1.
367. Lupicinus, et r. Clearchus. Valens propter | ratio V.
F. nus. . c. Gotthie bellum ,
arcianopoli. ,
Gratianus creatur
ug.
368. | Valentinia- hemistius, Valens arciano- ratio V.
nus 11. c. |ut refert Pal- poli. -,
et Valens . ladas in n- I Secundus annus , -

. r, thl.Sophron. belli Gotthici.


ex ep. 18.
Greg. az. "--

369. | Valentinia- destus. Valens arciano-! ratio .


us . r, poli. .
et Victor. r. ertius annus ,
Vide notas ad belli Gotthici.
rat. 1. Facta pax cum
thanarico, -
- Vide rat. . --

370. Valentinianus, Oc. Clearchus. Valens Constan- .. ratio .


et Valens . tinopoli.
. r. .

371. | Gratianus . c ! odestus.


et robus. c.
n riente post
Consulatum. 4.

372. odestus, et r, Clearchus.


rintheus. r. ! Vide notas in
n ccid, post C. rat. .
494 R,GICUS.

5- - raefecti
" Urbi Con- rationes
5 ...: Consules. " (stantinopoli- Res memorabiles. hemistii
5 . ... .... tanae. 1. -

373. V" c.
! et Valens". -
Valens Constan- | ratio .
tinopoli. .
." .. V. r. " ! ... * . -

374, Gratianus ratio .


"... 4: , . c. oc fortasse
...|et uitius. c. tempore di
n riente post | Cta est,
Cons.
375. n riente post Vindalonia Valens ntiochiae.
Consulatum. nus agnus. Gratianus revi
n ccidente post ris.
Cons.
370. Valens V. et r. , ntiochiae.
Valentin. Iun. rat. .
, c, Gratianus revi
ris.
*, Valerianus un.
ab exercitu leva
". " - us ug. . al.
** .. - ec ann. sup.
377. Gratianus . Gratianus revi- ratio .
V. . """"""" ris, tum Romae. | ,
erbaudes. r.
11 n riente post C.
378. | Valens V. et r. Gratianus revi
Valent. . . .]. " ri8.
" ... Valens obit.
379. usonius, et c. Pancratius. heodosius eligi- ratio V.
lybrius. r. | tur mp. V. ,
" ,

. " al. Febr. " -

35. Gratianus V. c.| Restitutus. heodosius hes


et heodosius salonicae. Gra
, r, tianus reviris. ...
381. |ucherius , et r. Pancratius. heodosius C. ratio W.
-- Syagrius. c, thanaricus mori- De regia
Vide notas ad , ur C. V. virtute,
rationem V. al. Febr.
382. ntonius, et r. Pancratius. heodosius Con
Syagrius . c. Clearchus. stantinopoli,
383. |erbaudes . c.| Clearchus. |rcadius creatur ratio V.
et Saturninus. r. ug. V. al. "
ebr. ,
"fGratianus interfi * *

citur V. al.
" Sept.. . .. .
D CR,GICUS. - 495


4
. Urbi Con rationes

-
384.
-
. et
Consules.

r. | Clearchus, onorius nascitur ratio V.


stantinopoli-[Res memorabiles.
tanae.
-
hemistii.
-

Clearelus. : r,|zque
n ccidente post ad"he.
al.|,
V.,
4. Septem-
'
, ta ": :
Consulatum. mistius, a al. Sept.
al. Sept. ratio V.
-- idenoiasad] : .
rat. V. ante V. d.
- - - - Sept.
385. rcadius . " Constantia- '' "". ratio ,
et auto. c.|nus, ut ui- ,
dam volunt. ,
380. onorius.". r. l ebridius, FIaccil .
et vodius. c. ". . .. .
- -

. . .. . . .. . . . . . "
- -

-- -- - . . , " " - " " - . . . . . .. .


--- " - ". -, "... - . . 1!

- . . . : 1. . . . , ... .. .. . . : : : 1. 1 -", ... . ..


- -
- - - , " 1," ---- -- --- , 1 ".
--

" " - " . -- *,; - - - -- "-- 41... "

: - , - J. : ".. - - - -
1 - -- - - - - , -
: -- -- ". " 1
- 2 " ", - "- " . - - - .." ",

* !, - , ." ". .. .. * "! ". - . " ...!


, ,
- ' .. " *, - - 4 ", - - ". -." " -
-

" . . . " "," "-- ". - , 1 .. " . -

- : ." ". - , \ ", . . ... . . .. .


-- - - - " ... " ". . !... " .. . . .. . . .. .. " , ..! -., - ", ;"

, - "". , . " ". " , 1 , -


-

- -- - : - . . . . . . ." . . * ..", - - 1
- -

-- - - - - ". " ". " - " . . . .. .. " ", " , 1,


-

1 " - . . .. . . ... . . .. . .. ... . .. * - ", " " * * * * **

-- - - ; ". . . - , . "

- "" ; ..." ". ... "...


"-
::: " " - "... . 1 * 1

- '
-
*
".

". 1, -

-
. - , "; }. : . .. . . . .
"1" - "

- * ', ".. "-". .. . . . . - * --- . . .


. . ..
". -
" - - - " - ". --- "-- .... . . .
... ! -- - " ". " " "1" , ". - , ------- "." .. ...
. . . . . . .. . .. . .. . .... . . .

3 , ... ".
5 R . ", - - -

.. - . : . . . . .
. . . . . .. , , "... , " , ", :

. . , s RDU.
2" . . . ... . . .",

- - - - - 1 . . . ... . *

rationis'huius argumentum, ut titulus ipse prodit, totum


est in Constantii laudibus et praedicatione positum. tque
illius quidem primam ac praecipuam commendationem in hu
manitate, quam exquisitis exornat laudibus, sitam esse de
monstrat. abita porro est ncyrae, ubi tum aliquandiu
constitit Imperator, cum in ersas iterum moveret, hoc est,
usebio, et Rufino Coss, an. CCCLV. aerae vulg. ut
liquido apparet ex lege 8. ppellationee, ncyrae data V.
d. art. ad heodorum Consularem Syriae Coeles.
. 1. . 4.
. Forte, ; ita ut reddi c oporteat, cu
tionem reddere Philosophiae non posst. rorsus enim
eandem usurpat louendi formulam, orat. . pag. 44.
.
. 2. . 5. . Fuerunt
inter Romana signa dracones, uamvis eorum proprium ac
princeps uila. am ut primum signum, Vegetio Renato
teste, totius legionis quila, sic dracones singularum cohor
tium. tque ut in castris uilifer, gui uilam portabat;
sic Draconarii, ui dracones. Prudent. de militibus, gui
Christo nomen dederant:
Caesaris verillum linquunt, eligunt gnum crucis,
roque entosis Draconum guae gereant palli,
roferunt gne lignum, uod draconem odidit.
lura vide in otis doctissimi viri Sirmondi ad Sidonium,
unde ista delibavimus. -

bid. . 10. Cinguli apud ve


Ceres singularis ac praecipua semper cura fuit, etsi forma
haud semper eadem. am uod olim simplex faseia fuit,
D R. . . 497

rhox taenia latior variis circumtexta gemmis ae lapillis, et372


in laevum nommunquam Iacertum reiecta Cingulum fuit , uale
depictum videre est in iconibus initio operum icephori Gre
gorae praefixis, et in nummis mpp. yzantinorum. Cingu
lum porro militiae primum, tum cuiusvis postea magistratus
et honoris, etiam ugustalis, insigne, Unde Cingula sumi
olita pro quibusvis honoribus. pitaphium vetus Pantaga
hi piscopi Viennensis: ,
.
ritrio regum Quaesturae Cingu rnpt.
liud amatii: . -
ost fasces posuit, et cingu Symmachus amp. -

Unde proiicece Cingulum, est ultro honores sive militarea


e palatinos exuere, Freculph. tom. . lib. V. e, V.
dignata Iustin t tune enum Quaestorem,
ens ut velociter proponeret legem, uae Fiden prolatan
rinno confirmaret. Cumque hoc le agere declinaret,
t enim orthodo.rus, matorious cingulis eum intt.
en tem discingens se, alteum ante pedes augustae
protectt dicens, neue illum honorem neque matorem elle
e here pro mpetatis mercede. uidam tamen cingulum
ad eos honores restringunt, uibus ius gladii accedebat, '
, ut loguitur Gregor.
azianz. ep. ad fricanum. os inter est doctissimus Sir
mondus in otis ad Sidon. Guod vereor ut sit universe
erm.

bid. . 6. . esychio,
et dicitur, et .
" Ibid. . o . Pyrrhicham nimirum,
euius peritissimum fuisse Constantium, autor est praeter
hemistium mmianus lib. . st autem Pyrrhieha om
mino duplex; pedestris scilicet, et equestris, ut recte probat
Valesius in otis ad V. mmiani librum. Utramque he
mistius docet calluisse Constantium, cum proxime addit,
,
- Ibid. . 5. . b Imperatoria
stirpe iam tertius. Constantius quippe Constantini . filius;
iste Constantii Chlori ugusti. odem sensu Commodum
mperatoren erodianus appellat lib. .
. hemiatius atine V. pag. 115.
.
bid. . ult. . Voeulam istam recte etaviua
restituendam curavit. undem deprehendes loguendi modum
orat. . et alibi passim.
bid. C. 9. . Forte . "

. 3. . 4. . Corrig. .
8U8, 32


498 D . . .
.. apud C.5.
us,id. .
hemistium Infinitivus,
frequens, pro imperandi aiunt, mo
t modo, Sie
paulo post, ,
" . 4. . 8. , Ut nostra est conie
ctura, legendum est ; atque adeo sic locum istum
eddi oportuit; ue enim iden diceretis omnes, , e
tiremini. . . . . . . . . .. ..
- . 5. . 3. ' . Sic verte;
eipsa nitiur oratio suisque ration, non solo per
ris erenp.
373 Ibid. C. 6. , Vopisous in
ureliano. une multi neque inter onos negue inter
los rincipes ponun, circo uod et Clementi, mper
uni dos pri, defuerit. Constantium certe non seme!
, Gregorius az.. "ppellat,
": "lid. C. . ' ... dde, ..
. 7. . ult. . uius insanian ao
crudelitatem ut senserint ethiopes, egyptii, alieni, pro
1ll1,, ", domestici, eleganter describit Herod. in" .. - - ---

jd. c. 9. Sic vertendum fult;


"% t in an uao virtuten conser
, , . . ,1. . . . ..
. 8.. tilt. Deera hace yogulain cod. S.
""""Ibid. D. . Caium praesertim suggillat,
ugusti nominis, et fastigii, dehonestamentum ac prohrum;
quom Philo templis et altaribus per totum othem, except,
udaea, cultum docet, nummi Deum appellatum, dum vivus
adhue esset, testantu :
" ", 9.. 3. ". . .. .
. duobus illis, alter
t, opinor, Caitis; alter vo, guis? an Tiberius, 4
. . . . ."

asse iudicio atris Pa


tria co nom" Certe in ummis eius nusquam apparet..
" "u. . 10." . uid iia rostituatur
! , ,
"Ibd. . 5.
.

Sence. . de C ein, u. tem? non pro.rimum iis locum"


ienet is qu, : orum, natur erit, ena lar
gus, et in nielius polens? aec footare,
, , , optim ,
, , . 10. 5. . dde, post illam roce",
, vei potius pro , lege
. 11. . 4. , Synes. oru.
de Regno.'' .
.. ..." ... "
; .." " " !
D oR. . . 499
", Ibid. C. 4. . biit.
in paroemiam, Persca servitu, apud Senee, lib. . de
ra, e, V. et . de enef. c. . -

- bid. D. . De Persis loguitur, uae'


gens arou praestat, Verti ergo locus iste sie debet: t oum:
m in 8agtlando peritiam ostentet, errare tamen '
prudent, et ustitia facile ercidere.
, ILid. D. 3. . dde, .
. 12. . 6. , . *** Deploratus,
cus: uem tamen s restitui putamus posse.
,
' '
:
. eque tem trcundu: e enim
nat improtas inior esse rtuti; meque uidquam
4 :peius oderit, nihil od reformdet magis: um
omn deformitas turpior, et, ad eam pucritudo,
rop catur. . . . . . . . . ,, ".

: Ibid. . lt. ' . d Singaren


sem victoriam (qualiseunque demum ea fuit; victoribus enim"
perinde ac victis cruentam fuisse niemorant. coaevi scriptores)
adsad.eam tamen referri ista possuht percommode: et vero
debent, maxime si: utrium audimus, quo autore, nullum"
ontra Saporem prosperum : Constantio praelium fut, st 374
uod apud Singaram, etc, De hac victoria agunt practer
hemistium et utropium, Sext, Rufus, .ibanius, orat. nae
inscribitur, et praesertim Iulianus orat. . uo
ero temporei acciderit, docet reseriptum Constantii isib,
datum ad emesianum P. V. nlantio et lbirto Coss, hoet
eat can, CCCLV. aerae, vulg. Disertius vero idem Kutianus
orat. cit. cum agnentii tyrannidem in Gallia sexto ferme,
post illud praelium anno exortam refert tupit autem ista
ia agnentii, at omnes consentiunt, anno CCCL. sub u ".

tnmniinitium, idque ex eodem Iuliano demonstrat eruditus" ..


Petavius in otis ad orat, illius primam. : Cuius uidem viri & "
eximia fides. alias sat perspecta, hoe etiam loco se omni ex"
parte prodit: nam cum in aliam plane sententiain abeat,
eutus datii fastos, ui hane pugnani in an. CCCLV.
Philippo et Salia Coss. reiiciunt, uod et plerique alii fece
runt: etsi hoc Iuliani testimonio sententiam sliam premi et
labefaetari haud duble videret, vir in hoc praesertini genere
perspicacissimus, tamen veterem leetionem retinendam cen
uit. " In uo haud ita religiosus videri Valesius voluit, ut,
in ea orat Iuliani, inducendam hanc eem , 9
. 32 *
500 . . .
legendum esse , asseverate pronunciat in otis
ad mmian. pag. 156. . .. . . . . . . . ," ,
bid. . **.. Supple , oco
, uod, corrupte legitur in S. adde, si lubet,
, ex, orat. V. pag. 321. bi eandem sca
tentiam repetit. . . . .. ., 1-1 "

bid. . 11. , , Constantium,


ferme iam a cunabulis clavo imperii innutritum. . .
. 13. . ' . raeclare in hanc sen
entiam Latinus Pacat in Paneg. ' privatorum quidem
ritiae, licet mala, tamen i defensio e; timetur
nop, et reponitur senectuti, et prospcitur haeredi.
um fert oausant concpiscendi, gu uantum uique

t, " . " " . . . . . . . . . . . .
" " Ibid. . 8. ' . " uid si legatur,
. " . ", " . . . . . . . . . . . .
;", "

"1bid. . 11. . utila, et"uae doctissimo


nterpreti visa est inextricabitis sententia: """" "
Ibid. . . "Senec. . de
Clem. rincipt non mus turp ta pplic, u
medico funer, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r

( bid, . 5. ." Vox superflua.-, : : .

. 15. . 5. : , In eam
sententiam egregium habea Symmachi lodum in otis Petav.
: ad.pag. 228. orat. . dem hemistius repetit orat. V.
g. 212. - "
", .", " , -

bid. . 8. . Corrig. .
bid. C, 10. , ,
, legans, sententia, uarh iterum orat. V. et l.
repatit... Vide ristot. lib. . Rhetor. " . . " , ... .
bi4. D. antepen. . elius,
. . . :: ... " "" ,"
., . 16. . 2. . . ic Gardii Phryguna
Regis filius, cum tym Croesi filium imprudens occidisset,
se ipse deinde super, tyis bustum transfodit erod. lib. .
375 - Ibid. . 2. . Sie
verti oportuit: u n curationem cciperet, cum priu
cmcitaantur aduersus , tragoediae, etc.

bid. C. 3. . Vox redundans.: Paulo post ()


irrepsit, ut alia multa, in textum ex margine. ariter (
o) vox expungenda, ", " ," :
, bid, C. 9. . " Inveneun appellare Constantium
viletur; et quidem fortasse recte: nam ante biennium in
Singarena , pugna ob aetatem obtemperatumulei non fuisse
autor est Iulianus orat. 1. t. cursoraf. . eundem adhuoi
" . ",
... "...D . . 4 . . . 501
"hemistius appellat, uem constat tum culti dicta illa
oratio est, hoc est," an. CCCLV. ad .. fere annum aetatis
pervenisse4 Graeci nimirum , de virili et firmata iam
aetate aliquandoustirpant. . . . . . . . . .
. 17. C. 8. . ludit ad Regum
ersarum morem expratoribus utentium, ui principis aures
t uli dieebantur, ut cum ex aliis discimus, turn ex enoph.
lib. V. . b puleio etiam lib. de undo;
a quo eiusmedi missarii sive uscultatores, ap
petlantur... nter eos, inquit, aures regiae et mperatorts
ocult uidan homines ocaantur, per quos officiorum grat
Rer hominious Deus esse credeatur, cum omn uae
que gererentur, le tacustarum delatione disce.
uod barbarum et tyrannicum instituttim nuncupat rist, lib.
V. olitie. c. . okerandam tamen, imo et laudandam in
rincipe ilkan oculorum et aurium multitudinem putat hemi
stius; cum eam non saspicio, sed providentia, non ad saevien
dum, sed ad bene faciendum adsciseit. no de genere pru
dentia heodosium laudat idem, orat. V. pag. 196. t,
mmiano fiden habemus, abutebatur eiusmodi hominum obse
guiia Constantius, quem ait lib. V. rpositas semper rumo
rius et patentes aures hauisse, etc. .."

- bid. D. 4. . Forte, .
. 18. . - . Forte, ,
bid. . 7. . Fuit igitar
hemistius Constantio ; atque adeo cum exploratum
t natum esse Constantium Gallicano et asso Coss. hoc est
a. CCCV. aerae vulg. attigisse utrumque oportuit, cum
baeo dicerentur, annum fere trigesimum. "
" , ",

D rsoL cos
- - .. ) S . -

:: : : : : . . . . . ..

. Seripsit hane ad Senatum pistofam Constantius,


anno Christi CCCLV. hoc est, rbetione et Lolliano Coss. t
-in fine pistolae suscriptum legitur. orum Coss. meminit
8uipitius lib. 2. et hie Constantii annus fait . uo hemi
tium Senatoria dignitate auxit: eaque ipsa est epistola cuius
orat. . meminit. :: RD. Cum ad Senatum Urbis Regiae
nonnisi Latino sermone scribero consuessent Imperatores Ro-376
502 S, CS ,
mani, pronum est suspicari hane epistolam Graece fuisse ex
Latino redditam, ab ipso fortasse, hemist. Datam por
oportet esse ediolano, ubi toto hoc ferme anno egisse Con
stantium docet mmian. 1. V. Sever, Sulp. 1. . et Constitu
iones ibidem datae. Deniue nscriptionem epistolae credibile
est fuisse huiusmodi: Constantius ug, Senatu CP. S. D.
Simili enim omnino formula usus est postea Valentinianus Iun
in ov. de indulg, reli. mpp. heodosius et Valentin. gg
Coss. Praetorius, riounis pleois, Senatu , uten
dicunt. S os lierique estr etis, ene est, no erc
4usque nostri alemus.
. 18. C. 5. . RD.
Commemorat, opinor, bella civilia, in quibus quidem eum
Sext. urel. Victor in, epit. ad Valentem, ait fuisse felicem,
oum in ertern.fuerit, t idem ait, miserailis. Guanquam
et in his ipsis per duces suos interdum vicit, et victoriae lau
aem, ducibus suis detrahere, ut omnem ad se transferret, soli
tus erat, ut scribit mmianus sub finem libri V.
... . 19. . 6. , RDU. n ean
aem, sententiam egregie Symmach. . .. ep. C. , inquit,
ura comparatum est, omnes s detun dec dicent,
quod dignus accept. -

1bid. . 5. . RD. x
puncta vocula , so emendanda religua,
' ,
, . 20. . penult. . RD1x.
dde, ,
. 21. . penult... . . ostulat
sententia , . .. ** * *

bid. D. ult. , . Vide


orat. .
. 22. . 4. . RD. Certe Liba
nius ep. 474. hemistium consolatur de obitu filii cognominis.
1hid. . ult. . . Clarissimum,
boc est, Senatorem.
. 23. in subscript. Legt tem Iustinus Clariss. Pro
cons. RD1. empe id Senatorii ordinis honori datum, ut
per praecipuos viros orationes suas in Senatu recitari mpera
tores vellent, veluti per roconsulem, ut Constantius harie
orationen; vel per rimicerium otariorum, ut Valentinianus
legem V. VI. Cod. tit. 2. de Senator, et glob. vel per Quae
stores sive Candidatos Principis, ut in otis ad orationem .
animadvertit eruditus vir etavius. une vero qui roconsul
hic dicitur, haud existimo illum ui eo nomine vulgo exprimi
" . " tur, gessisse magistratum ;, sed unuin fuisse potius ex Duum
D R . . 503
iris, uos Socrates vocat 1. . C. .. uique
Senatus C. principes extiterunt, antequam raefectus Urbi
rearetur, Duumviris abrogatis, quadriennio ferme ipso post
uam haeo oratio dicta est, hoc est, an. CCCL. Vide o
tas ad orat. V. -

. . 377

. Reddit Imperatori Constantio cem, a uo per


epistolam laudatus fuerat; eumque, uti praefert oratiohis ti
tulus, eum primis philosophum esse , declarat. bi.
Dicta est haec oratio Constantinopoli, ediolani adhuc, ut
supra diximus, degente Constantio.
- . 25. . , RD. a'
ex his verbis concepta legitur, lib. . eg. ttic. t. 2.
, ..
bid. D. 5. . erod. in rato.
. 26. . 5. . . Forte .
bid. . 6. . Videtur
reponendum, etsi aliter in Regio legitur; siquidem
t a Constantio laudatus est hemistius. - ",

lbid. . 10. . . Lege -'


, pro : uae voces inter se permutari
solent, ut ad Synesium monuimus.
bid. . penult. . Dice
ret saltem ; non illud adiiceret, uod ad praeconi
imminutionem facit. Sed rescribendum iudico. "
bid. C. 5. " , . .
.ecta est haec Imperatoris epistola al. Sept. a Iustino Cla
rissimo Procos. ut ex subscriptione constat, otum hoc
Guaestorum munus proprium extitisse, sive Candidatorum
rincipis; uanuam et alii quoque summates eo perfuncti
nt Symmach. lib. . epist. . ad Gratian. Scio amore
/tum, guo summates ros plerumue dignamini, t sacrae
ration estrae lector adherer. --

bid. C. 7. , , R. sen
tior Steph. et scribo. " Ita ristides Sicula 1.
tom. 2. ' , '
, ' .
st et mphilochi mentio tom. 1. orat. in sclepiadas. Fuit
vero mphilytus Atheniensis, ut ex Platone constat in heage,
504 D R . .
apud uem ita interrogat Socrates:
,
, , ,
;
1bid. C. 9. , ,
Senatores in Urbe colobiis ao penulis utebantur sub illa
tempora. In Senatu togis. 1. V. Cod. h, tit. . ntra
oen onstitutus nullus Senatorum tum dic
ilitarem : sed chlamydis terrore deposito quiet colooru
o penurum duat estimen. Cum auten cnt
ordinis candidati coeperit agtar, cl negotium
public dicis essione cognosci, togatum eundem ler
nda. tqui chlamydatos fuisse Senatores suadet m
brosius 1. de Dignit. Sacerd. c. . Siout Senatorem ch
mys ormat, cut agricultura rusticum, t
gation perit, ete, n haee scripsit mbrosius ante mpp,
378 Constitutionem, guae lata est ntonio et Syagrio Coss. .
C. CCCL. deo ut post illam chlamyde intra moenia
ti desierint 4 n de Senatoribus loguitur extra urbem at
que in rovinciis constitutis, aut in Comitatu quod
dietum, ut illic militaris cultus permitti potuerit!
onnullis uidem magistratibus insigne chlamydis concessum,
t Vicario Urbis Romae apud Cassiod. 1. V. c. V. ddi
r uod neo salutari te ne chlamyde iura uer:
cilicet t este militari semper visus nunquam credo
reris esse privatus. In formula guoque Rectoris Provinciae
ep. . Chlamydis tuae procul du nter Claros
nende. Utcumque sit, colobiis ao penulis intra Urbem Se
natores usi sunt. Colobium vetus Gloss. Graecolat. cu
vocat. o Cooum, cula, Servius ad haco
Virgiliana 1. .
t tunicae mancas, et ent redimcu mtrae.
am coo teantur antiqu. st igitur tunica sine ma
nicis. Isid. 1. . c. . egyptios onachos colobis
indutos fuisse docet Cassianus. Sed errant viri quidam do
oti, gui vestis honestioris genus esse negarunt, ac . :
thoeum perperam reprehenderunt, ui 1. . dver. c. VI,
idipsum adnotaverat. uod in Senatu ac solenniore consessu
togis ac trabeis induti fuerint, confirmat Corippus 1. V.
cessit laetus praeclara in este Senatus,
ar traeis, pars compta logis, t cuque probatus
rdo locum, cultumque d,
Guin et calceos tum mutabant, ao Senatorios inducehant,
hoc est, mulleolos. angas posterior aetas nominavit .V,
Cd. heod. tit. ., zancae vocantur; guarum ibidem ur"
R , 505

intra Urbem interdititur. Vetus' oratii: interpres" ad hsee


erba, Sat, V. . !..: i "r . . . . . . . ",
am uque nsnus nigri " "
, elli. . . . . . . - .." .
igris pelli (inquit) gis. rebellius ollio in Clau
aio, gas de nostris arths paria tri..i am.ex. ar
hicis pellibus mperatoriae anchae sive Campagi fiebant.
Corippus 1. . . . . . . . . . ."
urpreo re regorint fgente cotrno:. . . . .
Crurue du t reg clis, , ...
arth Can, dederant que tergora.f. . . ,,
ox . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
gutis s hoo ompetit ut, " ..." . :
Su uorum est pedus Regum cruor. : : : : :" :
go puniceus. oalceus mperatoris insigne fuit. onaras l.
. in ichale heophili F. .
, , .
Senatorum, yero palcei cuius coloris fuerint, florentia saltem
Reip. temporibus, haud satis expediunt. igros enim face
videtur oratius loco cit. adeoque Iuven. Sat. V. . . ,, "
ppositam nigrae pellem suterit utae. 1 : 2,
d quae ita scholiastes vetus. Patriotus Senator est. : Lu
u n suta calceis discernuntur atr cis.379
Vetus quque Iuven. Schol. ad hunc versum Sat. . " ,
uper in hc Urem pedi qu enerat .
llo enim tempore necdum Senatores nigris calceis uteban
tur. Contra rubri coloris fuisse argumento est imprimis ipsa
mulleorum appellatio, a colore rubro is est ulli p,
ait Isidorus. Plinius . . c, V. de ullis. omen h
Fenestell a coore ulleorum calceamentorum datum putat. ...
Rectius Isidorus ulleis nomen a pisce indituni, cuius "
ubentes squamae sunt. ec placet quod arcellus Virgilius
existimat: dictos ab ea colorum varietate ulleolos-calceos,
uam expirantes ulli referunt. liogui non rubri, sed
versicolores calcei fuissent, cuiusmodi morientium ullorum
color est, authore Seneca 1. . at. Guaest. et linio loco
eitato. De colore rubro artialis diserte asserit l. . ep.
.
on ertrema 8edet lun lingu pl,
Coc on laesum cing u pedem.
Sed dissidentes inter se scriptores ita fortasse conciliare
possumus: si duas in ulleolis partes distinguamus. am
altera tibias ac crura protegebat: tibiatim enim mullei cal
ceabantur, ut louitur itinius in Setina: pedes altera. lla
nigri, ut oratius indicat, coloris extitit, haeo rubri. For
506 : ,

man Isidorus describit: . . . V. docetque eorri


giarum IV. fuisse, assuta luna. c superiori parte osseos
vel ae malleolos habuisse, ad quos tora deligata." ua
ex delineatione illud collig videtur: superiore pedun parte
oorrigiis adiloris duntaxat fuisse contectam. : Sed repugnat
Gellius 1. . c. 20. , Ub cum Castritii verba ilia conn
memorasset: Soleatos tauten os o. Ro. Senatores per Lr
as ingredi neqquan decorum est, paulo post le so
lea ista subiicit: mnia enim Jerme d genu, uus p
rum calces tantum in/inte teguntur, caetera prope nud.",
et teretious.hen ncta sunt, soleg direrunt,
guan oce Graeca crepdulas. ales enim Graecorum cre
pidas fuisse constat, uae Romanis Senatoribus probrosae,
notataeque in Scipione apud Livium 1. . et Germa
nico. ae 1. . n. edi intectis incedere, et part
Graecis amiotu. roinde superiorem mulleorum par
em fuisse rectam arbitror, nisi mutata postea ratine aperiri
nudarique coeperint, Imperatorii certe calcei reticulati erant.
rebell. Gallienis. Caligs gemmatas anne uit, cum C
gos reticulos appellaret. ostremo ut Impp. ealeei pur
purei fuere, ita Coss. aurati, ut ex Cassiodoro liquet,
- " Ibid. D. . RD. Rem narrat aliter
" Lartius in enone: cives nimirum thenienses' apud eum
dum thenis est commoratus, portarum urbis claves posuis
e, ratos tutiore eas loco esse, uam uovis in templo; cer
tiusgue illi, etsi peregrino homini, communem salutem, guam
illi popularium suorum posse committi. Scribit lutarchus
lib. de Stoicor. repugn. noluisse enonem theniensem c
vem fieri, ne in patriam suam iniurius videretur.
380 bid. D. 8. , y. enr. Stephan,
, aut coniicit......, -1

..... . 27. . 3. . . thic. VI.


" bid. C. 4. , Du1. Suidas hymnum
vocat: Lartius in Socrate. Plato, cuius verba et
sententias studiosissime hemistius consectatur,
in Phaedone. - "

. 27. D. . RD. erod.


lib. . Sophocl: in hiloct. ' . Suidas apud
upolid. bene exponit, , ,
er dieere, parce et honorifice logu. " Usus obtinuit ut
unica voce scriberetur. Suspicor prro a Christiano
aliquo scriptum in margine, , uasi id scilieet
hemistius significaret, satius esse de Diis silere uam ha
here sermonem, uod Dii gentium nihil aliud essent quam
D.R . . "
507

1ignum. Valde illud quidem pie excogitatum. - Unde postes


irrepsit in textum. .. "" , " "

...... . 28. . 3. . .
De qua lut. gesilao. ".

bid. . 6. . . ale pro


, n Reg. ,
. 29. .9. . . Deplo
ratum locum ita exposui, uasi esset
. In Regio, et in altero Cod. S. Collegii nostri aris,
st , -

bid. . ult. , ' . . Foedum


nio ulcus ex depravata scriptione, et interpunctione. nendo.
' . Guod ex interpretatione nostra
liquet. }
bid, C. 5. . . De arrhasio
lin. 1. 35. c. 10.
bid. C. 10. . . ostulat sensus
.
. 30. . 9. . RD. ddendum
fortasse, . Videtur enim id loci illius sententia
postulare.
1bid. . . . De his vide Diog.
.art, in enone. os porro, ui hunc in modum verbis tenus
philosophantur, insectatur pictetus apud rr. . 3. e. 2. Sen.
ep. 20. Facere docet Philosoph, non dicere.
1bid. . 6. , etc. RD.
, uem alii cant, guasi cornutum sermonem,
nomen habuit a materia syllogismi, guem in ore frequens ha
Luit Chrysippus, ut est apud Lartium hoc modo :..
,
. uius argumentationis Seneca meminit ep. LV.
ubi vir gravissimus acutam delirationem vocat. De Dominan
e, quem Graeci nominant, scripserat commenta
rium ntipater, uem ui legeret, fieret is et
, nge quam ante neptior, ut aiebat picte
us apud rrian. lib. . c. . Vulgo iactatum hoc genus
fuisse liquet ex Plutnrcho, lib. . Sympos. g. 1. ubi eos repre
hendit qui etiam trahunt in convivio . arum
captionum autores facit hemistius hilonem et eliodorum;
sed haud abhorret a similitudine veri in eliodoro mendum
sse lapsumve memoriae, nam quod ad attinet, non 381
eliodorum, sed Diodorum eius fuisse inventorem prodit Lar
ius lib. . in Diod. Similis est horum ,
de uo haud multo ante hemistius, opertus s utu,
oum clam irrepo, et quibusdam positis, quod volo, efficio.
508 D R . .
quo de genere captionis scripsit libros daos Chryppus. In
ventorem illius fuisse Cronum Diodorum prodit Lart.
.." , Ibid. C. 7. , . . - Vacat, ni
fallor, particula est ureus, seu De
narius aureus, vel solidus. " ..
bid. C. 9. . R. Lacu
nam istam repleri sie posse commode arbitramur.
,
vel : uomodo superior esse
cupditatious possit is, cut nihil ampius sperandum sit,
cerit, uan isdem serbierit. ".

bid. D. . RD. bit


ox illa in paroemiam. Vide, Diog. Lart. et rasm. in
Chiliad. -

hd. D. . enr. Steph.


legit .
. 31. . : . . enr.Steph. .
elius . Sed ridicule admodum non nemo hic
fotum uditorium esse putat.
bid. C. . . Vide rist. th. 2.
bid. D. penult. . . Quid hic
Seythia opus est" n quia tum Imperator illis in partibus
rat ? RD. udit ad paroemiam veterum,
. uius porro sensum alium profert Lucianus, alium
Suidas, alium Diogenes Lart. in naeharsi, alium thenaeus
1. . c. V. alium denigue elian. in epist. Rustic. Cnemon
Callipidi. is vero omissis, ui maxime cuique obvius esse
potest, is mihi videtur accommodatissimus ad praesens nego
tium: Let, inguit, ad hano ren confirmandant, no
ferts et araris, us fut nacharsis Scyth, ed
a domesticis et nostris, ristotelis, inquan, Stagritae
scho repetitam proferre sententi.
bid. D. ult. . liquoties
ex vocum et aftinitate mendum irrepsisse docui
mus. uod idem hoc loco contigit. Legendum enim
. uippe tota uae sequitur sententia, usque ad
, ex ristotele petita est 2. th. c. 3.
Ibid. D. . . : S
or t rtus mperatorts, guan eiusmodi Philosopho
um, fatebor torem me esse, et d gratin /
8ere, eritate mra dioere. Possumus hic
scribere. am est blande atque adulatorie ins
nuare sese. RD. ro legendum fortasse,
.
. 32. . 2. . . Reg.
): R. , 509.

, Sed nohnulla desideran


u, guae hune sensum impleant. " S Philosophorum m
gn u pro reus ftis sermones ostentant,
c u ro sermon.faota ip praestunt, eadem
erunt appellatione dign. . : : : : : : ". " " " ..,
-

d. . 6. , 382
. . ater Platonis a Solone, sapientia
unai, antistite genus dnxit, et Plato sextus a Solone.natua..
Sarisber. Hb. V. . V. ug, Curial. . . . . . . . . . . . . . . .
- Ibid. .antepen. . Forte,
' . ...
bid. C: 2. . RD. Dialogum 883
Platonis intelligit eum ui Phaedrus inseribitur, . . . . . . ."
bid, C. 5. . : ., Sumpta hae
r Phaedro: Caeterum pro malim . isi hoe,
significet quod illic Socrates ait, !

' . uod sequitur, "


o , vereor ut integrum t. Forte,
** . . . . . . . ,
. 33. . 5. : " b. n i-,
maeo totidem verbis: ,
, , etc.
bid C. 5. .
Forte, . . . RDN, Vox illa utraque,
, supervacanea est et expungenda. "". w , , ,
-

bid. D. , nn.
Victoriam de yrannis, agnentio etoVetranione, relatan,4
paeatumque a bellis civilibus imperium haud obscure significat.o
anifestius adhuo haud multo post, cm e typhonibus, hoo
est, yrannis, adversus quos ei congrediendum fuit, oratio
ne alios, alios ferro docet fuisse repressos. " Detnum vero!
apertissime pag, 37. et 38. de Vetrahione agit. . . . . .
. 34. . 2. ", . " p. : esiod, int
heogon. Platarch.itraot. de side et Osir. " , 4
bid. . 2. . Giessema istud mih,
guidem sapit vocis , Sed totus hic loous verbo,
aliio defectus ae suspenss est. *) ", " . . . . . ."
Ibid. . 8. ." . n in
probanda enr. Steph. coniectura, qui
aptius censet. .n Reg est . . . . . . . ."
- bid. C. 8. . .
anca haee atque mutila Sed restituendum, at'
ad referatur, Synesius Dione. " ,"
-, -- ! " " !..." . . . . .. . .. : - .. . . . . . . . , ,
.

: :: j ". " . . . . . . . . . . ."


(rellitur vid Pierou ad oer islj
"
510. D R . ,


, , '
, etc Ubi,
corrigendum monuimus. an puer in hae
dro inducitur, ut ibidem notat Synesius. ".

23, 2, . 35, . 2. . v. rans


latum id ex, Platone, in calce 1. 4. de Rep. , inquit,
,
. Vide Synesium rat. de Regno. -
: . 36. . 1. . . -Forte,
. - . . . . . . -

383 : hid. . 5. , . Synesius.



, , '
, Guod guidem ianti dictum tribuitur.,
dem habet hemist. orat. . pag. 10. . . . . . . . . .
bid. . 10. , . rrianus Dis
sert, pict. 1. . c. V. o .
, , ,
etc. : Lucianus Saturnalibus,
' . -
bid. . 3. . , Guanquam
etiam Gaeteria maior sit., Plin. 1. . c. 16, us forma
sniper, egreg, et dup uam caeteris maior, pen
es, crura recta, gressus celsior, Jfronte maculae uo
dam diademate candica8. <orro Iocus iste expressu est ex
latonis Politic. , ait, ,
, ,
, . -

- bid..9.. . . erod.rato.
RD..erodot, in halia. . . . - 1

bid. . 11. , , Darii Psam


mitichi, at Gygis.historias tangit. De quibus:erod... :
bid. C. 4. : . "esych.
, . Corr.
. . . " , . .. . . . . .. 14

bid. C. 7. . RD. Sunt Regis Per


sarum Satellitos, apud thenaeum et esychium, mala aurea
in contis ferentes, ,
bid. C. 8. ... d.
erxis dictuni alludit, quem ferunt lustrato exercitu, ae re
censito, cumillaorymasset, causam rogatum respondisse, mi
serabile id sibi visun fuisse, ,
. erod. Polyhym. Cur
dicatur, vide eundem ,":260. - -
1 . . . : " . ,
,
D ro 1.: , $'

. 37.. 2, . . Rat.
sum ad erzem regemrespexit. D quo ustinus l. 2.
mmerito proditum t J ererctu ccat
to, erodotus loco cit. hidorum finum erxis cpii on
suffecisse narrat,, ec. ochonum., pidanum veror totins
chaae maximum aegre admodun suppeditasse, Sd longe
felicius actum esse cum Impefatore, docet, ouius in gatiam
ygionius uti suspicorifluvius sicuintuauerit, ut Perssrum
Regem ab isibena obsidiane prohiberet. " Vide"lian orat. .
Panegyr. : 1 .., ."" "..!" " , !
1bid, . 2. : Forte,
..." " . . . . . ", " ." - " " " : """ "
- , Ibid. . 4.- , , ."Duqe
illac voces, , uantum coiector, indueen
ane sunt. . . . . . . . . . . . . . ... .
. d.C.penuit, .
iodorus....lib. W. .ubi: supra dedies mille rcadum cecidisse,
.acedaemoniorum ne unum quidem: asserit, cum Dodoniae
sncerdotes respondissent,
: . . . . . . . . ! ! ..5144
-, 1bd. D. alt. , . , 384
neque enim ab, Dione d.eam fortunamsredaotus est Dionyius,
aed a imoleonte Corinthio. lutarch in eius vita. .333 ",
- 4, ,38, . 2. Rb 6upresorum
lucus est e regione Corinthi uui gymnasium. Pausanzinoo.
Finth. Laort.in.iog.
. . :"
38
. .tbid.. 4.
, : Vetranio Pannonicarumu Legionina Du.
osim, lib, , p1x. Hudit ail nonen Veteraionis
gueni Veteranun militem nominat i Guemporro Veteran
lixi eum Philostorgio, ut exerte hab, hunt
Vetranionem tum nummi antigui, tum Latini Graecique au
4ores appellant, Interduin etiam, nominatur, ,
bid. . 8. : . Rn.
rganthonius artesiorum rex, C. annos vixisse fertur.
erod. Clio. Cic. lib. de Senect. --
bid. . 9. ... . lacet
enr. Stephaii ontu, ieis.
biq. . 2. , , agnen
um, de quo ccles. histof ot' osim. lib. .
bid. . 7. . RD. ro
bium ex aum more deduetu; de juo wide seriptoro,
historiac naturalis.....;;; ;;. . . : : : :, ", ":
, , Ibid C. Pepult. . .
612 R : .

" aiodo". . hiop,


.
. 1bid. D. ult. , f: Constantino
delicet, gui: aoConstane est interfectus vero
ad ipswm Constanter spectat, cuius necem oeeiso agnentio
ltus est. . . . .. . . . . .. . .
...P, 39. .7. . . ace,
apparet rad: isihanamoillam obsidiohem referenda sunt,
guomheodoretu describit,oitempore S. Iacob precibu
liberata divinitus isibis fuit. uanquam heodoretus dues
abdiones, quara prior statim ab obitu Constantini contigit,
cuius meminere ieron. et heophanes; altera, haee nimirum,
ua de aginrus, 9eoupato, ut ait hemistius, eivilibus et 0
oidentalibus bellia Constantio, hoc est, anno CCCL. duas, in
guam, in unam eandemgue male conflavit, et posterioris hu
iusce tempus, cum post riminense Concilium reiecit, in
annum circiter CCC..illud certe pluribus ahnis, toto nem
decennio, tardius consignavit. *,

bid. . 8. . . Forte, ,
bid. . 11. . RD. Loeum ium io
e: i ergo R e deoeps o contrctu ler
"? , don tisfcoisse eorf Certe cum
ose etc.." , " ". " - . - : -, " .
.. Ibid. . 6. ** . Supplem
um ex Regio, : habet enim .
385 bid, D. antepen. ' ., ab. elius,
. -

P. 40. . 6. . . lu
lianum Parabatam.. .. :

": d. . enuit ,
Rn, aeorillatest, Platonis lib, V. de Republ. et epist.
V, , sententia, tot deinde ae tanti,
oncelebrata praeconiis: :
,
c. ** . . .

, . ..." . . . . . . . . .. . . .
----- , . . . . ''
33::. . . ." ". .", " . . . . . . .. . . . . . ..
D , R . - . :

" 1s RD .
- . . . . .. . . . . . .. ... . : . . . . . . . ."
Cum Urbis visendae studio flagraret Constantius, cupereti"
ibi uasi devictis hostibus universis ere triumphles mit
decreta et : a S, , C. perhonorifica legatio aliquot S*

; . . 513

natorum, gui Principi suo reportatas de tyrannia victorias


gratularentur. orum e numero hemistius fuit, sed ob in
ommodam valetudinem, et hyemis asperitatem, ceteris Ro
mam profectis, ipse,Constantinopoli substitit. Scripserat ta
men orationem , uam coram ipso Imperatore
omae dicturus esset, eamque prius quam ad iter se accinge
ret, recitavit in Senatu. d enim moris ei ceterisgue Rheto
ribus tum fuisse, Cresolius noster docet lib. . heatri Rhet.
e. V. pertissime vero hemistius ipse declarat orat. V.
ng, 54, et 61. t vero quantumcumque refragetur is qui ti
tulum huic tertiae orationi praefixit, gui quam orationem di
eendam coram Imperatore vidit, reipsa dictam putavit; eam
ullo modo Romae dici potuisse, tria, at opinor, evincunt.
rimum est, uod hemistius ipse se profiteatur orat. V. ab
instituenda illa Iongo terrarum tractu in media asperitate hie
mis, peregrinatione praepeditum. lterum, uod Romam,
nisi temporibus Gratiani, non viserit, ut haud obscure signi
ficat tum orat. . tum vero . ertium denique illud
st, quod orationem IV. guae proxime hane sequitur, ut ex
ipsius verbis liuido eruitur, Constantio adhuo Romae degen
te, ubi 60. ad summum dies substitit, ipse in Senatu C.
dixerit: quo proinde delatum esse Pegaseis alis necesse est,
i hanc paulo ante Romae recitavit. - .. """" -

. 40. C. Vetns ille mos fuit,


ut coronae aureae publice a civitatibus, a sociis etiam ac foo
deratis, regibus ac principibus offerrentur. fferendi prro
occasio multiplex fuit: vel enim ob adoptionem adventumve
rincipis, aurum coronarium exhibebatur, uale ait heodo
sio deberi hemistius orat. V. vel cum legati ad rincipem
mitterentur, beneficii cuiuspiam impetrandi gratia, quo sp
otare videtur hemistius tun hac orat. tum seq. et Synes. de
regno; vel ob decorandum triumphun, ut testis est Cic, in
Rull. et in Pison. vel denique ob res gestas feliciter, uae ut 386
antiquissima, ita praecipua semper extitit auri coronarii of
rendi causa. De his vide Vopisc. in Probo, osim. lib. .
mmian. arcell. lib. . Curtium lib. V. gell. Iib. V.
.c, V. osephum lib. . c. . ub ap
pellat. unap. in xcerptis. Victoriarum aurea simulaehra
Valentiniano seniori a ripolitanis pro coronis oblata refert
mmian. lib. . . ."

bid. C. 8. , Con- .
-stantinopoli scilicet guae a Constantino . ut omnes norunt,
nomen cepit. -"

.....o luid. D. ** . Sio


SUS, . . *
514 D R . ,

emendandum et laeuna supplendn:


, raemium rtuti tuae rependimu,
. 41. . penult. . ratore
idelicet ipso hemistio, uem philosophiae studium a vero
aberrare non patietur, nedum in adulationem deflectere.
enim veri philosophi, ut ipse ait orat. . praecipua dos,
prima nota formnue veritas, uti sponte sua nullam omnino
falsitatem admittat etc.
bid. C. 5. . In Panathenae,
un inervae, et Dionysiis, uae accho sacra, uos in
signi honore affectos vellent, his coronam auream donabant,
idque publice per praeconem in gymnico certamine pronuntia
ibant. st hac ipsa de re insignis locus Demosth. orat.
. ,
, ,
, . uod
estigium uoddam est illius consuetudinis quae Iongo post
intervallo obtinuit, ut aurum Coronarium, de uo paulo ante,
anquam victoriae donum, decreto triumpho, ut ait Cic. in Pia.
mperatoribus penderetar.
hid. C. 9. , Certant
inter se scriptores in utriusue Romae comparatione. Greg.
az. in earmine de Vita sua , adeo aequales facit, ut situ tan
um ac loco discrepare dicat. Iulianus vero ug in ncomio
Constantii novam veteri longe postponit.
,
, ,
,
. ta et
hemistius tum hoc loco tum paulo post, cum de Constantino
poli ait,
. t vero cum novae Romae vetus
materque sit, ut in otis ad orat. V. dicturi sumns;
uidni primas illa obtinent? otum est illud hucyd.
,
bid. D. 5. . omer Iliad. . v. 425.
. 42. . , Figurata
est, ut apparet, haec omnis oratio. Iupiter, Constantius est;
lympus, Roma: vero nomine, ut alias fre
guenter solet, Constantinopolin hic designat.
387 bid. . ult. . Corrige: .
bid. . 2. , Seipsum orator de
signat. st auten, ut notum est, , ,
et , haee enim homonyma sunt, chori
cantusque praesultor, ve praecentor.
. , 515
id. . 6. . Corrig. Intelligi
ur gemina illa de agnentio et Wetranione, quem paulo infra
pag. 45. appellat, reportata victoria.
bid. . ult. . Vid. Iliad. 6. . 591.
bid. D. 6. .
niorum Respublica semper Romani mperii nomen fo,
inquit Gyll. lib. . de opogr, C. c. 1. rimo der
Regen acedonum, cu t degeneri impositum eudo-Philipp
omen. Sileo missas cop in ntiochum, Perseum, ris
cun, et pratico ello adiutum ntonium: thridatis
mpetum stinuit, et simul Syllae, Lucullo, Pompe de
riliala est, uando ea loca insideret, e iransmeantious
1erra marique ducius erercitiusue rnu ehendo comme
u opportuna forent Quae vero de signis adiungt hemi
stius, eadem ullius oratorie et narrat in orat. de
rov. Consul. psam ero urem zantiorum.fuisse refer
issimam atque ormatissiman signis quis ignorat 2 uae ill
erliausti sumpti, elliue marimis, oun ithridaticos
mpetus, totumue Pontum armatum, fervescentem in
iam, ue erumpentem, egre repulsum et cervic in
erclusun suis sustinerent, tum, inquam, yzantii, et postea,
gna illa, et reliqu ris ornamenta sanctissime custodi
euerun.
. 43. . . n
.atium, uo eneas applit.
1bid. C. . agnentio poenas exegit.
unc opulo Senatuiue Rom. venisse in odium, praeter he
mistium, significat osim. lib. . :
. 44. . . Paene cogno
mine sublata tyrannide: altera axentii, agnentii altera.
Dedit Roma vetus, inquit, a axentii tyrannide liberata,
conditorem novae, scilicet Constantinum: nova iam condita,
veteri servatorem dedit, Constantium nimirum, gui eam a
agnentii dominatu exemt.

bid. D. . ffirmat
azianz. in Constantio Imperatore,
.
. 46. . 4. . utilatum locum restitui sic puto
posse: . , ,
etc. -

lbid. . ult.
. acidis oracula multa vide apud erod. lib. V.
Uran. mphilytus auten carnan pariter ariolus fuit, cuius
vaticinationes idem refert lib. . Clio.
.47. D. penult. , Vide otas in orat. seq.
33 *
516 D oR . .
. 48. . 5. ' . n
modo ceterarum urbium uditate, ut ait Hieron. Constantino
polim locupletatan fuisse a Constantino, sed orbitate etiam,
388 innuit hoc loco hemistius, multis clarissimis viris e patriae
suae sinu abstractis, ut novam Urbem sui generis claritate
ornarent. -

1bid. . 6. . Degendum puto,


, atue ita vertendum: egue a poena distare ulla ro
iste deretur. ,
bid. . 10. , roverbium est, Ce
stum Veneris habere dicuntur ii ui novis uibuslibet molis
amore sui quem Iubet inflammant. Desumptum illud ex o
mero, . , ubi Iuno conciliatura Iovem, Venerem adit,
et ab ea cingulum, conciliatorem scilicet gratiarum et amo
run, commodato petit. Unde rnobio dictus est, Iunonius
ille cestus. -

Ibid. C. . Sapunt haec verba,


uid bene conicio, glossema viri intempestive pii ac religios:
qui significare voluerit ea bona quibus afiluere Urhem Regian
hemistius narrat, non vera sinceraque, sed evanida et appa
rentia duntaxat esse. Vel certe, legi satius
fuerit, ut collata hominibus a Deo bona intelligantur.

. .
. Falso inscripta erat haec oratio
in Regio Cod. cum ad Constantium habita sit: saepe auten
accidit ut pro Constantio Constantinus n Librariis scribatur.
Dicta prre est absente Constantio, et Remne nihuc degente,
ut ex hemistii verbis iquido eruitur: et in Senatu habita.
nitio ratienem afiert, our domi se continuerit potius, guan
ad Imperatorem ipsun profectus, coran ei gratularetur. Do
hoc bello agit et osim. lib. 111. nn. Cum orationem
proxime superioren, quam in tempus celebritntis Romanae pa
raverat, iam recitasset in Senatu, neque ut Roman se confer
ret valetudo pateretur : alian adornavit, veluti consolatoriam,
uae tota in hoc argumento versatur; partim ut eam uao
Constantinopoii instituitur solemnis gratulatio , non minu"
iucnndam fore Imperatori doceat, uam s yzantini omne"
omain convolarent: partim ut mutuum Urbis Regiac erga,
Constantium, et Constantii erga Urbem Regiam amorem des
deriumque praedicet. Dicta est igitur haec oratio eo ipso anno"
uo Romae Constantius triumphat, hoc est, anno aerae vulg,
- -
R iv. . 317
ccebI Constantio r. Iuliano Caes. ii. Co. S him
afirmant Hieron, Chronic, lex. dat. in fastis; tum vero lex
de umerariis data Romne prid. on. aii, his Coss. 1)enique
mmian. cum aitid accidisse secunda rphiti praefectura ur
bana, uae in hune annum incidit. uare ceterorum Chro
nologorum lapsus est, li haec ad arinum superiorem referunt.'
Gravior autem et vix ferendus Scaligeri error est, ui quod
ieronymus de Constantii in Urben Romam ingressu his Coss.
refert, id nova quadam comiciendi ratione ad novam Romam
traduxit, uo certum est Constantium nnnisi altero post anno,
hoe est CCCLt. revertisse, Duotus est etiam errore haud389
sane levi Iacobus"Gothfredus, qui hanc orationem anno.
CCCLIV. alscripsit: culn ipse ultro fateatur Iulianum sub .
finem tantummodo anni sequentis CCCLV. V. d. ovemb.
Caesarem a Constantio faisse appellatum, ac paulo post nuptain
eidem esse elenam sororem Constantii: uae dno in hao ora
tione diserte commemorari , mirum est ab erudito viro non
fuisse animadversum.
. 49. . , . . erod.
uterpe. Cic. . de at. Deor. Satas ait egyptios iner
am colere ortam ilo. rnob. V. contra gentes.
1bid. . 2. . . Sic ea
navigia vocant egyptii. Sed in ea voce duobus
locis emendandus esychius. , ait,
. Corrig, , , , .
) urri et navigio notum. vero ,
etiam significat, hoc est, aedes instar turrium omni ex parte
onclusas, quas insulas vocant, authore ieron, in Psal. LIV.
Sequitur paulo post apud esych.
7 Ubi eg. puto. Recte enim Troianum
equum uisquis iite est uctor sic appellat, quasi aedificium
chaieum, seu turrim, aut ingentem domum.
1bid. . penult. , . fta
in Reg, Cod. sed praeferendum est , ut conicit en
ricus Steph. t mox, pro Sed ita ut ante
pro legratur. - --- . . . . . . .
" Ibid. C. 8. ' . r. alo
. . . . ... " ".
" ". 50. . 3. , , . Quid
in mentem venerit ei qui hic sibi mendum finxerit, legeritque
, , equilem non video. Sunt enim
haee inter se opposita , et , -
bid. . 7. . 11. Vide dyss. V, ,272.
Ibid.. 2. . . Plato Symp.
, pud
518 D OR V. .
Pollucem 1. V. . V. et Phavor, Cratinus ,
. Gloss. Vet.
Coactile et Cootiliarius. t in Latinogr.
Coactilarius . Lego Coactiliarius, . Proxi
me ante, Coactor, , , corrigo ,
. Graeculi enim Latinam hane vocem, ut saepe
alias usurparunt. Vetus oratii interpres ad Sat. V. 1. 1.
Coaotores mercenarii erant eorum q ant gentari.
Cres etiam dieuntur argentari n ction, pe
ouns cogant, gu et Collectarii dcuntur. Item Coactor
erigt numos a circumforane. Coactas Caesar
appellat . de ello Civili. Latini etiam Impilia, hoc est,
Udones. Corrigendus est guod ad hane vocem attinet pipha
ii locus aeresi Ll. uae est Catharorum pag. 218. ubi de
gui praepostere se vestiat loguens, , inquit,
, , ,
, , . Sed imprimis
- rescribo, uae esych. ,
390 interpretatur, Latini Pedali vocant, et Pedulla.
Gloss. Pedale . Festus : edull uae dicimus . ***
Graecos appellare mnifestum est. Scribe . Cornelius
Fronto: edale mensura est pedis: Pedule ero suo pedious
praestat utilitatem. Sed pro apud piphanium forte
, vel legendum.
bid. C. . RD. elius
, hoo est, trementem et ex frigore obtorpescentem.
Gua voce utitur Demosth. Philip. IV. icand. in heriac.
. 51. . 2. , . Delendum
videtur.
bid. . 5. . RD. ta Solem hemi
stius iterum appellat orat. .
etc. t Iulianus passim ea oratione, uan de
Solis laude conscripsit.
-, . 52. . 2. . . Co.
. t ita Reg.
bid. C. 6. . . Lego,
. egue tamen altera lectio
reiicienda, uam et vetus codex habet.
bid. C. 8. . . Recte hoc ab
hemistio dictum est; ationes omnes ad Constantinopolis
ornatum contribuisse. Quam ex omnium Urbium nuditate
auctam atque exornatam prodit ieron. Chron. tenim uid
uid in toto riente magnificum atque exuisitum erat, id in
Urbem suam Constantinus transtulit, ac quod ex egypto Ro
mam quotannis frumenti advehi solitum erat, magna ex part"
V. , 519

Conntantinopoiin derivavit. Unde agno id thanasio per


ealumniam obiectum, guod egyptiacum omne frumentum
pprimere statuisset.
lbid. D. . v. Frumentarias navea
intelligit, uae ex egypto aliisque Provinciis annonam vehe
ant. Vulgo errant, dum eiusmodi naves an a Caesare
lib, V. Comment. diotes putant, d uod in hesauria ac Vo
enbulariis omnibus fere videas, tqui ann Cae
ari sunt co anno factae, ut hornof etc. : Locus ept cap.
V. lib. V. Ubi Graecus interprea,
vertit. xpungenda igitur falsa ista notatio, ne adolescenti
bus imponat.
Ibid. D. 3. , , rdo ac series
postulat, ut pro , reponamus.
bid. D. 6. , . utilum ao.
decurtatum locum huno esse uovig pignore contenderim.
Guorsun enim subinde scribit, Quenadmodum apud Delphos
nn solum. pollinis, sed etiam Iovis imagines erectae sunt,
nisi antea Constantini quoque Constantii atris mentionen
fecisset? Ut codem modo quo illic cum pollinis eftigie eius,
uoque atris simulaerum visitur, Constantinopoli non solum
mperat. sed et Parentis eius Constantini imagines sint collo
eatae. oc igitur, aut simile aliquid deest.
, ,
bid. D. penult. ,
, RD. nter alia glossemata, guae sane plurima
in hemistii textum irrepserunt ex margine, haec verba cen-391
eri arbitror portere: cum legi tantummodo debeat,
, Quorsum enim haec ulla fiat vel
vis, vel Constantini mentio?
bid. D. ult. , . Guan
tum ex ausania in hocicis constat, multoties Delphicum hoc
delubrum instauratum est. Primum quidem ex lauro factum.
Secundo a tera uodaln Delphico constructum. ertio ex
aere fabricatum , uod vel absorptum humo, veligne colligua
tum periit, Quarto a rophonio et gamede ex lapide ex
uetum, guod ipsum lymp. LV. an. 1. deflagravit, Quibus
subdit ausan. '
,
. erodotus in
uterpe scribit mphictyonas idem emplum reficiendum lo
asse CCC. alentis, cum prius sponte sua conflagrasset. :
n Delphos, cum illius pecuniae quadrantem pendere eos
oporteret, ab masi egypti Rege aliisque grande aeg conflas
se. o
520. ) R V. .:
Ubithaee notanda'
verba sunt, . dem in erpsiehore refert
lcmaeonidas a isistratidis patria pulsos emplum illud in-"
staurandum redemisse. " "
o '
", , :
, . 1)ubium est, endemne ab e
rodoto duobus iHis in Iocis empli instauratio memoretur.
am priorilla locatio sub rhasi, ac Cyri fere tempore con
tigit, hoo est sub lymp. LV. an 1. uo Delphicum em-'
plam concrematum est, ut in Chron. usebius uogue meminit.
lcmaeonidae vero a yranno Hippia eiecti sunt post ippar
chi mortem, ut ait erodotus, uem an. 1. lymp. LV.
interfectum usebius narrat. Guare ab incendio ad- annum
illum quo lemaeonidae conducere potuerunt, anni fere sunt
. tqui erodotus utrobique, adiecit.
Fieri potest ut priore illa ab mphictyonibus locatione facta,
empli instauratio aliquo easu impedita fuerit, uam longo
demum intervallo lemaeonidae suseeperint, Pindarus Pyth.
V. de hac empli Delphici refectione loquitur.
- .
- ,
.
d uae Scholiastes,

' : Guod
"igitur sponte sun conflagrasse delubrum ab Herodoto dicitur,
alii ad isistraridarum invidiam traxere, Sed apud hemistium
corruptissima ilia sunt, ,
Guibus nullus aftingi potest sensus. Leg, .
. ".

" . 53. . 9. . ann. Utpote fratris


amantissimus. Intelligendum illud est de emplo C. s placet
ctim hemistio , hoc est, de Urbe Regia, uam.
392 ipsius Constantii sororem appellavit orat. 111. png. 47. uod ut,
mox dicemus, codem anno a Constantin6 conditam illam cre
dat, quo purpura data est Constantio, ui eam proinde debt
fraterno uodam amore complecti. odem plane sensu Sens
tum ipsum ait pag. 55. Constantio esse o.
" "ibd. C. 5. ' , . Crediderim '
ngis consentaneuni esse. Per paueos, inquit, parti
eipes facere omnes sacrorum cupit. . . . . . . . . - - - -

* 1bid. C. 7. 1 . . eum enr. Steph.


reponimus. " - " . . . . . . . . .. .. .

": Ibid. C. 10. - onnulls"


D RV. ": 521:
hule loco offusae tenebrae tint : in quibus adeo nihil recentior
interpres vidit. Sed eas dissipatum, ao discussum eo. Sie
igitur"habeto." t istud"palam faceret, uam merito"
Urbe continuerit, onec Romam ad' Imperat, adspirrit, pri-:
mum hoc statuit,2 Ubioumque mperator est, ad eius laudes
praedicandas, ae velut chorum uendam instituendum, nullow
alio auspiee ac praecentore opus esse. " Ubi vero minime is"
praesens st, sed coetus ipse, velut apum sine rege examen,
mere vagatur, plures magistros a moderatores requiri."
quare cum abesset Constantinopoli, necesse fuit ut ibiden"
chori magister aliquis, atque informator maneret. Cuiusmodit
e esse: o atque ideo remansisse confirmat. Quod si peregre"
proficisceretur, prae tempestatia incommodis nihil eloqui
omnino potuisset aee est vera loc huius sententia, Guana"
impeditiorem voula reddit, , uae non eoniunctio, sedi
loei adverbium est. " . - " ,
. 54. . 4. " ." r;"
ut proverbium aliquod mihi quidem ignotum, intet, aut,
uod verisimilius puto, depravata vox est, . David"
oeschelius ugustanus, vir eruditus, all me scripsit, putare'
se , aut restituendum: sed quo demum'
sensu nihil equidem discerno. Cum me hic diu torsissem,
tandem vera mihi, ut quidem persuasum habeo, occurrit"
tio, ut pro , scribatur. Dictus est er-'
curius et . esych. ( ."
uid illud st , non liquet. Forte, . t in voce
hacc habet, ,
,
. vero dietus, tanquam viae praeses. den es.
) , . ine ercurius:
pro acervo Iapidum. rover. V. 8. Sicut ut mittit"
iapdem in erum ercuri: ita u tributt inpent
onorem. ebr, 2 cervus lapidum. Licet ..
vertant. Romanis Deus erat Hercules"
Sangus. Festus, Propter n /it sacrificum, uod est"
projiciscendt gratta, Herculi aut Sanco, u ilioet dem
st Deus, Qui haud scio an idem sit, gui et Vius appellatr'
in Catal. Virg, gram. de foemina Praenestina. .
mnius Rio annis coorum more suorum .
.:: , Centenas adioit numero, crescente coronas, ... ...,
.... Fortunae ulaor cns, t pollinis aras .....
": ". ronumque .., ... i... , . . . . .
n Parodia Catulliana in Sabinum a Virgilio scripta iidem D41393
tales dicti. .. ...: "3
522: ) V.: ,

, , n, " . . .,
, ... Si esee fac. - ** * -,
nsignia est Iulian ug, locus, uem ctat Scaliger ex .
ad uatochium. ,

...
. uam vero ad
artineat haea 3d antithesis, cum hemistiu"
a tinere no profectione loquatur, Ratis omnes intelligunt, ut
da, emandationa nostra nullum esse cuiquam dubium possit:
pracaertint, cm unius lifarulae mutatio facillima sit : atque in
veterihus SS, ad instar ping soleat, Carte haec litera
rum affinium ax Librariorum hallucinationa bonam
erratorum partem, uibus hemistianae orationes scatent,
invexisse videtur. : Ita supra pro , Guia
t in Vet. nonnunquam delineatur. Sexcnta sunt ad um
modum, non in hoc Rolum soriptore, sed et in aliis innumeris.
ec est quicquam hao observatione praesentius. Dabo hic
bi aliquot exempla, ut et obiter in religuos scriptores huius
operae fructus redundet. pud Plinium lib. . c. V. vox
uaedam exstat Criticorum opinionibus varie distracta: uan
nos unius elementi mutatione in integrum restituimus.
omni, inquit, melle quod per se fuit, t mustum oleumuo
ppellatur ooeton, marine laudae est. Guid hic ooeton
git, vel, ut alii malunt, oedun, aut etum, adhuc quaeri
ur, ec est ullum in toto Plinio vocabulum, in quo perae
ue se doctorum virorum ingenia torserint. In plerisue SS.
acetum legitur. x uo non dubito uin acerun, hoc est
, emendandum sit, st enim mel cerum,
est, sine cera, quod per se fluit, ut in vino protropum.
er s, ter.fronde
tio laborat Nemesiani versus quidam, cloga IV.
sacra, ier thure poro
- Lustrat. . .
Scrib, ttis pro tiis, Lubricus enim ab una in alteram lite
ulam lapsus est. pud thenaeum I. . (379 c.) citantur
lexidis versus, in quibus eiusdemmodi mendum est, guod
imili ratione detersimus.
'
, ' '
.
mendamus o , etc. perspicua sententia. Lib. .
pigr, artialis p. LV. uod est in rgonautas, hoc ,
pigros nautas, deploratissimus locus est, uem simili ratione
: fide votustissimi codicis ex. parte saltom, emandara po"-
umu8.
D V. , 523
..., Cis puer, is . . . . .
, .... elerno, resinue griores: . .. . . ,,

. uarun per vada lenta nagantes , ",


Lentos figtis ad celeuma ren,
Creli vix potest quam variis modis haec inte oist, ut:394
eterno resinque pigrores. go in vet. S. ibliothecae
Collegii nostri Remensis ante . fere annos ita scriptum ren
peri, Katerno res ue pgriores, Quae tametsi corrupta
aunt, unius tamen varietate literulae ad germanam lectionem
praeeunt: Ut omnino Waterno, seu Vatreno pro Veter le
gendum sit, st autem exiguus quidam in Flaminia fluvius,
ui Forum Cornelii alluit. De sequenti vocabulo nihil admo .
".
um extrico. am Resinam aut Rasinan rivi fluviique nomen
esse quod viri dooti suadent, et sensus ipse pigrammatis po
stulat, nondum apud idoneum scriptorem reperi. on dubium
est autem guin Waterno artialis scripserit, ac cum lentissi
mis fluviis pigros illos remiges comparaverit. : Quam huiua
emendationem Ioci postea ab eruditis hominibus observatam
probatamque deprehendimus. ostremo apud Silium Italicum
lib. V. versus 346. unius elementi vitio male affectus est,
nn haeo: Sed non patiens remorant er
usonius miles, uatiens Dur coeperit ora :

8olere, d fus signum , pugnamque peteat. " ,

Ubi pro quatiens legendum guotiens: nee aliter sententia ipsa


postulat.
bid. . 4. , RDUI. Corrigo, , Phur
nutus, cap. de ercurio: ,
,
. Legendum, , ut paulo post habet;
ipsemet Phurnutus. - - -

bid. . 3. .
RDU. Reprehendit etavium Spanhemius dissert. V. de
su umism. pag. 680. uod haec verba ita reddiderit; on
ream illam uden er auro oorizo; ratus haeo accipienda
esse de diademate, uod proprium fut ugustorum insigne,
ve de corona aurea gemmis contexta. Sed immerito sane
dicam scribit viro pererudito : neque enim eo loc sermo est de
ea quam gestare rincipes solerent, sed de ea potius uam ad
eosdem vel sociae vel subiectae civitates dono mitterent: uae
uiusmodi foret, a nobis est superius explanatum.
Ibid. C. 3. , . isto
iam pluribus exponit erodot. erpsichore, Ubi pidaurios
refert annonae sterilitate laborantes et Den
rum oleagina simulacra fabricasse: quae uidem eginetae
apuerunt, ae, sacra uaedan instituerunt,
524 b R V. :

. Sane apd Romanos ona pea; cui oper


tanea sacra fiebant, Damia nmneupabatur, et sacerdos
, (forte ) sacrificium quue Damium, ait
us
4 Glo".C.amium
"Ibil:
6: '
."
: "... ullus
nni: ...
dubito, uth eam intelligat orationem uam se
cundo loco postrimus: uae ndem primum recitata in Senatu,
t ipse ait, intle missa ad Constantium, aereae praerogativa
ttuae compensata est. " " " " -
" Did. D. 6. . . "etius
. " . . . . . . . .. . .

395 ". 55. . 3. ,


. Rur. Saeri tilt dies dieebantur, u.
ns in Curian conveniebant Patres, de mperatoris Iaudibus
dieturi; aeclamationes solitae tune fiebant, decernebanturue
gendae Priticipi gratiae, Quod addit, ,
e toga candida intelligendum est ua senatores uti consuero
rant tum in senatu tum in orchestra.
Ibid. D. 5. . . Deest afiquid, uo
cum praecedentibus sequentia copulentur.
bid. D. ult. . Duos
illos Tyrannos significat, ui Constantii tempore emerserunt:
uorum agnentius Romae, in Illyrico Vetranio Imperator
est appellatus. " Sed hic ab Imperatore persuasus depositis in
signibus in ordinem est redactus: alter ab codem protligatus.
mm. lib. 14. urel. Vict. utrop. osimus.
. 56. C. , . Corrig.
. am armis agnentius superatus est. In Reg, lacuna
rat, ** . -

bid. D. 6. . . Leg. .
. 57. . 7. , ap. De hoc praelio
fuse mmian. arcell. ui hoc ipso anno illud contigisse
refert.
' bid. . 2. . . escio an de ace
illa loqhatur, uae per Saporem Ducem al usoniano et Cas
siano Romanis raefectis callide est impetrata. anetsi non
am ersarum Rex postulavit, sed uasi postulantibus Roma
iiis indulst. Verum nihil mirum est eruditos adulatores hoc
uoque ad Constantii laudem ac decus trahere. '' '". "
bid. , . n ista spectant pacem illam
precativam, (sic enim eam mmianus appellat,) nae a Roma
nis Praefectis callide est impetrata. "am hic ipse diserte do
eet, Patiano duntaxat et Cereali Coss. hoc est, anno sequenti,
t uideli iam labente, a Sapore Rege, iniquis admodum com
ditionibus concessam esse Romanis, Quare haec quam hem
p onA 14 . 525
stius praedicat tanto apparatu expetitam a Persia, in a
empus est reiicienda, puta post liberatam divinitus secunda
obsidione isibim, anrio, circiter CCCL. " : "..."
., 58. . 2. , . b
mperatorum victoriam Circenses ludi aliaque id genus specta
cula celebrata, uae vocat ppianus 1. . Civil. Seil
foedissima macula hic locus obsolevit., s est pag. 198. uhi
lympiade CLV. thletas omnes ac reliquorum spectaculo
run artifices e Graecia in Urbem arcessitos, a Sylla refert,
adeo ut nullum ad lympiam certamen aliud praeter oursum
celebratum anno illo fuerit. ,

, , , Scribe
pro , sed leve hoc mendum est, uod Libra
riorum incuria facile sustinet, lia sunt in eodem loo longe
graviora duo, in quibus utor ipse hallucinatus videtur ee 396
de iis obiter admonere abs re nostra fore iudico., Imprinuis
paulo ante de Svllae Dictatura louens: .
(inquit)
, ' o - ,
, ,o -,

Regnatum ait esse Romae plus uam C. lympiadibus:
ni sunt anni CCCC. uod est absurdissimum. c totidem
lympiadum spatio Coss. Rempublicam permissam: vere illud
uidem: nisi quod V. anni ad snmmam desint. am ab
an. CCLIV. guo arquinius eiectus est ad DCL. uo Sylla
Dictator est factus, anni interiecti sunt CCCCV. oterat
scripsisse videri, , an
CCLIV. anni lympiadas faciunt L1. sed illud obstat quod
statim additur, , ubi vox eundem in
superioribus fuisse numerum arguit. Guare aliud tum agehat
ppianus. Guin et secun ipse pugnat. ox enim annum illum
Syllanae Dictaturae confert cum lymp, CLV. tqui du
centae lympiades ex eius ratiocinio colliguntur, uibus ali"
uot adiung par est, uae Urbis originem antecedunt. Pro
xima huic hallucinatio est, guod annum illum uo Sylla Dicta
turam iniit, cum lympiade, uti dixi, CLV.. comparat.
Guod ratio temporum minime patitur. nnus ille fuit Urbis
conditae IoCL. ex Varroniana computatione, sive ut
Fasti Capitolini praeferunt 1oC.. Guo anno Coss. fue
runt C. arius, et Cn. Carho, tqui hoc eodem anno coepit
phyti annus CCIV. sive lymp. CLV. annus, sec
dus, neque lympias C.V. nisi triennio postea celebrata,
anno V. C. oCLV. Coss. P. Servilio, et.pio Claudio ,
526 V. .

aub uibus 8ulla Dictatura se abdicavit, antum igitur abest


t Olympiadis C.V. primus annus in eum annum incidat,
uo Sulla Dictaturam iniit, ut ne ulli uidem tum lympiaci
1udi committi potuerint, Quod in hune modum demonstrari
potent. uo anno Caesar interfectus est, lympias accidit
CLV. sive Iphyti IoCC. ut ex Cicerone lib. V.
p. ad tt. p. V. aliisque loeis colligit nufrius. b anno
autem illo guo Sylla Dictaturam cepit, ad eum guo Caesar
oecisus est, paria Coss. numerantur V. rgo s
priore illo Dictaturae anno Olympiaci agones indicti sunt, tri
gesimo mono deinceps anno instaurari minime potuerunt.
ostremo idem ppinnus paulo post annum illum, guo ico
medes ithynian op, Ron. et Ptolemneus Cyrenen testamento
egarunt, cum lymp. C.V. committit. Fuit autem hic
annus V. C. 13CL. vel ex Fastis Capitolinis 1C..
Coss. Lucullo et Cotta. Quod si ita est, non potest cum anno
V. C. oCL. lympins CLV. convenire. Sed ut ad
ludos illos Circenses et redeam, eundem a Christia
nis usurpatum morem vehementer arguit Salvianus lib. V. de
Gubern. Dei. Christo ergo, o amentia monstruosa ! Christo
397 Crcenses offerimus, et minos: tuno et hoc marine cum
on iquid capimus, oun prosperitatis aliquid attri
r, t ctoria de hosti Dnitate praestatur.
bid. . 5. . . Quae dicit hoo
1oco hemistius de Caesaris appellatione tributa Constantio,
ipso anno quo conditum est a Constantino yzantium, ne
ue existimo ad amussin dicta, neque ex Chronologico rigore,
sed oratorie accipienda esse. am ieronymus Constantium
Caesarem levatum ait anno CCC. uod et iis omnibus
non potest non esse persuasum , ui cum mmiano fateantur
anno CCCLI. Constanti ug. V. et Constante Gallo Caes.
. Coss. ab eodem Constantio tricennalia relate V1. d. ct.
fuisse celebrata. t vero Constantinopolis aedificari coepta
est, Ianuario et nsto Coss. anno duntaxat CCCV. Cele
rata autem encaenia, seu dedicata Urbs an. CCC. V.
d. aii, ut ex Iuliano aperte conficit eruditus etavius in
otis ad rat. 1. Iuliani. tque idipsum diserte habet Chron.
lex. et Cedren. osim. item lib. . haud obscure innuit multo
prius Constantini filios ab ipso Caesares esse factos, quam
CP. Urbis iacta essent fundamenta. abuit hoc porro Con
atantinopolis praecipuum ac singulare , neque aliis unquan
eoloniis impertitum, ut in ipsis encaeniis mperii particeps,
et veteris Romae socia fieret.
bid. . 7. , . ortuo
cilioet Constantino, ac Constante fratribus. - 4.
D R V. . 527
Ibid..9. ,
/roen imperio suo coae pificat. " xtat numman Con
stantii, eum inscriptione, VRU8 C S. in uo cerni
tur structura uaedam ex lapide quadrato, cum uatuor pin
naeulis, ingentique porta in medio; uam referre Urbem C.
rmanifestum est ex subiecta Luna falcata, guod huius Urbis in
signe fuit, ut videre est in ummis yzantii apud Antiuariou.
uod vartis nimirum ornamentis Urbem decoraverit, voluit
eam in suis ummis exprimi. - " ... "

bid. . ult. . RD. hermas in


elligt Constantinianas dictas, quae mantio et lbino Coss.
an. CCCLV. iuxta postolorum edem aedificari coeptae
unt die V. pril. Guanquam mendose Constantinianne
ulgo dicuntur: nullas enim eiusmodi fuisse Constantinopoli
aocet Gyllius lib. . de opogr. C, vir ouius diligentiam
nihil in hoc argumento fugit, sed Constantianas duntaxat,
uaram meminere, praeter hemistium, Sozom. Socrat, et
Suid. -

bid. C. 6. . . uid hic


int, pro exploratum mihi non est n segmenta o ap
pellatf Unde et segmentatae vestes.
bid. C. 8. , . .
Leg .
bid. D. 8. . . Iulianum, cui elena
Constantii soror nupsit: uem ad Imperii spem in Gallias misit
Constantius. amert. Paneg in Iulianum. mmianus. Iuliani
obilissimi Caesaris extat etiam mentio in veteri basis inscri-398
ptione, de statua F. ugenio V. C. restituta a Constantio
ug. et Iuliano obilissimo Caesare. - "
1bid. D. penult. , RD. mendan
dum, , ut Constantinopolim intelligat: am ita
saepius eam Urben appellat, praesertim orat. . pag, 42.
orat. V. pag. 83. et alibi passim. Constantinopoli enim natus
ulianus et educatus est. . .
. 59. C. 6. . Rn.
ibliothecam CP. excitare primum coepit Constantius an oir
citer CCCLIV. atque ei operi Curatorem praefecit, cui anno
nam et impendia dedit, sub uo Librarii plurimi, ,
operam suam in eadem amplificanda ponerent. *

bd. C. 7. . RD. Sie vertendum:


ue ero illud trute mags arti el.frori. t vero
llum iud, etc. --- -

Ibid. D. 6. , . Serib.
. ..". - . .* * * * **
528 D R V. .
. 0. . , , ,
, RD. Demosthenem, Isocratem, et huey
aidem intelligit, a quibus aut patria aut parentes ipsi, guorum
nominibus designantur, celebritatem acceperunt.... .
; . . 1bid. D. . . raecin
ctiones verti, guae heatri et Amphitheatri partes. Sel
forsitan leg vel . . ... ": "
.., Ibid. D. , . De
Circo Constantinopolitano osimus:
,
,
.
" Ibid. D. 2. . . utilus hic locus
est. Sensus esse debet. Constantinopolitanos gavisu
ros esse de instauratis hisce monimentis, quam de magnificis
operibus, . . . . . -

." "bid. D. 7. * . For.


". t pro , eg. cum Henrico Steph. in
Reg. pro . erat .
. 61, . 2. . v, Coniicio
"rescribendum , vel .
For et , ac . n interpretando tamen
6iud secuti sumus, uasi esset,
,
". bid. . 9. , . . i loco,
unde purpura petitur, respondere debet . uae vox
uia corrupta est, guasi esset, uae tamen vox
' nusquam a me lecta est, officinam tinctoriam reddidi. Guid
"si , id est, officina !
bid. . 11. . . Forte,
. In Reg. est ,
Ibid. . 8. , . . nte collo
canda particula . ) 4...,

bid. C. 5. . . Desiderari
399 aliquid verisimile est ante haec verba: in uo
illum proderet; cuius auctoritate ao consilio artes fuerant
postliminio restitutae.
. 62. . 5. o. RD. Corrig.
?. -

bil. . 2. , . Lege
: et asterisco opus nihil fuerit, ui in enr. Stephan.
editione est, Vel ptius ut est in Reg. . . . . ,,,
bid. . 6. . . xpungo negativan
particulam. . " ..
bid. . 11. . . erperam hie
' ,
R V. . 529

fortassis scriptum est. For. , In Reg. post


lacuna inerat. - ,

1bid. C. . . Quinam illi


duo sint mondum comperi. cscio an alter ex iis Liberius sit
Pontifex; ui etsi contra Constantii voluntatem iisset, atque
ob id relegatus fuisset, ab eo tamen postea est integrum resti
utus. istor. ccles.
bid. . RD. Convenire haec Liberio
on possunt, si haec oratio recitata est, ut est, ipso assen
tiente interprete, dum Constantius Romae versaretur, hoc est
anno CCCLV. Revocatus enim est Liberius anno duntaxat
CCCLV. Constantio Sirmii degente, ut docet Philostog.
lib. V. c. . et Sozom. lib. V. c. V. nno vero CCCLV.
Felicem piscopatum Urbis Romae adhuc mense Decembri
tenuisse liquet ex lege V. de piscopis, inscripta . al.
an. Felici piscopo. taque Vetranionem et Silvanum hie
designari arbitror : hunc enim simulatorem astutum et subdo
lum fuisse, docet cum hemistio Iulianus orat. . llius vero
nota virtus in publicis rebus, ut ait hemistius, Constantium
movit, ut veniam eidem dandam putaret. .

bid. C. penult. , RD. Corr. .


lbid. D. . . Forte, ,
ut respondeat. Guanguam neo altera
lectio reiicienda est. -

'

V. .

. Iuliano mperatore mortuo, summa omnium consen


sione creatus est lovianus, ui ncyrne Galatine Consula
tum iniit cum Varroniano filio; indeque Constantinopolin
revertenti, cum iam Dadastanam pervenisset, cum aliis Se
natorii ordinis rincipibus obviam processit hemistius, u
hanc apud eum orationem habuit; in qua primum de eius
ad mperium evectione gratulatur: tum ob il maxime com
mendat, uod liberum unicuique esse siverit, uam vellet ut
religionem citra fraudem teneret. D. Dicta est haec
oratio an. CCC.V. aerae vulgaris. Socrates lib. . c.
V. recitatam primum Dadastanae coran Ioviano ngu
sto, postea vero iterum C. coram populo pronunciatam ait.
. 63. D. 2. , etc. Rn.
e rio, vide lutarch. in nton. sub finem, Dionem lib.
Sus. 34
530 D oR V. .
.. et L. De hrasylo athematico et latoncae disci
400 plinae sectatore, Sueton. in ug. c. V. et .. De
Dione Chrys. vide Suid. v. . Denique Gellius lib. .
c. V. et lib. V. c. . de picteto consulendus est;
uem uidem usque ad arc urelii tempora vitam produ
xisse, praeter hemistium autor est Suidas: quorum testi
monia haud satis expendit Salmasius, qui in picteti n
ohiridio alias partes sequitur.
bid. D. 3. . . uto
scribendum, non .
bid. D. 7. ' . Diocletianus
cilicet, ui cognomento us est dictus , a quo quendam
e maioribus suis Philosophorum observatum praedicat he
mistius: cuius. verbis nihil esse potest planius, ut eum vehe
menter admirari subeat, gui nihil hoc in loco viderit, sed
absurde admoduun detorserit.
. 64. . ult. . . Silan
nobilis sculptor. Plin...lib. V. c., V. In hoc mira
ilis, inquit, uod nullo doctore mirailis fuit ipse, Pausan.
liac. 1. lutarch. heseo. Illius igitur arte, id est, scul
ptura, utebantur mechanici et sordidi opifices, ut mercede
suam Graecis operam locarent. De sententia vix monendum
putaren, nisi et ealu ab alio ignoratam viderem.
bid. . 5. . . liter hoc de
malo Principe accipiendum, cum lex esse subditis sibi dici
*ur, ut de se Phalaris testatur p.- ad Clean. et heano.
o ' ,
, , Synes.
,
. -

bid. . 7. ' . . ametsi


haec ita sim interpretatus, nonnullam ut sententiam elicg,
-rem; magna mihi tamen suspicio est, verba haec e marg
rillapsa in contextum, ac temere confusa esse. Scripsit Dio
de Regno orationes aliquot, in quibus quamplurima in ean
dem sententiam disseruit, Quod eum aliquis observasset, ad
oram codicis adnotarat idem apud Dionem Chrysostomum
-reperiri, his verbis, . Sic enim paulo
- " ".
* C,
Philosophun appellat et Synesius non uno in
-

.* bid. C. 7. . la
-tonica similitudo est lib. V. de Rep. , ait de
isto genere Philosophorum,
, ,
,
V. - . , 531

f , , ,
.
bid, D. 5. o. . Forte,
.
bid. . . oc in ea cele
ritate suavissimum, atque ad dicendum iucundissimum acci
disse dicit, uod hic annus patris et filii nominibus sigue
tur, ui, ambo purpurae atque imperii sint aequales , hoo.
est, codem tempore purpuram ceperint. Fortassis etiam
rescrib. ut ad pertineat. .."

: . 65. . 8. ' , . d Iovia


num istd. refero, Prius enim Sallustio cuidani mperium.401
fuerat. elatum : sed eo detrectante, ac senium causante,
creatus est lovianus. : Vide mm. lib. V.
bid. . 2. . . appel
lat Varronianum eum infans esset adhue. De uo memora
bile illud: ab mm, proditur. t cum introiisset (inquit),
ncyram er. paratis ad pomp pro tempore necessa
riis, Consulatum init, adh in societaten rueae War
roniano filio suo admodum parulo. Cuus agtus pertina
citer reluctana me in curult sella veheretur er more, id
uod mor accidit, portendeat. '. . ,,
1bid. . 4. , . Contra sentit
mm. ui mperatorem hunc asserit paterni neritis medio
criter. commendailem, ra t enin onint notissin
Cotis /ilius, d dudun post depositum militiae n"
a tranquillior tae digressi. isi forte, on mediocriter,
egere oportent. - ", -
bid. . 6. . .
e Constantio loquitur, ac subinde de Iuliano. . . . . .
1bid... . 7. , RD. abet
aliquid plane simile de aioriano Sidonius in Paneg, Carru,
. verg. CCC,
., tune inerium praesentis principis aure:
J'ant ona fa co, sed pulic dan
ndiam fugere ri, Quicunque Juerunt
en in angustum lectt, tenuere relietum
Caesarious solium; ostquan tu cap laboras, (Roma)
uod et, fecit.
bid. C. 3. , . eg.
, ut est in Reg. Sie enim Plut. lex. mente illum
captum, atque a noverca dementatum asseverat. ". -

bid. D. , . .
ronum est mutare in . Sed nec illud improbo.
8unt enim Decuriationes, et sodalitia, quae in
34 *
532 V. : ,.

ambitus crimine comprehensa. De uibus Cie. pro Flae,


(uanquam et idem etiam significat. Gloss. Vet.
, Decum, tio.
bid. D. penult. . .
Forte .
. 66. . 3. . uam
hoc ad ambitionem et gratiam falso sit a hemistio dietum,
author esse petest mm. 1. 25. caeterique pene omnes hi
storici; ui a loviano pudendis conditionibus redemptam foe
dissimam pacem asserunt. Vide osim.
bid. . 8. . . lut.
, Diodorus Siculus, Hb. V.
bil. . 5. . . Refert mmian.
post Iuliani obitum, inter rientales et Occidentales, maxi
meque Gallos, certatum fuisse de eligendo rincipe, donce
stinuulantibus paucis electus est lovianus. "
Ibid. . 10. , . De
his erodotus halia, et uterpe. Legendum porro
pro . ".

Ibid. . ult. . Uti Gyges


olim eveotus , ad Regnum est. dem erod. kb. 1. adem
habet hemist. sup. orat. 2. p. 36.
hid. C. 9. . . d cepti
tium ribunal hactenus spectare hemistium credideram,
une placet ad pacis conditiones referre, uas Romano no
mini pudendas cum ersis Iovinianus iniit, eum videlieet
Urbes aliquot ac Provincias iis concessit. Ita enim Pacem
inter se non armis ut Glaucus ac Diomedes, invicem per
mutatis, sed agre velut coniuncto mistue stabilierunt,
quae erat , 1 . . . -

" fbid. D. penult. , .


x domesticorum ordine. mmian. : ''
. 67. . 8. . ,
Darii in, Sylosontem a quo privatus can esset, beneficio
fuerat affectus, munificentiam innuit. na de videndus e
rod. halia. . . . . . .. . . .
Ibid. D. penult. . Rorrx.
apud esych. calceanientum ' est utrique pedi
aptum, seu utrique conveniens sexui, virili et muliebri:
nde vocaruit heramenem,
. t in proverbie, oothurno
tilior, de homine dicitur, ui utraque axilla, ut aiunt, ge
stare novit. -

bid. D. ult. . , heramenes


eum aliis, novem ad Lacedaemonios missus ad confirmandam
V. . "533

acem, postea uhus x . yrannis factus est. enoph.


2. . unde et pro , restituendum
* est, ex Cod. Reg S.
. 68. . 1. , . .
orum, guibus temporaria atque arbitraria religio est, levi
tatem ae impietatem arguit, uod iidem, tempori ut servi
rent, Gentilium ae Christianorum sacra frequentarent. Quare
antithesin hic utrorumque rituum facere videtur, et idcirco
, legendum. am Gentilium propria.
isi forte riora tria, uae thnicorum sint, , uae
Christianorum est, opponantur.
- bid. . 7. . RD. elius, .
bid. . 7. . . Leg.
, et postea, . - no. Longe
ommodius erit ad sensum, si legas, .
bid. . 11. . . ro ,
esse substituendum ex latina illa hemistii orat. 12.
didiei, uae ad Valentem habita est: atque ita Reg.
", bid. C. 6. . , ,
in mutandum, ex Cod. Regio.
". rid. D. 5. RD.
Corrig. , l potius, ,
uod sic vertendum ; d eundem certaminis moderaloren.
. 69. . 10. , . La
-ouna haec in Regio codice ita suppletur. "
, (corrig. ) 40 ..

- , ' ,
. . Guae cum Duditiana
interpretatione consentiunt. :

um
bid C. 7.
fortassis . ,
, . Repeten
" . . . . . . .

4 bid. C. ult. . . Cum mihi


udum magna uaedam de huius loci depravatione esset
suspicio, auxit illam postea orationis latinae, quae ab n
lrea Duditio edita est, collatio. am cum multa hinc in
illam translata sunt, tum hic praecpue locus, qui his ver
bis explicatur. Sunt Praetoriani milites, sunt legionarii,
sunt ui ex equo depugment, sunt qui pedestres ren gerant.
- Guae verba veram in huius loci emendationem manu ducunt, ut
pro , reponendum videatur, et
, uod proximum est, in mutetur.
- bid. D. 5. ... . Dele
part. . ". . . . .

. . 70. . 1. ... . ugax lectio.


Corr, . R. Forte, ,
534 V. .

bd. . 6. . . isi fallor,


per Syros hoc loco Christianos intelligit. uos uidem eum
ludaeis confundere thnici solebant, uod a ludaea salus
professioque ipsa ortum atque icrementum coeperit. Sic
Galilaeos appellabat execrandus ille arabates: atque et
, et pro sacris literis ab
nostro aliguoties usurpata. De Christianorum illa cum lu
daeis confusione insignis est rriani locus 2. Dissert. pict.
c. 10. ,
, , ' ,
, ,
, , Sed de mend suspe
ctum nihi est illud : pro uo prola
biliter legi potest, id est, circuncisi. ui cum proprius esset
udaismi character, magnaque tum Christianorum pars e
udaeis esset, crediderant Gentiles, Iudaeos omnes et bapti
zatos et circumcisos esse oportere, Syros porro hic pro
Christianis sumi, arguit quod eosdem ait multiplices in sectas
esse distributos , uos ad hnereticorum factionem pertinere
putandum est. De hac religionum sectarunique varietate,
quem, ut in malis, usum et commodum afterat, disserit
thenagoras initio polog.
. 70. . 2. . .
scurus sane ac salebrosus locus. De quo ita tamen sentio :
vianum laudari, uod Christianorum rituum ac caeremo
miarum sit peritissimus, eosque ui sinceri ac germani sint,
ab adulterinis discernat, atque edicto suo quid de vera Reli
gione tenendum sit, constituat. Simul enim atque in mpe
rium evectus est ovianus, Catholicae fidei.. professionen
edidit, atue haereticos repressit. heodoret. 1. V. xtat
fidei formula uam Iovianus cum Imperium cepit, ab tha
nasio postulavit. Sed, uid mpelocles ille 2 rorsus cum
periculo me illinc expediam, ac coniecturam duntaxat neam,
non uasi , explicabo. upedoclem igitur,
404 opinor, Christum Dominum Gentilis homo, atque impius
cat; quasi se ille perinde ut mpedocles, Deum haberi
voluerit, eue ipso stio conatu mortem sibi arcessiverit,
' , , ait de
mpedocle atianus. Cum igitur omnes ob sancitan in te
nenda religione libertatem Imperatori gratulari oporteat;
tum eos maxime decere, quorum insuper iura ac ritus ex
planat, haud dubie Christianos, atque illam filei professio
nem indicans, idque, ait, nihilo deterius mpedoele, non
illo dico veteri, sed novo, id est Christo, qui upedocli"
imilis. Sed aperte de Christo dicere ausua non est, ne pium
V. . 535

ae Christianum rincipem offenderet. tque utinam aliam


baec quae dicit sententiam pati possint ! agno quippe re
demptum velim, ut ne tam consceleratum dictum elegantis
aimis scriptis illigatum fuerit.
bid. . 3. . RD.
Guovis ego pignore contenderim voces eas uae proxime has
sequuntur, o , inutile uod
piam glossema esse, ualia sane multa in hemistii textum
irrepsisse animadvertimus: nam neque ullo modo cohaerent
oum oratione reliqua ; et iis expunctis, nihil admodum hio
superest difficultatis aut salebrarum, unde se uisque expe
dire nullo negotio non possit. Gratulandum enim Imperatori
ait ob sancitan in religione tuenda libertatem, sed ab iis
maxime quorum iura ritusque diiudicat et explanat, nihilo
leterius quam mpedocles olim fecisse perhibetur; uena
aiunt, ut refert Suidas, consuetudine Deorum usum, didi
cisse ex iis, ,
, ui tius et seuiis placare Deos homines pos
sint, uius offendant, cum ceteri mortales in explicamda
Deorum natura et cultu, coniectura solummodo, et opinione,
aut omnimo errore lueantur. d huno enim morem Iovia
nus ugustus cum intelligat ad veneficia a sacrificiis (thni
orum scilicet, uorum ritibus ac partibus addieturn fuisse
hemistium certum est) et a religione ad superstitionem fa
eilem prolapsionem esse: sic Paganorum ritus sacrilegos se
eernit a ceteris, ut istos eis condonet, illis interdicat: quod
cum sapienter admodum sancitum sit, hos ipsos quorum in
rem en maxime cedunt, gratulari Imperatori oportet.
bid. D. 4. , .
. ihil insulsius hac lectione. " uam sanioren red
dideris, si , legas, et mox
, ost Constantium, inquit,
Constantini filium, post Iulianum fratris eiusdem filium,
ipsummet Constantinum recepisti.
. 71. . 1. , . Vox
aee, , frsitan depravata.
bid. . 4. , .
e Graecorum navali ad Salaminem conflictu, ae victoria,
loquitur, cuius tempus in ysteriorum dies incurrit. Fallun
tur enim ui alio tempore contigisse putant, homines im
primis eruditi, uibus fraudi fuit lutarchi error et incon
stantia, ut ex iis uae ad hunc locum opportune disputabi- 405
mus, evidentissime constabit. Igitur lutarchus lib, de glo
ria theniensium, unychione mense pugnatum ad Salami
nem asserit his verbis,
536 R V. .

,
, V. die uny
ohionis debellatum cum ersis: ob idque Dianae, sive Lunae,
ui illo die pleno orbe fulsit, eandem diem consecratam existi
mat. st autem vernus mensis, et prili fere,
aut etiam aio respondet. t in vita Camilli idem author
longe aliter pronunciat, et in , sive . diem o
dromionis victoriam illam reiicit. Cum enim enses, diesque
certos enumeraret, uibus feliciter a Graecis adversus arba
ros decertatum esset, de oedromione potissimum meminit,
atque inter caetera,
,
o .
, etc. oedromion porro Septembrem vel
ctobren occupat, ouius praelium illud acci
dit. bservandus imprimis hic locus est, ui non ad praesens
modo institutum aptus, sed all alium insuper usun memorabi
lis atque insignis est. oo enim unico firmamento tota illa
tticae eriodi doctrina nititur, quan in . de mend. em
perum, et in Isagogicis Canonibus osephus Scaliger vir in ea
palaestra, ut omnes norunt, exercitatissimus, astruxit, tanti
que adeo fecit, ut eius se repertoren esse cun hactenus ignota
fuerit, pene ubigue glorietur. Sed de en re paulo post acturi,
prius illud de Persicae cladis tempore videamus. Libro V. de
mendat. emp. pag. 383. Scaliger ita statuit, raelium
le ad Salamina contigisse anno secundo lyndis,
erat guarius etraeteridis tticae, idque unychione mense,
ui tum in prilis V. coepit, , lenilunio,
quod nonnisi anno etraeteridis 1V. fieri potest. nnus hic
erat Iulianae Periodi 4236. Cyclo Lunae V. Solis V.
t erxis transitum confert idem in antecedentem annum e
ridi Iulianae 4235. Cus dieus aestiis duos mens
ost coepit annus secundus lymp. LV. ta
anno primo lympiadis exeunte facta. uare perspcue secum
idem ille Scaliger pugnat, cum anno IV. lympiadis desinente
traiecisse erxem asserit, veteresque reprehendit, ui ad pri
inuun seuentis lymp. annum revocarent. nno Periodi lu
Jianae 4234. Cyclo Lunae V. nestivis mensibus coepit an
nus primus lymp. LV. guo adhuc labente, anno Periodi
ulianae 4235. prili mense erxes, Scaligero authore,
transiit: ergo accidit illud lymp. anno primo, non antece
dente IV. oum et Salaminia pugna, quam anno luliano poste
iori tribuit, anno secundo lymp, ac Iulianae Per. 4236,
adscribatur.
erodotus lib, V. pag. 252. erxem narrat, postuam
V. . 537

Sardibus hiemasset, ineunte vere bydum profectum; ' atque


in digressu Solem defecisse. empus clipsis istius definitur
untingo et Scaligero abonassari anno 267. eriodilu
lianne 4233. Cyclo Lunae V. Solis V. prilis . Feria 406
1V. hora V. matutina in orizonte Regiomontano. Quod si
ita se res habet, transitus erxis assignandus erit anno .
lymp. LV. ui adhue prili mense deeurrebat, aut certs
lympiadum tempora omnia retexenda, et in anteriora retra.
henda sunt, ut LV. lympias non anno Periodi Iulianae . .) i.
4234. sed eodem illo 4233. inchoata dicatur. Quod quidem
propter aliorum uthorum concordem ac consentientem sen
tentiam verisimile non arbitror. t errare potius erodotum
hac in parte suspicor , qui clipsin illam, guae superiore anno
eontigerat, cum illa Sardicensi profectione coniunxit. odera
porro anno Period. Iul. 4233. clipsis alia Solis contigit,
ext a priori mense, ctobris . Feria V. am ov
lumium verum ctobris . hora . scrup. . a media
nocte. Latitudo Lunae sign. . Gr. . 14. 27. ut ex
tolemaicis abulis constat, Incidit vero in an. V. lymp,
.V. sed diu post illam erxes Sardibus profeotus est,
ec minus illa Scaligeri falsa ratio est, ua sive. erxis
ransitum et Salaminiam pugnam diversis Iulianis annis aftin
git: sive unychioni-vel prili navale illud praelium tribuit.
mprimis enim in eundem Periodi Iulianae annum duo ista
convenire satis ex erodoti narratione convincitur. Siquidem
lib. V. pag. 302. scribit mense post uarto, bar
Laros in tticam pervenisse, Calliade agistratum gerente,
ut et aliearn. lib. . confirmat. t paulo post navale
praelium commissum est, anno eodem Iuliano, autumnique
*empore, lympiadis .V. anno primo. am pag. 298.
diserte scribit erodotus dum in itinere barbarus esset, lym
piacum certamen fuisse celebratum. Inde post victoriam he
mistocles Graecos iubet omisso Rege domum sese recipere, ut
appetente vere in ellespontum navigent. Pag. 315. on
igitur unychione vel prili mense, sed utumno profligati
sunt ad Salamina arbari, et quidem oedromione mense,
, ut recte lut in Camillo, unde alius locus
emendandus est e tractatu de gloria then. d summam,
erxis transitus incurrit in an. V. lymp. .V. incunte
vere, Per. Iul. 4234. Conflictus vero Salaminius anno primo
.V. lymp. codem anno Iuliano sub utumnum, oedro
mione circa ysteria, ut ex erod. lib. V. ag. 305.
potest collig.
Venio iam ad alterum loci illius usum explicandum, cuius
nius praesidio et authoritate universa, uti diximus, tticae
538 D R V. .

eriodi descriptio a Scaligero instituta fulcitur. uidem, ut


de tota anni Graec ratine, uam merito primum a se reper
tam, et hactenus ignorntam fatetnr (est enim ingeniose illa
uidem, sed temere falsoque conficta), ut, inquam, de Grae
aorum annis ac Periodo nihil in praesentin dicatur, id quod
alias, si Deus dederit, fortasse praestabitur : quod de tticae
eriodi cum lympiaca comparatione operose iisdem in conn
mentariis edisserit, uam inane sit, planum ex illo ipso lu
407 tarchi loco facian. tenim libro primo de mend. emp. ubi
de eriodo ttica disputat, pag. 41. dit. 2. posteaquam
lympiacam Periodum ex novo uodam anni genere conflatam
diligenter exposuit, uae sit tticae Periodi ratio ad illam
comparatioque, ex illa lutarchi authoritate constituit.
rchus, inquit, oriit pugnam Chariae circa arum con
gse, o
. oc tempus confertur in annum primum lymp. C.
pud eium, hoc est, annum Iphit 401. x quo ita
eolligit: : Cum Plenilunium oedromionis V. contigerit,
novilunium V. vel . die esse commissum. oc autem
nonnisi tertio tetrateridis anno fieri potest, ut ex laterculo
eoneniarum tticarum intelligitur, pag. 33. uare annus
primus tetrateridis lympiacae tertius est tticae.tetrateri
dis; ae proinde Periodus lympica duobus Cyclis ab ttica
differt, et ad ethodum demendi sunt ex lympica anni
V. adeo ut . unius, primus sit annus alterius.
aec. ille, nee aliam tantae rei stabiliendae authoritatem
asciacit.
Sed, illud primum. vehementer admiror, hoc pro certo
allatum ex useb, uod nec is in Chronico uidem evidenter
affirmat, et aliorum diserto ac gravissimo testimonio refellitur.
usebius enim ad ann. 1. lymp. Cl. hoc tantum adscribit,
thenienses rincipes Graeciae Jacti, uae in Graecis a Sca
ligero editis minime reperiuntur. Diodorus vero Siculus lib.
V. aperte Chabriae victoriam ad axum confert in annum IV.
lymp. C. Guod si verum est, labat mutua illa Periodorum
inter sese consensio, ac quicquid ex en ad temporum annorum
ue rationem investigandam ab illo passim obtruditur. um
nim mutari omnia necesse est, ut , et annus tetrateridis
lympiacae quartus , tertius sit tticae, atque huius primus,
alterius sit secundus, et Cyclorum trium inter illas discrimen
intercedat: postremoque ut . alterutrius, primus sit annus
alterius. Deinde cum Plutarchi locus ille corruptus sit, multo
st Scaligeri usu et accommodatione corruptior factus. De
tio uidem dubitaverit memo, ui quam absurda ista sint,
xpenderit, etc prope
. R V.: . (539

.rbela ad axum, uae sunt , rbela Perscae


oppidum est, vel ssyriae, ut Straboni ae Ptolemaeo placet,
.. all uod ersae ab lexandro insigni certamine victi mperium
cum libertate perdiderunt. uo axos insula longissime
distat, Quare cum haee verba ad ambo
-illa loen pertinere negueant, sic ea tamen diversis in locis a
-Scaligero sunt accepta, uasi utriusque praelii tempus indica
rent. am ad Chabriae pugnam, axicamque victoriam suo
velut charactere consignandam adhibuit pagina illa 41. lib. .
t lib. V. ubi de pugna ad rbela disserit, pag. 396. lutar
chum arguit uod o accidisse
ertamen illud ad rbela dixerit. Cuius verba sine ulla distin
ctione citat pag. 394.
Verum post maiore opus est, Quippe
V. dromionis ersca clades accidit, Chabriae vero
pugna plenilunio mensis eiusdem. Polyaenus lib. . de Strat. 408
cap. e Chabria, diem ipsum declarat, unaque et Salaminiae
pugnae tempus adstruit.
,
, '.
(alii corr, ).
.
.
dum
fortasse,
. Scriben-
Ill. eque vero Plutarchi 3.
error ullus est. am uod Scaliger opponit ex eodem scripto
e in lexandri vita, defecisse lunam odromione mense circa
mysteriorum initium: tum . post die cum hoste certatum.
uare cum mysteria odromionis . die celebrarentur, no
potuisse V. ui sit ab illo tantum septimus, praelium
committi, hoc est , animadvertere illud
lebuit non dromionis, sed
, lexandri contigisse victoriam. ysteriorum porro
dies non unus, sed plures extiterunt, inter quos celeberrimus
religiosissimusque vigesimus est habitus,
, Iacchum sive mysticam acchi pompam educebant.
uot autem fuerint, nondum me comperisse fateor. Unius ex
iis et uidem primi mentio extat apnd esych. in voce ,
uam sic explicat, , ,
. n dubium est ex eo itn nominatum,
quod tum primum initiati cogerentur. ristoph. vero Schel.
in Ranis alterius meminit, nae , dicebatur: I
. Sed
vereor ne legendum sit, et pro o, , ut
apud lutarch. saepius. esych. ,
, ,
540 . R V. .

, o, ut intelligas ,
uibus , unam mysteriorum diem non in
tegram celebritatem fuisse, hesmophoriorum certe V. dies
extitisse indicat ristoph. ,
,
ediam vocat tertiam, quinque igitur erant. pud e
sych. tamen IV. duntaxat, reperio.
, ,
. Polyaenus loco cit.
. mysteriorum dies, numerare videtur, sed mendosus
eodex est, Quare ut ysteriis V. dies imputemus, potuit
eclipsis odromionis V. vel V. hoc est circa primum diem
accidere, et . post die, sive dromionis. V. ad
hela dimicari. eque postremo certum est, uod pag. 396.
Scaliger observat, anno illo
eum 'al. Sept. concurrere, ideoque pro dromione eta
gitnionm esse scribendum. oc enim ita demum esse um
potest, si iis quae de tetrateride ttica libro primo disputa
verat, assentiri velimus. Guae, cum paulo. ante a nobis refu
tata sint, et anni Graecanici structura magis ad specien quam
ad rei veritatem expressa sit, nihil est quod eas tabulas no
ll,

- bid. . 5. . . am in
409ysteriis agon et fuit Statius in lib, .
Silvius ad Iulium enecratem.
ue ctaea Ceres, cursu c semper anhe
- otan laoit uassamus lampad yst.
Seneca ercule Furente:
mult Jide
Longas leus c.faces.
Sed et in Hippolyto:
nter s tthdum mistam charts *

are aciis consciun 8acris ,


ec adire castra precius aut ritu p
- diudicatum praesiden terrae Deam.
Ubi multo mihi concinnior elegantiorque versus videtur, s
adiudicatae, legamus. De Pallade enim Initur cui adiudi
cata est ttica... Sed in eodem ctu, vers. 260. aliud longe
gravius mendum irrepsit, uod opportune hoc loco corrigemus.
ic igitur Phaedra nutricem alloquitur: -

Decreta mors est, uaeritur.fati genus


Laqueone lan /inian, Jferro incue,
n nissa praeceps arce Palladi cadan:
ro castilatis vindicen cmus manum ! :

Ita in omnibus plane codicibus vulgo legitur, et quidem in


.R V. , 541.

eptissime . uam enim illud, Pro, castitatis etc, parum ele


gans ac venustum! t ego contractis in unam ambabus voci
us, Procacitatis iamdudum emendaveram. am uia paulo.
procacius de amoribus suis nutrici confessa fuerat, ubi praeter
opinionem resistentem acrius vidit, velut facti poenitentia
auctu mortem destinat.
bil. . 6. 7. o. . d
minora maioraque ysteria respicit. quibus horum illa
o fuerunt Clement. lex, V. Strom.
'
, .
,
, ,
,
, .
git de utrisque accurate lut in Demetrio, et ristoph.
Schol. ad lutum: eaque res multorum est commentariis illu-'
strata. Illud vero perbscurum, nee ab ullo guod sciam ex
plicatum hactenus, fuerintne uotannis instaurata, an certo
aliquot annoram circuitu redierint. . . .
)e minoribus mysteriis vulgo ita doetissimis viris video
esse persuasum, ea rieterica faisse, uod ex iis Senecae'
versibus lib. . de mend. emp. pag. 29. probat Scaliger,
ae Delrius noster ad erculem etaeum : . . .. . . .

os Cadmaeis rg ferre : " -,

- itae condita cistis, " " ''


- " .. . Cum iam pulso sidere umae
- ! ! erria soles eocat estas:
- t spicferae concessa Deae " ! "410
- ttica ystas claudit leusis. . . . . ."

Guibus duo festa describit, uae sub idem tempus inc


debant. Prima sunt Liberatia, sive acchi rgia, de guibus
in pithalamio Catullus. " i i .
"i": " " ars sour c celeant rg cistis, " ".
"""""" - uae.frustra cupunt audire profan.
am et eistttein aochi sacris praelatae sunt, ut et Cerealibus.
Valer. laccus lib. . .
-1 , " , " "" . eraque circum
""""" /mpanaue, et penas tacita formidine cistas. ''
a hebis rieterica fuerunt authore Virgilio IV. en. """"
" ": " " . " ualis commotis ercita sacris - 1:

hs, dito stimulant rieterica accho '"


.
. rgia, nocturnusue ocat clamore Cithaeron.
eri enim sacra terlio uoue anno innoantur: ait Ser
us. Lucanus lib. V. de arnasso: '' . . . . .. . . .
542, R V. .

ons hoe ronque sacer: cu nnine mto


)plic heanae referunt rieterica acchae.
thenis tamen uotannis instaurata sunt, ut in illa
indicat Demosthenes.
,
,
, , Sed cum tria
apud thenienses acchanalia fuerint: alia videlicet
sive ' , uae laphebolione, hoc est
artio fere mense peragebantur: alia ' , uae in
osideohem sive Decembrem conveniebant, ut ex esych. ad
hucydidem planum est. ertia denique maiora, de uibus
Ulpianus Demosthenis interpres ad illam contra Lept,
o
. n
thesterione, inquit, mense celebrabantur, qui Februario atque
ex parte artio respondet. Unde et apud esych.
appellantur., Cum haec, inquam, triplicia fuerint thenis
Liberalia, Scaliger de primis, hoc est, ' , Se
necam locutum existimat, eademque et rieterica fuisse, et
minora ysteria uncupata., Sed in eo primum fallitur, uod
de theniensium Liberalibus, hacc accipit, cum de Cadmeis,
hoc est, hebanis, utpote hebanne mulieres, adeoue hebis,
quantur. Deinde minora cum illis ysteria confundit sane,
quan imprudenter. oc enim duntaxat Poeta voluit, in idem
tempus, eunlemque fortasse nensem, Dionysia hebis inci
dere, in quod minora apud thenienses ysteria. tqui mi
nora ysteria nthesterionem mensem occupabant, ut in De
( : metrio Plut. affirmat, uo eodem mense et maiora Dionysia,
sive , agebantur, ut hucyd. lib. . ac De
osthenes citato loco declarant. . uare si ad theniensium
Liberalia Senecae versus illi quouo modo pertinerent, ad haee
411 postrema , sive nthesteria referrentur potius, o Quod ne dici
posse credamus, ratio temporis prohibet, eo uod le trietericis
loquitur Seneca ; at nthesteria annun uti diximus fuerunt.
mo et reliqua guotannis indicta suspicor, nisi contrariam in
sententiam idoneum aliquod testimonium adferatur, inora
uidem mysteria trieterica fuisse nihil iste Senecae locus evin
cit. go vero eadem annua potius extitisse, vel ex eo coniicio,
uod maiora illa ac primaria quotannis repetita sint. Guod
adversus eundem Scaligerum multo nunc est accuratius de
monstrandum. . . . .. "
aec enim, une et mniora, et '
dicta sunt, uinquennalia facit ille lib, de uend. . pag. 29.
et lib. V. copiosius, ub de eversis ab lexandro hebis pgit,
) : V. . 543

pag. 393. Cuius quidem sententiae velut fundum et authorerh


profert ertull. lib. adversus Valentinianos, ubi inter alia ita
scribit: an et portas anle uinquennium instrtuunt, ut op
nionem suspendio cognitionis edificent Sed poptas pro et
portas rescribit, de uo postea viderimus Quod vero Suidas
eontrarium his verbis asserere videtur: .
, ,
, Falsum, inquit,
. on enim mysteria erant annua. mo
, nimirum anno uinto redeunte. pud Suidam
paulo linee aliter leguntur, uam a Scaligero recitata sunt,
nimirum ,
, . ostremo pag. 393. ysteria scribt
perpetuo et odromionos . et secundo anno Olympiadis
cele soli, ui quidem ex eius opinione quartus est tti
cae tetrateridos. Sed mirum quantpere in his omnibus hal
1ucinatus fuerit Scaliger. Primum enim annun fuisse maiora
mysteria tam illustribus veterum scriptorum testimoniis efici
tur, ut mirum sit sagacissimi hominis aciem haee efugere
otuisse. . . pud erodotum lib. V. Dicaeus heocydis F,
theniensis profugus apud ersas a Demarato interrogatus
uid ille sibi ex leusinepulvis clamorgue vellet, ein subito
animadverterat, respondit mystici Iacchi pompam eam videri.
"
, , ,
,
o. oe cro feum "thenien
es celrant QLS in honorem Cererts, act Proser
p. : t his sacris uieunue ult tan thenienunt ipso
rum uan Graecorum iniliatur. smodi tem oooes u
rudis, cchum in illo Jfesto personant. Cum haee tam
diserta conceptaque sunt, nulla ut tergiversatio possiteludere,
tuni ristidis ille i eusinia oratione locus nduidem institu
rum eximus est. '

. . au cum reliuue celebritates
-unto uoque anno el tertioperagatur, So. c vs
u cnRs or8 sR ontr.
dem et in Panathenaico repetit pag. .333. -
o
, '
, ,
, , , .412
. d haec socrates in Panegyr.
etc.
544 V. .

, ,
. ,
,
,
, ,
,
, ,
, '
.. ,
, '
. am quod secundo lympiadis anno aflixa fuisse
nysteria, putat Scaliger, peraegue falsun esse ex Livio lib.
, convincitur. tenim anno uingentesimo quinqua
gesimo-quarto ab Urbe condita, ( enim legendum pro
uadragesimo-quarto) . Sulpitio Galba, C. urelio Coss.
tltenis eiusmodi uiddam accidisse memorat. carnane
enes per nitiorum dies non initiati tempum Cererie,
prudentes religionis cum caetera tur ingres t. Facie
g serme prodidit surde uaedam percontantes deducti
46 i ad antistiles templt, cun palam esset per errore
8ressos, tanuan o infandum scelus interfect mt. nno
gitur ab V. C. 1oL. ysteria celebrata sunt. tqui is annus
est Olympiadis CLIV. primus, sive Iphyti 1oxxI. Condita
enim Urbs est, ut cum Varrone sentit Scaliger, lympiadis
W. anno . sive Iphyti. . eriodi Iulianae 3961.
Quare annus V. C. 554. in eadem Periodo erit 45 14. Unde
oum, Iphyti primus coeperit er. Iul, an. 3938. annus Iphyti
-577. in eundem er. Iul. annum incurret, adeoue mysteria
non secundo lympiadis anno, sed primo tribuenda sunt.
cedit quod mysteria illa quae sub erxis transitum ab e
rodoto commemorantur, perinde anno primo lymp. LV.
contigerint, t antea necessariis rationibus ostendimus. Suidas
-vero sane immerito ab Scaligero reprehenditur. am et idem
Symmachus apud Schol. ristoph. in Ranis scripserat.
, ,

-, . uinetiam Plutarchus in De
metrio.
. eque recte meo uidem iudicio Casaubonus
pro substituit lib. VI. nimnd. in then. c.
"V. Sed lutarchi locus primum omnium adscribendus est,
praesertim cum foedissimo vitio laboret, uod a paucis ani
madversum , a nemine hactenus sublatum est. Demetrium
itoque mandasse theniensibus narrat,
,
R V. , 545

,
, .
, .

. Sed reclamantibus nonnullis vicit tandem Stratoclia
sententia. ,
(Corr. )
.

, 413
.
iis lutarchi verbis cognoscimus non statim a minoribus initiis
aditum ad inspectionemque patuisse, sed duplex
intervallum fuisse: alterum a minoribus mysteriis ad maiora,
hoc est, ab nthesterione sive artio ad oedromionem, ui
Septembri fere respondet: alterum a maioribus ad maiora alia,
quae vertente anno redire solebant, ut paulo
ante docuimus. De priore interstitio commode accipi posse
identur Suidae verba. Cum enim theniensium annus a sol
titio aestiv coeperit, ui ineunte vere minoribus initiati fue
rant, si autumno insequente maiorum compotes fierent, recte
et dicerentur. Iam enim
alter annus inchoatus erat. Sed amplius tamen guiddam in
Symmachi ae lutarchi verbis animadvertisse mihi videor, de
quo altum apud accuratissimos earum rerum scriptores silen
tium esse video. Cedo enim cum Plutarchus minora mysteria
nthesterione, maiora oedromione legitime celebrata dixerit,
quorsum ista subiunxit,
? Finge pro ,
hic rescribendum, ut Casaubonus existimat, nonne falsissi
mum est, , ut minimum, annuum inter utraque
spatium interiectum ? egue enim plus semestri spatio inter
cessit: ac fieri hoc modo nunquam potuit, ut solidus annus
interciperetur, siquidem suis ambo illa festa mensibus alhae
serint, ut lutarchus observat: sed aut sesquiannus, aut anni
omnino plures ad consummatam religionem a minoribus elapsi
sunt. Velim postrema illa lutarchi verba prudens lector con
deret,
,
. Ubi duo contra
morem peccata demonstrat, uod et in unychionem maiora
mysteria coniecta sint, et iisdem ipsis mysteriis
, ac , ut Dionysius reopag. Graeeique Patres
loquuntur, obtinuerit. uasi post minora non subinde ad illa
maiora quae proximus oedromion repraesentabat, admitti fas
sru8, 35
546 D R V. ,

esaet, sed alia consequentis anni maiora rursus expectanda


forent. ic igitur in mysteriis usurpandis ordo legitimus
extitit, primum ut certis expiationibus ac lustrationibus per
functi, uae Clemens lexand, vocat, o,
sive minora capesserent. um oedromione mense maioribus
initiarentur, hoc est, ea duntaxat auditione perciperent, in
stituerenturque: quod Symma
chus appellat, tiart vero ertullianus. uncque ystae
nominati, nondum vel , uod anno altero,
vel ut plurimum quinquennio elapso consequebantur, ubi ad
arcanorum inspectionem erant admissi. Suidas .
ine azianz. oratione
V. et ,. houminis animam vocat, ,
, , 1
. tue haeo cum luculentissimo illo
ertulliani loco, lib, contra Valentin. adamussim congruunt,
414 ubi istn sic explicat. n et la leusin, haeres
tticae perstition uod ent, pudor est. dcirco et
ditun prius crucnt: diutius 1, uam cos.:
cun et portas nte uemium instituut, t opinionen
spendio cognitionis edificent: que i tantam matesta
em erhere deantur, uantam praestrurerint cupiditfen.
Seuitur iam lent officum. ttente custodiunt, 7uod
nentur, Ceterun to dytis diuini, 1ot
spiria portarun, totun signaculum linguae, nula crun
en riis reelatur. dmonet nos ertull. antequam
consignarentur, hoc est inspectores essent atque ,
prius initiatos fuisse mysteriorum candidatos ac toto quin
quennio institutos. Cuiusmodi apud Veteres Christianos erant
Catechumeni, gui in sacris quibusdam locis ac mansionibus
ciroum , et cclesias dispositis, tantisper habe
Lantur, uae Sexta Synodus in rullo vocat,
Can. CV. ut ibidem onaras explicat. isi forte eum
anichaeorum uditoribus potius comparandi sint, uorum
ex ordine se fuisse ugustinus asserit lib. cont. Fortun. aut
cum sseniorum disciplinae candidatis. De guorum ritu
orph. lib. V. . Certe uamprimum initiati fue
rant ystae, ad leusinii empli portas deinceps institueban
tur, eaque scilicet audiebant, uae committi iis tuto posse
videbantur: uaeque evulgare iam tum atue enuntiare nefas
fuit. Guamobrem ad iusiurandum etiam adacti videntur.
LInde Iurati dicuntur o , in Vet. Inscript. ratus
d cra thruriae est initiatus Quod ad leusinii templi
adytum primae illae magnorum mysteriorum initiatines obitae
fuerint, docet arpocration his verbis, ,
D R V. . 547

,
. uod ex De
mosthene ac Philochoro confirmat lib. . Luculentissimus
sane locus, quigue ad reconditam hane mysteriorum religio
nem eruendam praecipuo nobis adiumento fuit. eque enim
rior illa de minoribus mysteriis intellig
potest, Guae alibi quam ad leusinium templum celebrnri
oportuit, ut infra docebimus.
Duo interim ex illo ertulliani loco colligenda sunt.
Primum, minime ex eo sequi id uod Scaligero videbatur,
quinquennalia fuisse mysteria , sed hoc omne temporis spatium
ad mysteriorum institutionem pertinere: ita tamen ut brevio
ribus nonnunquam rudimentis defuncti, anno vertente compo
tes voti fierent. lterum est: haud adeo necessariam esse
divinam illam, (sic enim Casaubonus appellat) Scaligeri con
iecturam, ui pro eo quod legitur et portas, ac paulo post
portarum spiria, corrigendum censuit poptas, atque
poptarum suspiri. In quo illud parum commode, guod
poptas pro yronibus ac mondum initiatis usurpari putat
Scaliger. Deinde leviori mutatione restitui potest, si ad por
nstituunt pro et portas scripsisse ertullianum dixerimus,
eo sensu , qui ex superioribus evidens est. am et ad empli
portas instituti sunt ystae, et ad easdem opertaneorum sa
crorum desiderio suspirabant.
une de minorum mysteriorum loco disputandum nobis 415
est, idque et ad dictorum fidem operaepretium erit, et ad
insignem illam Plutarehei loci emendationem, uam ostendi
mus, apprime necessarium. arrat is Demetrium utraque
mysteria intempestive praeripientem principio inoribus initia
tun fuisse, uae nominat, guasi en in foro
peragerentur. Sed vitium in iis verbis atque ulcus
subesse recte odorntus est Casaubonus, u ,
el , vicariam lectionem subiicit. Verum
una literula extrita, lego pro . st autem
2 vel grae, locus quidam ad Ilissum fluvium, a quo et
iana dicta. Pausanias tticis,
, ,
, bi minora mysteria ex more celebrata
testis est ustathius ad huno versum. . .
, .
, ,
,
, , ,
,
, , , ":", .
548 V. .

,
,
, ,
. dem refert esychius et tymo
ogiei author. ddit Suidas et Phavorinus templum illic
Cereris fuisse. Ut nihil esse possit hac coniectura nostra et
emendatione firmius. x qua insuper ristoph. Schol. redar
guas, ui ad lutum parum considerate scribit,
. Falso ut apparet.
on prius a ysteriis discedam, uam a duplici in eo genero
eruditi hominis errore cavendum admonuero. Guorum prior
est, uod maioribus mysteriis peregrinos omnes perpetu0
summotos existimat, propterea quod erculem legerat, pere
grinus uod esset, minoribus duntaxat initiatum fuisse, tue
ideo tam illos Senecae locos, uos ante recitavimus, de min0
ribus interpretatur, uam hunc ipsum Cicer. lib. . de at.
Deorum, tto leusinan nctam m et augustan,
tianr gentes orarum ultimae: et ristidis in Panathen,
uando docet uotannis maximam multitudinem initiatorum
albo adscribi consuevisse. u vero sic accipe, olim duntaxat
eregrinos exclusos, adeoque erculis tempore, Postes vul
gata haee in omnes communicataque mysteria, Graecos u
lem solos initio, ut erodotus lib. V. indicat: post ctian
cuiusvis nationis homines. ine apud Cicer in lib. . 4
rat. Crassus refert se in sia Quaestor cum esset, et indo
thenis decederet, diatius illic morari nolaisse, uod myste
ria thenienses referre nollent, ad quae bidue serius venisset,
8ed multo id clarius 11. de leg. ostendit. Ub tticum it"
compellat de mysteriis agens, rcpis credo , u
tiati sum. Ut puleium praeteream, ui in polog. iii
den se illis sacris initiatum profitetur. t uidem pollodo
rus lib. 11. ibliothecae, cum de erculis initiatine Iuitur,
416, , ait, . tanda
, uasi mutata demum ratio fuerit.
lius, et vero cum plerisue communis error est: uo!
mysteria cum atronalibus hesmophoriis quae in Cereri,
Honorem aeque celebrabantur, confundit: et adiicit, eadem
Romam postremo translata. Sed frustra est. Longe enim
ab iis diversa fuere hesmophoria proprie dicta (am "
nomine mysteria censentur apud rnob. lib. V. et compluro"
alios) de quibus vid. . etam. aerob. V. Saturn. . .
aliigue uos laudat, et Callimachus hymno Cereris rg"-
mento est uod haee Cerealia tam in Graecia uam Rom"
nonnisi per atronas celebrata sunt, uas "
bant. Schol. Pind. ad V. Pyth, et Liotan lib. . . ,
D R V. . 549

neo viris interesse penitns licuit, ut ex ristoph.


liguet. demue Romae servatum ex Festo, Cice
rone, Livio, . . Val, ax. lib. . c. . aliisque constat,
t mysteriis etiam viri, imo praecipue iri interfuerunt, Quid
uod et diversus utrisue mensis assignatus est 4 ysteriis
oedromion, hesmophoriis Pyanepsion, qui fere ctobri vel
ovembri convenit. lut, in fine vitae Demost.
,

. oc ipsum tempus hibernum fisse
indicat in ristoph ub de gathone
Poeta hesmophorioruu tempore versus meditante ita Iuen
rem inducit famulum.
' ,

,
,
tqu lib. . etam. vidius sub aestatem ao messem Cerealia
describit, lta enim canit:
Festa pe Ceverts celeoraant rg matre, ...:
ll, u nea velatae corpor este
rimitias frugum dant sp sert uarum.
Sed Romanorum Cerealium rationem habuit, uae ut in al.
vetere legimus . al. aii celebrahantur Praeteren
hesmophoriis porcos arcehant, ut Clem. lex. in rotrept.
testatur. ysteriis vero porco fiebat, et unusquisque pro se
mactabat. Schol. rist. ad Ranas et charn. ine -.
dem ristoph. Denique hesmophoria unius Cereris
onsecrata cultui, ac , hoc est abstemia, fuerunt, ut
Dionys, loco cit. Plautus ulul. ac aerobius testantur. y-.
teriorum in communionem etiam acchus, sive lacchus re
eptus est. ine vetus Inscriptio, Sacrata apud leusinan
Deo accho, Cereri et Corae. Unde consecratas iis fuisse
feminas discimus. Schol. rist. ad Ranas. '
,
, ,
, . ihi
1ominus diversa fuere a mysteriis Dionysia; in quo plerosque
aberrasse constat: nec in idem tempus incidebant, nisi de 417
minoribus mysteriis accipias, quae nthesterione una cum
1naioribus Dionysiis celebrata sunt. nimvero leusinia illa
sacra nunquam in Romanam Rempubl. translata locuples testis
est Cicero lib. . de Leg. Ubi cum nocturna sacra tollenda
eensuisset, Quid ergo get acchus, inuit, umpidaeque
ostri (For. estri, uanquam sic tanquan initiatus loquitur)
550 D oR V. .
t augu lla myster, udem or turna toli?
on enim populo Ron, sed omn onis Jrmisue popu
leges damus, Quibug indicat externa ista sacra fmisse, neque
populi Rom. propria, id quod in sequentibus apertius significat.
Suetonius in Claudio c. V. Contra saor leusin ef
ransferre er ttica Romn conatus est. n tntnen id per
fecit. deo nonnulli mpp. thenis initiati, ut drianus, au
ore Capitolino. cu sacra eremplo eroulis hilipp
usceptt. Fuisse quidem nonnulla Romae mysteria docet Cicero
lib. VI. p. ad tt."p. . Faciesque me in uem diem R
mana incidant mter certiorem. ec non et lib. V. p. .
Item lib. V. p. V. tiam scri uo die lymp,
quum mysteria scilieet. Sed haec ab leusiniis diversissima
fuerunt. aque osius sacra illa suspicatur fuisse, uae per
illos dies obri solebant, uibus mundus patebat. am uae
lib. . de mend. pag. 171. lympiadum mysteria tinguntur,
ea autorem habent ex antiquis neminem.
bid. . . ". raemitte, inquit, infan
tulum, tu ui sol es, velut Luciferum uendam, interim dum
u ad iter te comparas, '''' " ''''

R v. .
. . .. . .
. ortio Ioviano, militum sufragio, Valentiniano Im
perii insignia mandata sunt Qui ubi Constantinopolim per
vent, Valentem sibi in mperii consortium adscivit, ut ex
mmiano, urelio Victore, onara, et aliis constat. Utros
ue igitur collaudat, iisdemque gratulatur hemistius: tum
mutuam amborum fratrum concordiam, amoremque praedicat:
ac demum Constantinopolim commendat. -

N. Cum hemistius orat. . png. 168. neget


a se visum unquam esse Valentinianum seniorem, liquido inde
eruitur, hanc orationem nonnisi post discessum Valentiniani
ab Urbe C. et Valentis ex Illyrico, uo frntrem deduxerat,
reditu in eandem Urbem, hoc est, circa V. al. Ianuar.
a. CCCLV. esse recitatam *).
..
. 71. C. 3. , .
Latinam scilicet, ua usi mperatores, orat. 10.

. Ubi oo Romanam linguam appellat.

tiam ex ipsa hoc oratione p, 74a. patet hemistium


solum Valentem praesentem alloqui. Rsus.]
V. . 551

. 72. . 7. , . . lura de 418


iis orat, 2.
bid. D. 6. . . Domi
tianum significat, u pollonium yaneum in vincula conie
it, ac Philosophos omnes urbe submovit. Vide Philostr. in
vita poll.
. 73. C. 5. . . Respexit
ad omericum emistichium : -
' o . "

uare forsan verbum illud post adiiciendum,


. -

bid. ). 2. , . mperatorium
insigne fut uila aurea. Infra orat. 18.
, , ,
eto. vero
existimat orellus has esse literas S. P, . R. guae vexillis
inscribi, solerent. Sed de aliis literis aecipienda en verba ere
diderium : uibus scilicet Imperatoris nomen Labaro erat in
scriptum, seu vexillo, guod illius erat proprium, et insigne.
Literae porro aureae Grant, Quem ad morem allusit Seneca
heb. * * *

rea crum nota


omen Duc erii raescriptum ferunt.
bservavit pluribus Lips. 4. de ilit. Rom.
bid. D. 6. . .
nterpres de invasribus mperii haee accipit. go ad agi
stratus pertinere suspicor : et idem esse ao cadicillo,
diplomata. -

4 . 74. C. 5. v. erod. halia.


bid. C. 7. . . oo eo dietum,
quod eum plures illi fratres habebant, guodammodo et ipsi
multiplices esse videbantur. hoo loco perperam erat
in orell. pro quo recte antin. .
bid. C. penult. , . De erxe
adeundus erod. Polyhym. Iustinus lib. 2. Guod ad Seleucum
attinet, crediderim illum esse Seleucum cognomento icano
rem, gui uxorem suam filio concessit. Guare non fraterni sed
-paterni potius amoris exemplum est. Vide Suid. lut. Deme
rio. De hiletaero mondum mihi certi aliquid liquet. Philetaeri
uidem Pergameni Regis meminit then. lib. 13. et 15.
bid. . D1. De umene ll. Iui
tur, ad uem postea iterum orationem transfert, ut et ad
erxem. Quam ille amice ac benevole erga fratrem se gesse
rit, vide apud lutarch. . uo ex libro haee tria
erxis, Seleuc, et umenis exempla transcripsit. Philetaeri
552 V. .

porro hune filium dici idoirco existimo, guod a Philetaero stir


pis autore ortum haberet, gui Pergamenorum imperio fecit
initium, cum prius eunuchus esset, Lysimachi hraeum Regia
thesauris Praefectus in aree Pergamena. Vide Strab. Geograph.
lib. .
bid. D. 4. . . Legendum
forsitnn pro , et ad erxis historiam
419 redit, uo cum rtemenes frater de regno contendit, ui etsi
maior esset natu, tamen privato adhuc patre et matre ortus
fuerat. Cumue hoc certamen concordi mo patru
um rtaphernem, eluti ad domesticum udicem rtu
ent, is dom cognita causa erren praeposuit. aec Iusti
nus, ui mox subicit: deoque fraterna contentio fuz,
ec ctor insulterit, nec ctus douerit, pue litis e
ore ineem munera miserint, uounda uoue inter se
um, sed etiam credula con hauerint: udicum
que psum ne aroitris, n.fuerit Sed erodotus
rtobazanem fratrem erxis appellat, et vivo adhuc Patre,
ab eo compositum hoc dissidium narrat.
bid. D. 7. ' . . Liviuslib. LIL'
. 75. . 4. . . Difi
cillimus hic locus est, nec satis, ut opinor, emendatus.
Ibid. C. 10. . . orel.
etc.
- Ibid. D. ult. . Contra mmia
nus lib. 26. ui Valentem participem uidem legitimum pote
statis faisse asserit, sed in mdum apparitoris morigerum.
. 76. . 2. , .
RD1. dem de Valentiniano canit usn. in versibus
aschal.
alem terren ectem spectamus or,
ugustus genitor, geminum sator uguorum,
ut fralrem natumque p complerus trumque
umine, partitur regnum, neue dividit, unum ;
mnia solus haens, ue omn dirgitur.
o nimirum sensu, ut apparet, Valentis patrem Valentinia
num fuisse hemistius ait, quo hunc geminum toren u
gustorum appellat usonius, Valentis scilicet fratris et Gra
tiani filii: uippe uterque pariter ab ipso uno Valentiniano
non nascendi quidem, sed imperandi traxit initium.

bid.77.
. . 4.
.
3. .
. omer. .
. . .

atrem omnium Deum intelligit: cuius eum filii homines sint,


aequum est amore inter se ac concordia colligari.
" Ibid. . 2.
R V. , 553

v, bscuriasima ista sunt. orelliana editio pro


habet . Sed nihilo tamen ob id sensus expeditior est.
os commode satis hunc in modum interpretamur. Qui liberos
olim suos exponebant, iis crepundia nonnunquam appende
bant, et anulos inserebant: uibus postea a suis agnosceban
ur. erent, eautontim. ctu IV. Sc. .
/t ultae et miserae omnes sumus
elige, cun erponendam do li, de digto nulum
Detraho: et eum dico t una cum puella erponeret,
moreretur, ne erpers partis esset de nostri on.
lautus Rudente... *

Cistellam istic inesse oportet caudeam eto du


gna, parentes noscere haeo sit 420
us cum par periit thenis, cut di pri.
a et vocat eliod. ethiop. .
, ,

, ,
, ,
. Gloss. Crepundia . Ut
igitur crepundiis et anulis exposititii foetus velut indiciis agno
scuntur: sic homines tam usu ipso rationis, quam corporis
figura, velut signo, Dei filios atque inter se germanos esse . . .
deprehendimus.
bid. . RD. Legendum, , id
est, monilium sive torqnium ; guo sensu orat. .
, ,
. ag. 5 1.
bid. D. ult. . . Secundum
Deos scilicet, ui ab summo Deo propagati: a quibus proxi
mus est homo.
. 78. . 2. , RD. indarus em.
d. V.
, ,

,
. 79. . 3. . .
tqui eam uoue insaniam nonnulli mperatores insanierunt,
t aeternos se atque immortales esse crederent, appellarique
vellent. Ita riani Constantium aeternum nominarunt. than.
lib. le Synodis.
. mm. lib. V. de Constantio,
le udio olanditiarum euisito latus, munemue
se deinde.fore omni mortalitatis hcommodo Jidenter e
ans, ofasi it decinavit, ntemperanter, t
554 V. .

etertatem uoties sereret. - d haee ribonia


nus lustiniano persuaserat, , '
, ait Suid. Cae
terum perperam in hano editionem irrepsit, p
.
bid. D. 2. . . Versus
esiod. heog.
, .
. 80. C. 2. . . Con
stantium, ut opinor, intelligit, ui Vetranione yranno, eum
in potestatem suam leg, peramanter usus est.
bid. D. . . ut, in
Dione.
, . ddam
elegans illud Senecae dietum 3. de Ira. t lle gens ,
et erus aestinator on dioat inuriam, u
t, eto, Ultio doloris confessio est, on est magnus
us, uem incurvat intur. ut potentior te, t eci
ior esit. S mectitor, par : potentior, .
- Ibid. D. 7. . . nteger ae
sanus hic locus mihi quidem videtur: quem neuter interpres
satis expressit. Ita porro accipiendus est. u do
421 um, atque ulciscendo, mor es , non erectis, ac fan
ti, ed centi, e perculs maior e. t ego matin
, uan os metuere. Guae sententia superiori oratione
repetitur, ut et pleraque alia, uae iisdem fere verbis alib
unt expressa ; ut hoe non mediocriter ad comiecturam nostram
de huius orationis scriptore faciat.
. 81. . 9. . n satis haee
cum superioribus cohaerent.
1bid. . 6. penult. ' *).
RDUr. Valentinianum fratrem, cui, si mmiano eredimus,
n modum appariloris moriger semper.fut. Verum iniuio
rem Valentiniano mmianum esse, qui eum paulummodo le
gendo triverit, nemo eruditus nescit.
bid. D. , . Senatus Valenti
miani ae Valentis Patri statuam decreverat; uem honorem li
Denter accepit Valens, eoque nomine gratias habuit amplissimo
ordini. ---

. 82. . 7. , RD. Verti sie


oportuit: restrum interim utrue e an duplicem et g
um esse.factum. "
" "

[") nepte arduinus haec de imperatoris fratre accipit.


gitur de animo et sapientia Valentis. - coss8.] *
D R V. . 555
hd. . penult. . . uatinus
ib. 2. de erxe louens, et eius fratre. , inquit,
deratius tum fratres fer se regna ma ddeo,
quam uno erigua patrimon partuntur, - ,

hid. . penalt. . . istoriani


narrat Plut. ristid. et erod. Calliope. - ox emend.
. - . . !
bid. C. 2. . . dde : "
hid. D. ult. . . ale in
orel. erat . ".icinii elassis ad yzantinum portur
naufragio periit. os. . o respexit hemistius; atquo
adeo sie reddendum fait: St enim u regnum ev ostro
ortu ampti/icabit, dcirco tan studiose nos amplerus est, eto
. 83. . 8. * : ."Suburbanum
Constantinopolis intelligit, ubi Valns a fratre in imperii oon
ortium assumptus. mm. lib. V. . . . : .. ", ".."

Ibid. . 4. o . .
Leg. . '' . . .. . .. .... .. .
1bd. . 7." ' . . Licinit historiana
attingit, uem nt; cum sororera
Constantini Constantiam duxisset. t eo uidem ad Byzantium
debellato, Urben ipsamin potestatem redegit, im. lib. 2. :
1bid. . ult."og
. . ":
: : :
Leg.
. . . . . * ": : 41

bid. C. 7. . . yzantit situm,


usque opportunitatem accuratiasime describit Polybius lib, 4.
erodianna item lib. 3. . . . . . ::", , ''

bid, C. 11. . . , Leg, at ta


orel, mare est uod commerciis ho
minum patet, Paulo post scribe f. " " " . . . . .
1bid. D. 7. . . lane
, contraotis in unam duabus vocibus, legendum. ".
- " - ," .* .
.

D oR v. . 422
- .
. Valentiniano ae Valente nuperrime ad Imperii fasti
gium profectis, eodem tempore acerrimis turbinibus riena
pariter atque ccidens uassatus est. t in riente uidem
rocopius insigni genere in Cilicia natus, et educatus, Iu- ,
liani mper. propinquus, ui otarius ac ribunus fuerat, . -
Constantinopoli repente coortus tyrannidem arripuit, militum
556 V, ,

coplia configus, quos a Valente evocatos, atque in urbe com


morantes per emissarios quosdam ad sese pertraxerat. d
ouius rei nuntium excitus Valens, ui tum Caesareae Cappa
docum erat, magnis itineribus adversus eum tetendit: eum
interim perturbare omnia yrannus, ae permiscere Constanti
nopoli, multosque rincipes in custodiam dare: doneo suorum
fraude destitutus, et in Valentis potestaten redactus, miser
rimo exitu perfidiae ac temeritatis sune meritas poenas luit:
ve abscissa cervice, ut mmianus tradit; duabus ad
ductis atque inflexis arboribus alligatus, itaque discerptus, ut
onaras , Cedrenus , atque istor. ccles. scribunt. ost
vietoriam in yranni fautores atrocissime saevitum est. am
t omittam caetera; duo illi, gui Valenti rocopium tradide
unt, ngelus, et Gomares serra dissecti sunt: ut ait Cedre
nus. uanquan mmianus Florentium, et archalban appel
latos memorat, ac nihil aliud uam interfectos fuisse prodit.
Sed eruditus adulator hemistius eiusdem elementiam, atque
in sontes, ao noxios humanitatem extollit hac ratione. In
ua principio consilii sui causas aperit: cur tam sero ad collau
dandum Imperatorem prodierit, uidve antequam id ageret,
wtpote prudenti ao Philosopho homini, propositum esse debue
rit. um illius flammam, atque atrocitatem temporis, ac
yranni saevitiam exaggerat; et ex adverso legitimi rincipis
mansuetudinem, ac clementiam : a quo postremo nonnullis
ui in suallore ae calamitate erant, venian precatur. Pro
copii historiam accurate prosequitur mruianus lib, 26. So
zomen. Socrates, rosius, osimus lib. V. onaras, Cedre
s, etc. --

. 84. . penult. . RD. Rationem


reddit our non statim obviam Imperatori de rocopio trium
phanti gratulaturus prodierit. Devictus autem est Procopius
Gratiano . et Dagalaipho Coss, hoc est an, CCCLV. V.
al. un. ut habent Idatiani fasti, vel . al. lul. ut
Chron. lex. Guare in anno CCCLV. reiici commode
baec oratio potest.
lbid. C. 4. . v. Forte,
4 . -

bid. C. 10. . . Corrig.


,
Ibid. D. 2. , RD. ind.
lymp. d. V.
". - '
-, ... ,
423 anc sententiam citat azianz. in laudem asilii, et Lucian.
in Hippia seu balneo, ubi legitur , uod magis
) R V. . 557

prbarem, ut esset haee constructio,


, . ta Cic. 2. de rat,
r commendatio oratio est principio quod cont
deet liere.
. 85. . 10. , . Duo
actionum nostrarum principia constituit, Quorum unum in ar
itrio, ac voluntate positum est hominis. lterum in externis
rebus , ac fortuna situm. x quo consequens est humanaa
actiones aut ad alterum e duobus, aut ad utrumque esse refe
endas. Guare ita formanda ea lectio videtur.
. etc. Caeterum de actio
num humanarum principiis, tam quae in nostra potestate sunt,
quam uae extrinsecus petuntur, exquisite disserit ristoteles .
Rhet. c. 10.
bid. D. 7. . - d eandem sen
entiam pluribus disputat Cie. orat, pro . arcello.
. 86. . 1. . . For. .
deoque potestatem utriusque vocis exprimere volui.
bid. . 9. . . ro re
ctius est .
Ibid. . antepen. . arum
baee sincere, atue adulatorie dicta. Constat enim Valentem
mirum in modum perculsum, ac consternatum fuisse. mmianus.
um guntar atroclate nunci Walens percsus,
ue revertens per Gallograeciam, ditis apud Constantino
im gestis, diffidenter cedeat, et trepde: repentino
ore prdendi turante eque desponder animum,
t ugustos amctus cere, tanguam grem rc,
cogtaret. Vide osim. iib. V.
bid. . . . dem m
mianus. Post quae i cntu laettore complet, r
ta reg Praetorio Praefectus accet, ut gilone
genero ffragante: aliique plures ad ulae rios actus, et
dministrandas Provincias sunt dm: dam ti,
tro semet, offerentes oun praemis, etc. Subdit mox de
militibus execrationibus diris adactis in verba rocopii.
bid. C. , . . Guae
Seribarum ae otariorum insignia. In nthol. pigr, lib. 6.
e. 26. Paulus Silentiarius :
o,
,
Sed calamos ferreos intelligit. am in 2. versu dixerat.
.
Unde , id est ealamos proprie dictos subiicit.
.
558 V. ,

Guanquam, ut ingenue fatear, non tam pro calamo,


quam pro theca ipsa calamaria sumitur. esych.
exponit. Pollux quogue lib. 10. c. 14. a graphio epa
rat, ' , ,
, .
424 - Ibid. C. 3. , RD. Vetus Pro
verbium, de quo enob. et esych. , Quo
pertinet illud Suidae, , ,
, . rat autem Procopius Cilix. uod
porro sequitur, , eundem Procopium
significat, nocturnn praedonen, ut habet Idat. in fastis, ho
stenque pulioun extitisse. st enim Corycus, inquit Suidas,
phyliae promontorium, urt uod ur ttai; cus
rois ces latron renunciaant, uinan illuc nercatores
sent, ud veherent, quo garent: accipant
em poste praedae partem. De situ Coryci montis errare Sui
dam puto ; nam Ptolemae, Straboni, Plinio, et Stephano,
Ciliciae promontorium est et antrum. tague er Cilicio Coryco
dictum ab eo existima, ut , inter
guos famos , imitatorem Procopium exprimeret.
lbid. C. 5. . . Ingens in
loco Librarii oscitantia fuit, dum pro scripsit.
uare sic lectionem concipe , .
lioqui guae tandem esse sententia poterit? Cilicia antra apud
Seriptores celeberrima sunt, in quibus ypho natus atque
educatus dicitur. eschylus Prometheo.

,
,
.
Scholiastes vero,
, . Pindari Pyth. .
,
.
Unde et Cilix a onno dicitur Dionys. . -

,
am , et pro eodem usurpantur: licet
priora duo frequentiora sint cum pro yphone Gigante acc
puntur: vero pro turbine, ao procella. amen et
, apud Suidam.
aec paulo diligentius ideo excussi, guod facem mihi ad hune
hemistii nostri locum praeferant. uno enim animadverto
ad Gigantem illum heonachum allusiase hemistium, ui
aeque ut Procopius e Cilicia ortum acceperat. ee turbinem
b aut procellam reddi, sed yphonem oportere.
V. , 559

Ibid. C. 7. . . Syn. de Regno.



, o ,
,
, o
. Guem locum
ut emendarem, exscripsi. ec enim uno vitio laborat; ta
metsi in recenti nostra Synesiana editione nihil admonuerim.
rimum enim quod ait in Gallia gladiatores istos facinus illud
aggressos, falsum est, cum Capuae in Campania istud accide
rit. Leg. igitur . pud ppianum lib. . Civ. simili
deravatione Iocus infectus est, ub pro
irrepsit, - 425
Corrig. . lius error est in postremia
verbis , uae in mutanda est.
Guod ad historiam spectat, narrat eam Plut. in Crasso, ubi
et (ait) ,

,
. Vide Florum lib. . c. . Welleium lib. .
utropium lib. V. Legendum vero est , lta
vocat gladiatores publicum ad spectaculum emptos.
bid. D. 5. . . Frustra ent
ui Duces interpretatur. Scribe ,
hoc est, Legatis. imirum Spartacum ait non modo Legatis,
sed et Praetoribus, atque adeo Coss. et Impp. terribilem fuisse.
Lege historiam illius belli: invenies anno V. C. DC..
Claudium Pulchrum Legatum, et P. Vatinium Praetorem ab
illis esse superatos. pit. Livii CV. lutarchus Clodium non
Legatum, sed raetorem appellat, ut et utropius: apud
uen in uibusdam elitionibus legitur, Clodit raeo, pro
raetori. nno sequenti Consules L. Gellius et Cn. Lentulus ,
ambo victi, ut ait utropius. Cuius interpres Paeanius occsos
Jfse Coss. male Graece reddit: Victus et Q. rrius Praetor.
Vide ppianum, et lutarch. gui Gellium Consulem prospere
eum Spartaco pugnasse scribit: ostremo a Crasso Praetore
(utropius, Proconsule, ac Paeanius male admodum
) et Cn ompeio, anno DCL. profli
gati sunt.
uod hio utrumque Consulem audis adversus Spartacum
ab Urbe profectum, conferri debet cum eo uod lib. . Civil. *
Caesare scribitur: qui locus profecto difficillimus, iamdudum
negotii mihi plurimum fecit. Sieigitur ille, cum de trepida
ione Senatus sub adventum suum loquitur: Consules, uod
te d temp der unquan, er Uroe proficisountur.
560 V. ,

tqui falsum dicere videtur, idque sexcentis in Historia Ro


mana exemplis refellitur. Quoties enim ambos ad bellum pro
fectos Coss. legimus ac nonnunquam etiam caesos 4 Quid uod
et Cicero lib. V. ad tt. pist. . hac ipsa de re scri
bens (ut ad Caesarem otom. observat) plane contrarium in
dicat? Ips Coss. inquit, uus more maiorum concessu
est c omnes dire princias, t Legati sunt eorum , etc.
st ea sane impedita guaestio. De qua mihi ita constituendum
videtur. Praeter morem et usum antiquitatis accidisse, non
uod ambo simul egressi sunt Coss. uod, ut docuimus, vul
gare olim exstitit, sed uod sine Lege Curiata, necdum impe
trato a Pop, Rom. mperio sunt profecti. Paulo enim ante
scripserat. In reliquas rncias raetores mittuntur ,
que erpectant, uod uperiorius annis eciderut, t de eo
un: Imperio d populum referatur. Quae quidem sic inter
pretor, ut Praetores ambo sine Curiata Lege profecti sint.
d uod et alias nommunquam acciderat. am absque Curiata
Lege proficisc uidem in Provincias poterant, sed suis sum
ptibus nullaque ex aerario attributa pecunia : quod pluribus
disputat Sigonius lib. . de lure Provinc. c. . t Consules
426 nunquam antea sine Curiata Lege in Provincias abierant. Ita
ue haec posteriora uod ante id tempu cider un
prioribus illis ex adverso respondent, uod superiori
cciderat. lioqu haud absurde fortassis existimari potest,
haec verba quod nte d tempus cderat nunquan, suo loco
mota esse, eum Caesar ita scripsisset. Consules er Ue pro
Jountur: Liooresque, uod ante d tempu ccider un
guam, ent in Ure et Capitolio rii.
bid. D. ult. . . oe ad
Crixum et Spartacum refero. uorum non tam virtute factum
asserit, guam emissariorum calliditate ac nequitia, ut ad illoa
se talia omnis adiungeret. d guod et in Procopiana illa tem
pestate contigit.
. 87. . 9. . Forte, o
.
bid. . penult. ' . . Rem
gestam describit pluribus mmian. lib. V. Valens eum
rocopium videret, Constantii filiam parvulam cum matre
Faustina lectica circumferentem, exercitum in fide continere,
rbitionem uendam ex Constantii Ducibus evocavit. Qui
rocopii milites appellans, ad sese perpulit. Itaque levi prae
lio conflato pila quatientes et gladios, ad Imperatorem trans
eunt, cum vexillis scuta perversa gestantes, uod defectionis
signum est apertissimum.
bid. . . . Cyzious a
R V. . 561

rocopio per arcellum Dneem expugnata: in eaque compre


iensus Serenianus, et postmodum interfectus est. osimus
lib. V. Guo successu mirum in modum extulit sese.

,
. dem habet mmianus lib. V.
Ibid. . 4. o . oc est,
armis positia tuum nomen appellabant, eoque se armorum vice'
protegebant. Gomario id authore factum altero ex Procopi
Ducibus, ui in acie ipsa
,
o ,
, ait osimus. Guod
sequitur: , labe infectum est. Pro
, haud absurde legas. Sero quidem, sed re
pente, ac citra moram ad saniorem mentem revocatos asserit. .
bid. . 6. ' . . pollo scili
eet atroclum . '. -

' , , '
, etc.
bid C. . . erod.elpom. -
ustin. lib. . "

Ibid. D. penult. . RD. Lib. V.


olitie.
,
, etc. . "
. 88. . . . . alim
. ppellationes hae Principum usitatae, Pius, Cle
mens, etc. ilitum vero, fortes, fortissimi. dde his Legio-427
num norhina, Rapax, Fulminatrix, etc.
Ibid. . 4. . RDI. Frequens in
nummis tum iae Syriaeue Regum, tum Impp. Rom.
, et Pii nomenclati. Caesaribus porro tributum illud
eognomentum liquet ex eorum nummis, vel pro religione erga
Deos, ut ntonino, s ausaniam sequimur; unde instrumenta
sacerdotalia , paterae, arae, aut templa deping solita, cum
inptione, 8 . vel, uod frequentius occurrit,
pro insito amore in liberos, parentes, senatum, subditosque
omnes. Unde factum etinm ut sequiori aevo inter propria
mperatorum epitheta, Pietas, sicut ansuetudo, Clementia,
aliaeque id genus, sit recepta ; unde heodoricus ad Imp.
nastasium scribens, d serenissimam, ait, Pietatem estram.
oannes ntioch. ntonino ait Pii cognomen a simplicitate
morum adhaesiase. Verum si arcum ntonini generum au
dimus, Pr uasi Clemens , , dictus est.
88.
562 D V., .
aec, Clementia nempe, Caesarem Deuw.fect, haee gu"
tum consecrt, haeo atrem tuum (austinam alloguitur)
rimis nomine orna. Guo certe respexit Claudian.
in 1V. Cons. onori:
S LS imprimis, nam cuna ncmur in on
unere, sola Deos eguat Clementi nois.
bid. . 9. . . Vide ausaniam oeot.
et Suidam, et ustath. . . rudenter admodum idem prae
oeptum inculcat Polyb. lib. .
o '
, ,

, - . . . .

bil. C.4... , . lut.


popht. - --- -- -

Ibid. D. . .. Forte, , Wide


lut. lexandro. . . . . . . . " -"

. 89. . 5. . . Verbum
ententiae oflicit. Forte, , ete. . . .
Ibil. . 8. , u. Supplenda ar
*icula negativa, , ... , ,
Ibid C. 2. . bscurus, ae
mea quidem sententia mutilus hic locus, Utounque sic expli
eari potest: idem est ac , ui scilic
eatus existimatur. st autem o boni quidpiam ab
aliquo accipere: Dare multo praestatitius, ae divinius taque
o ait esse orum, ui tales preces conceperit, lexan
lrum autem divinum, Verum sententiae, t mode dixi, inte
-, gritatem praesture admelum nolin.
Ibid. D. 1. . v. Deest
hio aliuid, ut ea uae seuuntur, cum superioribus cohae
reant. d eam vero Salm. sententiam uae est roverb, .
or regis in manu Don, pljusit thanasius pist. de Fide
ad Iovinianum , ,
:
..., . . . . ,,,,,, -

428 . 90. . ., Deest o ante


Cum his prro uae le Procopio hic scribuntur consen
tit mmian. rcest, inguit, e , rocop nno .
anplius mensus . corpore non indecoro, edicris statu
"ae, sucurus, kumunue mtuendo emper incedens per
morum tristium late, liue uilis Cr: ue
en risisse Lucilius irv, et ulliu, uod,
randu, uoad rit, incruentus. . .
bid. . 7. , . ristomachi rg
-"
D V. . 563

vorum yranni mentio fit apud olybium lib. 2. lut. rato.


then. 6. ausaniam Corinth. Quem rati consilio deposita
yrannide, rgos chaeorum communi contribuisse narrant.
pollodori item Cassandriae tyranni meminit idem Pausanias
essen.
bid. C. 7. ' . nn. De
divinis mentibus ad hominum utilitatem e coelo delapsis, hau
sit haec hemistius, ut alia plurima ex Platone in Convivio.
Senec. . . Crede cuue nostrum paedagogum dar
eum, uidem ordinarium, ed ferioris notae,
er eorum numero , d t, de plebe Deos. uae
porro laudat hemistius ex esiodo, haee sunt, in lib. ,
vers. 121.
o ,
, ,
-... ,
, '
. -

. 91. . 7. ' . . tiosam


particulam expungo : pro insuper ,
enr. Steph. reponit. -1

... bid.. 10. . .


hoc loco pro ergastulo accipiendum reor, Gloss. vet.
rgastulum, , Utraque porro vox non modo
pro loco, sed, etiam pro damnatis ipsis ac vinctis usurpari
solet, ut et custodia.
- , bid, . 11. , . am milites a
uces Constantinopoli relieti in Procopii studium consenserant,
societate coita nocturna, ait mmianus. ,

, hid. . 2. . .
bic lectuli sunt, ut alias saepe, non subsellia, ut quidam in
terpretatur. Sic apud Gellium lib. 19. cap. 10. ffendimus
cantem in mpodio Graecien. porro nervum,
reddidimus, quod est vinculi genus. Gloss. er .
Prudent, V, . , >.
-" , Lignoque plantas inseri
Drcats orurious. ,
, bid. . 4. . , . mmianus,
Confestm eortd n locum, Sallusti raefectus raetorio,
Jactione etroni acens promotus, et Caesarius Constantino
politanae Urois Praefectus in compinguntur. Sane
Praefectorum Praetorio dignitas post Imperatoriam proxima
dicitur a osimo lib. 2.
.

bid. .

. , ..429
36 *
564 V. .
ta exoudendum onravintis pro . " Intelligt auten
iomedem, et Ulyssem. " , .

1bid. C. , f. x nastasia
nis balneis. uem itlius egressum atque pompam describit
mmianus.
Ibid. D. 3. . . Valente eius
ue Ducibus. ., ! ! "

bid. D. 4. . . mmia
nus. ttentissin oura roopus in dies agtat et noctes,
aiti uosdam ostentums ut astutta oon/identipartim
riente, alli e Gallis se ese, et alentinnum isse
Jingentes, cuncta patere o et.fat rincipt memo
raant. -

. 92. . 6. , . .
Forte, . " . '

lbid. . enult. : Guae se


quuntur, pessime, ut opinor, affecta sunt, nee sine subdio
veterum sanari possunt. oc sibi videtur velle, Procopium
duorum annorum tributa unum in inensem coniecisse: non ita
nt solummodo legitimum tempus anteverteret, uemadmodum
olim ero in lympicis ludis fecerat, sed ita ut uno eodemque
mense tributa duorum annorum impetraret, Setonius erone
. Certam deinceps t omn. et
diversissimorum temporum sunt, oog num annu ut
dam etiam iteratis usst, RD. De erone, vide hilostr.
lib. V. de vita pollonii c. . . .

bil. . penult. . . roco


pius, uo sibi omnium animog facilius conciliaret, Constantini
cognationem praetendebat, a Iuliani, ait mmianus.
bid. C. 3. , . Qui sint iiii duo
sive agistratus, sive rincipes, exploratum nihil habeo.
orum uidem alter Valentinianus esse potest Imperator: uem
obiisse rocopianae partis studiosfingebant. mm. lib. V.
De altero videndum sitne Constantinus ipse, ui cum mortuus
esset, tamen redivivus quodammodo in rocopio putabatur.
Ibid. C. 3. , N. Calamitatem c
ium CP. sub Procopii tyrannide exaggerat, uo maius deinde
beneficium libertatis ac salutis appareat. remebatur, inquit,
ingentibus malis urbs Regia , uae fato venerat in Procopii
ditionem. um vero exitiosa et laerymabilis uaedam perag
fabula videbatur. duobus de principatu inter se et imperio
contendentibus, et gemini exercitus coryphaeis, Procopio et
Valente, ille, qui nuno est mortuus, vix credebatur meritas
perfidiae poenas daturus, uamvis id uidem boni omnes opta
rent: hic vero gui nune feliciter vivit, periisse iam tum puta
D" V. . 565

batur, ut guidem florere res adversarii prima speele videban


tur. xitum interim tan miserabilia tragoediae, uae tamen
in extremo demum actu concessu Divum netissimo fine con
clusa est, parum abuit quin populi ac civium Urbis Regiae,
acerbus et perluctuosus interitus anteverterit , uem qidem
intolerabilia exacta tributa, quem fames, quem denique despe
atio allatura videbatur, Loci huius qui prope inextricabilis 430
visus est monnullis, planiorem interpretationem istam haud
abs re putavi fore, " -

hid. D. 4. . . . tum hoc membrum


. @uoilproindene interpretatione quidem dignatus aum.
, . 93, . 8... . . Dieta
haec ad rincipis adulationen, et ambitiose ficta, Quan, enim
atrociter victoriam sit persecutus Valens, docet mmian. lib.
V., f osim... De quo hace Cedrenus habet.
, ,
, ,
, ,
. Cuius etiam dictum illud narratur a
ara, um qui ab ira facile dimoveretur , ab iustitia quoque
dimoveri. des modese deditun menti Ducem. n qui al,
humanitate ac clementia collaudetur.
bid. C. 9. . . . Suppleri quod deest
poterit per .
bid. D. 2. . . Forte,
: hoo sensu. Cum ad.te supplices adiissemus,
alicuius supplicium deprecantes, tu postulationi nostrae an
nuere distulisti: id quod nos aegre tulimus, non guod stolidi
et inepti simus, ut tanta hactenus praeter spem votumque con
ecuti, si quid forte negatum sit, irascamur; sed quod tanta
tanque inusitata in te humanitas sit, ut nihil non ab ea deberi
nobis existimemus.

.94, . 4. o , . Philostr.,
poll. lib. 4. c. 12.
bid. . 8. . . Callisthe
nem, puto, significat, qui asperitate morum lexandri in se
Regis odium concitavit. Caeterum pro leg.
videtur. RD . Vide Senec. lib. V. atural. guaest.
1bid. . penult. . RD. Corrig.
, ua forma loguendi utitur orat. . pag. 134.
,
bid. . 4. . . Corrig.
' ,
bid. C. 3. , . lacet
, ut ex ipso senau liquet,
566 D R V. ,

bid. C. 7. . Diserte
ea de re disputat apud Dion. lib. 55, Livia orat. ad ugustum:
atque inter caetera:
, o,
, ,

.
. 95. . 8. . . Glossema re
dolent haec verba, ac proinde ab oratine separanda.
bid. . penult. ,
. RD. pposite ad mentem autoria, c, opinor,
vertendum fut: nim non esse trndos, sed eos
dem am8.facendos,
bid. . . RD. lutarch.
. sub finem, tribuit hoo dietum uclidi Socra
tico, Socrati ipsi hemistius.
431 bid. C. 3. . RD. ostulat historiae veri
tas, ut scribatur, . iam non rogant doten
umerari ussit.
bid. C. 7. ,
RD. on video cur negligi debuerit enr. Steph. hoc
in loco animadversio. Reete enim is admonet pro ,
scribendum esse , .
bid. C. 7. . . adem, uae
supra Livia apud Dio,
,
' ,
,
, , .
. 96. . 5. . . arcus
ntoninus hilosophus, adversus quem Cassius rebellavit, a
Faustina, ut fama erat, concitatus. iphilimus, Capitolinus:
n conscios defectionis etut Senatum grter ndicare.
adem illa onaras om. . ubi et rescriptum illius ad Sena
um adiicit tanto Imperatore dignum. , ,
' , , ,
, .
1bid. . 7. . ..
mo o .
bid. . 10. . . . lin. Iun.
ib. VIll. pist. ult. it super, cri: neo timue
ris contemptunn. n contemnitur, erium, u.fasces
et: nis u liumilis, et sordidu, et qu e primus ipse
contemnit? ale n am potestas aliorum contuneli
eritur, male terrore eneratio acquiritur: longegue c
D R V. . 567

or amor ad tinendum uod , uam timor. n timor


t, reced: " et amor: , t ille in odium,
n reverenf erfatur.
- Ibid. C. 5. . . Deest .
. 97. D. . . hi
lippum Regem intelligit, de quo supra Sed illud
, haud sincerum est. isi forte hic sen
us est, hic ui oratine mea paulo ante celebratus est. u
aneior uispian legeret, : nam
militi illi quem amicum ex inimico sibi Philippus reddidisse
supra dietns est, icanori nomen fuit. lut. in poph. ,

. 98. . 9. , . d
retuli. : am ud ei in mentem venerit nescio, ui ita
vertit: Sepe enim o s offensas rium arum opem,
ceu ultrices, implorare.
bid, C. 4. , . . eschylus
rometh.
,
. ,
.
d uem locum Scholiastes ex nonyno Pota distichon illud
tat, -

,
,
bid. D. penult. . . Livia
apud Dionem: ' , , 432
o, ,
. o ,
,
. 99. . 9. . . Suppleri haec Iacuna
potest, s rescribas.
bid. C. v. Guisnam ille m
perator sit, amplius quaerendum censeo.
bid. C. RD. Ut supra ci
vium C. ita nune quae fuerit, uamque calamitosa Philoso
phorum conditio, superioribus ante devictum rocopium tem
poribus, ordine persequitur. e primum quidem minime ob
seurum est, " uin de loviano loquatur, quo imperante non
nodo thnici saeerdotes variis in locis abdebant sese, verum
tiam , ui pallia
gestabant, hoc est, Philosophi, ea abiecere, inquit Socrates,
lib. . e. V. d tamen reete eenaet nnalium ccles.
Scriptor, Christianorum metu potius, quam Imperatoris aucto
ritate, effectum. pe enim, uamvis Christianorum initiatus
sacris, aximum et Priscum, guos securn in ersidem duxerat
68 D R V. .
ulianus, non destitit, t unapus auctor est in aximo, ali
guo in numero ponere, Sed fuit nimirnm hemistio ad dolo
ris sensum acerbior communis sibi cum aliis illata a Christianis
hominibus iniuria, quam privata illa, qualiseumque demum
fuit, erga par istud Philosophorum amcitia rincipis, iucun
4ior ad voluptatem esse tuerit, Quare hoc Philosophorum
odium non in Christianos derivat, gui illud exerouerunt, sed
in rincipem, gui non compescuit, -

bid. C. 6. , . eque hoc satia


extrico; quis ille demum sit Philosophus, in quem animadver
tere Procopius voluerit. Dicerem Caesarium intelligi Urbis
Praefectum, eundemque azianzeni fratrem, Imperatoria ami
cissimum, si modo is de quo hic loquitur, Praefecturam Ur
bis gessisset. tenim Gregorio usus est familiarissime hemi
stius noster.

bid. RDU. Ubi Philosophorum uam fuerit misera


ors oviani aetate descripsit, delabitur deinde ad rocopianae
defectionis tempora. um enimvero aximus hilosophus,
etsi haberet uod a Valente timeret sibi plurimum, a quo iam
fortunis omnibus exutus fuerat , ea tamen animi excelsitate
fuit et constantia, ut noluerit ilcirco- ad rocopii yranni
partes deflectere: a quo proinde non modo neglectus contem
ptusque est : verum etiam, uod ex hoc loco coniectari licet,
ab eodem, oun ab expeditione adversus Valentem suscepta
rediisset, neci destinatus. Guam sententiam in ipsius ferentis
caput recidisse hemistius laetatur. eque est quod guis
suspicetur, de alio quopiam hio esse sermonem, quan de
aximo : eum in huius causa defendenda , et propulsands
morte, habitet totus extrema hac orationis parte hemistius.
bid. D. 3. , v,
433 n tam Constantini mper, guam Iuliani, guocum cognatione
iuucturu se esse praeferebat.
ibiu. D. 8. . . aximum
hilosophum non dubiis coniecturis esse suspicor, ui Iuliano
in paucis acceptus fut, ut ex eius pistolis patet, Sed a
Valentiniano et Valente mpp, in vincula coniectus una cum
risco, de quo paulo post. Suspicandi ratio ea est, quod
eum vocet . aximus vero Iuliani
non tam raeceptor quam corruptor, extitit. um quod eun
dem dicat a militibus ad neoem postulatum, Sio enim una
pius cum publice in theatro, tum privatim magnis vociferatio
nibus a populo traductum esse aximum scribit, tandemque
ost varios cruciatus a Clearcho servatum atque ereptum,
ametsi falso illud hemiatiua, dum studuiago ait Impertoren
D R V, , 569

illius saluti, uen constat capitall odio fuisse prosequutum,


este osimo lib. 4. -

. 100. . 2. . , riscum
ignificari proxime lixi, Quippe convenit, uod de eodem ait
unap. una cum aximo correptum fuisse, sed mali iccirco
passum nihil, guod publico testimonio vir probus declaratus
osset.
Ibid. . 4. . . Redundant, nial fallon,
hae duae voces,
1bid. . 8. . . De eodem aximo
qui, atque apud Valentem pro eo intercedere videtur; sed
frustra: nam postea Valentis iussu trucidatus est. mmian.
lib. . unap. in aximo.
" .

D oR v . :

RDui. heodosii uinuennalia prosecutum esse hao oro


fione hemistium , suspicabatur olim etavius. Verum eo
Codice S. uem multo post ex mbrosiana ibliotheca ipse
omparavit, in re perbscura incem praeferente, nisi recu
dendi operis sui consilium mors praecidiaset, emendasset ipse
baud dubie coniecturam suam. Praefigitur enim iste in eo
codice huic orationi titulus, ,
.
uem postquam legimus , non fuit admodum operosum , et
animadvertere omnia deinde inter se apta colligataque esse, et
bscuriora looa in eum sensum deflectere in quem sponte con
spirant, cum antea vel perspicacissimo euiue vix aliquid
oerti occurreret quod sequeretur. abita est igitur haee oratio
in laudem Valentis ugusti, ipsis Quinquennalibus, Valenti
iano . et Valente . .. Coss. an. CCCLV. cum ar
oianopoli Valens bello Gotthico egset implicatus.
. 101. . , . Quinquennalia, De
oennalia, Vicennalia Imperatorum ludis ac caeteris hilaritatia
indiciis celebrari solehant. Cuius origo consuetudinis ex Dione
petenda est lih. L. ta Constantini filiorum Caesarum Guin
quennalia aommemorat azarius Paneg. et amertinus axi
xmiani peraeque Quinquennalia, Vide useb. lib. . de Laudi
bus Constantini.
. 102. . 11. .434
Deest ocabulum aliuod, mis oum Pantino lega".
57 D R V. .
.. ". . 104. . 5. , . Depravati
simus hic locus. Vide an pro legendum sit et
mox . -

" . . 105. D. 3. , . ai recita


turus estin privatis prensandis et invitandis multum elaborabit.
t Imperator sponte m Palatinis et ulicis adest, ae fre
uentine praesidet. Quam morose ad audiendum convenerint,
aei quante studio uantisve obsequiis exorandi fuerint , de
apud Plin. lib. . p. . Synes. Dionem et alios.
: . 107. . 10. , .
8ynesius de Regno sub initium.
" . 109. D. 4. o. . anti
nianus Schol. ad hunc locum : desunt sine dubio nonnulla.
o enim manifeste mentionem fecerat: ud illa verba
arguunt: o .
Videtur autem tale aliguid deesse, o
. istoriam habes apua melli
*issimum historicum, lib. . gui halia inscribitur. pud
quem verba Sylosontis haeo extant, ,
, , '
. Rn. Vide elian. var, hist. lib. 4. . 5.
"hid. D. 7. . . dem
8chol. In Codice manu exarato erat , pro uo non
displicebat Pantino . t sane ellipsi suavissima diount
Graeci, guod nemo potest ignorare, pro eo guod
est , . t ita infra loquitur, '
,
. 110. . . . Vetus
Schol. Iuven. ad Sat. 11. aptae ergo molles, uo titulo
upolis Comoediam script: uam de, uem
raecipue praestrinrerat, necatus est. Cicero lib. VI. p.
ad tt. p. 1. uis enim non dirit
leitade nagante in Siciliam detectum esse 2
edargut ratosthenes: fert enim uas ille post d tempus
fulas docuerit. um idctrco Duris Samus homo tn histo
ria diligens uod cum multis errarit, detur? Vide Sui
dam, et Lilium Giral. b illam vero aptarum Comoediam
iratum upolidem appellat ersius, Sat. . in uo vir doetus
"haesitavit.
1bid. . 5. , o. . raianum,
a quo victus Decehalus. philimus,
1bid. C. 10. o . . antin.
Schol. Scribe, inguit, . uid sit
nedicorum vel , nemo est gui ignoret, ui hic
locum non habet. uanquam Galenus in sextum pidem.
D R, V. , 571

ippooratis inter alia requirat in seirrho,


. uis auten dicat , aut ,
cum ne uidem illo sensu dixerim4 am
uod Galenus , in lib. de methodo medendi
dixit, non scirrhum intellexit, sed qui contumaciam
uare non bene doctissimus interpres, 435
otus autem locus ita forte fuerat conceptus,
, ,
, ,
, , o
,
, t minori negotio, o
, .
bid. D. 6. . RD.
Defectionis Procopianae tempora deseribit, restitutamue.im
perio, Valentis indulgentia, ac facilitate, pristinam felicita
tem exaggerat, paucis admodum desideratis ex omnibus qui
cum sanguinario illo (Procopium nimirum in.
telligit) descverant a Valente, - : "
. 1 11. D. 2. . . en
dosus, opinor, locus est. RD. Coram multis professue
est penitentiam suam. ". "

. 113. . 6. . .
ihil in loco viderat antinus nterpres. tqui notissimum
est proverbium: . Syn.
de regno. ." . . . . . . .
bid. . 7. . RDu. Dele ,
etc. Debent enim haec esse connexa cum su
perioribus, ut sit sensus: Cum ellum istud suptur, onne
praeclare iseum ag putandum est etc.

Ibid. C. 3. . .
egantissimus ad eandem sententiam est enophontis locus
1ib. V. .

,
,
.
.
bid. C. antepenult. .
RD. berravit ab autoris mente hoe in loco, interpres
antinus ; sie enim vertere debuit: ero s er
res omnis successerit (erat nimirum bello Gotthico, uti dixi
mus, occupatus) anno mseguent ectigia dimid parte
detraet solvenus.
bid. C. ult. . . Guid hio
572 R: V. .

significet haud ita pronunciare facile est - Cen


m reddidit nterpres. n idem est quod Latinis redit,
vel reddi, hoc est cen et meroes ? lane insolens
a vocis est notio.
bid. D. penult. . .
" , xpungenda vox , uae nihil significat hoe quidem
Roco. - 4",

. 114.. 4. . .
rdines Palatinos, sive Scholas intelligit, guibus agister
fficiorum praeerat.
osim. lib. V, Vide otitiam... Statius lib. . Silv. in Soteriis
ita circumscripsit. .". *

rgo ores quae g colunt Uro cohortes.


Ibid. . 9. , . allucinatio est.
uod enim hio narrat Cincinnato convenit. Colum. Praefat.
iib. . r gua Quintius Cincinnat se Cos. et ererctus
ieror a ro o Dictaturam enerit. Li.
lib. .
436 bid. . 5. o , .
oo est tionarios , eque vox hoc loco
uftragium somat, ut interpreti visum.
. 115. . 7. . .
st enim agricolis hiems genialis, quod tum operum fessi ludis
ao conviviis recreant sese, Virg. . Georg. .
nduget ge hen rque reso.
t lib. .
"Jpse dies agtat festos, fque per eroam,
gnis dio, et soci crater coronan. *
hid. C. ult.
. RD1. n Constantium hoc Ico perstringit, guem
orat. . appellat mperatorem !
bid. D. penult.
. RD. Referenda haeo sunt ad eas Constitutio
nes quas hoc anno Valens arcianopoli edidit, de tyronibus,
de re militari etc, de guibus vide Cod. heod. Quem ve
exercitum paulo post se vidisse ait, is ipse est ui ab expedi
tine Gotthica, et quidem a Carprum vico, ubi stativa castra
autumnum usque emensum locaverat Imperator, arcianopo
lim redierat ad hyberna. mmian. lib. V.
. 116. . 9. o . . antin.
Sehol. ad haeo verba: Scribe
, aut uod antino placuit o,
uia sequitur, .
Ibid. . 3. . .
Clibanarios intelligit, de uibus Vegetiua, mmiah, et alii.
D R V. . 573
- Ibid. . 6. ,
. antin. Schol. Loeus uem tangit Iliados . de co
umba, est iste. git autem de erione, ui columbam defi
iebat. , , "

' ,
' ,


, :
, . *

' , .
Ibid. C.
. RD. aram intelligit filium rsacis rmeniae
Regis: uem patre a Rege ersarum capto, dente matre
e regno digressum, mperator Valens pud eocaesaream
oeptum morari praeceptt, inquit mmian lib. V. d
uod discordiarun eroitt postea causas immes Saporent,
mter et Romanos. . . !

bid. D. 5. , nn.
lud Ducun itantium. : Victor nimirum et rin
theus, gui Valentis partibus adiuncti sunt in distributione Co
raitum Sirmii faeta oum Valentiniano. mbo statim post bel
lum Procopianum, cum thanarico Gotthorum rincipe, ad
versus uem missi fuerant, ille agister equitum, hic peditum, 437.
pacem inierunt. mmian. lib. V.466, et V.498.536.
et 538. rintheus is est de cuius obitu consolatoriam episto
lam scripsit asilius ad entadiam eius uxorem, uae est . .
inter additas: ex uo constat eum Catholieum fuisse, et filiant " .
reliquisse emini Claudian. lib. . in utropium, ui rin
hei servus fuerat: . 478. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."
nter rinthaei fastus et omen heri
Serus erit, dominogue os eqis honores
nseret f
e Victore dicemus inferius.
. 117. . 8. , bN, arcianopoli sci
licet tum erat in castris ugustus, uae urbs in ysia in
feriore sita, a arciana sorore raiani mperatoris nomen
accepit, ut autor est mmian. lib. V. . " -

Hid. . 4. bur. Lege lutarch, in


pophth. ex to huno hemistii Iocum emendabis, et pro tri
us millibus, triginta millia Daricorum repones. Guid prro'
sint , nummi seitieet aurei, primum a Da
cusi, vide Suid. ume autem hemistii locum sie opor"
ebat a antino verti: rtarerres dem, dum Sattrzanes,
Praefecturam ' eo pet, t gerendae minime t'
don fragatar, operans had "
574 D R V. .
e tr Darcorum ll, mpetrt. , Rem enim ita ge
stam narrat lutarch. loco cit. gui et illul egregium rtaxerzis
factum, adiungt : numeratam scilicet, ipsius iussu ex, aerario
Satibarzani pecuniam, cuius cupiditate incensum eum intelli
gebat; addidisseque, se, si pecuniam concederet, nihilo pau
perioren; si magistratum , multo iniustioem fore.
. 118. C. penult. . RD.
antini versionem sic enuenda: llum est igtur
trioutum, t ipsum per se difficile possit , d tempus
et ratio et loous solvendi difficultatem ferunt.
., 119. . 7. . N. Fragmentum hoe
plusquam triginta versuum, debemus S. Codici Collegii no
stri arisiensis, unde illud cruit ertitque Cossartius noster.
,, bid. . 11. , RDU1. ic manifeste de
Valente koquitur, et de consorte imperii Valentiniano fratre,
amborum enim Guinguennalia fuere communia, guod certe de.
heodosio et Gratiano dici non potest.
.. bid. C. 3. . DU. aeo ad illud
foedus pertinent quod iniquis conditionibus icere cum Persia
coactu8, est oyianus. . 1, : : : : ,

, d, D. lt. . RD. Castitatem


Valentis praedicat, sane umendatione dignam, Uxori Do
: minicae nomen fuit, ex osim, lib, V, alii Domninam vocant.
... . 120. . 4. , . p.
Valentinianum ., Valentis, filium, Galatem dietum, anni
subsequentis, hoc est CCCL. aerae vulg. cum Victore Con
438 sulem;,9ui haud multo post anno, CCC., ut licet ex So
crata clligere, iam, sexcnnis, febri correptus interiit. oo
tan illustri alumno hemistius gloriatur. . . . . .
, . . . , " . . . . . . . ..
""""""" " - """
-

. . . .
.. "... "... "
-
- .
. . oR
.
.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
. . . .. . . .
": " " , : 1. : 4. -", f , ,
.! ": ". " . . . . . . . . . . . . . .
. Valentiniano luniori Valentiniani ex Iustina filio post
initum Consulatum hao oratione gratulatur. c primum pa
rentis et patru, uem patrem, etiam yocat, illum exemplo ad
omnem animi virtutem, inflammat, suamque in eo instituendo
atque informando, operam ac, diligentiam repromittit. Gessit
autem Consulatum, Valentinianus cum urelio Victore, anno
CCCL, cum natus esaet,an. CCCLV. Gratiano et Daga
aipho Coss, Socratea ib. , ", , "....." "... . . .
. . 575

- uit ille, cut he


mistius Consulatun gratulatur, Valentinianus . . in fastis
hoc anno cum Victoro adscriptus, non Valentiniani Seniori
sed Valentis. ex Dominica uxore, filius, alias. Galates dictus ;
uod nomen ea re inditum ei est, uodin, Galatia natus osset,
oum pater eius adversus Procopium decertaret: uanguam ali
ter hactenus creditum est ab eruditis, secutis scilicet Socratem
et Sozom, gui Valentinianum utrumque in unum conflazunt.
uic igitur adhue puero in castris versanti eum patre, et Con
sulatum al. Ian... auspicanti, orationem hanc habait hemi
atius, vel potius ipsi patri; ut nmine Senatus P. G. C, gra-,
tias ei ageret; (mos enim erat ita faciendi) ob Consulatus ho
norem filio delatum, simul et garet uti hunc. e gastris guam
rimum in Regiam urbem cum Victore Collega remitterst,
Lerte de Valentiniano Iuniore, Valentiniani, Senioris filio, a
veritate prorsus abhorret, ut ad illum isthaec uae hic dieun
ur, attinere ulio modo possint am hemistii au
toritate diseesseris, enius quidem testimonia et plurima numero
et perspcuitate clarissima, ut, dque occurret, expligahun
turin otis, vel una tamen temporum ratio plane ren confi",
eere mihi videtur, .... ..... . . ... ;" ....? . ."
1. Cum Valentinianus Senior diem obiet, anno.
CCCLV. is ui postea ugustus st a pellatus, erat fere'
uadrimus, t scribunt diserte, mmian. iii xxx,
Vietor, onaras: imus vix uinuehnem fuisse dic"hie,
quem tabulae omnes Chronologicae post Idat. atum testantur
an. CCCLV. nisi uid humanitus actidiset , debuissettuna
erte annum fere decimum attigisse. " """""". "". "
2. Qui Valentiniano patri successit, interfectus" est ari.'
CCCC. readio.. terum et Ruhno Coss cum adliue pene
uer esset, inquit. ieron. ep de exitu epotiani, tho est'
anno aetatis.. ut ait iceph. lib. . e. V1lt, vef
imperii. V..inchonto, ut habet mbrosius, orat de eius,
obit. n igitur eum naturn sse oportuit"an. CCCLV.
aut certe mortuu aetatis annoV1. necesse est " """""""
3. Qui anno CCCLV. natus dioitur, atqueidoirco ora-439
culorum yice , t ait hemistius, Valenti praedixisse rocopii
exitium, guod eo ipso anno contigit, teste datio in fastia: is,
inquam, , t, in confesso est' apud omnes, Consulatum gessit
cum Victore hoc anno CCC.. uare oum paulo post 4wau
mperator est salutatus, iterun Consulatum cum Valente.gos- ; .
t, iterum Consul dici debuit. t reclamant fasti ues, in
quibus annus ille Valente g., et Valentiniano lu. ug.
Coss. tantummodo consignatur... ie duos distinguere Valen
tinianos, et quidem ambos Valentiniani, Senioris filios, quou
576 D R . .
adriano Valesio in otis ad mman. viro aliout doetiasimo
miror venisse in mentem ;) emo eet qui non audax facinus
esse exclamet.
" 4. Deniue, hano animadversionem nostram confirmat
aperte datius in fastis: Gratiano . et Dagalaip Co.
tus est Valentinnus un Jiius ugust: Valentis, die
. : Peor, et pso mo idem ostis puicus et praedo
(Procopius) intra Frygiam utaren, et in aoolienum
mpi ugusto Valente oppressus atque artinctus est die
". . . Sc equidern in editione a Sirmondo nostro
restituta, ita legi, /iius ugusti Valentiniani, Verum in
vetustissimo Cod. S. huius nostri Collegli arisiensis, uem
Sirmondus in Praefatione ad datium, etensem vocat, et
optimae notae esse praedicat, diserte scriptum lego, /ilius
ugusti Valentis, uae sane lectio cur ueglecta sit, omnino
rion video. - . .

. 120. , b. Valentis et
Valentiniani, uorum alteri fucem, dignitatem utrique referre
debebat acceptam. cceperat enim a ".
einde derivata in sobolem. .
fratre
"
Valens, a quo

bid. C. 8. , RD. Forte,


,
bid. C. 11. , . Sext.
relium Victorem indicat: gui etiam Romae Praefecturam urba
nam administravit sub heodosio, ut testatur veteria inscri
ptionis fragmentum ex Last descriptum: D. . .. obos
VCR 8R UGUS 8. UR. VCR V. C, UR
R, UD 8CRRU COGU D, . . . .
bid,, RD. on Sextum urelium Victorem histori
cum illum indicari crediderim, cuius pitomen terimus, guem
Consularem Pannoniae secundae Praefectum a Constantio, ao
multo post P. V. Romae creatum ait mmian. lib. . sed
alterum qui prius agister ilitum fuit et egypti Dux, de
guo idem mmian. lib, V. . . et alibi. d
". ... " eum extant asilii et Gregorii az. pistolae.
. 121. . 2. . RD. rimus hic
Valentinianus Galates, primus, inquam, ex ea familia uae
tum principatum obtinebat, Porphyrogennetes dicendus,
orphyrogenitus (nam et hane hybridam vocem media Latinl
440 tas agnovit) uod atre iam Imperatore natus, ,
ounis purpureis est exceptus. Gratianus enim natus est patre
privato, Valentinianus iunior non ante guadriennium. on
sum tamen nescius esse aliguos ui orphyrogennetas appella,
os cenaeant a Porphyra palatio, ubi foetus suos edidisse

D R . , 577

gustas antor est icetas in an. lib. V. Vide nnae Comn.


lexiadem lib. V.
bid. . 4. . nn. Victo
riam intelligit de rocopio yranno relatam eo ipso anno quo
natus Valentinianus noster.
Ibid. . 5. . . s est Victor.
cuius e nomine auspicium ducitur. ta Corippus lib. . ex Ca
linici nomine Iustino victoriam auguratur.
or agnita ost est,
nte fores Domin Calinum nunciat esse.
uspicium.feliz lo de nomine oepit, etc.
bid. . 10. . RD. Qui hune in ulnia
adhuo circumlatum, in expeditionem cum patre venisse audit,
annonhaecinquenvis potius quamin ValentinianiSeniorisfilium
conferenda censeat? Cur enim is in rientem missus, et adhuo
infans, et in mediam Seytharum glacien, et ad bellum, et
procu! a patre, et ad patruum ? Cui scilicet adversus Gotthos
dimicaturo Valentinianus frater subsidiarias copias denegasset,
afirmans, ut ait Socrat. guod
: huic ipsi ad illud ipsum bellum proficiscenti, nee ho
minis amplius impietatem, mec vindictam uminis reveritus,
filium commiserit ?
bid. . 7. . iratus
sum eum, ui hic tonantem Iovem aut fulmen cogitat. Perstat
enim hemistius in eadem ad styanactem ectoris filium al
usione, qui armatum Patrem videns expavit. . .
- , o
' .
c fortassis uoue apud hemist. pro po
nendum, ut integer versus constet. uc pertinent Claudiani
versus illi Paneg. de . Cons. onorii.
- lle coruscanti cypeo te saepe olentem
Sustulit arrdens, et pectore presst anhelo
ntrepidum ferri, galeae nee triste timentem
ulgur, et ad summas tendentem orchia cris8.
bid. C. 8. . RD1. xtant monu
menta varia guae par Consulum exhibeant pro tribunali,
, sedentium habitu Consulari, interdum etiam
ugustali.
bid. D. 7. , .
emorabile est atonis cuiusdam Pannonici rebellium Ducis
responsum, apud Dio. lib. 55. Qui sciscitantibus Romanis,
our defecisset; (ait) ,
, ,
. Synes. eiusmodi milites eum cane comparat.
sus. 37
578 D R . .
441
w '

, , ete
. 122. . , RD. hurnutus, c. de
usis. , ,
' ,
' , ' ,
' .
bid. C. 2. . RD. ptime id qui
den congruit Valentis filio, guem natum scimus an. CCCLV.
uo ipso anno debellatus est Procopius. t si Valentiniani
Senioris filius fuit, uem tamen natum eo anno non esse de
monstravinius ; sed ut fuerit sane, quid hoc ad Valentem in
riente positum poterat attinere ? Porro non est hic Calvi
sius audiendus, qui rocopii caedem anno superiore CCCLV.
accidisse ait; uod Dagalaiphus a Valentiniano Seniore, cum
ad eum rocopii caput delatum esset, anni sequentis Consul
fuerit designatus, ut mmianus refert. am aut memoriae
lapsu gravissimo, aut pessima fide Iovini nomen quod mmia
nus habet, in Dagalaiphum mutavit; guo perpetuum errorem
suum in superiorum ac subsequentium annorum serie ac rebus
gestis recitandis praeclara hac scilicet emendatione tueretur ac
stabilirct.
. 123. . 6. . . lut, ad rine,
indeet.
o, ,
, ,
, . uae verba
mirum in modum depravata emendabimus ex eiusdem lexan
i vita. Ubi naxarchi eadem illa verba referuntur:
, ,

o
, et Dnde in
superiore
,lut. loco
in . muto in

. 123. . . . Semetipsum, uan


um auguror, hemistius significat.
Ibid. C. ult. ' . v. in com
mutandum existimo.
. 124. . , v. Sic et heo
dosius apud Claud. Paneg in 4. Consul. onor, filium com
ellahs.
on ti tradidimus doctles ervire Saoaeos,
rmene dominum nec te praefecimus lae:
ee damus ssyriam, tenut quam foemina geatem:
Roman ut ounc diu rerere regendi.
Gregorius Papa ad Phoeam ug. oo nanque inter Reges

. , 579

gentium, et Reip. mperatorem distat, uod Reges gentium


dom orum t, mperatores ero Reip. domini lie
9"?"772,

bid. . 6. . . is afinia
sunt, quae ad rcadium disputat, Synesius.
bid. D. 3. . . Consentit
um his quae de Valentiniani creatione hic narrat mmianus
lib. 26. Ubi communi consensu, et approbatine militum, 442
absentem Valentinianum electum, et arcessitum ait.
. 125. . 3. . Diffi
ilis, ac pene dicam inextricabilis hic locus. uid enim ? .
Valentinianus ille iunior, de quo hic est sermo, nonne Valen
tiniani filius est? Guae igitur ratio patitur post Valentiniani
mentionem discerni, ac nominari Valentem ?
ge cum de Gratiano mox loquens appellat Consulis,
non Valentis filium aperte hunc facit? Sic enim subinde.
, , ,
. De cuius statim in
raeceptorem observantia pleraque subiicit. tqui non ,
sed Valentiniani appellandus erat Gratianus. De
Valente ita produnt ccles. istor. ut Socrates lib. 4. c. 21.
Unicum ei filium fuisse Galatem nomine, qui infantulus adhuc
ob Patris perfidiam periit. d quem ne ea spectare quae in
nae ratione dicuntur, existimem, illud imprimis facit, quod
nec iste Consulatum gesserit, neque. collegam in Consulatu
Victorem alius uam Valentinianus Iunior habuerit. ostremo
oum de mperatoria domo loquitur pag. 127. uatuor duntaxat
enumerat, guorum Imperatores hactenus tres, quartus prope
diem sit cooptandus. ,
, . x uo
facile coniici potest nondum, haec cum diceret hemistius,
Galatem fuisse natum. uamobrem huius explicandae difficul
tatis nullam me viam expedire posse ingenue profitcor, Unica
esse potest, sed prope , si dixeris adoptatum
a Valente Valentinianum, ut ob id eius appelle
rur, et Gratianus . Dici et illud potest: superiori in
loco ante haec verba, , desiderari nonnihil,
guo de Valente sermonem institueret, moxque subdidisse,
, id est, Valentem. Verum comiecturae istius
modi mihi non satisfaciunt. mpliandum itaque de ea quae
tione censeo.
bid. . RD1. um qui vere
puter est a Valentiniano ugustorum altero secernit: puerum
igitur quem compellat, longe alium eese oportet a Valentiniano
iuniore. isi forte cum Valens pater esse dicitur, otiose hic
37
*
580 R . .

suspicere adoptionem aliquam, am memo veterum ausus est


fingere.
bid. . 6. , , , RDx.
Supervacanea est vox illa, , itaque inducenda. Per
commode autem patruum primo loco designat , ui primum
vocatus ad imperium, collegam sibi postea fratrem adscivit;
tum patrem, gui Valens; tum denique patruelem, gui Gra
tianus.
bid. C. 4. RD1. ani
festis hic proditur signis Gratianus Caesar; cum et Germanis
Gallisque virtute terribilis , et moderatori tamen suo, ceu pri
vatus foret, dicto audiens praedicatur. Is fuit usonius, quena
mirifice coluit Gratianus, et Consulem fecit.
443 bid. D. 4. , RD.
Gratianum fratrem hic appellat, uem priua dixit.
Sic orat . Iulianum Constantii fratrem nominat, gui pa
ruelis fuit.
1bid. D. 8. , RD. stendit iterum
puerum uem compellat, in ea degere terrarum patre, in
uam, cum sit illa omni doctrinarum genere excultissima,
non sint ex ultimis terrae finibus arcessendi magistri, ub
suppetunt populares: cuius laudis quam fuerit avida tenaxque
Graecia , nemo nescit. Simul idem innuit se de Valentiniano
iuniore minime Hoqui, cui usoniam ex ipsis ceani et Galliae
Iimitibus acciri oportuit praeceptorem.
. 126. C. 2. . v. Glossems
sapit addita x . ox suspectum
est, et pro frsitan rectius est. andem
porro sententiam attigit Cic. 2. de at. Deor. Sed ipse Iup
tter, d est uns ater, uen conersis casious appel
mus udo em, tis ater Dunque hominumque
dicitur: orus autem nostris pt. ar, et uden ante
us, id est en/centissimus , uan arimus :
rnatus est, certeque gius, prodesse nis, guan opes
magna8 haere. *

1bid. C. 4. . . Corrig.
,
Ibid. C. 9. , N. Dele ,
. 127. C. ult. ' . 0b
scurus, nee Higuidae integritatis locus. WeRem ita reformaro
licitum esset: hoc sensu, Gratianus
gui a vobis mperium accepit, frateraam illum amorem erga
Valentinianum exhibebit, cuius exemplum habet in parente.
bid. D. . atrueli . RDulx.
Redli debuisset, fratri Jii; haeo enim vis proprie hu
"
D oR . . 581
oc ubest. on de Valentiniano funiore loquitur, ut non
nisi post triennium fere est natus, sed de Gratiano, ui ex -
Valentiniano fratre, Valentis, guem hio alloquitur, nepos fuit.
bid. D. 5. , . Vox
ista spuria est, ac reiicula. Rescribo fa
vente sententia. ic enim antithesi guadam Consulatus insignia
um Imperatoriis comparat. Consulum propria fuit imprimis
, oga, olim uidem praetexta, sub Imperatoribus
vero Picta, quae eadem et almata, et rabea, ut ex uso
nio liguet Paneg. ad Gratianum. Cassiod. lib. V. in formula
Consulatus. Pinge stos humeros rio eoore palm.
idam manum ctorial: pione itat. ares proprios
et eis auratis egredere, Selln curule ro
gnitudine multis gradus en ascende. dem lib. . p.
. eandem vestem rabeam triumphalem nominat.
um est enim sub Impp, eadem fere Consulum insignia faisse,
4uae triumphantium olim extiterant. Cuiusmodi vestis illa -
fuit, uae quatenus aeu picta, ao Phrygionio opere variis figu
ris intexta erat, adeogue auro distincta, Pieta vestis appella
tur. Quatenus vero almaram ac rabium inter caetcras efti- 444
giem habuit, Palmata, vel rabea dicitur. Festus in voce
icta. nic tem p latitudine corum dice
tur, uae nuno a genere pcturae appellatur. Picturae porro
genus istud de almis intertextis accipio, guae it.edem haud
dubie rabes nominatae, quod eae truneo ae caudice trabium
similitudinem referant. guo rabeis nomen impositum.
ion. lib. . de Saliis Iuens. :
, ,
nterpres almatis e purpura ogis amcti, Quod
palmatas reddidit, magnopere probo. eo enim
placet quod in hesauro Stephanus scribit
estem dict puniceo lim praetertan, sive purpura praeter
m estem. oc enim ipsum Dionysius altera voce declaravit,
eum , rabeas dixit, hoo est urpur praeter
zas, non purpureas, ut nterpres existimasse videtur. Guam
obrem voces illae , , , ae similes
non modo Himbum ac vestimentorum oram exprimunt, sed et
quippiam intextum Virgarum instar, authore Polluce lib, V.
c. V. aut ad alium modum. eque enim recte Dionysi
loeum illum explicat ldus anut. lib. . de quaesitis per .
pistola . ubi interpreta
ur purpur praetertas, puniceo colore ternis interterto,
additue illud ipsum rabeae genus ess", uod tortium facit
Suetonius apud Servium V. en. e purpura et cocco. Verum
ambo ista simul intexte fuisse, non unum alteri in rabea
582 D R . .

praetextum, longe verisimilius est, et alind omnino est


uam ocoineo coore interfert. por
in Consulatu etiam Impp. usurpabant, sed gemmis ac lapillis
ornatam, in quo a Privatorum rabea distabat. Docet hoe
diserte Synesius rat. de Regno, ubi mperatores significat,
cum alias gemmatam tunicam induerent, in Consulatu similem
togam adhibuisse, (ait) .
,
, ,
' ,
. ametsi vox ambigua sit. (am et
ae mperiali chlamyde usurpatur a rebellio in Saturnino, ubi
epum Imperatorium vocat) nihilominus a Synesio ad Con
sularem rabeam accommodatar hoc loco, cum chlamydem
non in Consulatu modo, sed alio etiam tempore Impp. gere
rent. tque illud practerea ex his ipsis Synesii verbis colli
gitur; gemmatam non fuisse chlamydem, alioqui cur Consula
ris illius vestis potius quam meminisset 2 Sed et
Claudianus Paneg. 2. in Stilie, praeter chlamydem purpuream,
gemmatam quoque togam in censu mperatoriae vestis enu
merat :

uin et Sidons ch.mydes, et cingu accis


spera, gemmsque togas, ridesque smaragdo,
oricas, galeasque, rendentesque hynthos,
Gestatosue atri capuis radinti enses,
t ario lapidum distinct gne coronas
445 Ddis er eguo; me non ugus upeller
rnatusque pares geminis haeredis essent.
uthor huius instituti Diocletianus, de guo ita in Chron. u
sebius. ,
,
,
,
,
. De calceamentis hic solummodo mentio.
t ieronymus etiam vestium meminit. rimus Diocletinus
dorari se ut Deum, et gemmas esti ceamentisque in
sert iussit: uum nte eum omnes mperatores modu
dicum salutarentur, et chmydem purpuream pri
itu pus haerent. Graeca non Iudices sed Consules ex
primunt. utropius lib. . rnamenta gemmarum vesti
calceamentisque didit. prius mperi insigne chla
yde purpure tantum erat, reiqua communia. Paeanius
utropii Interpres:
. aeo est ,
. , 583

uam oppositam esse a hemistio diximus, uae ul


em Imperii , ac proprius veluti character fuit.
ine qui per nefas ae yrannidem Imperium occupabant, pri
mum omnium ac Purpuram usurpasse legimus, at
que e Draconum vexillorumque nonnunquam insignibus detra
xisse, ut de Saturnino rebellius narrat. Sane privatis
, adeogue purpnrae usus severissime interdictus est, lib.
. Cod. lust. it. . sed oo duntaxat. roferan
ur (ait heodosius) er aedious tradanturque funicae, aut
allia er omni parte terturae cruore infecta conchyii. Per
missa itaque purpura, cui color alius admistus. Cuiusmodi
vestes Graeco omine a Latino Crustas ocant, in gu
alto admtus colort pur rour muricis inardescit. lib. V.
Cod. heod. tit. V. de Scenicis, uti Cuiacius ad Iustin. Cod.
observat, Quare quod in Glossario scriptum est Crust ,
videndum an ad vestium genus illud attineat, quasi frivolae
ac rciiculae censeantur, uod a specie sive veste rincipali
reiicerentur. Quanquam scio scruta pro Crusta posse rescribi.
x iis dubitari merito potest, privatorumne Consulum ogae
atque rabeac essent, Fuisse quidem purpureas
plurimorum Scriptorum authoritatibus evincitur: velut Latini
acati in Paneg. estrum (inquit) Walleo triumphis et
raeatt eroaudis recordetur interitum: uorum ler post
ampissimos agistratus, et purpuras Consulares, et con
rrctum intra unam domum uendam honorum senatum,
se dicare compulsus est. Ubi traeate eroaudes legendum
arbitror. Sidonius Paneg. nthem.
e picta togarum
urpura plus capt, u res est semper
ra frequens Consul.
nnodius pigr, .
d palmata tuo tantum de murice arnas?
lus fucante dedit purpura nostra ti,
dde ictas vestes , gui Consulum ornatus erat, purpurena
fuisse, Festus. Picta guae nune oga dicitur, purpurea ante 446
octata est, egue erat pictur. lut in emilio ean
dem appellat. Perum osteaquam
saltem merae purpurae usus mperatorun sanctionibus adeo
vehementer prohibitus est, ac sacrac dmui dedicatus, aud
scio an Consulares ogae in speciem ori muricis, ut heo
dosii verbis utar, tinctae esse potuerint. Guam ad rem Legis
verba diligenter attendenda sunt. emperen , ou
cumue serus, dignitatis, ortis, professionis of generis,
humodi ec posse, " oli rinc que
domu dedicatur, etc." Illustria sane locus eat apud mmian.
584 . .

lib. V. ex guo facile illud animadvertitur, uam severe in


eos inquisitum sit, qui huius generis purpuram usurparent.
ost haec, inquit, indumentum regale quaereur, et
stris fcandae purpurae tortis, confessisque, pectorale u
culam sine manicis tertam, ras guidam nomine ductus
st, (ut appellant Christiani) Donus: cuus prolatae lite
e scriptae Graeco sermone d ri tertrini praepositu,
celerari speciem perurgeoat, uam tem non indic.
ano pectoralem tuniculam ad Colobion, sive Dalmaticam re
fero, qua Diaconi etiam olim utebantur , cui haud absimile
quiddam inter rincipum ornamehta fuit. ero ad haee o
atiana
raetertam, et latum cum.
tum cum purpuram dicit, uae in pectore ertenditur
Senatorum. Graeco ocant. Usum eius hod
etinent rincipes, inicientes esti a cervice d pectus du
mentum er purpura, el pellious pretiosis muris ontic,
iis, dum Reg haitu prodeunt in puicum. dem mm.
lib. V. Veterator uidam ad lautum conum rogatus et
undum, ualia sunt in regionus purin (de quitania
quitur) oum disset linteorum toralium par, duos c
latissimos, t s cissim arte ministrantium cohaere
ent, mensamque operimentis parious teclam , teriore
chlamydis partem utraque manu ehens intrinsecus structu
m omnem ut amctus dornerat, principalesque res pa
irimonium dives evertit. Corrigo adornaerat principales,
guae res pat. etc.
bid. D. 6. , .
Scipionem eburneum , uem olim triumphantes, post etiam
Coss, gerebant. Claud. de Consul. robini et lyb.
seeptrum gessere manu, memrisgue rigentes
pere togas.
pud Isidor, leviter corrupta ea vox est, lib. V. c. .
amue et purpuream et palmatam togam triumphantes in
ueantur, et scorpionem (Corr, scipionem) cum sceptro in
nu gercant Sper scipionem auten ui sedeat.
. 128. . 4, . RD. Quadri
gam Regum appella geminum par ugustorum, orbi Romano
inter se diviso imperrans, utrumque parentem videlicet cum
suo quemque filio.
bid. . 6. . RD.
pposite admodum, fere a-es, dixit, man ut Valentinia
447 mus Valentem fratrem vinceiat, et netate, uia maior natu;
f tempore dignitatis, quia prior vocatus ad Imperium; ita
Valentinianum Galatem Gratianu. -
D R . . 585

bid.. 9. ' .
orte pro o legendum erit, adeo ut verbum
cum antecedentibus , copuletur,
noc sensu. u mperium eluti conteratt Deus, is ad
ernarium ue numerum geat et perducat mperatore,
oe quadrigam mpp..faciat, hoc est
part. llud prro vocabulum in eadem
significatione apud Hieronymum usurpatur. p. V. ad De
metriadem, Fertur et omnium Christianorum laude eleratur,
gucquid.fuerat nuptiispraeparatum, not Christi Syno
de Virgin traditum. Ubi Synoridem piae feminae proprium
nomen esse arianus frustra sibi persuaserat. st enim par
matronarum religiosissimarum, matris et aviae Demetriadis.
bid. . 3. . . am
Valens Constantinopoli mperator Valentiniano factus,
mmian.
bid. C. 3. . RD. Forte, .
Vide orat. IV. ad Constantium, pag. 53. . 7. ie enim Wa
entis filium compellare se iterum indicat, dum orat ut in
paterno solio sedentem Urbs Regia tandem conspiciat eum,
guem Consulem suum factum esse laetatur.
bid. C. 14. , RD. Consularem faseiam
aeu stolam intelligit. Consularem cum dico, non de Romanae
Reip. veteris, sed le citerioris aevi Consulum ornatu loquor.
Stola haec decussatim stringi solebat, ut depingitur in Dipty
chis Leodiensibus, utque etiamnum hodie a Sacerdotibus Chri
stianis stringitur, gui Regiis scilicet ornamentis donati sunt 1.

a rincipibus.
bid. C. 9. . alim o.
ermitte, inquit, eius ut vocem ille populus accipiat, ui con
suetudine mperatorum fruitur. !
bid. C. 11. v, De collega
Valentiniani urelio Victore loquitur, em initio dixit
. deo Valentem nune ogat, ut ei
paululum quietis ac vacationis concedat; atque utriusque Con
ulis publicae hilaritati copiam praebeat.
bid. D. 2. , RD. ta loutua
Chrysost. in illud, go Dominus.f ucem. rat. V.
initio.
bid. ... , RD. rat igi
tur yzantinus Victor ille, de quo nos supra, agister equi
tum, ui idcirco hic dicitur
. une locum certe non vidit Vossius, lib.
ae histor. Lat. cum alios secutus, historicum illum, cui prae
nomen Sexto urelio fuit, uem frum fuisse optimis conie
586 R . ,

cturis ipse probat, et nostrum huno Consulem, gui Constanti


nopoli oriundus fuit, in unum eundemque conflavit.
bid. D. ult. . .
ngenti sane pompa, etiam ad fastidium ac molestiam usgue,
ieronicarum ille triumphus traductus est. Quibus in patriam
ingredientibus deiicere murorum partem solenne, ac receptum
448 fuit: nec non multa alia beneficia concessa. emorabilis ea
de re locus est apud Vitru. Praefat. lib. 9. ili, ait,
thletis, u lymp, yth, sthm, enea cissc,
Graecorum mores i magnos honores constituerunt, uti
on modo in conentu stanes m palma , et coron ferant
des, sed etiam cum revertuntur s ctales, cu
toria triumphantes quadrigis in moen et in patrias
hantur, e reque pulica perpetua ta constitutis vectigalious
ntur. De stipendiis publicis confirmat Dio lib. 52. et
lato 5. de Rep. Suet ero c. 25. Reversus e Graec
im, guod in ea primum artem protulerat, al u in
froiit, disiecta parte muri, t mos ieronicarun est. ine
8acrum certamen Iselasticum in Vet. inscrip. cuius victores
irutis muris invehebantur.

. .
-

v. Gratulatur Valenti , postquam Gotthis suppliciter


orantibus, uod ratum et inusitatum erat, pacem donavit:
istoriam habet mm. lib. 27. guae est huiusmodi. Procopio
superato Valens adversus Gotthos Romanorum antea foedera
tos ideo profectus est, uod hi rocopio auxilium portassent.
c primo impetu transgressus strum, agrum illorum longe
lateque populatus est. nno sequenti, cum transire iterum
vellet, Danubii gurgitibus fusius vagatis impeditus est. Simili
pertinacia tertio transmeans continuatis itineribus longius
agentes Greutungos bellicosam gentem aggressus est. Guorum
udicem thanaricum in fugam comiecit. ua clade perculs
arbari Legatos ad Valentem miserunt. Guibus mperator
salubri consilio pacem dare oportere decrevit. t quoniam
asserebat thanaricus sub timenda execratione iusiurandi se
esse obstrictum, mandatisque prohibitum patris, ne solum ali
quando calcaret Romanum, placuit navibus remigio in medium
directis utrinque advehi. Gua ratine constituta pace, et
oeptis obsidibus, Valens Constantinopolim rediit. aec fere

R . , 587

ad verbum mmianus. adem habet et osimus lib. V. R


. abita est haec oratio Constantinopoli in Senatu, Va
ente mp. audiente, sub finem anni CCC.. vel sub ini
ium anni CCCL.
. 129. . , . iror tam
argutam eius interpretationem, gui xordium ad ca
ptandam benevolentiam esse ratus est.
idem est ac progredi, nisi mavis .
bid. C. . RD. Forte,
,
bid. C. 8. . v.
Latina lingua Imperatores usi, atue ulici: ob id
vocat in Philadelph. rat. V.
. 130. . 4. . . deo
ob pulsos Urbe Philosophos Domitianum agitans Sulpitia, quo
rundam mperatorum exemplis utitur in Satira.
rgo umantinus Lyouque e, rt in isto 449
8cip, u Rhodio cret formante magistro,
Caetera et illa mnus ello foecund ecundo.
Ubi Rhodio perperam in uibusdam exemplaribus pro Rudio.
nnium enim intelligit. Vide lutarch. pusc.
.
bid. D. 3. . . n alienum
ab hoc loco est, quod de Lacedaemoniorum instituto narrat in
arcello lutarch. aiorem ei honorem habitum , qui bellum
composita pace, sine armis, quam qui per caedem ac sangui
nem terminasset, contra guam Romani facere solerent,
, ,
,
, ,
bid. D. penult. . . lato
. de Leg. qui istud aptissima similitudine illustrat.

,
,
, ,

, , ' ,

,
. 131. . 9. , RD.
rudentius in Psychomach.
r elli erct pretium est, pretiumque perioli.
inc nummis mperatorum non semel inscriptum, R
588 D oR .
Eno, et Cromwelli Tyranni Angliei, Pax nr
..,
bid. . 6. , . ulta de
praeclare Synesius, orat. de Regno.
bid. C. 7. . p. Ut ere
uidam pronunciavit, ,
.
bid. D. 8. . . Leg. ,
vel . RD. Leg. .
. 132. . 5. , RD. Simile Severi
imperium adversus ritannos, a Romanorum iugo desciscentes,
relatum a iphilino ex Dione :
,
. . ' , '
- o " ' .
emo manu Jfugiat vestr, oaedeque cruentam,
on fetus gravida mater quem gestat in ,
orrendan fugiat caedem.
bid. . 2. . . elius .
Ibid. . 10. , '
. RD. tqui ausanias in rcad. aliique scripto
res Cyrum patrem hominum appellat, uo respicere visus est
450hemistius ipse rat. . Dio Prusaeus rat. LV.
vam ugustum nominat. ae porro appellatio
mes , , et similes, quae a hemistio
rincipibus illis attribuuntur, quorum visa est in subiectos
sibi populos benevolentia singularis et paterna; illae, inquam,
ipsae in veterum ummis et inscriptionibus , iis potissimum
ascribuntur, gui foedere vel amicitia cum istis nationibus iung
se cuperent, et hoc probatae uasi fidei publicum ferre testi
monium. ta Cappadocum Rex riobarzanes, ut videre est
apud Goltzium et Ursinum, et riarathes item Cappadox, et
rchelaus, ut in nummo ipsius vidimus, dicemusque iterum
ad linium, et annus rabum Rex, Philoromaei epigraphen
in suis, nummis, ut honorificae in primis appellationis voca
Dulum inscripserunt. eminit riobarzanis Philoromaei ul
lius lib. V. epist. . odem consilio erodes grippa, et
et momen sibi vendicavit, stu
diumque suum et fidem erga Claudium voluit publicis ac dura
turis in omne aevum monumentis signari. -

bid. C. 8. , . is enim tra


iectum a Valente Danubium supra ex mmiano retulimus.
bid. D. 6. . " . ontem illum a
erxe fabricatum describit erodotus olymnia. Sed tota eius
oratio non obscura modo, od et quibuadam aspersa maoulis,
R . , 589

mee ah interprete fideliter explicata. / Itaque non vulgarem,


opinor, a studiosis adolescentibus gratiam inibimus, si eorum
industriam hac in parte labore nostro diligentiaque sublevemus.
U R ..8 RCRU ..U-
8R DSCR,

Scribit erodotus. , o

. . ,
,
, , ,
, , ,
,
,
,
, .
oo ,
,
o, .
o
, ,
.
, ,
, .
,
, ,
,
,
, "
, ,
"
. " Guae nos Latine o interpretamur. Igiur ,451
us ingrati muneris honor lle delatus est, Regis ussa
per/iciunt (ari videlicet verbera infligunt, et rchitectis
capita praecidunt. eque enim recte haeo Laurentius ccepit.)
ontes ero ali: rchitectt huno n modum inunrerunt.
nquaginta remorum otrias e triremes composue
runt, t alter ontium, gu urino onto rsus erat,
CCCL.. sustermerent, totidem alter u egaeum specia
at. e porro ad onti tum oliquae, secundum elles
ponti Jiurionem decursum directae erant, t eo rudentum
ontentio mmo feretur, Qu compostis longore
choras demttunt: in llo qudem Ponte, u urinum re
ceat, adversus mteriorum entorum /tatus: in allero
ero gu d occasum et egaeum mare verge, t contr
590 D R . .
Snum tque ustrum munrent. porro
tuariarum serie spatium d engandum interceptum, per
quod ultro citroue tam in ontum uam a Ponto in erter
re lemois caphis eht liceret. is peractis, errentos
terra rudentes ligneis ungulis contorquent: ec ut an re se
ratim cuuue generis, sed utrinque lineos duo, uatuor
linos distriouunt. orum tudo elegantiaue ,
ineorum pondus proportione m, cutus talentipondo
erat. Inuncto.freto dissecto odices, et ad pontis latirud
em adaeuatos super ertentis rudenti ordine insternunr.
um iis rursum adstrictis tumultuaria ligna o ramali
nunt. uus seriatim dispositis terram desuper inicunt.
am aggessere, ducto septo hine que inde allnt, 8
umenta atque equi maris prospectu consternarentur.
aec ille.
Qua in descriptione primum illud considerandum est.
Duos initio Pontes ellesponto impositos fuisse,
, hoc est, ex lineis rudentibus, a Phoenicibus,
, ab egyptiis. Guibus tempestate
disiectis, totidem instaurari iussi, guorum delineationem hic
proponit erodotus. In qua cum mendosa guamplurima sint;
tum singulare illud initio stafim occurrit. st enim
minimeque consequens narratio. Dixerat
etc, Su eo ponte, u urino erat o
ectus, nes CCCL.. Jfuisse sutratas. rgo membrum
aliud deest, guo alteri Ponti subiectarum navium numerus
commemoretur. tque istnd ipsum fingi potest eiusmodi,
, vel uno
verbo, , aut aliquid ad eum modum, guod et Valla
animadvertit, ui ita supplet: item altero latere CCC.
Sed nulla ratio est cur tanto plures in altero ponte fuerint.
aec autem verba, , ad ontes singulos referenda
censeo, nec recte Vallam interpretari, uno latere. Quem
admodum in eo uod sequitur,
, restituendum arbitror, etc. o quod
subinde sequitur: . Duo siquidem Pontes in
iuncti sunt: alter peditibus equitibusque transmittendis, alter
veterinis et impedimentis. Proinde
, er altera demerunt anchoras, prorsus legendum.
am ut caetera capiantur, sic habeto: onti nomen laxe ita
sumi, ut et Propontidem comprehendat, uae media elles
pontum inter et uxinum interiacet. Deinde uantum ex hoc
452loco colligitur, Pontiei maris ae Propontidis aquas, uae in
ellespontum influunt, non recta et ' illabi, sed
obliquo flexu ad dextrum, hoc est uropeum litus decurrere.
D R . . 591

Guod idem in osphoro hracio contingit. Ibi enim Byzan


ium versus , sive maris finxio declinat, ut Poiybius
lib. V. pag. 311. accuratissime prodit, et Procopius lib. V.
Gotth. Guippe a aeotidis paludibus et Ponto fluminis instar
in ropontidem, ellespontum, et egaeum, maris unda per
petuo defluere videtur, ut iidem Seriptores meminerunt. ig
animadversis ea cuiusque Pontis fabricandi ratio fuit, ut cum
CCC.. naves utrinque dispositae essent, strigae ipsae, sive
, non ab siae continente in advergam e diametro lito
ris partem dirigerentur, sed nonnihil secundum maris decur
aum, hoc est, , obliquatae ducerentur, Cau
sam affert erodotus, .
Guae Laurentius Valla ita vertit, t stailiret funes arm
mentorum, sed perperam , nisi fallor. am rudentes
istic significant, vero contentionem ac firmitatem.
proprie est inhibere, cum suborta tempestate contra
ctis velis in salo fluctuantur,
, ait esychius et
havorinus. avem inquam, reprimere, ac continere. Ut
igitur secundi maris impetus ac decursus rudentium contentio
nem ac rigorem adiuvaret, ac velut inhibendo contineret; na
vigiorum utramque seriem ad illum accommodarunt, roinde
non male Laurentius , stabilire interpretatus est,
s accipias. Idiotismus vero noster aptissime
ita concipiet: fin que le Ji de l' eau tinst les chales en
estat, et les empeschast de se lascher.
Paululum obscuriora sunt quae sequuntur, oo
, etc. Ubi Laurentius disiunctim legisse videtur,
ac vocem ipsam ad rientalem retulit. go
vero idem esse puto quod apud Lucianum in
Vera istoria , hoc est, laxitatem, sive interceptum
spatium et vacuum, per quod , apparetque lux.
Ut hoc velit erodotus: relictum inter naves triplex intersti
rium per quod ultro citroque commeare navigia possent, ita ut
ipsa sit . uanquam magna mihi suspicio
est pro substituendum . uippe
series ipsae tam uam habebant, et
utrasque proinde interruptas esse oportuit. Substratis navibus
crassos rudentes desuper constringunt, uibus trunci ac codi
ces insiderent. Utrinque vero lineos duos ac byblinos quatuor
illigarunt, ita ut singulis strigis sex omnino rudentes instrati
sint, et in totum . fuerint. Lego postea,
, eadem erat crassitudo. um vocem de
subiectis navium ordinibus accipio, non, ratem, ut Lauren
ius, interpretor. ostremo per tumultuaria ligna ao
"
.

592 R . .

ramalia Intelligo, guod et verbum satis arguit.


Caetera satis expedita.
. 133. . 8. . ut
rescribendum: aut ab ipsis Senatoribus missum se
esse deprecatorem innuit, 1.

. 135. . 9. ] . De hoe
enim Synes. orat de Reg. o
. Similis et linii gratulatio ad raianum. ccip
ergo des, on emimus: nee ingenti damnis, mme
gue muneris pacmur, t cerimu,
bid. D. 7. ,] . Forte
,
bid. D. penult. -
. nonymus uthor de rebus bellicis: st praetere
nter commoda Reip. tilis limitum cura , nenti que
us mperii. uorum tutelae dua melius castell pro
pcient: t millenis interiec pass ili muro, et
firmissimis turrius erigantur. Quas uidem munitiones pos
sessorum distriou solicitud ne pulico mptu constitu,
giliis in his, et agrariis erercendis, t provinciarum guie
circundata quodan praedit cingu nlaesa requieseat. Lbi
pro agrariis vide utrum gariis rectius sit. Guae sunt in
mentorum vel plaustrorum praestationes ad armorum commea
fuumve transvectionem. L. . Cod. Iust. it. .
. 136. . 5. ] . n limiti
us horrea et apothecae erant, ubi militaris annona condeba
tur. Vop. Probo. gros et horrea, et domos, et an
ransrhenanis omnus fectt, delicet uos in erouis
colloct. Vegetius L. . c. . Capitolinus Gordiano. Cuus
ri tan n Rep dispositio.fut, t null esset unuam c
limilanea potior, quae non posset erercitum op. Ro.
rincem ferre: quae totius ann n aceto, frumento et
rido que hordeo, et paleis condita non heret, etc. Con
dita enim vocabant, hoc est, annonarias species, uarum
, hoc est ro mperatoribus offerebantur. mmia
nus L. . in fine. que ehiculo insident uodportt
reliquias, t rincip solet, annonae militari offer
ur indic, t p nonnant, pro. Quidam Probam hio
legit, et ex L. . Cod. Iust. it. V. haeo affert. U
ratorious unus tantum solidus proae nomine posceretur.
Sed hoc loco ro pro probatine sumitur. t ro
specimina ipsa sunt, uae probandi gratia repraesentantur.
gregius ea de re locus est apud Cassiodorum L. . pist. V.
sed a viris eruditis perperam meo iudicio acceptus. Ut
n gradu, .frumentorum condita potuerint
D oR.. . 593
re, intum squ. dominus vel.familiae
, reti, guantum 8e erpendere pos8e cognoscit. Qui
otas ad hune uthorem seripserunt gradum hic intelligunt,
: quo pancs gradiles distribuebantur, de uibus nos alias. Sed
null, ut, opinor, sehsu.", ubet eniun thalaricus. privatorum
horrea scratari, t od necessariae cuiusque annonae super
fuerit, veudere cogantur. ec de gradibus quorsum memine
rit, equidem video. uamobrem errore Librariorum accidisse
puto ut gradu minpre g pro Gradu per maiusculum G scribe
tur. t, utique Gradum, insulam, Urbemque significat in
stagnis Venetis positam;, ubi postea adversus uileiensem
atriarcham Schismaticum Patriarcha novus a Catholicis ordi
natus est, anno Christi, DCV., Paulus Diaconus . V.
Guod vero Condi a Cassiodoro, pro apothecis ipsis usurpari
utat Stevechius ad Vegetium, mihi non persuadet. am fru
mentorum, condita perinde accipio, ac Plinianum illud; - "

grc lanarum. , ec aliter in Cod. heod. intelligendun arli-454


ror... Condiarium appellare mallem locum ipsum. Guae vox
in Glossis Isidori pro aerario sumitur. In vet. Inscript. men
io fit raefecturae ouiusdam Copis militarius. - dem enim
Copiae, significant.... Unde et copiari castrense verbum apud
Gellium L. V. c. . orrea demum Provinciarum Praesi
es inspiciebant, iisdemque Custodes appositi, de quibus in
Cod. heod. 2

.... albid. C. 2. . . Corr. . *


' . . . . . . . . . . .. ". -

Ibid. D. penult. ] v. Scribe


ex Regio.
. 137. . . , RDN. Corr,
.
. 138. . 5. , RD.
hucydide lib. . p. 234, , laisthenis
filius appellatnr, De Sphacteria idem prolixe lib. V. Cave
Demosthenem illam cum ratore confundas.'
. 138. . 8. ] . Videtur loco
, substituendum , aut adden
aum. hueyd, lib. 1. , ait,
, .
, o
...Synes. ad rcad. ,
, ,
. lini Paneg.
ella, n procas...al)io Chrys, ra.., . de Regno "
, , Corr.
, ut et nterpres legit, ametsi Casauhono minus probatur.
S8. 38
594 .

bid. D. 7. ] For, ,
. 139. . 8. ] Do eo videndus D
Chrysost. rat. V. et . :
1. . 140. . 3. ] . ristote
lea V. ist. an. C.
, ,
,
. Guod ab erodoto accept, ui L. Vll. idipsum te
statur: ultra cheloum, et essum u bderitas alluit, leo
nem in uropa reperiri nullum. t Dio Chrysost. rat. .
eonum genus in uropa defecisse prodit his verbis.
,
,
.
, . Guod videm
significare hoc loco hemistiun videtur, unaque et elephantos
in frica, et hippopotamos in ili stagnis esse desiisse. R
D. onnus tamen ui multum a hemistii saeculo abfuit,
adhuc sua aetate visos esse testatur, lib. V.
bid. . ult, , b. . ummium gnat,
ui Corinthum cept: mox emilium Paulum, qui acedonian
subegit.
bid. C. 6. DN. Rem narrat Plutarchus
eleganter, in Pyrrho, pag. 391.
455 . . . 141. . . N. ullius in
argumento habitat, ut solet, ornate, Paradoxo sexto so
entem esse dtem.

D o R .
S RDU.

abita est haee oratio Constantinopoli in Senatu, coram Va


lente, an. CCCL. in Decennalibus, Virtutes ugusti
praecipuas, literaram amorem, humanitatem, providentiam,
opera deinde publica, dicendo ornandoque exaggerat.
. 141. D. 3. . Forte .
bid. D. 5. . etate iberti insigno
mperii non fuit in Purpura: unde luvenal. Satyr. VII.
urpur
Cau, " "
". * *
R. . , 595

ostea purpura vulgo interdicta, solis mpp, data. ine


ere purpurant, pro mere mperium, et in tumultuariis
mperatorum creationibus direptam in hunc usum a vexillis
purpuram, aut de simulacris Deorum a militibus, cum aliunde
on suppeteret, historiae ugustae Interpretes adnotarunt.
Dicta illa deinde, Purpura sum, urpura rincipalis,
" rer, purpur ert luminis, etc. Quod ad omeri
oam attinet, Graeci notant esse .
Guare laenam Aeneae assignat ta, V. eneid. 10. 262.
yrioue arde urice laena
Demis er humeris. -

. 142. . 6. i. uae quibus Diia


hostiae immolari solitae essent, vide lex. ab lex. . . .
. 143. . penult.
. fiatum hoc Democrito tribuitur a lutareho, i. de
uerorum educ.
, sido
rus Pelusiota 1. . ep. 232. refert ad Lacedaemonios.


o . Verum ali ao longe diverso
significatu ac sensu usurpari animadvertet a hemistio, is qui
hune locum et accurate expenderit et contulerit diligenter cum
altero huie plane gemino, orat. V. pag. 200. ubi paulo ex
pressius habet: ,
, o .
Guam sententiam fusiore paulo interpretatione explanare ope
raepretium est. st illud, inquit, communi hominum sermone
tritum, a factis plurimum discrepare verba; factis amicitiam,
factis memorem animum, factis laetitiam et gratulationem
comprobandam esse, non verbis: quae si sola per se praceis
pectes, et levia sunt, neo sincerorum animi sensuum expres
sam efigien, sed umbram referunt. uod si perpliendae
orationis tempus festinatio Principis vel abrupit omnino, vel
nimio plus contraxit, si incultam adeo prodire necesse est et
incomptam, guanto illam minus ut ornamenti et curae, s
pretii, autoritatis, ac momenti habituram censes? rit for-456
tasse cui brevior haee interpretatio hoc loco magis arrideat.
Praestare magnum, dicere leve uiddam est : uanto igitut
levius id necesse est videri, si cogar etiam imparatus aggredi
ad dicendum 4 De tributo orationum annuo, uod pensitari
mperatori soleret, hemistius ipse admonuit, initio superio
orationis. " ..."

bid. C. 8. . biudicat a
gioriolae illius cupiditatem quam captare alii videbantur,
38 *
596 R . .

, hoe est, extemporali oratione. De hoe arg


ento agit iterum hemist. orat. V. pag. 310. Vide Cie.
b. . de Finib. Damnant hanc exercitationem extemporanean
in adolescentibus Fabius lib. . c. IV. lutaroh. lib. de edue.
pueror.
hid. C. ult. . De Valente mmian.
b. . riutorum onera studio ollens
gulari, null ectigalium ttens augmenia, etc, Factum
id his Decennalibus hemistius admonet.
bid. D. 3. . . .
n hoc praestiterit Valens, uod hemistius pollicetur, ob
curum est. emorabile certe in eo genere uod Spartianus
commemorat in adriano, de crematis illius iussu eorup syn
graphis qui debebant . t est in Cimelio
Regio nummus huius rei testis et index, in guo syngraphas
igni cremat adrianus, cum epigraphe, RL. R. s.
VS. .., ,,

. 144. . 5. . Vocem hane


ad amorem ingenuum atque honestum saepe transferri sciunt
quotquot Graece norunt; ita ut uod uis diligat, illud ipsum,
, delieias suas, amores suos vocitet, hoc est, ge
rere se in oculis dicat.
bid. C. . . Forte .
Ibid. D. ult. . uam sint
isthaec adulatorie dicta, vide eruditum etavium in notis ad
pag- 93. orat. V. Sed sunt haec forte non acci
ienda, sed . Potest tamen ad Valentis landem,
sin minus hemistii, at Libanii certe testimonium aliguid ha
bere ponderis. Is enim cum et amicus Procopii, et cum y
erochio et ndronico Procopianae factionis praecipuis antori
bus magna fuerit necessitudine coniunctus; tamen in lib. de
vita sua, Valentem laudat quod una cum tyranno tyranni
amicos necandos non duxerit. ua de re hemistius egregie
paulo infra.
, 145. . . De ristotele, vide Gell.
lib. . c. 3. De enocrate, Plutarch, in lex. De caeteris
alibi diximus.
Ibid. . 7. . n Diocletianum
intelligit, gui us a love est appellatus: id enim non ei
nomen, sed agnomen erat: neque, Diocletiani recens tum me
moria sane fuit, anno scilicet Valentis decimo, post Diocle
iani excessum fere sexagesimo, Sed lovianum signat scilicet,
oui a Iove Latinum nomen: uemadmodum Victori Consuli, a
Victoria;' uem idcirco hemistius vocat orat. /
. og, 121. uti nune lorianum . -/

|
D . . 597

... . D. Forts . . . .
. 146. . ult. . , thanarieo 457
Getarum Iudici seu Regulo pacem postulanti concessit Valens, a.
CCCL. ua de pace dictuin est a nobis oratine superiore.
bid. . 5. , .. hocum huno ui foede
Corruptus est et mutilus, sic fere commode restitui posse cen
emus: . -
,
, ,
, c. . Significat videlicet Imperatoris benignitate
effectum, t Philosophia venerationi, easet, cum apud Romn
mos, tum vero etian apud Seythas, , estis Seytha Geta,
gui dun pagem cu Valente ugusto iniret, miratus est eam
esse consiliorum ipsius omnium sociam atque participem. , e
cs cereae statuae Philosophis dicatae ac positae, iuxta Impe
ratorias c gustnless, testes praerogativac sessionis nbiue
concessae: testis illa denique singularis cura limittendi in-alias
ivitates hoiuines eruditos, ui hanc disciplinan ceteros edoce
rent. Sic enim reldenda fuit vox illa . rectas sibi
statuas aereas , et quidem geminas, indicat, neque hac modo
oratione, sed et orat. . ag. 353, une de sedis praeros
gativ inscribitur, quam eximii cuiusdam praemii loco nunc
4ue commemorat. , Seythas, porro dici pro Gothis, tum
apud Libanium, unapium, aliosque, tum apud hemistium
ipsum, tralatitium est, - :
bid. C. 8. . aximum Philosophum, ve!
riscum intelligit. . . - . ,.
, ... bid. C. penult, . Vide quae
in, mdem sententiam habet" orat. . ad Constantium, unde
multa huc transtulit. .. . . . .. ... :"". ("

., . 147, D. 3. . inervam Ulysses allo


guitur, Iliad. . ver. 280. , ' - "
., 148..
-, bid. C.
.
. .
liad. . . 291.
erstringt obiter tum Pro
copii sociorumque necem, tum veniam iis concessam, ui non
improbitat, sed fato et nimia guadam facilitate sese illi ad
lixerant. Vide rat. V. guae in simili argumento fere tota
rsatur. ,,, - -
bid. D. 5. . aec eo anno dicta
imirum, uo Persicam expeditionem Valens meditabatur.
: . 4.. 2. , Lib, . ie Repub, pag.440.
Jit. Steph. , : " " ..., . . . . . . .
. . luid. . 4. , t oelestum


facinus dissimulat, uo ara rmeniorum, Rege e Vivia per
insidias et, fraudem sublato, dolo raiani Romanao mukia:
598 D R . ).
Ducis, Armeniae ad Romanum Imperiam accessionem faetara
gratulatur, Describitur rei gestae eries ab m.fib. .
1bid. . 5. . Coo
deinde post recuperatan ita rmeniam ingentibus turbis, Sa
porem inter et Valentem, hic exercitum, ut diximus, ad expe
tlitionem Persieani comparabat.
bid. . ult. ** . Suppleri
458 possunt en quae desiderantur , isto, si lubet, modo.
, etc.
bid. C. . Victorem, opinor, intelli
git, agistrum uitum, virum bellicis laudibus abundantem,
de quo mian.lib. V. et V. hemist. orat. . aub
finem, ubi eundem a fortitutline ingulari praedicat, uod
. "
-" "bid. D. . "Simile quiddam, atque
deo illustrius habet de Gratiano usonius in Grat, act. Leg
us anerst, t iii miun re t, uid d
derat, di te oircuntire tentor, in , uaerere;
*tare lner ciorum, te." " """""""
bid. D. nlt. ,
emost. lynth. . " ,
. " Vide Suid: et enob. " "
" . 150 C. iilt." . " Corrig, , !
. . . . . . . . ."!!! " . . . . . . . .
bid. . mmian. lib. . de
Valente, edi per dioer es et oppida, instau
9 t, prints instrurit auspiciis,
, . 5 . . 3. . ulto id expressius, uam
uod iHe de Roma aiebat, ham cum lateritiam accepiaset,
marmoream se fecisse gloriabatur. -
1hid. . 4. . omerus Iliad. . . 216.
1bid. . ult. . erivata nimirum agua
in publicos Regiae Urbis forites, curante Cleareho P. V.
Hiid. . 6. . Purpurae, uam Constantino
poli Valens assumpsit, adseitus a fratre. . . . -

Ibid. C. . ndar, lymp. d. .


tiuis vero Vates after ille sit u o appel
let, nescio. Certe socrates orat. ad icocl. hune iimperitae
multitudini sensum tribuit,
. . . . . . : " , --

" " Ibid C. 5. . Constantinum . inducit


; sibi de accessione facta ad Regine Urbis ornatura
:publicis fontibus. "Iniuxerat ian tamen Urbi aquam, eum
1avacrum euxipp"aperuit an. ccC. Circo et alatio
proximum, ut docet Chron, lex. tque ad tuendum huius
. , 599

javnori nquaeductum pertinetlih. de aquaeductu, ipso anno,


at uartopst ncaenia die, data. r

1bid. C, 10. . hermarum uidem


Carosianarum nomen a Carosia Valentis filia, ex Sozom. . V1.
discimus. Verum idem plurimos inpulit in erroren, cum
nastasianas pariter ab nastasia altern Valentis filia appella
ras dixit: eas enim mmian, lib. V. ante tumultum Pro
opianun ef Constantinopoli oxatitisse , - et easlem a sorore
Constantin . o cognominatas asserit, ymphaeorum porro
seu fontium hracia illn nomina nondum explornta habeo. u
ator est heophanes, aquneductum a Valente exstructum, sun
-ofiau, etaker oelebreun Valentiniani appellatione fuisse: eiua,
opinor, qui Valentis filia fuit. " -

-... bid. D. 5. . Fut aliuando 459


oum legi. putarem oportere,
, uod le aquis auctor hoe loco agit, quae.sunt per
oanales tun subterrane5, tum pensiles, in Constantini tenl
plum, , hoc est, in Constantinopolin urben de
luctae, de quibus iterum orat. . Sel nihil immutandum
orius arbitraumur : uod sententia ait , ugusti virtutiblis,
uarum adiumento perductae in Urbem aquae fuere, per cana
les, ut liximus, pensiles, additae quodammodo tleantur nlne.
tque has quidem virtutes, liberalitatem et magnificentiam
mox appellat, uae ymphas in Urbem induxere. llae tum
ex proximis Urbi fontibus ac fluviolia collectae, tum ex pluviis
e caelo decidentibus, magnifico illo cisternae opere conclusse
-sunt, guod a Domitio odesto P. V. prima inchoatum Praefe- ".
tura, altern completum , docet Idatius.
" . 152. . 5. . Sie rursum Constantino
polim Urbem appellat , orat. . pog. 226. *
bid. . 6. . Superiore anno CCCL. n
tiochiae ac Seleuciae fuit, ut ex Libanio liqucc, et ex Cod.
* heod.
1bil. D. . ta nwnian. lib. .
Valentem amcum /delem et /irmum vocat
. 153. . . ota apud Curtium historia, 1. .
quem vero paulo infra appellet
, an Priscun Philosophun, an uompiam alium, mihi non
liquet. ihil unapius, nihil arcelnus, aliive, uod sciam,
ggerunt, uod lucem afterat huie enigmati.
1bid. C. 8. . Vil , ut infra,
.
lb. C. ult, **. Supple
,
600 R' .
... . 154, . penult. " liti
videtur esse uae in textum irrepsit ex margine. Vide Plinium
ostrum lib, V. sect. L. " " " " ""
..! . .. . .. . . . . . .. . . . .. " . . . .
" ... " -
. .. . . . . . . . ... . . .. . . . .
- :.", -.....................
: : : : ..." ' ' "..! , . :" -
* 11 - - - - - - - " " - ... : : "

-' ". -
D .
-- ... " . . . . . . . . ....... 1 : """
-
. . . . . . .. . . . . . . .. . .. . . . .. . .
v. ane ipsam esse rationem, ua in Catholieos exa
cerbatus Valens n hemistio compellatus ac mitigatus dteitur,
: miror cuiquam in animum incidisse. eo aliud sentire pos
um; nisi, ui ita statueret, sola rationis inscriptioe con
tentum, nihil ex eadem aliud attigisse. am si saevientem in
-rthodoxos, ae mortales omnes ad perversi professionem do
-gmatis cogentem Imperatoren revocare, ae reprimere vellet
hemistius, quid ineptius quam ea dicere, uae tota hac ra
tione disputantur4 Cum eo maxime illum nomine commendet,
guod quam vellet Religionem ampleeti liberum cuiue atue in
tegnm feoisset. oc autem certe tum Catholicis per Valentem
rnon licebat. uamobrem fuerit nliud tempus necesse est:
empore dietum illudo , a Valente prodierit. c
neseio an sub Imperii exordium tale d ab eo cum fratre ge
* stuin sit. De uo certe ulium in Historia, uod den
460 Gian, extat vestigium. vianum quidem 1mperatorem mor
tuo luliano, eam fecisse colendi nd arbitrium cuiusue.urni
-nis potestatem ex rat. V. evidens est in qua ob idipsum
mperatotem vehementer Praedicat, eiue, gratulatur. Unde
-spicari serito aliqis posset potius inscribendam
sse, quan, Valenti alteram istam. isi illud obstaret, quod
bis eadem de re, atque iisdem ferme eum sententiis, tum
etiam verbis " apud Imperatorem hemistium, hand veri
"simile videatur. Siquidem tota fere ex V. ratione translata
liaec est; magnooueideo illius ad emendationen, si Graece
extaret, adiumento esse posset. "os, at inctufam hane aliua
ex parte sublevemus Graecain nostrant interpretatiohem pro
"germana Themistii Otatioile substituinius. . . . . . .
. . . . . .. . . . . . . . . , , " . .. .. -- -

. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . .
...": ::.. . . . . . . . . -- .. . . . .
2 . . . "2"
- ... " " .. * * . % ".tia ..!
" " ".
.. :" : " ':, : , . 01
- -
, , . . . . . . : - .. .. . . . . . .. .. :

..: : : : " ... . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . !

... D o R . . :
" is RDU. . . . . ." ...1, 1 : ::., .

..." . . . . .. . . . - : ".
. . . . .. . . .
- 5 ..." .. . 4.11. 2"
mperante, Gratiano in Occidente, eiusdem ogota missus a
Valente hemistius Romam venit. Praeter ceteras quae perie.
unt, habuit in Senatu de ugusti laudibus hane ratinem,
ui momen feeit, uod in amorum suorum, hoe est,
rincipis pulcritudine celebranda tota vrsatur...". .".
... ". .61. . ult. ... Voeem hare. addidit, ob
amatoriath disciplinam, cuius scientiam Socrates ipseprofite
tur apud. Platonem in Conv,
. ane unamvartem hic exeipit, ui . ultio
-teste, aucipia"num tantum, . nihil se c, nihi
ni. 1. cad, 16, lia vero sunt praeterea, uae cire
se aliquando professus est Socrates. am apad Platnemin
polog. sua,
, nferre
ero inturini , et relein esse superiori, s ,
, oo ero um ac urpe esse . Guid guod timere
se fatetur idem apud enoph. in polog. ne, si senescat, fiat
, , ad discen
dum tardior, et e uae didicerat, oosiorfi i or ,
..., bil. C. 2. . Sie est in. S. Cod.
, ete. t nemo non videt
, expungendum fuisse, , alioqui deessent voces aliguae, ut
, vertendumque esset, nihil se soire nisi
ipsum, se nihi cre. Ceterum Latina Ciceronis verba
lib. . cad. quaest prope Graecis hemistii respondent, Ut
hi se re dicat,isi idipsun , ue prestare aeteris,
od illuae nesciant," soire se uten: se se niki soire,
d um sciat; eamue ren se arirari polline om
um sapientissim ess dictu, uod haeo esset un hom
pienti, trari se soire quod t. Loeum
hune vehementer exaggerat in pologia sua Socratesi apul
latonem, inculcatque tam frequenter hane sententiam , t in
ea sitam sapientiae medullam credidisse videatur. ! ! 1
bid. C. 10. . Displicet ista vox, tum quod
- usu receptai non est , tum d absonam efficit sententiaiti.
Coumodius legercturuna extrita literula, , .
bid. c. iit. . uid si legatur, iut 461
opponatur , uemadmodan , .


603 D R . .
bid, D, . oo est, in
Platonis convivio, ex uo haeo sunt lecerpta. Celebratum
istud crivivium st ab gathone, post reportatamin ragoe
diae certamine victoriam., ic ille est gatho tragicus Pota,
ouius tam saepe meminit ristot. in lib. de tica.
1bid. D. 8. . In polog.
Socrat. pag. 19. ' ' ,
, , Quis
fuerit horum ceterorumque huiusmodi Sophitarum character,
aut guae formn dicendi, . expressit optime cx Platone Cresolius
noster lib. . heatri Rhet. c. V. -

. 162. . 9. . Forte .
" . bid. . 2.- .
Loeus, hic mendosus est, atqua ita utique emendandus:
, " ener per
ent, fer convdumierponens. ", " ,
, bid. . 5. . Supplenda ex ia
*onis convivio, unde haeo desumpta sunt, particula negativa,
it sie legatur: , .
Sie enim a fatidica nuliere Diotima doctum fuisse Socratem
refert, reprehensumque ab ea quod magnum uondam Deum
amorem esse diceret, uibus iata deinde ille subiungt:
, , ,
.
1bid. . 9. , . aee fere
ad verbum ex eodem convivio sunt descripta. ,
bid. D. 3. . Corr, ,
, vel potius ex citato Symposio,
, , , ,
, etc. . . ."

. . bid. D. 6. . Corr. . " ,


. 163. D. 8. . Redundat haeo voeula.
: . 164.. 10. . Forte -.
Ibid. . uripideum est illud, teste enolio
in rov. Cent. 5. n. 72.
, ,
ag pperias sapit.
ud heognidis in Sentent.
. ..
Vel ut habet urip. in Hippolyt. ::... .
, , ,
nvertittanen sententiam Pindarus in lymp. ui appel
lat . Denigue ex eoden urip. ut refert then,
lib. V1. desumptum illud, -. .. .
, ' .
. , 603

r bid. . 9. , orte . . . . . . . ..,


" ". bid. C. ult." , mm. 1. V.
una ooulorum /tagrant ommendat, ultusque et
reliu corporis ucundissimus nilor, et egreg peetoris . 462
tioles, Quae tamen afias aspergit quibudam criminationibus,
seriptor rincipibus Christianis sane non aequissimus. . . . !
bid, D. 5. "
liad. . 348.
. Versus
": . . . . . . .. .
omerieus, ex
. : '

: . 165. . ult. . Librariorum


rrore et ineuria repositum est pro: , uo in ,
1ibro onceptis verbia Plato refert, uae hemistiu" eitat, +
1mh vero in Phaedone. : i: ... . . . . . . .. 5. :
-t:: 1. bd. . ult. . elius, . " . . . . . "
bid. C. . Constantium intek
, dede Iulianum Constantii patruelem, uem ,
supra monuimus, pro ,
1bid. C. 10. ' Valentem intelligit,
ugasta pariterfamilia, eum Gratiani patruus foret...
1bid. D. . Patrem appellat, ui atris
riae appellatione gauderet, ui prudentia annos antevertens,
um vibus, at Plinius ait, uasi parens cum liberis ret.
bid. D. 7. . Forte, et ."
. 166. : 2. . Fluitien est
tticae rithyiao raptu vatbus decantatum. Plato in Phaedro,
erod, thiPolym. . . . .. .. .
1bid. . 7. . mendo, . . . . . ." "a
bid. . 2. . Corr. ... uol autem sequitur,
, o verti debuit: Widi illic, uditores, spectacu
, ete nisi forte legere malis , : -

1bid. . 5. Similia
ententia orat. . pag. 130.
. Scitum illud uliii, ad Quintum fra
rem, lib. . epist. . lato.fore eatas. Respuicas put,
t doeti aut sapientes homines eas regere coepissent:
regerent, omne suum studium in doctrin
locarent, :
o sapient
- 41

bid. . 9. . De platano
erxis aurea, erodotus in olymn. consulendus, Caeli aurei,
cum a hemistio diseesseris , memo seriptor , quod quidem
eiam, mentionem facit. Vocem porro istam ,
suspicor ita emendandam, ." " " -

. 167. . 9. " Corr,


, Commemorat opera et aedi
ficia Valentis turn militaria tum urbana. " . . . '',

bid. C, 3. , axerat
604 D , ,
nim Gratianus Constantii filiam posthuman, Constantiam a
atris nomine appellatam, ut refert numian, lib. . uam
-"
alit, eleham, alli Flaviam aximam Faustinam, perperam
,, , ominarunt. . . . .. .. ' "4"

bid. C. 8. . ic loeus in mendo cu


at: quod sic sanari posse credimus:,
r, etc.
bid. D. ***. dde, .
, ., . 168... . " Forte., , Valentem
erte intelligit Gratiani patruum. t vero hase vox .
463ustath. teste, significat:: Guanquam et prior lectio
potest retineri, ut eum Gratian nune appellet, guem
ihaud multo anto mun
cupavit., : -" , " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..
. bid. . 5. , ... rimariam,
inquit, Imperatorum sedem esse, et ugustalia purpurae, de
reas.orum mare et exemplo voluit. .t, . . .! :
bid.. 7. . uac
aetus panailes ae eisternam describit, de guibus Cedrenus, et
onaras, et noa auperius egimus. une Valentis aquaeductum,
hemistius, itn et Gregor. azianz, snbterraneum simul at
ue arium fluvium eleganter appellat, orat. V. .
27, lbid. . ult. . Forsan egoulapium intelligit.
am ettin.icaeensium nummis, ,
bid. C. 3. . Valentis scilicet, uem paulo
ante, pag. 166. hoc iterum nomine appellavit, voce ,
umpta pro . Vide . Steph. .. :
bid. C. 6. . n Praefectum rae
torio rientis, gui hoo anno Domitius odestus fuit, sed
ipsum Valentem interpretor s partibus imperantem : uo
nomine heodosium postes appellavit, orat: V. . 183.
Lacunam porro uae sequitur post haee verba,
, supplere poterit, gui arourium, uam nos,
abuerit aeuiorem. . . . . .. . . . . . ... .. . . .

, lbid. C. 9. ' Loeum istum


ui totus corruptus est, ex iis quae Socrates narrat in Syrup,
JPlatonis, sic restitui debere existitno. , . . .
, , , ,
,
, . ue adco
in hunc modum puto vertendum fuisse: Sed den an
iori tineris peris le disseri ? Socratem, t patet, intelli
git. Stalin opo iqcrun emplari,
lud amare, ue 44sdau puloritudinis ideas
ce formare; ore dedo d se puoritu
D oR . 605
inem ude orpor io , teri corports ger
???4??(/. ". " -

bid. D. 6. , Valentinianum intel


gt Valentis fratrem, uem se oculis unuam usurpasse ne
gat. Illius tamen pulcritudinis expressam in filio Gratiano
mox Romae triumphuturo imaginem sibi repraesentandam gra
tulatur. ", :- '

. 169. . 5. . Versus omericus, ex


liad. . v. 259. "- -4 . . .
Ilid. . 9. . Innuit adhic vi
ere Valentem, cum haec dicerentur. De Valentiniano iuniore
our sileat, uanquam in administrando Imperio non videntur
partes eius fuisse tum omnino nullae, mox dicemus. ,
-. - Ibid. C. 4. ' Forte, .
lbid. D. 5. , Guid si legatur, ' ,
vel certe, .
. 170. . 2. . Corrig.
, -

1bid. . 3. . esiod. heogon. 94. 464


,
, ,
. . . . .. :

d. . t. Deeot ,... . . . .
bid. D.4. ***. edici
nam ut facias huic loco, nihit Socrates in Convivio suggerit,
uod commode hic adhibeas. ... "
. 171. . 11. . Lego, '.
. Sic enim omerus, dyss. . 230.
-- ' . .
Ibid. C. 10. Corrig. . und
loeum egregie amplificat Synes. orat. de regno. -
Ibid. D. 5. .
Lart. in enone. . . -
. :: . .. . .
,
' ,

, , '
, '
. Sic autem cecinerat
esodus.
,
". ' .
eno autem eo quem diximus modo immutavit, ,
606 ' x. .
inquit roclus d eum esiodi locum, ,
,
ibid. D. 8. ' . Versus omerici, ex Iliad.
. 215. Sequentes utem, ' , etc.
liad. .. 74. .
. 172. . penult. . liad. . 371.
Ceteri deinde ui laudantur versus hac eadem pag. ex eodena
liadis fonte repetendi. , ' . x
liad. . v. 116. -

bid. C. 3. , Forte, ,
vel, .
bid. D. 7. . lludit ad illad omericum,
, . -

bid. D. ult. . Corrig. .


. 173. . ***. Lacunam istam ita
pleri posse censemus. . ,
. rit porro qui estorem hune
geminum mbrosium, ..usoniumque interpretetur, uorum
onsiliis regebatur Gratianus. d hemistii mentem propius
-- : accessurum putarem, ui eos designari diceret, uos post paulo
ommemorat, ullium nimirum, et vatem quempiam, uem
usae nomine indicare velit, ad guorum praecepta vitae suae
rationes omnes exigat Gratianus: verum ab hac interpretatione
haec una me, ratio dimovet, uod verear ne cui forte haee
verba, , etc. vel si lacuna supplenda est,
, , glossema inane ae
465 pervacaneum sapero videantur bsunt enim ea ab orat.
V. pag. 225. ubi eademfere leguntur.
1bid. . 9. . liad. '. . 481.
bid. . 9. . Corrupte, credo, pro .
ylades porro et etrobius comoedi fuere et histriones. De
ylade mentio fit apud Senecam. etrobium suspicor etrobii
illius scenici filium esse, de quo Plutarch. in Sylla.
Ibid. C. ... Rem narrat Dio. 1. L. pag. 520. .
lut, in olit. et in vita ntonii. Seneca de Clementia.
bid, D. . nserendas puto
fias voculas, .
. 174. . 4. . Versus omerici, Iliad. '.
. 659. :

bid. . Chrysost, orat. . d pop.


ntioch, idem affirmat a heodosio in Lege ab eo lata de in
dulgentia criminum, in solennitate Paschali fuisse pnuncia
tum: etsi hodie, quod quidem sciann, nullibi exstet ea vox.
lbid. D, . andem heodo
laudem ascribit, orat. V. pag. 193, . "
. , 607

--, . 175. . 3. . Respeziase mih ldetur


koc loco hemistius non modo ad.aurea illa Pythagorae, ut
ulgo diountur, earmina; sel ad praecepta potius Cleobuli,
uae refert Diog. Lart lib. . ubi utramque prudentiae par
tem explicat, et quae facta exoutit, et quae prospicit facienda.
,
, .
bid. D. 3. , . lci
Liaden scilieet, de quo. lut, in lcib. et Dionem Syracusa
num, Platonis discipulum, de quo idem lut. in Dione.
. 176. . 10. ,
Fuerunt hacc duo ovis nomina, Feretrii, et Conservatoria
Urbium. am Dionys. alicarn. est auctor, eun guem Romani
em Feretrium vocant, a feriendo hoste, nominari Graece
posse , eus potestate nt trophae, ut in
terpretatur ud. aut etiam , uia dat
, Guae vero deinceps parenthesi includuntur,
, etc. sunt mera certe glossemata.
bid. C. 2. , . dde,
, vel , .
Versus deinde omerieus subsequitur, ex Iliad. . 179. >
. 177. . 9. . Locus hic totus vitiosa
transpositione et foeda corruptione laborat, estque sie emen
dandus. , ,
- . Vide
lutarch. opuse, de Laconieis institutis, et de ira cohib. unde
haec ita emendavimus. Satius nimirum Lacedaemonii esse
putabant, hostium animos conciliare pactione, uam praelii
aleam subre. uare antea quam bellum hosti indicerent, u
sis immolabant, Clementiaeque, et mcitiae, non arti. . .
bid. . . uae desunt, ita suppleri puto
posse, , 466
, , etc. ma
oren ero us amandi magister preh terius admo
ef, etc.
bid, C. . aud temere est uod duorum
*antum meminit, Valentiniani lunioris oblitus; etsi hie, Gra
iano absente, sexto post atris obitum die, in annonia ab'
exercitu salutatus fuerat Imperator. d enim se inconsulto
factum esse, tulit aegerrinte Gratianus, et in auctores deinde . . .
animadvertit. Quare toto fere quadriennio, uandiu Valens
uperstes fuit, solus Gratianus Occidentale mperium rexit, ut
patet ex codice Legum, uarum nullae, ante heodosii em
pora, Valentiniani lunioris nomen habent praefixum. ine
pariter factum, ut oun unius Gratiani dominatu in occidentali
608 . .

mperio oinnia regerentur, ipeadscto inmperii partem heo


dos rientem concesserit, boccidentale postea mperium pro
arbitratu suo cum fratre partitus, Videinotas ad orat. V.
bid. C. ult. . Corrig, , -

. 178. . 3. , Corrig, , Paulo infe


ius, , lege , Senatum enim P. G. R. allo
": bid. . ult. . De omerus
uitur. ". Iliad-
" '.
bid. . . tum illud Principis
viri, ui se vidisse Romne aiebat, quod Senatores, tot Re
ges. ine in nummis , , . Sacer
Senatu8. . . . - -

bid. . 2. : , n cod. S. est o,


nae vox nihili sic forte restituenda est,
, uanquan neque hoe.ipsum nihi plane satisfacit.
bid. C. 2. . Senatores compellat eos
ui a Valente Romam redeuntes, itineris sui comitem hemi
stium deduxerunt. . . 1 - - - - - - -" -

bid. C. 9. . omeri versus, Iliad. '. 4.


1bid. D. ult. . Guid si legeretur, ,
onfuere, conenre. , Ludos porro quos .. hic commemorat,
*riumphum interpretor guem editurus erat.in triumphali in
gressu in Urbem. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . 179. . ult. ... Livius lib,
. Seoutus Scipionem triumphantem est pileo oti im
o . erentius Culleo Senator; om dede vi, t
dignum erat, liertatis otoren coluit. ... . . .
bid. . 6. . aeo quae de ap
paratu triumphali diountur, quo Gratianus Roman ingrediens
excipiendus erat, magnam mihi spicionem faciunt, id uod
amen nullis ex aliia monumentis liquet, Gratianum Romam
... venisse guo anno dicta haec oratio est, hoc est, a. CCC.V,
oirca mensem prilem , aut aium: quo tempore nulla consti
tutio, nullum rescriptum proferri potest a Gratiano alibi da
um: nullum denique vestigium, uo eius vel in Galliis, vel
in alia terrarum parte commoratio dmonstretur. uget vero
suspicionem meam, quod orat. V. pag. 198. conceptis ver
lis heodosio audiente cunfirmat, Gratianum a se visum olim,
et oratione compellatum: se vicissim dicentem ab eo auditum
467 acceptumque comiter et perbenigne Romaeigitur id factum
oportuit, uo et sei venisse, Gratiano hortatore, profitctur
orat, . ubi denique expectari Gratianum hoc loco testa
tur: nisi cui forte in mentem veniat reviros aliquando venisse
hemistium ; cuus profectionis ne probabilia quidem conie
-ctura ulla afierri potest. , -, ........... .......!
R V. . 609

bid. C. 9. o Lege , et .
bid. D. 2. ' . omerus, Iliad. '. . 226.
bid. D. 7. , Valentem et Gratianum.
. 180. . 3. . Corrig, . ro
, puto commodius legendum, ,
bid. . 10. , , *
,
. Ubi eruditus interpres : ero uppiter Romae
conditor, et praeses: tuque, cu pater dem et mater est,
inerva: et tu Romani mperii tutelare numen, Quirine.
Praefixo huie voc asterisco, monere is existimatur
legi sibi satius videri , atque ita vertit. Verum
t ea dictio insolens: neque eo vocabulo aliud signi
ficari credimus, quam isto , idemque valere atue
auctrem generis, et raesidem Deum. Sic usus ea voce Dio
rusaeus, orat. . pag. 485. in simili ad Deos perora
tione:
, , etc.
Cicero pro Domo sua, num. 144. uorca te, Capitoline,
. . . . et te, oustos Uris, inerv, uae semper adiu
fr consiorum meorum, testis laorum itisti, preoor
7so , .

V. .

. Cum heodosium Gratianus Imperii sibi collegam ad


visset, decreta est ad illum a Senatu Constantinopolitano
Senatorum aliquot Legatio: uorum e numero hemistius ob
incommodam valetudinem in itinere substitit. c tandem ad
mperatorem perveniens, hac eum oratiuncula prosecutus est.
Contigit heodosii inauguratio usonio et lybrio Coss. V.
Cal. Febr. Socrates L. V. . . rosper, arcellinus. rosius
. V. c. V. Ruffinus, Victor, osimus et alii.
. 180. C. ult. ,
. Senatore aliquo Legationis rincipe. RDU1.
, os aedilem interpretamur, sacris Iudisque
praefectum, uos prisea aetas in Deorum ugustorumve gra
tiam edere consueverat. st enim idem oo, ui et
, et appellatus est. Vetus inscriptio apud Rei
nesium, pag. 243. . . . .
. . .
Ss. 39
610 V. .

. . . .
... . ., .
, . . . . . ...
, . . Vides
appellari.
bid. 1). ult. ' . liad. ', . 169.
. 181. . 8. , . .
Ljnum heodosium significat praesidiorum omnium instar esse,
quae paulo ante a arbaris profligata erant, cum etiam Valens
ab iis interfectus est lidein illi istorici consulendi.
lbid. . 9. . .
Witiosissimus hic locus est, qui tamen voculae unius adiectione
otest restitui. Scribe itaque , n Illyrico ae
finitimis locis auri, argenti, aliorumque metallorum frequentes
erant fodinae, quibus Comes metallorum praeerat, ut ex otit.
mperii constat, Is portionem rincipis exigebat, octonos
scilicet in balluca scrupulos, uae Graece o oca
tur. L. . Cod. Lust. it. V. De etallartis, et etlli,
. rocuratorious etailorum. Quamobrem etallarios ait
hemistius pace per heodosium constituta aurum atque fer
rum passim derelictum, neque a arbaris direptum, ecur
legere.
bid. . 10. . RD. Redun
dat particula , Sententia est, cogi a heodosio conscribi
ue milites: ipsosque etallarios auri scrutandi cura deposita,
ferrum ensesque tractare, Quare sic legendum:

.
bid. D. . RD. Vide quae
e auro coronario diximus, ad orat. . pag. 385.
. 182. . , RD. aud ab
simili sententia Plinius in Praef. ad itum, Perum et D
ote rustic multaeue gentes supplicat : et mo tantum
ls lint, gut non kaent ihur: neo li Jt tio De
oolere uouo modo posset. ,
bid. . 8. . v. Forte
. RD. Locus hie foeda transposi
tione corruptus est, et in hune modum restituendus:

,
bid. . 6. , . RD. ine fal
illud revincitur quod ait Chron, lex. Gallam Valentiniani .
filiam, priorem heodosii uxorem fuisse, atque eidem iam tum
nupsisse, cum esset adhuo privatus. . acat, in Panegyr.
eo tus, ce occasio, ec propinguitas rincipem

- D V. , 611

erunt; am et eras li mperatoris alienue, etc, Sie


linius, de raiano, in Panegyr. ull doptati cum eo u
dopt cognatio, null necessitudo, n uod uterue opti
s erat, dignusque ler elig, ter eligere. taque ad
optatus es, non t prius alius que alius, in uroris gra
: dsct enim te Jilium non tricus, sed rinceps,
odemque animo Dus er pater tuus factus est, uo er
omnium. ec decet aliter /ilium assum, assumatur
rincipe. n Senatum populumque Rom, erercitus, prn
c , socios iransmissurus un , successorem e nu uroris
p ? on per totam tatem circumferas ooulos 2 et
uno ti prorimum, hune coniunctissinum eristimes, uen
optimum, uem Di ntilimum inveneris !
bid. . ult. .
um hercle pse suffragium tulit. RD. aud sane
recte ad mentem auctoris ; sic enim verti oportuit: Recte 469
uum fect (Gratianus) fragum lud, uod m ante
empus tulerat.
bid. C. . RD. Vide Diod.
lib. V. git de eo praelio, uo heodosius, cum adhuo
privatus esset et oesiae Dux, Sauromatas irruentes in Ro
manorum fines fudit et fugavit. mmian. lib. . sub
finem.
bid. C. 3. RDU.
Forte, , Sed retineri pot
est et altera lectio.
. 183. C. penult. . RDU.
Guid si hoc loco legas: ,
, ,
..

*,

V,
S RDU.

Dt virtute militari terribilem hostibus, ita subditis iustitia


carum Imperatorem esse oportere, eo consilio disputat, u
geminum illud ornamentum n heodosio haud abesse demon
stret. Dicta autem oratio est tertio eius mperii anno, ut
aiserte habet hemistius, pag. 190. hoc est an. CCC..
ucherio et Syagrio Coss. in Palatio.
. 184. b. 4. . Forte, . . .
39 *
612 v. .
. 185. . 3. . Corrig.
,
bid. . 4. , ic deest aliquid, ac
forte legendum , , vel
.
bid. C. 5. , ota sunt pol
1inis cognomina. Plutarch. Sympos. . ausanias, ttic.
. 186. . 2. . alteres instrumenta sunt
exercitii gymnastici: massae nimirum lapideae vel metallicae,
quibus ansa manubriumve additum sit, uo commode attolli
possint ab athletis; unde et dieuntur. De his artia
Iis, lib. V. pigr, Ll.
d pereunt stulto.fortes haltere lacerti?
rercet ius nea fossa ros.
t alibi:
alteres agili rotat lacerto.
De his pariter intelligendus est Iuvenalis, Satyra V.
t lassata mnu ceciderunt k massa.
Ibid. . 7. , ,
. Vide quae in notis ad linium dicturi sumus, 1. V.
sect. 5. nota V1. porro hoc loco pinus est, non
picea, ut in iisdem notis dicemus, ad lib. V. sect. 16.
nota 1.
bid. C. , , . Vide Synes.
de Regno.
. 187. . ult. , .
rat. . omnino eleganter:
, ' .
, 1id. D. 8. ' . x omero versus, iad.
. 281.
. 189. . 5. ' . Desumpta haee
ex dyss. '. v. 109. ex quo sic discimus legi oportere,
470 ' Vel potius hane vocem hemistium
obiter substituisse pro ; nam et paulo post haee iterum
retexens, dicit. uod pariter ab omero Pla
tonem didicisse ait, id ita in heaeteto legitur,
...
.
. 190. C. 9. , thanariei a suis
pulsi fugam , pacemque cum Gotthis posten initam describit.
uius parenti statuam olim a Constantino . fuisse aliquando
positam, praeter hemistium, auctor est quem sciam, nemo
alius. Unus Iornandes de rebus Getic. c. . nit foedere
cum Romanis inito, ut Romae emulam in suo nomine Con
stantinus conderet civitatem, Gottliorum interfuisse opera
D R V. , 613

onen, uadragin orum millia illi in solatia contra .


entes rias tulere, ui Foederati dieti sunt. Potuit igi
tur Constantinus eorum Iudici riarico , sive uisquis alius
fuit, vel in grati animi, vel in amicitiae signum, perpetuique
foederis, statuam in Curia statuere.
. 191. . . . .
, lano hic illud accidit uod ertull,
in pologetico fieri Solitum observavit: nimirum ut sicut ad
versa omnia uae contingerent, a Gentilibus consuessent in
Christianos derivari, ita quidquid boni fuisset Christianorum
recibus impetratum , idipsum ab iisdem vel istorum efficien
tiae magicae, vel suorum virtuti precibusque tribueretur, am
quod in celebratissimo illo adversus arconannos praelio,
imperante . urelio ntonino, Christianorum precibus in
. sive elitina legione militantium, Romani pluvia recreati
sunt, hostes perculsi fulmine; id Dio rnuphi mago, Iuliano
alii, precibus . urelii ntonini Capitolinus, et Claudianus
in V. Consul. onorii lib. . adscripserunt. Verum praeter
innumeros alios, idem ertull. in polog. ad Romanos nti
stites, c. V. et ad Scapulam c. IV. cum adhuc rei tam memo
rabilis testes superessent, huius victoriae adeptionem ac lau
dem Christianis asseruit, prolatis etiam in fiden tanti eventus,
ipsius . urelii ntonini litteris, quae remita gestamesse testa
rentur. as tamen quae in operibus Iustini ad calcem pologetic
posterioris leguntur, cave credas genuinns esse. Supposititium
fetum esse veteratoris cuiuspiam, ui longo post intervallo
vixerit, multis argumentis persuasum est, uae hoc loco pro
sequi, ab instituto nostro, propositaque brevitate, prorsus
alienum est, Sed haud abs re fuerit animadvertere lapsum
errore hemistium, gui ntonino Pio id adscribat, uod .
urelii principatu, gui Pio successit, contigisse plane inter
auctores convenit.
bid. C. 7. . Versus omericus, Iliad. . 53.
unde et sequentes excerpti, e versu nempe 22. et 23.
. 192. . 3. . Senec.
hyest.
Rer elit honesta, nemo non eadem olet.
. 193. . 7. . Vocula hic desideratur
aliqua, , aut alia similis. adem porro repetita ab
auctore superius fuere, p. 174.
bid. . 6. . hraciae populi circa montem ae
mum, apud Curtium, erodotum , rrianum.
bid. C. 9. . raculum Pythiae sic 471
refert erod. Clio, uemadmodum a hemiatio recitatur, initio
rat. .
614 . ) R V. .
bid. D. 7. , dyss, ', . 325.
. 194. . penult. ' .
fluiusmodi ab omero, Iliad. '. v. 527. confictos, fuse et
egregie refellit lato, de Repub. lib. . circa finem.
bid. D. 2. . xstant in
eam rem leges V. et . it. ,. de bonis proscript. c.
. a heodosio hessalonicae latae, Gratiano V. et heodosio
. Coss, hoc est an. CCCL. uibus parentum ui suppli
cio extremo affecti fuerint bona, liberis ac nepotibus reser
vanda esse sanxit. Quin et de bonis deportatorum, guae alio
ui fisco cedebant, aliquid radi voluit, hoc est, aliquid ex
iis deportato ipsi, aliquid liberis eius et parentibus condonari.
xcipitur quidem unicum aiestatis crimen, sed ita tamen ut
deportato ipso rerum omnium egestate punito, pars aligua bo
norum eius liberis reservetur.
bid. D. penult. . Cur duorum modo
meminerit, superius dictum est a nobis in notis ad pag. 177.
orat. . Quod enim ista de heodosio et Gratiano, non de
heodosio simul et rcadio eiusdem filio accipienda sint, tum
tx eo manifestum est, uod rcadius anno tantum altero post
ictam hanc orationem , scilicet CCC.. erbaude
iterum et Saturnino Coss. adscitus est a atre in societatem
rabeae ugustalis: tum vero ex iis uae mox addit hemi
stius pag. 197. Sio muniti am d rientem et 0ccasum
equo progredientes, par pientes, etc.
. 195. . .
, inquit lepide Lucian. in lexiph. Unde guis
ille sit, de guo hemistius agit, difficile est coniicere, Laer
tius in enone sex recenset eius nominis Philosophos. go
eum intelligo, de quo hemistius iterum orat. . p. 255.
Guod ad ntiochum spectat, Sophistan arbitror hic significari,
quem egae Cilicum tulere, virum doctissimum, de quo Phil.
in vitis Sophist. lib. . -

bid. D. 3. , . x contectura
ane haud levi sic emendandum putamus:
, uod in n peritia guernandt, hoo in r
raestat scientia seu rtus imperandi.
1bid. D. 7. . ffinis hu
ca ullii vox: onos alit artes, omnesue ncenduntur d
studia gloria : iacentque e emper, uae apud uosue
roantur. uscul. 1. num. 4. Vide guae dicturi sumus ad
orat. . pag. 353.
1bid. D. ult.
. esumpta ex omero, dyss, '.
. 196. . ult. . Forte, .

D oR v. . 615
Ibid, C, 12. Corporei sci
licet. liogui de Deo pereleganter Plinius, lib. . sect. 5.
uis e Deus, otus est sensus, totus sus, totus audi
us, totus animae, totus anini, totus su.
bid. D. 7. . Vide uae diximus rat. .
. 197, . ult, ' liad. ', in Cata-472
logo, . 382.
bid. C. penult. . acit. lib. . For
issimus in ipso disorimino erercitus, gui ante discrimen
odestissimus..
bid. D. 6. , De yrtaeo, then, lib.
V, Pausan. in essen. Iustin. lib. . orat. de rte pot.
' rtaeusque mares s in artia ella
Wersus erc. -

. 198. . 3. . endum
ic nullum subest, heodosii victoriam intelligit, uam ille
retulit, cum Praefectus adhuc oesiae foret, De en mmia
nus sub finem libri . Dur oesiae heodosius . . . .
Sarmatas eros . . . coimitia nostra inudentes erpulit et
fflirit, etc. hemistius ipse, orat. V. pag. 182.
,
,
, ,
, ,
bid. . 8. ' . xpressi versus ad simili
tudinem omericrum, liad. '. 260.

, ' ' ,
bid. . penult. , Gratiano
, a quo fuerat heodosius in partem vocatus Imperii.
um a se visum in ccidente, hio aperte significat: et se cum
eo collcutum esse contestatur iisdem fere verbis, quibus apud
omerum, Iliad. . 260. usus est estor, audientiam sibi
apud suos facturus.
bid. . 6. . eque Rhenum ipsum, ne
ue igrim exaete et praecise intelligit, sod orien
alem et occidentalem plagam. Regiones enim illas quas igris
alluit, heodosius nunquam vidit. t vero occidentales terras
ita per Rhenum indicat, orat. V. pag. 220.
bid. . penult. . ertius
ille uem brevi adiungendum ait Imperatorum, ut ipse loqui
tur, Ligae, rcadium interpretor, Valentinianum enim lunio
rem uomodo potuit dicere breri adiungendum , uem ignorare
non poterat iam ante triennium adseitum aliquo modo fuisse a
Gratiano fratre 2 De eo pccro silet, uod etsi nomen ille qui
616 V. .

em ugusti interdum gessit, dum tamen Gratianus superstes


fuit, ccidente toto huius unius dominatu omnia tenebantur.
Confirmat egregie hano nostram animadversionem vetus n
scriptio, guae Romae exstat, afterturque a Grutero, pag.
L. 10. ex apographo Sirmondi nostri:
V, 8 . . G R U 8.
. , C 8. C. U 8,
8 . U GG,
R CU 8. 8 , C . . .
, V . D. R U . U R 8,
8 . D D . D D I C R .
U 8 8 R U .

473 Item et alterum Inscriptionis fragmentum, Romae apud S.


nastasiam eidem pariter P. Sirmondo visum, ab eodem Gru
ero relatum, pag. V. 10.
, R 8, D, . ., G R
' R 8 8 . V 8 8
, . 8 R. G 8
' ,
V U 8. U 8. V. .
R . V G. D, . . . U 8,
t vero Valentiniano uniori non plus esse delatum honoris ae
potestatis, minime mirum debet videri. Primus ille omnium
oxstitit, quem a militibus Caesarem appellatum Caesar alter
vivere passus sit. nte haeo tempora simile factum odiis tam
exitialibus prosequi soliti erant, ut ista Gratiani pietas erga
fratrem, illius aevi scriptoribus, thnicis saltem, ut mmiano
iib. , nimia visa sit, in recenti praesertim memoria Con
stantii, qui neo Gallum, neo Iulianum, nedum alios, fc
otuerit,
bid. C. 2. . Corrig. .
bid. C. ult. . Desumptum illud ex omeri
liad. ', . 99. in quo apposite uidem ad argumentum suum,
sed ad leges carminis minus apte, , pro ,
substituit, nisi forte vitium librariorum fuerit. Decerpsit ex
adem lliade versus ceteros quos deinde recitat.
bid. D. 3. . liad. . . 344. mox,
. liad. . . 382.
- . 199. . 6. . liad. '. . 527. z,
liad. . . 353.
617

D R V.
S RDU.

thanarico a suis pulso, et Constantinopoli postea defaneto,


a. CCCL. res novas Gotthi moliebantur Fritigermo Duce.
os triennio amplius heodosius armis represserat. osdem
nune qua spe, qua hortationibus Saturninus allexit, ut pacem
erirent an. CCCL. Unde dat. in Chron. guarto Im
perii heodosii anno: Gotth m/ida Romanis pace se tradunt:
t in fastis: ntonio et Sagrio Co, nivers gens Gotto
um cun Rege suo in Romanian 8e tradiderunt, die W. on.
oto. dem habet et arcellinus Comes. . uare ob tam
naviter collocatam operam, in annum proxime sequentem Sa
turninus renunciatus est Consul. rat autem id usu receptum,
t Panegyricas orationes in novi Consulis auspiciis aliqui reci
tarent. Unde Sidon. lib. . epist. . ad eronium, reras
eum no Consulis veteren usam. Perfunctus
est hemistius isto gratulationis ao salutationis munere, all
guanto post al. Ian. anni CCCL. guinto heodosii
principatus anno, ut ipse auctor admonet, pag. 205,
. 199. C. 3. roverbium 474
est, cui opponit illud quod subdit ag. seq.
. Simile istud, orat. V. pag. 221.
.
bid. C. 7. , Foederis huius cum Gotthia,
uti diximus , initi , facit adhuo mentionem orat. V,
pag. 219.
bid. D. 2. ' . Versus est trimeter:
,
bid. D. ult. oo , Forte ita legendum
st, .
. 200. . 8. Saturninum. s bello
Gotthico Valentis tempore equestris exercitus praefecturam ad
tempus gessit: in ipso praelio, uo Valens cecidit, periculo
semet exemit cum Richomere. mmian. lib. . Donatus
erat iam ante Consulatum agisterio militum, et Comitatu
rientis, ut significat asil. ep. 315. ad bramium pisc.
. uio Consuli scripta est epist. .. Grego
rii azian. ua pacen cclesiarum ei commendat, cum Syno
dus Constantinopoli cogerctur. Gainae tumultu, cum ab eo
postularetur oum ureliano Cos. uterque illi ab rcadio dedi
618 R V. .

*ur, 1lle eorum exillo contentus, et cute giadio leviter tacta,


nihil amplius nocuit. osim, lib. V, Socrat. lib. V. c, V. So
zom, lib, V. c. IV. abuit Chrysostomus orationem ad po
pulum, guae inscribitur, Cum Satrninus et urelianus eti
essent in eium , et Gainas egressus ure. Saturninum,
alium, opinor, ex Cura palatii in exilium pulsum fuisse Sal
lustio . . au et Florentino Coss, scribit mmianus lib.
. -

bid. . ult. , n eam sententiam multa


Cicero pro uraen.
bid. . 7. . Cum Sa
urnini Consulatum expertum se dicit multis in rebus sib fuisse
galutarem, haud sane obscure significat, non ipsis al. Ian.
ti mos erat, sed aliguanto post, hano orationem a se esse
xecitatam.

bid. . 9. , Corrig. , ,
bid. C. 4. . Forte, .
bid. C. 9. . Corrig. .
bid. C. penult. . n Cur. Vox ista
Corrupta , , quemvis vel acutissimum fallere inter
pretem possit. Legendum , , atque adeo sic fere
vertendum fuit: d ea guae tempestive et opportune tune di
c mt, cum renunciatus est Consul, ddeda ia durin
editata in otio, et e scho profeot.
bid. D. 3. , Forte, .
bid. D. penult. . Vide guae dixi
mus in notis ad orat. . ad pag. 143.
. 201. . 5. . Forte ,
tem pro , puto legendum.
bid. . 9. . ac loguendi formula he
mistii ethnicismum designari putat P. Lambecius in Comm.
ibliothecae Windob. lib. V. pag. 15. Laudat enim hane ora
475 tionem, guam ex S. Codice editurum se pollicetur in supple
mento corporis historiae yzantinae,
Ibid. . . orum alter Satur
ninus ille est, uem Consulem feeit heodosius: alter Richo
mer, natione Francus, claris natalibus, agisterio militum,
victoriis plurimis, et aximi postea tyranni excidio insignis:
ui anno CCCL. ad heodosium profectus, et cum eo
in riente consistens, ut habet osim. lib. V. pag. 775. et
Liban. de vita sua, pag. 67. ab eodem designatus est Consul
anni CCC.V. in riente una cum Clearcho. i pane
gyricum se dixisse testatur ibidem Liban. agna apud Impe
ratores auctoritate et gratia fuit, teste Symmacho, lib. .
ep. LV, et LV. pistola vero L. grata sibi fuisse ait mu

D R V. , 619

nera Consulatus quae ad se, cum esset ipse Symmachus Praef.


LJ. Romae, miserat Richomer ob riente.
Ibid. . 7. . Comites sacrarum
Largitionum, et Quaestores intelligit, ui Consiliarii intimi
erant sanctioris et arcani consessus rincipis, cum guibus de
summa rerum rinceps in consilium ibat,
oo, ut Iulianus ait
orat. . vel ut ait acatus initio Panegyr. Consilium rincip
participantes, una cum agistris officiorum, et Comitibus
Rerum Privatarum. i enim quatuor Comites Consistoriani
dicebantur, guod non in Provinciis, vel in actu aliquo consti
tuti essent, ut Praefecti Praetorio, Praefecti Urbi, agistri
ue militum: sed in Consistorio, in Sacro, sive in Sacrario
rincipis, participarent ugusti pectoris curas, ut ait lex
. de etatis. rant autem ad iussa rincipis expediti et
velut in procinctu, sive ad Constitutiones promulgandas, quod
Guaestoris munus , ut recte osim. lib. V.
,
: sive ad exsequenda man
data rincipis, guod agistri officiorum, sive ad largitiones,
tributa, sacrasque pes administrandas, uae Comitis S. L. et
Comitis R. P. partes erant.
bid. C. 5. . omerus, Iliad. '.
. 295. De lorica vero data eidem a Cinyra, Iliad. '. . 20.
bid. D. 4. . thenis
Senatus fuit quingentorum, ui una cum ribunis et Quaesto
ribus de controversiis singulis decernerent. Pausan. lib. .
osten reopagitae sanctior Senatus a Solone delectus est,
quorum consilio librata moderatione civitatis iura servabantur,
Della indieebantur, lites explicabantur. Cie. lib. . ffic. Plu
tarch, in Solone. ristot. autem lib. . olit. c. . non a So
one, sed ante eum ab alio Senatum esse delectum ait.
bid. D. ult. Sic vetustao
nscriptioni, apud Reinesium, pag. 243. praefixa verba
.
. 202. it Pisa civitas est in
lide Peloponnesi regione iuxta lpheum fluvium, ubi et tem
plum Iovi lympio consecratum, et Olympia certamina toties
decantata. De leastro lympico, vide nostras ad linium
notas, lib. V. sect. V. nota V.
1bid. . 7. . iad. '. . 6. 476
bid. D. 3. . duobus
ugustis, ut vel ex hoo loco apparet, ui prior vocatus ad
mperium fuerat, vel Consulis nomen sumebat ipse, et offere
at deinde alteri: vel privato cuipiam deferehat hune hono
620 V. ,

rem: Collegam deinde mperii invitabat, ut eundem vel susci


peret ipse, vel in alium pariter derivaret,
. 203. C. . heon Soph. Chria .
,
, ..Stob, serm, CCV,
bid. D. 6. .
x hoc uno hemistii loco discimus mperatoriae domus stem
ma gentilitium, uo de ceteri fere ad unum omnes historic
silent Hinc, inquam, discimus, quis heodosio patruus,
quis socer fuerit, quibus ambobus, antequam Saturnino con
ferret, Consulatum dedit. igitur ucherius est,
qui Consul fut cum Syagrio, an, CCC.. pro quo, ut
illud obiter dicam, ex similitudine scripturae , factum est ut
amanuensium vitio, apud Socratem primum, non ,
sed nescio quis, deinde apud arcellinum Comitem
grius hodie legatur, uno vero Syagrium Consulem, non
rientis, ut ait nuphr. in Fastis, sed ccidentis fuisse, con
ineit manifeste subscriptio leg. LV. et L. .
Cod. heod. de Decurion. axime vero testimonium Sym
rmachi epist. CV. et CV. lib. . usonius initio operis ad
um scribit, amicitiamque commendat :
ectoris t nostri 8edem colis, alme Syagr,
- Communemque hta8 ter ego usonium, etc.
autem, sive socer, alius esse non potest ab nto
nio, ui Consulatum gessit in riente, an. CCC. una
oum Syagrio iterum ccidentis Consule: auno CCC.V. fue
rat in Dacia ribunus militum: anno CCC.V. raefectus
raetorio Galliarum. xstant ad illum epistolae Symmachi
plurimae. Fuit igitur Flaccilla heodosii senioris uxor, n
tonii filia. Gua de quandoguidem mentio incidit, haud abs re
puto fore, si duo observentur notatu dignissima: de Flaccillae
nomine alterum, alterum de liberis.
o primo quidem non lacilla, sed Flaccilla appellanda
cst. Sic enim appellant D. mbros, de obitu heodosii, Clau
dian. in laude Serenae Stiliconis. Paul. Diac. in append. ad
utropium, . . et quod omnium instar est, veteres ummi,
. FLAccILL . cum litteris et P implexis, ui cha
racter . Graeci nominant uidem,
uos secuti plerique neoteric scriptores, et in his nuphr. lib.
V11. de Rom. rinc. Sed ut ut scripsere Graeci, simile veri est
Latinos auctores in Latinae rincipis nonline minus aberrasse:
cuus nominis si ratio ad amussim revocanda est, Flaccillae
origo mpte deducitur, lacillae non item. Quod vero de hac
Flaccilla iudicium, idem de ipsius mepte ex rcadio filio, guam
rosper et arcellin. Flaccillam recte vocant, Caesario et t
D oR V. . 621

co natam Coas. Item d pronepte, heodosii Inn. filia, uae


Flaccilla item dicitur a arcellino: uanquam has guoue.477
Graeci Placillas vocitant, et qui eos sequuntur, ut nuphrius,
aliique. res porro litterulae . nomini praefixae in num
rmis, eliam denotant. x carmine Claudiani constat ispa
nam fuisse, nter ispanienses autem familias guae Romam
nobilitarunt, eliam censet, idem his verbis :
8aecula deent
raianum: series his fontus eli urit.
nimirum elia gens, ex qua olim adrianus, et tum FIaecilla,
uod ad liberos attinet, rcadium et onorium hcdo
ii ex priore coniugio natos plerique omnes docent: praeter
lios, non facile occurret ui alios numeret. go vero par alte
rum alibi reperio, Gratianum et Pulcheriam. uctores Grego
rius yss. et mbrosius. Ille quidem extrema oratione quam
habuit in funere Flaccillae matris, ubi diserte liberos uatuor
illi fuisse profitetur: tres virilis sexus, et filiam. ertii autem
fratris nomen prodit mbrosius, et si mecum leges, etiam
sorris. Sic enim scribit de obitu heodosii: uno se u
gustae memoriae heodosius regnare cognoscit . . . . une
rer est, uando recipit etiam Jilium Gratianum et Pu
heriam, (sic enim habet S. Vatic.) dulcissima s pignora,
quae hic amiserat, uando Flaccill dhaeret, etc, Pari
sienses an. 1531. ediderant, Gratianum, et pulchra iam. Ro
mani corruptius, et pulcherrima ae dulcissima. Quatuor ergo
heodosii et Flaccillae liberi, rcadius, Honorius, Gratia
nus, Pulcheria. x his Pulcheria ante matrem obiit, ut con
stat ex Gregorio: Gratianus ante patrem, ut mbrosii verba
eclarant,
. 204. . . adem sententia superius
usurpata ab auctore, orat. V. pag. 182.
bid. . 4. . . . . Dictum d iam
antea, orat, sup. pag. 195.
Ibid. . ult. . rcadium, uem hemistius
innuit iam tum curae suae et institutioni fuisse commissum.
8ed uem heodosius Consulem adscribi Fastis noluit hoc an.
CCC. huno eo ipso anno, V. al. Febr. ugustum
ereavit.
Ibid. C. 10. . xempla profert
Valehtiniani primum Valentis F. in cunis propemodum ipsis,
an. CCCL. ut nos alibi diximus, Consulis salutati: tum
Valentiniani Iunioris , qui cum Valente Consul fuit anno
CCCLV. cum vix uinquennis foret. rcadius, quem
etiam praesentem magnifica ap
pellatione designat, annum utique tum sextum agebat cum haee
22 R V. .

licerentur: natus nimirum Gratiano IV. et erbaude Coss,


patre adhuc privato.
. 205. . . riginem a raiano duxisse
heodosium auctor est Victor in pit. heodo gentus
tre onorio, matre hermantia , genere ispanus, origi
em a raiano rincipe drahens. Ubi legendum puto, heo
dosius heodosii filius, gui genitus, etc. heodosii enim
mp. patrem heodosium fuisse appellatum, docent mmianus,
mbrosius, aliigue.
478 bid. . 4. , Qui raiani principatu Singara ce
pit, ut refert heodosius ex Dione, pag. 781. ardi e maiore
rmenia populi Ptolemaeo.
bid. . ult. . ta linius Iunior raiani
moderationem laudat, guod primum post Imperii auspicia an
num, ui eius fascibus de more debebatur, privatis Consulibus
oedere maluerit: cum ab aliis rincipibus tanta aviditate am
biretur, ut illum plerique destinatis Consulibus praereptum in
se transferrent. Solebant enim novi mperatores proximis
post susceptum Imperium alendis Ianuarii Consulatum inire,
uod fasti omnes ostendunt. ine est uod anno fere un po
sterior erat aera Consulatus quam mperii.
. 206. . 3. , . roverbium de
umptum ex Iliad. '. . 443. nnuit Saturninum non repente,
Red per continuatam honorum seriem ad Consulatus denique
apicem pertigisse. Fuit enim ante, uti diximus, agister
militum, et Comes rientis.
bid. . 5. . De goracrito et yperbolo,
vide ristoph. in guit. et ub. Demades vero guis gualisve
fuerit, disce ex lutarch. in Demosth. In lcibiade autem
ocet idem Platonem Comicum in Hyperbolum lusisse versibus.
bid. C. 9. o . Iliad. '. . 237.
lbid. D. 3. . git de clade Valentis, quae
occasio Imperii heodosio fuit.
. 207. . 4. . Dicta haee ante
oaedem Gratiani mp. guem interfectum Lugduni V. al.
8ept. fasti omnes commemorant. n tamen anno superiore,
ut Lambecius existimat: sed ipsis heodosii uinquennalibus,
ut ait hemistius, ipso illo anno quo Saturnini Consulatum
profitetur expertum se esse sibi salutaren, hoc est, ipso an.
CCC.. guo Gratianum esse interfectum scriptores con
sentiunt.
bid. D. 7. , etc. Iliad. '. . 315.
. 208. . 4. . st inter eas esopi
fabulas uas Festus vienus carmine signavit elegiaco. b
Rac haud multum abludit ea uam hemistius subiungit, de

) R V. , 623 .

ggantibus a ercurio consopitis, unde unde tandem hano


rripuerit.
bid. C. atroclum, de
uo omer. Iliad. . chilli heodosium, Saturninum Patro
clo confert, ac componit.
. 209. . 3. . Vide dyss. '. 227. De
Veneris cestu alibi diximus.
. 210. . 6. Dio, 1. 63. p. 717. et 718.
iphil. in pit. Dionis, in erone. ,
. ,
. ,
, "

bid. . ult. Deesse ista visa sunt n


terpreti: ' , etc.
1bid. C. 10. Iliad. . . 528.
. 211. C. 3. . anc Galatarum 479
originem accurate describit Strabo in Geograph. lib. .
. 212. . 3. . Sallustius, bell. Iugurth.
bid. . 9. , leganter rem omnem
exponit Isocrates in vagora. tque in memoriam tanti bene
ficii templum enco apud eginetas, communi omnium Grae
corum nomine, consecratum est. Vide et ausan. in Corinth. .
bid. C. ult. . urum scilicet iniquis
exactionibus extortum a subditis, iustitia heodosii redibat a
fisco ad subditos. dem repetit orat. . pag. 227. Vide et
orat . pag. 174. "

bid. D. 5. , Crediderim facile . .


ontineri his verhis argumentum orationis . guod hactenus
latuit eruditis.
. 213. . 4. . uos ludificatus, ut
mmianus ait, Valens amiserat : et esopotamiam pariter,
uae Ioviano antea erepta fuerat.
lbid. . 10. . hoe
loco filium unicum, rcadium, si lubet, intellige. am e
ychio est , et . onorius
autem, ui alter heodosii filius, natus est duntaxat anno
proxime insequente CCCLV. ut habent Idat. arcellin.
aliigue optimae notae Chronologi. Guanquam reclamare qui
dem scio coaetaneum scriptorem Claudianum in IV. Consul.
onorii, . 155. Videtur enim ille velle tardius natum, cum
primum eiusdem Consulatum in primum aetatis eiusdem annum
ait incidisse :
Donaturque t u te produrerat annus.

Verum , ut fit, vatem hic looutum, meque adeo


inter Chronologos audiendum puto.
624 D oR V. .
bid. . 11. . Studium, eu
xam , solicitudinem, in rcadio erudiendo, gualem in insti
uendo chille omericus hoenix adhibuit, hemistius polli
oetur. ullius, lib. . de rat. hoenir 88 eleo re
chill uent comtem esse datum dicit d ellum, t ii
fficeret oratoren eroorum, otorenque rerum. omerus,
liad. '. v. 442.
,
' , ,

D R V.
S R U.

Cum Praefectura Urbis donatus esset ab Imperatore hemi


stius, orationem hane habuit in Senatu, ut et gaudium suum
impertiret ceteris , et pro eo gradu in quo fuerat collocatus,
omnes rdines ad revocandae tuendaeque disciplinae studium
excitaret. noidisse autem huius Praefecturae tempus necesse
est in Consulatum Clearchi et Richomeris, an. CCC.V.
circa al. Septemb. am orationem quae hane proxime sequ
tur, et in ipsa hemistii dicentis et sexto heodosii
80 imperantis anno dictam esse, ex ipsius verbis pag. 224. liquido
eruitur; et eodem imperante vacuus alter annus nullus occur
rit, ui alterius alicuius Praefecti Urbi nomine careat, praeter
guatuor postremos huius anni menses, et maximam partem in
sequentis. n est autem uod quisquam miretur al. Sept.
boc eum magistratu fuisse donatum. ullum enim, ne Romae
uidem, statum anni tempus eligendo Praefecto Urbi fuisse,
docet Indiculus, sive otitia Praefectorum Urbi.
. 213. C. . Vide
tur significare se nune secundum ihire hune magistratum, uo
fuerit iam longo ante intervallo perfunctus. t vero Suidas a
uliano, Palladas lib. . ntholog. a Valente Praefecturam
Urbis
tempusdelatam
alienae eivices.
exerte affirmant. Commissae fortasse ad breve

Quod autem ad dignitatem P. V. C. attinet, occurrit hie


aliquid observatione sane dignum. Scribit Socrates Praefectum
Urbi CP. datum, : ubi inter
pres vertit, roconsulum agistratu penitus lato. t de
buerat reddere, Duumrun gu. am si ro
"

D R V. . , 625
onsularis uropa provincia fuisset, culus et caput Constan
"tinopolis foret, (ut ex hoc uno hemistii loco existimat se
eete conficere enr. Vales. in notis ad mmian.) et Proconsul
" hoc anno ustinus, de quo ad epistolam Constantii diximus :
eum duo non potnerint simul esse roconsules, videtur Socra
tes, oum hunc agistratum abrogatum esse dixit, si accurate
qui voluit, non fuisse sublatam, sed
, dicere debuisse. t quod caput est, non rocon
sularis legitur uropa hraciae, sed tantum Consularis fuisse;
neque in sex Thraciae provinciis ulla unquam roconsularis
fuit. Duumviri nempe uogue dicti, uia videlicet
duorum Consulum, penes quos Romae olim summa rei publi
ae fuit, instar illi erant in civitatibus et municipiis. Duum
viris igitur sublatis datus est Praefectus Urbi CP. primum u
sebio et ypatio Coss. an. CCCL. ad exemplum raefecti
Urbi Romae : ut quae altera Roma audiret, a vetere Roma
guoad administrationis formam nihil discreparet. De potestate
denique P. V. vide Cassiod. Variar, lib. V. formula IV.
bid. D. penult. .
8imilis est illa paroemia vulgaris, r umora in Solem.
. 214. . . elius .
bid. . penult. .
dem habet orat. V. ad Valentem, pag. 107. et orat. ,
pag. 166. ubi vide quae ex ullio retulimus.
bid. . ult. . Corrig. ,
bid. C. 2. ' Corrig.
' ,
. 215. . 8. o Suidas.
, ,

, ,
, etc. De Rustico, Iul. Capitol.
in arco ntonino : unum Rusticum reeritus est . . . . cun 481
uo omn communicait, pulica prue consilia, cu
etiam ante ragfectos raetorio semper osculum dedit, uen
t Consulem iterum designt , cu post itun Senatu
uas posult.
bid. . 3. . hraseas Paetus hi
osophus Stoicus, Patavio oriundus, vir egregius, et malis
temporibus clarus; eronis enim aetate vixit. une acit.
lib. V. gregium, artialis lib. . pigramm. agnum.
linius lib. V. ep. . arimum . uius gener
riscus elvidius, a cuius moribus nihil aeque ac libertatem
bausit, opum contemptor, recti pervicax: de quo Iuvenal.
uale coronat hrasea, elvidiusque ierunt.
SLS. 40
626 D oR V. .
bid. . 4. , . Corrupte
1egitur pro . Fuit ille ibulus Catonis gener, guem
ompeius classi praefecit: de eo Plutarch. in Catone min,
arcus nutem Favonius . Catonis imitator et aequalis fuit:
nec doctrina magis, uam philosophabatur.
Ibid. . 5. . allia
Philosophorum insignia fuisse cum clava sen baculo notum
st. Liban. ndronico, ep. CV. '
. De
vide Petavii notas ad orat. .
bid. C. . zet
zes, Chiliad. 10. hist. 361. v. 995.
. 216. . 8. . Unier
sum Senatorum ordinem pro suo munere ac magistratu horta
tur ad studium disciplinae tuendae. rat enim Praefectus
Urbi idem et rinceps Senatus: Patres in consilium vocabat,
ferebat de iis iudicium , eorundem iura tuebatur, Senator
in formula, Symmach. lib. . epist. Sidonius, epist. V. ia
Sapphico:
accept capens honorem
rum ac Pleis simul unue
ura guernat.
n nummis . . Senatus ie
apolitanus, Vide Festum, verbo Gerus. Varro, lib. V.
de ling. Latin. Senaoulum interpretatur.

D V. .

. n heodosii mperatoris commendationem impensa


baeo oratio est: a quo cum esset ad dicendum invitatus, pri
mum illius , hoc est, audiendi cupiditatem, tum
humanitatem, magnificentiam, ac ceteras dotes mirifice cele
brat. agna apud heodosium hemistii auctoritas fuit, adeo
ut coram S. P. . in ccidentem profecturus filium ei suum
ommendaverit, uemadmodum hac in oratione testatur. Quare
etsi senio iam confectus esset Philosophus, non tamen feriari
eum ab dicendi contentione sivit, Idque adeo ex praeclare
factorum conscientin atque fiducia sui profectum docet ipso
statim orationis aditu: uae habita videtur anno Imperii sexto,
482 ut quae paulo post initium sequuntur, non obscure significant,
(

.
D R V. , 627
. 217. . 2. ; . .
, desultorem equitem describit': Latini Celeos
appellarunt, Festus: Celsus Graeco , eques dics.
Gloss, Vet, Celsus , , otum illud
oratianum,
Celsi praetereunt austera pomata Rhamnes,
8io accipiendus videtur Silii versus ille lib. V.
Contra sana manus Rutult, celsusue rue
W Rege procu raptis ereroitus armis.
osdem ngulatores vocarunt. Gloss. Singulator
. lias singulares. Propertius L. V. l. . Vertumnos
desultores vocat, ut Scaliger observat.
st etiam aurigae species Vertumnus, et ue
raiicit alterno ut lee pondus equo.
bid. . 5. . . enr. Stephanua
restituit.
bid. . 6. ' . . liad. . uti
uae deinceps sequuntur.
bid. D. 4. . . Dictum
hoe videtur propter Gotthos, ui heodosii virtute superati,
atque in amicitiam recepti.
bid. D. ult. . .
raedicatae fuerant coram Seratu a ta quopiam heodosii
laudes. itaue ideo vocatur, vel quod ota
ille oeotius, vel uod Pindaricum esset.
. 218. . 3. , .
Corrig. .
bid. . 7. . . Legen
um , ut et postea P. 221. id quod suo loco
dooebimus.
bid. D. 7. . , elius est
.
. 219. . 2. . . quila au
rea, et purpureus Draco Imperatoria insignia erant, et ante
mperatorem praeferebantur. De Dracone m. arcel. L. V.
lios purpureis sutegminus terti circumdedere Draoones,
astarum aureis gemmatisque summitati ligati, h,
sto perftiles, et deo elut ira perciti stlantes, da
rumue olumina relinquentes in entum. Iustinus pol. 2.

seribit procedentem Imperatorein antecessisse, C

. '
,
. ertull. polog. Sipara ill erillorum, et
cantmorum stolae crucium sunt.
bid. C. ult. , . Forte .
4 *
628 R V. .

bid. D. penult. .
anifeste hic postulat sensus.
. 220. . . . rava inter
punctione obscurior hic locus redditus est taque post
apponenda distinctio.
bid. . 2. . . ta Iulianus rat.
483 . . " ,

.
bid. D. 4. . . Corrupta x
, pro . am de Gratiani nece loguitur,
ui a aximo est interfectus. Secundum uam caedem Lega
os ad heodosium misit Constantinopolim, ut illius animum
- exploraret, velletne ipsum in mperii collegam adsciscere. t
ille tempori consulens bona spe yrannum aluit, superatis
lpibus Valentinianum Imperatorem adolescentulum opprime
ret. os. L. 4. Guamobrem tum profectionem in Gallias Impe
ratorem destinasse suspicari licet. Guas quidem per Rhenum
accipere debemus. lioui Lugduai tum aximus erat. c

sane
dosii vereor ut
expeditione vile hic pro Pac.
Latini irrepserit.
Paneg. De hac heo
ad heol.
bid. RD. xstincto Gratiano, cum maior esset in
Galliis potentia auctoritasgue aximi, guan ut heodosii co
piis quas ad Rhenum miserat, comprimi plane posset, foedus
ille cum aximo iniit, at iis contentus uae vi iam eripuisset,
mperatoriae deinceps stirpi et Valentiniani lunioris vitae di
tioniue parceret. ino est uod Consulatum gessit anno
CCCLV. cum onorio . vodius, qui pro aximo
raefeotus Praetorio Galliarun erat: et aximo ipsi conces
sum ut se ugustum collegamque Caesarum appellaret. is
aliisque officiis eum a studio rerum novarum tantisper avertit
heodosius. tque hoc illud est, ut opinor, uod satis plane
significat hoc loco hemistius, cum Rhenanae expeditionis
fruotum non exitu certaminis, uod nullum fuit, sed volun
&ate Ducis et consiliorum simul eventu esse metiendum: per
Caun quippe effectum est, ut Imperatoriae stirpis reliquiae sal
vae et incolumes forent.
bid.,
, corr, D. 7. , .
, . ro

. 221. D. 2. . . Scribe
, ui error et antea a nobis emendatus est.
lbid. D. 4. . . Lege o
. vel et , vel
. d idae fabulani alludit, de qua Claudianus . .
in utrop. -
". . "

D R V. . 629

Sie ror ad prima tunet


aeonius, pulcro cum erteret omnia tactu.
ed postquam riguisso dapes, fulvamque revinclos
n glem dit latices: tuno munus eerum,
Sensit, et iniso otm damnt in auro.
1bid. D. 7. o , . erodotus L. .
. 222. . . utilus hic
Rocus est. RD. une locum quem recte etavius censuit
sse mutilum, facile sic restitu posse censemus:
, vel potius , :
ut duos exercitus significet uos heodosius tum temporis si
mul alehat, ad igrim in riente alterum contra Persas, alte
rum ad Rhenum vel ad Danubium in ccidente adversus axi
mum tyrannum , aliosque Romani nominis et Imperii hostes.
is fortasse territi copiis Persae kegationem misero de pace ad484
heodosium, Richomere ac Clearcho Coss. id est, hoc ipso
an. CCCLV. cuius legationis meminit acatus in Paneg.
Socrat. lib. V. et arcellin. Comes, Coss. suprascriptis, et atii.
la pax est quam Stilico e legatis unus composuit, eleganter
9ue et copiose Claudianus exornavit. -

bid. . 7. . . Scribe .
bid. . 9. . . uius paternae
munificentiae, et amplificatae annonae meminerunt Impp. r
oad. et on. L. V. Cod. h. tit. V. nclytae record
onis pater elementiae nostrae post itun canonem , u
r augustissimi nominis praeetur, certurn annonarun mo
alum de no canone addendum esse constitut. t osimus
Christianorum Impp. osor id illi vitio tribuit, atque aerarium
largioribus annonis gravatum asserit L. V. ,
.
1bid. . 11. . . Quam
intelligat ambiguum est. go ad Romam editione
. retuleram, uam rat. IV. vocat. am
, uae metropolis fuit, nihil ad istam
pertinent, uantum uidem ex historia constat, t nune re
accuratius perspeeta Lacedaemonem significari non dubito,
quae nonnullorum sententia yzantii dici queat,
uod a ausania Rege t condita. Iustinus L. . sidorus
L. V. c. . rosius. uod tametsi falsissimum est, diu enim
ante ausaniam stetit, tamen eum ab eo capta ac edis crepta
it, ut L. . hu.eyd. narrat, colonis ab eodem frequentatam veri
simile est. na ratine hic Lacedaemonem appellari
entio. d eundem sensum exigendum et illud est, uod m
mian. L. . Constantinopolim vetus yzantium tticorum
ooloniam nominat. t Welleius, ileti, Lib. . n leg
630 V. ,

Gr nter pern numererom, uod ertra t


iam coons posut. d mores derent, nto po
tentiorem ro Carthaginem, liam Phoea, Syracu
sas Corintho, Cyzicum zantium ileto genitli ,
diligenter erant. Denique Constantinus orphyrog. .
de hematibus: ,
,
,
.
bid. RDU. Cum ipsa Constantinopolis se populi Ro
mani coloniam fateatur, et Romam metropolim agnoscat: non
video cur in aliam quampiam civitatem transferri hanc laudem
oporteat. Coloniam certe vocat letho, orat. . de rebus Pelo
ponnes.
,
,
. t Romam yzantii metropolim aperte profite
tur ipse hemistius, denegata etiam expressis verbis tam ho
norifica appellatione egarensium civitati, orat. . ubi
Constantinopolitanos cives ita afiatur:
,
,
,
, ' ,
. tque eam ob rem utique Constans
485 eraclii nepos cum de antigua Imperii sede restituenda cog
taret, Romam matrem, Constantinopolim filiam nuncupabat.
onaras in eius vita:
.
. ugust.lib. v. de Civi.
Dei, . 21. Constantinopolim Romae filiam vocat. Roma
scilicet , ut de hera cecinit Pindarus,
o, in variis terrarum oris, per quas invicta tanti popul
virtus pervaserat, plures olim colonias propagavit, eiectis
praecipue peregrinis ex Urbe, id quod inopia plerumque rei
frumentariae accidebat, ut docent Symmach. lib. . epist. V.
et Liban, in ntioch. agens de feounditate ag ntiocheni.
io ergo heodosio de amplificata adeo Regine urbis annona
gratulatur, ut ex Urbe eiiciendus nemo deinceps sit, ne pere
grinus quidem, ut Romae saepe olim contigit.
bid. C. 4. . . n poenite
me coniecturae meae, ua pro seribendum existi
mavi. st enim idem ud postea et
appellat.
Ibid. C. 8. . RD. asi
- "

D R V. . 631
lioa scilicet heodosiana, guae fuit in regione Urbis C. octa
va, ex descriptione urbis eius.
bid. C. 11. , RD. Sic siam om
peius quam ultimam populi Rom. accepit provincianu, mediam
cam fecit. lin. 1. V. sect. V.
1bid. C. ult. , , . Quemadmo
lum a Constantino yzantium sit ornatum, pluribus memorat
os. lib. . Gui etiam addit, id quod ad hemistium nostrum
plurimum facit, alios mperatores multo maioribus eam muris
oircumdedisse, atque aedificia sic contigua esse permisisse, ut
et domi, et foris artentur incolae, nee sine periculo propter
ingentem hominum, atque animalium multitudinem, per Ur
bem incedant. De eiusden amplitudine ao magnificentia ceeinit
ista Sidonius, Paneg. nthemii ug.
orrigis ngentem epatiosis moenus urem,
uan tamen angustam populus.facit. tur in
i, et eleres tellus no contrat undas,
anque Dicarchaeae translatus pulvis arenae
mtratis solidatur uis, duratue massa
ustinet adectos peregrino in gurgte campog.
. 223. . 2. . . Reete
Stephanus , vel et corrigit.
am et parietes, et pavimenta marmoreis crustis vestiebantur,
aut tessellato etiam opere distinguebantur. Quae ambo huic
loco congruunt. oc enim est , vel
. Cuiusmodi in iburtino anlii Praetorium de
scribit Statius lib. . Silv. Sed obscura nonnihil carminum
pictura, quae opportune h luce aliqua nostrae interpretatio
nis illuminanda est, Sic igitur canit:
Dum gor aspectu, usque per omnia duoo,
Calcam neo opinus opes. am splendor
Defuus, et nitidum referentes ra teslae 486
onstrere solum, s picta per les
Gaudet humus, suerantque no .figuris.
Ljbi hoc ta significat, tam solum marmoreis tessellis p
ctum ac variegatum fuisse, uam tectum isum ac forniceu
pellucidis ac splendidissimis testis obductum, a quibus lux
splendorque longe lateque diffusus uodammodo deflueret. as
porro nitidissimi speculi more modoque paviluenti figuras atque
asarota repraesentass. Cum igitur co pervenisset Statius,
atque oculos huc illucque circumdaceret, neclum ad solum
oculos adiecisset, non ante quid calcaret animadvertisse, quatu
sublatis oculis pavimentum per testulas illas transpiceret. Con
turbat aliquantulum particula nam, pro qua Ionge clarius cun
cribi potuit. uanquan illa caussam continet non cur nsn
632 D R V. .
rota calcaverit, sed eur nee opinus id fecerit. n enim prius
animadvertit, guam in speculo monstraretur.
rimus Romae parietes crusta marmoris operuisse a
murra Formianus a Cornelio epote traditur, auctore inio
lib. V. c. VI. uem Catullus mordac pigrammate tra
uxit. Verum in illo Pliniano loco mendum esse, et quidem
desperatissimum censet osephus Seal. Comment, ad Catullum.
Guem, uia secus sentio, in medium afferam, et expendam,
ie nque est amurr (ait linius) Catulli Verone
nminus proscissus, uem, t res est, domus ipsius c
us uam Catullus dirit here ucqud huisset Comata
Gall. unc locum ita depravatum esse pertendit Scaliger,
t in toto lin nullus t corruptior. irum enim est, in
quit, de hac domo tacue Catullum, guod, es se
eret, nunquan tacuisset. Sed quemadmodum ea ratio
procedat, equidem non video. isi forte domum eiusmodi
llam habuisse negare potest amurram, cuius subinde men
tionem eodem in loco Plinius fecerit. uid apertius porro uam
uod illis verbis significatur? Reipsa clarius amurrae domum
illud idem, quod Catullus exprobrarat, guam hunc ipsum
tam suis versibus, declarasse. Guare quod rescribendum con
iicit etrodorus Scepsius pro ut res est, domus ipsius, acute
magis quam solide excogitatum videtur.
bid. . 3. . dem in Pa
neg. aioriani.
Consurgt solium saris, quae caes ruent
ethiopum de monte cadunt, Sole propinquo
ti erustas /ft purpura rupes.
ungitur hc Sinnas, omadum lapis dditur
ntiquum mentitus ur: post caute Laco
rmorts herost radians interviret ordo.
Vide et p. . lib. .
bid. . 4. , . tqui
on aere tantum, atque argento : sed et auro, atque ebore,
et electro enelai domus splendebat. . Unde et elemachus in
isistrati aurem insusurrat, dyss, '.
'
487 , ,
, ' .
uo pertinet uod apud lin. loco ante commemorato legitur:
Fut tamen inter lapidem ue marmor different n et
apud omerum. Dicit enim Paridis os marmoreo per
ssum: sed haclenus reg ue domos cum laudatissime,
praeter aes, rum, electrum, argentun, ore t
dornan8.
D R V. , 633
bid. . 8. , . aud sineera
ectio. Pro ua verisimile est uod in interpretatione substitui.
e aumachia, credo, loquitur, guam in suburbiis heodo
us instituerat, mari in continentem admisso. Pro
, uod nihil significat, conieceram .
De his ac similibus Constantinopolitanae Urbis structuris
agt Gregorius azianz. rat. V.
, , ,
, , ,
,
, etc, Subiict postea, '
,
. Guae postrema fortassis ad hemistianum huno locum
pertinent.
bid. C. 5. . RD. Contextus
ipse orationis docet non usicen proprie dictam esse hic intel
ligendam: sed declamatoriam artem quae una est ex humanis
t mansuetioribus disciplinis. Illae autem priscis scri
ptoribus dicebantur: ut ex ristophane liquet, in quitib.
1bid. D. . . x Platone desum
ptum hoc est: ui in Phaedone de iisce vibus, ' o,
inquit, , ,
o,
, . Sed eum cantum
fabulosum esse docet in lectro Lucianus. ametsi affirmare
videatur ristot. . de istor. t, si Caelio Rhodig. credis,
elianus etiam audisse se cantantes Cygnos aliuando testatus
est. Sic enim ille lib. . e. V. uctor tamen 10. aria6
arrationis elianus est , audisse uandoque se canentem
ygnum, Sic enim t: . Sed
errat Caelius: et ex sequentibus verbis error iste convincitur.
ddit enim, o . pponenda itaque
negatio, guae in igurina ditione ad marginem adscribitur.
oo modo: ,
, "

. 224. . 8. RD. Forte,


, litem veteranum,
bid. . 11. . . io
ille locus est, ex uo coniici posse statueram non a Iuliano
vel Valente, sed n heodosio Praefectura Urbis ornatum fuisse
hemistium. am pro lego o. Cui nfinis
error e Synesiano libro . de Providentia olim a nobis sublatus
est, ubi erat, pro o. Prioris sen
tentiae, ua Iulianus auctor eius beneficii constituitur, adsti
pulator est Suidas.
-

"
"

634 D R V. ,
488 lterius vero de Valente ao Valentiniano mentio fit in
itulo culusdam grammatis, uod est L. . - e. L.

.

.
, '
, .
uae nos ex tempore ita Latine reddidimus.
ornce in aetherto residentem, argenteus d
Fornic teri proh pudor ! orois agt.
ui melior.fueras nune peior.factus, m imum
scende, m 8ummum qu modo lapsus era.
os versus pro eo atque arguti ingeniosigue sunt, non Palla
dae esse insulsissimi Grammaticuli, sed hemistii ipsius exi
stimat uretus in nnot. ad epist. LV. Senecae. Ub
tamen fallitur, cum eundem Consulem putat a Iuliano factum.
am idem est ac Praefectus Urbis, ut est in Gloss.
Vet. c ureti sententiae suffragatur Scholion breve lemmati
pigrammatis appositum.
,
. egue vero hemistii avaritiam, ut pso
poeus arbitratur, sed ambitionem hoo epigramma perstringit,
stque argentei currus . ualem
raefectus Urbis hubuit, ut et Pisidiae Praetor, ov. V.
Guippe omnibus civili militarive dignitate praeditis, puta rae
fectis Urbi, agistro militum, etc. carruoarum usus permitti
tur, L. V. Cod. heod. it . mnes honorati, ,
cium, seu militarium dignitatum vehicuis dignitatis ",
d est, carrucia ug r uren oratissimi nominis
er ur. t Praefectus Praetorio auratam habebat, ut ad
otitiam rientalis Imp. Guido Pancirolus observat. d sum
mum nisi saepius Praefectura Urbis donatum hemistium dixe
ris, omnino heodosio hic loous addicit, a quo se eam digni
tatem ideo accepisse profitetur, ut Imperatoris iudicium cum
latonis sententia concors ac consentiens esse monstraret: a
uo etiam abulas alias longe excellentiores habere significat,
boo est, rcadium eius filium. uibus nihil esse potest
ius.
1bid. . 3. , . Leg,
bid. . 7. ' . RD. Deest
, aut uppiam simile. De Cdicillis sive , vide
notas etavii ad orat. .
bid. C. . RD. S hac voce unigenam
filium placet significari, dictam esse opportet hanc orationem
"

D oR vI. , 635
ante diem V. dus Septemb. uo die prodiisse in lucem ono
rium diximus.
bid. C. 2. . . rcadius
scilieet, ut sequentia indicant, cum eum ita compellat,
, hoc est, ercurii ex rcadia oriundi.
une ut supra dictum est, in Occidentem profecturus heodo-489
sius hemistio, forte tuno Urbis Praefecto, coram Senatu ao
populo commendaverat.
bid. C. 5. . RD. n eam expe
ditionem certe intelligit, quam nonnisi post quadriennium sus
cepit heodosius adversus aximum: sed profectionem in ur
ben eracleam, et eroeam: hraciam fortassis a Gotthun
norum excursionibus defensurus, cum quibus saepius congre
diendum hoo tempore fuit in hracia: de quibus tandem post
biennium plane devictis Constantinopoli an, CCCCV. cum
rcadio triumphavit. "

bid. C. penult. . .
inducendum arbitror. st enim superioris glos
sema perperam intrusum. -

bid. D. ult. . . Corrig. , ".

. 225. . 2. . .
am et chilles in secessu, ' ,
1bid. . 5. . . Corrig. .
Ibid. . 7. , DU1. elia Flaccilla rcadi
mater, guae tum adhuc erat in vivis.

. .

, heodosii senioris mirificam in Antiochenos elemen


tiam hac ratione celebrari magnus ille aronius existimat,
ad an. CCC.. Cuius opinioni favent quidem non
nulla quae in ea leguntur. Velut uod celerrime veniam in
aulserit, quod in longinquas regiones vox illa salutaris perva
serit, guod lugubri amictu deposito festum ab reis celebraturn
t. Quae omnia eodem illo tempore contigerunt, Verum s
guis sedulo omnia quae hic a hemistio tota oratione dieuntur,
attenderit, non dubitabit quin alio prorsus quam ad ntioche
norum crimen illud pertineat. am ut omittam, quod illie
duo reorum genera discernuntur: uorum unum extra culpam,
et auditione tenus implicatum eo scelere: alterum maleficii
convictun: adeo ut et pariter in eo ver
636 D R . .
aatum sit, guae non videntur commode populari isti seditioni,
ao tumultuariae, non ex compacto, aut consilio concitatae,
posse convenire. Ut, inquam, illud, quod levius videri pos
st, praeteream: certo quod de mperatoris filio hemistius
ait, nullo modo in ntiochena illa tempora quadrat, eum ita
scribat: ei reorum absolutioni subscripsisse una et Imperatri
oem, et unicum, charissimumque filium, gui ut parentum simi
lis sit, pius iuxta ac clemens esse debet. Sed in Graceo ex
pressius quiddam , et est:
, ,
,
,
, ,
,
. is verbis non obscure indicat vixisse tum Placil
lam rcadii matrem , eamque cum viro suo optimis moribus
filium , hoc est, ut norunt cruditi,, unicum, et ma
490 xime carum, habuisse: id quod insuper vox expri
mit. st enim , cuius uterque parens superstes est.
' , ait esychius. t
ntiochenorum illd facinus nonnisi post lacillae obitum acci
dere potuit. t uidem biennio post, ut eidem nnalium scri
ptori placuit. ec est quod ad Gallam, guam post lacillae
bitum duxit heodosius, uae hic ad coniugem pertinent, re
ferenda putes. tenim vox non aliam spectat,
uan rcadii genitricem. ec ex Galla virilem prolem sustulit
mperator; sed unicam filiam, Gallam scilicet lacidiam. t
ut sustulerit-aliquam, cum anno altero quam Gallam duxit,
ntiochenorum crimen contigerit, gui potuit parentum decreto
infans iste subscribere 2 Quamobrem aliud omnino heodosii
factum praedicari necesse est. Quod quale sit compertum mihi
nondum esse fateor. Suspicari licet contra Imperatorem occulta
ab uibusdam inita consilia. Guod Senatorum illae voces in
dicant:
. t uod subiicit: ' ,
ete, o

am adversus mperatoris vitam conspirasse nonnullos haee
profecto verba declarant. ostremo nonnemo arbitrari posset
alium hic uam heodosium, Imperat. laudari, nisi evidentibus
notis ea coniectura refelleretur, ut cum raianum et arcum
mpp. illius Populares, hoc est Hispanos, appellat: id uod
de heodosio accipiendum est. abent igitur eruditi viri,
atue historiae studiosi, in uo quaerendo atque enucleando
ingenium um exerceant.
D . . 637

RD. emini me apud Libanium legere orat. .


uae prima est ad heodosium, solitum esse olim Iulianum
Didium Imp. animadvertere gravissimo ignis supplicio in eos
ui vates divinosque consulerent de sorte ac fortuna rinci- *
pum : heodosium vero mirifice laudari, guod in pari scelere
non eandem vim severitatis adhibuisset.
, inguit Libanius, "
,
,
, . m propter rnti
crimina qudam /uerant ddicendi nec, et sententia fuerat
ae te lata : 8ed ondemnationem vere assue, cun
Reg profecta esset, perbagata est per Urem, gladios
ducens cercious. tque hoc quidem insigne clementine
specimen ab ipso heodosio editum eidem idcirco proponit, ut
ab illa humanitate non discedens, illatam sibi ab ntiochemis
iniuriam in deiectione statuarum ultro condonet. dem vero
ursum habet expressius orat. . uae est ad heodosium
altera. Quamobrem nihil esse caussae video, guin liquido
possim affirmare, ad hoc singulare factum, uod ante seditio
nis ntiochenae tempus contigit, atque adeo ante Flaccillae
obitum, hemistianae huius orationia argumentum spectare:
uam proinde dictam esse necesse est an. CCCCV.
. 225. D. 6. . Leg. , ut est
apud ax. yr. rat. .
. 226. . 4. , , lludit ad pom-491
pam illam erxis, Graeciam ingredientis, uam erodotus
describit in olyhym. De isaeis vero equis inter alia haeo
nabet. ,,
. o
,
,
, etc. Paulogue post.
' . uic vero hemistiano loco
afine guiddam habet Iulianus, lib. . . ubi in
mperatore laudare se nolle ait, ,
,
,
,
, .
bid. . 7. . . isto
riam narrat erod. Polyhym. ellespontius quidam erxen
eum vidisset, in haec verba prorupisse dicitur.


638 R . ,


.
lbid. . 4. . . De
his idem uctor loco citato. Ubi et eorum gui priorem Ponten
struxerant, iussu illius amputata capita scribit.
bid. . ult. . . rorsus ad
buno locum facit, quod apud Iulianum in Caesaribus de eodem
erone pollo dicit. uem cum vidisset in Deorum concilium
um cithara, ac laurea corona ad se transeuntem:
, inguit, ,
,
. Dio lib. L. eronem scribit cum in Graeciam tra
iecisset, pollini succensuisse,
, eique Cyrrhaeam regionem abstulisse, atque illius ora
culum delesse, caede hominum ibidem loci perpetrata. ddit
in Phocicis Pausan. Ll. ab eodem Imperatore statuas partim
Deorum partim hominum indidem sublatas.
bid. C. 2. . . Citharoedi habitum
ac vestem eleganter describit puleius Flor. . de athyllo
olycratis deliciis agens: ue prorsus citharoedicus status,
Deam conspiciens, canenti similis, tunicm picturis arieg
n dersus ad pedes detectus ipsos, Graecanico cingu,
chlamyd el trumque achium adusque articulos p
rum. Caeter decoris histrict dependent. Cithar teo
caelato ap strictim sustinetur. Quae sequuntur levi macula
sunt infecta, quam obiter eluemus. Dertera psallentis gestu
tauum citharae dmoet, ceu parata percuiere. Cum
or in cantico inter/uevit, interim canticum detur ore te
rett semihianti conatu laris eliuare, Prava interpun
otione vitiata ista sunt. Lego itaque, ceu parata percuiere
oum or in ntico mlerguiet. Interim, etc. Sensus expe
ditus ac commodus. antisper dum ore caneret nervis admo
vere manum videbatur, et quodammodo praestolari dum canti
cum absolvisset et interquievisset. De hac porro Neronis in
sania, cultuque citharoedico, praeter Sueton. et acitum, vide
hilost. lib. V. de vita poll. c. .
bid. D. . v. erod. lib. .
492 . 227, . 5. . R
D. lutarchus in Lyourgo, pag. 45.
bid. D. 5. . RDU. Vide une de hoc ar
gumento hemistius scripsit eleganter, orat. . p. 174.
. 228. . 3. . . arrat in vita
Constantini usebius lib. 111. Constantinum Imperatorem u
sarum eliconiadum simulacra in alatio collocasse: nibus
D oR . . 639
teum suam, et Coniugis, et Filii imaginem erexisse, ex hoo
loco intelligis. Vide osim. lib. V.
Ibid. C. 5. . RDUr. aec idem pro
ixius supra, orat. V. pag. 190. nde sumptum, guod anti
quitus missis in urnam calculis, ita ferebantur a Iudicibus sen
entiae, ut albis absolverent, nigris damnarent. vid. V.
etam. -

os erat antiquis, risque pillis,


is damnare reos, llis solvere culpa, ete,
bid. C. ult. , RD. liad. '. . 223.
Ibid. D. 8. . RD. De his egimus, ad
pag. 194, orat. V.
. 229. . 4. . Deprom
ptum illud e sacris Codicibus dietum celebrat aliquoties he
mistius, velut orat. V. ssyrios vero pro Palaestinis atque
ebraeis usurpat. Quod sequitur, , tam ad
, uam ad potest referri. RD. Vereor
ut per literas ssyriorum, sacram ebraeorum scripturam in
elligat. lia enim longe sunt verba guae hemistius profert,
uam quae eruere potnerit vel ex ebraeo Codice, vel etiam
ex Graeco L. nterp. ebraei enim legunt, Le meleo eiad
eho, quae verba simpliciter reddunt L.
. hemistius: , vel,
. Ut ut est, ob
servatione digna vox illa gemina est, , et
. llo enim vocabulo, , significantius induigentia
divina exprimitur: nam ea quae in pretio et amore habentur,
portari in palmis dicuntur: tum vero praecipue apud Graecos,
uibus vox ilia favoris est: unde Pindarus, lymp.
. Denotat pariter vox altera , perpetuam
uandam assiduamque custodiam: uo sensu usurpatur adhue
orat. V. pag. 102.
, oum stitia atque humanitas
tip mperium vel, cum iustitia atque humanitate regitur
et administratur. Quare ex profano aliquo potius carmine id
depromptum arbitror, cuiusmodi illa fuere uae ipse auctor
orat. V. pag. 301. ex Libano profecta ait recitari subinde
solita in coetu hominum, ui hoc peregrino maxime concentu
mulcerentur. ".

bid. . 9. , . Divinitatis no
men praesertim mortuis attributum. thanas. contra Gent.

,
, .
bid. RDui. n mortuis solum Caesaribus hic honos
640 . ,

delatus, sed vivis etiam, nee dum Divis. Dei enim appellatio
vivis concedebatur: Divi nomen post mortem solum iam con
493 secratia perpetua uadam observatione tributum constat ex
umismatibus, ceterisque Romanis id genus monumentis. x
tant non pauct siaticarum praesertim civitatum et colonia
rum nummi cum et Dei appellatione in honorenn n
gusti aliorumque percussi. t viventem adhue ugustum Dii
fuisse adnumeratum autor est ppian. lib. V. ell. Civil. d
vero luculente confirmat nummus mphipolitarum acedonum,
Cimelio Collegii nostri Parisiensis cum epgraphe:
. . ane tamen
sive Dei sive Domini appellationem sibi praesenti attribui non
est passus, ut Philo de eodem refert. t non tanta fuit suc
cessorum moderatio. De Ca, hilo et osephus legendi: de
omitiano, Dio Chrysost. orat. LV. Dei etiam nomen et
affectasse et gestasse Carum ugustum, autor est Calpurnius,
et liquet ex inscriptione ummi, D D CR0
UG. Pluribus supersedemus, ne longiores simus.
bid. . 6. . . raeclare hoc
argumentum tractat Synesius orat de Regno.
bid. C. 2. . . De raiano con
stat ex ispania oriundum, et Urbe talica. iphilimus in
raiano ; Sex. urelius Vict. L. de Caesar. Gui in pitome,
ex urbe udertina oriundum facit. "arcus vero ntoninus
Philosophus Romae natus est, auctore Capitolino. Verum
uod proavus eius paternus nnins Verus Praetorius ex Succu
itano unicipio in Hispania ortum acceperit, forsi
an, hoc est, Popularem illum heodosii facit. Quem vero
alium ntoninum intelligat, non video. am qui ante ar
cum imperavit ntoninus ius, Hispanus non fuit. Quare
latere hoc in loco mendum equidem facile mihi persua
deo*): ac perperam repetitam hane vocem . Ut ita legen
aum sit . Potest et loco
scripsisse hemistius. am et ispanus ille, auctore
urelio Victore, et talicae stirpis, hoc est, Italica ex Urbe.
Guinetiam Latinus Pacatus, Paneg. ad heodosium, cum is
paniam laudat: aeo dicum, ait, ater, haeo rincipun
: aeo rainum illum, haco deinceps adriahun t
mperio: u te deet Imperium.
bid. C. 6. . . De in
aigni illa victoria accipit: quam de Gotthis retulit, antequam
imperium esset adeptus , cum a Gratiano missus levi admodum

[*) Sed vide . aii annotationem supra p, 450.]


on xix. . 641
conflictu arbaros egit in fugam. heodoretus lib. V. . V.
iceph. et alii.
bid. RDUI. n sunt haeo referenda ad eam victo
riam guam de Gotthis heodosius reportavit ante susceptum
imperium. am cum aperte hemistius asseveret trophaeum
noe de ipsis ab Imperatore solo sine militum ope erectum,
nullo armorum praesidio esse constitutum: et oratine supe
riore, solo consilio prudentiaque mperatoris flammam, illam
Seythici odii concidisse testetur: accipienda illa sunt de pa
ctione eum iisdeu inita, anno CCCL. de gua nos egi
mus ad orat. V.
Ibid. C. 10. . . De his consule lut.
in lex. Curtium, et rrianum.
bid. D. , . ostulat historia494
ut legamus.
lbid. D. penult. . .
nfeliciter et hic librarius dormitavit: cum pro
o scripsit, ut ex sequentibus colliges. Vult enim
tantam fuisse mper. clementiam, nt eum qui sceleris artifex
et machinator fuerat, perinde absolverit, atque eum, ui in
audisset quidem aliquid, minime tamen consensisset. Contra
uam superiores Principes facere solerent. ui aiestatis
Crimen non in eos tantum vindicabant, gui conscii ac partici
pes essent: , sed eos insuper, gui vel auditione tenus implicati
forent. Vides, opinor, guam non haec ad ntiochenamillam
tumultuationem spectent.
bid. RD. Quanquam emendatio Petaviana laude
on caret, retineri tamen posse vetus lectio videtur, Indignum
facihus hemistius esse ait, in eos nullo discrimine animad
verti, ui vel rerum novarum studiosi, et turbarum in Repub.
architecti fuerint, vel cum iisdem aut necessitudinis affinita
"tisve vinculo, aut denique consuetudine fuerint implicati, etsi
flagtiosorun huiusmodi consiliorum ignari, res omnes suas
in tuto esse positas putarent, et securi dormirent. Itaque
,
videtur, satis acute. opponit, et quidem, uti "w

. 230. . 4.
. RD. osim. de Valente, lib. V.
,
,
, , etc. ahuit tamen aequiores
rerum suarum scriptores Libanium et hemistium , nisi ea
forte quae supra ex iis delibavinus, adulatio expressit. -

bid. . 5. . . . Forte
, hoo sensu. - uditum a crimine separasti: c ne
SUS, 41
642 . ,
erimen uidem ipsum punire voluisti. Guod si eti
neatur, pro accipiendum est, at vertis
tenus castigasse dicatur. otus porro hic locus apud aron.
nesc euus ex interpretatione parum emendatus legitur.
bid. RD. opponit . n
cos modo ui aliquid tantum inaudierint, prorsus immunes ab
omni criminatione voluit esse: sed iis etiam qui praeterea male
locuti sunt, etsi culpa certe non earerent, veniam concessit:
nt hine appareat laesae maiestatis erimen, uo de hic agitur,
non ad sortes tantum, sed ad sparsos etiam postea de rincipe
rumores pertinuisse. tue huc forteam spectat lex heodosii
in Cod. . uae vetat inquiri in eos qui male locuti de Prin
cipe fuerint.
bid. C. 2. . RDN. Forte,
,
bid. C. ult. , . Re
spexit ad erodoti locum, ui est in Urania: ubi ersarum
ngariam, et Cursorum successionem, uo nihil celerius fuit,
cum ea facium gestatione comparat.
495
, '
, ,
o. orro me
minit Schol. rist in Ranis. Cuiusmodi tres fuisse comme
morat, , , . Vide ausan. in
tticis.
bid. D. ult. ' . . liad. . Utitur
et hoo eodem loco ad ovis arguendam imbecillitatem Instinus
araen. nd Gentes, quod ita loquentem eum induxerit ta.

' o .
Sic et inutius Felix in ctavio.
. 231, . 4. . RDN, Forte,
,
bid. . 9. , , R
p. Superstitem tum fuisse Flaccillam rcadii et onorii
matrem ista significant: imo ne natum uidem adhue ono
rium, si vox illa , non pro earissimo, sed pro filio
unigena accipienda foret. Verum priorem ei voci potius sen
sum ac vim hoo loco adiudico, et hanc orationem in annum
CCC.V. reiiciendam puto.
bid. . 3. . . Quid si
in looun substitunmust aab.
, vox corrupta, cuius loco substituimus, .
Ibid..ult. , , alim, ,
D R . . 643
ild. C. 3. ' . dyss, . . 172.
bid. C. 11. . dyss. '. . 47.
1bid. D. 6. . RD. d raianum
respicit, de quo Plin. in Panegyr, Quanto nuno tutior, uanto
ecurior eadem domus, postquam eius non crudelitatis, ed
oris etis, non 8olitudine et claustris, sed civium cele
itate defenditur: cquid ergo? Discimus erperimento./idis
imam esse custodiam rincipis innocentiam ? etc.
* . 232. . 2. . . lura ad eam
mentem praeclare disputat Livia ugusti Coniux, apud Dion.
lib. LV.. Interque caetera, , ait,
, ,
'
o, ,
, ,
.
,
, etc. ddatur huic et Seneca, .
ae element. Regious certior est er mansuetudine securitas.
freuens ndicta paucorum odium reprimit , omnium
rrilat. Voluntas oportet ante saeviendi, uam causa de/i-
ct. iouin uemadmodum praecisae arores purimis
ramis repullulant, et multa satorum genera, ut densiora sur
gant, recduntur; ta reg orudelitas auget nimicoru
umerum, tollendo, etc. Sallustius de Rep. rdin. quiden
ego cunc mper crudelia magis eer uam diutur
ritror, neque uemquan multis metuendum esse, u
d eum er multis ./ormido recida t: ean tan ellun er
um atque nceps gerere: uonian neue adversus, neque
1ergo, aut laterious tutus , semper in periculo aut met,
gtes: contra qu enignilate et clementia imperium tempe
ere, his laeta et candida omn sa, etiam hostes equ
res guam aliis cives. "

bid. . 4. . . d ertina- 496


cem praecipue spectat, ut ex erodiano intelliges lib. .
bid. . 9. . . d hrasy
ulum ileti yrannum alludit, uem Periander Corinthi ae
gue yrannus cum per legatum consuluisset quemadmodum im
perare tuto posset, ille nuncium extra civitatem educens,
in segetem ingrediens baculo summas spicas decussit, erod,
erpsich. Cuius factum idco forsan imitatus est Tarquinius,
uod Corinthius esset, atque illud ipsum n maioribus
audire potuisset. De Perandri consilio meminit ristot. .
olit. c. .
bid. RD. t ibi menuoria lapsus ristoteles, a
41 *
644 . .
eriandro datum consilium refert, uod a hrasybulo profe
ctum est, si erodotum audimus et Lart. in eriandro. Vide
nostras in Plinium notas, ad librum . sect. L.
bid. D. penult. . RD1. ullius, ad G.
Fratr. epist. . ihil est tam deforme, uam d summum
mperium et ceroitatem naturae adiungere, etc.
. 233. . . . Sumptum
illud ex erodot. halia. Steph. vide Dionem, orat. IV.
de Reg.
1bid. C. 2. . n lulium, et uga
stum Caesares? Guorum illius nota satis ac perspecta facili
as. uius insignis erga Cornelium Cinnam elementia ab Se
neca, et Dione locis proxime citatis narratur, Quid si Con
stantinum Imperatorem cum illorum altero iungamus? Gui,
t Flavianus in causa ntiochensium apud heodosium com
memorasse fertur, a Chrysost. rat. de Statuis, cum renun
ciatum esset, a uibusdam Statuam suam per summam igno
minian luto, ac lapidibus appetitam , manu faciem palpans,
et renidens : go vero, ait, nullum in facie vulnus habeo.
otest et unus ex ambobus illis esse arcus Philosophus, de
quo ratine V. Caeterum hoc loco pro , ,
pro , frsitan est reponendum.
bid. RD. Quae hic Petavius de Constantino narrat,
revocant mihi in memoriam id quod aliquando sum suspicatus:
.ibrariorum nempe vitio in textum illum Chrysostomi hom.
. ad pop. ntioch, mendum irrepsisse, ac pro
, reponendum esse : cuius est proprium
illud factum, uod vulgo tribuitur patri. Cum enim apud
scripterem neminem alterum Constantinianae huius nansuetu
dinis exstet ulla mentio: contra vero cum perhonorifica sit in
eo genere de Constantio eius filio, apud Libanium, ui simile
de eo, vel potius plane idem ipsum clementiae specimen re
fert, orat. . ad heodosium Imperatorem: quem ille uidem,
t fecerat antea Flavianus reddere studebat ntiochenis ae
uiorem, proposito exemplo n Constantii statuis petito, in
dessenorum civitate disiectis caesisque ignominiose: haec,
inquan, cum ita se habeant, facile adducor ut credam, unum
et idem a gemino illo oratore facinus celebratum esse et ex
aggeratum.
645

497
D oR . .

. ngenti parentis sui Epitaphium continet haec ora


tio, uem Philosophiae professorem fuisse indicat, et ab sa
pientino ac virtutis studio commendat. RD. d hunc.
ipsum ugenium scripta videtur ea epistola Iuliani, uae inter
eius opera exstat a Petavio edita.
. 234. . 2. . . undem omeri.
1ocam imitatus est eliodorus . ethiop.
,
,

,
, -

id. . 8. . . De
figmento Platonis sunt guae sequuntur ex Phaedro : de quo
Synesius ncom. Calvitii.
bid. D. 3. , . Forte, .
. 235. . 2. , De acide et mphityto diximus
ad orat. . pag. 387.
" bid. . 7. , . Cre
diderim tres in unam voces coaluisse. Sio igitur distingue,
.

bid. . 3. , . ales
ii sunt guos vestitores Divinorum simuorum vocat Firmi
ous lib. . c. . rophetas, aut estitores Divinorum rnu
crorum.faciet, t Divinarum atulos ceremoniarum. "
bid. C. 8. , RD. De PIato
nione et ristotelicae Philosophiae affinitate Cicero lib. . cad.
quaest. n. 17.
bid. D. 3. , . Deest
, aut simile guiddam, Clem. lex, . Strom.
,
. . .
bid. D. ult. . . tiosae sunt
hae oces, quas idcirco parenthesi clausimus.
. 236. . 4. . RDN, De eo Cie, lib. .
le Finib. 17. rimum totus est alienus, id est, pauca de se
habet, ab aliis omnia mutuatur, praesertim a Democrito : et
lib. . cad. uaest. 6. an ero, inquit, s rum, d
est, Democritum pro.
1bid. . 6. . Ro. omerum auctren
facit ac principem ristotelicae ac Platonicae disciplinae. Ve
"

646 ) R , .

rum uod ad Platonem attinet, haud its censuit umenius,


ui omnia Platonem hausisse ex oyse confirmat:
, inquit, ; liter etiam Lar
tius sensit, gui Platonem ex diversrum sectis suam conflasse
- asseverat. am , inquit, '
, "
.
bid. . ult. . RD. dyss, . . 38.
bid. C. 9. . v. Scribe
.
. 237. , ult. . . nduxerim
498 libens particulam , uae sententiam perturbat. Ceteram
eleganti translatione stirpes eas vocat e quibus
propagatae sunt aliae: uas Latini atrices nominant. Snet.
ugusto. r e aroore continuo ooles, deo p,
dies adolet, t non aequipararet modo matricent , rum
tiam ootegeret. ine matrices gallinae Colum. . V. c. .
Sio apud Corippum L. . atris nomen accipiendum.
rboris t matris quae de radioe propago
ascitur.
ee ad arborum, ut ita dicam, sexus referre necesse est, at
Scholiastes credidit. "
bid.. 5. , . tum hoo membrain
abesse non modo nullo orationis incommodo potest, sed !
plurimum sententiam perturbat.
Ibid. C. 6. . . Vera leetio est
, uius oppositum est ,
bid. D. 8. , .
lut, de nditione. Gellius L. V. c. . Sen. epist. CV. ubi
leganter inter oetera : S discamus, t fuerint
er, sint opera. ullos autem pe ereri de o
rtalius udco, uan u hilosophian clut uod arti
J cnale diccrunt: u iter unt, du
sse raecipunt. empla enim seipsos inutiis disciplinao
circumferunt, nulli n vit uod inseuuntur onori, etc.
. 238, C. ult. . . Vera lectio est
, n Palaestra Peristylia erant: in quorum duplici, id
st, latiore porticu phebeum erat, ubi puberes exercebantur:
ibidemque et Laconicum, ot calida lavatio. De quibus adi
Vitru. lib. V. c. .
. 239. . ult. , . .
Forte, .
1bid. . 5. . . De Leone
Lartius in Socratis vita. De Ducibus autem istis, et con
stantia Socratis enoph. 1. ,
. . 647

- Ibid C. 3. . . . Deest voz


, 4

lbid. C. 5. . Diog.
art in vita Socratis, ubi et nytum eracleao ab oppidanis
morto afectum, et ab theniensibus elitum scribit, guem
lapidibus aeque obrutum memorat Suidas. t lut, puso. de
invid, et odio, Socratis calumniatores ita exosos theniensibus
fuisse refert, ,
, , '
, ,
,
bid, C. ult, . . Leg.
,
- .. bd. D. 2. , , dden
dum aliquid ad sententiam complendam,
-, . 240. . 3. , Forte,
,
. . . lbid. C. . v. In enr.
Steph, ditione est, uod Librarius idcoo acripserat,
uod proxime praecederet. Sed , substituen 499
lum. D. tes pratum mpedoclis figmentum est, cuius
iam ante facta o hemistio mentio, orot . p. 178.
-- ,

. .

. ratio haeo inscribitur, uod in


a ex Platonis praeceptis certa indicia ae notae traduntur,
uibus verus ae germanus hilosophus ab Sophista atque emen
tito Philosopho discernatur. Sane guidem ab eiusmodi suae
empestatis , et exagitatus he
mistius, vicissimque lacessisse propterea videtur, uod exqui
stam ac singularem uandam Philosophiae peritiam cum sum
ma eloquentiae facultate, atque orationis nitore coniungeret:
t ex ratione . potissimum cognoseitur, in qua iustis
imi doloris aculeos in eorum hominum importunitatem
mittit.
- , . 243. . 8. . .
Signanter ea voce usus est. ino nimirum simpli
oiter pro circulatricibus dicuntur ab eliod. lutar. gide, et
Cleom. n
oertus author apud Suid. ,
648 D. R . .

o . porro h omnem Sophista


rum ambitum exprimit, quo ad croamata sua per aedes cir
oumeuntes invitabant. Vide Synes. - Dione. - ustathius ad
dyss. .
,
. ine Dionys. alio, lib. . ,
vocatfanatica illa sacra, quae
in honorem agnae matris potissimum celebrari solebant. Gui
ocus obiter illustrandus orit. Ita enim scribit,

, . nterpres haec
postrema ita vertit, et peotora plangentes, tqu simu
lacra quaedam atque eftigies sunt, uas pectori appensas cir
umforanei isti gerebant, Lampr. eliog. tri ypum ap
pellat simulaerum magnae atris, Cicero lib. VI. p. ad tt.
p. . raeierea typos ti mando quos in tector ripos
sim includere, et pute gill duo.
bid. . 2. . . mbo
haeo favoris adulationisque genera complexus est rat, Quin
uen, , o ,
' . Gloss. vetus For,
., Guod tam ad manuum plausus referri pote,
uam ad decuriationes, sodalitia, caeterasque ambitionis artes.
Certos porro homines ad plausum dandum non modo a So
phistis, sed et histrionibus, conductos notissima res est.
laut, mphitr. -

oc uoque etiam mh n mdatis dedit


Vt conquisitores./erent histrionious
mandassent, delegatt ut puderent.
iusmodi fautores ac in cclesia sacraque concione
nefarius ille aulus Samosatenus adhibuit, t expistola Syn
500 odica constat quae est apud useb. lib. V. ist. c. .
nbi inter alia : ,
,
'
, '

. d eundem moren
pertinet quod unapius in Iuliano prodit de rohaeresio So
phista loquens:
, ,
,
,
, lura ad eam Sophistarum ambitionem inso
lentiamque declarandam bservari possent, variis ex scripto

**
) R . . 649
ibus olleota, aiei hoo mihi argumentum praeripuisset R. .
Ludovicus Cresollius noster, ul de Sophistis, deque omn
recitandi applaudendique genere uberrime eruditissimeque dis
seruit singulari opere heatri veterum Rhetorum, lib. . c.
. une illud unum animadvertimus: uod usebius usita
um in heatris fuisse admonet, ut , linteis aut fas
oiis, sive orariis concussis faverent, ex eo lucis aliquid obscu
rissimo Philostrati loco conciliari posse. Lib, . c. V. nb de
arensibus oquen , inquit,
, ,
, . uo in loco aliu
git interpres. uidem s integra ae sincera omnia sunt, non
lubito uin is sensus esse possit: rar, heatr,
cue udie et factionus mag ddieti sunt, uan
thenenses entiae, Quid si appam intelligas, ua Prae
tor signum dabat emittendis quadrigis ! Sin est ut depravatum
uispiam vocabulum suspicetur, videndum an pro
legendum sit . st enim ,
, saltationis genus quoddam thenaeo lib. V. e
ychio, et ustathio. ddit Schol. rist, ad lutum
. Guod ad arsensium
mores praecipue convenit, ut ex Dione Chrysost. colligi potest
rat . ubi in eorum luxum invehitur, atque inter eae
*era, . , (inuit) o ,
, eto. . Sed et
illiberalem uendam stridorem, ui narium strepitu constabat,
recens introductum vehementer arguit. Fuit cum pro
rescriberem ut ebrietas illorum notetur. , st vero
um primis observanda loquendi ratio vel
, pro eo guod est, addictum esse. : Ita Syn. Dione.
. t nos vulgo id exprimimus,
um ita Iuimur, donner dans les sciences. .
" . 244. . 2. . . Dio
Chrysost. rat. V, , ,
,
,
. . . " . .
. bid. . 2. . dem Cre
ollius legit, id uod mihi vehementer placet, lta
lut , , , ,

. * " " . . . . . . . . ". "

RDr. orphyr, lib. V. . Li de


nis ag: 50f
650 D . ,
,
. . . . ..
- bd. . 8. . v, Diogen. La.
Suidas, Strabo, lib. V. '
, ' ,
,
o, ,
.
Clem., lex. V. Strom,

77:04',

: Ibid. C. 8. , lludit
ad latonis locum in heaeteto , b in animo cuusgue cereum
onceptaculum inesse fing, d ut molle ao leve est, vel e
contrario durum aut gordidam, ita facile, aut difficile, per
spicue item, aut obscure impressas efiigies excipit, exceptas
ue refert, Platonica ox est , cuius propriam no
tionen ex parte tantum Vocabularia, atque imot interpretes
repraesentant. figen uippe, vel simuorum, aut expres
n naginem vertunt tqui non in ea tantum potestate su
mitur; sed et illud ipsum significat, uod imaginem excipit,
t sit formarum veluti conceptaculum. ta apud Platonem,

. rairctione verborum implicata
nonnihil est oratio, Sio autem est explicanda. uorum
, ii dociles sunt, ae me
mores, liquidasque neo confusas habent rerum peroeptarun
imagines, atque signa!, aeo enim persp, et ptore
loc, io, ci. uaoguo oncept ro
unt. . Contra , ,

. io vulgari significatione pro notioni
b rerum ipsis ae figuris accipi possunt., Clarissime vero pro
conceptacu ipso Synesius in Dione usurpat.

. celius de mundo ma
teriam primam nominat
. unapius in Libanio o

. adrianus lunius vir eruditus expressun u
um reddit errore tralatitio. ostremo nd eundem fere mo
dum de memoria impressisue rerum notionibus disserit rist.
Iib. de memoria c. . uo in heaeteto magister:
,
2, .
D . . 651

7 " .
- bid. C. 9. , . ssen
ior enrico Stephano, legenti. isi Dativum esse
ixeris aeguisitivum, quomodo saepe , et , t La
tini, aeque utuntur, " ,

lbid. D. 3. . . Reeta oratio


ionis series postulabat , Guanguam infinitivum
saepe Imperativi loco adhibent, . .. !

- . 245. . 5. . . nducenda,
isi fallor, negandi particula, ut haeo sit superioris disputa
*ionis conclus, ua se Philosophum esse neget; alioqui pro
ligiiinstar futurum, uemadmodum si puerquispiam long-502
simam vestem induat. RDN, Partioula illa negativa, ,
1oco mota suo est, et translata in alienam sedem : ostituenda
paulo inferius, , - :

, Ibid. . 7. , . Quae sequunt


verba usgue ad , ea luxata suo loco ac perperam collo
ata suspicor, Quare post ita leg censeo "
, ete, usque ad . um,
, usque ad . lioui perplexa atue impedita lectio
st. Succurrit et alia coniectura, si ante o ,
legatur: et tune erit idem ac guod dicere ..
, . 246. . 5, , . De.
haedro yrrhinusio, Plato in Convivio, et arsilius Ficinus
in Comment. ep. . yrrhinus tticae municipium est, rStra
oni: Stephano, pars tribus Pandionidis. - . . .
bid. . ' , . lato in rota
gora. dem porro initio Sophistae appellat Philosophum
,
ait ille. - -

bid. D. 8. . .
hoc loco non tam ferre stuprum significat, guam
legitimas affectare nuptias, uti ex Platonis, unde ista derivata
sunt, loco, ui est VI, de Rep, liquet, : -5
. 247. , , .
noph. econom, ,
, ,
,
,
bid. . 8. . . Rescribo
*), ut ex superioribus comstat. ria enim mercium
[*) Fallitur: vide Reisk. ad Constant. orphyr, vol. . p.
500. ed. iebuhr.]
652 D R . .

genero propoueret, , , . dde fac


lem lapsum Librarii fuisse, ut pro , scriberet,
bid, C. 5. . . nducendae, nisi
fallor, hne tres voculae, uae sententiam conturbant.
Ibid. C. 7. . . enr. Stephan.
scribendum putabat . RD. llud, , est om
nino vitiatum. otuit forte dicere,
, enunciationes deficientes, , truncas, et ma
1itiose imminutas, et ud sequi necesse est, ambiguas et ob
acuras. Potuit et , guae vicina satis scriptura est, at
suspicatur ndr. Schottus, bservat. lib, V. c. V. Verum
{

maxime probo, cum Cresollio nostro, lib. . heatrl Rhet.
c. V. id uod enr. Stephano visum est, neo Petavio ipsi dis
plicuit, , liqua, tort, fier, uales vulgo fuere
2ophisticae argumentationes. De Plotino unapius,
.
Sic apud Hieron. Praef in lob, uu pud eeos totus
r fertur, et urious ub uus nihil est aliud uam
. Lycophron. , Cassandrae vaticinium nominat.
bid. D. antepenult. , .
Videt satis ui omerum calcavit, allusum esse ad liad. '.
ubi Pallas ydidem suum adversus roianos instigans, c
ompellat:
503 " ' , ,
' ,
. 248. . 9. . v. Sum
ptum id est e V. de Rep.
, , '
. um eadem gua noster hic usus est
inductione, gigni oportere coliigit Reip. suae
custodes.
bid. C. 4. , , . e
sych. . enoph. de Venat,
,
,

, ,
etc. De elitaeo cane iuvat Suidae Scholion hic adscribere.
, ait, ,
o, "
,
. Vide et Steph. ui a elita
insula, uae inter pirum et taliam sita est, appellatos censet,
t et Callimachus mpud lin.lib. V. . t Strabo lib. V. id ad
alteram efert, uae hodie alta dicitur.
D on xx. . 653
Ibd. D. 2. , . heognidia
ersus ii sunt, ut etiam enr. Steph. adnotavit. -

, ,
,

, .
Sed guod sequitur mendosum est. go uasi
, esset, reddidi: eo in m haere istud arbitramur.
. 249. C. 6. , . ui ad
lympiaca certamina sua nomina profitebantur, ab ellano
licis diligenter excutiebantur, ao iusiurandum adigebantur
ad aram lovis , sive Fidii. Pausan. . .
,
.
, ,
,
,
, '
,
,
. RD. Chrysost homil. LV. de
inscript. alt. tomo de diversis ovi est. locis , pag. 656.
,
,

o,
. ,
,
.
bid. D. 2. o. . eminit
uius historiae, et alibi. Suidas.
. RD.
emosth, in orat. pro Corona.
. 250. ' . .
ertul. ad artyres. am uod hodie apud Lacedaemonios
solemnitas marima est , d est, flagellatio, non 504
tet. In uo suoro anle aram noles uoque adolescentes
lagelli /jiguntur, adstantus parentius, et propinqu,
et ti perseerent, adhortanti. legans est eadem de re
Senecae locus lib. de Divina Provid. unquid tu inos esse
edaemonis lieros suos credig, uorum erperiunur in
dolem, pulice ererius admotis Ips llos atres adhor
antur, t ctus /lagellorum fortiler perferant, et laceros
c semes rogt, perseerent uera praeere ulne
r.
654 R . , 1.

Ibd. . 5. . . endose p
Duae apad Lacedaemonios Regales familiae;
altera urysthenidarum ab urysthene, uae et gidarum ab
huius filio nuncupata: altern urypontidarum sive roclida
rum. ausanias Laconicis. nt, in Lycurgo, et gide, ury
tionidas ab urytione posteriores istos appeat. Sed et in
gesilao levius detorta voce legitur. Vide e
milium Probum, sive Cornel. ep, in gesilao.
1bid. . . . Suidas in
.
bid. . ult. . RD. Greg. az.
orat. . contra Iulian.
, Dio_Chrys. orat. V.
o . Pindar. d. V.
Virg. Georg. .
umeroque Pelops insignis cour.
bid. C. 5. . . Verha
sunt Platonis V. de Rep. sub initium libri: sed depravata hic,
maleque habita; nec omnino tamen in ipsius Platonis editione
sincera. uare, ut mutuam sibi operam praestent, integrum
hic locum adscribam.
,
,
, . ta in editione
postrema. Ubi ex hemisti , etc. per
uartum casum scribendum apparet, Vicissinque indiden
foedior in ostro labes expurganda. Sic enim rescribo. .
, etc. nescio an
apud Platonem insuper pro , itidem ut hoc loco legendum
sit , ' , etc. nisi
ante magis arrideat.
bid. C. ult. . . roverbi
meminit Steph, , '
'
, ' .
o,
. Ubi pro corr.
. Vide enobium.
. 251. . 4. . v. Platoni
corum non modo dogmatum, sed et styli ipsius, ac verborum
studiosus consectator est hemistius. d uod hoc loco seme!
adnotasse sufficiat. Deprehendent it facile, ui in Platonis
ectione hospites non fuerint. Velut haec verba ex lib. VI. de
Rep traducta sunt. Sic enim ille,

D oR xx. . 655.
, , .
nescio an h verius sit.
1bid. . ult. . .
alim . t mox cum . Steph.
bid. C. 3. ' . . ssensuros mihi505
in huins emendatione loci eruditos omnes confido, gui foedis
simo hactenus vitio laboravit. Lego enim '
. Primum uia illud flocci faciendum
non est. um scripturae ipsius affinitas favet. ostremo facit
ad rem, uod eodem in lib. V. unde noster huc multa transtn
lit, ita Plato locutus est, .
, otissimum pro
verbium est, . De guo enobius, Suidas
t rist. Schol. . in haeo verba: '
. . ,
Ibil. C. 6. 1 . . lato Gorgia:
, - "
, . De i
haeco mentio est apud aximum yrium Dissert. V. ubi a
Spartanis, ad quos sese contulerat, urbe pulsum asserit Sui
das Grammaticum eundem vocat.
bid. C. 11. . RD1. utolyeum
ait Plato lib. . de Rep, ex omerica pos
, furandi quodam artificio nobilitatum fuisse, un
dem seribt ustathius a parente ercurio, ,
edoetum, variis coloribus uae surripuisset induere, ne furtn
ll ratine deprehenderentur, uod idem fere habet Hyginus
fab. . Vult ergo hemistius laverniones Sophistas, vario
rum auctorum locos memorabiles didicisse, uos deinde asciti
is pigmentis et colorum incredibili varietate pictos, et fucata
eloquentia bracteatos venditarent: esse proinde utolycos ge
minos et germanos, artialis, lib. V. pigr, L.
ihil est furcue llis:
on fut utolyc tam piceata manue.
ollianus, ntholog. lib. . '' ,
.
. 252. . 4. . . Corr, .
bid. . 6. , RD. : Demetrio Phalereo
sum familiariter heophrastum, Lartius refert, in heoph.
b. V. pag. 123. -

bid. . 10. . RDU1. Forte legendum,


, ut paulo ante.
. . . 253. . 6. , D. Qud si legatur,
. -
650 D oR xx. ,
Ibid. . 7. . . . Iacobus
pist. Canon. c. . ,
. Graeci
hos vocant, hoc est, . esych. t
ristot. . Rhet. CV. appellat vere divites, qui
ostentandarum opum immoderato studio feruntur.
RD. uvat et ex Plinio nostro hic conferre symbo
lam. mult, inquit ille, distinrere alterum ordinen: plee,
c. lib. . sect. V. uo et illud recidit, e lib. .
sect. LV. Lictorem feminae in pco unionem e. Wide
uae ibi diximus. -

Ibid. . 10. . . Vide an


egendum sit.
bid. C. 2. . RD. alim
, uod et editor Cossartius asterisco ibi addito haud
obscure monet.
506 bid. C. 5. . v. es. ,
, . Phavorinus Latine dici manda
torem scribit,
. Cyrillus in
exico apud icolaum Rigaltium in Glossario .

. Utrigue mandatores ,
uae est vel (ait Phavor.) dici possunt.
go ab audiendo interrogandove malim. uod vero apul
esych. appellantur, videndum an curio
sos ita nominet, hoc est, . ui ex
Schola gentium in rebus a agistro fficiorum circummissi,
diligenter inquirebant in eos ui circa oursum publicum ali
quid admisissent, ac iudicibus nunciabant. Cod. . tit. .
leg, 1.
8 bid. , RD. aeo
omnia desumpta sunt ex heaeteto Platonis, Citat illa heo
doretus orat. . contra Graecos. -

bid. D. 2. ' . . mperiti


uidam Sophistae ut Philosophi esse viderentur, tticas eius
modi voculas affectabant, ad latonis imitationem. Synesius
p. 154. ,

,
, Gualis et ille apud Lucianum est in
ptus tticistes in Lexiphane.
bid. RDU1. arum vocularum quas affectabant So
phistne, texit indiculum, et festive ludit mmianus ta in
nthol. lib. . c, Ll.
\

D . . 657

. ' , , , , ,
, , , ,
, , , ,
.
Guae Grotius ita reddidit, in opere adhuc inedito:
Constat, enimcro, uorsum, nihilonnus, horsum,
utumor, intere, r one, guid sequitur?
ru, et arillae, nudanti orchumgue
alliola: facunt nuno pientis o.
. 254. . ult. R
foU. roverbium est, de homine importuno et molesto. Sie
itaque reddendum Latine fuit: t pso (scilieet viro sapien
*e) prae aemulatione atque india conlemni nos et desp
credimus: que o eam opinionem is noots adeo molestus
est, t cervicious nostris uti guoddam onus mere
deatur.
bid. . 8. . . Ut ei
religioni insisterem, uam mihi in hac Critica ratine semel
imposui, nihilque sine Veterum auctoritate mutarem, malu
el corruptam hic sententiam prorsus ut in enr. Steph. edi
tione est relinquere. ta tamen emendandum esse scias ex
lat. V. de Rep.
,
. Guod ad illa verba attinet , ,
post reiicio hoc modo.
, , etc. ut certe 5
, . Quanquam ut hic concepta lectio
st, suo quogue sensu non careat, guem in priori editione
secutus fueram.
bid. C. , . alo ,
bid. C. 6. , .
xpunge particulam . RD. Lege, ,

. 255. . . . De Cleanthe et
ristone Lartius in eorum vita. Fuit et alter risto Peripate
ticus, de guo subinde, mentionemque fecit Lart in ristone.
bid. . ult. . . Forte ,
ost deest o. -

bid. C. 4. . 1. Syn in
ione Ubi ideo dietas ait, uasi o , oti
hoeylidis versus.
,
,
,
, ' ,
, ,
SUS, 42
658 . .

bd. D. , RD. omerus Iliad. .


. 604.
' , , .
bid. D. 6. . .
rescripsi pro . ttica vox , ait Phrynichus,
cum barbarica sit: ut et enander existimavit, cuius
auctoritati ristophanes opponitur a Polluce lib. . c. V.
bid. D. 9. . . inistros
rincipis aut Praefectos. esych.
, hilost in vita pollon. lib. . c. V.
,
. ristoph Schol ad charn. ait
esse .
, '
, , '
.
anavit enim hoc a Persis institutum, de quo enoph. V.
.
. 256. . 6. , R
.. biit in paroemiam haec loquendi formula. ta ertull.
in pologet. c. V. Wim profilemin, et inqua er arce
dominationem. Ubi in nonnullis edition. nonnemo prave ac
perperam voluit emendare, rercetis dominationem. odem
sensu Phaedrus :
rcem tyrannus ooupat Pisistratus.
bid. . ult. , . rae
clare inepti atque invidi Sophistae mores exprimit. tenim
invidia in eos non fertur, guos longo intervallo superat uis
piam, ait ristot. . Rhet. uod arii ae Syllae exemplo
declaratum apud lut, in Sylla. am cum Iugurthino bello
prospere omnia cessissent Syllne,
(ait Plut.)
, . ta in omni
bus editionibus, null plane sensu. Ubi aptissime sane, et
ad sententiam nostram accommodate lego,
. Sensus est. tsi aegre id ferret arius, tamen
508 uia adhuc inferior erat Sylla, quan ut ei invideret, eius ad
buc opera utebatur. -

lbid. C. . . Recte
enr. Steph. ,
bid. D. 3. o. v. Forte an
. xprimere enim illa voluit , et ,
, .
ametsi apud Lucianum Prometheo guippiam simile legitur:
".
. . 659


, , -

bid. D. 5. ' . . eque


sana haec lectio, nec quam illi aflinximus interpretationem.
o manifeste hic nonnulla desiderantur. Suspicor legendum
, ut illos dicat Velitum ordine
deserto equitibus immisceri. uanquam scio Velites plerumque
equitibus insertos; sed et ut plurimum separatos fuisse notis
simum est. RD.' n tymolog. , .
. 257. . 2. . . hrynichus.
...
. Ubi leg. . es.
, , ,
, . voco
fit Latina, scruta. Gloss. v. Scruta . ollux
interpretatus est. Sotades Comicus apud then. 1. V.


, .
appellat reiicula quaeque ac frivola: uo sensu et hoo
loco hemistius accepit. Sed pro leg. , ut
pridem Casaubonus ad hunc thenaei locum observavit.
bid. . 3. , RD. liad. '. . 192.
bil. . 5. , RDU. liad. . v. 485.
1bid. . 6. . v. Patroclum signi
ficat, ui exul ad eleum confugit: et chillis arma induit,
in roiano praelio.
bid. C. . . Leg.
, -

bid. C. 2. . . ut ego
fallor, aut parum consentanee quod sequitur superioribus ad
textum est. c nescio an ab illis verbis: ,
quae superiore pagina sunt, ad hunc usque locum quicguid in
terceptum est; ordine suo motum, ac perturbatum sit.
bid. C. 4. . . edicinam
buio loco non absurde feceris, si hunc in modum concipias:
, etc.
moxue et .
bid. C. 8. . Verba deinceps
Platonis eodem ex libro profert.
bid. D. . RD. Quod ato dixit . V.
ae Repub. Dialecticam esse , 509
hemistius idipsum ad veritatem retulit. irus est Platonis
sententiarum , imo et verborum consectator hemistius.
bid. D. 2. . . utilus
42 *
660 D . .

hic locus, quem sine librorum subsidio emendare velle, divi


nare est.

RDur. Lege , et optime omnia cohaerelunt.


. 258. . 3. . . Corrupte:
forte ,
1bil. . . Cuius illud
est: oportere ,
. lutarch. gui rat. . de fort. lex. idem
1)ionysio yranno tribuit.
bid. D. 1 . . lacet ita leg
. Sed et ante pro .
. 259. . 2. , . . e
lius est .
bid.. 10. . RD.
Corrig. , ex Stobaeo serm. . pag. 141. edit.
igur, ubi tamen male refertur locus iste tanquam ex etrio
pathe: Item paulo infra, pro
, ex eodem.
1bid. . . . heo
phrastus . . ,
, ,
. Sed heophr. in peiorem partem accipit. deo
in fine capitis subiungit. '
, , ,
. , '
. oster vero
hic ad laudem trahit, et meliorem in partem usurpat.
d quem facit illud Ciceronis cad. quaest. 4. Socrates
de se pse delrahens in disputatione, plus triueat tis uos
oleat refellere. ta cum aliud diceret atque sentiret, lien
ter uti solitus est ea dissimulatione, uam Graect
ocant: uam ait etiam in fricano fuisse Fannius: idque
propterea liosum in llo non putandum, uod ident fuerit
n Socrate.
Ibid. . 6. . . Voculas istas
parenthesi inclusimus, quo eas reiiculas esse constaret.
D. tum hunc locum sic restituo ex Stobaeo, loco cit.

,
, ,
bid. . ult. . Rn. Corrig, ex eo
dem Stobaeo, . -

bid. C. 8. , . v. Literu
lae unius mutatione vera lectio constabit, si scripseris
, ,
D R . . 661

1bid. D. . . Quae de eschylo


et Simonide hie adspersa, parum cohaerere cum praecedenti
bus mihi videntur.
Ibid. C. ult, . .
iusmodi importunus ille recitator fuit, de uo art, lib. .
p. LIV.
n hermas fug: sonas ad aurem :
iscinan peto: non licet natare.
bid. D. penult. , . t hoc 510
ex Platone desumptum, sub initium V. de Rep.
. 260. . ult. . . Voces illas
auas, , reiiciendas censeo. b id secernendas ab cae
teris curavi. Sunt enim ab Librario aliud agente frustra repe
titae, cum proxime scripsisset.
bid. C. 4. . .
Scio perisque coniecturam nostram paulo audaciorem visum
iri, uod 1oco egi putem oportere. Sel
mihi credo facilius venia dabitur, quod nihil in ipso scri
ptore propterea mutaverim, quid sentirem sno duntuxnt loco
monucrim. d quod a me summa fide ubique praestabitur.
uod ad comiecturam ipsam attinet, primum vox
certissimuo vitio laborat. um ad eam proxime
accedit. c denique, quod enpnt est, ad sententiam mirifice
pertinet. ec dubium est en tempestate plerasque Latinas
voces pro Graecanicis usurpatas. Uti vox, Comitatus, quae
in pistola Constantii ad thanasium legitur. Gro item modo
Praetorium in vangelio Ioannis extat c. V !!!. Scd et in
Gloss. vet. Praetorium : et apud Suidam. Quod
nisi haee coniectura placet, vide an rectius sit,
Paulo post post ex g. Cod. scrips.
bid. C. 6. , . . enoph. .
.
bid. D. ' . RD .. d exemplum
omerici carminis istud eflictum: sie enim iste, dyss, '.
. 109.
' o ,
, ' , etc.
. 261. . 4. . .
ota historia, uam vetustissimi quique prodiderunt. t non
nemo fabulam hane esse putat, et Byrsae originem aliunde
derivat, ab ebraeo atsera, quae vox arcen significat.
Verum haud temere a vetustatis auctoritate recedendum , prae
sertim si nihil in contrarium practer confidentiam ac superci
lium afieratur. dde quod tametsi Graeca vox sit, a
yriis et Carthaginiensibus usurpari potuit, ui ex aliarum
662 D ou . .
gentium, ac Graecarum praesertim, usu atque commercio
peregrinitatis plurimum in patriam linguam importarunt. Sane
Gracca vocabula quam plurima Syriacae, sive Chaldaicae lin
guae iam tum olim adspersa fidem facit Danielis c. . ubi
santerin et sumphoniah, hoc est , et ,
et alia quaedam leguntur, quae mere Graeca sunt. Guod
idem in voce contigerit, praesertim cum Syrus inter
pres ct. , eam ipsam expresserit. Ibi enim our idem
est ac coriarius.
bid. . . v. Saepe hoc
in Scriptore contigit ut ex vocum , exscriptorum
vitio, menda quam plurima pullularent: uti ex otis istis pla
num fiet. deoque hoc in loco accidit: qui misere admodum
affectus est.
Verum revocari ad sanitatem non incommode poterit, si
pro , , vel potius , et pro ,
511 . oo scilicet modo, ,
. Vel . Quae
proverbialiter pro ingentibus malis usurpantur. Wide Suidam
et lut. in heseo.
bid. . 4. . RD. Forte,
. Familiare Platonicis est corpus et
appellare, aliisque id genus nominibus. Sio et rnobius
lib. . ihil est enim nois promissum d hano tam, eo
n carunculae huus.folliculo constitutis opis iuid spoum
est, auriliique decretum. onius: Folliculum Lucilius posuit
pro corpore, li. V. go s guis sum, et quo.follicu
uno sum indutus, non ueo. -

bid. . 8. . .
Scripserat hemistius . t postea pro ,
. N. Pro , lege, , aut
.
bid. . ult. . . oo ad
piscatoriam refero, sive lineam ex pilis contextam. t allusit
ad Platonis disputationem illam in Sophista, ubi Sophisticen
cum venatione ac piscatione comparat. Petron. Satyr. S
elouentiae magister nisi tanquan pator eam imposuerit
amis escam, uan scierit ppetituros esse pculos,
pe praedae nratur in 8eopulo.
bid. C. 9. , . Videtur ita
olim in pueros animadversum ut paxillis alligati loris postea
caederentur. Ita supra, .
os hic appellat. Sunt enim esych, et Suidae
, , ollux lib. . c. 11. ,
. odem ertinet et
D R . . \ 663

, uod ibidem citat ex yperide. Isidorus in Glossia.


nguilla est qua corcentur in Scholis puert, uae ulgo scu
tica dicitur. usonus ad epotem.
uod seeptrum ferulae, uod mul supelle.
Wrge, uod.fllar scuticam praete t aluta.
Proprie est equorum habena, hinc o
apud Dionem Chrys. rat. . eo audiendus interpres,
qui equos o carcers currentes vertit. pud Suidam in
'
citatur e Sophocle , uod inter
pretatur , uasi
sint crepidarum lora. Sed aliud puto intellexisse Sopho
clem, et idem omnino uod Dio, cum dixit, si
gnificare voluit.
RD. , uo et servi eoreebantur, hae
nam ocat orat. pist. . b. .
ealis latut metuens pendentis haenae.
Ubi vetus Comment. Secundum morem Romanum, u eros'
os d gradus haents, d est, loris igatos fgellaant.
dcrco m media don gradis ad imorem sers incutieu
dum henae penden.
1bid. D. 8. . liad. '.
. 23 .
. 261. . 5. , .
roverbium est uondam pollinis oraculo expressum.
' ' ,
Supra rat. V.
,
. asil. rat. . 512
,
.
1bid. . penult. . .
Cicero use. . st enim proprium stutorun, ie t
oernere , liisei suorum.
bid. C. 5. , . Guae se
uuntur ex quopiam Comico desumpta, ui Carionem cquun
induxerat, hominem susurronem, ac maledicum, gui quae ab
aliis gesta narraret, peiorem semper in parten interpretaretur.
Sed uod obscurus ille sit scriptor, uae huc ex eo translata
sunt, mihi guidem parum sunt comperta Facit ad hunc locum
uod Dio Chrys. orat. . scribit.
, ,
, .
bid. C. ult. . DU1, Forte, ,
. 263. . 3. . . aud
scio an verius sit, nisi , et Platonis
664 D oR . .
ab inferis excitationem uisquis ille est ta descripset.
aulo ante pro rescribe.
lbd. . 3. . . Solent
enim famigeratores eorum quae commenti sunt, obscuros atque
ignotos auctores fingere, ut inquisitionis diligentiam devitent,
ita eschines. ,
, .
bid. . 6. , RD, Forte, .
lbd, D. 2. , . Supplicii quod
dam genus videtur esse, uo in coquos animadversum, t
eorbibus impositi penderent. liter et per corbem, cophi
um poenae tardis nominibus constitutne apud oeotios. De
uo ritu icolaus Peripat, de Rit, Gent.

, , ' ,
. Cophino en put inserent, et c inf
mes eantur, Sed quod ad coquos attinet, aliud in eos
animadversionis genus exstitit, cum in puteum, sive barathrum
deprimerentur. De quo Plautus ulul, Se. uno .
Dicant, coo ulerunt: comprehendite,
Winoite, ererate, in puteum condite,
Guanquam fieri potest, ut corbia ille in quem impositos fuisse
hemistius hoc loco significat, in puteum, cisternamve de
mitteretur,
Ibid. D. ult. . . uto leg.
hoc est, scite atque eleganter hymnum
auspicari, Sic enim sumitur. homas ag.
. phthonius:
oo , roprie
. esych.
. 264. , 5. , . dem
omnino de omero scribit Dio Chrys, orat. .
,
, , , '
, o ,
513 .
, . t contra
rchilochua in vituperationem propensior.
- 665

oR x. .
. uomdo ineunda ac conservanda sit inter homines.
amicitia disputat in hac oratione. t quidem principio cuius
modi diligere amicos oporteat: tum uis ad illos aditus atque
accessus esse debeat: quibus item officiis, ubi semel amicitia
coaluerit, fovenda sit: ao postremo de adulatione et simula
tione, quae amicitiam ementiuntur, lisserit.
. 264, D. penult. , RD. liad. .
. 255.

,
' , etc.
. 265. . ult. , . Sumptum
d ex Platonis Gorgia.
. 266. . ult. . , . xpungendae
bae voces, quae otiosae videntur,
bid. . 8. . . . Celticos canea
commendat Gratius in Cyneg. his versibus.
agna indocilis dat praelia edua,
ue dersos ertolli gor Celtas:
uos et Gallos subinde nominat. ",
uondan inconsultis mater dt Umrica Gallis
8ensum agilem.

bid. . 9. . . Senaus est:


priorem clypeum adeo tanti non fecerat chilles, ut cum cete
ris armis eum Patroclo flagtanti daret, ui de Graecorum
lade condolescebat, posteaque ut eius mortem ulcisceretur,
alterum a arte acciperet: ut appareat utrumque clypeum
amicitiae atque officiis impensum.
bid. . ult. . n
. istoriae ratio exigit, ut legatur, , ne
amicus inultus foret.
bid. C. 5. , . . ultas coram
mperatore orationes habuisse hemistium iisce ex orationibus
constat. arum e numero hane fuisse, Imperatoremque ipsun
boe loco compellari, manifestum est.
bid. D. ult. . . leganter ad
eandem sententiam Synes. ad rcad.
, ,
,
, ,
666 D R . .
. ristot. .
Polit. c. V.
,
, ,
,
,
, Ub corrig.
514 . 267. . 4. . RD. Forte,
, quanquam neo altera lectio est improbanda.
bid. . 10. . . Seneca, epist.
45. ro onis mala amplectiur, etc. dulatio quam i
st amcitiae ? on imitatur tantum lam, nct
raeterit: pertis et propiiiis aurious recipitur, et in prae
cordia ima descendit, eo ipso gratios uo laedit, etc,
bid. C. ult. . RD. Lege, ' '
. leganter uripid, in eam sententiam:
, ,
' , ' .
bid. D. 4. . RD. iad. '.
. 127. Diomedem inerva compellat.
' ' ,
,
' , ,
bid. D. ult. , . Delen
dum opinor, ,
. 268. . 10. . RD. dyss. .
163. ubi aligui egunt.
bid. D. 3. . . oan.
zetzes, Chil. . c. CV. histor, vers.
' "
, .
,
, ,
, .
RD. t mox addit:

.
ic vero, ut alibi saepe, memoria labitur oan. etzes. am
Ctesias et erod. nullibi, nisi et ipse fallar memoriae, istius
egis meminere: sed in enophontis lib. . . ui
Ctesiae temporum aequalis fuit, in hemistii nostri orationi
us, et mm. arcel. lib. . ampla eius mentio exstat.
x guibus locum Senecae corrigas, lib. . de encf. c. V1.
ep acedonum genie, inquit, non est in d
ersus ingratu io. am apud solos ersas datam esse
D oR . . 667
hino scimus, Ubi uretus lib. . Variar. c. . contendit
legendum esse edorum, non acedonum.
. 269. . 5. o. RD. yladem
Strophii filium designari hoc loco manifestum est, cuius cum
reste amicitia saepius in fabulis est decantata. In fabulis
dico, guod nullius ea historici auctoritate vel testimonio con
firmetur. "
Ibid. C. 2. . . kta rrianus
Dissert. pict. lib. . . . '
, , '
, " ,

.
, eto. ubi pro , corrig. .

bid. D. 7. , . .
1stud vitiosum est, Vide an , aut scriben
dum sit.

bid. D. 8. , . adem fere515


Platonis verba sunt, V. de Repub.
,
, .
adem similitudine usus est lutarchus in lexandro.
Gui locus, quia admodum deformatus est, una a nobis et
afferendus, et emendandus erit. lutarchi verba sunt:
,
, ,
, ,
. Cedo quis ullus ex iisco
erbis sensus elici potest? Itague primum pro corrig.
. um pro , Deinde
, ,
, inducta voce .
. 270. . 5. ... .
mo enander apud lutarch. lib. . aiebat,
. Ubi
inducendum pnto.
bid. . 9. . . Disputat ea
de re pluribus lut. eodem pusc. ubi et rationem hanc adfert,
uod dietus sit uasi , Qui locus oppido men
dosus est, et a me obiter emaculabitur. Sic igitur ille:
, , ,
,
, , ,
. uibus verbis nihil ab
urdius. Ita vero restituo, ,
, ' , vel , et .
668. . .

bid. C. . RD. elius,


, Desumptum ex Iliad. . . 167. uo loco ga
m,
, ' .
Ubi Scholiastes: ,
,
bid. C. 3. ' . . Seneca de
ranquil. an. c. V. cum dixisset: in amicorum legendis
ngentis dmus opera, t uan miniu inquinatos assu
us. Initium moroi est, aegris san miscere: subdit mox.
eo hoo praeceper 1, t nenneu entem se
ris, irahas, Ui enim onies, uen is
s? ro optimo est minime malus. Wia ti esset.facul
leotus.felirts, si inter Platonas, et enophontas,
llum Sooralici.foetus prentum onos ereres, ti
otestas Catonianae.ret etatis, etc.
. 271. . 3, . RDur. De
troque lutarchus in pophth, pag. 187.
bid. . 5. : RDN. Corrigo,
.
bid. . , RD. Diomedem vide
licet. Iliad. '. . 401. ubi cum gamemnon utrumque, Dio
medem ac Sthenelum Capanei F. obiurgasset, ista subdit:
. '
,
.
- " ' .
516. bid. . 6. . . Ubi andarus elia
oriundus, quae pars Lyciae fuit, enelaum sagitta laesit.
liad. '. . 121.
. 272. C. 5. , . Corr, o.
bid. C. ult. . RD. Corrig.
.
hid, D, 7. , v. Quid s
? orum, inquit, uae naturae simi
litudine proxima, atque aflinia sunt, admixtione, Seplasiarii
oleum, laudem alii corrumpunt. Potest vero et per
listributionem, usurpari, ut appellet mangones
illos, qui cum oleum, et laudem adulterent, proximi sunt iis,
qui vere ac sincere-illis utuntur, hoo modo, ,
vel , am immistinc, aut per
insidias, corum ui propinqui sunt, alii, etc. 1RD. Vox
, uae iterum versu seq. legitur, expungenda est: hine
enim iterum illuc irrepsit. Vide Dion. Chrys. rat. . de
Reg. pag. 39.
R . . 669

. 273. . 6. , . leganter huno


1ocum tractat enoph. V. . Ubi de heraula
Cyri purpurato. ...
, ' .
,
, ,
, ,

,
, . aec ille,
bid. C. . uto
leg et pro o, . isi
vocet leviores, atque expeditiores, ut sunt aucupes.
Ibid. C. 7. , . Scribe,
. uae sequuntur, manea sunt, atque mutila.
RDU1. Paulo antea, pro ,
ege, . uae vero sequuntur, o
, legenda cum interrogatione: onne enim colum6
aomesticae peregrinas nonnunquam multas pellicunt?
Ibid. D. 9. . . xistimo
minus integrum hune esse locum.
, . 275. . 2. . Corrig.
.
bid. C. 10. . . Forte .
bid. D. 2. , . . Quid s
?
. 276. . ult. . .
xtat apud Demosth. rat. .
,
o, ' o.
bid. C. 6. , . Vide lut. ractat.
. et ax. yr. Disser. IV.
. 277. C. 7. , . Leg.
. -

. 278. . 11. . RD.


edici vocant, uo de genere morbi pluribus egimus in li
nianis otis.
. 278. C. 8. , RDN. Corr, .
. 279. . 10. . . aud dubium 517
quin ex Virgilii deformatione en. III.
rima hominis facies, et pulchro corpore rgo
e tenus, postrema imman corpore Pistrir,
Delphinum caudas utero commissa luprum.
Ibd. . 11. ' . . Forte,
.
670 D R . .
. 281. . , . lacet . Uti
significet nullam in eius cultu aftectationem fuisse.

. ,

. dversus calumniatores obtreetatoresque suos insur


git hac oratione hemistius, qua seipsum purgat, et Sophi
stam non esse iisce ex signis declarat, uae in Sophista sunt
a Platone descripta.
RD. Dictam esse hanc orationem post reditum ex
rbe Roma, ipse profitetur, pag. 298. hoc est, post annum
CCC.V. atue adeo heodosio imperante, Vide quae
diximus ad orat. .
. 282. D. 6. , . alim,
. am posterius illud , prioris verbi emendatio est,
RDU. Ut nostra est coniectura, sie est legendum:
. noitasse os adhue,
et hodie coaoto coetu ascendisse.
. 283. . 7. ' , . mnino
legendum est. RDU1. Corrig. .
bid. . 7. . RD. alim hane vocem ita
reddi, ut conentus sive conc intelligatur, uam mercatu.
lbid.. 9. , . . udicium hoc
thenis fuit. De quo Demosthenes in imocr.
, etc.
Guem ad locum observatione non indigna sunt, guae Ulpianus
adnotat.

. o
, ,
, ' ,
Pollux lib. V. cap. .
, ,
.
bid. . 10. , . v. Forte,
.
bid. C. ult. . . hucyd.
lib. .
. 284. . 9. .
RD. Didymus Scholiastes in Iliad. . omeri v. 264,
R . , 671

, ,
- . . . . etc.
. 284. . 3. . . De Caeneo,
ut nunc uidem lectio est, accipi haec debent. Sed de huius
sinceritate vehementer dubito. c in voce ulcus
1atet . cui mederi haud possum. RD. d alium
quempiam, uam ad Caeneum, videntur referri haec oportere.
bid. C. 8. . . ta ex518
Lipiani Comment. ist. ad . lynth.
bid. D. 8. . . Dionysius
yrannus apud Stob.
' ,
, ;
,
,
. 285. . . . Vide Laert, et
Suidam. De Pythagorae, Socratis, Platonis et aliorum in
felicitate sapientum, Firmicus lib. . cap. .
bid. C. 3. . . Diog.
Laert. then. lib. . ristides rat. ,
bid. C. 6. , . De ubulide,
eiusque in ristotelem odio, Diog. Laert in uclide De
Dienearcho Suidas: quem tamen vix eundem credo fuisse, de
guo hic noster, cum ristotelis discipulum illum faciat.
lbid. D. 6. . . Guaeri
potest eur vocet, id est, aculeatos,
um aculeo careant, esych. ,
, . Ubi ad apum genus transtulit.
dem: ,
Suidae . Gloss. V. , fuc. n ha
bere aculeum indicat et ristoph. Vespis his verbis :
,
,
,
Ubi et Scholiastes idem, quod superiores illi Critici, habet.
Sed litem omnem dirimit ristot. . de ist. nim. c. . Ubi
fucos uosdam ait esse, quos . vocant,
, ' ,
. t Plato V. de Rep, duo genera distinguit;
quorum alatum unum, pedestre alterum.
,
,

,
. lutarch, in Civil. Instit. de
672 . ,

Cleone. ultas, inquit, cupiditates


, ( )
,
. 286. . , . Subiiciunt
baec de maris mutabilitate verba memoriae meae ertulliani
1ocum quendam, ubi eadem illa pulcherrime, sed obscure satis
explicantur, in lib. de allio. Sic et mari Jides, ait, famis,
dum et f s aeque mutantius de tranquillo pro, de
Justris temperatum, et ertemplo de decumanis inquielat.
Cuius loc in enucleanda sententia mire se eruditi viri torquent,
ac mendi etiam habent suspectum. Guae enim, aiunt, de
tranquillo in prohum mutatio esse potest ! go vero de loci
integritate nihil dubito. oe tantum astruo; articulam, de,
519 non ad eum, a quo mutatio fit, maris statum referri, sed
ipsam esse potius causam, uae mutationem efficiat. oc est,
ut Philosophi nostri dieunt, non pro termino a quo, sed p
formali causa sumi. Ut ex posteriore membro satis arguitur.
t erlemplo de decumanis inquielat. Causa enim inquieti
agitatique maris sunt decumani fluctus, ut et tranquillitas pro
itatis, et flustra temperati status ao stabilis: forma scilicet
ipsa a quo effecta illa proficiscuntur.
bid. . 2. . . icolaus in Hist.
e mor, Gent, apud Stob.
, o ,
' , ,
, . ,
,
, '
. onnus Dionys. V. Diodorus Siculus L. V.
ustat, ad Iliad. '.
Vide eundem plura de iis disserentem.
bid. . 10. . hilost. . de
vitis Sophist. Synesius in Dione.
bid. C. 10. , . dem Philostra
us in eorum vita.
. 287. . 8. , RDN. Corrig.
,
Ibid. . . . Scribe , et
, ut subaudiantur.
. 288. . 5. . . aee omnia
cx Platonis Sophista translata sunt. x quo et hemistium
nostrum emendabimus. Legendum enim
. Vide lcin. de doctr. Plat. c. V.
bid. D. 5. . . De Critonis
in Socratem liberalitate Diog. Laert, in vita Socratis: et Sui
R . . 673

das. Sed de cavo fictili memini me apud eundem Laert. non


de Socrate, sed de enone legere.
1bid. D. ult. . . Leviter de
pravatum locum emendaveris, si , leges.
. 290. . . . Forte
. RD. Forte, . . cci vero
meminit lat. V. de Leg. guem ab fortitudine et temperantia
praedicat: erodici vero . de Rep, his verbis:
, ,
,
. eminit et ristot. .
Rhet. c. V.
bid. D. 4. . . De eo genere
uditorum scite admodum Sen. pist. CV. n nornus
quosdam , u multis apud Philosophiam annis persederint, et
e colorem qudem durerint? Qudn erim ? ertin
nos udem, et assiduos, uos ego non discipulos hiloso
phorum, sed inquilinos ooo etc.
Ibid. D. 5. . .
Corr. . ro hoo loco ut et rat. . pro u
ditorio scholave sumitur hoc est, exhedra. aee a Graecis
dicitur; unde discipuli in pistola naxi-520
menis ad Pythagoram apud Laert. rigo ebraica vel Syriaca
esch, Cella, Libro eem. (quae alia, negue
tamen dissimilis acceptio) ,
,
, , ait ustat, ad haee verba d. .
,
,
Guae esiodus imitatur.
' , ' ,
iusmodi sive xhedrae in Palaestris Graeca consuetu
dine describuntur a Vitruvio lib. V. c. . rhedrae, inquam,
patiosae haentes sedes, in uus hilosoph, Rhetores,
reliquique u studiis delectantur , edentes disputare possint.
Vide arpocrationem.
. 291. . 4. . . Leg. .
Ibid. . 11. . .,
fere est obtorto collo rapi trahique. Item in col
um resupinari: uod vel alterius violentia, vel sponte et ex
arte ab thletis ac pugilibus fieri solet, dum ad eludendos
ictus ac petitiones adversarii, caput huc illucque celeriter in
flectunt, guod Graecis est , hoc est, ,
, , movere, flectere, laxare, et quodammodo
S8. 43
'

674 D R . .
uxare. Gloss. Vet. Lurum , , Corr. ,
raeclare istud ipsum et graphice describit Statius lib. V.
- Sed prdus astu
! patria gil arte Lacon hos retioit ctus,
s catet, interdum nutu, capitisue citat
nteger sequ: manus nune tel
iscutiens, instat gressu, ultuque recedit.
um paulo post.
raeciptatque retro tuenem, ue terg pt.
oc est, supinare se cogit, et .
ox, motu Spartanus acuto
ille cet lapsas circum ca tempora mortes.
elle hic circumscripsit his vocibus: ut
et citati capitis oseu, motu acuto, resupinatione n terg.
Sie et Virg. V. en.
bdurere retro longe capit ardu ctu.
pollonius . rgonaut. ,
'
,
aec paulo accuratius enucleanda fuerunt, uod ea
notio ae potestas parum in vocabulariis exprimitur.
une quidem ad huho hemistii locum magnopere convenit.
Siquidem adverbium agilitatem uandam, ac versandi
se in omnes partes facilitatem habilitatemque significari satis
ostendit. -

Ibid. C. 11. . . ro ,
scribendum coniicio.
. 292. . 2. , . ota
521 , hoc est, frumentum, e publico distributum aetate
hemistii. lioqui panes erogare non frumentum legitimum fait.
. uod cum illis temporibus negligentius observaretur, postea
onorii ac heodosii mpp. decreto revocatum lib. V. Cod.
heod. it. V. et lib. . Cod. Iust. it. V. ulli g
Divinae uidem domut nostrae.frumentum de horreis pulicis
pro annona pentus praeeatur: sed integer canon mancip
us consignetur, annona in pane cocto domus erhiend.
ta enim deet canon inclytae nemoriae Constantino pr
stitus, nec non a D pietalis meae o heodos ctus
erpendi etc. uius instituti auctrem fuisse Constantinum
"praeter hanc legem osimus, lib. . testatur: , in
uit, ,
,
. Vide et lib. V. Cod. heod. it. V11. de nnona
civili et pane gradili. Sed artium publicis professoribus con
stituta e fisco stipendia. Lib. . Cod. heod. it. . Rhe
D oR . . 675
oribus V. annonarum e fisco emolumenta donantur:
irammaticis Latino el Graeco . t reviris Rhetori
. Grammatico Latino . Graeco . praebentur n
.38,

bid. . 2. . . Delenda
particula . ' -

bid. . 8. . . In huius
xplicatione loci mihi ipsi non satisfacio. Illud sc
sive idem esse uod septa, hoc est , ut ex
elio Dionysio, interpretatur ustath. ad . . Scholiastae
heoer, ad Idyl. V. ver. 61. esse dicitur
caula pecorum. Sed nihil, opinor, ad
Rune locum ea vocis potestas pertinet. equidem li
Denter pro , et officinis acceperim, in uibus ar
ifices ac sellularii diluculo operi insistunt. Sed quorsum
? n storearum textores, atue eiusmodi
opifices designatf Sane ut coniecturae ac divinationi locua
esse possit, pro , rescripserim
, vel , aut aliquid ad eum modum. De
sententia sie accipe Dixi a Constantino Imperat. sanctum,
t in populum viritim panes distribuerentur. d quod certis
in locis, adeoue gradibus fieri consueverat, neve aliter distri
uerentur, severissime sancitum heod. Cod. loco proxime
citato. iusmodi per V. Urbis regiones marmorei gradus
fuere CV. unde et Gradilis panis. eque vero dubium est,
guin ut ne a turba diribitores opprimerentur, septis quibusdam
ircumdati essent gradus illi; uas fortassis o, hoc est,
, nominat hemistius. Proinde
, vilissimi erunt opifices, ac forensis
turba, quod et Prudentius indicat lib. . contra Symmachum:
mnis ut oelsa scandit coenacula ugus,
. uue terit licem artis discursus atram,
t uem panis alit gradius dispensus a altis.
- bid. RD. Fuit , tesserae vice, quam Re
giis inistris offerre solerent ii, uibus annona ex publico
debebatur: unde o, tesseras.ferre, Quare facilis
est et obvius satis huius loci intellectus: nihil ut immutari ,
oporteat. Glossae Philoxeni: , tessera. Datis sci-522
icet tesseris distribuebantur panes in Urbe Constantinopolita
na, non pauperibus modo, sed et honestioribus e populo: iis
praesertim quibus aedes essent in Urbe propriae : et militari
lous item viris. rant illae tesserae aereae, aut malleo arte
ductae: unde dicuntur, uibus nempe in
deretur et panis modus, et percipientis nomen: quod et in
titulo aeneo ad Gradus ipsos appendi solito, factitatum innuit ,
43 *
"
676 D oR . .
lex V. Cod. heod. it. V. de annonis civicis, tom, V.
pag. 243. Distribuebantur autem panes ii in Gradibus, uos
hemistius vocat, hoc est, sep, , pro
qua voce est apud esychium: neque enim nudi gra
dus ii fuere, sed septa loca, ad uae per gradus ascendere
tur: neque certo uno in loco, neque in foro universi, sed per
urbis regiones sparsi: uo pertinet et illud Prudentii, . .
adversus Symmachum, v. 948. ubi de annonae abundantia
disserens :
e Reg Gradus acus ietun dir
Sustinet f
n Urbe igitur Constantinopoli regiones omnino quatuordecim
fuere: prima Gradus habuit uaternos: secunda totidem, ter
tia denos, guarta novem, septemdecim septima: ceterae dein
de plures aut pauciores: ut omnium graduum summa ad cen
um et septem excurreret. Vide antiquam descriptionem Urbis
CP. In his igitur gradibus, sive in eorum editiore loco ac ta
lbulato, annona erat, panisque repositus: positique ibi ui
&istribuerent: singulis e populo viritim palam per gradus
ascendentibus, atque in summo gradu annonam accipientibus:
id quod veteres nummi egregie exhibent,
bid. . 7. . . Co
dicillos intelligi dubium non est, uibus agistratus, vel a
gistratuum insignia atque ornamenta mandantur. o videri
otest earumdem abularum sive Codicillorum meminisse
tiam rat. V. his verbis. '
, ' ' ,
. (Deest , ve!
usmodi quippiam) ,
, . Verum
longe hi posteriores a prioribus Codicillis discrepant. tenim
rat. illa V. de Codicillis loquitur, uibus Praefecturam
urbis obtinuit, ut suo loco demonstrabitur. ic autem de
Imonorariis, uibus non agistratus ullius functio, sed honor
untaxat dignitasque conceditur, Incidit tempus rat. V.
in hemistii Praefecturam Urbanam, guam is affecta iam ae
tate sub heodosio gessit, cum iam emeritus ac rude donatus
profiteri olim desiisset, atque et in Senatorium inem co
optatus, et amplissimos honores consecutus esset. anc vero
ipsam contra Sophistas habuit, cum adhuc Philosophian doce
ret, aemulosque pateretur eiusdem scientiae professores, ut ex
ota ratione facile constat. Igitur priores hi Codicilli fue
runt, et quidem, ut statuimus, o: 1. De guibus lib.
V. Cod. heod. it. . Cuiusmodi Codicillis Comitivae
rdinis primi dignitatem depti sunt Grammatici, Sophistae,
D . . /
677
urisconsulti, aliarumque Professores artium, ui ab amplis-.523
simo rdine probati Constantinopoli . annos publice do
uissent (Probari enim itlos oportuit, nee privata id sibi aucto
ritate sumere, alioqui infamia notantur, lib. . Cod. lust.
it. .) S laudailem in se prois morious tan esse
onstraterint, docendi peritiam, facundiamue dicendi,
nterpretandi sutilitaten copianque disserendi ere
tefecerint, et coetu amplissimo udicante dign.fuerint ae
stimati, ut in memorato uditorio Professorum fungantur
officio (ait heodosius lib. V. Cod. it. .) Qui locus plu
rimum ad ea quae sequuntur illustranda valet. Sane hemi
stius . se annos Constantinopoli mansisse narrat hac ipsn
ratione. dem porro a Constantio Imperatore Praeturae in
signibus nominatim ornatur, it. IV. ex uo ingentia illa
ommoda consequi se potuisse dicit. De quibus meminit rat.
. . 25. '

, .
- ostremo appellat, guod aureae
essent ac ductiles: nam infra nominat. r
nescio an id ad ullam auream referri oporteat, quibus eae
iterae insignitae fuerint. Unde apud recentiores
Graeculos ex illa faece Constantinopolitani mperii. Suavis
simum vero est quod apud Suidam legitur, ,
, uasi derivetur.
bid. RD. d Codicillos uidem haec pertinent:
neo tamen ad onorarios: sed ad eos duntaxat codicillos et
epistolas, seu libellos, ut mmianus vocat, guibus ad Ratio
narium scriptis, stipendii ao salarii modum decernebat Impe
rator. d enimvero plura confirmant. Primum, vox
, uae longam indicat annonae seriem a
rincipe concedi solitae: tum uod sugillat idem sordidum
Sophistarum morem, ui cum cibaria impetrata consumere
minime ipsi per se valerent, eorum saepe mallent a Procurato
ribus accipere pretium, in guo definiendo saepe rixae exorie
antur, homine eo qui se Philosophine addixisset, prorsus
indignae.
bid. C. ult. . . eploratissimum
hunc Iocum iampridem ad Synesium emendavimus, ac tres in
unam coaluisse voculas admonuimus. Legendum vero
, hoc est, salsamenta suillae carnis appendit;
quod illiberalium est sordium, eorumque proprium quos Graeci
, et nt, ac nisi failor, etiam
, Quae vox mmiano restituenda mihi videtur,
ibro V. ub useb x Comite rei privatae cognomen ait
678 D R . .
inditum attiocopae, Rescribendum forte atiocoptae,
atioopo. st autem , , Guid
est , hoc est, gui prae avaritia falso
pondere alios circumscribit, et alteram in aequilibrio lancem
impellit; unde et ad sordidos uosque et rapaces
translatum sit? Cuiusmodi homines apud risto
phanem dicuntur in ubibus, hoc est, ut explicant Scholia,
et ex iis Suidas, . .
. d eum igitur modum et
est o . c uod ad vocem
524 attinet, cum et a , uod est eriguum, et
, hoc est, insidias struo, derivetur, a Criticis verisimile
nihi fit eos esse quos Latini Cociones vel Cctio
es, sive rilatores dixerunt. Sic enim Festus: rilator,
etiam Coc appellatur, dictus detur oce Graec,
est , d est, tolle. Qu sequitur meroes, er
qud oadens lucell possit tollere. -

am vero cum praeparci Sophistae , ao mini


mas sordes ita describit hemistius, ad Comici cuiuspiam
, ut loquitur Dio Chrysost. alludero
videtur, in qua pater familias aliguis triparcus ac restrictus
inducitur: ualis in ulularia est senex uclio, et quem heo
phrastus informat . . cap, . ic igitur
per sese vel vilissima quaeque, puta suillae carnis ofias dis
pensat, et quidem ad pondus, atque ex omnibus pecuniam
conficit. Libet et aliam uandam loci huus sententiam aperi
re, de gua mihi veniebat in mentem. Fieri enim potest, ut
ad annonam publicam ista referantur , uam cum caeteris So
phista ille, quisuis est, accipiat. a porro non panibus
modo, sed et carnibus, vino, oleoque aliquanto saltem tem
pore constitit. De ceteris guidem praeter vinum expedita ratio
est. De vino haud ita multa scriptorum testimonia sunt. am
et urelianus mperator statuerat, ait Vopiscus, um gra
ui opulo Romano dare, t uendmodum oleum et
t porcina gratuta praeerentur, c etian num daretur,
Sed a Praefecto Praetorio prohibitus est, Verum additum
pstea Constantinopoli vinum ab eius conditore Constantino,
eamque munificentiam aliquandiu stetisse docet Suidas in voce
. , inquit, ,
, ' ,
,
", , , ,
'
. uod si ita est, ut ea vini lar
gitio propagata fuerit, nae huic loco mirifice uadrabit, uod
. . ' 679

iximus: atque ita interpretari licebit publicos dispen


satores, guibuseum Sophista annonam aere permutet; ui etiam
porcinam appendat, ut legitimum ab eis pondus exigat, nisi
eam speciem adnerare libeat. Uteunque se res habet, negari
non potest quin ex vestigiis corruptae dictionis verissimam
lectionem odorati fuerimus.
tque haec plurium in uum vocabulorum confusio infini
tos in veterum monimentis errores propagavit, ut ad eosdem
emendandos singulare sit in hac observatione Criticae praesi
lium constitutum. os eius rei periclitandae gratia ex innu
meris sane locis quos in dversaria nostra coniecimus, hic
aliquot offerenus.
. tque ut insignem illnm praeteream qui supra est ad
rat. . ex Plutarchi Sylla restitutus. Primum nobis idem
lutarchus suppeditabit in Romulo, dit, novae Francfurt.
pag. 18. ubi de Urbis Romae appellatione historiam guandam
recensens: , ait inter cetera,
,
,
, . Ubi 525
haud dubie legendum est.
. Wellem de altero tam certo asseverare possem, ui est
in Uticensi Catone, dit. eiusdem, pag. 764. Guo in loco
le Catone Caepioni fratri iusta persolvenxe loquens.
, inquit, , ,
,
. ,

. Duo in hac periodo latere menda suspicor. lterum
in his vocibus, . ro quibus
fortassis non absurde reposueris. Vel certe,
. lterum in articulo , cuius loco
collocandum est.
. Sed multo luculentior, atque certior de altero eius
dem scriptoris loco coniectura nostra est; in arcelli vita.
am cum dixisset, arcellum eum a quo tentata filii sui pu -
licitia foret, ad Senatum detulisse, ab eoque mulctatum fuis
se corruptorem, mox ita subiungit,
,
. une locum inextricabilem credi
lit ylander, t ego levi mutatione veram ac perspicuam
sententiam reddo. am pro corrig.
o. oc est, vasa, quibus ad libandum diis utebantur.
uorum in triumpho Pauli emilii meminit.
V. Quartum iis addo ex codem Plutarch. pusc.
680 , .

. Ubi cum dixisset, difficile admodum esse probare br


remiges, paedagogos, infert:
aliquo temporis spatio servos,

. Lego, .
V. Locus ex Ciceronis p. ad tt. lib. V. p. V. Ub
ita scriptum est. gitur, et occute i
onerariam corrependum, pro quo osius haud satis expedite
, Si quid emendandum sit, lego .
, vel ,
V. x mmiani . . arcessendus est, sub finem:
ub de ersarum moribus disputans inter caetera. ec
stranti apud eos Jfamu , ensaeque stanti hiscere
icet, c spuere. ta prostratis pelli laor omnium
ciuntur. Lego pro strati pelli, hoc est, ante pelles et
stragula uae ad accubitum insternuntur, guod idem est atque
ante men8a8.

V. Cypriani p. V. petendus est, sive potius ex


p. Confessorum ad Cyprianum, in qua haec leguntur: ud
enim gloriosius, de felicius ull hominum poterit er Di
n dignatione contingere, uan nter ipsos carnifices
1erium confiteri Dominum Deum ? Corrig. inter ictu.
ostremus nobis ex Pliniana historia prometur lib. .
. 16. ubi de apum ortu disputans: d quod ercusum est, ait,
primum ermioulus detur, candidus, ens transversus,
adhaerenue ta ut pascere deatur, Quae postrema verba
intelligit, opinor, nemo. Corrigo itaque, t par cerae
deatur. Sed hactenus, ex criticae huius instituto, non poe
nitendo tamen errore, ad haec diverticula defleximus.
RD. o ,
o , ,
,
,
etc. Quare u Philosophian
pro/itetur, atque stud momen uue trahens atque trudens,
526 erim lsamenta suillae carnis appendit, et oum dispens
orius riratur, num atque nnonan adaerans, hic et p
ium ementitur, et ad cingulum ac chmyden t, et
arma ferentius militus multo est importunior, Porcinam
militibus, aliisue, uibus annona erogaretur, dividi solitan
bic locus significat: contentionesque deinde ortas inter milites
ao susceptores de porcinae pondere ac bonitate. nibus ui
lem rixis occurrit lege lata Constantius mp. L. VII. Cod.
heod. it. . de erogatine militaris annonae, lege . Cur
us ... laridun, el recens forsitan caro des
D R . . 681

rogtur, ungulas, orisque tantummodo summitatem pr


di amputarique praecipimus: ne poroina ntegra separetur,
sed erogation profic nnonariae. xpetebant scilicet mili
tes opimam sibi suillae carnis partem appendi: his summita
tem tantum oris et ungulas dari ugustus edicto cavit.
bid. . . Quod Graeci
vocant, nostri arguigner, ut ad thenaeum
Casaub. notat. esychius: , .
bid. D. 2. . . ona et
chlamys militum propria lib. V. Cod. heod. it. . Sine
erceptione temporis matutini dunt mtra moen constitu
us nullus Senalorum haitum si endicef militarem. Sed
chlamydis terrore deposito guieta coloorum penularun
d estinen.
bid, D. 6. . . roprie
dixit . tenim annona duntaxat
iis attributa gui in Urbe domos haberent. Lib. V. Cod.
heod. it. V. Guibus venditis, panes earum penes se re
tinere prohibitum fuit. eque vero pagani ao cives solum,
sed et milites illius participes fuerunt, gui quidem aedificand
studio magnitudinem Uris augerent, ut Impp. 1uuntur.
t hi tantum donus hent, deput o nom com
mod consequantur. tqui oster distributam negat in mili
res annonam. n pro o scribendum ? n vulgus mili
tum, gui scilicet aedibus carerent, intellexit? uibus tamen
peculiaren atque a Civica diversam constitutam par est credere.
od. it. . V. Siquidem ustum est, t in perpetuum
uisque detineat, et per succedaneas es proprius rdo
teneat, t alatinus alatini, miles cro militaris, popu
em annonam opularis erposcat: neo alterum alterius
erpetens diversrum ordinum aleat miscere rationem. Ubi
forte leg. ec alterius alter ius etc. Proinde triplex annona
Constantinopoli fuit, Palatina, (cuius meminit Suid.) ilita
ris, et Civica. ilites vero, ui in Urbe domus haberent,
uplici annona gaudebant. Caeteri sua duntaxat ac propria.
De nnonae militaris ordinatione a heodosio facta scribit
osim. lib. 1V. ubi optimi mp. famam gladiatorio stylo per
sequitur.
. 293. . . ut rescribe,
aut , ita ut particula deleatur.
hid. . 4. . . Con
turbat illud, et expungendum videtur. isi forte
sque adeo se hemistius abiicit, ut eo sit victu contentu,
uo mancipia famem ropulsant.
682 R. ,

527 bid., . 6. . v. Scribe


, RD. vel ,
bid. . 8. o. . ro pla
cet ,
Ibid. C. 3. . .
Guid sint , docent Critici Graeci. orum in
eps esych.
,

. Ubi pro , , corr. ,
Guo eodem errore Suidae codices laborant. pud quem plu
ibus eadem illa declarantur, et ristoph. Schol. in luto.
Sed ubiue scribitur. vero etiam
Gloss. Vet. habent. , profusio.
1bid. C. 7. . RD. e
sychio, Laertio in Pythag. Palladio, et Suidae, diurnum ci
arium est. Dimensum vocat Comicus in Phormione. -

uod ille unciatin r de dimenso comparsit miser.


Guatuor sextariis Rhennius Fannius (sive is Rhemnius alae
mon est, aut Priscianus) choenicem definit:
eminas recipit geminas sertarius unus,
uater assumptus Graeco /it nomine chor.
bid. D. . . mendo, ,
vel .
bid. D. 2. . RD. Reete enr. Steph.
melius fore monuit, uam o.
bid. D. 5. . . Vera le
.
ctio, uam et agnoscit enrious Steph. est
ox, repone.
. 294. . 6. . . De Lae
copluto Callia Suidas. pud Platonem lcib. . Callias idam
commemoratur Calliadae filius cum Pythodoro,
, .
Sed alius hic a nostro esse debet.
1bid. . 9. , .
Si sana haec lectio est: Primum legendum crit.
um is esse sensus poterit: eminem se inter discipulos ha
lbere suos, ui illos superet, hoc est, ui profit
sus sit, perinde ut Callias iste, Gui haud scio an idem cum
eo sit, quem non modo ob divitias, verum etiam ob luxurn
traduxere Connici, quique rem omnem domesticam nepotinis
sumptibus helluatus dicitur. oc enim Graecis
Criticis significat, et apud erod. erpsich. Porro apud e
sychium, et tyn. per o scribitur, Suidae et aliis per .
. 295. . 9. , cum diligenter
".

D oR . . 683
servarem. RD. alim ita vertere: Cum incsem .
custodiam, in carcerem. -

1bid. . 6. . . am
blichi, gui Chalcidensis fuit.
bid. . ult. . RD. xistimo hic ser
monem esse de Celso, in quo illud idem audiendi hemisti
studium laudat Libanius p. V. lib. . edit. Paris. Feder,
orelli.
bid. C. 3. . . De xio
thea Laertius in Platone: uam ait Phliasiam fuisse, et virili528
usam veste , Platoni operam dedisse.
bid. D. 3. . . dem
Laert in eius vita, perlect enophontis Comment. . ob
lectatum ad Cratem audiendum contulisse sese memorat.
. 296. . 6. , . , Rectius
est .
bid. C. , . Diog. Laert.
et Suidas.
- bid. D. 6. . . lato utyph.
, , o
. ox.
,
etc.
. 297. D. ult. , , .
orum meminit in Gorgia Plato. , ait, ,
,

,
, , , ristides rat,
.
, (
o) ; then. lib. .
. 298. . . . am a e
garensibus conditum est Byzantium: ut indicat Stephanus de
Urbibus. pud uem et raculum est de futura Urbis felici
ate. Wide Strab. lib. V.
bid. . 9. . v. Sie
eum locum interpretatus sum , uas esset, uod
anteponendum est.
1bid. D. 6.
. RD. Gratianum, ui hemistio Romanae pere
grinationis auctor fuit, ut ipse testatur rat. .
. 297. . 5. . . n Sophista, tom. .
pag. 223. et L. 11. de Repub, p. 371. tom. 1.
1bid. D. 5.- , RDN. Forte,
684 V. .

, de quo Pluturchus in puse, n eni


sit gerenda Respub pag, 787. gui rogatus a quodam gua arte
divitias comparasset: agnas, inguit, haud aegre: parvas
eum aerumna et tarde.
ag, 299. . 4. . .
Corrig. .
bid. D. . v. b iis ver
bis quae ad finem usque sequuntur, fragmentum sunt alterius
operis, in quo le Philosophiae natura ac definitione disputa
bat: quod perperam cum superioribus connexum, asteriscia
eparandum duximus.
. 300. . 2. . R
. ruditus interpres sic reddidit: is qu opus he,
omn donea est. os sic commodius reddi putamus opor
*ere : et re u digent, omn nstruere.
bid. . 10. . RD. liad. '. v. 60.

,
, .
.

529 V, .

. hilosophiae cum quentiae lepore ac venustate


consortium ac consensionem mutuam hac ratione demonstrat:
quae duo ubi semel coniuncta copulataque fuerint, concentu
guodam admirabili permulcent: seiuncta vero ac separata , ab
audientium voluptate atque animis abhorrent: um ad amorem
studiumque sapientiae icomedienses vicissim exstimulat.
. 300. D. antepenult. . . Forte
.
. 301. . 6. f . . odem
fere modo Synes. rat. de Regno est exorsus.
S
bid. . 5. - . . salmodiam, ac
usicam in cclesia modulationem, ut opinor, innuit. Sic
enim appellare amat pro ebraeo.
bid. . 7. . . Scribe
o .
hid. C. ult. . .
.ccurrit et alia interpretandi ratio, gunm guae in contextum
ipsun recepta. Videlicet, per Parentem licet, vel hoc
atre tinent.
*
D oR x. . 685
. 302. . . . linius funior
1ib. V. p. . Ut in , udiis pucherrimu
et humanissimum eristimo severilatem comitatemque miscere:
e ill in tristitiam, haec in petulantiam procedt. Seheca
ad eam mentem diserte, L. de rang. Sed et Synesius Dione,
et initio orat. de Regno.
bid. . 6. , RDN. Forte,
, vel o ,
bid. . 5. . . Lucre
us lib. V.
am reluti pueris th tetra medentes
Cum dare conantur, prius oras pocu circum
Contingunt mellis du foque liquore:
Vt puerorum etas imprd udificetur
Laororum tenus: interea perpotet amarum
nthi laticen, deceptaque non captur,
Sed potius talt facto recreata lescat.
. 303. . 6. . . b
imperito quopiam glossema istud adnotatum frustra in contextu
ocum habuit. Delendum igitur .
bid. C. 5. . RDU. elius, .
bid. D. 2. . . Diog. Laert, in
olemone.
. 304. C. 7. . . Deest .
. 305. . 3. . . Sidon, Carmine
. ad agnum Felicem.
on sortes Lyciasque, Caeritumque -

espons, t hemdis priora Dep, ,


ucanus libro V. ',

/ltor erpulsae premerent cum cera partus


atris adhuc rudious ean Python agittis 530
rplicuit, cum regna hemis, tripodque teneret.
bid. . 5. . . Cicero . de atura
eor, ex Venere Diones et Iovis filia, et arte , natum scribit
ntertem. De quo ausanias tticis.
hid. C. ult. . . Sita est i
comedia in staceno sinu, uae Propontidis pars est, auctore
Strabone lib. . lin, lib. V. taque per mare illudingens,
ropontidem et uxinum Pontum intelligo.
bid. D. 7. . . scaniae
paludis. De ua Strabo V. lin. Ptolem. Vide et lin.
un. lib. . pist.
bd. D. penult. 1 . t Strabo
L. V. illius esse ait, ,
. Polybius vero L. V. ait esse
686 D R V. .

, De ua et huius acoolis Diony.


le situ orbis.

- .
, o ,
o .
. 306. . 4. . Forte,
.
bid. . 8. . RD. yss, '. . 280.
bid. . ult. . Leg.
. d huno looum facit quod Dio
Chrysost, scribit rat. V.
, ,
,
, ,
,
,
,
bid. C. 6. . . Leg.
, perspicuo sensu.
bid. C. ult. . . Supervacuum est quod
18equitur verbum . ...
bid. D. 4. ' . . Sapienter ad
modum Seneca pist. LV. oc oramus errore:
mponitur, quod neminem aestimamus o quod est: ed
dicimus lli et e us adornatus est. qu cum oles
eram hominis estimationem inre, et soire is t, nu
dum e. onat patrimonium, ponat honores, et
Jfortunae mendac: corpus ipsum eruat; mum uere
gualis guantusque t, alieno an suo magnus etc.
( . 307. . . . uid
ad sinus maris commendationem angustiae faciant non video.
, Vix est ut vox illa sincera sit, et pro ea tamen
uid reponam haud satis expedire queo.
bid. . 3. , . Stephan. de
Jrbibus: , ait, , Strabo lib. .
paulo plus CCC, stadiis abesse a Nicomedia scribit Sangarium
531 fluvium. Livius lib. V. Sangarius er doreo le
per hrygiam fluens, miscetur d ithynian /mnoti f.
nde mator iam geminatis uis per ithynian fertur, et in
ropontidem sese fundit, non tamen tam magnitudine e
railis, uam uod piscium accolis ingenlem m praet.
une iccirco locum protuli, t iudicare Lector posset, ecquid
apud hemist. pro , rescribendum sit. Certe
uidem frumentum fluvii non ferunt. Sed hic locus mirum in
V. . 687

modum depravatus est, et mutilus. am ante


desunt, ut opinor, uamplurima. RDU1. Suppleri possunt
ea, ut arbitramur, his vooulis:
, etc. .

bid. . 7. . liquoties
eo verbo ac tempore usus est. Pro quo legerem a
, ut est apud esych. nisi etiam inde
formari comperissem.
Ibid. . ult. . . Dio Chry
sost. rat, .. eleganter hunc locum tractat.
bid. . 6. . . Reete
, id est, bella concitantes uos illos vocat;
b seditiones, ac rixas, uae ex contrariis factionum studits
ortae mutua in vulnera caedesque redundabant. oc cum ab
aliis Scriptoribus, praesertim Christianis notatum, tum ab
ertul. graviter reprehensum lib. de Spect. cap. V. his ver
bis. Cum ergo furor mterdicitur noots, omni Spectacu
auferimur, etiam Circo, u proprie furor praesidet.
spice populum ad d pectaculum m cum /urore enien
en, multuosum, n potum tam de sponsion
tum. ardus est li raetor, 8emper i in rna eius
eum sorti utantur. Dehino ad signum anri pendent,
. dementiae vor est etc. m deinde. r eo ue tur
/unus, et animos, et discordia8. nde maledicta, con
- sine stit, odit etiam sufrag , sine mer e.
in vet, inscriptione mentio extat edio Factionis Russde.
- imirum guod sine sanguine ea certamina non fierent,
bid. C. 2. ' . . Soph. Oedipo
yranno, Citantur et ab Aristotele in Rhetor.
bid. C. 5.
us 1audantur Chrys.
a Dione . . hoeylidis ver
rat. V. .

". .
' .
x quo et hic hemistii locus obiter emaculandus, ut
pro legatur. De ino iden memtuit
rat. ..
. 308. . 4. . . 8umptum
id ex Plat. V. de Rep. . "

bid. . 8. . . Seneca
pist. L. hilosoph circumdanda est, pugnailis
urus, uem fortuna multis machinis lacessitum non transit.
n peraoil: looo stat animus, qui erterna deseru, et
ce se gu ndicat, in/ra illum omne le .
bid. . 4. . liad. '. . 452.
688 ) R V. .

bid. . 10. . . Forte


,
Ibid. C. 5. . . eg.
532. omerus , '. estoris equum ait lethaliter vulnera
tum fuisse, b idque, lorum, guo is alligatus erat, prae
oidisse.
' .
enim et ynonyma ut ut
et , seu , lim quadrigae, ut id obiter
declarem, iunctos equos habebant quatuor, ut
ex quadrigatis Denariis apparet, non ut in nostris duo prae
eunt, totidem sequuntur; ex iis duo subiuges erant ,
medii scilicet, uorum latera duo cingebant ; seu
, ui et helciarii dieti. uorum unus
dictus esych. ,
: lter . Insignis ea de re So
phoclis in lectra locus est, ui ex eiusmodi observatione lu
cem accipit. Ibi enim in curruli certamine describendo resten
ait cum ad metas accederet, solerter equos suos flexisse.
' '
' . '
-- , .
d haeo Scholiast. . ,
, . am
dexteriori equo laxandae erant habenae, sinisterioris inhiben
dae, ne ad metas axem illideret. rat enim equus hic
. Cave autem ne te in errorem inducat
Suidas, apud quem ita legitur:
, . '
, . Guae verba
ex scholiis Sophocleis incondite, uti solet, transtulit: adeo ut
videatur esse solum : uod absurdum
est. am enim sinisteriori quam dextro vox ista convenit.
porro dicitur a Sophocle sinister non dextri
omparatione, sed metae, et , uti adnotant Scholia.
bid. C. penult. . . Forte
. &

Ibid. D. 3. , . Scrib.
.
bid. D. penult. . v. Synesius ad
rcad. ,
,
,
o, , , ,
D RV. . 689


,
. 309. . 7. . . dys
sea scilicet.
bid. . ult. , RD. dyss. '.
. 130.
' , .

V. ,

. nterpellatus a rincipe viro hemistius, ut ex tem


pore diceret, brevi se oratiuncula excusat. In gua sculpto
rum insignium exemplo, vetera, ad sui periculum, opera con
tuenda potius, quam nova tumultuarie cudenda denonstrat.
raesertim cum citra cogitationem meditationemque, atque
insubide dicere, non sapientis hominis, sed vani alicuus, 533
atque arrogantis Sophistae sit proprium. erito itaque ad
miratur apud Ciceronem in . libro de rat. ntonius, hom
em imprimis disertum, ue eruditum Philippum, ut ita
soleret ad dicendum surgere, t uod primum eroum htu
us esset, nescret, et diceret idem, cum brachium concale
feset,, tum se solere pugnare. Vide lut. ract,
.
. 309. D. antepenult. . .
Quintil. lib. . cap. . hdias Diis uam hominis efficien
dis melior artifer, in eore ero longe citra aemuun, el
hil nisi inerm thenis, aut lympium in lide em
fecisset. Cuius pulchritudo adiecisse etiam receptae reli
gon detur: adeo matestas operis Deum aequt.
. 310. C. 6. , iselli Sophistae.
RD. Quid si ita reddatur hic locus: ut felicioris
prope divint ingeni mirandi illi Sophistae solent, ui e
praestant quus efficiendis imparem esse me pro/iteor. ta
erte Cresolius noster lib. . heatri Rhet. c. . uin ipse
hemistius in simili plane argumento, orat. V. p. 332.
, inquit, , ,
.

SU8. 44
690

R V. ,

. uod novum atue inusitatum hactenus videbatur,


hemistium virum gravem , ac professione Philosophum, So
phisticum in morem coetus hominum ac conventus habere,
coramque multitudine in heatro declamitare, multorum ob
id in sermones atque invidiam incurrit, Quare non semel
factum illud suum excusure conatus est, seque ab eo grege
atque infamia vindicare. inc omnis illa priori in ratione
de Philosopho disputatio , aliaque item in . de Sophista
rum notis, atque indiciis. Cuiusmodi et haec ipsa est, quam
nos in vetussimo Codice, inter Demosthenis, Libanii, ac Sy
nesii scripta tumultuarie collocatam reperimus. uem nobis
Colicem vir cruditus, atque amicus noster Federicus orellus
Lutetiae commodaverat: nulla quidem alia Inscriptione, prae
terquam . uod ipsum Lemma solius
Praefationis, non rationis est. oe enim in ea ratione
praeter ceterarum morem, imo ratorum ounnium consuetudi
nem, factum est, ut initio velut auspicatus quidam esset, ac
praecentio ab toto rationis corpore separata. d quod a Con
cionatoribus, ut vocant, nostris fieri assolet, gregarii plerum
ue ratores imitantur Ceterum totus in eo versatur he
mistius uti a se certorum hominum calumniam propulset, nec
se propterea Sophistam esse demonstret, uod sermones ad
populum instituat, Quamvis enim memo id ante se egerit, li
cere tamen sine exemplo multa facere, ut in omni fere artium
et doctrinarum genere, ac Philosophia praesertim a multis est
saepe factum. Iam vero cum plus minus quarta rationis pars
in orelliano exemplari desiderarctur, uod reliquum erat ex
antiniana editione supplevimus, ae nostra interpretatione
534 ertexuimus. Cum autem eandem ipsam Pantini editionem
ypogruphis exemplaris instar et rchetypi proposuissemus,
deprehendimus postea illam in plerisque a priore nostra discre
pare, proindeque interpretationem nostram quibusdam in locis
cum Graecis minime convenire, de quibus his in otis admo
nere studuimus. --

. 311. C. 3. , . tis versibus.


' ' ' ,
bid. C. 11. , v. De
gradibus lapideis in heatris accipio. .m in heatris So
phistae ao Philosophi plerunque declauitabant. puleius
D R V. . 691

Flor. 1. ono enim studio in theatrum convenietis, t


ciatis non locum ctoritatem derogare oration: sed cum
rimis hoc ectandum esse, uid in theatro deprehendas.
m minus est, riseris: Jfunerepus, timueris: Co
edia est, feris: Philosophus, didiceris.
bid. D. . RD. Croto
niatas signat, opinor, uorum Senatus, teste Valerio aximo
1. V. cap. V. mille hominum numero constabat. Vel
thenienses, ut etavius monuit, ad orat. .
. 312. . . v. Symphoniacos fortasse
pueros, vel ratores aut Poetas; ac legendum videtur
pro . uae sequuntur mutila ac depravata sunt. os
sententiam utennque elicuimus, n orel. pro erat
. Forte, .
bid. . 9. . . ta Synesua
Dione, de Sophista loquens.
, ,
, ,
"' . rel. ' : id
uod in interpretando secuti sumus.
bid. C. 3. .
RDN. Congruentior videtur vetus lectio,
, . Dura enim videtur hoc loco repe \
titio vocis . ,
. 313. C. 3. . .
infames erant, et concione ac publico consilio
prohibiti.
bid. C. 6. . . isi me animus
fallit, illam suam rationem intelligit, uae ordine .
purgationem obiectae sibi calumniae continet, Illic enim
se non esse pluribus ostendit.
bid. D. . . bsunt a
orel. .
bid. D. ult. ... . Dixerat enim
rat. .
. -

. 314. C. 6. . RD. lludit ad


morem dicendi ad clepsydram. Clepsydra enim Graecis,
, ut ait ero lexandr. '.
bid. C. 7. . . bsunt a orel.
et ab interpretatione nostra duae voculae .
bid. D. 7. . RD. n olitico, tom. . 535
et in Sophista, tom. . ubi haec tria componit inter se,
, , ,
44 *

692 V. .
. 315. C. 4. . .
Forte, , id est, mutum. Corrige item .
. 316. . 10. . T. n
orel. pro erat, uod ita in priori di
tione fueram interpretatus, ut non tam uadrupe
dem significaret, uam informem, ac sine distinctione pedum
inconditan molem. Sed , ut in antiniana di
tione legitur, magis huic loco convenit. Sic enim appellari
ercurii solent. Ulpianus Demosth, Schol ad Leptin. ,
, -
. hucyd. lib. V.

. Ubi Schol. caussam hane
affert cur ercurii ac forent , uod
nimirum Deus ille orationis ac veritatis praeses sit habitus.

, . eminit et
ausanias essen. et alibi. Vide Suidam. uod adiicit cetera
uoque Deorum simulacra ad eum modum incondita fuisse,
idem tradit Clem. lex, Strom. '
,
.
bid. . . . Suidas,
, ,
,
, .
Guod Suidas dixit, hoc noster expressit per
,
1bid. . 5. . . om. Iliad. '.
Gui versus eodem loco citantur ab Suida.

,
, ,

-,
bid. . 9. . . hucydides
lib. . ex uo ista sunt desumpta:


,
, . linius 1. V.
c, LV. riremem hucydides minoclem Corinthm in
stituisse scribit.
Guod autem hoc loco legitur: in orel. ,
D R V. . 693

praestat ex huoydide emendare . n ediol. legitur


,
Ibid. D. 5. . ristoteles
lib. de Po. cap. IV. ubi de origine tices agit, hespidis
non meminit, sed eschyli solum, et Sophoclis: atque illum
quidem duos actores primum invexisse dicit, cum unus esset
antea, et de Choro detraxisse, Sphoclem vero tres,
, Sed oratius in rte t.
gnotum ragcae genus inenisse Camenae
Dictur, et plaustris erisse m he
9uae canereut agerentque peruncti faecious or. 536
ost huno personae, pallaeque repertor honee
eschytus, et modiois instrtpulpi tign, etc.
e hespile ad Suidam.
bid. D. ult. , RD. liad. '.
. 520.
. 317. . 4. . . Vide Lartium,
" Suidam, et erodot. Clio, ubi de Solis defectu ab. eodem
raedicto.
RDUI. x cod. orell. Petavius reposuit paulo post,
pro voce corrupta . Sed melius
in ediol, scribitur, .
bid.. ult. . . Lartius scripsisse
haletem ait ad dueentos versus.
bid. C. 3. . . ie
haletis discipulus fuit, eodem auctore Lartio lib. . Vide
et eundem lib. . et Suidam , ui illius opera percenset. Clem.
hex. Strom. . hcmaeonem Perithi F. primum omnium au
ctor est de atura librum seripsisse, cum alii id naxagorae
tribuant.
bid. D. 3. , . enoph, cum de
rebus memorabilibus Socratis.
. 318. D. 3. . .
Diog. Lart. lib. . Sed pro fortean , am
talica secta Pythagoreorum est, qui in Divinis maxime rebus
occupati: fonica haletis: aliorumque , qui de rerum natura
disputarunt. ttica Socratis, ui primus thices inventor.
Guae sit autem Sicula secta, aut cai parti st attribuenda,
non video.
- bid. . RD. diectum istud
idcirco ab auctore est, uod ad tergeminam Philosophorum
sectam, athematica deinde adiungat studia. Sunt autem
, usae Ionicae, disciplinae eae quas eraeli-,
tus ex pheso oniae oppido tradidit: , quas mpe
docles grigentinus ex Sicilia. une enim Platonis locum
694 . D R V. .

hemiatius respioit, ex libro ui inscriptus est ,


de nte: 1
, etc.
1bid. D. 5. .
D. Verti haec debuerant in hunc modum : liae in naturae
contemplatione de/irae: ibi non super, sel de sonat.
. 319. . 6. . . Cyazares
enim Phraortis filius , et Deiocis nepos, primus exercitum in
partes digessit.
,
, ,
, ,
, .
aec erodotus in Clio. "

,
Iuid. D. 4. . Forte
bid. D. 6. . . tum ri
stotelis ad lexandrum rescriptum de his libris,
, ,
. 320. . . . orel.
,
bid. C. , n orell. legitur, , uod
erum est,
537 bid. C. 7. oo, . oc ad
multo aptius referri potest, uae lecto ac cubiculo sunt
aftixa.
bid. D. . . aud
ignota consuetudo. thenis plebem in concionem miniato
funiculo cogebant. ristoph. charn.

o ,
Ubi Scholiastes adnotat, pro eo quod aegre in concionem con
veniret populus, duos apparitores miniatum funiculum exten
dentes per forum cursitasse, eumque pecunia mulctatum fuisse,
qui in ea trepidatione contactu funiculi esset infectus.
bid. D. 4. . . Cratetis
illa exclamatio est, uam refert Plut, . . R
. st etiam Socratis ut testis est Dio, orat. .
. 321. . 3. . . Forte
.
Ibd. C. 8. , . n absimile est
oratianum illud.
ue pauperis prode, locupletis aeque:
eque neglectum puerts, senque nocet.
D R V. , 695
bid. D. 2. . RDN. Corrupta
admoduin lectio, uae sie est emendanda:
, non sunt audiendae hae aestimationes.
1bid. D. 7. . . Forte , -
Vel ut in orel. , .

. 322. . ult. . RD.


. 746.
. 323. . 3. , . .
Vitiosa transpositione verborum depravatissimus locus hio in
orel, Sic enim legitur:
, , , etc. x
guo illud comiicimus, duo illa verba, ,
, in periodi finem esse coniicienda, quae in anti
niana desunt. d haeo post Verbum libens
addiderim. -

bid.. ult. . .
hominem fatuum et stolidum sonat; uomodo hic
forsitan legendum. Guanquam ristoph. Schol. ad
haec verba.

. -

sic adnotat; forte ita exigente metro scribendum.


Cun ammacutho vero Coroebus et utalio, ae elitides con
iung solent. porro cognominatus fuit picrates
quidam eschinis gener: quasi dicas furfuraceum ; guem in
sectatur Demosth. rat. de falsa Legat.
,
. d qnae verba nterpres Ulpianus. .
, ,
" . uare hemistius pro ho
mine vesano, et impudenti sumpserit. ostremo male in antin.
pro , -

bid. . 9. , . . mo
potius.
1bil. . ult. . . Forte -538
, hoc est, nihil contribuentes. t orel. ,
Unde suspicabar leg, , vel ,
bid. C. 8. . . Usus est
Platonis verbis. ' , ait is in Protagora, ,

. eminit etiam then. lib. V. herecrates Comicus fabu
lam docuit, uae inscribebatur, gresles: in qua arbari,
atque efferati homines, sine ritu, sine moribus, ao legibus
inducebantur. Usitata vox de Comicis ragicisve
tis, ui guas exhibent fabulas. Guare haud recte Ficinus
696 R V. .

interpretatur, oum ita vertit: eratiue t illi


herecrates erudt.
. 324. C. 5. . RD. Resti
*uenda sic versio est : Quare hi us natur r,
oum dompermanemus.
bid. D. 8. . RD. arum
sincera eius loci interpretatio, debet in hunc modum restitui:
e adpcos uden ipsum erire permittamus, neo u
eum progredi, etc.
. 325. . 7. ' , . Forte,
' .
bid. C. 6. . . hoc
loco proprium uoddam esse verhum videtur, ad Parentum
professionem significandam, cum liberos suos edunt, ac coram
ribulibus sistunt, uod vocabant.
Vide ollucem, lib. V. cap. V. Vel idem est ac pro suis
ostentare : quod plagiarii faciunt, gui aliena scripta recitant,
t apud artialem saepe.
bid. D. ult. o . . erinde
ac s legeretur, sensum reddidimus.
ox corr. Paulo post, .
esunt ad explendam sententiam nonnulla: puta
, Gui ad antinianam ditionem
otas adieeit, rescribebat, ' , . ,
. Paulo post scribe, .
lbid. D. ult. , tota um
oetum conenens. RDU. Sic nos arbitramur verti de
uisse: S civitas ips suum congressum Philosophia con
emni sentiat, et o d pudore suffundatur, uod tot eniat
n reprehensionem llius (Philosophiae) populus rum et
Senatus, ao patronos constituat aliquos, etc. Sed nimirum
ocem corruptam, , sic restituendam etavius credi
derat, ut legeretur .
. 326. D. 7. , v. Sena
toriam dignitatem ac Praeturae insignia consecutus fuerat
hemistius, ut ex libro VI. Col. heod. liquet. Praetura porro
Senatori census gras sarcina, ut othius . de Consol.
quitur, inter alia onera Circensium ac Scenicorum ludoum
spectacula debebat, ut ex eodem lib. Cod. heod. it. de Praet.
ao Quaest. comstat. hemistius vero ita Praeturae honorem ad
eptus fuerat, ut ab omni onere esset immunis.
. 327. . 9. . v.
Respublica en dioitur , uae sine fictione ac reipsa
in rerum natura versatur, cuiusmodi est Platonica. uic op
ponitur .
D oR xv. . 697
bid. C. penult. ' , v.539
olum te plicare ud supra caelestes oroes te t
compertum, sive de spatiis ultra caeli ambitum porrectis logua
tur, sive de iis quae non exteriore caeli superficie continen
tur, sed interiora ac reducta cunt. Guo illud anilianum
spectat lib. V. Wiotorque ad sidera mittit

8idereos oculos, propiusue aspectat lympum,


nquiritque em: neo sola fronte Deorum
Contentus mnet, et caelum scrutatur in alto,
Cognatumque sequens corpus 8e guaerit in astris.
. 328. . 3. . .
in hoc loco idem est ac guitate d fec.
bid. . ult. , . Libet ex Panti
niana ditione quae ad hunc locumVir eruditus, sed anonymus,
adnotavit, huc transferre. d locum, inquit, Platonis allusit
hemistius. In uo dialogo cum eno aliquot virtutis in me
dium attulisset definitiones, (nam de ea ibi agitur )
easque omnes impugnasset Socrates, conqueritur de Socrate
eno, guod nihil certi omnino constitueret: cui ut respondeat
Socrates, ostendit dubitationem esse veritatis matrem : ea
enim incitari homines ad inquirendas eas res et producendas,
9uarum semina in animis nostris quasi iaceant demersa. ino
nobilissimi de Reminiscentia episodii oritur occasio: quam ita
probat Socrates. Puerum enonis omnium scientiarum impe
ritum ad se vocat, eum quaerendo commode ac interrogando,
de quadrati dimensione, eo deducit, ut ex ipsa interrogandi
serie tota, quamvis subtilissima, eius diagrammatis comperia
ur demonstratio. ergo est dimensio uadrati,
le qua copiose uclides. Iam male legit, cum
fuerit in codice: quae vox ita frequens est in ristotele hoc
sensu, ut nihil frequentius:
dieitur , cui Graeca lingua gnara est, ut loguitur
aeitus. Sed neque hemistius consuluit latonem, cum man
cipium vocavit, uem dixit Plato. Illi enim et
thenienses erant, et nihil minus quam barbari. Unde nobi
ium liberos et docebant, et in ludum comitabantur: uemad
rmodum de lcibiade apud Platonem habes. Praeterea ait eum
Graece loqui: et non theniensem tantum esse, sed et domi
ae natum. . ; .
, . t hemistius contra, et barbarum
vocat, et prope ignarum: vel memoriae lapsu:
vel .
1bid. D. 6. , etc. RD. Sophistae ii
698 V. .

. fuere, De Corace et isia, Cicero in ruto, prolixe. heo


dorum yzantium Plato vocabat.
, 329. . 5. , .
Corr, .
bid. . 9. . v. Super
vacanen haec sunt.
bid. . 2. . . dem ille
nonymus. Scribe , Sensus talis est: Duo, inquit
540 ille, qui philosophiam culpat, contraria facis. am cum ho
mines contentiosos averseris, noluisti artem scribere de en re:
sed tantum rationem docere, ua refutari illi possint. t
contra cum Rhetoricen non probes, ut quae maxima ex parte
sit sophistice, uotidie de en scribis, quotidie eius tradis artem.
angit autem ut Peripateticus, inscriptionem libri ristotelici,
inscripti: qui est, ,
et eorum refutatione. um autem , teste lexandro, alii ita
dictum volebant, guod loccret,
, et eo sensu , , , a
Socrate in uthydemo dicitur: alii, uod doceret,

. t ita a hemistio nunc sumitur ine sensus
lependet: quid inter
intersit, uibus tam frequenter Plato utitur, docuit Philo
sophus in lenchis. inc apparet quomodo intelligendus sit
locus.
bid. C. 3. , .
dem Scholiastes haeo adnotat,
. Lysiae enim orationem in Phaedro examinat
et reiicit Socrates: at in heage suam cum hucydide conten
tionem commemorat. Intelligit enim non ,
florentissimum historiae Peloponnesiacae scriptorem, sed
, de quo, ut dixi, in heage:
'
,
' , uo respexit noster
auctor. RD. ro cod. ediol. habet .
Ibid. D. 2. . RD. ide
ne s /ructuosam Rhetorican occulles, ic s
guartan parlen dulatricis scientiae, quae respondet
dan rmilitudine et art e edicinae opponitur, hoc est,
coguinariae. Ut huic loco lucis aliquid accedat, operaepretium
est ea huc transferre ex Platonis Gorgia, sive Dialogo de
Rhetorica, ad quae respexisse apparet hemistium: uae uia
paulo longiora sunt, Latino tantum sermone transcribam.
Cum res duae s , inquit Socrates, corpus e us, rtes
) R V. , 699

pariter esse geminas aroitror: Gymnastio orp rat,


edicina: omothetica e conditrir legum, et iustit udi
ciaria animum. Gymnasticae omothetica respondet, di
edicine. Cum ero hae uatuor semper d eurent
uod optimum est, hic uidem corpus, illae nimum facu
s adulator se quadrifariam dividit, singulasque su
rtes, simulans d esse uod suitt, et oluptatem uu
onsectans. edicinan guidem coquinaria suiens, simulat
optimos se cs corport adhere, Gymnasticam imiliter
Jfcator: Sophistica, legalem : denue quod coquinar
d edicinam, id Rhetorica ad stitiam. st ergo Rheto
ca res coguinariae respondens, talisque in animo, is
lla est in corpore. ta Socrates Rhetoricam inter artes tur
piculas reiicit: sed eam modo quae Sophistice declamatoria
est, non eam uam fructuosam hemistius hic appellat.
. 330. . 7. . Scribo
.
bid. . ult. o . . dem
antinianae dit. Scholiastes legit: ,
atque haec adnotat. Intelligit sine dubio ristidem oratorem,
qui sub driano et ntonino vixit: cuius etiam hodie oratio-541
" nes habemus, et cui in oratione tribuit Philostra
tus: Photius autem a dilectu ,
in Panathenaico praecipue, commendat. Guae omnia emenda
tionem nostram confirmant. Guanti Romanus mperator ri
stidem fecerit, memo ignorat qui Philostratum legerit. Quare
eius, tanquam Rhetoris, posteros Platoni opponat , memo
ignorare potest, ui meminit orationum illarum, guas pro
Rhetorice contra Platonem scripsit idem Aristides: quo nomine
,
apud veteres non raro vapulat. go vero pro liben
tius legam ,
Ibid. C. . RDU. Legendum est,
,
bid. C. 4. ' , '
. RD. Versus est ex gemino omeri hemistichio
conflatus: priore quidem ex Iliad. '. . 311. posteriore ex
liad. . v. 363.
bid. D. 8. . . De uo
roverb. . ic stoliditate insignis, et
a Comicis traductus. Vide Suidam in voce .
. 331. . 3. . . nyx locus
uidam thenis iuxta rcem fuit, in quo Conciones habe
antur.
, , ait Pollux
-
700 V. .

lib. V. . 10. Guae duo hic loca commemorantur publicae


ncionis.
bid. C. 3. . . erito
aormientem hunc facit. ie enim est Sybarites ille Smindyri
des, ui totos viginti annos iactabat se neque orientem vidisse,
neo occidentem Solem. ui ad gorastes Clisthenis filiae
nuptias proficiscens, mille secum servos eduxit, piscatores,
aucupes, coquos. then. lib. V1. erod. rato.
bid. C. 4. , . Guid s
legendum.
. .

:
V. .
"

N. Haec una est ex elegantissimis hemistii orationi


us, maximogue elaborata artificio, in qua hoc unum copiose
ac diserte contendit, parum quidem referre, ua quis in civi
tate, sive ampla et nobilis illa, sive obscura fuerit, uam
luerit disciplinam colat: at uibus animum ille studiis excolen
aum, quibus magistris instituendum tradat, id vero plurimum
interesse.
. 332. . 6. . . .ege,
.
Ibid. D. 2. .
Dummodo quae praestantiora sunt, illi in animo suppedite.
RD. bscurum id sane, ac vix Latinum : sic verti opor
*uit: Dummodo quae praestantiora sunt, ipsi er
sentenf cedant.
. 333. . .
542 , . RD. Ultima describit
Cappadociae ac onti loca, quae mazonum olim ad hermo
dontem fluvium, et hemiscyreos lucos, sedes fuit. De his
vide mm. arcell. Hb. . ui mazonum originem hic
describens miserando plane stylo pro suo more Graecizat.
bid. . penult. , .
antinus legebat. lius .
bid. C. 3. . v. Phi
lostr. lib. . de vita pollon. ristoph. Pluto.
bid. C. 5. . . Urbs ace
doniae sive hessaliae, ubi natus Aesculapius. useb. lib. l.
de Praepar.
Ibid. C. 10. ,
D R V. . 701
RD. raculum illud manifeste indicat, uod in aphla
goniae oppido, cui nomen , situm fuisse Lu
cianus in Pseudomantirefert: atque illud guidem confert cum
Delphico.
. 334. . penult. ... , RD. fer
tur a Suida paroemia: ,
. aroemiae originem narrat abunde Pindari Schol.
in lymp. et ex eo rasmus, Chil. . Cent. 10.
. 335. . 6. , . quorum nobili
tatem ac patriam vide apud ppianum lib. . Cyneg.
. 336. D. 7. . . uibus
propagatae fruges. ine et primitiae quotannis e Graeciae
urbibus thenas, quasi ad delatae. Isocrat Paneg.
ristides, et alii.
. 336. D. penult. . RD. De ri
ptolemo, et curru invecto draconibus, Servium consule.
. 337. . 2. . RD. Lege, '
o, vel . lius enim ab illo qui
currum primus iunxit equis. Plinius lib. V. sect. LV.
uadrigas richthonius primus iunrit.
. 337, . 1. . , Solinus c. .
Suidas: o,
. dem Suidas: ,
. rgo Phormus cum picharmo Comoe
diae repertor. Quare hic pro , forte rescribendum,
, Lepidum vero est quod vir doctus lib. . de heatro,
scripsit ab picharmo sportam inventam, cum Phormus pro
prium apud Suidam Potae nomen sit. De Comoediae ac ra
goediae origine then. lib. . RD. uno locum intelli
ges, et emendabis pro , ex rist. lib. de
t. cap. . unde ista desumpsit hemistius.
bid. . 3. . . Suidas ra
goediae autorem esse scribit pigenem Sicyonium, a quo
hespis decimus sextus exstiterit.
bid. C. 3. . RD. Reddi sic de
buerat: Qu ero /ieri potest ut et Stagam oontemnas, ount
eris oriundum er e ristotelem : et Cyprum, etc.
Ibid. C. ult. ' , Re
feras uae dracones et elephantes superent. DU1. aud 543
certe illud accurate redditum, sic emendo: ihil nois n de
draconious et elephantis narres.
bid. D. , RD. linius, lib. .
gect. V.
. 339. . 7. . RD. nfinitivus modus, ut
alunt, passim apud hemistium reddi debet per imperandi
702 D R V. .
rmodum:
p. 372. quod.et antea animadvertimus, in otis ad orat. .

bid. D. penult. , .
rum nee argentum magn.facit. RDU1. Sic vertendnm
fuit: cuus ea causa est, uod nec rum neo argentu
producat. -

. 340. . 8. . RD. ost


, puncto oratio terminari. Quare sie est emendanda
versio: llue folia admirantur, et pretto haent.
us plantae radicem omerus, etc. "
bid. C. 8. . RD. omerus, dyss.
. . 304. de molis.
.341. . 3. . RDU.
Refert hunc hemistii locum ustathius in dyss, '.
".

D o R V.
S RD U.

Philosophorum uorundam austeritatem ae paene rusticitatem


revi dissertatiuncula sugillat: quod uti negligentiam praefer
rent in vestitu, ita superbam ac fastidiosam in sermone, et
laudationibus praesertim, parcitatem sectarentur. Qui verus
sit in laudando modus, a quo Philosophos abhorrere in publi
cis concionibus minime deceat, deinde declarat : um esse
nimirum, gui cuiusque viri formam atque ideam,
Graeci vocant, mores et facta omnia graphice describat et
subiiciat oculis, prorsus ut, quanquam suo eum nomine non
designet qui dicit, ii tamen apud quos dicit, quis ille sit quo
de agitur, per se statim intelligant.
. 341. D. 2. . Philo
sophos opponit Rhetoribus : et quos orat. V. latonis dis
cipulos appellavit, iisdem nunc a Socrate appellationem tri
uit. De quibus in ipso statim orationis exordio,
, inguit, , *

Ibid. D. 6. . lludit ad illud omeri Iliad. .


. 441.
, ' ,
' , .
bid. D. 7. o, Quae vis potissimum hoc
loco huic voc subsit, disce ex Petavio, in notis ad orat. V.
D R . . 703

bid. D. ult. o. dem dicit de Socrate,


orat, V. pag. 318.
. 342. . , Vide Diog, Lart, p. 102.
pul. Florid. . cit. supra in notis etavii ad rat. V.
bid. . 10. , Corr.
. t paulo post, pro , restitue ,
aut aliquid simile. -

Ibid. D. 2. ... Lacunam sie reple: -544


,
bid. D. antepen. . Forte, .
. 343. . 5. . Locum huno refert Sto
baeus Serm. LIV. de agistr. Sed male, tanquam ex e
triopathe Legit etiam, : sed
praestat, ut habet S. cod. Porro heodosii mp, laudes de
ibari obiter hoc loco putamus. \

R .
S RDU. -

Crimini verterat nonmemo hemistio, quod cum appellationem


Sophistae a se removeret, orat. . non tam purgare se
visus esset, quam et Sophistas universim omnes, et certum
aliquem unum ex iis praesertim oratine sua carpere ac per
stringere voluisse. uic utrigue criminationi nunc respondet:
primum, nullam de universo Graecorum Sophistarum grege
mentionem a se factam esse nisi perhonorificam: et, uod
alterum erat accusationis caput, meminem a se nominatim
fuisse petitum.
. 344. . , De utolyco dixi
mus ad orationem . p. 251.
Ibid. . 3. o. Corrig. o.
bid. C. 10. . rationem scilicet .
uae Sophista inscribitur.
. 345. D. 6. . Forte, ,
. 346. C. 9. . endum hic ego nullum de
prehendo, uanquam latere aliquod admonere asteriscus vide
ur: sed hoc modo reddendus hic locus fuit: en Sophi
um me odit, uod Sophistan esse me negem: neque medico
n mih uuan usciur, uod me citharislam esse pro
4 . .

Jtear, edioum. uare delendum existimo asteriscum


huic voci praefixum.
. 347. . 6. ' . ritum illud, et
Rhetorum tarumque vulgo notum, uomodo inter Re ista
discrepent, , , ,
bid. . 8. ***. Lacunam hane suppleri
non posse nisi subsidio meliorum codicum puto. In nostro S.
legtur, o , uae vox nihili est, ut apparet,
bid. C. 3. . In rotagora dicuntur So
phistae, ,
. x hoc Platonis opere multa
uae in hac oratione leguntur, decerpsit hemistius: cuius
modi ea sunt quae de Sophistis, de Callia, de ntimoero
yndaeo, de rotagora, aliisque narrantur.
bid. C. 5. Ubinam
Sophistas appellet, nondum occurrit. In Convivio certe
vocat.

545 D o R xxx.
S RDU.

on est haee ratio deliberativa, ut titulus eidem praefizus


videtur innuere: sed potius exercitatio, ad pompam
et ostentationem comparata, tota in agriculturae laudibus et
commendatione posita.
. 348. D. 3. . Vetus est inter Gram
maticos de esiodi, omerique aetate controversia. os eo
dem tempore floruisse accurati multi prodidere scriptores. In
iis sunt praeter hemistium, Philostratus, Velleius, . Varro,
et his omnibus antiquior erodotus, aliique, auctre Gellio,
ui idipsum comprobat ex epigrammate inscripto tripodi, gu
usis in elicone positus erat:
' ,
.
lieubi tamen ullius omerum longe vetustiorem facit. Vide
uae diximus in Indice uctorum, guos Plinius secutum se
profitetur. Sed quod ad hunc hemistii locum propius atti
net, vide lutarch. lib. V. Sympos. et in Convivio septem Sa
pientum: unde ista, ut alia multa, decerpsit.
. 349. . 5. Redundant hae duae oculae.
D R . , 705

hid. . 7. . adem habet haud paulo


legantius enophon in economicis, a Stobaeo citatus,
serun. LIV.
bid. . 9. , Locus mutilus, ui o
restituendus videtur: , .
.
. 350. . . Praefige particulam negativam, .
bid. . 9. Lege, ,
bid. . 4. , Dionysius Periegetes,
. 194.
, .
bid. C. Supervacaneae sunt hae voces,
et expungendae.
bid. D. 4. . dde , aut guidpiam
imile.
bid. D. 6. . Corrig. , et s
verte, Simpler et ingenuus. Cicero pro Rose. Wi haeo
ust, uam tu agrestem nominas, parsimone, diligen
tae, itiae magistra est.
. 351. . 3. . Corrig, , ut ante nos
vidit nterpres.
bid. . 8. . dde, ,
bid. . penult. . eslod.
. 969. lutus cui divitiarum distribuendarum munus
concessit antiquitas, a Plutone diversissimus est, ac Cerere
et Iasio hero natus dicitur. unc pro Deo habendum esse,
et quidem potentissimo, lepide contendit Chremylus apud ri
stoph, in cognomine fabula, et Lucianus in imone, -

bid. C. 3. , endose, pro , 546


bid. C. 7. . ar
ticulam adde, ,
bid. C. penult. , . b
chaemene Rege ersarum, ceteri deinde Reges, imo et popu
lares chaemenidae: ab ercule abavo, Lacedaemonii Reges
eraciidae sunt appellati. orat. Carm. .
d. .
um tu guae tenut des chaemenes
ermulare is.

srus. - 45
706 ... "

R .
s RDU.

eet exemplo suo hemistius, non mularibus vehiculis, non


opibus, non virgis ac securibus, sed usarum benevolentia et
Philosophiae studio atque usu, Senatorem antecellere ceteris
oportere: neque se tanti facere congestos in se a Caesaribus et
impertitos honores, quanti eos facit quos sua sibi doctrina
virtusue asseruit, Dicta est, ut quidem videtur, post redi
tum ab urhe Roma, cum Romanorum pro se testimonium pro
ferat: atque adeo heodosio imperante, ac praesente, circa
annum CCC.V. uo Praefecturam Urbis hemistius
gessit: cum inter delatos sibi honores, quos enumerando accu
rate censet, neque huno obscure significat, ut suo loco
monebimus.
. 352. . 5. o . nter ferias
forenses, sive dies in foro , fastos, fuere Calen
dae lanuariae. Lex secunda Cod. heod. it, V. De.feri
lib. . darum guoque nuariarum consuetos dies otio
ncimus, Vile plura apud Gothofredum, in eum locum: ubi
hune quogue Libanii locum affert, cum hemistii sententia
praeclare congruentem, ex oratione inedita.
, , ,
, .
. . 353. . 6. , lterum hoc habet hemi
stius, orat. V. et alibi passim. Desumptum ex Platone.
Symmachus, lib. V. ep, . e artes stimulo prae
orum felicius inctantur. ullius: it artes, etc.
bid. . 4. , Praeturae insignia iam eras
adeptus, ut dictum est ad orat. V. raetura porro inter
alia onera, ludos debebat: hemistius ita Praeturae honorem
consecutus est, ut ab omni onere, quo Philosophiae uni vaca
ret, esset immunis.
Ibid. . 6. . Dignitatum olim
bic ordo fuit. Primus, eorum ui in actu positi erant. lter
Vacantium. ertius, onorariorum. Vacantes ii dieti sunt,
ui post aliquod meritun antea gestae administrationis, maio
es dignitatis infulas meruerunt. onorarii tituli dignitatum,
547nulloiaborioso administrationis actu acquiruntur, et sunt um
brae, et nuda nomina, uae plerumque vel per sufiragia mer
cabantur, solum lucrati honorem, vel favore rincipis obtine
R . , 707

ant. " ta onorarii Consules ab ordinariis vel suffectis di


versi, imaginaria Consulatus dignitate potiebantur, codicillis
ab mperatore impetratis, quorum formulam Cassiod. refert,
1. Variar. . Vacantes diountur adscriptitii et allecti, ut
etiam onorarii, utrisue enim dignitas Codicillis data est,
inc Vacantes coilicilli, onorarii Codicilli, et adlectionis
onor. t Vacantes , , iure cinguli utebantur: ono
rarii, , solo nitebantur favore Principis. Unde Sidon.
lib. V. ep. V11. Cinctis iura, discinctis privileg. Vide
Sirmondum in notis ad hunc Sidonii locum. Prioris generis
suos codicillos esse contendit hemistius. De honorariis Codi
cillis et iam antea dictum a nobis.
lbid. C. 2. . elius legeretur,
.
bid. C. ult. , Significat
hoc loco hemistius iam tum sibi competere ius illud utrum
que, vehiculorum argenteorum, et praeconis, cum haeo dice
ret: eaque modo a se commemorari idcirco, ut superiorem sibi
congruere magistratum docent a doctrina, uam ui a fortuna
sit collatus, cuius insignia sunt ea quae refert, Vehiculum
enim nomen generale est, sub se complectens varia vehiculo
rum genera, inter cetera, Carpentum quod quadriiuge, et
Carruens biiuges. Carpentum non modo ugustorum fuit,
sed et Praefectorum Praetori atue Urbi. Cassiod. Variar.
lib. V. formula 1V. De Carpento argenteo vetus est illud
epigramma, ntholog. lib. . c. V. cui titulus, ,
supra relatum, orat. V. ubi vide quae etavius
habet. Carrucae biiuges erant onoratorum propriae,
id est, eorum ui emerito honore polleant, sive qui admini
stratione aliua publica perfuncti fuerant: atque eorum etiam
qui haberent Dignitates sine administratione, Quod al Prae
cones attinet, nemo nescit agistratuum maiorum fuisse pro
prios: unde Cassiod. S te or praeconis rcfectum indicet,
et Chrys. hom. . in loan. ,
, ,
, ,
. 354. C. , lato
olitie, V. ,
uod dieturus m, indiam deprecor: vel, precor
h ice hoc pune dicere. uripid. in , '
, Cum ona Deorum cnia hoc direrin.
bid. C. 2. . liad. . . 604. t mox:
' , Iliad. . . 74. et 75. "..

bid. D. 2. . Gui
5 *
708 R . .
error saepe in hemistianos libros irrepsit, ut etavius monet,
ad orat. IV.
. 355. . 9. . De
usarum statnis in alatio collocatis , useb. lib. . de vita
Const. hemistius ipse supra, orat. . pag. 228.
bid. C. penult. , eminem nominatim vult
548 designare, sed ei generatin palmam adscribit et ,
ui usas, et quem usae habuerint cariorem.

R .
S RDU.

n regendis moderandisque animi affectibus, ne forte modum


excedant, admirabilem Philosophiae vim declarat: uae non
eas penitus studeat excidere, sed flectere in quamcumque par
tem ratio iusserit: ut non ad austeram Stoicorum ,
sed ad potius Peripatetico dignam revocentur.
tque huius quidem moderationis exemplum ponit in amore
parentum erga liberos: quen ui plane exuerint, habitos sem
per fuisse crudeles et inhumanos: qui ex prudentiae prae
scripto induerint , Philosophorum nomine censendos esse
contendit, -

. 356. C. . Desumpta haee sunt


Republ.
ex Platone lib. V. de
. 357. . 5. . dyss. '. . 227.
. 358. . ult. . une rigenes
contra Celsum Hib. . servum enonis fuisse testatur. Lart.
in enone, a nonnullis ait existimatum fuisse familiarem e
nonis, ab aliis unum e numero servorum, uo uteretur ille in
conscribendis 1ibris, , Graece sic habet: o ()
, , etc. une postrema vox an
sam praebuit scommati ionis orysthenitae apud then. lib.
V. o
, ' ,


, etc.
eminit huius Persaci inutius Felix in ctavio.
D R . , 709

bid. C. ult. , . Corrig.


, , uod et nterpres vidit. -

. 359. . 9. . st inter phthoni


fabulas.
bid. C. 2. , Forte, .
. 360. . 9. . x Stobaeo legendum
puto, , et sic reddendum, lia ad aliam determinatan
corports utilitatem. ".

bid. C. 2. , ,
une locum ita legit Stobaeus:

. gent lli motus animi ratine uae compescat, co
8, et premat ad ncrementum detum. Commodior multo
lectio illa quam retinuimus.
. 362. . . Vide Senec. Hb. . Clemen
tia, c. V. et Valer. ax. lib. V. c. V. .
bid. . 6. . x subsequentibus puto huc trans
latam esse hane voculam ab amanuensi, qui Satrapae nomen
proprium legere forte non potuit.
bid. . erod. in halia. 549
bid. C. 3. , Fuit hic rtaxerxes cogno
mento nemon, seu emr. s Darium primogenitum suum,
contra moren Persarum, apud quos Rex nisi morte non mu
tatur, per indulgentiam Regem vivus fecerat: nihil sibi abha
tum existimans quod in filium contulisset, ut scribit Iustinus
1ib. . et lut in rtax. t cum deinde filius patris interfi
ciendi consilium, iribazo impulsore, cepisset, opera unuchi
manifesto in scelere deprehensus a patre, eiusdem iussu, Iu
dieum sententia damnatus atque oecisus est. rtaxerxem
lutarchus ait feliciorem Regem fuisse quam patrem, gui pri
mogenitum suum regni heredem, cum aliis quinquaginta, uos
ex concubinis suseeperat, simul in eum comiuratis, interficere
oactus sit: cho deinde regni habenas relinquere, qui vivo
patre alterum fratrem ad venenum calumniis compulisset, etc.
bid. C. 5. . ippolyt. act. V.
1bid. C. 10. . hoenix myntoris filius, ui
chilli ad roiam comes fuit, matri gratificaturus, patris
pellicem interfecit. Praetulit myntor proprium affectum do
mesticae pietati, filiumque dire execratus, domo ao patria.
pulsum, perpetuo multavit exilio. uomodo manus a patre
praeter modum sibi irato filius abstinuerit, narrat ipse in iis
versibus guos ex omero ristarchus sustulit, ut auctor est
lut. puse, Quomodo audiendi tae. Vide omer, Iliad. '.
Desumpsit autem ista hemistius ex uripide in Phoenice,
uae una est ex illis ragoediis uae perierunt,
710 R . .
. 363. . 9. , esiod. 460. ota
est omnibus de Saturno fabula, ua Physiologi tempus signari
putant, uod omnia consumit et quasi deglutit. - thici ero
hoc figmentum ad tyrannorum mores et tragicos exitus accom
modant. anta enim hominibus insitn regnandi capidi
tas est,ut pater liberis suis non sit pareiturus, quo securiu,
regnet.
bid. C. 2. . liad. . 431.
bd. D. 2. . Stobaeus legit, , li
gat . 8erm, CCl.

R ,
S RDU.

et mutilae huie rationi uis titulus fuerit,


incompertum est. s temere illum, guem ibi legere est, in
didimus: tum me nullus esset, tum uod a proposito sub finem
exordii argumento, uod unum ad nos pervenit, haud longe
abhorret.
. 364. . arentinus fult is, idemque in
signis primum usicus, mx et Philosophus, ristotelis audi
tor, heophrasti aelnulus. Scripsit, si Suidae credimus,
usica, Philosophica, historica, et omnigenae eruditionis
550 libros, numero CCCCL. eminit Hieronymus in Praef.
libri de script. ccles. voluminis ab ristoxeno scripti, de
vitis virorum illustrium. t thenaeum vide, lib. . pag,
545. lib. V. pag. 632.
Ibid. D. 8. . dem argumentum pror
s eleganter amplificat Synes. orat. de regno, circa initium.
. 365. . **. Lacunan ita supplemus ex orat.
V, pag. 307. ,
, ut agros multos, multasque domos posside.
1bid. . 9. . dyss. ', . 93.
bid. C. 11. , 1lian. ep. ad hemistium,
baee ex Platone refert lib. V. de Leg huic looo maxime opper
", ,

, .
R . , 711

Ibld. D. 4. . elius, ut nostra est conlectura,


ad mentem hemistii erit, si legas, ,
bid. D. penult. . alim, .
. 366. . 11. . Videtur deesse vel parti
cula negativa, , ! exclusiva, .
. 367. . 7. . Fort",
.
bid. . 8. . alin legere, .
lbd. C. ult. ' . linius, lib, .
sect. .
R D U D .
(umori gin ar , a rd.)

carnanes et etoli our bello lemaeon theniensis 25


inter se exarserunt 255 lcmaeonidae 53
chilles 181. 202. 221
lexander . 39. 130, 152. 175
chilles apud Chironem educa
tu8 257 lexandri in orum moderatio
88, 190
chilles Lycomedi operam de
clit - 295 lexa "ualis erga is",
chillis clypeus qualis 257.266
chillis vitia 308 lexandri dictum de amicis 203
dmonitio guae utilis 322 lexander ab una Cliti petu
dulatio simulationis emissaria lantia victus 229
282 loidae 36. 79
dulatorum indoles 276 lpheus 151
drastus l6 mazonum facinora 333
drastiam precari 354 micitia contempta in inimici
eacus 212 tiam transit 274
egyptii inervam colunt 49 micitia rincipi maxime ne
erarium rincipis quale esse cessaria 266
debeat 12, 174. 227 mici amicorum oculi, aures,
esopus fabularum scriptor e tC, 17. 267
gregius 208. 262.278.359 micitiae inimica pecuniae cu
ethiopum Reges 36 piditas 269
ethiopem lavare 359 micitiae indicia et aculei 272
etoli Regis ager ab apro va , ,
3tatu8 - 255 15. 93. 230
fectuum humanorum utilitas micitiae utilitas 17
360 micitiae Regum periculosae 17
oderatio 7. 131 micitiae verae ac sincera6
gamemnon 1 11.116.132.251 laus 265 et segg.
gesilaus Spartae Rex 27. 45 d micitiam ui sunt idonei
giades 250 268 et seqq.
goracritus 200 n mcitiam iucurrentia pec
griculturae oblectatio hiloso cata guomodo aut prohiben
pho digna post labores 236 la, aut curanda 276
griculturae laus 348. et seq. mici thesaurus ingens 203
ia 202 n micitia nil nimium esse de
lcibiades Cliniae filius bet 277
1 l 0. 175. 2. 328 micitiae superiorum tempo
lcinoi pomaria 237 rum uales 271
RDU D . 713

mlcus ualiter captari debet ristippus alius a matre insti


27 1 tutu8 244
micus quantum ab adulatore risto cur Cleanthem adama
lifferat 276 bat 255
minocles 3 16 ristomachus rgivorum tyran
u8 90
mor gigantum victor 177
mor, amicitiae minister et fa ristoteles Stagirites 130.285.
mulus 1. 28 icomachi filius 31. 319
mor liberorum 360 et seqq. ristoteles guaenam invenit ac
morphus ; excogitavit 3 19
mphionis musica 137 ristotelem inter et latonem
doctrinae consensio 235
mphictyones Delphorum con
ditores et inventores 53 rius hilosophus
63. 108, 130, 173
mphitryon 169
nacharsis 334 rmatura prima ub ",
nacreon 17
rrogantia odiosa 259
naxagora8 Clazomenius rtabazus 67
30, 317
rtaxerxes ersarum Rex
naxagorae loquacitas 328 - 109. 190
naximander Praxiadis filius
317 rtium disciplinae in homini
fus, non in locis quaerendae
nima primo subigenda 33 l et seq.
338, 339 sinus esopicus 24
ntiochus et risto 195 ssentatio veritati inimica 3
ntimoerus yndaeus 347 ster Philippum vulneravit 284
nytus ubi ab eracleotis se thenienses in navibus myste
pultus 239 ria celebrant 71
nytus 326 thos mons 79
pelles ad picturam contulit tes pratum 178, 240
multum 3 16 ttalus 74
pollo 185 De ttica contentio inter Deos
pollonius yaneus 72 47
pollodorus 90 ugustus 130
quaeductus a Valente extru urum coronarium 40
otus C. - 151 uri exploratores 247
quila aurea et Draco purpu utolycus 97, 251. 344
reus insignia Imperatoria
73. 219
xiothea Philosophiae .:
rcadius filius heodosii
- 224, 225
rchelaus 317
rchytas arentinus 215 acchus hyrsiger 254
reopagus 3 11 acides et mphilytus pollinis
rganthonius 38 responsorum explicatores
rgi oculi 92 26. 46. 235
rgo ubi conservata 332 ellum sibi fortuna vendicat 85
riamene8 74 ellum civile ut tractandum 94
rianus 215 elli pretium pax 131
ridaeus 65 Clui vere eneficus 290
rintheus 1 16 eneficium uni collatum - ad
ristides Lysimachi filius 36 omnes pertinet 19
ristidis iustitia in Vectigalibus enevolentia uibus rebus
citur
";
ublicis curandis 114
ristippus Cyrenacus 293 enevolentia 231. 232. 281

714 RD U ) .
iaa - 215 d Clepsydram aquam di
bulus 2 15 Cere 314
ibliotheca C. , a Constantio Clitus 76
excitata 59 Codicilli honorarii 353
eotia inscitiae locus 334 Codicilli Regii 292
rachmanes 337 Codrus 250
yrsa, ui locus, apud ", Colchidis medicamina
Colophon
223
334
ginienses 6
Comoedia ubi coepit 337
Constantinus mp. 92. 223
Constantini rbs 182. 223
Cadmea victoria, uae 88 Constantinopolis a Constantio
Caeneus impenetrabilis : 284 decorata 47. 5
Caesar qualis erga ; Constantius mperator -
Constantii mperatoris oratio de
2

Calliclis impudentia 328 "hemistio Philosopho 18


Calliope ": Constantii mp. ictoriae
Constantii mp. laus 24 et seq.
18
Calliopes chorus, tae
Callisthenes 94. 129, 176 43 et seq. 80
De Calumnia, esopi fabula 278 Constantius mp. Philosophiae
Calumniae mala 277. 278 deditus 29 et seq. 44. 51
Cambyses furiosus 7. 30.143 Constantius in iaculando peritus
cambysis insolentia ac n, Constantii forma eximia 51
Camillus alter conditor Urbis Cor Regis in manu Dei
43. 179 89, 147. 229
Canes Laconici et elitaei 248 Corax 328
Canes Gallici 335. Celtici 206 Corbulo 2
Canes rcadici et Cretic 335 Corinna 334
Cantus varia genera 33 Cronarium aurum. 40
Carneadis responsum 328 Corinthii triremes primi con
Carthago 261 Struxerunt 316
Cat0 2 15 Corycus Cilicius 86
Chabriae et Iphicratis amicitia Grantrem Crates cur amahat
271. Labor 57
Chaones et lazyges populati 57 Critias violentus 328
Critonia in Sooratem liberalitas
Characteres seu forniae dicendi 288
variae 336
Charondas hurius 31 Crixus 86
Cheopis et Cambysis leges 68 Croesus Lyd, Rex 25.221.226
Chrysantas 67 Cupiditas tirmius vinculum ne
cessitate 48
Chrysippi dictum 101
"tuuu
Cineas 141) Curiositas initium
350
Cinyrae lorica 54. 201
Circe 90. 340 Cyaxares hraortia filius 319
d Citharam contulit multum Cydnus amnis 39
erpauder 316 Cyrus 81. 1 14
Clenea maxime laudanda in Cyri senectus sianis optabilis
iuvene 16, n magna fortu 102
1181 17 Cyrebio 323
Clementiae magnitudo quanta
80. 87. 93
Clementiae laus in Rege prae )aedalus 42
cipua 88, 95. 133 Daedalus primus simulacrorum
Clebulus 215 pedes distinxit 316
R U .. 715
Darius ystaapis filius : 109 paminondas hebanus
Darius qualiter ad regnum eve 66. 95.
* 182
ctus 30. 60. 8 picharmus 337
ecebali caedes pictetus 63
n Delphico delubro ovis et picurus eoclis filius
pollinis eftigies 52 236. 287. 324
Delphicum delubrum guoties pimetheus 338
instauratum 53 uus admissarius 248
emades .200 ui generosi ubi nascantur
Demosthenes lciphronis F. 138 335
Detractorum nequitia ao pravi qui isaei 266
tas 203 rechtheus 337
ei erga homines benignitas ros et nteros 305
78. 150 ruditionis verae aeerba radix,
ei naturam eius opera de sed fructus suavis 340
hstrant 3 ugenius hemistii pater 23
Deo quibus rebus litetur 57 umenes 74
Deum qui vere imitatur 8. 9 upolis Comicus : 10
Deus et homo ibi sunt, ubi uripides 316
cumque aliis prosunt 50 urypontides 250
Deus tribus rebus excellit, et
quaenan illae sunt 78
eus corporis expers 190
bei oculus insomnis 148 abri et ceteri artifices our invi
iogenes Sinopensis 30 dio8e in se mutuo invehuntur
Dionnedis libertas 67 254
Diomedis et Stheneli amicitia Favonius 215
271 elicitas publica in uo posita
18
Diomedea necessitas 25 1
Feretrius Iupiter
Dio Philosophus 63. 145. 173 Flaccilla rcadii mater, 170
231
Dion ipparini filius 37. 175 orum ab cademiis remotum
Dionysius. yrannus ragoe lege ersica 260
liarum scriptor 38. 126
Dionysius yrannus 90, 105 Fratrum amicitia quale bonum 77
ionysiaca 41 Funiculus rubricatus 320
Disciplinae utilitas 308 uriae 90
Divitiae virtuti inimicae 20.
Divitiae quid sunt 200
G:
Circa Divitias virtus duplex 112
Divitiarum cura guae hiloso Galates Valentis filius 120
pho indigna 26 Galatia Graeca regio 299
Docilitas in rincipe laudanda Galli ad Septentrionem siti 349
105 et seq. 171 Germani victi . 57
donae uercus 334 Getarum excursio 1 10
Dodonaeum cymbalum 259
Gigantomachia depcta Con
)olia duo lovis 79. 194. 228
olorem moderate ferre stantinopoli 176
Glaucus 7
357 et , Gorgias Leontiuus 161.286.295
Domitiani furor 1 10. 21
Gotthorum rincipes, Iudices,
non Reges appellati 134
Graculus esopicus 300
Gratias agendi modus optimus
cbatanae Regia 3 -, 41
chepolus 20 1 Gratianus 125.165 etseg 198
716 (R U ..

Gratian pulcritudo ] 76 nvidia nullus morbus mole


Gratianus mperator 182 8tior 256
er Gratias iurare 12. 288 onica secta 3 18
Gyges 36, 66 anus mperator 63
viani laus 66. et seq.
-
viani Consulatus 64. 65

armonides navium fabricator


Gualiter ad Imperium evectus
05
300, 3 16 ra reddenda utilis 7
altereg 186 ra furor brevis 7. 269
elena uale medicamentum ram vincere difficile 7
accepit ab egyptia Poly talica secta 318
damna 357 ucundum utili esse miscendum
eracliti dictum 159 03
ercules ovis et lcmenae fi
ulianus Caesar 40. 44. 58
lius in Deorum numerum re
latus 239 lurare per usas 244.252.323.
erculis Dracones 169 per Gratias 12.288. perpol
linem 296
erculi sese virtu8 et vitium
obtulere 280 us et iniustitia a quibus exer
ceri coepta 350
erodicus Sylembrianus 290 ustitia Regis propria virtus 187
esiodus 164. 334, 348
ustitia et prudentia similitudo
esperidum mala 237 cum Deo " 189
ippias isistrati filius 356 ustitiae laus 189
ippolytus 62
, mperato
ippopotami 140
rem appellat 260,
omerus omnia prorsus lauda
vit, praeter unum hersitem
maledicum 204 L
omines, non loca debent at
tendi 333 et seq. Lacrymis maceratum Iutum uo
umanitas quid sit, et uas vir fictus homo 359
tutes complectatur 4 Lampadum gestatio in honorem
umanitas Regum propria 6.95, Vulcani 230
Deiue ipsius 8. 226 Lampes egineta 297
umili loco nati vitiis plerum amprocles Socratis filius 356
que addicti 249 aomedon 398
yperbolus 206 .audatores inanes 2
Laudatores sagittariis compa
rati 273
quibus vera Laus exspectan
actantia odiosa 259 291
apeti filii 338 aus suave et validissimum do
ccus arentinus 290 26
Ilissi ymphae 66 Laus uibus sit tribuenda 310
mperator qui vere dicendus 5 .eo esopicus 174
nter mperium et Philosophiam 1.eo Salaminius 239
lbenevolentia mutua 72 ethes agua ] 09
ncrepatio ab opprobrio "; 7
.euctricum praelium 88
ex rigidior 14. emollienda a
ndum lavare, ex Aesopo . 359 iudice 15
1ngrati ersicis legibus puniti Liberalitas vera 29
268 Libri edendi in lucem 325
nvidia omnis inter sapientes Licinius ubi victus a Constan
amolienda ac declinanda 256 tino 83
R) U .. 717

Literae bysso candida involu inerva, ualiter ab egyptiia


ta 57 apud Saidem colebatur" 49
ucernarum gestatio apud e inos 73
gyptios 49 ithaecus 25 !
Lucullus 198 nestheus ntinius aciei in
Lycon ristotelis doctrinae de 8truct01' 1 16
ditus 255 oderate ferenda mala 358
Lycurgus Lacedaemonius oly Ulyssi a ercurio prre
73.97. 177. 193, 225. 287 Ctum 330. 340
ycurgi mansuetudo 227 ors ridiculum medicamentum
.yncei perspicacitas 92 14
1.ysander Spartiata 258 orbi animorum 320
Lysandri carnium divisio 28 urus roianus 308
usae Veneris germanae 303
usae germanae sunt 303
er usas iurare 244. 252
agistratus uales esse por usae secum invicem concor
teat 118 des, et sine ulla invidia cho
agnentius 43. 56 08 exercent 255
ammacuthus 323 usagetes pollo 185
anticae duae ab unoquoque usarum simulacra in palati
homine geruntur 262 a Constantino collocata
ars bono Principi non opta " 228. 355
bilis Deus, sed necessarius usices sunt expertia animalia
176. 187 quae alata non sunt 336
armoris varium genus 223 usonius a erone proscriptus
asinissa fer a Romanis ultro " 72. 94
dimissus 94, 190, 212 usonius ito charus 173
aximus tyrannus 220
edea 96
elancomas 139

emnon Darii Praefectus 95
atura vult occultari 159
emoriosi oognomen cui datum ero Imperator
109
emor et obliviosus debet esse 92. 102.110. 219. 226
rinceps 109 estor equorum agitator 216
endacia perniciosa 258 estoris clypeus inviolabilia
iendaciorum genera varia, a atque aureus 257
hilosophorum animis reii estoris prudentia in consiliig
andis 07. 172, 308
cienda 258
enon 328 ilus egyptius 305
entes divinae e caelo ad uti ini oppidum 407
litatem hominum in terra8 ominum cum nummis compa.
delapsae 9
ratio 286. 323. 367
uma 81. 114. 178
ercatura, uid, et quarum re uptiae sacrae, quae 248
Ul 297
ercurius Vialis 54
ercurii virga 23 1 .
eriones Cretensis 2 17
esopotamia 12, 114 blivisci multa debet rinceps
etrobius 173 - 109
idae plaustrumi 3 culi Regum agistratus ee
iletus 334 raefecti 255
inerva ex capite lovis dedu nnici 17
cta guid significat 130 edipi calamitas 11. 78
718 RDU D.
leaster Olympiacus 4. 132. Dei pro
13. 202. 249 pria 8. 32
fficio fungi recte non potest Philippus in obsidione etonis
ulneratus 284
in"
: pr q 9
itatis quantum 155
va hilippi moderatio 95
hilippus acedo 14
rationum tributum Philippus carnan 153
128 143. 192. 219 hilosophia mater omnium lau
rdo habet aliquid divinum 73 dandarum artium 158. 299
'estes 278 Philosophia ceterisartibus prae
rgia acchi 349 stat, in quo 104
rpheus 37. 178. 209. 349 hilosophia similitudo Dei 32
rphei sacra 349 Ut Philosophia cum principatu
rthiae Dianae ara 25 conveniat Platonis votum 40.
ccultus vive, dictum ; 107. 214. ristot, dictunn
107
Philosophia quid maxime spe
Ctat 129
hilosophandi via duplex 352
Philosophiae quis habitus 303
actolus 334 d Philosophiam hortatoria
anathenaea 41
303 et seq.
aphlagonia 333 Philosophiae laus
armenio 76
arcae
20 et seq. 64 et seq.
350 Philosophiae quinam apti
ara filius rsacis 116
248 et seq.
arrhasius qualiter ercurii Philosophiae probrum guodda
imaginem expressit 29 est, uod qui eam doceant,
astor malus quis 10. Quis bo sint vitiosi 246
]ll8 29. 121. 17 . 186 Philosophiae aula non est Gra
astoris munus 121 tiis destituta 302
Patroclus chillis amicus hilosophi qui adulatores 237
257. 266
Philosophi in alatiis Regum
ax belli pretium 131
assistere debent 63 et seq.
elopidarum humerus eburneus Philosophi sineeri pauci, pleri
77. 250 ue vero adulterini 246 ets.
Penelope 234, 244 Philosopho publice verba facere
erfidia et infidelitas uantum licere 311 et seq.
ab hominum societate abhor
rent 258
Philosophorum, priusquam a
docendum admittantur, do
ericles 94. 134 * ctrina et mores probandi sunt
ericles anthippi filius 246
37. 201. 328 Philosophorum opiniones diver
ersae mperio subditi 57 8ae 158. odem denique con
ersarum Dynasta 11 veniunt 236
"

ersaeus Cittiensis 358 hilotas 229


ersicus cultu8 300 hocio 218
halaris 90 Phoenix chillis moderator
halereus 252 1 23. 173
Phaedrus yrrhinusius 246 indarus 84, 334
herecydes 38 Pirene 15
herecrates 329 ittacus 2 15
hidias 300 lataeenses 82
hilammon ab ristotele in fi Plataeenses contra Pelopon
kium adoptatus 249 8i8 283
R U . 19
lato 245. 285. 287. ristonis Reges oportet expertos ease la
filius 62, 3 18 loorum 81
latonis peregrinationes Regis cor in manu Del
105, 215 89. 147. 220
lato a Dionysio venditus 72 Regis est servare homines 176
latonis mansuetudo 30 Regis exemplum anti valeat
luto unus inter Deos rigidus 175. 192
et implacabilis 98 Regni firmandi certissima via,
lutus Cereris filius 35 1 uae 157
oenae non prosunt iis quibus Regnum voluntaria res est, non
violenta 20
inferuntur 14
oenitentiae habitus 282 Religioni vis inferri non debet
olus 328 67 et seq, 155 et seq.
olemo tticus 303 Regum virtus quae propria est 5
Polydamas 7 Reprehensio a convitio differt
olydamna egyptia 209 277
ompeius qualis erga Sertoria Rerumpublicarum species variae
8 96 35. 323
orus ndiae Rex 88, 190.229 Rex ui vere dicendus 131. 141
riscus 2 15 Rex bello et paci debet esse
idoneus 13
rocpius yrannus 86.90.148
ualiter exercitum in fide Rex qualis esse debet 5. 71
continuit 91 Rex et yrannus quantpere a
rodicus Ceus 161, 280. 286. 8e invicem dissentiant
11. 35, 102
289. 300
rometheus hominum fictor Rex in Saturnalibus eligi soli
tu8 , 36
- 323. 338. 359
Rex est, non quem, sed ci ti
rotagoras bderita ment subditi
10 1, 289.294. 347 ex, lex animata 212
sammitichus 36. 66 Rhetoricae habitus 304
tolemaeus agi filius 65 Roma omnium regina civitatum
ueri qualiter olim caedeban 41. 298,
tur , 26 ! Roma 177
urpurae exordium quodnam w Romani uae sunt externa fa
26 stidiunt 298
arpurae exploratores 247 Rusticus 173, 215
ylades cur adeo illustris et
celebris 269 S
ylades alter 173 Sa8 40
yrrhus Rex pirotarum 140 Sappho 170
ythagoras esarchifilius 285 Sarambus 297
ythagorasSannius 38.192 317 Sardanapali deliciae 30, 320
Sarmatae repressi 182. 198
(! Sarpedonis fatum 231
Satibarzanes 1 7
Quinquennalia 102 Saturnalia 3 (5
Sapiens nemo in sui similen
R nalevolo est aninno 254
8aturninus Consul 200 et seq
Regem quaenan efticiunt 36 Scipio fricanus 140. 2 15
Reges quali institutione imhui 8cyllae efligies qualis, et eius
debent 12 . 122 significatio 27
Reges ad Dei similitudinem ac Scytharum servi a Dominis vi
cedunt 88, 220. 227 cti 87

720 R U ..

Scythia Imperio subiecta hemistius Praefectura urbis


136. 137. 210 ornatus, a quo 213
Scythae a heodosio victi 182 hemistocles eoclis filius
8enatus 2 16 36. 7 . 19. 2 1. 299
Sermo operis umbra 143. 200 hemistii elucubrationes in ri
Servitus quibus optanda 321 stotelis opera, cum iunior es
Severus Imp 175 8et 294
Sibylla rythraea 46
hemistius Romam venit 298
Sicula mensa 238. 301
Sicula secta 3 18 sul, Gratiano 354
Sicyonii 337 hemistius Rhetor et hiloso
Silanionis opus 64 phus 303
Simulatio 267. 282 hemistius 40 annos et am
Similitudo res periculosa 257 plius in oratoriis functionibus
Simonides 280 et legationibus exegit 352
Simonidis elici potae patria hemistio erectae statuae ge,
259 minae 214 353
Sirenes 26 hemistius eodem curru cum
Smindyrides 329 mperatore vectus 2 14. 353
hemistio codicilli concessi 353
Socrates Sophronisci filius 27. hemistius .V.creatus213.224
215. 252.285.317.318. 346
Socratis dictum 95. 161 hemistii legationes 214
Socratis then. constantia 239 hemistii patria 28
hemistius uni ristoteli dedi
Socratici Philosophi 342
tu8 26
Sol in omnes beneficus
5 1. 15. 329 hemistius vetusta et nobili
Sol et aguilo, fabula esopica prosapia ortus 22
208 hemistius in Senatum a Con
stantio cooptatur 19
Solon et eius leges 31.221.287 hemistius mundi civis a Con
Sophistae uinam, et qui. ab stantio appellatus 22
orum numero segregandi hemistius in Senatu ius obti
286 et seqq. 343 et seqq. net primae Sedis 355
Sophocles 3 16 hemistius a heodosio lauda
Spartani Regis aedes 306 tus 355
Spartacus 86
Spartanorum , 37 hemistii Philosophiam Imperii
ornamentum dixit esse Con
Speusippu8 255 stantius 354
Sphacteria a Demosthene ex hemistii orationibus victus
8tructa 138
Valens 354
Stheneli et Diomedis amicitia
hemistium orbis legatione di
271 gnum ait Iulianus 354
Stygis aqua 258 heodorus yzantius 328
Sus ", 334 heodosii mperatoris humani
Syracusana mensa 30 1 ta8 225 et seq.
Syloson quis 109 udiendi cupiditas 216 et seq.
heodosii expeditio ad Rhenum
22
heodosii electio ad mperium
elemachus 244 - 2027
erentius 179 heodosius tributa relaxat
heario 251. 297 192. 221
hemistius hilosophus a Con heodosii laudatio 180 et seq.
stantio Imp, Senatui commen 343. 185 et seq. 216 et seq.
datus 18 et seqq. heodosii dictum 232
72 1
RDU Dx.
heophrastus qualiter halerei Valens Gotthicus appellandus
eneficia contempsit 252 - 14
heramenes unus ex . y Valentis opera publica 150 etsq.
rannis 66. 150 Valentis clades - 20 (5
hermae Constantinianae 58 Valentiniani agni laus 124
hersites gibbosus 261 Valentinianus Galates Valentis
hersites 86" . 129 et seq. urpura ab.
hespis 3 16 incunabulis involutus . 121
hessalia leones gignit 140 Varro 2 15
"heseus - 318 Veneris cestus 48
hetidis legatio ad Jovem pro Verberum certamen ad aram
filio 41. 210 Dianae 25
hisbe -15 1 Verecundiae dolor maximus 98
isias 328 Veritas lovis filia, et eius habi
"hraseas 2 15 tus 28 .
"hrasylus 63. 108. 145 Veritatis studium, optima Phi
hrasymachus 25 1. 328 losophi nota 257
hucydides 184 Vetranio 37. 38. 45. 56. 8
imotheus tibicen 3 16 Virtuti finitimum est vitium 7
imotheus raetor 108 Vitalongiorquibus concessa 101
iridates 21 Victor Consul cum Valentiniano
iti dictum, odie non impe Galata 12 1
ravi 80. 107. 174, 193.225 Vir bonus quis dicendus , 307
olerantia in adversis 358 Victoria quae laudanda 139
ragoedia quando primum, et Virtus omnium bonorum sum
a uibus in heatrum intro hll 238. 353
ducta 31 6 er Virtutem verum iter ad
ragoediae inventores qui 337 gloriam 19
raiani clementia 11 Virtutem duo utrinque vitia cir
raianus 205, 231 cumsistunt 360
riptolemus ubi natus 336 Virtus et Vitium qualiter er
roiani muri 308 culi se ostenderunt 280
ributum orationum. Vide ra Virtuti inimicae divitiae 26
tionun. Ulysses 231
Ulysses qualiter uxoris suae
yphon a love fulmine con commiserationem dissimula
sumptus 34 rit 234
yrtaeus poeta 197 Ulyssis eloquentia 309
Ulysses qualiter socios a vesa
V
nia, quam apud Circen con
traxerant, liberavit 34
Umbra operis sermo 143.200
Valens Imperator 85.129.285 Urbes duae universi orbis pri
et eius decretum circa reli mariae 298
gionem 154 et seq. Urbis laudandae quae ratio 307
Valens et Valentinianus hilo Vulcani vincula qualia 306
sophis amici 72 Vulpecula esopica 174. 278
Valentis laus 93, 105 et seq. n Vulcani honorem lampadum
122, 132 et seq 145 gestatio 230
"Valens Graecas literas nescit
5. 120. 144 - .
"Valens tributa relaxat
1 1 3. 129. 143 anthippa uxor Socratis 239
Valens cum Gotthis pacem init enocrates ualiter pecunian
133 lexandri contempsit 30 252
S's, 46
722 RDU D.
enocrates Calchedonius erxis pons in ellesponto fa
26. 145. 255. 303 ibricatus
enophon e Socratis disciplina
27,2 15
erxes Darii filius 36. 226
erxis platanus aurea 166. 339 aleucus Locrensis 31
erxis ultra ellespontum ex eleitae sagittatio 27
peditio 264 eno Stoicorum princeps 26
erxis supercilium 99 eno Cittieus 108. 171. 235
erxis milites 102 252. 295. 337
723

) G R U S.

470, 4. 157, 14.


214, 20, 237, 3. 239, 4.
433, 14. 237, 14,
357, 11, 155, 24.
152, 10. 247, 7. 208, 16.
235, 31. 239, 28.
8, 28. 177, 26.
" 198, 18. 83, 22.
840. 288, 14.
9
19. 205, 17.
286, 13. 259, 6.
219, 19. 163, 2.
, 18, 19, 242,28. 206, 7.
102, 29. 371, 9.
vel 158, 26.
115, 31. 254, 33. 459, 12.
26, 2. 247, 13. 268, 10.
379, 9. ( 201, 18.
159, 17. 253, 12, 315, 3. 334, 12. 370,
208, 14. 20. 482, 18.)
341, 28. 368, 24. 372, 22. 67, 13. 308, 22.
, ad 292, 7.
33, " 207, 23.
2. ad 17, 13.
" 32,21. 12, 25.
107, 18. 252, 8.
107, 18. 367, 3. 401, 8.
304, 7. 363, 9.
80, 25 30. 219, 7. 396, 27,
, ' 312, 103, 25. 166, 7.
28. 428, 22. 455, 3.
463, 4. " 17, 24,
437, 33. 453, 5.
424, 13. 23, 3.
251, 20. 137, 21. 340, 10.
73, 7. 358, 28. 207, 25. 236, 30,
46 *
724 GR CU S.

430, 4.436, 22. 52, 18. 54, 27. 56, 24.


241, 23. 378, 32. 455, 13.
71, 16, .
52, 16 23. 62, 17.
59, 2.

221, 7. 33, 16.


204, 22. 176,13.
56, 22, 33.
13. 97, 8.
, 32, 4.
4, 25.
335, 16, 1
333, 4.
266, 9.
50, 18. 234, 25.
169, 11. 108, 19.
200, 25. -
171, 31. 172, 1
233, 14, . vitiose 11, 30.
354, 14. 462, 2. 471, 4.
280, 15, 31, 1.
237, 32. 428, 14. 434, 10.
258, 14. 367, 4.
7, 8. 408, 2.
253, 15. 413, 8. 310, 18.
. ' 305, 33.
65, 21,
219, 26. ", 22, 20, 333, 7, 361,
59, 4, 385, 20.
109,30. 229, 11.
, 328, 23.
91, 31. -
358, 8.
94, 7. 270, 1.
467, 3. 286, 25. -

325, 17.
223, 8, 466, 8. , 158, 24. 181, 26. 216
52, 11, 269, 14.
34, 19. 71, 18. 253, 1.452, 8.
447, 30.
52, 8. 119, 17, 321, 19. ,
63,3. (Petavius ad 117, 177, 16, 452, 9.
14) 316, 16, , 335, 33.
271, 28.
382, 19. 30, 11. 47, 26. 63, 32.
214, 7. 253, 14, 298, 16. 78, 1. "106, 7. 112, 13, 114, 7.
319, 20, 337, 19, 434, 5 18. 127, 20. 148, 10, 155, 6 20.
310, 16. 158, 4. 168, 6. 173, 4. 181, 13.
79, 5.275, 12. 204, 5, 207, 20, 215,7. 234, 19.
137, 20 23. 248, 22. 284, 1.'
52, 6. 449, 15.
45, 22. 72, 6. 97, 17. 397, 18. 410, 17.
288, 16. 348, 5. 356, 15, 394, . 341, 3.
16. 453, 15. 3, 20.
95, 8. 208, 3.
104, 2. 206, 10. 344, 21.
98, 2. 121, 19. 240, 15. 7, 20. -

280, 29. 104, 5. 107, 29. 215, 16.


78, 14. 131, 21, 217, 24. 246,
213, 24, 353, 33. 31. 39, 15. 462, 7.
: D GRCUS. 725

" ad 164, 18. 462, 24.


29, 29. 43, 21.
" 63, 28. 206, 30, 218, 1.
208,12. " 214, 3.
68, 0. 137, 25.
206, 30. 430, 18.
' 33,125. o 229, 10,
358, 18 22.! 401, 20.
359, 11. 211, 31.
214, 5. 273, 10.
88, 23. 71, 20.
42, 28. 67, 25,
102, 24, 108, 16. 132, 351, 12.
5. 237, 19, 294, 14, 296, 4. 107, 22.
67, 12. 278, 14. 54, 30, 221, 4.
397, 15 259, 5.
128, 30. 229, 11. 230, 5. 55, 11. 64, 10.
292, 15, 67, 14, 442, 13.
180, 10. 209, 22.
43, 19. 317, 15. 401,
94, 13. 26.
52, 17. 288, 10.
302, 13. 23, 3.
401, 24. 329, 26.
61, 3. 288, 26.
243, 3. 136, 9.
354, 12. 408, 31.
32, 23 883, 18. 396, 27, .
882, 2. ", 36, 10,
269, 24. 117, 14. ,
254, 2. 383, 12.
72, 9. 321, 11. 385, 29. -

281, 14, 118, 4.


430, 20, 62, 8.
.. 209, 22. 73, 24,
457, 6. 16, 11.
215, 33. . 49,16.
, 298, 17, 109, 22,
, ad 299, 5. 163, 11, 317, 15,
163, 29. 201, 28. 204, 1. 403, 19.
382, 22. 67,
308, 21. 19.
" 437, 31. , ad 104, 5, 105,
69, 26. 249, 33, 263,6, 14. 112, 24. 214, 16.431, 32.
287, 16. 435, 3. 174, 27, 175, 5.
135, 35, 202, 3. 384, 15, 452, 2.
205, 31. , 99, 20.
ad 369, 1. 121, 21.
108, 14. (o)
3, 11.

304, 1 462, 16.


409, 7. 413, 19,
31, 5, 56, 25. 287,14. 180, 15,
.207, 20. 442, 15.
164, 4. 453, 14.
'726 Dx ancus.
92, 19. 114, 27.
430, 13. -
92, 24.
247, 2. 200, 32. libi
388, 27, .
233, 31. 388, 8.
201, 6. " 293, 25, 846, 4, 357, 17
401, 23. 22. 469, 5.
19, 1. 35, 21.
385, 30. 215, 18,
266, 9. 130, 30.
125, 15, 25, 3. 201, 25.
318, 26. 215, 1.
", 73, 6. 356, 21.
11, 2. 298, 11, 89, 5.
o 320, 5. 338, 5. 435, 10.
8, 8. 303, 83.
230, 9. 443,9. (eta. -)
406, 11. 171, 23.
456, 11, 57, 25. 70, 5. 72,25.
465, 10. , ad 375,
12, 26. 1
280, 12. 81, 26.
342, 7. 198, 16.
204,9. 78, 14.
67, 2. 353, 23.
... 65, 8, 8, 6.
11, 17. 1
412, 15,
99, 23.
45,
805, 6, 889,
157, 14, 161, 10.
412, 16. 351, 17.
" 367, 18. , 297,18,
206, 17 ' 388, 19.
311, 16. 30, 15.
468, 9, 110, 10.
13, 2. 85, 4.
o o 126, 16, " 382,13. 456,8.
" 482, 9. 162, 24,
431, 28. 4, 33. 11, 4.
263,9. 361, 30. 471, 19,
116, 11.
176, 80. 297, 20.
69, 12. 329, 13.
200, 13. 60, 10.
419, 22. 418, 26.
239, 14. 95, 4.
" 68, 22. 360, 14. 299, 25.
884, 26. 354, 25.
37, 2 237, 13. 268, 16.
468, 10. 236, 22.
432, 2. 108, 30.
895, 21: 897, 2. 409, 5.
69, 1 14. 239, 20.
" 396, 24.
294, 8.
378, 33. 72,9.
204, 4. 235, 3- 14. 356, 3.
453, 5, 464, 5. 305, 22.
RCUS. 727

169, 18. 33, 9.


128, 15. 29, 13.
316, 9. 180, 16.
303, 24.
245, 20. 871, 7.
264, 17. 104, 24,
336, 32. 396, 23.
199, 25. 434, 9.
16, 28. 114, 8. 305, 22.
355, 15, 384, 4. 276, 12.
. ad 90, 25. 92, 23,
205, 8. 211, 26. 258, 13, 382, 213, 28,
20. [Grammaticus ermanni 336, 32, -

. 315. 49, 14, 350, 10.


, 287, 12, -

305, 23.
. uius vitii 591,,14.
suspicio quum non cadat in 412, 19.
hemistium, ego uinque il 268, 21, 327, 29.
lis in locis, restitui, 71, 3.
ut legitur 300, 8. 346, 14. 384, 16,28. 65, 20, 172, 19. 233,
20.430,20.] 397, 10. 471, 9.
8. 301, 17. libi ad 34, 12,
(ut 10, 33.). futuro medii uti 83, 2
tur, pro 392, 7.
itio8e codex 321, 21. 463, 21.
vulgo 148, 829, 14.
13. 270, 2.
312, 5, 839, 20, 46, 2.
o 56, 4, 63, 4, 65, 29. 453, 13. - -

206, 2. 433, 23.


271, 21, 439, 7. 110, 2. "

108, 2. (vulgo )
300, 1. 2
" 167, 10. 354, 28.
367, ",350, 22.
12, 401, 21.
228, 29, 336, 3.
398, 6. 18, 3.
267, 13, 368,1, 375, 180,10. 407, 5,
23. 435, 13. 262, 1, 451, 11. 463, 15,
321, 26. " 75, 24. 129, 15, 155, 24.
234, 28, 73, 5, 212, 22. 451, 5.
36, 23. 48, 10. 247, 1. 376, 18.
o 233, 12. -
320,
8.
842, 9.
289, 12. 363, 15.
2(5, 14, , genera 5, 26.
813, 13. 216, 7.
346, 27, 363, 10. 78, 4.
202, 15. 31, 4.356, 33. 398, 27.
317, " 437, 18.
272, 7. -

206, 2. 203,2. " 136, 17, 897, 25. .


163, 29, 354, 10. 3 44, 11.
728
Dx s. -
377, 14.
319, 7.
";"
8
107, 12. 175,

447, 30.
109, 29.180, 29.
352, 18
354, 18. (roverb. Salom.)
297, 11. , 278, 29. ..
108, 2, 371, 12.
440, 1 10. 282, 24,
31, 15. 37, 7. 55, 12. 845, 7.
65, 15. 71, 28, 100, 23. 111, 19. 259, 12.
127, 21. 128, 19. 148, 9, 151, 34, 4.
10... 155, 24, 182, 14, 283, 10. 136, 1.
301, 10. 303, 31. 311, 20. 314, 7, 16,
11. 346, 8 33, 350, 31, 382, 16. 426, 19.
385, 9. 386, 3, 406, 30, 428, 13. 2, 15.
433, 21. 448, 17.451, 3. 470, 6. 68, 17. 393, 14.
" 15, 2. -

356, 32. 34, 20. 61, 29. 97, 20.


(135, 28) 251, 22. 203, 13.
239, 14. 310, 25 28. 44, 23. 829, 17.
311, 7. 36, 14. 297, 22.
368, 12. 48, 7.
177, 17. 204, 13, 259,7. 335, 9.
361, 28. 380, 30. 833, 12.
60, 20.
300, 21. 3.
"
286, 1.
"
25. 295, 1.
. Futurum 18, 7.
, 4, 12. - 3, 6.
180, 7.440, 4. et .
132, 30. 382, 24.
80, 6. o 177, 29.
130, 16. 139, 23. 234, " 89, 9
20. 437, 24 18, 27. 853, 24,
" ad 89, 7. ,
204, 26 29. 811, 6. 382, 126, 14.
12
406, 15,
71, 26. 150, 27.
375, 22. 3, 13.
802, 25. 418, 5. 467, 23,
199, 5. 67, 26,
198, 22. 383, 24. 374, 8.
262, 31. 46, 18.
139, 18. 397, 6.
347, 25. 273, 25.
33, 3. 65,21.
( 228, 18.) 462, 6
" 262, 19. 57, 25.
219, 2. 277, 28. 234, 23
126, 20. 128, 2.440, 80, 16. 207, 27.
23. 212, 18. 202, 11.

250, 32. 115. 21. 306, 8. 4"


429, 11. o 415, 9.
380, 24. 348, 30, 358, 16 33,
" 396, 25. 360, 31.
o 244, 1. 358, 25.
"

DEx cus. 729


-
" .
375,4. 232, 80.
.. 202, 12. 340, 1. 17,
348, 30. 33.
115, 28. 207, 9.
17, 17. . 4, 11,
370, 20, 456, 1.
" 57, 35. 100, 19. 78, 29.
254, 32. 266, 22 403, 16.
- 217, 14. 304, 17.
:: , ad 230, 2, 19. 55, 2.
2 277, 33.
" cognomen 166, 38. 247, 2.
" 68, 26, 220, 18. 101, 9.
366, 23. 407, 9. 6
11, 1. 380, 16,
162, 19. 351, 31, 418, 5.
90, 8.
206, 12.
443, 23. 286, 23,
, ad 268, 19. 452, 17.
316, 30.
173, 8.


6 2 &

.198, 17, 233, 1.


237, 18. '
351, 23. 881, 3.
31, 5. 55, 24, 287, 14.
392, 28. 136, 27, 220, 16. 242,20.
309, 16. 257, 14. ". *

381, 10. 360, 16.


352, 33. 358, 24, 19, 2.
353, 33. 239, 7.
67, 11. 18, 23,
361, 29. 143, 4, 301, 31.
- 285, 24. 441, 2.
, ,
455 3, 12. 310, 6.
335, 24.
227, 15. 10, 27.
453, 1. 314, 3.
215, 15. 433, 30.
uid sit 106, 14. 318, 4.
84, 25. 13, 13.
311, 16. 345, 28. 356, 103, 30.
17. 386, 18. 393, 8. . .
309, 12. 812, 21. 313, 326, 17,
18 349, 20.
321, 13. 328, 3 18.460, 354, 30.
14. 96, 11.
307, 14. 337, 5. 442, 14,
10, 27. 230, 1. 133, 16. 319, 7.
, , 22, 20. 2, 22. 66, 12. 93, 22, 273,
J 262, 18.446, 10. 22.
262, 8. ubi arduinus . 92, 28.
. 125, 8.
257, 4. 63, 2.
730 GR]S.

52, 12. 68, 17. 131, 31. ad 308, 6.


136, 25. 142, 18. 149, 25. 157, 210, 7.
2. 220, 18. 63, 32. 79, 629. 97, 12
131, 34. 174, 5, 204, 12. 114, 8. 131, 1.148, 11.
220, 19. 824, 81.
234, 25, 137, 5.
818, 25. 104, 9.
o 422, 29, 424, 19 25. - 43, 9.
423, 17. 269, 23.
290, 8. 465, 14.
121, 7. subiunctivus 5, 9.
359,9. 238, 4.
465, 19. 123, 13.
217, 2. 250, 25.
7, 26. 78, 12.
286, 4. 131, 30.
245, 4. 330, 26.
319, 29. 50,16, 229, 9.
340, 5. 63,
265, 1. 345, 4. 25,
38, 26. 43, 22. 287, 334, 10, 341, 7.
14, 307, 31. 361, 16, 416, 8. 341, 11.
446, 17. 238, 24.
431, 13. 215, 6.
207, 18, 35, 15, 288, 9.
198,20. 347, 385, 16.
3. 354, 31. 362, 3. 396, 24. 251, 20.
398, 18. 452, 17.
167, 13. 380, 16.
33, 460, 9.
12 374, 19.
173, 18 23. 289, 26. 103, 28.
805, 16. 334, 28. 377, 22. 436, 3. o 380, 11.
359, 1. 71, 28, 360, 23.
69, 1. 405, 11.
208, 7. 212, 4, 213, 21, 164, 18
ad 346, 7,

214, 66, 16. 385, 28.
313, 1. 354, 32. 308, 28.
222, 17.
345, 30.
392,2. 308, 2.
324, 7. 344, 28, 361, 13. 103, 21. 345, 28.
888, 21, 412, 23, 456, 8. 311, 20.
318, 18.
80, 18.
120, 7, 133, 19. 345,
84, 14. 25.
442, 5. 388, 6.
29, 20.
381, 27.
. 461, 18.
119,.20.
358, 1. 414, 3. (rciri) ad 179, 3.
210, 28. 344, 31.
11, 9. 803, 6.
223, 1. 67, 28.
308, 6. 5, 4.
GRCUS, 731

101, 17. 36, 13.


226, 5. 241, 5. et 94, 18.
85, 3. 35, 25.
304, 15. 292, 1.
310, 18. 898, 11.
13, 18. 312, 3. 333, 5,
358, 15. 826, 20, 327, 22.
34, 14. 293, 15.
462, 15, 306, 2.
261, 7. " ": ". 330, 6. 231,
61, 80.
7, 13. 80, 5.
817, 8. 50, 17.
286, 14. ( 422, 31.)
32, 23, () 45, 20.
210, 12. 109, 108, 3, 125, 27, 151, 3. 283, 3.
30. 180, 18. 206, 14. 354, 19,
313, 14, 339, 6.
309, 13. 304, 31,
173, 31. 308, 28.
289, 12. 199, 7. 203, 13.
71, 32. 19, 72, 15.
7. 52, 10. 142, 19, 152, 25, 154, 5.
431, 28. 244, 6, 343, 11,
214, 29. , 89, 20, 98, 8.
34, 14. 48, 1. 340, 2. 385, 340, 28. 429, 22.
29. 407, 14. 314, 30.
470, 9. 315, 17.
357, 18, , ad 47, 25.
o 178, 27. 214,18.
. 343, 19, 455, 7.
126, 21. 179, 21.
316, 1. 334, 30, 337, 4. 174, 12. 205, 11. 457, 2.
177, 8. 173, 5. 212, 24.
435, 22. 45, 20.
1, 17. 76, 1.
151, 18. 44, 14.
2, 7. 338, 12. 88, 27. 132, 2. 267,5.
60, 21. 460, 9.
233, 2. 1, 13.
202, 31. 348, 33.
359, 23. . . 109, 13.
, , 33, 7.
460, 9. 5, 14, 107, 13.
99, 25. 216, 15.
346, 7. -
348, 9.
235, 15. 87, 2.
1, 11. 267,2.
343, 22, 376, 17. 17, 33.
317, 2. 16, 27.
327, 23. 466, 14.
222, 22. 69, 33.
- 214, 3. , ad 104, 5, 126, 32,
351, 16. 151, 29, 105, 19, 107, 2.
430, 25, 141, 21, 363, 19.
"732 Dx GRcus.
, 13. . 44, 20. 261, 22.
244, 11. 236, 5.
334, 20. 328, 8.
79, 8. 464, 12.
178, 7. 207, 12. - 334, 8. 337, 2. Conf.
243, 8. 113, 26, 257, 4, 445, 18.
143, 3, 446, 1. 43" 2, 20. 410, 27. 422, 29.
, 427, 7. 437, 22.
319, 9, , , 117,8. 135, 33.
460, 12, 62, 23.
178, 6. . 372, 28.
208, 24. 238, 29. 359, 16. libi constanter
.
122, 23,
2, 9, 317, 24.
348,20, 307, 18.
86, 4 256, 8,
397, 16, 83, 12.
403,6. 163, 12.
316, 19, 241, 22.
216, 27, 228, 15. 232, 429, 27.
30. 270, 14. 105, 26.
139, 8. 246, 7, 351, 19.
317, 25, 360, 13. 119, 13.
205, 11.
366, 24.
292, 12.
i. q. 426, 24. 112, 15,
466, 8. 31, 8. 66, 14. 355, 1. 361,
206, 15. 1. 414, 20. 442, 25.
204, 27. 296,9. 471, 6.
207, 1. 343, 3.
328, 6. 235, 32.
74, 9. 350, 19.
ad 345, 26. et 397, 26. .
392, 4, 357, 9.
62, 3, pro 2, 17.
242, 1. 268, 14.
12, 3. 73, 1.137, 20.
31, 24. 5, 21.
465, 8. 2, 13,
398, 23, 453, 9.
418, 4. 34, 17.
69, 7. 412, 4. 174, 2.
100, 11, 447, 18. 68, 25. 320, 29. 433,
12.
106, 10, 117, 32.
283, 3. 461, 17.
o 358, 10. o 124, 6.
22, 8 21. 163, 5. 227, 16.
379, 22. 125, 24, 172,9. 297,22.
157, 5. 408, 3.436, 454, 12.
20. 159,2. 292, 11. 305,21.
400, 6
62, 18. 64, 4.
223, 19. 63, 27.
34, 20, 266, 12. 448, 20.
880, 26. 254, 24.
\
D GR CUS. 733
23, 11. 70, 17. 410, 29.
398, 20. 69, 7. 364, 23. 412,
410, 15. - 5. -

- 2, 21. . 206, 15.


370, 4. 310, 4.
10, 31, 216, 28, 417, 24. ,
118, 12. o 221, 2.
32, 11. 61, 26, 101, 9. 428, 19. 4
33, 9. 62, 19.
820,320,
16.25, 51,
62, 3.
18.

274, 18. 173, 7. -

167, 5. 96, 30. -

174, 31, 301, 13. 461,9, 97, 10., -

198, 16. 8, 2.
.. **.. . *

3, 6, 118, 22. " ad 67, 9. -


15516,
, 17.16.
27. 178, 14.62, 25. 65, 21. 175, ... . .,

337, 17, 403, 1.


" 413, 8. 173, 12.
458. . . . . . *

214, 5. ''
- 2, 13.
64, 14, Conf: 84, 446, 25. *
14. 370, 25,
321, 12,
273, 20. "

175, 35. " ".
334, 24. " "
,
. .
,
454, 208, 4.
11. 318, 5. . . " "
. 1
" 7, 8. 368, 5. - - - 5.

205, 29, 266, 60, 25. - -

21. 271, 25. ,


424, 20. 370, 25. : :
229, 3. 269, 14, 397, 12. . 1, 17. - -

172, 6. 337, 7:
62, 3. " 218, 7. 11.
113, 4. . . 6, 5.392, 22. *
126, 16. . . . . 47, 21, " . .
307, 1. 848, 27. 350, 3. 324, 11. . . .
13. 358, 14. 371, 19. " 63, 20. " " .
434, 16. * 361, 13. ".
60, 24, 370, 12. . . .. .
218,23. 205, 23. "

83, 18, . 52, 13: 366, 1. -

o 284, 8. " 78, 12. 126, 20, 217, 16.


271, 6. ...230, 23, 288, 4. 465, 20, -
335, 4. 321, 19. . . . . -

320, 26, libi con- 282, 12. ,


stanter - " " 378, 1. " ,

108, 16. 241, 21. *


402, 1 . 138, 31. *

70, 2. . . . 376, 16, 414,20,


267, 14. 269, 14, '' -

, ad 402, ' 437, 32. -

19. - - " 39, 27.


* ".."
. ".. . .
734 GR US.

291, 10, 485, 9. 821, 23.


22, 18, 181, 8.
203,, 19. 62, 30,
344, 24. 467, 1.
295, 2. 178, 32.
433, 13. 310, 2.
352, 18. 854, 14. -

453, 1. 172, 15.


314, 23, 318, 22. , 172, 13, 213, 14, 283,
ad 23, 11. 15.
389, 11 321,6.
2, 1. 319, 9.
43, 6, 51, 8.
348, 8.
248, 27. . 316, 6. 325,24.
?
361, 81.
10, 32.
. 68, 14,
373, 2. ; 16. 15, 20.
et7,
215, 17. 382, "
891, 23, 361, 23.
y 291, 4.
31, 24, 432, 31. 92, 13.
93, 1. 338, 18.
30, 9. 171, 9. 267, 26.
279, 8. 6, 29.
213, 11.
400, 20. 272, 28.
176, 6. 402, 16.
4, 26, 68, 18, 229, 23, 358, 31. 441, 30.
435, 10. 343, 2.
ad 2, 1. 113, 14.
57, 26. 47, 17. 61, 13. 287,
67, 20. 207, 12.
180, 2.
395, 18.
, 355, 32.
, . 207, 5.
, 3, 20. 17, 29, 102, 14. 114, 17.
245, 21. 126, 32. 127, 11, 131, 6. 145,
267, 29. " 24. 148, 27. 156, 4.
434, 2.
103, 15, 76, 23.
142, 21, 80, 21. 318, 25. 363, 18.
173, 15. 414, 11. 201, 22.
94, 4. 205, 31.
466, 13. 177, 8.
78, 26. 105, 32. 289, 4, 847, 29. 390,
(114, 12.) 224, 21. 21. 471, 13.
341, 4. 269, 20.
13, 24. 102, 11.
408, 5. 75, 12.
468,25. lib 73, 27.
463, 6. 446, 27.
153, 10. 76, 2.
457, 5.

427,7 27,
19, 23. libi con
238, 18. 435, 15. stanter . *.

D G R CUS. 735

405, 15, 65, 31.


407, 24. 852, 34,
204, 13 , 307, 15.
, ad 90, 167, 11,
12. 65, 2.
377, 19, 115, 23,
250, 21, 262, 27, 293, 381,
26.
1. 429, 13.
134, 18. 365, 24.
167, 22, 396, 24, 466, 10.
357, 3, 199, 26.367, 6.
430, 4. 217, 9.
3, 7 180, 11,
57, 31.
432,13. 346,17. 5,5,
60, 24, 417, 20,
203, 13, 291, 5,
30,
38, 19. ' 91, 21, 151, 19.
878, 26. 203, 5. 205, 18, 402, 8.
218, 27
,
4% 15, 239, 22,

.40, 8. 252, 13. Conf. .
406, 20. 339, 3,
137, 10. 214, 16.
354, 17. 1, 16.
60, 6. 347, 2.
18, 5. 143, 4. 45, 18,
237, 15. 268, 5.
320, 12, 236, 8.
393, 17.
328, 11 346, 7
39, 11, 26, 11.
47,25, 60, 23.
o 99, 22, 441, 9,
"
24. 61, 24, 238, 18, 316, 233, 1.
419.17,
2, 17.
271, 25, 176, 30.
344, 25 6, 8.
806, 20, 337, 20. 288, 23,
'. 2. 130, 2,134,37, 378, 31.
117, 10, 128, 24, 130, 2.
460, 19. 15, 3. ", .
293, 14, , ad 393, 16.
291, 26. 290, 29.
350, 12. 42, 28, 391, 13. 409, 16,
207,,9. 431, 1.
100, 20, 145, 4.
317, 6.
23, 28, 29,
836, 15. 346, 16. 435, 2. 108, 21, 232, 27. 249, 15,
.16.
391, 13.
40, 3. 273, 7, 418, 8.
365, 23. 65, 25.
406, 256, 1
328, 19.
2
12.
" 108, 17. 335, 8.
348, 81. vel ad 122, 15,
736 1D GRCUS.
' 59, 20. 100, 24, 151, 3:
457, 7. 246, 11 -

89, 9. 151, 5.
117, 11. 167, 10.
329, 30. 247, 17.
216, 18. 216, 6.
382, 6. 100, 25. 151, 5.
176, 27. 216, 6, 221, 7.
388, 1. 422, 3.
2, 23, 380, 20.
45, 1, 131, 23. 409, 20, 31, 11. 55, 13.
215, 20. 72, 5. 129, 25, 210, 27. 288,13.
167, 23. 306,28. 347, 28. 356, 21.497,3,
66, 27. 69, 10, 122, 19. 317, 3.
223, 5. 391, 15.
4, 14. 35, 28.
446, 3. 353, 22.
44, 27, 67,4. 86,11. et 278, 19.
28. 234, 32. 241, 10. 244, 16. 243, 5.
253, 4 7. 289, 23. 370,28. 382, 100, 24, 119, 29.150,10.
20. 437, 27. 464, 1.
215, 19, 52, 10.
80, 24. - -

, 287,3 sed
382, 18. et alibi. ,
ad 46, 28. . .. . 271, 14.
304, 7. " 67, 27.
215, 16, - 180, 16. 206, 14.
137, 10, 238, 21. 12, 26.
431, 1. 20, 7.
32, 20. '. '' 398.
37, 4. 14. -

11, 12 160, 4,
" 23. ... . .
240, 16. 241, 3.
459, 1. ". - * 271, 7.
177, 18, 203, 25. 206, 135, 30,
27. 220, 29. - -
351, 20.

26.
307, " 107, 30.. 276, 15.
418, 30.
209, 17. 109, 10.
456, 9. 82, 10.
.223, 19. 207,20. 208, 12. 294,11.
ad 2, 1. 469, 15." 470, 1.
388, 8. 465, 17. 18, 23.
13, 7. 71, 13.
108, 5., 350, 26.
84, 20. - 32, 20. 59, 17. 104, 26.
443,3l.
' 72,4. 95, 11, 107,4. 108
13. 129, 27. 145, 28. . 209, 3.
64, 5. 222, 13. 286, 6, 227, 19. 246, 4. 294, 21, 299,
37, 6. 19, 312, 25. 334, 30. 388, 28.
108, 18. 371, 6. 393, 10. 403, 18, 411,7. 421, 2, 424,10.
133, 24, 488, 13. 406,
388, 2. 2 9.
456, 2. " 206, 22
GR CUS. 737

" 371, 8. 396, 20.


281, 2. - 61, 10.
159, 21. 62, 10.
180, 9.
31, 24.
( ) 71,
239, 22. 29. 227, 3. 360, 24. 596, 23.
311, 12. 136, 27, 223, 1.
368, 11. 180, 30,
383, 3. 382, 27. 180, 7.
442, 28. 262, 8. 453, 2.
31, 8. - . 464, 13.
, o vel , ad 178, 29. 255, 12.
330, 17. 76, 1. 129, 15, 173, 6.
234, 4. 278, 19. 451, 7.
279, 1. 306, 29, 395, 13.
o 461, 20. 39, 23.
35, 30, .
87, 22. 66, 12.
337, 29. 219, 22. 220,
269, 26. 12.
, 199, 23. 108, 17.
117,2. 143, 11. , ad 164, 24. 165,
54, 21. 16. 449, 14. .
2, 13. , 318, 26.
. ad 53, 28. 427, 36.
306, 4. 359, 8. 349, 25.
98, 28. 33, 16. 349, 13.
296, 2. 52, 23
468, 14. 398, 18.
367, 12. 97, 10, 419, 12.
401, 24. 200, 1.
44, 10. 47, 25.
85, 10. 234, 20. 246, 31. 360 837, 10.
. 25 898, 10. 37, 23,
67, 28.
302, 22, 323, 19. '
453, 6.
395, 30, 52, 12. 68, 16.
et 94, 17. " 407, 21.
219, 17. " 405,9.
61, 17. 386, 29.
237, 31. ,
75, 11.
, 307, 1, 311, 20. 346, 377, 19.
-

" 401, 23. " 109, 30. 177, 17. 204, 13.
382, 18. 452, 9.
166, 26.
466, 9, 453, 3.
88, 26. - . 105, 23.
95, 29. , , ad 360, 6.
80, 25. 426, 6.
331, 13. 23, 3.
109, 21. 217, 26.
355, 3. 212, 1.
"SUs. 47
738 GR US.

350, 25. 353, 22.


o 239, 5. ,
208, 7. ,
,
ad
313, 1.
1,9. 116, 208, 23.
22 104, 7.
" 252, 3. " 65, 4.
" 315, 9.
320, 19. 200, 3.
337, 5. 390, 5. 216, 28.
340, 6. 68, 11. 329,32.
" 203, 17. 203, 1.
" 109, 27. 223, 1. 3, 15, 201, 12. 310, 3.
406, 13. .. 326 5. 348, 20,
62, 20. 1 205, 12,
232, 8 12. " 292, 8.
332, 19.
344, 10.
" 466, 6.469, 19.
" 7, 8. 105, 27.
125, 20. 470,5. 71, 23.
71, 4. 232, 26, 379, 15, 442, 7.
" 429, 1. 432, 9.
312, 26. 33, 19.
" 45,20. 149, 27.
215, 25. 102, 29.
369, 21, -, 462, 18.
10, 19, 333, 3. 468,16. 100, 4.
" 291, 26, 292, 373, 3.
5 172, 30. 414, 5.
" 272, 20 318, 24.
68, 14. .. " 344, 20.
" 74, 7. 336, 26, , 163, 29. 179, 3.
ad 10, 19. 346, 31.
166, 27. 73, 14. 103, 30, "

404, 18. 54,


404, 19, 20.
405, 3. 114, 26. 242, 20.
405, 3. 112, 14, 157, 27. 160,
404, 19. 22. 166, 9, 256, 30, 333, 16,
467, 1. 403, 25. 463, 3.
152, 20, 241, 18. 40, 16.
452, 20. 352, 34.
443, 22. 103, 22.
328, 22. 37, 21.
413, 7. 234,
" 229, 9. 3
ad 179, 30. 419, 20.
33, 16. 71, 355, 5,
29 266, 10.
317, 19. 285, 18.
179, 27. 324, 8. 395, 14,
2 95, 28. 511, 12.
2 334, 11. 468, 11! 41, 26.
403, 23. o 290, 28.
" 69, 2. 49, 24, 50, 29. 53, 19
GR C US. 739

-28. 70, 13. 84, 2. 99, 24. 179, 73, 15.


25. 223, 26. 301, 28. 429, 3. 318, 3. "".

454, 1. 456, 7. oo 209, 10.


112, 13, 155, 6, 215, 407, 10.
32. 250, 14.
23, 9. , 239,
67, 22.
206, 24. 216, 11, 291, 6. 465, 9.
70, 1. 266, 1. 131, 12.
1, 12. 235, 31.
7, 27. 54, 19. 88, 27. o 465, 6.
118, 5.170, 29. 283, 19. 29, 29.
81, 4. 310, 10.
52, 24. 220, 15. 29, 8.
44, 1. 318, 31.
308, 28. 431, 27.
358, 26. 354, 18.
105, 1. 268, 11.
320, 4 13. 234, 1.
897, 21. 470, 6. 391, 8.
31, 18. 379, 33.
, 164, 15.
317, 29. 440, 26.
167, 5. , ad 123, 4,
114, 23. 62, 4 25.
402, 23. 452, 16.
407, 11. 177, 16.
- 331, 12. 447, 30,
391, 19. 68, 19.
181, 32. , 448, 15,
23, 32. 58, 2. 121, 8, 52, 25.
3, 8. 149, 25.
464, 10, 312, 2.
o 337, 18, 397, 7.
83, 11. 391, 2. 68, 16.
597, 10. 465, 7. 353, 3.
437, 20. 164, 17.
o 154, 2. 171, 28. 321, 14,
372, 14 35, 26. 446, 14.
249, 3. 255, 25.
402, 26..., 337, 31,
55, 31. 152, 16. 226,
86, 29. 9. 287, 10.
302, 17. 19,
377, 19. 12.
206, 17. 238, 7.
125, 3. 346, 17,
204, 31. 346, 7.
407, 27. 301, 5.
o 29, 10. 390, 20,
174, 7. 397, 4, 462, 7.
168, 3. 225, 28. 236, 167, 21. -

28. 258, 11. 268, 7. 467, 2. 65, 7.


167, 6. 115, 20.
175, 8. 319, 6. ...
47 x.
740 GR CU S.
32, 17. 72, 6, 310, 25.
433, 18.
, 436, 23 25.
398, 23.
215, 25. o 33, 1.
348, 10. 42, 17.
37, 3. . 324, 31.
215, 32. 279, 25. 103, 26.
262, 18. 446, 10.
311, 19. 421, 19.
219, 24. 293, 6. 395, 15.
372, 24, 470, 7.
437, 16. 349, 18.
311, 4. 29, 29, 270, 10. 276, 13,
219, 24. 464, 8.
304, 13. 178, 27.
80, 26. 43, 13.
379, 5. 437, 15.
8, 20. 255, 7.
15, 32. . subiunctivus
4, 12.84, 12, 241, 1. 283, 15, 6. passivum 417,
81. 304, 3. 385, 3. 418, 30. 21
437, 4. 221, 6.
14, 16. 317, 27.
402, 31. 385, 15.
39, 1. 239, 28.
348, 15, 3. 35, 1, 64, 6. 182,
32. 7. 312, 3. 412, 11.
, 419, 5. 47, 27.
291, 17. 238, 7.
365, 18, 32,9. 228, 21. 306,9.
55, 18, 107, 12. 412,9 4.
176, 6. 104, 15.
302, 26. 7, 11.
164, 1. ad 345, 30.
. 109, 27. 7, 10,
229, 3. 244, 21, 260, 13. 316, 8.
451, 19. 328, 15.
395, 30. 310, 11.
292, 8. 302, 13. 358, 11.
356, 22. 37, 9. 348, 18. 394, 15.
404, 9. 389, 22.
403, 18. 35, 26.
307, 28. 221, 7.
64, 8. 236, 2. 97, 12, 122, 27. 136, 4.
214, 5. 158, 3. 204, 6. 274, 11. 283,
239, 4. 19.
383, 20. 405, 5.
180, 26. 404, 23.
67, 15, 103, 12. 126, 182, 28.
26. 404, 23. 405, 4.
45, 25. 324, 30. 404, 21.
310, 26. 404, 24.
59, 10. 302, 12. 404, 22.
310, 26. 302, 13.
445, 12. 108, 16.
330, 18. 108, 29.
D GR CUS. 741

406,2. 337, 5.
320, 1. "".
6.
461, 16. 215,
131, 23.
347, 7. . 456, 12.
52, 8. 77, 246, 2.
28. 47, 13. 98, 11. 295, 3, 337,
103, 24, 7. 51, 23.
- 242, 19. 257, 18.
292, 18. 303, 15.
110, 3.
136, 19. - 72, 6. 288, 16, 310, 28.
271, 17. 358, 8. 343, 6. 356, 16. 394, 16. 432,
178, 28. 28.
. ,
242, 8. 308, 24.
42, 17. 87, 13. 156, 17, 217,
73, 27. 13, 304, 4, 347, 30, 348, 10.
355, 6. 363, 1. 446, 9.
359, 4. o 110, 6 26. 237,
430, 21. 24. 275, 6,
249, 25. - 437, 21.
370, 23. - 310, 28, 311, 1. 346, 5.
357, 16.469, 5.
65, 15. 32, 29, 314, 16,
246, 26. 250, 11. 396, 22.
15, 2. 321, 8.
16, 14, 48, 9. 382, 5. 59, 4.
448, 19. ( Stephanus) 301, 10,
219, 23. 310, 16.
219, 23. 416, 33.
313, 22. 217, 19.
106, 1.
293, 13,
879, 24.
243, 6. 71, 7, 83, 21. 355, 11.
44, 26. 83, 23.
327, 17. 320, 1.
362, 19. 234, 23.
320, 14. 267, 19,
109, 30. 70, 15.
166, 25. 368, 16.
19, 21. et 179, 12.
71, 23. 164, 7. 417, 28.
() 360, 21. cognomen 167, 1.
", 70, 11, ,
324, 23. C0, 29. --

271, 26. 17, 7. .


.. 271, 26. 104, 17. '' ,

271, 26. 94,16 -

273, 24. 389, 22.


414, 21. , 44, 1- - - -

357, 32. 5,
306, 5. 433, 19. 24. ad 235, 25.
360, 33. 199, 7. . . ..
376, 7. . 340, 1.392, 12...
742, GR C U S.
250, 14. 334, 2.
298, 12. 325, 11.
114, 28. 137, 25, 155, 21. 204, 15,
173, 6. 204, 4. 212, 24. 274, 115, 18.
12. 453, 4. vel
61, 32. 145, 6, 130, 29.
1, 15. 345, 27.
288, 2. 5, 30,
113, 6. 219, 21,
J 257, 32.
M 468, 5. , ad 142, 10, 279,23.
436, 31.
253, 1.
234, 21. 203, 18, 205, 5.
115, 21. 273, 1.
207, 10. 348, 21, 360, 44, 3. 275, 13,
15. 384, 28.
418, 11. 132, 5 323, 9,
82, 8.
329, 26. 204, 24, 205, 3.
21, 14, 246, 18. 212, 21.
142, 6. 161, 18, 321, 5.
225, 12, 462, 17.
359, 18. 46, 28.
404, 8. 109, 25.
, 34,, 3. 311, 23.
33, 19. -54, 18.89, 7. 270, 16.
360, 33. 85, 28
346, 20. 306, 4.
845, 6.
109, 15, 340, 25, 341, 19
23 402, 31.
396, 22. 397, 5.
165, 26. 397, 5.
434, 13. 87, 12, 287, 3.
37,21 344, 21.
21 344, 21,
y .
398, 12. 357, 31.
293, 24. 346, 4, 357, 17.
351, 4.,
469, 5.
11, 1.
351, 15.
memorum 113, 2.
/, , 405, 363, 5.
9
431, 26.
114, 7. 356, 2. .
415, 24. 345, 26.
(326, 17.) 430,
289, 22. 24.
397, 23. 402, 29, 392, 4,
", 6. 145, 26, 231, 14. 389, 1. 12, 18.
304,19. 352,24, 403, 18,
84, 23, 88, 17, 89, 15. 112,7. 287, 2.
469 y . . -
390, 3. 446, 20.
318.7. 289, 25.
13, 11, 136, , (*)
23. 259, 8. 70, 3.
331, 6. 80, 21, 308, 21.
471, 17. 145, 8,
-"
GRCUS. 743

448, 10, 442, 32.


460, 8. 110, 6, 112, 336, 5. 388, 13 31. 460,
12. 13. -

7 86, 19. 136, 5. 218, 19, 274, 11.


212, 23. - .97, 12.
317, 10.
46, 29. 34, 18.
305, 2. 467, 20.
242, 18. - 21, 9,
328, 35. 39, 23.
407, 8. 329, 23.
331, 27. 201, 6.
456, 1. 223, 21.
276, 12.
151, 13. '
203, 3.
15, 17. 298, 18.
397, 18. 293, 5. -

245, 12, 180,


' 6
173, 4. 806,26. 366,2.
68, 13. 30, 13.
309, 16. 310, 27.
361, 27. 36,
316, 11. 11.
351, 30, 380, 28. 262, 10. 454, 7.
239, 2. 32, 22, 55, 11. (
13, 22. ) 405, 6. .. "
432, 32. " 419, 24.
52, 3. 366, 115, 19. 118, 4. 122, 25.
3
.. - 13. 158, 17. 159, 28. 170, 29. 204,
166, 27. 6. 275, 18. 360, 25.
368, 14. (compedes) 12, 8. 293, 18,
354, 11.
54, 17. 86, 19. 88,27. 112,
12. 122, 28. 132, 2. 212, 20.
255, 26, 267, 4. 276, 4, 460, 8. vulgo 266, 1.
80, 5. 413, 5.
208, 20. addenda ad 180, 5.
73, 24, 11, 2.
48, 13, 71, 26, 268, 3. " 30, 22.
307, 27. . . o 203, 4.
320, 26, 352, 33, 117, 16. 133, 24,
222, 10. 93,
467, 3. 206, 10. 10.
354, 104, 5.
18. . Futurum medii o
110, 8. . 7, 1. et alibi.
379, 3. 1, 16. 111, 3.
163, 18. 98, 27. 139, 27. 144,
180, 11. 21. 252, 24.
397, 4. 218, 28.
370, 20. 243, 5.
275, 14, 324, 30. 103, 23.
10, 23. 7, 15.
744 Dx cus.
882, 1. 466, 4. **.

" 110, 7. 324, 8.


" 413, 7. 298, 32.
" 247, 16.803,24. 229, 31. 380, 25.
" 5, 19, 14, 12. 50, 16, 329, 23.
128, 29. 153, 14. 18, 27.
" 398, 19, 71, 33, 341, 1.
" 237, 19. 234, 29.
38, 19. 82, 26. 231, 9.
69, 29. 393, 6.
" 6, 21. 7, 4, 19, 3, 41, 103, 27.
22. 42, 6, 50, 25.51, 14, 60, 7, 21.
15. 62, 15. 66, 21, 72, 3. 74, 328, 24, -

17. 76, 22. 79, 11. 82, 714. 328, 23.


84, 10. 87, 18. 90, 9. 91, 4. " 328, 1. 337, 15.
92, 23, 94, 29.103, 6 18. 104, " 304, 5.
20. 107, 10, 108, 28. 109, 7, 397, 12.
114, 1, 117, 22. 122, 4, 130, 5. 850, 18. .
133, 8 17. 188, 14, 139, 14. 350, 19.
145, 79 12. 152, 15, 153, 7, 46, 23, 436, 22.
157, 23. 159, 20. 169, 6, 170, 300, 1.
31, 175, 29, 176, 4, 179, 15 349, 2.
27. 180, 31, 202, 5. 207, 15. 102, 4.
210, 12 31. 211, 2-24. 212, 159, 30.
12. 213, 19. 214, 23. 216, 20. 455, 13.
219, 14, 220, 22. 222, 18. 227, 462, 12.
3. 230, 25. 231, 12-82. 232, 219, 11. 255, 7. 422, 10.
16. 235, 319 22. 238, 10. 239, 290, 14.
25, 240, 10. 241, 32. 242, 25, 258, 9.
243, 11- 28. 246, 28. 247, 20

24, 250, 18. 251,9. 253,10. 255, et ad 214, 1.


1. 256, 11. 264, 413. 265, 8. 214, 1.
266, 19. 274, 20, 278,723. 281, " 40, 21.
9 31. 282, 6. 286, 8. 289, 15, vel 99, 15. 114, 6.
304, 12. 310, 21. 313, 2. 317, 72, 30. 302, 20. 457, 6.
22. 319, 4, 321, 28. 324, 9 32, .408,19,
326, 22. 827, 3. 329, 13, 330, 390, 31,
3. 338, 15, 369, 2. 371, 16, " 237, 19.
372, 29. 376, 10, 382, 21. 393, 349, 20.
15. 403, 26. 405, 17. 410, 9 26. 398, 1.
411, 10 412, 21. 421, 21.424, 198, 11, -
10. 428, 24 28. 429, 36. 438, 234, 14, 337, 7.
28. 441, 23. 447, 26. 467, 13. 303, 21.
" , - 73, 20,
403, 28. 41, 26,
406,28. o 3, 6.

421,
13.
182, 2.
' 94, 12.
456, 21. 59, 21.
175, 34, ad 40, 5.
" 379, 18. 34, 10. 431, 11.
466, 5. 162,33. 177, 25, 228, 14.
149, 21. 8, 15,
- - 204, 7.
351, 31. 35, 22,
R C U S. 745

vulgo 198, 16. 109, 13, 300, 4, 311,


434, 20, 17. 318, 20.
311, 22. 1, 10.
' 3, 1. 111, 23.
30, 3. 156, 4. 158, 21.
258, 6. 166, 1.
128, 10. 11, 2.
212, 7. 357, 21.
54, 21, 166, 19. 182,29.
7 390, 4. 415, 10. 465, 8.
3, 1. 365, 9. 366, 9.
' 99, 4.
300, 4.
229, 4. 261, 9.
203, 8.
137, 8.
356, 20. 131, 31.
380, 23. 246, 23.
314, 19. 378, 10.
375, 16.
404, 11, 454, 9.
292, 20. 155, 23, 215, 32, 237,
13. 279, 29. - -

71, 24.
52,9. 67, 27. 104, 6. .
215, 17, ' 239, 27.
132, 26. 313, 10.
300, 32. 332, 11. -

222, 21. o. 46, 9. 68,2


254, 26
267, 29.
234,27. 15, 12. ,
ad 61, 5. 172, 15.
320, 15.
8, 9. 34, 27,
, ad 456, 2.
219, 3.
50, 17. 21, 6, 22,
451, 6. 8. 23, 8. 225, 31.
206, 22, 311, 24.
100, 20. 84, 21.
321, 8. 206, 5,
100, 19. 456, 2.
9, 12. 402, 21.
146, 8. ad 237, 13.
435, 10. 239, 29.
416, 7, 258, 27.
127, 22, 346, 24,
56, 24, 180, 9. 407, 14.
95, 19. 174, 6. 63, 29.
- 54, 32. 460, 6,
26, 2. 88, 26. 92, 6.
239, 19. 304,
22.
359, 2,
348, 2. 25, 21.
16, 30. 388, 2.
311, 17. 123, 15. 250, 25.
410, 14. 219, 26.
96, 8.
234, 8, 259, 100, 19.
2. - 203,

746 G C U S.

11. 210, 5. 150, 6. 98, 24. 344, 6.


152, 21. 80, 15.
64, 29.
437, 19. 409, 10.
93, 9. 15, 14. 37, 7. 38, 17. 39,
109, 13. 179, 18. 14 23. 41, 9. 42, 6. 43,28.45,
173, 25. 19. 48, 17. 52, 10, 55, 16. 56,
123, 30. 1. 65, 15. 66, 1. 71, 27. 73, 3.
330, 16. 74, 22. 77, 2. 79, 20. 83, 25.
, 11, 96, 13. 97, 4. 100, 22. 105, 8.
220, 15, 109, 16. 111, 18. 125, 222.
45, 1, 160, 15, 246, 31.
293, 14. 396, 25,
128, 14. 142, 5 69 14 27. 143,
9. 151, 10, 156, 13 26.168, 4.
112, 19. 177,7. 182, 13.199 et 200. 202,
306, 7, 18, 215, 22, 232, 23, 240, 8.
317, 7. 249, 12. 262, 12. 273, 14. 28
344, 28. 9. 288, 14. 299, 1. 301, 2132.
249, 31, 304, 23. 309, 14. 314, 12.518,
110, 25, 315, 8, 363, 9. 319, 16, 328, 28. 346, 5 32.
26. -
347, 27. 348, 18.350, 24.356,
363, 9. 23. 358, 18. 860, 22. 368, 30.
52, 14, 380, 9. 384, 21. 395, 17. 397,
24, 10. 26.416, 18.417, 9. 419, 13 29.
315, 25. 427, 4. 428, 13. 447, 31. 460,
364, 17. 5 20. 469, 10. 470, 4. 471, 10.
178, 16. -
86,
19.
177, 2. 204, 12. 259, 6. ,
40, 4.
461, 405, 10.
23. 33, 22.
432, 29. i. g. 428, 4.
369,5, - 104, 22. 131, 17. 206,
16. 245, 10.
12, 9.
317, 17, 327, 23, 318, 11.
148, 20,
115, 15,
308,20, 461, 17, 445, 17.
,- 404, 6. 1, 8.
460, 3. 13, 5,
238, 8. 70, 7. 154, 2. 171, 28.
349, 24,
238, 7.
375, 14, 398, 23.
13, 14, 387, 100, 10. sed 380,
29.
25.
237, 19, 325, 29.
19, 25.
330, 21.
108, 20. 454, 14.
397, 14, " ..
424, 22,
427, 15. 428, 20, 460, 2. 33, 11.
93, 3, 101, 16. 121, 3. 7, 10, '
179,30. 289, 23, 299, 20. 403, 103, 24.
18. 406, 29. 177, 20.
229, 6. 398, 17.
262, 18.446, 10. 276, 16.
10, 30, 3, 5,
359, 12. 3b8, 1.
D G . U S. 747

, ( 422, 4.
2) 29, 25. 270, 14.
"
-

, ad 419,
13.
201,

2, 23, 3, 3.
135, 33. 215, 17.
.

, 137, 6, 350, 17.


, , . 383, 12.
95, 8. 318, 13.
894, 15, 432, 32... 317, 14.
335, 13. 445, 14.
32, 18. 92, 1.
178, 27. 268, 8. 356, 16.
o 336, 23. 370, 10. 385, 15.
365, 28. 262, 8. 453, 2.
261, 2. 273, 12. 62, 21.
203, 9. 176, 1.
224, 17. 88, 20.
216, 4. 121, 12.
60, 1. 69, 29. 225, 15,
, 149, 14. 110, 20. -

18, 13, 211, 15. 98,4, 109,


49, 11. 26.
89, 2. 443, 13.
325, 19, 258, 2. 346, 24.
390, 28. 198, 19. 347,
455, 18. 12. 362, 3. 422, 5.
7, 26. 339, 8.
254, 30. o
221, 1. 273, 13. 350, 18. - -

407, 7. 427, 10. 271, 24, 449, 13.


208, 5. 433, 3.
294, 16, 247, 7.
64, 3. " , 283, 17.
7, 5. 244, 9.
345, 29.357,22. 17, 17, 39, 25.
294, 15, 51, 26.
91, 29. 64, 10,
-

56,25. 136,2 317, 392, 27,


31. 21, 23,
247, 6.
, 89, 1, 229, 25.
349, 4. 288, 17,
416, 8, 63, 11.
110, 5. 456, 19.
6, 9. 172, 25, 345, 164, 16.
27 397, 5.
328, 34. in tragoedia
361, 2, 382, 18,
42, 8. 178, 15, 455, 8.
25, 9. 233, 8, 390, 390, 2. 407, 25, 434,
19.
28.
272, 23, 336, 12. 361, 2, 154, 4.
75, 13, 152, 11. oraculum 32,
51, 30. 114, 25. 242, 18.
19. 257, 17. 11, 5.316, 27.
16, 7, 179, 6. 174, 11,
748 D G C S.
o 8, 1. . 379, 9.
46, 4. 223, 3.
225, 16. - 56, 18.
456, o 455, 9.
14. 62, 29.
250, 30. 209, 10.
157, 251, 28.
10. 206, 14.
256, 25, 198, 19.
86, 25. 144, 13. 347, 12. 355, 6. 419, 21.
. 343,13.
104, 6. 350, 18
268, 25. 215, 6, 350, 24.
385, 10. 64, 8.
350, 4. 381, 29.
15, 16. 73, 23. 370, 26. 391,
203,25, 240, 13.311, 4. 20.
110, 14. 78, 3.
139, 8. 46, 8. 236, 10. 288,
447, 8. 11. 345, 24, 347, 6.
459, 8. 402, 24,
386, 15. 86, 14.
382, 25. 229, 4.
374, 19. 212, 20. o o
24, 20. 395, 25. 328, 1.
20, 5. 452, 8.
32, 4. 104, 14. 465, 10.
307, 23. 223, 7. 282, 9.
179, 31. 203, 22, 352, 28
268, 19. 423, 8. 167, 14,
252, 16. 257, 27. 443, 23.
179,30. 203,22. 206, 395, 13.
26. 268, 19. 106, 9. 234, 19. 279, 25,
349, 33. - 133, 26.
363, 25, 414, 16. 117, 33.
213, 27.
302, 29.
ad 2, 29.
252, 15. 81, 17.
318, 21, " 287, 3.
346, 15. 236, 3.
109, 14. 52, 22. 69, 3. 340, 3.
Stephanus 305, 33. . 404, 11.
251, 5. 108, 26.
18, 10. 381, 24, 308, 19.
272, 8. 166, 23, 216, 19, 220, 28.
52, 3. 243, 1... 269, 6.
213, 27. 68, 15.
318, 16. 83, 7, 391, 25.
405, 23.
321, 3. -
282, 1.
60, 19. 414, 4.
453, 14. 32, 3..
307, 13. " 212, 24, 252, 1.451,
206, 33, 288, 21. 12, 463,15. :
GR CUS, 74
" 453, 1. 104, 32.
8, 21. 40, 8, 66, 15, 380,
. 112, 6. 2
316, 8. * 204, 14.
. 318, 23. 71, 25. 9

2, 5. 220, 2. 451, 6.
7, 23. 167, ", 17
" 51, 19. -

179, 17, 206, 6. 271,


18 -

223, 2.
369, 24. 32, 25.
348, 26. 358, 1. 36, 1.
. 341, 23. 109, 3. 384, 22. 886, 27
371, 11. 412, 23.
209, 21, 289, 23. 132, 5.
359, 8. 1, 18.
399, 7. 50, 10.
o 36, 108, 5.
12 391, 5.
224, 24. 392, 3.
139, 24. 309, 12.
86, 10. 136, 24, 142, 20. 157, 2.
220, 19. 242, 20. 158, 122. 159, 19. 163,9. 165,
114, 27. 129, 18. 137, 15. 174, 5, 177, 1. 256,21. 257,
24. 155, 20. 158, 5. 212, 22 25. 26. 463, 19. 466, 4.
214, 22. 257, 18.451, 6. 37, 30.
88, 28. 215, 11. 302, 12. 404, 26.
30, 20. 302, 7
89, 4. 152,4.
11, 32. 305, 4.
212, 20. 369, 8.
173, 7. 370, 26.
114, 25, 462, 8.
328, 10.
453, 14. 399, 7.
55, 23. 270, 12. 347, 5. 348, 9.
298, 11. 446, 9, 460, 7.
172, 9. 37, 3.
, 1, 18. 360, 35.
145, 8. 347, 2. 350, 21.
292, 7. ad 382, 289, 23. 370, 15, 382,
16. 20
404, 10. 13, 20, -

76, 13. 144, 17.


316, 17, 350, 20. 103, 26.
355, 7. 340, 6.
161, 20.454, 16.456, 310, 27,
- 20
431, 8.
349, 34, 353,27. 92, 9.
104, 32. 123, 31. 139, 17.
352, 30. 273, 12.
317, 2. 359, 12.
295, 10. 81, 25. 240, 18.
164, 1. 164, 2. 206, 16. 281, 4.
750 1 D GR CUS.
459, 7.. 875, 1.,
7, 18. 174, 2.
177, 12. 328, 13.
18, 23.208, 7. 283, 26.
174, 9. 449, 7.
390, 11. 459, 7. 201, 20.
290, 16. o 307, 26.
24, 12. 110, 9. 157, 10.
o 375, 15. 178, 10.
418, 27. o 33, 21.
178, 26. 77, 8. 84, 18.
72, 7. 220, 7. o 159, 10.
371, 12.
429, 33. 452, 7.
378, 15.
,
103, 2. . ,
210, 14. ad 253, 25,
75, 8.
316, 9. , 137, 14. 180, 18.
179, 18. 205, 29. 369,8. 431, 7.
336, 3. 5, 23.
408, 28. 376, 8. 385, 14.
69, 11. 29, 20.
ad 287, 17. 180, 15.
66, 7. 46, 24.
31, 7. 7, 28. 163, 19.
51, 30. 70, 5.
51, 11. 104, 6.
20, 4. 272, 24,
307,24.341,10. 439,6, 51, 10.
326, 31. 272, 24,
305, 22. 288, 10.
, 107, 29. 238, 32.
64, 30. 228, 20. 7, 25. 15, 23. 68, 5.
175, 12. 69, 10. et al.
305, 21. 56, 20.
378, 15. 69, 23,
384, 19, 272, 24,
310, 14. 357, 29. 391, 12.
o 131, 5. 249, 1.
19, 33, 321, 18. 70, 19.
105, 16. 179, 3. 69, 25.
148, 8. 274, 14, 15, 12, 24, 25. 103, 31.
256, 23. 134, 22. 182, 9.
331, 4. 419, 30.
349, 29. 5, 28.
331, 4. 334, 17.
238, 13. 174, 8.
345, 25. 121, 7. 127, 25,
118, 14. 204, 8.
110, 15, 329, 10.
67, 7. 81, 4.
384, 5. 259, 1.
3, 2. 456, 11.
ad 43, 15. 233, 14.
1 D G R CUS. 751

o 46, 18. ":", 103, 32, 170, 19, 354,


70, 19.
41, 9. 242, 5.
324, 12, 117, 17, 213, 14. 353,
291, 18. 5. 432, 10.
105, 16, 164, 19.
461, 22, 233, 16. 392, 1.
51, 30. 181, 4.
366, 16, ad 103, 4,
219, 8.
17, 17. 48, 11, 73,22.
312, 4, 356, 18, 460, 353, 8.
20. o 381, 29.
312, 4. ad 356, 18, 302, 22. 320, 24.
122, 18. 329, 11. 444, 12. 407,
"12.
63, 4, 466, 5
266, 1. 289, 24 386, 31.
146, 24. 32, 7, 113, 10, 119, 15.
107, 23. 203, 12. 206, 29. 207, 4. 209,
325, 12. 19. 217, 23. 262, 10. 293, 4.
298, 31. 299,21. 315,23. 346,3 31. 349,
288, 11 20. 357, 1 15. 383, 22. 447, 19.
70, 13. 468, 18. 469, 4.
307, 23. 148, 7.
123, 5
407, 26. 384, 12.
375, 16, ,
310, 14. , .
64, 30, 228, 21. 362, 10.
288, 7. ",
8
454,5. 468,
107, 29, 236, 2. 321, 17. 359, 14,
459, 5. 139, 29.
394, 17.
o 283, 29, 418, 25, 206, 22.
301,24. 339,23. 354,1
70, 18.
23, 8.
289, 24, 468, 5.
356, 18, 163, 27.
137, 16. 154, 8. 244, 8. 220, 30.
75, 7. 177, 14.
332, 25. 103, 2.
459, 4.
98, 5, 243, ad 95, 3, 461, 26.
100, 21.
469, 12.
152, 19, 232, 4.
100, 26. 113, 24, 116, 22, 162,
159, 6, 246, 21. 231, 8. ad 160, 8.
174, 28. 103, 3.
362, 15. 132, 16. 139, 5. 164, 25.
88, 11. 90, 8, 109, 29. 136, 353, 22.
26. 180, 29. 314, 28.
359, 6.
307, 25.439, 6.
226,5 2, 24,
*
752 R C U S.

352, 11.
4, 18. 137, 33. 2, 3,
8, 7. 382, 2.
271, 4, 396, 26. 402, 16.
270, 19. 52, 7. 103, 19.
346, 30. 46

, ad 397, 2. 406, 10.


71, 4. 377, 27. 416, 2. 180, 28.
220, 2. 216, 4.
382, 13. 223, 27.
311, 13. 213, 14,
152, 18. 137, 9.
380, 20. 332, 18.
365, 23. 82, 22.
ad 300, 5. 33, 7.
379, 2. 72, 19.317, 18.
31, 6, 152, 11. 249, 33. 242, 13. 243, 19.
262, 9. 40, 20. 107, 21.
214, 9. 349, 7. 103, 23.
3, 9. 131, 3. 218, 2. 267, 24, 318,
60, 17. 26. 378, 29. 395, 14. 403, 23,
255, 26. * 409, 21.437, 11. 440, 19.
; 4, 25. 302, 25. ad 392, 1.
173, 6. 283, 3. 451, 7. 20, 3. 64, 11- 172, 9. 243,
242, 19. 1, 303, 17, 368, 14. 432, 28.
177, 18, 203, 24. 206, 27. 2'
220, 9. 243, 1.463, 21.
332, 18. 369, 8.
332, 13. 301, 1.
274, 18. ad 292, 2.
346, 7. 337, 14.
382, 13. 235, 10.
68, 10, 129,5, 323, 8. 437, 9
395, 30. 387, 3. 436, 17.437, 26,
436, 1. 182, 5.
165, 27. 212, 23, 214, 10. 4,9.
237, 1. 274, 12. , 240, 29.
239, 14. 107, 11.
32, 13, 37, 2.
181, 5. 30, 17.
o 308, 9. 18, 4.
212, 11. ' 353, 13.
' 15, 31. 280, 5.
386, 32. 8, 28.
18, 1. e 139, 16.
110, 20, 382, 14, . 316, 12. 322, 1.
67, 4 44, 16.
406, 354, 21.
22. 433, 27.
, 270, 3.
406, 22. 8, 9 22. 207, 29.
137, 24. 173, 5. 204, 4. 437, 4.
212, 24. " 251, 20.
31, 4. 398, 11.
336, 18. o 165, 10,
"
D GRCUS 753

o 165, 10. 447, 80.


. 8, 28. 108.2,
101, 7, 307, 2.
354, 9. 180, 16.
349, 14. 86, 6. 311, 24.
328,21. 329,27. 379,25. 340, 6. 435, 12.
8, 27. 306, 19.
334, 3. 832, 1.
208, 27, 332, 18.
11, 29. -
301, 29. 374, 3. 406, 23.
238,16, 270,2. 352, 17, .455, 17.
318, 12, 465, 15. 467, 22.
7, 16,
140,10. "
349, 13. 3, 17, 118, 2. 306, 5.
103, 20. -
83, 20.
405, 14. 30, 23.
o 370, 12. 390, 5.
471, 11. 46, 8
326,, 9. - 178, 5
104, 27. 111, 23. 131, 114, 11.
33. 149, 24. 166, 29. 209, 11. 303, 29. ,
216, 13. 300, 22. -

393, 4, 35,
405,4. 1. *

166, 20.
317, 4. *, 440, 3.
138, 4. -


290, 26. -

o 336, 31- . 89, 4.


289, 1. 328, 9.
288, 1 , 19, 6.
o 271, 17. 113, 23. 136, 4. 173, 3,
69, 34.423, 4. 207,19. 279, 3. 345, 5. -

462, 3, 181,20.
384, 5, 277, 2. -

o 10, 29. 114, 10. '


233, 30. 455, 10.
5, 5. 107, 1. -

300, 29. 374, 12. -

245, 6. 114, 15.


206, 18. o 91, 22, 326, 30.
222, 5. 405, 1.
339, 5. o 398, 9.
338, 7. 114, 15.
9, 3, 10, 26, 13, 8, 173, 13, 174,20.
173, 31.
,
397,
19, 31.: 158, 4. 467, 28.
234, 26 et constan
428, 22. ter, non et .
351, 31. 363, 7.
31, 12. 319, 7. 158, 3. 467, 27.
o 271,4. 302,27. 396,26, 455, 9.
32, 27, 441, 2. 158, 5. 468, 1.

355, 12.
262, 8. 452, 7. 42, 15,
299, 15. 35, 25.
Is8. 48

754 D GR C US.
279, 27, 351, 20. 380, 28.
73, 16. 81, 18.
97, 24, 213, 6. 236, 4.
406, 21. 270, 4.
465, 9, 81, 3.
7, 9. 344, 28.
o 72, 26. 368, 30.
1, 11, 251, 8. 469, 13.
181, 2, et permutata, ad
308, 22. 9 10
.

213, 11. 279, 19, 284, 10,


crire 98, 22 24, 319, 20.
305, 25. 302, 26.
377, 18. 8, 14,
202, 26, 214, 25, 181, 27. -

162, 21, , multis in locis.


257, 4, , 106, 13.
219, 26. 80, 6.
281, 5. 179, 27.
868, 12, 82, 16, 37, 20. 72, 5.
205, 27. 405, 29. 121, 21.
7, 27. 869, 9. .
- 181, 19, () 267, 2.
302, 16. 365, 23.
422, 22. 423, 19, 355, 19.
207, 14, 9, 32.
265, 29. 90, 21.
370, 18.
3, 8, 391, 18, gr
413, 10. -
79, 7.
104, 17, 115, 21. 163, 1. 177, 21.
306, 8. 379, 13. 134, 19 , -
2, 20, 33, 27,
249, 33. 44, 2.
369, 25.404.11, .
32, 4.
68, 11, 329, 32.
82, 12.
468,14. pro
lancio 1V, 10. landi ,
434, 10. 2on enucle ffrag.j
358, 7. 320, 7. 824, 7.
208, 9, 240, 25. 264, 385, 8,
454, 14. 48, 4.
856, 14.
7, 6.
242, 2. 866, 14.
93,28. 227, 22. 312, 331, 21.
0. 394, 24. 419, 4. 427, 31. " 109, 28.
88, 12. 177, 19, 152, 3.
68, 16. 405, 27.
68, 13. 379, 21.
, 314,4 358, 20.
311, * 214, 15 21.
217, 25. . 15, 24.
87, 7. 110, 2.
755

. R U .

1 . . . . . . 1-"
. . . . . . . 21
2 , - -
. . . . . . . . . . 28
3 . . . 49
4 . . . . . . . . . . . 59 -
5 . . . . . . . . . 75
6 , . . . . . 85
7 . . . . 101
8 . . . . . . . . . - . 121.
9 . . . . . . 144 .
10 . . . . . . 154
11 , . 169 -"
12 d Valentem de Religionibus . . . . . . . . 184
13 , . . .. . 198 -
14 . . . . . . . 222
15 , . 227"
16 -

. 244
17 . . . . . . 260
18 . . . . . . 264
19 . . . . 275 -7
20 . . . . . . . . . 285
21 . . . . . . . 296
22 . . . . . . . . . - . 323
23 . . . . . . . . .

. . . 343
756

24 . . 362
25 374
26 , . . 376
27 ,
. . . . . . . . . . . . . . . 400
28 . . . . . . . . . 412
29 . 414
30 , . . . . . . . . . . 421
31 . . . . . . 426
32 , . . . . . . . 430
33 . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
34 444
("
-f
,
- - -
"

"
||
8

he borrower must return this item on or before


the last date stamped below. If another user
places a recall for this item, the borrower will
be notified of the need for an earlier return.

on-receipt ofoerdue notices does not exempt


the borrower from erdue fines.

arvard College Widener Library


Cambridge, 02138 617-495-2413

lease handle with care.


hank you for helping to preserve
library collections at arvard.

Das könnte Ihnen auch gefallen