Sociolingstica:

Los medios masivos de comunicacin son los encargados no slo de

informar sino tambin de construir lo que llamamos representaciones
sociales, colectivas.
Esto es posible porque ellos mismos han construido una imagen de s
mismo, un lugar simblico, envestido del discurso de lo verdadero y
lo objetivo. De este modo, mediante la divulgacin de sus discursos
(en este caso, escritos) logran imponer en el imaginario social aquello
que presentan como cierto (que no es otra cosa que la ideologa
dominante del medio).
La hiptesis de trabajo plantea varias lecturas posibles en torno al
tema seleccionado (aunque bien podra tratarse de cualquier tema en
absoluto) y cmo ellas deberan ser interpretadas.
Siguiendo la lnea de trabajo que propone Raiter, los ttulos y copetes
analizados pueden ser abarcados desde varias consideraciones, entre
ellas:
- La construccin de una determinada representacin social sobre
un tema especfico.
- El establecimiento de ciertas categoras de clasificacin y/o la
eliminacin de ellas.
- El espacio otorgado versus la agenda.

Si bien la historia materializa su inicio el 15 de julio de 2010, los

registros relacionados con el tema datan de mucho antes.
Ese da en Buenos Aires fue sancionada la Ley de matrimonio
igualitario y el 21 del mismo mes fue promulgada la misma.
Las repercusiones que tuvo dicha ley (en su momento proyecto) sirvi
como lea de rbol cado para que los peridico organizaran su
agenda en torno a este hecho.
Muchsimos enfrentamientos entre legisladores a favor y en contra,
los derechos de unos y de otros, la opinin de la iglesiaetc.
A ms de un ao de aquella revuelta, los diarios, haciendo uso de sus
funciones, re activaron el tema.
El corpus de este anlisis estar formado por los titulares y los
copetes de cuatro peridicos de cuatro peridicos de circulacin
nacional: La Nacin, Clarn, Pagina12 y Perfil. La seleccin estar
circunscripta a las notas (14 en total) relacionadas con el aniversario
de la sancin y promulgacin de la ley.
La eleccin de dichos peridicos parti de considerar las posibles
posturas que los mismos podran tener en relacin al tema.

Anlisis:
-Sobre la construccin de una determinada representacin social
sobre un tema especfico:
En este caso el tema especfico ya fue mencionado. La pregunta es
qu tipo de representacin buscan construir? La seleccin de los
titulares y la forma en la que estos son enunciados connotan ciertas
creencias compartidas por la comunidad. A su vez, cada peridico
cuenta con un supuesto prototipo de lector que elige ese diario y no
otro porque de alguna manera se siente identificado con l, con sus
creencias, valores, opiniones, etc.
Comenzando con un anlisis general, cabe mencionar un detalle
significativo. Ningn titular se refiere a los contrayentes como gays,
lesbianas, bisexuales o travestis, a excepcin de 4 copetes. En
reemplazo utilizan un genrico: parejas. Esto es as casi
indistintamente de la fuente evidenciando de este modo cierta
abstraccin, cierta interdiscursividad (o intertextualidad encubierta)
entre los distintos peridicos. Utilizan estructuras mitigadoras
(sintcticamente) que evitan mencionar a los gays como sujetos del
derecho y los reemplazan utilizando construcciones impersonales o
equivalentes semnticos que anulan la diferencia. De este modo
tambin, son eliminados como agentes; al no realizar acciones, son
convertidos en entidades, y solo de esa manera son aceptados en
el grupo social (es una exclusin indirecta).
Las supuestas lneas divergentes entre los distintos diarios terminan
homogeneizando su registro focalizando el tema en 2 dimensiones:
algunos ejemplos de casos particulares y los logros del gobierno.
De este modo reconstruyen y transforman a los homosexuales
(distintos a como somos nosotros) en parejas (como nosotros
tambin somos). Crean de este modo una determinada
representacin social, eliminando la categora clasificatoria
preexistente (gays, lesbianas, homosexuales, transexuales, travestis).
Con respecto al ltimo punto sealado una sencilla bsqueda va
internet nos permite visualizar su magnitud y significacin:
Utilizando la leyendo ley de matrimonio igualitario los distintos
botones de bsqueda arrojan resultados notoriamente dispares. Esto
seala, de buenas a primeras, el espacio que cada peridico decidi
(detrs de toda decisin existe un acto ideolgico) otorgarle al tema
(La importancia que decidi otorgarle?).
Ejemplos:
En Perfil se encontraron slo 41 resultados, de los cuales solo 22
respondan concretamente al tema solicitado. De ellas, 8 fueron
publicadas en la seccin Poltica del diario. La mayora apareci en la
seccin Sociedad (13) y 1 como columna.
En La Nacin se encontraron 151 resultados; dado el nmero de
publicaciones las secciones en las cuales tuvo lugar la noticia fueron
ms variadas. Casi equitativamente fueron repartidas entre Opinin,
Poltica, Opinin y Editorial, e incluso, 8 fueron encontradas en
Deportes, Espectculos y Economa.

En Clarn, la bsqueda arroj 123 coincidencias. Las mismas se

repartieron proporcionalmente entre Sociedad, Opinin, Poltica y
Editorial.

Pgina12 es prcticamente un tema aparte. Cabe sealar, de

antemano, que el peridico cuenta con una serie de suplementos que
se presentan a modo de revista (NO, SOY y LAS12). Los mismos
abordan temticas muy puntuales y en especial SOY se dedica
exclusivamente al tema homosexualidad. Este peridico arroj en la
misma bsqueda mencionada, con la misma leyenda, 6200
coincidencias.

A esto me refiero con el espacio otorgado versus la agenda,

considerando que el espacio, en estos mrgenes, tambin se vuelve
significativo y denota su ideologa de fondo.