MANUAL PARA LA

INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

Departamento: Operaciones
Manual para la Interpretacin de Registros de
Documento:
pozo a hueco entubado
Cdigo del Documento: PAM EP-OPR

Prxima Elaborado Aprobado

Revisin: Fecha: Revisado por:
Revisin: por: por:
Ricardo
Superintendente Gerencia de
01 Nov. 2015 Ene 2016 Manosalvas
de Operaciones Campo
Arias

Historial de Revisiones

No. Pginas
Fecha: Motivo de la revisin:
Revisin: Revisadas:

Control de Distribucin
Ubicacin del Documento: Controlada No Controlada
Operaciones X
Asistentes administrativas Quito-Campo X
Sistema de Documentos Internos X
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

MANUAL PARA LA

INTERPRETACIN DE

REGISTROS DE POZO A

HUECO ENTUBADO
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

CONTENIDO

1. INTRODUCCIN
2. DEFINICIN DE REGISTRO DE POZO A HUECO ENTUBADO
3. TIPOS DE REGISTROS DE POZO A HUECO ENTUBADO
4. EJEMPLOS PRCTICOS
5. BIBLIOGRAFA
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

1. INTRODUCCIN

Los servicios avanzados de evaluacin de formaciones permiten determinar con

precisin la porosidad, resistividad, la litologa, el contenido de lutita, las
saturaciones de fluidos, a presin de formacin, y recuperar muestras de fluidos de
formacin en pozos entubados.

Los innovadores diseos de herramientas y programas de procesamiento hacen de la

evaluacin de formaciones detrs del revestimiento una alternativa viable para
evaluar zonas pasadas por alto, intervalos que deben ser entubados antes de correr
registros a agujero descubierto, y los efectos del tiempo sobre zonas productivas.

El desarrollo tecnolgico de las herramientas de registros de pozo a hueco

entubado, ha tenido un gran avance en nuestra era moderna; con los dispositivos
ms sofisticados, complejos y compactos con las cual podemos obtener una mejor,
precisa y rpida evaluacin e interpretacin de nuestros pozos de petrleo a hueco
entubado.

Por lo tanto tengamos en cuenta, que la comprensin de los conceptos bsicos es

esencial an en las tcnicas de interpretacin ms avanzada.

Registros, instrumentos de registros y la informacin geolgica as como la

perforacin, no son ms que herramientas del oficio. El propsito de todas estas
herramientas es la determinacin del valor comercial del pozo. Por consiguiente,
toda informacin que se obtenga del pozo a hueco entubado respecto a la calidad de
cemento, tubera, produccin, litologa, porosidad, permeabilidad y saturacin es de
gran importancia.
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

2. DEFINICIN DE REGISTRO DE POZO A HUECO ENTUBADO

Un registro de pozo a hueco entubado, precisamente es una lectura de la formacin

una vez que el pozo ya se encuentra con la tubera de revestimiento. Los registros
en hoyo entubado se utilizan en la industria petrolera para adquirir informacin que
no haya sido obtenida cuando se tena el pozo desnudo o para detectar el
movimiento de fluidos, evaluar la calidad del cemento, de la tubera, con el fin de
mejorar su productividad.

Imagnese que intenta leer un peridico en una habitacin oscura, o sentir con sus
manos la temperatura de una papa recin horneada, o la textura de una roca
utilizando guantes aisladores. La medicin de las propiedades de las rocas mediante
la utilizacin de herramientas de adquisicin de registros es igualmente difcil
cuando la formacin se encuentra del otro lado de la tubera de revestimiento de
acero y del cemento. Importantes desarrollos de programas de computacin y
herramientas permiten ahora efectuar una evaluacin rigurosa de la formacin
detrs del revestimiento.
Los modernos servicios de evaluacin de formaciones ayudan a las compaas de
exploracin y produccin a buscar zonas adicionales o no reconocidas inicialmente,
y a identificar los hidrocarburos pasados por alto luego de asentar la tubera de
revestimiento. Estos innovadores servicios operados a cable en pozo entubado
facilitan la determinacin de la porosidad, la litologa, el contenido de lutitas, las
saturaciones de fluidos y la presin de formacin.
En campos maduros, habitualmente conocidos como campos marginales, los
operadores re-evalan zonas donde se adquirieron registros hace dcadas, utilizando
solamente dispositivos de rayos gamma, potencial espontneo y resistividad. En
otras situaciones, los pozos pueden penetrar formaciones donde no se adquiri
registro alguno. Habitualmente, el costo de la adquisicin de datos en pozos
entubados es mucho menor que el de la perforacin de un pozo nuevo que se realiza
con el exclusivo propsito de recolectar datos.
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

El riesgo de las operaciones de adquisicin de registros de pozo entubado es

considerablemente menor que el de las operaciones de perforacin. Cuando se
perforan pozos nuevos, los operadores ocasionalmente encuentran formaciones en
las que las condiciones de adquisicin de registros a hueco abierto son difciles. En
lugar de arriesgarse a perder una herramienta por atascamiento en estas
formaciones, los operadores pueden optar por una evaluacin de formaciones en
pozo entubado completa, o adquirir registros de pozo entubado para complementar
los registros adquiridos durante la perforacin.

La adquisicin de los registros en pozo entubado tambin ayuda a los operadores a

evaluar los efectos de la produccin, tales como el movimiento de los contactos de
fluidos, los cambios de saturacin y presin, y los perfiles de agotamiento e
inyeccin. Una serie integrada de herramientas nuevas y no tan nuevas posibilita
estos tipos de evaluaciones y los hace eficaces desde el punto de vista de sus costos.
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

3. TIPOS DE REGISTROS DE POZO A HUECO ENTUBADO

3.1 Registros de Evaluacin de Cemento
Por qu surge la necesidad de evaluar la calidad del cemento?
- Evaluar la integridad del cemento
- Verificar aislamiento de zonas
- Determinar Cement Strenght
- Presencia de canales u anillos
- Necesidad del Reparacin (SQUEEZE)
- Verificar profundidad del tope del cemento
Varios elementos claves contribuyen a la efectiva evaluacin de formaciones detrs
del revestimiento. Una compresin exhaustiva de la condicin de la tubera de
revestimiento y del cemento constituye un requisito previo para una evaluacin
exitosa. Un registro de evaluacin de la cementacin (la combinacin de datos de la
herramienta de generacin de Imgenes Ultrasnicas USI y la herramienta de
adherencia del cemento CBT es lo ideal), revela cualquier anomala de la
cementacin que podra afectar los resultados obtenidos por las herramientas de
evaluacin de formaciones a travs de la tubera de revestimiento. Desde luego, que
el dimetro del pozo y la configuracin de su terminacin de adquisicin de
registros.
Los intrpretes de registros experimentados incorporan los detalles de las
terminaciones, geometra del pozo, tubulares, ngulo de inclinacin y cualquier
restriccin de fondo de pozo y los datos de registros de pozos en las estimaciones de
produccin y las recomendaciones para efectuar las operaciones de disparos y otros
procedimientos, tales como tratamientos de estimulacin.

3.1.1. Registro CBL VDL

Un transmisor T dispara seales acsticas omnidireccionalmente, el medio
circundante resuena y los receptores captan las seales acsticas resultantes. Las
ondas de sonidos son analizadas.
La amplitud del receptor es proporcional al porcentaje de la circunferencia del
revestidor cubierta por el cemento. La distancia que la seal viaja del transmisor al
receptor depende de la calidad del cemento al revestidor y a la formacin.
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

Ejemplos:
- BUENA CEMENTACIN

La amplitud es baja

En la pista del VDL las seales

son fuerets

Buena cementacin, por lo tanto

no es necesario Squeeze

- MALA CEMENTACIN

Amplitud sumamente alta

En la pista del VDL, las lneas

prcticamente son lneas rectas
Por lo tanto la cementacin
forzada es necesaria
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

- CEMENTACIN PARCIAL

Amplitud es baja y moderada

VDL muestra ambas seales rectas y
largas inclusive seales del casing
Squeeze puede ser necesario si el canal
es lo suficientemente largo

3.1.2. Registro SBT (Segmented Bond Tool)

La herramienta SBT mide cuantitativamente la integridad de la adhesin de cemento en
seis segmentos angulares alrededor del revestimiento.
Los transductores acsticos son instalados sobre seis patines, posicionados en contacto
interior con las paredes del revestimiento y provee medidas de atenuacin compensadas.
Estas medidas son insensibles a lodos pesados o contactos de gas, efectos de formacin o
una moderada excentricidad, las cuales degradan significativamente, medidas de tipo
convencional y reflectancia.
El servicio SBT tambin provee un registro de densidad variable (VDL), mejorado y con
orientacin de la herramienta para identificar el lado interior del hoy perforado.
La herramienta SBT identifica un amplio rango de condiciones de adhesin de cemento.
Su avanzada tecnologa de patn logra una evaluacin perifrica de 360 grados.
- Identifica cementacin parcial
- Ubica canalizaciones
- Detecta vacos detrs del casing

Herramienta SBT 6 Patines

 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

La seccin de patines del SBT usa seis brazos, permitiendo mediciones en la pared
interior del casing para asegurar una evaluacin de cemento completa en casings de: 4.5
@ 16 en una sola corrida. Pudiendo medir dimetros de 22 pulgadas

En la grfica se puede mostrar:

La adhesin parcial se identifica de X600 88 y X714 -28, pero hay presencia de
suficiente cemento para proporcionar el aislamiento hidrulico.
Los esfuerzos por mejorar la condicin de cemento entre X 688 y X714 probablemente
sern infructuosos porque hay un aislamiento hidrulico adecuado por encima y debajo de
este intervalo, limitando la cantidad de cemento que podra forzarse en esta zona.
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

3.2. Registro para Mediciones de Flujo

Estos registros de produccin indicaran que tanto la zona A como la como la D son
productoras de hidrocarburos, pero que la zona B es altamente permeable y que est
absorbiendo la produccin de la zona.

Despus de que el pozo es puesto en produccin, se detectan situaciones que inciden en

su comportamiento y en el de los yacimientos.
A menudo es necesario estudiar el sistema de produccin para determinar si la
completacin mecnica cumple con las expectativas para la cual fue implantada.
Los registros de produccin tienen como objetivo evaluar las condiciones de flujo en y
detrs de la tubera, con el fin de maximizar la recuperacin de hidrocarburos.

3.2.1. Herramientas para el registro de produccin

La funcin de la herramienta flowmeter es evaluar las tasas de flujo relativas con que
contribuye cada una de las zonas de produccin que se encuentran en el pozo. El
principio bsico del medidor de la tasa de flujo es medir la frecuencia de rotacin de
una hlice que gira segn la velocidad del fluido que se mueve en el pozo.
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

La siguiente tabla muestra los tipos de registros y sus caractersticas:

Tipo Caractersticas
Fijo Estacionario sin movimiento
Continuo En movimiento al bajar o subir, midiendo
simultneamente la velocidad del cable

Tipos de medidores de Flujo

 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

4. EJEMPLOS PRCTICOS
4.1 Ejemplo de Canalizacin
De 11400 ft hacia abajo la curva CBL nos muestra una cementacin parcial
El VDL muestra seal de formacin, mostrando adherencia Cemento-
Formacin, tambin nos muestra seal de tubera, pero no aclara si se trata de
una cementacin parcial o de canalizaciones.
Las curvas y el mapa de cemento del SBT muestran claramente que la
cementacin parcial es en realidad una canalizacin.
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

4.2 Ejemplo de Tubera Daada

 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

4.2 Efectos de Formaciones Rpidas

 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

4.3 Prdidas de Cemento en Zonas Permeables

 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

4.4 Posibilidad de squeeze exitoso

 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO
 MANUAL PARA LA
INTERPRETACIN DE BLOQUE 7
REGISTROS DE POZO A
LOBO 3 HUECO ENTUBADO

5. BIBLIOGRAFA

- Curso de Registros de Evaluacin de Cemento BAKER WIRELINE (Agosto

2010)
- Curso de Registro de Evaluacin de Cemento CBL VDL / Teora e
Interpretacin Bsica (Noviembre 2011)
- Manual de Registros de Pozo Universidad Corporativa PDVSA
- Evaluacin de formaciones en pozos entubados / Responsabilidad Ambiental en
operaciones ssmicas / Modelado mecnico del subsuelo / Resonancia
magntica nuclear en tiempo real - Schlumberger