LEYENDA DE EL CADEJO: Las historias que describen una

experiencia con el cadejo blanco siempre va

acompaada del cadejo negro. El primero es
bueno y el segundo es como el diablo. Segn los
relatos, el cadejo se le aparece a las personas
trasnochadoras. Si a un hombre se le aparece el
cadejo blanco es porque es un fiel creyente, una
persona buena y les protege y defiende de los
peligros de camino hasta que lleguen bien a sus
hogares. En cambio el negro ataca a las personas
que no tienen buen corazn.
No los muerde, solo los arua y los deja mal
heridos con altas fiebres hasta que en el lecho de sus casas encuentran la
muerte. Si la persona es acompaada por el cadejo blanco y les sale en el
camino el cadejo negro, ellos pelean, saliendo siempre como ganador el cadejo
blanco.
El cadejo negro es descrito como un perro pequeo con ojos rojos como brasas
y hocico alargado, cuyos pasos suenan como las de una cabra. Si se escucha el
sonido de estos pasos cerca, es porque est lejos y si se escucha lejos es
porque est muy cerca, aunque no siempre lo logren ver las personas. El
cadejo blanco es similar a un perro, con el hocico alargado y ojos rojos, este no
hace dao a los hombres.
LEYENDA DE LA CARRETA BRUJA

Cuenta la versin popular que haba un

hombre, quien un 15 de mayo, para la
fiesta de San Isidro Labrador en
Chalatenango, en la que muchos llegan al
pueblo con su carreta para recibir la
bendicin del padre, un hombre decidi
preparar la suya para hacer maldad.

Cuando el sacerdote pidi a las personas

que alinearan las carretas para que
recibieran la bendicin, el hombre
respondi al padre que no la haba llevado
para que la bendijera, porque ya estaba bendecida por el diablo. Acto
seguido azot a los bueyes sin piedad para intentar entrar a la iglesia
con todo y carreta, pero estos se resistieron a entrar y lograron zafarse
del yugo y la carreta sali calle abajo con todo y el hombre.

Entonces, el padre le dijo Andars con tu carreta por todo la eternidad.

Desde entonces la carreta sin bueyes va bendecida por el diablo, anda
sola sin bueyes que la conduzcan, causando espanto con los chirridos
metlicos que hacen sus ruedas. Se dice que la carreta se le aparece a
las mujeres chismosas, revoltosas, criticonas y mentirosas. Tambin
llega a los pueblos en los que no hay amor ni armona entre sus
habitantes.

Fabula el Astrnomo

Haba un astrnomo que le gustaba todas las

noches ir a ver los astros. Un da, mientras
caminaba por los campos que quedaban fuera de
la ciudad, observaba y contemplaba el cielo,
cuando cay en un enorme pozo.

Al caer, comenz a gritar y lamentarse. En esto

pas un hombre, quien le pregunt cmo haba
terminado en semejante desgracia. Al conocer lo
sucedido, se limit a decirle:

- Compaero, quieres ver los astros que estn en el cielo pero no ves
todo lo que hay en la tierra?

Moraleja: Muchos muestra su ego asegurando poder hacer cosas

sorprendentes y maravillosas, cuando la realidad es que no pueden si
quiera con las cosas ordinarias de la vida.

La zorra y las uvas

Era una tarde muy soleada y calurosa. Una
zorra, que haba estado cazando todo el da,
estaba muy sedienta.
Cmo me gustara encontrar agua, pens
la zorra.
En ese momento vi un racimo de uvas
grandes y jugosas colgando muy alto de una
parra. Las uvas parecan maduras y llenas de
zumo.
Oh, oh! dijo la zorra mientras la boca se le
haca agua. El zumo dulce de uva sacia my
sed!.
La zorra se puso de puntillas y se estir todo
lo alto que pudo, pero las uvas estaban fuera
de su alcance.
No queriendo abandonar, la zorra tom impuso para alcanzar las uvas.
Fue inutil, no pudo alcanzar las uvas.
La zorra salt y brinc una y otra vez pero no pudo alcanzar las uvas en
ninguna ocasin. Al final la zorra estaba ms sedienta y cansada que
nunca.
Qu tonta soy! dijo la zorra con rabia. Las uvas estn verdes y no se
pueden comer. De todas maneras, para qu las querra?.
Y as se march la zorra.
Nunca traslades la culpa a los dems de lo que no eres capaz de
alcanzar.
 LA RANITA DE LA VOZ LINDA

(Cuento)

En un charco, a orillas de un ro, viva un grupo de ranas. Se lo pasaban

todo el da croando y croando. Croooc! Croooc!...

Aquel da era muy especial porque las ranitas pequeas

cantaran por primera vez. Una a una fueron cantando: Crooc!
Crooc!. Hasta que salt al escenario, que
era una piedra en medio del agua, una
ranita, que en vez del famoso Crooc!
Crooc!, cant una hermosa meloda, con
una bellsima voz de soprano!.

Todos quedaron paralizados. Simplemente no lo

podan creer. Una rana que s cantaba bien!. La novedad corri por
todo el valle y lleg a odos, de un representante de artistas, que se apresur a ir a buscar a
la ranita cantora. La llev a los ms grandes escenarios del mundo y grab muchos discos.
Todos la admiraban y queran tomarse fotos con ella.

Sin embargo, la ranita no era feliz. Ella quera volver a su charco, con su familia y sus
amigos. Pero era esclava de su voz y de su fama. No poda volver.

Hasta que, en medio de un recital, en un reino muy lejano, la ranita cantora cambi su dulce
canto, por el canto natural de las ranas, el ronco Crooc! Crooc!... El pblico la empez a
pifiar y las pifias eran msica para la pequea, porque se di cuenta que ahora podra volver
a su charco aorado.

Ahora la ranita s es feliz. Y cantando Crooc! Crooc! Crooc!, pero con su familia, sus
amigos y su charco.
Zapatero

Carpintero
Albail