Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
mx
El Residente
REVISIN - OPININ
Palabras clave: Desequilibrio cido-base, anin gap, delta gap, cido base Stewart, diferencia de iones fuertes.
ABSTRACT. The interpretation acid base status is key in medical practice. Primary disorders are acidemia or
alkalemia; and their metabolic or respiratory components are detected via the arterial blood gases. However,
evaluation is limited exclusively to baking and arterial pressure of carbon dioxide. For this purpose, various
formulas have been created based on the principle of electroneutrality complement information and detailed di-
agnosis. In this paper explains in detail the construction, display and interpretation of the different equations.
Key words: Acid base disorders, anion gap, delta gap, Stewart acid base, strong ion difference.
Correspondencia:
Horacio Mrquez-Gonzlez
www.medigraphic.org.mx
UMAE Hospital de Cardiologa. Av. Cuauhtmoc No. 330, Col. Doctores, CP. 06720. Mxico, D.F. Conmutador: 56276900, ext. 22203.
E-mail: horacioinvestigacion@hotmail.com
Conflicto de intereses:
Todos los autores declaran que no existe ningn conflicto de intereses con respecto a la publicacin de este artculo.
te) y aniones (con carga negativa). Ms tarde, Emmett y Nairns propusieron por primera
Bronsted y Lowry acuaron el concepto actual vez el trmino de electroneutralidad como la
como una sustancia capaz de donar un protn.2 proporcin que se mantiene entre la cantidad
Posteriormente, la era del bicarbonato de aniones y cationes, en la cual una desmedida
revolucion por completo su entendimien- relacin a favor de los aniones ocasionara alte-
to, basndose en el principio de la siguien- raciones en el pH.4
te frmula reversible: CO 2 + H 2O = H 2CO 3 = El principio es sencillo, el comportamiento
CHO 3 + H. De la cual, Henderson propuso la del pH no puede ser explicado nicamente por
frmula que luego fue modificada por Hasse- el CHO3 y la PCO2, ya que hay una considerable
lbalch (ecuacin de H-H), en la que propone cantidad de aniones no medibles responsables
una ecuacin logartmica de la relacin in- de la disminucin del pH. La frmula de Em-
versamente proporcional entre el bicarbonato mett propona la estimacin entre los principa-
(HCO3) y el dixido de carbono (CO2) expuesta les aniones y cationes sricos; cuando el valor
a continuacin:3 era mayor al esperado, poda suponerse que el
trastorno era responsable por estos cidos no
pK + log (HCO3) medidos.
pH =
A partir de ese momento se presentaron una
SCO2 x PaCO2
serie de estudios y frmulas que buscaban una
respuesta que resolviera el enigma de los clni- Los rangos de referencia normales son has-
cos quin es el responsable de la acidemia?. ta 15 puntos. Habitualmente se excluye el K
A continuacin se realizar una revisin de del clculo; si esto sucede, puede interpretarse
las frmulas gaps empleadas en la actualidad como anormal a partir de 12 puntos.
en la prctica mdica diaria. Para el entendi- Si el AG es elevado, debe entenderse la pre-
miento de todas las ecuaciones se presenta el sencia de cidos no medibles responsables del
cuadro I y la figura 1. desequilibrio A-B; 7 existe una mnemotecnia
basada en el acrnimo MUDPILES que facili-
ANIN GAP ta recordarlo y que significa: M = metanol, U =
uremia, D = diabetes, cetoacidosis diabtica o
Histricamente fue la primera propuesta, se cuerpos cetnicos, P = paraldehdo, I = isoniaci-
calcula a partir de la diferencia existente en- da o hierro (iron), L = lactato, E = etanol y S =
tre los aniones y cationes ms abundantes en salicilatos.
el lquido extracelular. 5 La frmula es la si- Los resultados en rangos normales no ex-
guiente: cluyen la existencia del desorden A-B, sino ms
bien que la causa se debe a prdidas intestina-
AG = (Na + K) - (Cl + CHO3) les o renales. Para complementar esta informa-
cin es necesario el clculo del AG urinario.
Las indicaciones para el clculo del AG son Los valores negativos pueden deberse a des-
trastornos primarios de acidemia o acidosis de nutricin, hipoalbuminemia o dislipidemia se-
componente metablico en sospecha de intoxi- veras, por lo que se recomienda una nueva toma
caciones o estados de hipoperfusin. No se reco- srica para recalcularla.
mienda en la alcalemia o trastornos de compo- La ecuacin presenta considerables debi-
nente respiratorio.6 lidades en los problemas respiratorios, ya que
Acidemia
metablica Acidemia
respiratoria
AG gap Alcalemia
respiratoria
15 14
Gap osmolar AG urinario Alcalemia
> 1.6 metablica
> 10 < 10 Negativa Positiva
Metanol Uremia
Acetona Cetonas Diarrea ATR
www.medigraphic.org.mx
Etanol Paraldehdo Fstulas I
Diurticos Isoniacida, Diurticos II GIF por Stewart o Gilfix
Osmticos hierro Dilucional IV
Isopropanol Lactato Normal Alto
Etilenglicol Salicilatos
Figura 1.
DIF baja
Diagrama de uso e inter-
pretacin de las frmulas
de gaps.
de acidemia respiratoria-acidosis metablica, ditrico. Su madre refiere que seis horas des-
alcalemia metablica-acidosis metablica y al- pus de jugar en la sala, el paciente present
calemia respiratoria-acidosis metablica. vmito, irritabilidad y respiracin agitada. Al
explorarlo, el mdico lo encuentra con los si-
FRMULA DE GIF POR GILFIX23 guientes signos vitales: frecuencia cardiaca de
140 latidos por minuto, frecuencia respirato-
o
Debido a la complejidad para calcular la ecua- ria de 65 por minuto, temperatura de 37 C,
cin de Stewart, un nutrido grupo de investiga- palidez, diaforesis y tinte ictrico. Se solicitan
dores se dio a la tarea de replantear la frmula estudios de laboratorio que se muestran a con-
de GIF; en consecuencia, Gilfix estratgicamen- tinuacin:
te conjunt los principios de las leyes fsico-qu-
micas y los mantuvo en su modelo. Inicialmente Gasometra: pH = 7.20, pCO2 de 25 mmHg,
plane mantener los iones y cationes ms abun- HCO3 de 15 mEq/L, pO2 de 95 mmHg, lacta-
dantes que adems pudieran modificarse con to de 3 mmol/L, dficit de base de -8 mEq.
los tratamientos mdicos, es decir, mantuvo al Electrolitos: Na de 135 mEq/L, K de 3.5
Na y Cl. Posteriormente, seleccion a la alb- mEq/L, Ca de 9 g/L, Mg de 1.9 mg/dL, Cl de
mina como el principal buffer y le dio un efecto 100 mg/dL y PHO4 de 2 mmol/L.
aditivo con el apartado de los aniones y catio- Qumica sangunea con: creatinina de 0.7
nes. Hasta aqu podra suponerse que la fr- mg/dL, BUN de 19 mmol/L, glucosa de 130
mula es limitada comparada con la de Stewart; mg/dL y albumina de 45g/L.
sin embargo, decide calcular la diferencia entre
el dficit o exceso de bases calculado por la ga- Con base en lo anterior se hace el diagnsti-
sometra con el resultado final del GIF; con lo co de acidemia metablica; no obstante, se tie-
anterior se obtiene un resultado que estima el nen muchas interrogantes sobre la etiologa del
dficit real de bases (o exceso de cationes). caso. Dado que el paciente tiene un trastorno
primario de acidemia con componente metab-
Efecto de aniones y cationes principales = lico, se decide realizar el abordaje calculando el
{[Na+] [Cl ]} 38 AG.
Efecto de principales buffers = 0.25 (42-albu- Paso 1, calcular el AG: al sustituir los valo-
mina en g/dL) res (135 + 3.5) - (100 + 15) el resultado es de
Diferencia aninica (DA) = (efecto de aniones 23.5, que es elevado.
y cationes) (efecto de principales buffers) Paso 2, determinar la causa del AG eleva-
Verdadero dficit de base = EB por gasome- do: pensar siempre en MUDPILES y empezar
tra-DA a descartarlas. De acuerdo con el laboratorio,
la funcin renal se encuentra conservada, las
Se sugiere que el punto de corte es de 8 cifras de glucosa y lactato son elevadas, pero
2. Esta frmula ha demostrado una correlacin justifican la alteracin del pH. Queda la labor
con el GIF de Stewart entre 0.86 y 0.98; por lo de identificar si se trata de metanol, etanol, pa-
tanto puede utilizarse en las mismas circuns- raldehdo o salicilatos.
www.medigraphic.org.mx
tancias que la frmula de Stewart, con la ven-
taja de un fcil clculo y un menor nmero de
Paso 3, el gap osmolar: el clculo del mismo
facilita su comprensin. Se calcula inicialmente
variables medidas. la osmolaridad plasmtica sustituyendo en la
frmula 2(135) x 130/18 x 19/2.8 con un resulta-
Un ejemplo vale ms que mil palabras do final de 283 mOsm. El gap osmolar se obtie-
ne finalmente al restar del valor final reportado
Caso 1: Un lactante de siete meses de edad por el laboratorio de 290 mOsm, siendo de 7. Lo
que acude al Servicio de Urgencias de un pe- cual debe ser entendido como normal.
BIBLIOGRAFA
1. Relman A. What are acids and bases? Am J Med. anions in metabolic acidosis. Clin Nephrol. 2001; 55: 448-
1954; 17: 435-437. 452.
2. Corey HE. Fundamental principles of acid-base physiolo- 9. Gattinoni L, Carlesso E, Cadringher, Caironi P. Strong
gy. Crit Care. 2005; 9: 184-192. ion difference in urine: new perspectives in acid-base as-
3. Henderson LJ. The theory of neutrality regulation in the sessment. Critical Care. 2006; 10: 137-140.
animal organism. Am J Physiol.1908; 21: 427-448. 10. Whittier WL, Rutecki GW. Primer on clinical acid-base
4. Emmett M, NairnsRG. Clinical use of anion gap. Medici- problem solving. Dis Mon. 2004; 50 (3): 117-162.
ne (Baltimore). 1977; 56 (1): 38-54. 11. Wallia R, Greenberg A, Piraino B, Mitro R, Puschett JB.
5. Hertford JA, McKenna JP, Chamovitz BN. Metabolic Serum electrolyte pattern in end-stage renal disease. Am
acidosis with an elevated anion gap. Am Fam Physician. J Kidney Dis. 1986; 8: 98-104.
6.
1989; 39: 159-168.
www.medigraphic.org.mx
Feldman M, Soni N, Dickson B. Influence of hypoalbumi-
12. Rastegar A. Use of the AG/HCO3 Ratio in the diagno-
sis of mixed acid-base disorders. J Am Soc Nephrol. 2007;
nemia or hyperalbuminemia on the serum anion gap. J 18: 24292431.
Lab Clin Med. 2005; 146: 317-320. 13. Erstad BL. Osmolality and osmolarity: narrowing the
7. Jeffrey AK, Nicolaos EM. Serum anion gap: its uses and terminology gap. Pharmacotherapy. 2003; 23 (9): 1085-
limitations in clinical medicine. Clin J Am Soc Nephrol. 1086.
2007; 2: 162-174. 14. Glaser DS. Utility of the serum osmol gap in the diagno-
8. Kim HY, Han JS, Jeon US, Joo KW, Earm JH, Ahn C sis of methanol or ethylene glycol ingestion. Ann Emerg
et al. Clinical significance of the fractional excretion of Med. 1996; 27: 343-346.
15. Purssell RA, Lynd LD, Koga Y. The use of the osmole gap 20. Kaplan LJ, Kellum JA. Initial pH, base deficit, lactate,
as a screening test for the presence of exogenous substan- anion gap, strong ion difference, and strong ion gap pre-
ces. Toxicol Rev. 2004; 23: 189-202. dict outcome from major vascular injury. Crit Care Med.
16. Haviv YS, Rubinger D, Zamir E, Safadi R. Pseudo-normal
2004; 32 (5): 1120-1124.
osmolal and anion gaps following simultaneous ethanol
and methanol ingestion. Am J Nephrol. 1998; 18: 436-438. 21. Kellum JA. Clinical review: reunification of acid-base
17. Rurssell RA, Pudek M, Brubacher J, Abu-Laban RB. De- physiology. Crit Care. 2005; 9 (5): 500-507.
rivation and validation of a formula to calculate the con- 22. Carrillo-Esper R, Carrillo-Crdova R, Carrillo-Crdova
tribution of ethanol to the osmolal gap. Ann Emerg Med. LD. Abordaje del equilibrio cido-base de acuerdo al mo-
2001; 38: 653-659. delo fisicoqumico de Stewart. Rev Mdica Sur. 2007; 14
18. Stewart PA. Independent and dependent variables of
(2): 56-63.
acid-base control. Respir Physiol. 1978; 33: 9-26.
19. Gunnerson KJ. Clinical review: the meaning of acid-base 23. Gilfix BM, Bique MN, Magder S. A physical chemical ap-
abnormalities in the intensive care unit-epidemiology. proach to the analysis of acid-base balance in the clinical
Critical Care. 2005; 9: 508-516. setting. J Crit Care. 1993; 8 (4): 187-119.
www.medigraphic.org.mx