norma UNE-EN ISO 16000-19

espaola
Junio 2015

TTULO Aire de interiores

Parte 19: Estrategia de muestreo para mohos

(ISO 16000-19:2012)

Indoor air. Part 19: Sampling strategy for moulds (ISO 16000-19:2012).

Air intrieur. Partie 19: Stratgie d'chantillonnage des moisissures (ISO 16000-19:2012).

CORRESPONDENCIA Esta norma es la versin oficial, en espaol, de la Norma Europea EN ISO 16000-19:2014,
que a su vez adopta la Norma Internacional ISO 16000-19:2012.

OBSERVACIONES

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comit tcnico AEN/CTN 171 Calidad ambiental
en interiores cuya Secretara desempea AENOR.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 16000-19

Editada e impresa por AENOR LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depsito legal: M 20240:2015
34 Pginas

AENOR 2015 Gnova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201

Reproduccin prohibida 28004 MADRID-Espaa www.aenor.es Fax: 913 104 032
 ndice

Prlogo...................................................................................................................................................... 6

0 Introduccin ............................................................................................................................ 8

1 Objeto y campo de aplicacin ................................................................................................ 8

2 Normas para consulta ............................................................................................................ 8

3 Trminos y definiciones .......................................................................................................... 8

4 Propiedades, origen y aparicin de los mohos en ambientes interiores ........................... 11

5 Mtodos de muestreo y deteccin ........................................................................................ 12

6 Estrategia de medicin ......................................................................................................... 13

6.1 Aspectos generales ................................................................................................................ 13
6.2 Seleccin del procedimiento adecuado ................................................................................ 16

7 Requisitos de calidad y consideraciones sobre la incertidumbre...................................... 25

Anexo A (Informativo) Indicadores de dao por humedad .......................................................... 26

Anexo B (Informativo) Dispositivos para la determinacin del nmero total de esporas y

para la deteccin de hongos cultivables .................................................. 27

Anexo C (Informativo) Informe de inspeccin en campo para describir el procedimiento

de muestreo y para documentar el potencial dao del moho ................ 29

Bibliografa............................................................................................................................................. 34

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 16000-19

1 Objeto y campo de aplicacin
Esta parte de la Norma ISO 16000 describe la estrategia de medicin para la deteccin de hongos en ambientes
interiores.

Describe mtodos de muestreo y anlisis apropiados junto con una descripcin de la aplicabilidad y la interpretacin de
los resultados de medicin para facilitar la comparacin de los datos obtenidos de la medicin con un objetivo de
medicin dado. No incluye detalles sobre el registro de caractersticas de los edificios o inspecciones de campo por
personal cualificado que hayan tenido lugar con anterioridad a cualquier medicin microbiolgica.

Esta parte de la Norma ISO 16000 no es de aplicacin a una descripcin detallada de fsica del edificio ni a los procedi-
mientos relativos a la ingeniera de los edificios aplicables a inspecciones de campo. Los mtodos y procedimientos
presentados no permiten la evaluacin cuantitativa de la exposicin en relacin a los ocupantes de la estancia.

La aplicacin de esta parte de la Norma ISO 16000 presupone el conocimiento de la Norma ISO 16000-1.

2 Normas para consulta

Las normas que a continuacin se indican son indispensables para la aplicacin de esta norma. Para las referencias con
fecha, slo se aplica la edicin citada. Para las referencias sin fecha se aplica la ltima edicin de la norma (incluyendo
cualquier modificacin de sta).

ISO 16000-16, Aire de interiores. Parte 16: Deteccin y recuento de hongos. Muestreo por filtracin.

ISO 16000-18, Aire de interiores. Parte 18: Deteccin y recuento de hongos. Muestreo por impactacin.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 16000-19