Sie sind auf Seite 1von 2

ALAC Turuan Tutor

Deutsch 1
MMF 9:30 Uhr 10:30 Uhr

Vorname: . Datum: 8 August 2014 Jahr: .


Familienname: . Spitzname: . Studiengang: .

Formell Informell
Woher kommen Sie? Woher kommst du?
Where are you from? Where are you from?

Aus Aus
From From

A: Guten Tag. Mein Name ist Timo Arhonen. A: Hallo. Ich bin Timo. Und wer bist du?
Good day. My name is Timo Arhonen. Hello. I am Timo. And who are you?
B: Guten Tag. Freut mich. Ich heie Jutta Wagner. B: Ich bin Oliver. Woher kommst du, Timo?
Good day. Nice to meet you. I am Jutta Wagner. I am Oliver. Where are you from, Timo?
Woher kommen Sie, Herr Arhonen? A: Aus Finnland.
Where are you from, Mr. Arhonen? From Finland.
A: Aus Finnland, aus Helsinki.
From Finland, from Helsinki.

Ich komme aus Ich komme aus


I come from I come from

Und Sie, woher kommen Sie? Und du, woher kommst du?
And you, where are you from? And you, where are you from?

Was sprechen Sie? Was sprichst du?


What do you speak? What do you speak?

Ich spreche und (nur) ein bisschen Ich spreche und (nur) ein bisschen
I speak and (only) a bit of

Ja, ich spreche gut


Yes, I speak good

Ja, ich spreche aber gut


Yes, I speak quite good

Nein, ich spreche nicht so gut


No, I speak not so good

Nein, ich spreche nicht


(literally) No, I speak not / No, I do not speak

z.B. Was sprechen Sie / sprichst du? Ich spreche Deutsch und nur ein bisschen Spanisch.
Ex. What do you speak I speak German and only a bit of Spanish.

Deutsch Franzsisch Spanisch Englisch Italienisch Chinesisch Japanisch Philippinisch Koreanisch


Hren Sie und sprechen Sie.
Aa A Bb Be Cc Tse Dd De Ee Eh Ff Ef Gg Ge
Hh Ha Ii Eee Jj Yot Kk Ka Ll El Mm Em Nn En
Oo O Pp Pe Qq Ku Rr Air Ss Es Tt Te Uu U
Vv Fau Ww Ve Xx Iks Yy Upsilon Zz Tsed
Eh Uh y Ss
Buchstabieren Sie Ihren Namen.
Spell out your name.
z.B. Ich heie Diane: D-I-A-N-E.

A: Firma Teletec, Iris Pfeil, guten Tag. Achtung! (Attention!)


Firma Teletec, Iris Pfeil, good day. Entschuldigung < Tut mir leid
B: Guten Tag. Mein Name ist Khosa. Ist Frau Sll da, bitte? Tut mir leid is heavier, more polite,
Good day. My name is Khosa. Is Ms./Mrs. Sll there, please? more sincere, and more serious.
A: Guten Tag, Herr K
Good day, Mr. K Auf Wiedersehen VS Auf Wiederhren
B: Khosa. Auf Wiedersehen ! Goodbye.
A: Entschuldigung, wie ist Ihr Name? ! said when face to face with another
Sorry, what is your name? ! sehen (V.) to see
B: Khosa. Ich buchstabiere: K-H-O-S-A.
Khosa. I will spell it out: K-H-O-S-A. Auf Wiederhren ! Goodbye.
A: Ah ja, Herr Khosa. Tut mir leid, Frau Sll ist nicht da. ! said when ending telephone
Oh, yes, Mr. Khosa. I am sorry, Ms./Mrs. Sll is not here. conversations
B: Ja, gut. Danke. Auf Wiederhren. ! hren (V.) to listen
Yes, good. Thanks. Goodbye.
A: Auf Wiederhren, Herr Khosa. Bitte. (Please.)
Goodbye, Mr. Khosa.

Anmeldung (Registration)
Hausnummer Strae Stadt Postleitzahl Land
House number Street City Postal code Country