Editorial

Miguel Illescas Crdoba

Editor

Estimados ajedrecistas:
PEN DE REY
www.peonderey.com Con este ejemplar se inicia la andadura de la revista de ajedrez
nmero 2
PEN de REY.

Editor GM Miguel Illescas

En EDAMI hemos trabajado duro para sacar adelante este proyecto.
Observars que no hemos escatimado esfuerzos: un equipo editorial con gran
Director GM Amador Rodrguez
experiencia, con los GM Amador Rodrguez como director y Elizbar Ubilava
Subdirector GM Elizbar Ubilava
como subdirector. Un equipo de colaboradores con lo mejor del ajedrez
colaboradores especiales nacional e internacional, con nombres como Vishy Anand, Vladimir Kramnik,
WC Vladimir Kramnik,
Peter Leko, Paco Vallejo. Tambin ofrecemos a nuestros lectores
WC Viswanathan Anand, GM Peter Leko
ms contenidos, ms pginas y un diseo ms moderno y atractivo,
colaboran en este nmero
todo ello tratando de mantener un precio que sea asequible para todos.
GM V. Akopian, GM F. Vallejo
GM Teimour Radjabov, GM J.L. Fernndez,
MI Marc Narciso, MI S. Estremera Nuestro compromiso ser ofrecer siempre la ms alta calidad, ni ms ni
STAFF DE REDACCIN
menos. Intentaremos cuidar cada detalle: fotografas y partidas comentadas,
Jefe de redaccin MI ngel Martn informacin de primera mano a cargo de los protagonistas; abordaremos los
redaccion@edami.com aspectos didcticos de forma amena y divertida. Interesantes y variadas
MI Josep Oms, MI Michael Rahal secciones. Nada de rellenar los espacios libres: en la redaccin de PEN
Publicidad Anna Illescas de REY siempre habr material excelente que se quedar sin publicar
publicidad@edami.com (no os preocupis porque podris verlo en nuestra pgina en Internet).
Es una publicacin de EDAMI
(Escuela de Ajedrez Miguel Illescas)
En definitiva, pretendemos que PEN de REY sea tu revista, que
Francisco Giner, 42, bajos realmente los aficionados al ajedrez de cualquier nivel se sientan identificados
08012 Barcelona con esta publicacin. Desde ahora, todos nosotros nos ponemos a vuestra
Tel. +34 93 238 53 52 disposicin para mejorar y mejorar con vuestras aportaciones
Fax. +34 93 415 40 93 y tambin con vuestras crticas.
www.edami.com
n A lo largo de los ms de veinte aos que llevo dedicndome al ajedrez he
m oci
Pro Suscripciones
Espaa: 5.990 Ptas. / Europa: 80 Euros
viajado a hermosos lugares y disputado en ocasiones partidas inolvidables;
Amrica: 95$ USA (avin) /50$ USA (barco) pero por encima de todo, doy gracias por la suerte que he tenido de entablar
amistad con gente extraordinaria, amantes del ajedrez, que con su vocacin y
Directora de arte Natlia Bozicevich entrega diaria, son los que realmente hacen grande nuestro juego. Pues bien,
imprenta Grficas LETTER-GRAF, S.L. a todos ellos va dedicado nuestro esfuerzo: querra que todos mis amigos, en
Fotomecnica MEGATIPO todos los pases, las ciudades y los pueblos que he visitado, interpreten esta
Depsito legal M-49946-2001
iniciativa como un modesto homenaje a su amistad y a su amor al ajedrez.
A partir de ahora, PEN de REY ser el vnculo que nos mantenga en
Distribucin DISPAA, SL
Avda. General Pern, 27 - 28020 Madrid
contacto permanente.
Precio de este ejemplar: 3,60 E (599 ptas) IVA incl.
Canarias, Ceuta y Melilla: 3,74E (623) IVA incl.
Espero que los viejos y los nuevos amigos nos acompais en este largo viaje.
Muchas gracias por vuestra confianza.
Distribucin en Argentina
Capital: Huesca y Sanabria Interior: D.G.P.

Queda prohibda la reproduccin total o parcial por cual-

quier medio o soporte, del contenido de esta publicacin
Printed in Spain - 03.2002

3
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Sumario

EDITORIAL 3 CATLOGO DE PRODUCTOS 34 PROBLEMAS 63

Carta del Editor Ultimas novedades en libros y Ejercicios de tctica para su diver-
Miguel Illescas CD. Gran surtido en tableros y sin y entrenamiento.
piezas de ajedrez Josep Oms p. 54
BIENVENIDA 5 Edami (Escuela de Ajedrez M.I)
Por nuestro director y sub direc- TORNEOS ABIERTOS 64
tor, los GM Amador Rodrguez y COPA DEL MUNDO 42 Breve resumen de los principales
Elizbar Ubilava Erevan 2001. Campeonato del torneos abiertos disputados en
mundo de selecciones. Espaa en el ltimo mes.
EUROLEN 2001 6 Elizbar Ubilava p.42 Michael Rahal
Campeonato Europeo
de selecciones por equipos
Michael Rahal p.6 CTO. DE ESPAA EQUIPOS 49 CALENDARIO 65
Desde Cala Galdana. Se impuso el Todos los datos necesarios para
Diario de a Bordo. favorito, Tiendas Upi, pero no sin tomar parte en los prximos tor-
Crnica de la actuacin del equi- dificultades. neos abiertos, fechas, telfonos,
po de Espaa Angel Martin p. 49 forma de inscribirse, lugar de
Miguel Illescas p.9 juego, etc.
MUNDIAL EN OROPESA 54
Los Cinco Mosqueteros. Los Campeonatos Mundiales de
Actuacin del segundo equipo menores de 18 aos. AVANCE DE PEON DE REY 66
espaol en Len. Josep Oms p. 54 No te pierdas el prximo nmero
Jos Luis Fernndez p.36 que contendr interesantes artcu-
los de los que aqu te anunciamos
El equipo femenino APERTURAS SORPRENDENTES 59 algunos.
Sergio Estremera p.40 La variante de la Clavada en la
Defensa Siciliana.
Amador Rodriguez p. 59

Boletn de suscripcin
pag. 13 pag. 33

Pag. 6 EuroLeon 2001 pag. 49 Campeonato de Espaa por equipos

 Bienvenida

Amador Rodriguez Elizbar Ubilava

Director Subdirector

5
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos

Michael Rahal
MI

CAMPEONATO DE EUROPA
DE SELECCIONES NACIONALES

Las selecciones de Holanda (hom-
bres) y Francia (mujeres) se con-
vierten en los primeros Cam-
peones de Europa por Equipos del
nuevo mileno. Espaa A, finali-
zando en el puesto 7, cumple el
pronstico inicial, mejorando el
18 puesto de Batumi. Espaa
B, 11, clasificados a slo un ellos GM tambin!
punto del equipo A, firman una
excelente actuacin. Las chicas,
tras un comienzo desafortunado,
terminan en una correcta 14
posicin.
Por primera vez en la historia, se
celebr en Len el Campeonato
de Ajedrez por Equipos ms im -
portante del mundo, con la exce-
pcin de la Olimpiada. El Cam-
peonato de Europa de selecciones
nacionales reuni, del 6 al 16 de
noviembre de 2001, a algunos de
los mejores jugadores del mundo,
representando en esta competi-
cin a sus respectivas selecciones
(ver tabla de jugadores de la lite
mundial presentes en Len).
Las estadsticas de participacin
fueron increbles. Participaron 168
jugadores (136 en la categora
masculina, y 62 en la femenina),
repartidos en 67 equipos. En los
equipos masculinos jugaban 4 titu-
lares y 1 suplente, mientras que en
los femeninos la proporcin era de
2 jugadoras y 1 suplente. En cuan-
to a titulados, han venido a Len
91 GM, y 32 GMF. Exceptuando
algunos casos aislados, todos los
dems jugadores tenan el ttulo de actuacin de los principales equi-
MI / MIF. A esto hay que aadir la
presencia de los capitanes / entre-
nadores de cada equipo, casi todos
historia del Europeo, de los equi-
La sala de juego fue el Palacio de
Deportes de Len, remodelado
completamente para el evento. La
zona de juego estaba en los latera-
les del pabelln, hombres a un
lado y mujeres en el otro, con un
amplio pasillo en medio, de tal
forma que los aficionados podan
observar las partidas desde las
gradas. Adems, la organizacin
retransmita las partidas ms
importantes a travs de tableros
electrnicos y pantallas gigantes,
con lo cual el aspecto interior del
evento estaba sobradamente
cubierto. El patrocinio de Telef-
nica permiti que los visitantes al
torneo pudieran conectarse a
Internet mediante ADSL en los
ordenadores establecidos al efec-
to. Tambin haba tiendas de sou-
venir, de material de ajedrez, etc.
La organizacin procur cuidar
hasta los detalles ms pequeos, y
salvo algunos errores inevitables
en un evento de esta magnitud el
equipo capitaneado por el
Director del Torneo Marcelino
Sin realiz una labor excelente.
Antes de entrar en detalle en la
pos, quisiera hacer mencin de un
hecho desafortunado: la no parti-
cipacin, por primera vez en la
pos de Rusia. Oficialmente, la
renuncia a ltima hora de los
rusos se debi a que sus jugadores
estaban preparando el Campeo-
nato del Mundo, que como es
sabido se celebrar a finales de
noviembre en Mosc. En todo
caso, Rusia tiene jugadores de
sobras para completar un equipo
fuerte, por tanto no parece que
esta sea la razn principal. La ver-
dad es que cuando algunas dele-
gaciones favoritas llegaron al
aeropuerto de Madrid reacciona-
ron con sorpresa ante esta noticia.
Otras federaciones potentes que
no acudieron a Len fueron
Armenia (actual campen mascu-
lino, titulo conseguido en
Batumi), y Bosnia Herzegovina
(Sokolov, Nikolic, etc.). Aqu
quisiera comentar un detalle
importante relacionado con la
organizacin de este torneo. Para
organizar un evento de estas
caractersticas, es necesario blo-
quear con ms de un ao de anti-
cipacin suficientes plazas hotele-

6
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

ras para cubrir la demanda pre-
vista, ya que si no te puedes que-
dar sin hoteles para los equipos.
Esta reserva de plazas suele com-
portar unos gastos econmicos.
Las federaciones que a ltima
hora renuncian a venir, a pesar de
haber presentado su inscripcin e
incluso la lista de jugadores, cau-
san un perjuicio importante a la
organizacin. En el futuro la
FIDE o la ECU debera prever
unas sanciones importantes a las
federaciones que se inscriben y a
ltima hora renuncian.
Tras nueve rondas de dura lucha,
la seleccin nacional de Holanda
(GM Van Vely, Piket, Tiviakov,
Van der Doel, Nijboer) se ha alza-
do con el triunfo absoluto con
24.5, seguido a 1.5, tras un codo
a codo en las ltimas rondas, por
la joven seleccin de Francia (GM
Bacrot, Lautier, Bauer, Degraeve,
Fressinet). Alemania (GM Lutz,
Hubner, Hertneck, Bischoff,
Bauhmann) e Inglaterra (GM
Adams, Short, Speelman,
Conquest, McShane), selecciones
muy potentes que estuvieron en
las primeras plazas de la tabla
durante todo el torneo, se han
tenido que conformar con la ter-
cera y cuarta plaza, con 22 y 21.5
puntos respectivamente , mientras
que Eslovenia (GM Beliavsky,
Mikhalchisin, Sermek, Pavasovic,
Mohr) e Israel (GM Gelfand,
Smirin, Sutovsky, Avrukh,
Greenfeld), sobre todo este lti-
mo, se recuperaron de un comien-
zo titubeante para terminar en la
quinta y sexta plaza, con 21.5 y
20.5. El primer equipo de Espaa
(GM Shirov, Vallejo, Illescas, San
Segundo, Narciso, capitaneado
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
por Jordi Magem) ha alcanzado
la sptima plaza, con 20 puntos
empatado con la seleccin griega,
lo cual mejora su actuacin hace
dos aos en Batumi, pero dejando
la sensacin de que hubieran
podido terminar ms arriba. El
segundo equipo espaol (el hecho
de jugar en casa permite alinear
dos equipos locales), formado por
una seleccin de jugadores meno-
res de 26 aos han jugado muy
bien: los MI Moreno, Arizmendi,
Del Rio, Lopez Martinez y
Herraiz han ganado a selecciones
muy por encima de ellos, y ade-
ms Gabriel del Ro ha hecho
norma de GM.
Anlisis de los equipos
medallistas:
Holanda
GM Loek Van Vely (2714), Jeroen
Piket (2649), Sergei Tiviakov
(2599), Erik Van den Doel (2583),
Friso Nijboer (2565).
Holanda sala inicialmente en el
puesto 3, con un Elo promedio de
2636. A pesar de que en la clasifi-
cacin final qued con 1.5 puntos
de ventaja sobre el segundo, su
victoria no fue tan holgada como
parece. Ms bien se fue fraguando
poco a poco, rematado con un
excelente sprint final. Se enfrent
a todos los favoritos, y remat la
faena con un excelente 3-1 en la
ltima ronda frente a Israel, que
remontaba desde atrs. Excep -
tuando el primer tablero Van
Wely, que con sus 3.5 de 8 fue
ms bien un lastre para el equipo,
los otros miembros del equipo se
salieron, destacando los 7 de 9 de
Tiviakov, 6.5 de 9 de Piket, y 4 de
5 del tablero reserva Nijboer.
En lneas generales los ltimos
tableros de los equipos de arriba
flaqueaban, por tanto el resultado
de Nijboer es excelente.
Francia
GM Etienne Bacrot (2653), Joel
Lautier (2653), Christian Bauer
(2585), Jean-Marc Degraeve
(2588), Laurent Fressinet (2588)
Posiblemente el equipo francs es
el equipo que ms decepcin se
llev de Len en el apartado mas-
culino, ya que les quitaron la miel
de los labios en el ltimo minuto.
Francia jug muy bien durante
todo el torneo, pero les falt un
poco de suerte en la ltima ronda,
donde cayeron frente a Alemania,
la nica seleccin de los favoritos
con la que no haban jugado.
Sobresaliente Lautier, que con 7.5
de 9 fue el mejor jugador del
Campeonato, y tambin excelente
la actuacin del quinto hombre
Laurent Fressinet, que gracias a
su buena estrella acab jugando
ms partidas que algunos de sus
compaeros (5 de 7). Francia pre-
sent a un equipo muy joven,
pero a la vez experimentado y
estoy seguro que ser un rival a
batir en prximas ediciones.
Alemania
GM Christopher Lutz (2643),
Robert Huebner (2612), Gerald
Hertneck (2570), Klaus Biscoff
(2541), Rainer Buhmann (2505)
La seleccin alemana no vino al
completo: faltaron jugadores
7
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
importantes como Yusupov o
Kindermann por decir algunos. El
quinto tablero, Buhmann, es un
joven no titulado, aunque demos-
tr buenas maneras. El equipo
funcion bien en lneas generales
pero en ningn momento parecan
tener posibilidades reales de ganar
el campeonato. De hecho, slo la
victoria inesperada de la ltima
ronda sobre Francia les permiti
acceder a la medalla de bronce.
Buen torneo del veterano Huebner
que con 6 de 9 demuestra que an
puede rendir a un alto nivel a pesar
de su edad, y excelente Klaus
Bischoff con 6 de 8, consiguiendo
medalla al mejor tercer tablero.
Las principales decepciones
Israel
GM Boris Gelfand (2701), Ilia
Smirin (2698), Emil Sutovsky
(2664), Boris Avrukh (2606),
Alon Greenfeld (2581)
Preclasificados en el puesto 1, la
actuacin del equipo Israel slo Volokitin (2566)
puede calificarse de fracaso.
Estuvieron desaparecidos de los
primeros tableros durante todo el
torneo (en la ronda 5 marchaban
en el puesto 14!) y slo gracias a
un imponente sprint final lograron
llegar arriba, claro que sin haberse
enfrentado a los lideres. Esto lo
pagaron caro en la ltima ronda
con el 3-1 que les endos Holanda.
En ningn momento demostraron
la terica superioridad que se les
supone con Elos por encima de los
2600. Slo Smirin (5 de 7) y Gelfand
(5 de 8) jugaron acorde a su nivel.
De los otros mejor no hablar.
8
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Inglaterra
GM Michael Adams (2731), Nigel
Short (2675), Jonathan Speelman
(2596), Stuart Conquest (2601),
Luke McShane (2531)
El potente equipo ingls sala de 2
en el orden de fuerzas, por tanto
el cuarto puesto les habr sabido
a poco. Tal vez la aportacin de
un Sadler, o la experiencia de
Nunn les hubiera ayudado.
Adams hizo un torneo magnfico,
con 6.5 de 9 y mejor primer table-
ro. Lstima la derrota de la ltima
ronda frente a Beliavsky (Eslove-
nia), que les apart de la medalla
de bronce. Fallaron los ltimos
tableros: Luke McShane y
Conquest lograron un pobre
bagaje: con 4 de 10 entre los dos
es difcil aspirar a medalla.
Ucrania
GM Vassily Ivanchuk (2731),
Vladimir Baklan (2590), Oleg
Romanishin (2575), Vadim
Malakhatko (2555), Andrei
Probablemente la decepcin ms
grande del torneo. Preclasificados
en el puesto 5 con un Elo prome-
dio de 2616, terminaron el torneo
lejos de la cabeza en el puesto 12.
Fueron derrotados por selecciones
ms flojas que ellos y notaron la
ausencia del segundo jugador
ucraniano Ruslan Ponomariov.
En la seleccin femenina ha gana-
do contra pronstico la seleccin
de Francia (MIF Nepeina-Leconte,
Sebag, Te-Llalemand), preclasifi-
cada en el puesto 15. Sin embar-
go durante todo el torneo estuvo
en las primeras mesas, y se enfren-
t con todos los equipos ms
duros. A medio punto del prime-
ro, se han clasificado Moldavia
(GMF Skripchenko-Lautier, Pe-
trenco) e Inglaterra (GMF Hunt,
Houska, Lalic), obteniendo Mol-
davia la medalla de plata por des-
empate. El primer puesto de
Francia se decidi en una dramti-
ca ltima ronda, en la ltima par-
tida por terminar, donde la juga-
dora inglesa Harriet Hunt intenta-
ba vencer a la Moldava Almira
Skripchencko en un final de torres
con pen de ms. En caso de
triunfar, las inglesas se llevaran la
medalla de oro, pero en caso de
empate ganara la seleccin fran-
cesa, y las moldavas quedaran
segundas. Los rostros de tensin y
emocin de todos los miembros de
estas delegaciones, junto con los
espectadores que presenciaron el
desenlace, pudieron observar co-
mo Hunt desperdici en los apu-
ros de tiempo una opcin de vic-
toria, y finalmente Skripchencko
consegua las tablas.
El equipo espaol (MIF Mnica
Calzetta, Yudania Hernndez,
Nieves Garca, capitaneado por el
MI Sergio Estremera) termin el
torneo en una razonable decimo-
cuarta posicin, teniendo en cuen-
ta el nivel de sus rivales. Acusaron
un flojo comienzo, pero fueron
capaces de sobreponerse y sumar
enteros contra rivales difciles en
las ltimas rondas. Nieves Garca
se llev tambin el premio a la
partida ms brillante en la catego-
ra femenina

Miguel Illescas
GM
ESPAA A DIARIO DE A BORDO
RONDA 1
Sin duda, un comienzo nefasto
para el equipo espaol: la derrota
por 3-1 frente a Azerbaiyn rom-
pi todos los pronsticos y debe-
ra servir para templar la excita-
cin inicial y medir prudentemen-
te las expectativas depositadas en
nuestra seleccin. No hay enemi-
go pequeo; el equipo azer aline
una escuadra muy joven encabe-
zada por el fenmeno Teimour
Radjabov (14 aos) al que secun-
daban jugadores tambin muy
jvenes como Vurga Gashimov
(15 aos) o Shakhriyar Mame-
dyarov (16 aos). Ellos jugaron
muy motivados, durante la aper-
tura el encuentro se presentaba
bien para nosotros, ligera ventaja
en las mesas 1 y 2, mientras que la
3 y la 4 estaban poco claras. Pero
poco a poco las cosas fueron
empeorando: tablas de Paco
Vallejo en la mesa uno tras una
correcta defensa de Radjabov,
derrota fulminante de San
Segundo tras embarcarse en una
maniobra excesivamente optimis-
ta y Marc Narciso que vea como
su rival le iba comiendo el terreno
poco a poco con jugadas sencillas
para acabar imponindose tras
una buena labor posicional. La
nica partida en la que realmente
tuvimos posibilidades de conse-
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
guir el punto entero fue la ma: mi continuacin ofrezco breves
rival dej entrever graves caren- notas orientativas:
cias en cuanto a comprensin
estratgica y enseguida obtuve 1.e4 e5 2.f3 f6 3.xe5 d6
una posicin muy prometedora. A 4.f3 xe4 5.d4 d5 6.d3
continuacin les comento lo esen- c6 7.0-0 e7 8.c4 f6
cial de la batalla, ya que conside- 9.c3 g4 10.cxd5 xd5
ro que algunas fases del juego 11.e4 e6 12.a3 0-0 13.c2
pueden resultar muy didcticas: h6 14.a4?! d6 15.b4 f6!
Gashimov,V AZE 2442 15...b6 16.b2!
Illescas ESP 2577
16.b2 b6 17.c3 ce7
Defensa Petrov [C42]
18.h7+
En esta partida creo que mi joven 18.ac1=
rival demostr bastantes caren-
cias de comprensin estratgica 18...h8 19.e4 d7 20.xf6
acerca de la estructura de pen xf6 21.e5 c8! 22.d3
aislado. Tras la jugada 26...f6! yo fd5 23.fe1 f5 24.xf5
me las prometa muy felices: el xf5 25.xf5 xf5 26.c6 f6!
b2 merece ser llamado alfil
malo. Me compliqu innecesaria- XIIIIIIIIY
mente la vida al no optar por 9r+-+-tr-mk0
27...f7! que era mi idea original.
Ms tarde volv a disponer de una
9zp-zp-+-zp-0
continuacin muy prometedora
9-zpN+-zp-zp0
que en apuro de tiempo rechac: 9+-+n+n+-0
39...g4 parece que conduce a la 9-zP-zP-+-+0
victoria. En el final resultante volv 9zP-+-+-+-0
a dejar escapar varias continua- 9-vL-+-zPPzP0
ciones casi ganadoras. En resu-
midas cuentas: de estrategia muy
9tR-+-tR-mK-0
bien pero al bajar al terreno de lo xiiiiiiiiy
concreto me mostr bastante La ventaja posicional negra es
inseguro y perd la oportunidad de clarsima 26...fe8?! 27.e5
suavizar la derrota del equipo. A xe5 28.dxe5
9
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos

XIIIIIIIIY
27.f1 h5 55.bxa5
9-+-+-+-+0
27...f7! con idea de 28...e7 o 9+-+-+k+-0 55.xa5? xa5 56.bxa5 c4
de 28...d7 seguido de g8-f7 9Nzpp+-zp-+0 57.f3 xa5 58.f4 f6
9+-+-+-+-0 59.b4 e6
28.g3 9PzP-sn-+R+0
9+-+-+P+-0 55...c4 56.c3 e5+
28.e2!
9-+-tr-+-+0 56...xa5 57.b4; 56...xa5
28...g8 9+-+-+K+-0 57.b4 d6 58.c5
xiiiiiiiiy
28...f7! 50...xf3? 57.f2 e4

29.e2 f7 30.ae1 a6 Permito una maniobra de gran 57...xa5 58.b4 d2

31.h3 h8 32.c1 ag8
33.g2 g5 34.d2 g4
35.e4?
35.h4
35...gxh3+ 36.xh3 g7
37.c1 hg8 38.d2 g4
39.xg4 hxg4+
39...xg4 40.g2 (40.d8+
g6) 40...h4+ (40...xd4
41.f3) 41.h3 f3 42.d1
xd4
40.g2 h8 41.e4 g8
42.f4 e8
42...d6 43.xd6 cxd6 44.e1
c8 45.b5 axb5 46.a7
importancia defensiva. Haba 59.xc6=; 57...xa5 58.b4
que jugar a dar mate: 50...f5! e6 59.c5=
51.h4 g6 52.h8 g5 53.a5
bxa5 54.bxa5 f4 55.c5 g3! 58.b8!
51.g3! e5 58.b4? b2! 59.b3 xb4-+
51...d4 52.a3 58...xa5 59.xc6 b7
60.e3 -
52.a3!
RONDA 2
Como dicen los clsicos las
torres deben empujar los peones El resurgir del equipo se produjo
pasados propios. a costa de la dbil seleccin de
Irlanda. El contundente resultado
52...d5 53.e2 de 4-0 refleja a las claras el poten-
53.a5? bxa5
53...f5

43.f3 xf4+ 44.xf4 e2+ 53...e7! 54.h3 c4

45.g1 xg3 46.xg4 f5
47.b8 d2 48.xa6 xd4
49.f1?
49.xc7! xf3+ 50.f1 h2+
(50...c2 51.g3 c1+ 52.e2
d4+ 53.d3 f5 54.f3 xc7
55.xf5 a7 56.c4 xa3
57.b5=) 51.e1 c2 52.h4
54.a5!
54.c7?! d7 55.a8 c4 56.c3
d4 57.a5 bxa5 58.bxa5 xa5
59.c5 d5; 54.b8 d8 55.a6
a8 56.b5 cxb5 57.axb5 c8
54...bxa5

49...c6 50.a4 54...b5? 55.c5 Entrada al recinto de juego

10
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

cial de juego de ambos equipos.
Vallejo y San Segundo consiguie-
ron victorias basadas en un juego
posicional, mientras que Shirov
despach por la va rpida a su
rival en una tpica India de Rey en
la que el jugador espaol es un
consumado experto. El nico que
pudo pasar apuros fui precisa-
mente yo. Ambas partidas a con-
tinuacin:
Quinn,M IRL 2387
Shirov,A ESP 2706
Defensa India de Rey [E97]
1.f3 f6 2.c4 g6 3.c3
g7 4.e4 d6 5.d4 0-0 6.e2
e5 7.0-0 c6 8.d5 e7 9.b4
h5 10.e1 f5 11.g5 f6
12.f3 h5 13.g3
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9zppzp-sn-vlp0
9-+-zp-+p+0
9+-+PzppsNn0
9-zPP+P+-+0
9+-sN-+PzP-0
9P+-+L+-zP0
9tR-vLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
13...f6!
Una novedad preparada por
Shirov que su rival no supo con-
trarrestar. Se conoce principal-
mente 13...c6, por ejemplo, una
partida reciente: 14.e6 xe6
15.dxe6 b6+ 16.c5 xb4
17.cxd6 xc3 18.dxe7 c5+
19.h1 xe7 20.b3
Pelletier,Y-Jenni,F/Zug SUI
2001 (1-0 en 39)
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
14.e6?! 25...xe2+ 26.xe2 xc3 0-1
Esta jugada no parece justificada Ganando pieza. Quinn abando-
en esta posicin, aunque la ver- n. 26...xc3 27.xc3 c5+
dad que no resulta fcil encon- seguido de xc3
trar plan a las blancas.
Brady,S IRL 2333
14...xe6 15.dxe6 f4!
Illescas ESP 2577
16.g4?!
Apertura Escocesa [C45]
Casi un suicidio estratgico. Era
necesaria 16.g2 Una partida muy rica en tctica,
con varios momentos que podran
16...g7 17.b3 c6! servir de posiciones de entrena-
miento incluso a jugadores de alto
El caballo se dirige a d4 donde nivel. El resumen de la partida
ejercer una influencia decisiva podra ser el siguiente: al enfren-
sobre los puntos vulnerables de tarme a un rival teoricamente
la estructura blanca. inferior opt por jugar de forma
arriesgada, yo ya conoca a Brady
18.c5 h8 19.b2 d4 y saba que las complicaciones no
20.d5 gxe6 son su punto fuerte. En la jugada
20 tuve la oportunidad de rema-
Tras las escaramuzas Shirov tar la faena brillantemente; como
emerge con pen de ventaja y ancdota cabe sealar que al da
mejor posicin. siguiente mostr la posicin a
varios compaeros del equipo,
21.cxd6 c6! 22.c4 xd6-+ saben quien encontr la jugada
de dos admiraciones? El capitn,
La suerte est echada. Lo que Jordi Magem Y eso que vea el
resta es un puro trmite. tablero de lado! Y es que esto de
jugar nos cansa las neuronas...
23.b5 ac8 24.bxc6 xc6
25.d3 1.e4 e5 2.f3 c6 3.d4 exd4
4.xd4 c5 5.xc6 f6
XIIIIIIIIY 6.d2 dxc6 7.c3 e7
9-+-+-tr-mk0 8.g5 f6 9.e3 b4?!
9zpp+-+-+p0 9...xe3 10.xe3 e6 11.h3
9-+rwqnvlp+0 d7 12.e2 f6 13.0-0-0 0-0
9+-+-zp-+-0 14.b1 fe8 15.h5 ed8
9-+-snPzpP+0 16.e2 h8 17.g4 e5
9+-sNQ+P+-0 18.xe6 xe6 19.b3 a5
9PvL-+L+-zP0 20.xd8+ xd8 21.a7 f7
22.c3 e5 23.e3 e8
9tR-+-tR-mK-0 24.d1 d6 25.f4 - Leko,P-
xiiiiiiiiy Svidler,P/Linares 1999 (25)
11
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos

10.d3 N 17...d6 18.xf7 20...c5 21.e5 xe3+ 22.f2

8g7 (22...6g7 23.e4)
10.e5! e4 11.xg7 f8 12.a3 18.e5 xe5 19.xf7 h4 20.h3 23.h8+ (23.xg6 xg6
xc3+ 13.bxc3 f5 14.d3 g6 g7 24.xg6 xe5 25.g3 c5)
15.xe4 xe4 16.h6 1-0 23...g8 24.h7 8g7. La juga-
Nataf,I-Kharitonov,A/Koszalin 18...e5 da clave era 20...h5!! 21.e2
1999/CBM 73 (16) (21.g3 h8-+ 22.f7 xg3+;
18...g5! 19.e5? xe3+ 21.c4 xg2+ 22.h1 xf4!!
10...h6 11.xg7 g8 20.h1 xe5 23.exf4 g1+ 24.xg1 f3+
12.xh6 g4 25.g2 xg2+ 26.g1 c5#;
19.f4 21.h1 h8-+ 22.f7 xg2
12...g6 13.h4 g4 14.h3 23.f5+ xf5 24.exf5 f3!!)
g6= 19.g3 h6 21...xg2+ 22.h1 g5
23.xg8+ xg8 24.xh5 xf4
13.h5 19...dg8 25.exf4 xc2-+

13.f4 xe3 14.xe3 xg2 19...h6!? 20.xg4 (20.c4 21.h1 xe3?

h8 21.h3 xf4 (21...f8
13...xe3 14.fxe3 g4!? 22.xf8+ xf8 23.xg4 g7 Todava estaba a tiempo de
15.h6 0-0-0 24.f1) 22.xf4 (22.exf4? f8) enmendar mi error con 21...e6!
22...e6 23.xe6+ xe6 24.f5 22.g3 xe3 23.f8+ xf8
XIIIIIIIIY h6) 20...xh2+ 21.f1 f8 24.xg6 g8 25.h7 h8
9-+ktr-+r+0 (21...h1+ 22.f2 xa1 23.e5) 26.g6 d7!!
22.g8 h8 23.f5+ d8
9zppzp-wqp+-0 24.xf8+ xf8 25.d1 e7 22.f8+!
9-+p+-+-wQ0
9+-+-+-+-0 20.h7 Debo confesar que omit este
9-vl-+P+l+0 importante recurso. Suerte que
9+-sNLzP-+-0 20.g3 e6 21.h7 no pierdo, pens! . 22.xg4!?
9PzPP+-+PzP0 xg4 23.h3 d4! (23...b8
9tR-+-mK-+R0 XIIIIIIIIY 24.xe3 xg2 25.h3;

xiiiiiiiiy 9-+k+-+r+0 23...h8 24.xh8 xh8)

24.e2 d8 25.xg4 h8
Las negras tienen una compen-
9zppzp-+-+Q0 26.xh8+ xh8"
sacin excelente por el material
9-+pvl-+r+0
entregado. 9+-+-wq-+-0 22...xf8 23.xg6 e6
9-+-+PtRl+0 24.f1 h8 25.g3 d4
16.0-0 g6 9+-sNLzP-+-0
9PzPP+-+PzP0 Como se dice en nuestro argot:
16...d6 17.f6 h3 18.g3! "Plantando una caa"
xf1 19.xe7 xe7 20.xf1
9tR-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy 26.e2??
17.f4 "NEGRAS JUEGAN Y GANAN"
Hasta aqu puedo decir que En el apuro de tiempo Brady no
17.h7 g5!? (17...e6 18.e5) jugu bastante bien... advirti el peligro. Ahora las
18.xf7 (18.xf7 d6) negras pueden dar mate de
18...b8 20...c5 corrido.

12
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Campeonato Europeo de selecciones por equipos

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY
tablero, se decidi tras cuatro
9-+k+-+-tr0 horas de lucha, y la comento
9rsn-wq-trk+0
9zppzp-+-+-0 extensamente tratando de incidir 9zplzp-vlpzpp0
9-+p+l+Q+0 en los aspectos ms instructivos: 9-zp-+psn-+0
9+-+-wq-+-0 9+-+p+-+-0
9-+-vlP+-+0 Illescas ESP 2577 9-+PzP-+-+0
9+-+L+-zP-0 Supatashvili,K GEO 2515 9+PsN-+NzP-0
9PzPP+N+-zP0 Defensa India de Dama [E15] 9P+-vLPzPLzP0
9+-+-+R+K0 9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy 1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 xiiiiiiiiy
Brady me habra dado un dis- 4.g3 a6 10.cxd5 exd5 11.c2
gusto si en su lugar juega
26.d1!? d6 (26...xh2+ Es curioso observar como en los Cuando se juegan este tipo de
27.xh2 h8+ 28.g2 h3+ ltimos aos esta jugada ha posiciones lo ms importante es
29.f3 f8+ 30.e2 (30.f5+ desplazado casi por completo de tener un plan. Horas antes de la
xf5 31.exf5) 30...xf1+ la prctica magistral a la clsica partida yo haba estudiado algu-
31.d2 g2+ 32.c1 b8 4...b7. nos modelos que sin duda me
33.c3 c5 34.e5) O incluso fueron de gran ayuda.
26.f4 b8 5.b3 b4+ 6.d2 e7 7.g2
b7 11...a6
26...xh2+! 0-1
Nada que objetar, sin embargo la El desarrollo de este caballo por
26...xh2+ 27.xh2 h8+ jugada de moda es 7...c6 con a6 corresponde al tratamiento
28.g2 h3+ 29.f3 xf1 mate idea de jugar 8...d5, mantenien- moderno de este tipo de esque-
do por el momento el alfil en a6 mas. Por supuesto tambin sera
RONDA 3 desde donde presiona en c4. jugable 11...bd7

La seleccin de Georgia constitua 8.0-0 0-0 9.c3 d5 12.ad1

una buena "piedra de toque"
para comprobar las posibilidades
reales de nuestro combinado y la
verdad es que fue quiz el mejor
match que disputamos a lo largo
del campeonato y desde luego
uno de los ms emocionantes.
Paco Vallejo logr ganar una
posicin con un caballo y tres
peones contra dos torres.

Mientras Shirov no pudo doble-

gar la resistencia del veterano
Sturua, a pesar de que el tipo de
juego pareca muy adecuado al
estilo de nuestro compaero. Por
su parte Narciso firm un correc-
to empate. Mi partida, en el tercer Comienza el campeonato. Illescas y Vallejo saludan a sus contrincantes

13
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
Mi prioridad en esta primera fase
es dificultar el avance c7-c5. La
teora da preferencia sin embar-
go a 12.fd1, reservando la torre
dama para la columna 'c', pero
yo tena otros planes.
12...e8
XIIIIIIIIY
9r+-wqr+k+0
9zplzp-vlpzpp0
9nzp-+-sn-+0
9+-+p+-+-0
9-+-zP-+-+0
9+PsN-+NzP-0
9P+QvLPzPLzP0
9+-+R+RmK-0
xiiiiiiiiy
Una jugada til que permite a las
negras esperar mientras el blan-
co revela sus intenciones.
13.c1!?
Este reagrupamiento forma parte
de mi plan y la jugada constituye
una novedad en la presente
posicin. Ahora se entiende mi
jugada anterior ya que tras esta
jugada la torre blanca quedara
mal en a1. Hay que decir que no
se pretende jugar inmediata-
mente b2, tan solo si las
negras juegan c7-c5. Mientras
tanto el alfil queda en una casilla
segura. Ahora mi rival pens
durante 11 minutos buscando
plan.
13...c6
Una decisin comprometida,
aunque no puede afirmarse con
rotundidad que se trate de un
14
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
error. La idea es reciclar el caba-
llo de a6 va c7 hasta la casilla
central e6; el precio es que se
limita considerablemente la acti-
vidad del alfil en b7. En estas
situaciones las blancas tienen
que empezar a considerar la
posibilidad de romper en e4. Las
alternativas 13...h6 o 13...c8
parecen perfectamente razona-
bles.
14.a3
Una jugada til que priva a las
piezas negras de la casilla b4, al
tiempo que prepara la expansin
blanca en el flanco de dama.
14...c7 15.b4
Por transposicin de jugadas
hemos alcanzado nuevamente
una posicin conocida, aunque
no existen suficientes partidas de
confianza para hablar de teora.
15...d6
Esta jugada se aparta definitiva-
mente de cualquier modelo
anterior y da un carcter particu-
lar a la posicin. En principio el
alfil no parece estar bien en d6:
la diagonal b8-h2 no reviste
especial importancia. Los puntos
a favor son dos: control sobre e5
y la posibilidad de jugar e7
combinado con a5 en algn
momento. Se haba jugado
15...f8 16.b3 e6 17.g5 el atractivo sacrificio de pen
xg5 18.xg5 h6 19.xf6 xf6 relacionado con 20.e5!? Otras
20.b5 y las blancas consiguieron
ventaja estratgica en Tunik,G-
Akhmadeev,V/Orel 1996
16.g5
Efectuada tras 12 minutos de
reflexin. De forma consecuente
me dispongo a jugar e2-e4. No
parece oportuno 16.b3 a5!?
17.bxa5 b5!; Mereca atencin
sin embargo 16.f4!?
16...h6
El caballo debera ir a d5 tras el
avance e4 de las blancas, por
ello no resulta tan preciso
16...e6 17.xf6 xf6 18.e4
dxe4 19.xe4 d8 20.e5 con
una posicin tpica que parece
favorable a las blancas.
17.xf6 xf6 18.e4
XIIIIIIIIY
9r+-+r+k+0
9zplsn-+pzp-0
9-zppvl-wq-zp0
9+-+p+-+-0
9-zP-zPP+-+0
9zP-sN-+NzP-0
9-+Q+-zPLzP0
9+-+R+RmK-0
xiiiiiiiiy
Para mi sorpresa mi rival tard
menos de un minuto en contestar.
18...d8!?
Debo admitir que yo esperaba la
normal 18...dxe4 19.xe4 g6
tras lo cual barajaba diferentes
posibilidades, siendo la principal
alternativas no me parecan sufi-
cientes: a)20.h4 h7 21.fe1
(a)21.c1 e7 22.f3 xb4)
21...f8 22.h3 ad8 23.f5
h8 Curiosa posicin para la
 Campeonato Europeo de selecciones por equipos

dama, sin embargo parece que

las negras estn bien! Seguir
pronto g7-g6 y todo estar en
orden.; b)20.fe1 d5 21.h4
h7 22.h3; Las negras esta-
ran obligadas a eliminar el
caballo con 20...xe5 y tras
21.dxe5 parecen tambin estar
obligadas a capturar el pen
blanco antes de que se convier-
ta en un fuerte apoyo del caballo
de e4. 21...xe5 (21...d5
22.b2) 22.d7 c8

XIIIIIIIIY
9-+r+-+k+0
9zplsnR+pzp-0
9-zpp+-+qzp0
9+-+-tr-+-0
9-zP-+N+-+0
9zP-+-+-zP-0
9-+Q+-zPLzP0
31.d6+; Una posible conti- Estoy contento de haber encon-
9+-+-+RmK-0 nuacin sera: 26.b3 d5 trado esta jugada. Aunque en
xiiiiiiiiy 27.d6 e6 28.xd5 cxd5 realidad las blancas no tienen
No saba muy bien como seguir 29.xc8 xd7 30.xa7 d4 y las ventaja, mi posicin es ms fcil
aqu pero intua que exista una negras disponen de contrajuego de jugar. Mi plan pasa por jugar
compensacin adecuada. Tras adecuado a cambio de la calidad. b4-b5 en algn momento en que
analizar posteriormente la va- la respuesta c6-c5 no sea posi-
riante podra seguir: 23.f4! 19.e5 ble. Aviso para navegantes: cui-
(23.fd1 c5! 24.f6+ xf6 dado con jugar f4-f5 en estas
25.xb7 ce8! 26.1d6 e6) Jugada necesaria si las blancas posiciones, ya que la pareja de
23...d5 24.f5! xf5 25.fd1! aspiran a algo ms que a tablas. alfiles puede manifestar su
Extraa maniobra: las blancas La alternativa slida, aunque podero en cuanto se abra el
entregan un pen para desviar a inocua, era 19.exd5 xd5 juego; si las blancas abren el
la torre negra de las casillas e5- 20.xd5 cxd5= y la ventaja de flanco de rey las negras harn lo
d5 y ganar as un tiempo. Ahora las blancas queda reducida a propio en el de dama y los alfiles
podra seguir 25...e5! Una mnimos. encontrarn terreno amplio para
jugada difcil de encontrar sin la desarrollar su actividad. Hasta
ayuda del ordenador. a) 19...e7 aqu los tiempos estaban iguala-
25...a6? 26.1d6 e6 dos: unos 50 minutos consumi-
27.xa7 d5 28.xe6 xe6 Para controlar un eventual h4. dos por cabeza. Ahora por fin mi
29.xa6; b)25...c5?! 26.1d6 19...f8!? era igualmente atrac- rival se detuvo a reflexionar
h5 27.d8+ (27.d2!?) tiva. durante media hora.
27...xd8 28.xd8+ h7
29.d6 e6 30.xf5 xd8 20.b1! 20...e6?!

15
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
Y como a veces suele pasar el
resultado de tan prolongada
reflexin no es satisfactorio. A mi
me preocupaba ms 20...a5! y
no da la impresin de que las
blancas tengan ventaja, por
ejemplo: 21.bxa5 b5 22.a4
(22.a2 xa3!? (22...xa5
23.b4 xa3 24.xc6 xc6 sin con 22...b5!?
25.xc6) 23.c3 f8 24.b4
(24.d2 c5) 24...e6 25.a1
c5) 22...b4 23.a2 a6 con
posicin ms o menos equilibrada.
21.fd1?!
Perdiendo una buena oportuni-
dad de tomar el control en el
flanco de dama. La jugada preci-
sa era 21.a4! para responder a
21...a5 con 22.bxa5! xa5
23.b3 alcanzando una posi-
cin muy prometedora 21...a5!
Ahora s las negras aprovechan
la oportunidad.
22.b3
Ahora ya no resulta atractiva la
captura 22.bxa5 ya que las
negras estn en condiciones de
contestar 22...b5! y tras 23.a4 b4
24.a2 xa5 25.d2= las
negras resuelven satisfactoria-
mente la tensin en el flanco de
dama.; Mi idea original era jugar
el arriesgado lance 22.b5!? pero
en el ltimo momento cambi de
opinin al comprobar que tras
22...xa3 (Peor es 22...c5
23.dxc5 bxc5 24.a2 con ven-
taja ya que si 24...d4 sigue
25.xd4! xg2 26.xe6 y las
blancas ganan.) 23.bxc6 xc6
24.b5 descubr que las negras
dispondran del interesante
recurso 24...b4!? que les otor-
16
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
ga suficiente contrajuego: 27.dxe5 d8?!
25.xb4 (25.xc6? c8)
25...d7 26.d6 axb4 27.xe8 El alfil busca nuevos horizontes
xe8 en las casillas c7 o incluso b6 al
tiempo que despeja la accin de
22...axb4 la torre e8 sobre el pen e5. De
todos modos esta jugada rompe
Era interesante mantener la ten- temporalmente la coordinacin
de las fuerzas negras y ser la
causa de graves problemas ms
23.axb4 b5 24.e1!? adelante. Pareca ms adecuada
27...f8!? Tras 28.e3 (Peor
XIIIIIIIIY parece 28.cd4 xd4 29.xd4
9r+-wqr+k+0 a4 30.c3 c5 31.bxc5 xc5
con iniciativa) 28...a4 29.c3
9+l+-vlpzp-0 la posicin es compleja pero las
9-+p+n+-zp0 piezas negras se muestran bas-
9+p+pzP-+-0 tante activas.
9-zP-zP-+-+0
9+QsN-+-zP-0 28.e1!?
9-+-+-zPLzP0
Sigue la danza de los caballos
9+R+RsN-mK-0 blancos, en este caso buscando
xiiiiiiiiy la casilla crtica d3. Mi rival
Iniciando un baile de caballos empezaba a estar presionado
que acab por confundir a mi por el tiempo y prefer complicar
rival. La alternativa natural era el juego. Normalmente yo habra
24.a1 b6 25.e2= optado por 28.e3 y las blancas
obtienen buena iniciativa frente a
24...b6 25.c2 f6!? respuestas normales, aunque a
las negras les queda el recurso
Las negras buscan actividad para de mantener su esquema y jugar
su alfil de e7, con el punto de mira por ejemplo 28...a7!? con
puesto en la cadena de peones posicin complicada.a)28...c7
blanca, especialmente objetivos 29.f4! a7 (a)29...d4??
como d4,e5 o incluso f2. 30.xd4) 30.h1 b6 31.f5
a2 32.f3; b)28...f8 29.f4;
26.e2
28...f8
El ordenador recomienda 26.f4
pero tras 26...fxe5 27.fxe5 c8 Otra posibilidad razonable era
la posicin negra es bastante 28...c7 29.d3 d8!?
cmoda
29.d3 d7
26...fxe5
Ahora 29...c7 permite el recur-
26...f8!? 27.e3 fxe5 28.dxe5 so tctico 30.c5 xe5

31.xb7 xb7 32.xd5! y las
blancas conseguiran un final
algo favorable tras 32...f7
33.dd1 xb3 34.xb3 e6 la amenaza 32.d5! cd5 33.b7
30.ef4!
Los caballos blancos se convier-
ten definitivamente en los prota-
gonistas del juego en el centro. Lo
cierto es que las negras han
triunfado en su estrategia de
acoso y derribo al pen de e5,
pero yo era consciente de que
obtendra buenas posibilidades
prcticas a cambio de dicho pen.
30...xe5
A falta de 10 jugadas para el
control de la 40 dispona de
media hora por un cuarto de mi
rival; mi siguiente jugada le colo-
ca adems ante una encrucijada
de difcil solucin. Por cierto que
ya no serva 30...c7? a causa
de la combinacin 31.xd5+!
cxd5 32.xd5 xd5 33.xd5+
e6 34.xe6+ xe6 35.f4
e7 36.d5+-
31.c5
XIIIIIIIIY
9r+-vlr+k+0
9+l+-+-zp-0
9-wqp+-+-zp0
9+psNpsn-+-0
9-zP-+-sN-+0
9+Q+-+-zP-0
9-+-+-zPLzP0
9+R+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
La compensacin de las blancas
es muy grande y adems en la
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
prctica la defensa es muy inc- h8 39.f5+-) 34.g6+ h7
moda para las negras, siendo el (34...g8 35.e7+ h8
primer problema como enfrentar 36.e6+-) 35.c2 f6 (35...g8
36.e7+ h8 37.e6+-)
con clara ventaja. Ahora 36.e7+ h8 37.e6
Supatashvili consumi 10 de sus
ltimos 15 minutos pero no acer- 33.c2!
t con la mejor jugada.
Tambin promete 33.h5
31...h8?!
33...f7?
Ponindose a tiro de un eventual
jaque en g6. La mejor posibilidad El ltimo y definitivo error en una
prctica parece ser 31...b8 posicin ya muy delicada. La
32.e1 y aunque las blancas nica jugada resistente parece
tienen una iniciativa bastante ser 33...e7 aunque las blancas
obvia la posicin negra ofrece tienen a su disposicin diversos
todava cierta resistencia. Por ej.: mtodos para aumentar la pre-
32...f6 33.h5 (33.c2) sin o incluso se podra optar por
33...bd8 34.xf6+ gxf6 35.e3 una variante de carcter forzado
h7 (35...g7?? 36.e6+) tal como: 34.xe5!? xe5
36.f4; Peores eran alternati- 35.g6+ g8 36.d7 c7
vas como 31...a7 32.e1 con (36...d4 37.dxe5 xe5
fuerte ataque; o 31...f6 que 38.h3+-) 37.xf6+ gxf6
permite el golpe directo ya men- 38.xe5 xe5 (38...fxe5
cionado: 32.xd5! cxd5 39.xd5+) 39.g6+ y tras la
33.xb7 xb7?? 34.xd5+ caida del pen en h6 las blancas
Respond sin calcular dispondrn de un fuerte pen
pasado alejado en la columna h.
32.e1
34.g6!
Para presionar a mi rival ya que
me pareci una jugada muy XIIIIIIIIY
natural. Los anlisis posteriores 9r+-+r+-mk0
parecen demostrar que mi posi-
9+l+-+nzp-0
cin es ya claramente ventajosa.
9-wqp+-vlQzp0
32...f6 9+psNp+-+-0
9-zP-+-sN-+0
En caso de 32...c7 las siguien- 9+-+-+-zP-0
tes variantes muestran posibili- 9-+-+-zPLzP0
dades atractivas para las blan-
9+R+-tR-mK-0
cas: 33.c3 (33.c2!?)
33...g4 (33...c4 34.d7 d4
xiiiiiiiiy
(34...a7 35.xe8+ xe8 Aunque si enchufan ustedes el
36.a1) 35.g6+ g8 36.f3 ordenador, ste no parezca
xe1+ 37.xe1 a7 38.e7+ detectar el peligro, cambiar de
17
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos

n Los mejores en Euroleon 2001 FED Elo Pts Part. rtg Perf
opinin si lo dejan pensar un 1 GM LAUTIER Joel FRA 2653 7 9 2598 2871
rato. Segn mis anlisis, la posi-
2 GM TIVIAKOV Sergei NED 2599 7 9 2536 2756
cin negra est ya perdida sin
3 MI NAVARA David CZE 2499 7 9 2555 2775
remedio. Las blancas concentran
4 GM ADAMS Michael ENG 2731 6 9 2634 2800
sus fuerzas en el flanco de rey y
5 GM PIKET Jeroen NED 2649 6 9 2566 2732
el caballo de c5 se revela como
6 GM VALLEJO PONS Francisco ESP 2630 6 9 2552 2718
un monstruo. Concretamente, el
plan f1-d3 es un tema recu- 7 GM SHORT Nigel D. ENG 2675 6 9 2574 2699

rrente y constituye una de las 8 GM HUEBNER Robert GER 2612 6 9 2564 2689

principales amenazas. La batera 9 GM JOBAVA Baadur GEO 2556 6 8 2518 2711

d3+g6 representa un peligro 10 MI MCHEDLISHVILI Mikheil GEO 2518 6 9 2467 2592
mortal para el monarca negro. 11 GM IVANISEVIC Ivan YUG 2547 6 9 2426 2551
12 GM STEFANSSON Hannes ISL 2575 6 9 2548 2673
34...xe1+
Por fin se activa el mecanismo 37...xe5
Otras variantes tambin pierden, de la batera alfil+dama que
el lector interesado puede prac- vendr a decidir la partida. No Si 37...xe5 resulta decisivo
ticar sus habilidades de clculo sera tan exacta 36.h3?! d6 38.d3 g8 39.e6++-
con los siguientes ejemplos:
34...c7 35.xe8+ xe8 36...e5 38.d3!
36.f1! e7 37.d3 g5 38.h4
e4 39.xe4 dxe4 40.xe4 XIIIIIIIIY 38.xb7? sera un error ya que
xe4 41.xe4+-; 34...e5 9r+-+-+-mk0 permite la clavada 38...a1
35.h5 (35.xe5!? xe5
(35...xe5 36.h3 f8 37.fe6
9+lwq-+-zp-0 38...g8 39.xb7+-
ae8 38.xf8 xf8 39.e1 d4
9-+p+-vlQzp0
40.f5 g8 41.e7 xf5 9+psNpsn-+-0 Ahora s, las blancas consiguen
42.e6) 36.d7 (36.f7 c8 9-zP-+-sN-+0 ventaja material y mantienen viva
37.g6+ h7 38.xe5 xe5 9+-+-+-zP-0 la llama del ataque. Los peones
39.f1 a3) 36...d8 37.xe5 9-+-+-zP-zP0 negros del flanco de dama care-
xe5 38.f7 xf4 39.xb7 cen de movilidad y no representan
e5 40.xc6) 35...c7
9+-+-tRLmK-0 una compensacin adecuada.
36.xe5 xe5 37.e1 g8
xiiiiiiiiy
38.fd3+-; 34...d6 35.f1+- No hay alternativas satisfacto- 39...e1+
rias: 36...g8 37.d3+-;
35.xe1 c7 36...d6 37.d3 e4 38.xe4 39...g5 40.e6 f6 41.h7+
dxe4 39.xe4 g8 40.h7++-; f7 42.bc5 a2 43.f5+- con
La dama acude en ayuda de su 36...g5 37.e8+ xe8 un dominio absoluto del centro.
rey pero el hecho de estar pen- 38.xe8+ h7 39.d3+ e4
diente de la defensa del alfil en 40.xe4 dxe4 41.xe4+ g6 40.g2 d4
b7 resta fuerza a su participa- 42.xg6+ g7 43.e6#
cin. 35...e5 36.xe5! 40...xb4 41.f5 (41.e6 e7
(36.f5?! c8; 36.h5) 37.xe5! 42.bc5+-) 41...e8 (41...e7
36...xe5 37.xd5+-; 35...d6 42.h7++- con mate seguido)
36.f1 e4 37.d3+- La eliminacin del principal 42.d7 e7 43.xc6+-
defensor conduce a un rpido
36.f1! desenlace. 41.h7+ f7

18
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Tampoco sera bueno 41...f8
42.h8+ ganando.
42.d6+ 1-0
Como mnimo se gana otra pieza
tras 42.d6+ e7 43.f5++-
Alexei Shirov, primer tablero espaol
RONDA 4
Tras la victoria de la jornada ante-
rior tuvimos un emparejamiento
favorable ya que el equipo griego
no puede ser considerado entre los
ms fuertes del campeonato. Shirov
no pudo pasar de las tablas frente
al joven GM griego Papaioannou,
a pesar de que lo intent incluso en
el final de rey contra rey:
Papaioannu,I GRE 2591
Shirov,A ESP 2706
Defensa India de Dama [C92]
1.d4 d5 2.f3 c6 3.e3 f6
4.c4 f5 5.d3 xd3 6.xd3
e6 7.0-0 bd7 8.bd2 e7
9.e4 dxc4 10.xc4 0-0
11.b3 c8 12.b2 c5 13.b5
cxd4 14.xd4 c5 15.xf6
xf6 16.e5 d7 17.xd7
xd7 18.ac1 b6 19.e4
a3 20.xc8 xc8 21.d1
d5 22.d4 a6 23.g3 f8
24.d2 e7 25.c2 d8
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
26.e2 b4 27.c7+ d7 Alexei no se conforma con las
28.xd7+ xd7 29.4c3 tablas, aunque hay que recono-
b2 30.f4 c6 31.f2 xc3 cer que su jugada no parece
32.xc3 c5 33.e3 d5+ recomendable ya que empeora
34.xd5 xd5 la estructura de peones negra.
XIIIIIIIIY 47.exf6 gxf6 48.g4 h6 49.h4
9-+-+-+-+0
En este momento coment con
9+p+-+pzpp0 el presidente de la FEDA, Javier
9p+-+p+-+0 Ochoa de Echagen, acerca de
9+-+kzP-+-0 la posicin ya que a primera vista
9-+-+-zP-+0 parece que Shirov arriesga
9+P+-mK-zP-0 demasiado. Su respuesta fue
9P+-+-+-zP0 contundente: "Shirov no puede
perder este final de peones". Es
9+-+-+-+-0 cierto, Alexei se ha ganado justa
xiiiiiiiiy fama de buen finalista; al darse
El final es de tablas muertas: el rey cuenta de que no haba la menor
negro es algo ms activo pero las posibilidad de ganar nuestro pri-
blancas no tienen debilidades. Muy mer tablero decidi forzar las
importante es la presencia del tablas.
pen en b3 que permite bascular al
rey blanco de e3 a d3 sin temor a 49...e5 50.f3 exf4 51.xf4
ser invadido por el flanco de dama. c5 52.f5 b4 53.xf6
Con ese pen en b4 la posicin xb3 54.g5 hxg5 -
estara seguramente perdida.
La secuencia forzada 54...hxg5
35.d3 a5 36.a4 c5 55.hxg5 a4 56.g6 a3 57.g7 a2
37.c3 d5 38.d3 b6 58.g8+ b2 conduce a un final
39.e3 c5 40.d3 d5 de tablas tericas por el conoci-
41.e3 c5 42.d3 b5 do recurso del ahogo, cuando la
43.axb5 xb5 44.c3 c5 dama blanca da jaque en b3 con
45.d3 d5 46.e3 f6 el rey negro en b1, existe la
defensa a1!
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0 San Segundo igual con como-
didad y firm un rpido empate
9+-+-+-zpp0 mientras que Narciso y Vallejo
9-+-+pzp-+0 trataban de desequilibrar el
9zp-+kzP-+-0 match; tras ms de cuatro horas
9-+-+-zP-+0 de lucha solo consigui la victo-
9+P+-mK-zP-0 ria el joven menorqun; Narciso
9-+-+-+-zP0 tuvo que conformarse con las
tablas, aunque estuvo cerca de
9+-+-+-+-0 conseguir algo ms. Paco
xiiiiiiiiy Vallejo, sin embargo, si que con-
19
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos

sigui el objetivo y tras una nico recurso en posiciones de vencer a tan poderosa escuadra
buena partida forz el abandono semejantes. Las perspectivas de por 3,5 a 0,5 con victorias de J.L.
de Miladinovic. este caballo parecen salvar a las Fernndez sobre Miles (q.e.p.d.),
negras. 42.h8 Marc me confe- Illescas sobre Nunn y Ochoa sobre
Narciso,M ESP 2517 s tras la partida que le sorpren- Chandler. En esta ocasin la suerte
Nicolaidis,I GRE 2524 di no encontrar ningn medio nos fue esquiva, a pesar de que tras
para forzar la victoria. Los anli- dos horas de juego el encuentro
Defensa India Antigua [A46]
sis parecen confirmar que el pareca decantarse a nuestro favor:
contrajuego de las negras es todo bastante igualado salvo San
1.d4 f6 2.f3 e6 3.e3 g6 suficiente. Si 42.f6+ e7 Segundo que tena clara ventaja
4.c4 g7 5.c3 d6 6.e2 0- 43.e8+ f7 44.h8 b7! sobre Conquest; la partida result
0 7.0-0 c5 8.e1 b6 9.e4 (44...h4 45.b2) 45.xh7+ un jarro de agua fra para la moral
b7 10.d5 e5 11.g3 bd7 g7 46.e4 b6! 47.g2 g8 del GM madrileo:
12.h4 e8 13.c2 f6 48.h6 f7 y aunque las blan-
14.g2 g7 15.d3 c8 cas estn mejor no resulta fcil Conquest,S ENG 2601
16.d2 e7 17.e3 g5 encontrar un plan para progre- San Segundo,P ESP 2569
18.f1 h5 19.a3 df6 20.f3 sar. Por ej.: 49.h8 f5 50.a8
Defensa Siciliana [B23]
e8 21.f2 eg7 22.g2 f5 e3+ 51.g3 f5+ 52.g2=
23.xg5 xg5 24.e1 fxe4 con tablas por repeticin. El
25.xe4 e7 26.d2 f5 intento "salvaje" 42.fb2 no 1.e4 c5 2.c3 c6 3.b5
27.e3 xe4 28.xe4 g5 parece dar resultado, por ejem- d4 4.c4 g6 5.f3 g7
29.f1 xd2 30.xd2 f6 plo: 42...d4 (42...xf3 43.f6+ 6.xd4 cxd4 7.f3 h6
31.g4 d7 32.c2 f4 e7 44.e8+ f7 45.bb8 xa3 8.e2 0-0 9.c3 dxc3
33.e4 e8 34.g5 f7 46.h8 a1+ 47.g2 a2+ 10.bxc3 d6 11.d4 a5 12.0-0
35.a4 e7 36.b4 c8 48.h3 a3+ 49.g4 e3+ g4 13.d2 f6 14.ab1
37.c6 g7 38.xd7 xd7 50.h4 g2+ 51.g4 e3+=) c7 15.b3 b6 16.fe1 b7
39.bxc5 bxc5 40.b1 c7 43.g8 xf3+ 44.h1 (44.g2 17.f4 e5 18.dxe5 dxe5
41.b8 h4+=) 44...xe4 45.bb8 c8 19.d5 xd5 20.exd5 d6
46.b7+ c7 47.g7+ d8 21.c4 ac8 22.a4 a5 23.a2
XIIIIIIIIY 48.bxc7 g4 y las blancas tie- d7 24.c1 f5 25.a3 c5
9-tR-+-+-+0 nen que conformarse con tablas. 26.b5 e4 27.b3 f6
28.h3 g5 29.eb1 h6
9zp-trk+-snp0 42...b7! 43.xh7+ c8 30.g3 xg3 31.hxg3 xa4
9-+-zp-+p+0 44.h8+ 32.e7
9+-zpPzp-zP-0
9-+P+Ntr-+0 En caso de 44.xb7 xb7 las XIIIIIIIIY
9zP-+-+P+-0 negras tienen una compensacin 9-+r+-+k+0
9-+-+-tR-zP0 adecuada por el pen entregado.
9+-+-vL-vlp0
9+-+-+-mK-0 44...c7 45.h7+ c8 9-zp-+-+-tr0
xiiiiiiiiy 46.h8+ c7 47.h7+ - 9zpR+P+pzp-0
Aqu estuve examinado la posi- 9n+P+p+-+0
cin y me pareci que las posibi- RONDA 5 9+-+-+-zP-0
lidades de victoria de Marc eran 9L+-+-zPP+0
excelentes: fuerte caballo en e4 Por fin lleg el encuentro con
y dominio de la columna abierta. Inglaterra, todo un clsico desde
9+R+-+-mK-0
41...f5! Defensa activa: el que en Dubai 1986 fuimos capaces
xiiiiiiiiy

20
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Campeonato Europeo de selecciones por equipos

clasificacin masculina + = - Pts. mP SB.

32...f8? 1 Holanda 8 1 0 24 17 164,75
2 Francia 5 1 3 23 11 105,75
32...f6 33.d6 xe7 34.dxe7
3 Alemania 5 2 2 22 12 116,75
f7 con ventaja negra.
4 Inglaterra 6 1 2 21 13 128,5
5 Eslovenia 6 1 2 21 13 126,5
33.xg5 g6 34.d2 d6
6 Israel 4 2 3 20 10 92,75
35.b3 c5 36.xb6 a4
37.a2 d3 38.c6 xc6 7 Espaa A 5 1 3 20 11 101,75

39.dxc6 c7?! 40.c5+ f8 8 Grecia 5 0 4 20 10 92,5

41.d5 e8 42.b7 d8 9 Bulgaria 4 2 3 19 10 84,5

43.g4 xc5 44.b5 b3 10 Bielorrusia 3 3 3 19 9 81,5
45.gxf5 g4 46.e3 e7 11 Espaa B 6 0 3 19 12 101,5
47.f6+ 1-0 12 Ucrania 4 3 2 19 11 98,5

Casi todo sali mal: yo no aprove- clasificacin Femenina + = - Pts. mP SB.

ch una posicin ventajosa frente 1 Francia 5 3 1 12 13 87,50

a Speelman, mientras que Shirov 2 Moldavia 4 5 0 12 13 95,00
jug una mala partida para caer 3 Inglaterra 5 2 2 12 12 94,00
finalmente derrotado ante Adams. 4 Alemania 5 3 1 11 13 90,00
Alexei arriesg bastante: 5 Polonia 5 2 2 11 12 93,00
6 Yugoslavia 4 4 1 10 12 95,00
Shirov,A ESP 2706
7 Rumania 3 5 1 10 11 84,00
Adams,M ENG 2731 8 Azerbaijan 5 0 4 10 10 90,50
Defensa Petrov [C42] 9 Holanda 4 3 2 10 11 95,50
10 Ucrania 5 1 3 10 11 92,50
...
1.e4 e5 2.f3 f6 3.xe5 d6
16 Espaa B 3 3 3 9 9 82,00
4.f3 xe4 5.d3 f6 6.0-0
e7 7.h3 0-0 8.c3 e8 9.c2
b6 10.d4 b7 11.g5 h6 emulando el famoso gf3 de su c5 31.e3 b3 32.ge1
12.h4 e4 13.xe7 xe7 paisano Tal contra Botvinik en xe3 33.fxe3 c5 34.h4??
14.bd2 xd2 aquella famosa Caro-Kann.
Esta jugada fue severamente
XIIIIIIIIY 15.xd2?! censurada por el propio Shirov,
9rsn-wq-+k+0 ya que debilita innecesariamente
Aunque no es mala, parece un la posicin de su propio rey.
9zplzp-trpzp-0 riesgo excesivo frente a un juga-
9-zp-zp-+-zp0 dor de la talla y tcnica de 34...e8 35.g1 d3
9+-+-+-+-0 Michael Adams. 36.xd3 cxd3 37.g3 b4
9-+-zP-+-+0 38.cxb4 xb2+ 39.g2 c3
9+-zP-+N+P0 15...xf3 16.gxf3 d7 40.d7 g8 41.g4 e1
9PzPLsn-zPP+0 17.h2 e6 18.g1 f6 42.f5 d2 0-1
19.g3 h8 20.ag1 g8
9tR-+Q+RmK-0 21.f4 e7 22.d3 f8 El nico motivo de alegra lo dio
xiiiiiiiiy 23.f3 c5 24.d5 b5 25.1g2 Paco al entablar una partida que
Para sorpresa de casi todos e1 26.g1 e7 27.a3 c4 lleg a tener un poco cuesta arriba,
Shirov captur con la dama, 28.g4 d7 29.a4 a6 30.a5 aunque el resultado final de 3 a 1

21
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos

dejaba bastantes dudas sobre las

posibilidades de nuestra seleccin.

RONDA 6

Esta vez el PROTOS (programa

usado para hacer los sorteos) no
fue amable con el equipo espaol.
Tras la dura derrota frente a los
ingleses - cabeza de serie n 2 del
torneo - ahora nos corresponda
medirnos nada menos que a Israel,
el n 1, que vena haciendo un mal
torneo pero que cuenta con un
equipo compacto y con gran expe-
riencia encabezado por Boris
Gelfand e Ilia Smirin, ambos ron-
dando los 2.700 puntos elo. La
partida ms caliente se desarroll Shirov y Gelfand protagonizaron en esta ronda, una interesante partida
en el primer tablero: Gelfand
emple la Petrov y produjo una de ventaja a otros jugadores de xc3 16.c4 b8 17.xc6
novedad muy interesante: lite mundial, aunque lo mismo e4 18.xf7+ xf7 19.xc3
podra decirse de la Najdorf de b4 20.c4 d5 21.d3
Al tratarse de una Petrov me dis- Kasparov... xf3 22.gxf3 d7 23.fb1
culparn si reservo mis comenta- h3 24.f4 f8 25.xb4
rios: como entrenador de XIIIIIIIIY
Vladimir Kramnik no me est per- 9r+-wq-trk+0 25.g3!?
mitido opinar sobre esta apertura.
9zpp+-vlpzpp0 25...xf4 26.b8+ f7
Shirov,A ESP 2706
9-+p+-+-+0 27.b7+ g8
Gelfand,B ISR 2701
9+-+P+l+-0
9-sn-zP-+-+0 27...xb7 28.b3+
Defensa Petrov [C42]
9+Qsn-vLN+-0
9PzP-+LzPPzP0 28.b8+= -
1.e4 e5 2.f3 f6 3.xe5 d6
4.f3 xe4 5.d4 d5 6.d3
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy XIIIIIIIIY
e7 7.0-0 c6 8.c4 b4 9-tR-+-+k+0
9.e2 0-0 10.c3 e6 En una partida por correspon-
11.e3 f5 12.b3 c6 dencia al ms alto nivel se haba
9zp-+-+-zpp0
13.cxd5 xc3!? jugado la normal 13...cxd5 y tras
9-+-+-+-+0
14.ac1 a5 15.a4 las blancas 9+-+l+-+-0
Novedad de gran importancia consiguieron una ligera pero 9-+-zP-tr-+0
terica. Solo puedo decir que persistente ventaja aunque no 9+-+Q+P+q0
Kramnik tena esta jugada "con- fueron capaces de materializar. 9P+-+-zP-zP0
trolada" desde febrero de 1.998! Brzozka,S-Morgado,J. corr 1993.
En algunas lneas de la Petrov el
9tR-+-+-mK-0
jugador ruso saca casi tres aos 14.bxc3 xd5 15.xb7 xiiiiiiiiy

22
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Hasta aqu la partida y mucho
ms lejos los anlisis de
Kramnik... (continuar?)
Mientras, Paco sufri su primera
y nica derrota en el torneo fren-
te al siempre peligroso Smirin:
Vallejo plante la Defensa
Chigorin como elemento de sor-
presa y pareci conseguir una
posicin razonable, sin embargo
un grueso error de clculo en la
jugada 13 le llev rpidamente a
una posicin perdedora:
Smirin,I ISR 2698
Vallejo,F ESP 2630
Defensa Chigorin [D07]
1.c4 c6 2.d4 d5 3.cxd5
xd5 4.e3 e5 5.c3 b4
6.d2 xc3 7.bxc3 f6 8.f3
e4 9.b3 d6 10.b1 f5
11.e2 g6 12.b3 0-0
13.f4 a5??
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9zppzp-+pzpp0
9-+-wq-snl+0
9sn-+-+-+-0
9-+-zPpsN-+0
9+QzP-zPP+-0
9P+-vL-+PzP0
9tR-+-mKL+R0
xiiiiiiiiy
Un grave error estratgico.
14.b4!
Como no! Las blancas estn
encantadas de cambiar damas.
14...c6
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
Segn Paco su idea original era e7 26.a3 Gelfand,B-Avrukh,B
continuar con 14...b6 para tras el /Haifa ISR 2000 (1-0 en 51)
cambio 15.xd6 cxd6 hacerse
fuerte en la casilla c4. Omiti 8...d5N
simplemente que las blancas
pueden jugar directamente 8...b6 9.f4 g6 10.e3 bxc5
16.c4! con clara ventaja 11.xc5 h5 12.h4 e6 13.xf8
xf8 14.a3 c7 15.f2 b7
15.xd6 cxd6 16.h4 exf3 16.d4 b6 17.xb6 axb6
17.gxf3 h5 18.xg6 hxg6 18.g2 e7 19.hc1 hc8
19.g1 ac8 20.c4 e7 20.c4 a6 21.e4 d5 22.exd5
21.b1 f5 22.xb7 xh4 xd5 23.f1 aa8 24.e2 f8
23.f2 b8 24.b3 b6 25.f4 g6 26.f3 d7 27.a3 ab8
25.d3 fb8 26.gb1 f8 28.e3 7f6 29.d4 xe3
27.b4 e7 28.xd6+ 1-0 30.xe3 xf3 31.xf3 d7=
Welin,T-Svensson,B/SWE-chT
Por mi parte jugu una partida 9596 1996 (- en 56)
correcta y bastante original y a
punto estuve de conseguir algo 9.cxd6
positivo:
9.c3!? e6 10.e4
Illescas,M ESP 2577
Avrukh,B ISR 2606 9...e6 10.d4!
Apertura Inglesa [A31]
10.g2 xd6 11.0-0 b6+
12.h1 h5
Una partida bastante correcta, de
corte estratgico. Perd la oportu- 10...xd6
nidad de ganar un pen muy
cerca del final, la verdad es que 10...xd6!?
sufr un bloqueo mental, con
poco tiempo me olvid de que 11.f4 d5!
amenazaba comer un pen! Les
ha pasado alguna vez? 11...c4 12.xd6 xd6 13.e4
0-0 14.c3; 11...c7 12.c3
1.f3 c5 2.c4 c6 3.d4 cxd4 d7 13.d1; 11...fd7
4.xd4 f6 5.g3 b6 6.b3 12.1d2
e5 7.c5 c6 8.f3
12.c3 xd4 13.xd4 d7
8.g1 e6 9.d4 e4 10.e3 d5 14.0-0-0 e7 15.e4 a6
11.cxd6 xd4 12.xd4 xd6 16.e2 hc8 17.b1 b8
13.g2 e7 14.c3 c6 18.c1
15.xc6 bxc6 16.0-0-0 e5
17.c5 xc5 18.xc5 b8 18.xe5 xe5 19.f4 xd4
19.f3 h5 20.h4 e6 21.d2 20.xd4 c6 21.hd1 d8
hd8 22.gd1 xd2 23.xd2 22.xd8 xd8 23.xd8 xd8
d5 24.xe6 xe6 25.e4 24.e5 d7=
23
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos

18...b5 22...e4 Las rpidas tablas de este frente a

Kengis en poco ms de 10 mi-
18...c4!? 19.b3 (19.f4 a3+ Sera peor 22...xd5?! 23.f3; o nutos levantaron bastantes ampo-
20.a1 a7) 19...e5 20.b2 bien 22...d6 23.c6+ f8 llas entre la prensa y los aficiona-
c6= 24.f3 dos locales. Poco despus Pablo
San Segundo ofreca el empate a
19.f4 b4 23.f3 su rival en una posicin sin pers-
pectivas para nuestro represen-
19...c6 20.e5; 19...xc3 23.hf1 a5 24.f3 tante con lo que el encuentro que-
20.bxc3 xe4 21.c2 daba en manos de Paco y mas.
23...f5?! Mi partida tuvo un desarrollo
20.fxe5 xe5 original:
23...f2! 24.d6+
XIIIIIIIIY Krakops,M LAT 2518
9r+r+-+-+0 24.he1 c4 25.c6+ Illescas,M ESP 2577
9+-+lmkpzpp0 25.xe4! fxe4 26.xe4 d6
Defensa Petrov [C42]
9p+-+psn-+0 27.f4 xf4 (27...e8 28.xe5
9+-+-vl-+-0 xe5 29.e1+-) 28.xf4 ac8 1.e4 e5 2.f3 f6 3.xe5 d6
9-zp-sNP+-+0 29.b3 4c5 30.c6 a5 31.f7 4.f3 xe4 5.d4 d5 6.d3
9+-sN-+-zP-0 c7 e7 7.0-0 c6 8.c4 b4
9PzP-+L+-zP0 9.e2 0-0 10.a3 c6
25...xc6 26.dxc6 c8 11.cxd5 xd5 12.c3 xc3
9+KvLR+-+R0 13.bxc3 f5 14.f4 a5
xiiiiiiiiy 26...f6 27.xe4 xe4 28.xe4 15.xc7
21.d5+ exd5 22.exd5!? fxe4 29.e1
XIIIIIIIIY
22.f3 c7 23.exd5 27.xe4 xe4 28.xe4 fxe4 9r+-+-trk+0
29.e1 a5 30.xe4 d6
31.f4 -
9zppvL-vlpzpp0
9-+-+-+-+0
Narciso demostr una vez ms 9sn-+q+l+-0
que no estaba en buena forma: 9-+-zP-+-+0
una partida complicada se convir- 9zP-zP-+N+-0
ti en la segunda derrota del juga- 9-+-+LzPPzP0
dor cataln tras entregar innece-
sariamente un pen en la jugada
9tR-+Q+RmK-0
23. Este resultado, al menos en lo
xiiiiiiiiy
que a m respecta, nos alej defi- 15...b6!?
nitivamente de la lucha por las
medallas. Aqu se considera ms fuerte
15...ac8 aunque en ese caso,
RONDA 7 las negras a lo ms que aspiran
es a tablas, por ejemplo:
El sistema suizo quiso que nos 16.xa5 xa5 17.c4 f6
emparejramos con Letonia, el 18.b3 b6 - Svidler,P-
pas de origen de Alexei Shirov. Sakaev,K. St Petersburg 1998.

24
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Campeonato Europeo de selecciones por equipos

16.f4 ac8 17.d2 d6 21...xd1 22.axd1 b3 32...xc5 33.xc5

23.e3 f4 24.e2 xd2
La compensacin por el pen 25.xd2 xc3 26.e4= Con 33.c1! las blancas man-
resulta evidente pero no est claro tendran opciones razonables de
que las negras puedan recuperar 22.e2 b3 tablas, pero no se puede esperar
el material a corto plazo. encontrar este tipo de jugadas con
22...b3 23.f4+- menos de dos minutos en el reloj.
18.e1 h6N
23.e5 d5 24.e1 b7 33...xc6
Una jugada til que deja a las 25.c4 d8
blancas marcar el rumbo de los Ahora las negras tienen una
futuros acontecimientos. 25...a6 26.c5 xc5 27.dxc5 axb5 ventaja indiscutible.
28.b4+-
XIIIIIIIIY 34.b3 cd6 35.e3 xd5
9-+r+-trk+0 26.xa5 bxa5 27.d5 b6 36.e1 h7!
28.c6 f8 29.d4 g6
9zp-+-+pzp-0 30.c6 a6 31.b3 36...c2?! 37.c3
9-zp-vl-+-zp0
9sn-+q+l+-0 Tras efectuar esta jugada al 37.h2 c7+
9-+-zP-+-+0 blanco le quedaron menos de 3
9zP-zP-+N+-0 minutos para alcanzar el control 37...d3!-+ 38.xd3 xd3
9-+-vLLzPPzP0 de la jugada 40. 39.c1 (39.xa5 d5)
39...d6+ 40.g3 d1
9tR-+QtR-mK-0 31...d8!
xiiiiiiiiy 38.g3 b6 39.c1 d3?
Se haba jugado 18...b3 19.a4 XIIIIIIIIY
c2 20.c1 c4 21.xc4 xc4 9-+-tr-+k+0 Con lo fcil que era pensar un
22.a5 b5 23.e5 a4 24.e3 poco y pasar el control! Ahora
xa1 25.xa1 f5 26.c4 c2
9+-tr-+pzp-0 me dejo el pen de a5 y debo
27.c3 f6 28.xc2 xc2
9pwqLvl-+lzp0 jugar muy preciso para ganar.
29.c6 bxc4 30.xa7 f5 9zp-+P+-+-0
31.c6 c8 32.d5 d7 33.a6 9P+P+-+-+0 40.xd3 xd3 41.xa5
a8 34.c3 xa6 35.xc4 a1+ 9+N+-+-+P0
36.c1 xc1+ 37.xc1 xc6 9-+-+RzPP+0 XIIIIIIIIY
38.dxc6 f7 - Pasko,W-
9tR-+Q+-mK-0 9-+-+-+-+0
Sokolik,B/POL-ch corr 1995
xiiiiiiiiy 9+-+-+pzpk0
19.a4 Aqu empec a darme cuenta de
9pwq-+-+lzp0
que poda ganar la partida. 9sN-+-+-+-0
Jugada efectuada tras ms de 9P+-+-+-+0
50 minutos de reflexin, un he- 32.c5? 9+-+r+-zPP0
cho muy significativo que indica 9-+-+-zP-mK0
claramente que Krakops no se Un error. Haba que jugar
siente cmodo con su posicin. 32.d2 xc6 (32...d4 33.e4!
9+-tR-wQ-+-0
xc4 34.xd6 xd6 35.e8+
xiiiiiiiiy
19...c7 20.h3 b3 21.b5 h7 36.f3) 33.dxc6 h5 A pesar de la igualdad material
b2? 34.g4 g6 35.b3 xc6 las negras siguen con bastante

25
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
ventaja derivada de la conjun-
cin de varios factores: 1) La
mala colocacin del caballo
blanco. 2) Mejor rey. 3) Vulne-
rabilidad del pen a4. 4) Alfil
contra caballo. Pero estas ven-
tajas son temporales por lo que
se requiere un juego enrgico.
41...f3!
Atrayendo al rey a casillas
peores.
42.g2
Evidentemente si 42.g1??
xg3+
42...a3! 43.c4 d6!
Hay que centralizar las piezas: la
dama negra se mostrar muy
dominante desde d5
44.h2 d5 45.c8
Buscando contrajuego en la
octava lnea.
45...f5
Mucho ms rpida era 45...a2!
46.c4 (Si 46.c4 f3) 46...d2
47.c5 f3! 48.xd2 e4 con
mate imparable
46.c4 d3 47.c1 d4!
Evitando el regreso del caballo
va c4
48.c6 e4!
Mejor que 48...xa4 49.e7 con
ventaja de las negras.
26
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
49.f1 d2!
49...xa4 50.e7 f3 51.xf5
a2 52.g1 xf5
50.d1 b2
Cortando nuevamente el paso
del caballo hacia la retaguardia.
51.a5
51.d5 g6 52.a5 c3 53.b8
e1-+
51...a4! 52.g1
52.e1 e4 53.d8 b3
54.e2 f5-+
52...e4-+ 53.d8
53.e7 a3-+
53...b3! 54.f3 a2 0-1
Por su parte Paco Vallejo exhibi
nuevamente su buen momento de
forma y logr imponerse en una
trabajadsima partida en la que
acab disputando el "finish" con
torre y alfil contra torre. El juga-
dor letn no supo defender ade-
cuadamente el final, cometiendo
el error decisivo en su jugada
75...a2 que de acuerdo al orcu-
lo (el CD que juega estos finales
con absoluta perfeccin) permite
a las blancas anunciar mate en 15
jugadas: la lgica 75...c2, cor-
tando el rey blanco, mantena el
equilibrio.
RONDA 8
Nuevamente nos enfrentamos a
un equipo del este, en esta ocasin
Bielorrusia, potente seleccin que
acuda sin embargo mermada
por la ausencia de algunos de
sus mejores jugadores como
Aleksandrov. Era nuestra ltima
oportunidad de acercarnos a los
puestos de cabeza, por lo que
jugamos de forma bastante arries-
gada en todos los tableros, espe-
cialmente Shirov y yo con negras.
Alexei obtuvo una buena victoria
frente a Fedorov, en una curiosa
partida: comentbamos con
Magem que pocas veces se habr
dado en la prctica magistral el
hecho de que las blancas desarro-
llen sus torres con a4+a3 y
h4+h3
Fedorov,A BLR 2599
Shirov,A ESP 2706
Apertura Italiana [C24]
1.e4 e5 2.c4 f6 3.d3 c6
4.f3 d5 5.b3 d6 6.c3
dxe4 7.g5 0-0 8.cxe4
xe4 9.xe4 a5 10.h5
b4+ 11.f1 e7 12.a4 d7
13.h4 c5 14.xc5 xc5
15.xe5 d4 16.g5 b6
17.e3 e6 18.a3 fe8
19.g1 h6 20.f4 ad8
21.h3
XIIIIIIIIY
9-+-trr+k+0
9+p+-+pzp-0
9-wqp+l+-zp0
9zp-+-+-+-0
9P+-vl-wQ-zP0
9tRL+PvL-+R0
9-zPP+-zPP+0
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
 Campeonato Europeo de selecciones por equipos

Una posicin original. Ensea-

mos a los principiantes a no
jugar las torres de este modo y
ahora viene Fedorov con estas!
Las negras tienen clarsima com-
pensacin por el pen entregado
gracias a su excelente centraliza-
cin. Shirov demoli la posicin
de su rival en pocas jugadas:

21...b4 22.xe6?

Ms adecuada era 22.d2

22...xe6 23.xd4 xd4

24.b8+ h7 25.b3 e1+
26.h2 xf2 27.g3 xc2
28.c3
28.xb7 g6 29.f3 dg4
28...xb2 29.c4 g6
30.f3 xd3 0-1
Por mi parte creo que dispute
frente a Dydyshko mi mejor parti-
da en este torneo, pero una vez
ms sufr las consecuencias de mi
alejamiento de los tableros y
estrope una posicin completa-
mente ganada; esta vez no tuve ni
siquiera el consuelo de las tablas,
dos errores consecutivos en el
apuro de tiempo dieron un vuelco
completo al desenlace. Una parti-
da de triste recuerdo para m y un
duro golpe para las aspiraciones
del equipo espaol.
Dydyshko,V BLR 2516
Illescas ESP 2577
Defensa India de Rey [E69]
1.d4 f6 2.f3 g6 3.g3 g7
4.g2 0-0 5.0-0 c6 6.c4 d6
7.c3 a5 8.e4 e5 9.h3
Vista de la sala de juego. Al fondo, una pantalla gigante segua las partidas.
bd7 10.e1 exd4 11.xd4
e8 12.e3 e5 13.f1 c5
14.db5 a6 15.a3 e6
16.f4 c6 17.f2 h5 18.c2
ad8 19.b1 c7 20.c1
c8 21.h2 b5 22.cxb5
axb5 23.xb5 b8 24.b3 h4
25.g4 d5 26.e5 e4 27.f3
xe5 28.h1 xf2+ 29.xf2
xf4 30.xc5 xc1 31.xc1
XIIIIIIIIY
9-wq-trr+k+0
9+-+-+p+-0
9-+n+l+p+0
9+NwQp+-+-0
9-+-+-+Pzp0
9+P+-+-+P0
9P+N+-+-+0
9+-tR-+L+K0
xiiiiiiiiy
Tras una interesante lucha haba
ganado calidad y esperaba de un
momento a otro firmar la planilla
que certificara el desenlace. En
este momento, la ventaja de las
negras es sencillamente abru-
madora.
31...d4
De forma absurda rechac
31...f4 por 32.e3 ya que me
pareci que era "pobre" cambiar
damas en esta posicin.
32.g2 e5! 33.b4 c8!
34.c7
Me puse nervioso al comprobar
que mi rival amenaza 35.ba6.
Sin embargo, agotando mis
escasos recursos de tiempo cal-
cul con precisin la secuencia
ganadora.
34...d3
Supongo que era mi destino perder
esta partida ya que ni siquiera con-
sider el sencillo remate 34...c4!
que gana de inmediato.

27
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
35.ba6 xc7! 36.xc7 d2
37.d1
XIIIIIIIIY
9-wq-+r+k+0
9+-sN-+p+-0
9-+-+l+p+0
9+-wQ-sn-+-0
9-+-+-+Pzp0
9+P+-+-+P0
9P+-zp-+L+0
9+-+R+-+K0
xiiiiiiiiy
Tras una impecable partida por
mi parte solo me restaba asestar
el golpe definitivo.
37...d7??
Un error imperdonable: con
menos de dos minutos para rea-
lizar los siguientes cuatro movi-
mientos, decid cambiar de juga-
da en el ltimo momento. Pens
que la textual ganaba pieza. Mi
plan original, la jugada que yo
haba calculado como ganadora,
era la obvia 37...d3 y tras
38.e3 xc7 39.xd3 xb3!
(Tambin gana 39...d8 que era
la jugada que yo haba calcula-
do.) 40.xb3 e1+ 41.f1 f4
las blancas se veran obligadas a
abandonar.
38.a5!
No me di cuenta de la fuerza de
esta jugada hasta que apareci
en el tablero. La dama blanca
controla las casillas crticas c7-
d2-e1 y ahora son las negras
quienes tienen problemas.
38...xb3! 39.axb3 xb3??
28
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Con menos de un minuto comet
el error decisivo. 39...e1+
40.xe1 dxe1+ 41.xe1 xc7
42.xh4; 39...e2 40.f3
e1+ 41.xe1 dxe1+ 42.xe1
xc7 43.xh4 c1+ 44.h2
b2+=
40.xd2+-
XIIIIIIIIY
9-+-+r+k+0
9+-sNn+p+-0
9-+-+-+p+0
9+-+-+-+-0
9-+-+-+Pzp0
9+q+-+-+P0
9-+-wQ-+L+0
9+-+R+-+K0
xiiiiiiiiy
Triste balance para las negras:
pieza limpia de menos y posicin
para abandonar; mi frustracin
me empuj a aguantar unas Kovalev en otra partida suya.
jugadas ms.
40...e3 41.e1 d3 42.f4
c3 43.f1 e5 44.d5 11.e3 0-0 12.g4 Es bastante
b2 45.h6 f5 46.e7+ f7 terico, con posicin compleja.
47.h7+ 1-0
En los tableros de blancas
Narciso fue justamente superado
por Azarov en una interesante
partida en la que Marc se vio sor-
prendido en la apertura.
Por suerte para nosotros Paco
estuvo una vez ms a la altura de
las circunstancias y venci en una
original partida a Kovalev. Para
disfrute de los aficionados ofrece-
mos en exclusiva los propios
comentarios de la joven estrella de
la seleccin espaola. 12...b5 13.b1 b4
Comenta el Gm F. Vallejo
Vallejo,F ESP 2630
Kovalev,A BLR 2539
Defensa Siciliana [B66]
1.e4 c5 2.f3 c6 3.d4 cxd4
4.xd4 f6 5.c3 d6 6.g5 e6
Mi rival juega casi invariable-
mente estos esquemas interca-
lando en algn momento b6,
por lo que la preparacin previa
a la partida fue dirigida hacia
estas lneas secundarias.
7.d2 a6 8.0-0-0 b6 9.b3
9.e3 es otra opcin razonable
9...g4 10.f5 c7 11.xd6+
xd6 12.xd6 xd6 13.xd6
xe3 14.fxe3 e7 Y las blancas
deben tener una leve ventaja,
difcil de imponer, cosa que se
encarg de demostrar el propio
9...e7 10.f3 c7 11.g4?!
11...e5 12.g2
nica. Otras jugadas descoordi-
nan la posicin, mi clculo se
basaba en la jugada 12.f4 con
iniciativa, pero el salto a la casi-
lla "f3" escap a mis ojos, por
alguna extraa razn, as que
tuve que buscar esta solucin de
emergencia. 12.f4? f3 (12...g6
13.f5 e5 14.xf6; 12...exg4
13.h3 h6 14.g1) 13.g2
xg5 14.fxg5 d7
 Campeonato Europeo de selecciones por equipos

XIIIIIIIIY
20.ac6 b7 lo que tuve que improvisar otra
9r+l+k+-tr0 continuacin.
9+-wq-vlpzpp0 20...f8 Era crtica, para aprove-
9p+-zppsn-+0 char la comprometida situacin de 28...d4
9+-+-sn-vL-0 los caballos, pero mi rival no que-
9-zp-+P+P+0 ra los. 21.g5 d7 22.d8 b7 28...a3!?
9+NsN-+P+-0 23.a5 a7 24.dc6 c5.
29.xh6 g8
9PzPP+-+QzP0 21.xe7 xe7 22.g5 h6
9+K+R+L+R0 23.e3 e5 29...d7!?
xiiiiiiiiy
La jugada crtica, con otras, las 23...d5? 24.e5 d7 25.g3! 30.g7 h7 31.xe5 xe5
blancas tendran tiempo de qui- xe4,xb7 32.d3 c7 33.c5
tar el alfil de su comprometida
posicin en "g5" 24.b3 a5 25.d2 a4 XIIIIIIIIY
9r+-+k+n+0
14.e2 fxg4 15.d2! 25...d5 26.xh6 (26.c5? c7)
9+lwq-+p+r0
15.c1 f6 16.xg7 g8 26.c1 b3 9-+-+-+p+0
17.h6 xf3 9+-sN-+-+-0
XIIIIIIIIY 9pzP-zpP+-+0
15...f6 16.ed4!? 9r+-+k+-tr0 9+-+-+P+-0
9+l+-wqp+-0 9-zPPwQ-+-zP0
16.xb4 a5 (16...g6 17.a5)
17.xd6 xd6 18.xg7 g6
9-+-zp-snpzp0 9+K+R+-+R0
19.xf6 e5 20.g5 a4 y las 9+-+-zp-+-0 xiiiiiiiiy
negras tienen una posicin pro- 9p+-+P+-+0 Saba que las negras estaban
metedora, aunque probablemente 9+p+-vLP+-0 objetivamente mejor, pero tam-
las blancas puedan defenderse. 9PzPPwQ-+-zP0 bin saba que las dificultades no
eran pocas, ya que la inestabili-
16...c4 17.c1
9+KsNR+-+R0 dad de su rey, el fuerte caballo en
xiiiiiiiiy c5 y la descoordinacin de la torre
Extraa jugada, pero cargada de Mi rival ofreci tablas, que de "h7" compensaban en cierto
lgica, las blancas han atrado el rechac inmediatamente, ya que modo la desventaja material.
caballo ms activo, y ahora se la consigna del equipo era
disponen a cambiarlo, y adems arriesgar. 26...d5 27.xh6 33...d8 34.f4 f6 35.he1
recuperar algunos tiempos. g4?
27.axb3
17...g6 Era mejor 35...d7 36.xb7
27.cxb3? axb3 28.xb3 xe4 xb7 37.xd4
17...d7 18.xg7 g8 19.h6
a5 20.xc4 xc4 21.e3 e5 27...d5 28.b4?! 36.h3! e3?!
22.f5 xf5 23.exf5 c8
28.bxa4!? d4 29.xh6 g8 36...xh3 37.g2 h4 38.g3
18.xc4 xc4 19.a5 c7 30.g7 h7 31.xe5 xe5 g5 con juego complicado.
32.xd4 xd4 33.xd4; Si
19...c5 20.ac6 (20.dc6 28.xh6 a3 Esta fue la jugada 37.xb7 xd1 38.xd8
d7) 20...f8 que se me haba escapado, por e3 39.b7!
29
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos

Probablemente esta jugada por ejemplo en Francia, en las Comenta el Gm T. radjabov

escap a Kovalev, a partir de
aqu su posicin es muy triste.
39...xb7 40.xd4 g2
40...xc2 41.xc2
41.d1 b8
41...e7 42.b5 (42.b6 f8
43.d8+ g7 44.d4+ h6)
42...xf4 43.b6 e6 44.xa4+
f8 45.a8+ g7 46.b7+-;
41...c7 42.b5+-
42.f5 gxf5?
42...f4 43.e5 (43.b5!?)
43.d7+ f8 44.xf5 h6
44...g7 45.f6+-
45.g5 d6 46.c5 1-0
RONDA 9
competiciones por equipos que se
desarrollan de viernes a domingo
se juega a las 15.00, luego a las
12.00 y el ltimo da a las 09.00.
Sin embargo no se trata de buscar
excusas, la hora es la misma para
todos y de hecho la seleccin
espaola haba perdido sus opcio-
nes en rondas anteriores.
El match se sald con una victoria Parece normal, porque las
mnima para nuestro equipo, fun-
damentada en la buena partida de
Shirov contra Agrest. El resto de
partidas fueron tablas, algunas
con ms historia que otras. Yo ya
me disculp con el capitn y mis
compaeros pero, muy afectado
por la derrota del da anterior, no
pude reunir la energa suficiente
para plantear una lucha seria.
Vallejo y San Segundo, con negras,
no tuvieron la menor oportunidad
de victoria frente al sper-slido
planteamiento de sus rivales
Radjabov,T AZE 2567
Delchev,A BUL 2634
Defensa Eslava [D10]
1.d4 d5 2.c4 c6 3.c3 f6
4.e3 a6 5.f3 b5!? 6.b3 g4
7.e2 e6 8.0-0 bd7 9.b2
b8 10.cxd5
negras planeaban cambiar peo-
nes en c4 y desarrollar su alfil a
d6 con ganancia de tiempo.
10...cxd5 11.h3 h5 12.e5
xe2 13.xe2 d6 14.xd7
14.f4!? era interesante, pero
dejaba la casilla e4 muy vulnera-
ble. Por ello prefiero este cambio.
14...xd7 15.e4 0-0!
Si 15...b4 16.a4 dxe4 17.xe4
0-0 y ahora tanto 18.d5 como

Sin posibilidades de alcanzar las

medallas la ltima ronda se pre-
sentaba algo desprovista de magia
y motivacin. Nuestro rival,
Suecia, conforma un equipo serio
y difcil de golear. El juego se ini-
ci a las 9 de la maana, algo
realmente ilgico en un campeo-
nato de esta categora y una
ronda de tanta trascendencia
como la ltima; resulta imposible
ajustar el reloj biolgico a un
cambio semejante: acabas la par-
tida a las 9 de la noche y tienes
solo 12 horas para descansar,
cenar, preparar la partida del da
siguiente, dormir, ducharte y des-
ayunar. En otros pases emplean
un sistema de ajuste progresivo,
El joven GM Teimour Radjabov, colaborador de nuestra revista.

30
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

18.ac1 ofrecen ligera ventaja a
las blancas
16.ac1
16.exd5 b4 17.e4 exd5
18.xd6 xd6 dejara al alfil
blanco sin ninguna fuerza en b2
16...b4 17.a4 b5!
18.fe1!?
18.xb5? axb5 19.c5 xa2!
20.xd7 d8 21.exd5 exd5 con
pequea ventaja de las negras
18...dxe4!
Una jugada importante, porque
el cambio de damas en e2 lleva-
ba a un final algo ventajoso para
las blancas, por ejemplo:
18...xe2 19.xe2 dxe4
20.xe4 f6 21.e2 d5
22.c6 fd8 23.g3
19.xe4
19.c5!? f6 (19...xe2
20.xe2 f6 21.c4) 20.c4 g4.
fd8 21.ec1 y las blancas
estn aqu un poquito mejor
19...f6
19...ac8 20.xc8 xc8 21.c1
xc1+ 22.xc1 d5 23.xd5
exd5 24.e3
20.e2 fc8 21.c4
No era correcta 21.xb5 axb5
22.xc8+ xc8 23.c5 xc5
24.dxc5 xc5 25.xf6 gxf6
26.e4 c1+ 27.h2 c2
28.xb4 xa2 29.xb5 xf2 37...b4 38.d4 e7 39.c4 b8
con ventaja de las negras
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
21...xc4 22.xc4 d5!
El caballo se dirige a e7 para
controlar la casilla c8, muy
importante en esta posicin, por-
que permite a las negras jugar
c8 y atacar en la columna c.
23.c1 e7 24.e3 c8
25.xb5 axb5 26.c5 xc5
27.dxc5 d5 28.d4
A estas alturas ya estaba apura-
do de tiempo y todas mis jugadas
fueron hechas en un mximo de
3-4 segundos. Si 28.c1!? c6!
28...c6 29.g3!?
El plan es prevenir e5, as ahora
g3 hace posible que las blancas
avancen su pen a f4. En mis
planes entraba adems llevar el
rey a f3 y jugar g4, y quizs tam-
bin h4-h5
29...f6 30.f4 h5 31.f1!?
Para poder contestar a ...h4 con
31...f7 32.g2 a6 33.f2 Si 44...f3 45.b5 xf4 46.b6+
h4 34.g4!?
Si 34.gxh4 g6! 35.f3 f5.
Sera muy desagradable jugar
esta positin con blancas, por-
que no puedo progresar, y tanto
el rey como el caballo negros lo
tienen todo bajo control.
34...c3 35.xc3 bxc3
36.f3 a8 37.e3 d8? Si
Un error que precipita las cosas
40.a4 bxa3 41.xc3 e5 42.a2
a8 43.fxe5!? (Si 43.f5 d7
44.b4 c6 y no vale 45.b3??
e4 ganando. Sera mejor 45.c4
a4 46.b3 b5 47.xa3
xb4+ 48.c3 b1) 43...fxe5
44.c4! (44.b4 d7 45.c4 e4
46.b5 a4+ 47.b3 a8)
44...e6 45.b4 e4 46.b5
XIIIIIIIIY
9-+-tr-+-+0
9+-+-+kzp-0
9-+-+pzp-+0
9+pzP-+-+-0
9-+-+-zPPzp0
9+Pzp-mK-+P0
9P+-+-tR-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
38.b4 d1 39.c2 h1
40.d4! xh3 41.c6 e7
42.c5 d8 43.xb5!
El final es difcil y requiere
mucha precisin: 43.b6 c8
44.f5 e5
43...c7 44.a6! xc6
xc6 (46...c8 47.c7! c4
48.b5+-) 47.xc3+ d7
48.a3! a4+ 49.b5 xg4 50.b7
g1 51.b3 c7 52.a6 b8
53.c3 con mate imparable.
45.b5+ c7 46.a7 d3
47.b6+ d7 48.b7 d2
49.b8 xc2 50.b7+! e8
50...d6 51.b4+! d7
(51...d5 52.b3+ o si 51...c7
52.e7+) 52.a4+ ganando.
51.b3+- 1-0
31
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Pen travieso

crnicAS DE Un PEn TrAViESo

Sobre los nombres...

Desde pequeo siempre me ha encantado abordar temas polmicos o debatir

cuestiones complejas. Bien, pues yo creo que estos chicos de "PEN de REY"

han elegido un nombre bastante apropiado para la revista. Vamos a ver: no es

1.e4 la jugada ms fuerte? no sale Kasparov de rey? no juegan Anand y Leko

de rey tambin? y adems, no son Ubilava y Amador sus entrenadores?

El asunto tiene lgica, digo yo. Pero me surge la pregunta y qu pasa con

Kramnik? Su entrenador principal, Miguel Illescas, ya ha confesado en crculos

restringidos que el Volodia querra salir tambin de rey ya que cree

que la jugada es un "can" pero de momento le va demasiado bien con pen

dama, as que habr que esperar...

Haciendo un anlisis desde otro ngulo, detengmonos a estudiar la jerga

ajedrecstica: un GAMBITO implica siempre un sacrificio,

una jugada arriesgada, no siempre sale bien. Un JAQUE resulta en ocasiones

inquietante, siniestro, sin duda se trata de una jugada peligrosa, no s,

no me gusta, nunca se sabe lo que se esconde detrs de un jaque y adems no

olvidemos aquello de no "dar jaques a lo tonto"...

Y por qu no ENROQUE? No hay jugada ms slida, de acuerdo, pero hay

que admitir que podra resultar tambin aburrido. Que se enroque otro, oiga, ni

gambitos ni jaques, yo voy de momento a tomar posicin en el centro (del sof)

y a leer mi "PEN de REY" mientras suena Mahler y mi gata "Chispa"

sigue entretenida viendo el tiempo pasar por la ventana.

Su irreverente e incondicional amigo, "El pen travieso"

32
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Suscrbete a PEN DE REY y aprovecha nuestra oferta exclusiva
Nota: estos precios son vlidos slo para Espaa. Esta suscripcin
se renovar automticamente si el suscriptor no indica lo contrario.
Copia, fotocopia o recorta este cupn y envalo a:
EDAMI, c/Francisco Giner, 42, bajos, 08012 Barcelona
Tambin puedes suscribirte a travs de la web segura: www.edami.com

Deseo suscribirme a PEN DE REY, revista de ajedrez a partir del nmero: ..................................... Mi suscripcin
anual incluir 12 ejemplares de PEN DE REY + 1 trimestre de clases e-mail + 1 CD-Rom Especial EDAMI
(anuario 2002, sofware, ...) por slo 5.990 ptas.

Nombre y Apellidos ................

................................................................................................................................................................................................................................................................

Domicilio ..............................................
................................................................................................................................................................................................................................................................

Poblacin .................................................................................................................. C.P. ............................................ Provincia ...............................................................................................

Telfono ............................................................................. Ao de nacimiento ............................................ Profesin .................................................................................................

Forma de pago (indique lo que desea):

Contra reembolso Cheque adjunto Giro postal Domiciliacin bancaria

American express Visa Eurocard Mastercard

Nm. Tarjeta Caducidad (mm/aa) Firma del titular

Aprovecha una oportunidad nica!

Formaliza tu suscripcin antes del 31 de marzo

y participars en el sorteo de 5 Fritz 7 en castellano,
la nueva versin del programa lder de ajedrez.
 Catlogo

SELECCIN EDAMI ChessBase 8.0 Paquete Mega 60.000 Preparacin de finales/Speelman 2.300
Los productos de este catlogo han sido escogidos aten- ChessBase 8.0 Update desde 7.0 15.500 Ataques contra el enroque/Crusi 1.400
diendo a su relacin calidad precio para orientar mejor a ChessBase 7.0 con 300.000 partidas 13.000 Aprendiz de brujo/Bronstein 4.200
nuestros alumnos y clientes en general Mega Database 2001 25.500 Compruebe su nivel de ajedrez/Loheac-Ammoun 3.000
MATERIAL DE AJEDREZ Big Database 2001 8.500 Iniciacin al ajedrez para nios/Castro 1.900
Tablero plstico 50 mm Endgame Study Database 2000 8.500 50 Tests de ajedrez/Segura 2.500
EDAMI firmado por Illescas 700 Correspondence Database 2000 13.000 Mis mejores partidas/Karpov 2.000
Tablero plstico 40 mm 500 Opening Encyclopaedia 99 17.000 Gua para el jugador de ataque/Lane 1.950
Tablero plstico 50 mm 550 Meran Variation (D47-D49)/Dreev 4.500 Cmo convertirse en un jugador de torneo/Mednis 1.600
Tablero plstico 50 mm plegable 1.200 The Dragon for Experts/Schneider 4.500 Ataques al rey/Crusi 1.500
Tablero madera sicomoro 50mm 4.500 Rti Opening/Maddox 4.500 El ajedrez combativo de Kasparov/Kasparov 3.700
Tablero madera nogal 50mm 5.000 Classical Sicilian (B56-B59)/Kosten 4.500 El poder del rey en el ajedrez/Mednis 3.500
Tablero madera bano 50mm 6.800 El Dragn Acelerado (B34-B39)/Minzer 4.500 A la caza del rey/Nunn, Cozens 2.100
Tablero madera plegable magntico 4.500 Sveshnikov Sicilian/Rogozenko 4.500 Cmo ganar por correspondencia/Harding 2.200
Tablero madera 40mm (algebraico) 3.800 French with Nc3/Neven 4.500 Ajedrez metdico/Bernard, Lerique 2.200
Tablero madera 50mm (algebraico) 4.000 French without Nc3/Neven 4.500 Temas estratgicos apertura al final/Mednis 1.900
Tablero madera 60mm (algebraico) 5.500 Chigorin Defence/Breutigam 4.500 Ajedrez esencial/Lpez, Monedero 3.300
Piezas plstico Staunton 5/6 plomadas 2.525 Modern Benoni/Hebert 4.500 Secretos de los finales de piezas menores/Nunn 3.300
Piezas plstico Staunton 5/6 ligeras 1.950 The Kings Gambit/Bangiev 4.500 Desafo ajedrecstico selectivo/Ward, Emms 1.950
Piezas madera Staunton 3 plomadas (76 mm) 5.000 Formas modernas Siciliana/Am.Rodriguez 4.500 Lecciones sobre finales prcticos + CD/Mednis 3.900
Piezas madera Staunton 5 plomadas (87 mm) 6.800 Budapest Gambit/Oleinikov 4.500 Mi Mona Lisa en el ajedrez + CD/Gufeld 7.100
Piezas madera Staunton 6 plomadas (95 mm) 7.500 Trompowsky Attack/Knaak 4.500 Cmo derrotar a un rival superior + CD/Mednis 4.500
Piezas madera Staunton 5 plomadas import. 4.800 The ABC of Chess Openings/Gauthier 4.500 La lucha por la iniciativa + CD/Aldama 1.500
Piezas madera Staunton 5 Lujo plomadas import. 5.800 The ABC of the Middlegame/Gauthier 4.500 Educando desde el ajedrez + CD/Garca 2.500
Piezas madera Staunton 6 plomadas import. 5.200 The ABC of the Endgame/Gauthier 4.500 Cmo jugar contra las computadoras + CD/ 3.100
Mural 90x90 plegable Inter-Chess (incluye piezas) 27.300 Intensive Course Tactics/Renko 4.500 Nuevos avances Gambito Letn +
Mural 100x100 rgido Inter-Chess (incluye piezas)26.600 Winning With Tactics/Knaak 4.500 CD/Grivainis, Elburg 2.400
Mural 74x66 enrollable LCC (incluye piezas) 16.000 Basic Chess Strategy vols. 123/Bartashnikov 4.500 Ajedrez espectacular + CD/Hak 3.300
Mural 80x80 plegable Gegar (incluye piezas) 21.000 CHESS ASSISTANT Escuela ajedrez para principiantes
Piezas para mural 6.800 Chess Assistant 6.0 22.900 + CD/Lpez, Segura 3.500
Reloj mecnico Inter-Chess 5.900 Enciclopedia de aperturas 2001 6.900 Ajedrez brillante + CD/Crusi 2.400
Reloj mecnico BHB 6.900 Enciclopedia de errores de apertura 5.490 Juegue y gane por correspondencia + CD/Grivainis 2.300
Reloj mecnico madera Gambit 9.800 Enciclopedia del medio juego 7.900 Mate con tomate/Castro 2.400
Reloj digital DGT 2000 14.900 Tactics (CT-Art 3.0) 6.900 EDITORIAL FUNDAMENTOS
Reloj digital Phileon 11.900 Estrategia 2.0 7.900 Mi sistema/Nimzowitsch 1.325
Reloj digital CV 7.900 Estudios 2.0 5.490 La prctica de mi sistema/Nimzowitsch 1.200
SOFTWARE DE AJEDREZ Mikhail Tal 5.900 Los grandes maestros del tablero/Reti 1.200
CHESSBASE Alexander Alekhine 5.900 Lecciones elementales de ajedrez/Capablanca 1.200
Fritz 7 8.500 Tcticas para principiantes 5.490 Fundamentos del ajedrez/Capablanca 1.200
Fritz 6 5.000 Escuela para jugadores avanzados 6.900 Juegue como un Gran Maestro/Kotov 1.325
Deep Fritz 17.000 VARIOS Piense como un Gran Maestro/Kotov 1.200
Pocket Fritz 8.500 Chess Academy 6.0 paquete bsico 17.500 Entrene como un Gran Maestro/Kotov 1.200
Shredder 5.32 8.500 Chess Academy 6.0 paquete profesional 26.900 Finales prcticos/Keres 1.325
Junior 7.0 8.500 Chess Academy 6.0 paquete exclusive 42.900 El ajedrez de torneo/Bronstein 1.700
Deep Junior 7.0 17.000 Chess is chess (Chess Informant) 6.500 Mis 60 mejores partidas/Fischer 1.325
Nimzo 8.0 8.500 LIBROS DE AJEDREZ LA CASA DEL AJEDREZ
ChessTiger 14.0 8.500 EDITORIAL PAIDOTRIBO Al ataque/Tal, Damski 2.750
Young Talents 11.000 Iniciacin al ajedrez/Lpez, Segura 2.300 Enseanzas bsicas de ajedrez/Nieves Garca 1.500
Fritz Powerbook 2001 8.500 El ajedrez. Aprender y progresar/Karpov 2.900 Tratado general de ajedrez tomo I/Grau 3.000
Fritz Endgame Turbo (4 CD-ROMs) 8.500 150 ejercicios de ajedrez/Loheac-Ammoun 3.300 Tratado general de ajedrez tomo II/Grau 3.000
ChessBase 8.0 Paquete Bsico 25.500 Aprenda ajedrez con Nigel Short/Short 2.100 Tratado general de ajedrez tomo III/Grau 3.000

34
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Catlogo

Tratado general de ajedrez tomo IV/Grau 3.000 Ultimate chess puzzle book/Emms 4.675 Queens Gambit Declined/Sadler 4.100
Mis mejores partidas 1908-23/Alekhine 2.900 Understanding pawn play in chess/Marovic 4.125 Secrets of pawn endings/Mller, Lamprecht 4.900
Mis mejores partidas 1924-37/Alekhine 3.300 The Taimanov Sicilian/Burgess 4.125 Simple winning chess/Baker 3.550
EVAJEDREZ Queens Gambit & Catalan for black/Janjgava 4.125 Survival guide to rook endings/Emms 3.800
El ataque ingls/De la Villa 1.850 Test your chess/Pedersen 3.850 The French advance/Kosten 4.100
La defensa holandesa Leningrado/De la Riva 2.450 The symmetrical English/Hansen 4.400 The Scandinavian/Emms 4.200
El ataque Trompowsky/De la Villa 2.550 Understanding chess move by move/Nunn 4.125 The Trompowsky/Gallagher 4.200
EDICIONES ESEUVE Guide to the modern Benoni/Watson 4.400 CHESS INFORMANT
Entrenamiento de lite (1)/Dvoretsky 2.700 The seven deadly chess sins/Rowson 4.675 Enciclopedia de aperturas tomo A (Ed. 2001) 6.500
Segundo curso de ajedrez/Torn 2.400 Instructive modern chess masterpieces/Stohl 4.950 Enciclopedia de aperturas tomo B (Ed. 1997) 6.500
Anand 222 partidas 890 The Slav/Burgess 4.675 Enciclopedia de aperturas tomo C (Ed. 2000) 6.500
Illescas 222 partidas 890 Dynamic pawn play in chess/Marovic 4.125 Enciclopedia de aperturas tomo D (Ed. 1998) 6.500
EDICIONES TUTOR The Petroff/Janjgava 4.125 Enciclopedia de aperturas tomo E (Ed. 1998) 6.500
Gua del perfecto tramposo/Gude 1.350 Fundamental chess endings/Mller 5.500 Pequea enciclopedia de aperturas 6.500
Escuela de ajedrez/Gude 2.350 Main Line French 3. Nc3/Pedersen 4.400 Enciclopedia de finales II (torres) 6.000
Fuego en el tablero/Shirov 2.350 Chess Training for budding champions/Hall 4.125 Enciclopedia de finales III (torres) 6.000
El camino hacia la cumbre/Keres 2.750 How to be lucky in chess/Le Moir 3.850 Enciclopedia de finales IV (damas) 6.000
En busca de la perfeccin/Keres, Nunn 2.750 The sicilian sozin/Golubev 4.125 Enciclopedia de finales V (piezas menores) 6.000
Tcnica de la combinacin de mate/Gude 3.500 EVERYMAN CHESS Informador ajedrecstico 1-71 (cada uno) 4.000
Escuela de tctica en ajedrez/Gude 3.500 Accelerated Dragons/Donaldson, Silman 4.990 Informador ajedrecstico 72 al 81 (cada uno) 5.000
VARIOS The Brain Games Wcc/Keene 2.750 Informador 80 al 81 con CD-ROM (cada uno) 6.500
Manual de ajedrez/Lasker 2.500 Bronstein on the Kings Indian/Bronstein 4.200 Informador ajedrecstico 81 CD-ROM 5.000
GAMBIT c3 Sicilian/Gallagher 4.100 Antologa de Combinaciones de Ajedrez 6.500
Secrets of Practical Chess/Nunn 4.125 Dutch Leningrad/McDonald 4.100 Antologa de Problemas de Ajedrez 6.500
My Best Games of Chess/Anand 4.400 Dutch Stonewall/Aagaard 4.100 Chess is Chess/Matanovic 2.350
S.T.A.R. Chess/Motwani 2.200 Easy guide to the Bb5 Sicilian/Pedersen 3.550 Pequeo Diccionario de Ajedrez 1.200
101 Chess opening surprises/Burgess 3.575 Easy guide to the Dragon/Golubev 3.800 Fischer-Spassky 1992 750
101 Chess opening traps/Giddins 3.025 Easy guide to the Najdorf/Kosten 3.550 NEW IN CHESS
Guide to the Bogo-Indian/Pedersen 4.125 Easy guide to the Nge2 Kings Indian/Forintos 3.550 Yearbook 60 Rstica (y anteriores) 3.750
Chess champion from China/Xie Jun 2.200 Easy guide to the Nimzoindian/Emms 3.550 Yearbook 60 CD-ROM (y anteriores) 4.750
Secrets of modern chess strategy/Watson 5.500 Easy guide to the Panov-Botvinnik Attack/Aagaard 3.550
Understanding the Grunfeld/Rowson 4.400 Easy guide to the Queens Gambit Accepted/Buckley 3.550
World Champion at the third attempt/Sanakoyev 4.400 Easy guide to the Rti Opening/Dunnington 3.550 MQUINAS DE AJEDREZ
The System/Berliner 4.125 Easy guide to the Ruy Lopez/Emms 3.550 Aquamarine Premier Plus 11.900
John Nunns chess puzzle book/Nunn 3.850 Easy guide to the Sicilian Scheveningen/Pedersen 3.550 Aquamarine Milenio 13.900
Guide to the Benko/Pedersen 4.125 Easy Guide to the Sveshnikov Sicilian/Aagaard 3.550 Beryl 9.900
The dynamic english/Kosten 3.575 English Defence/King 4.100 Agate Plus (porttil) 15.900
101 brilliant chess miniatures/Nunn 3.850 French advance/Kosten 4.100 Opal Plus (porttil) 11.900
Guide to the Torre Attack/Burgess 4.125 How to defend in chess/Crouch 4.350
Guide to the English: 1. e5/Hansen 4.400 Improve your chess now/Tisdall 4.100
Secrets of rook endings/Nunn 4.400 Improve your opening play/Ward 2.975
101 winning chess strategies/Dunnington 3.575 Improve your middlegame play/Kinsman 2.975
Learn Chess/Nunn 2.200 Improve your endgame play/Flear 2.975
The road to chess improvement/Yermolinsky 4.950 Mastering the French/McDonald, Harley 4.200
ESCUELA DE AJEDREZ
MIGUEL ILLESCAS
Chess highlights of the 20th century/Burgess 5.500 Modern defence/Speelman, McDonald 4.100
Francisco Giner, 42
The Botvinnik semi-slav/Pedersen 4.125 My life and games/Kramnik 4.900
08012 Barcelona
Play the open games as black/Emms 4.400 Nunn's chess openings/Nunn 5.500
101 attacking ideas in chess/Gallagher 3.575 Open Ruy Lopez/Flear 4.200
tienda@edami.com
Storming the barricades/Pedersen 3.850 Play the French (new ed.)/Watson 4.100
www.edami.com
The Meran system/Pedersen 4.125 Practical middlegame tips/Mednis 4.100
Tel. 93 238 53 52
The most amazing chess moves of all time/Emms 3.850 Practical opening tips/Mednis 3.550
Fax 93 415 40 93

35
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
J.L. Fernndez
GM
LOS CINCO MOSQUETEROS
Al leer estas lneas una nueva revis-
ta est empezando a caminar.
Espero que cumpla muchos aos.
El director de la misma me ha
pedido que, como capitn del equi-
po B, os cuente como nos fueron
las cosas en el Europeo de Len.
Os presento a los jugadores: En el
primer tablero, el M.I. Javier
Moreno, con un Elo de 2.514; en
el segundo el M.I. Julen Arizmendi
con 2.503; de tercero, Gabriel (no
le llamen Salvador) Del Rio, con
2.489; de cuarto Jos Manuel
Lpez con 2.474 y en el quinto
Herminio Herraiz con 2.435.
Lo primero dar los fros datos:
nuestro ranking era el 21 de 35
equipos.
Los resultados: 6 encuentros
ganados y 3 perdidos. Finaliza-
mos el 11, con 19 puntos de 36 y
el mejor desempate del grupo que
hizo 19. Victorias por 2.5 a 1.5
contra Austria, Portugal, Ucrania,
Letonia, de 3 a 1 contra Eslova -
quia y de 3.5 a 0.5 a Escocia.
Las derrotas fueron 3.5 a 0.5 con-
tra Francia, y 3 a 1 contra
Azerbaian y Eslovenia.
Los resultados individuales fue-
ron los siguientes:
36
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
J. Moreno: + 1 = 5 - 2. Media Elo
2.577 3.5 de 8. Perfomance 2.534
Variacin Elo + 1.7
J. Arizmendi + 1 = 6 - 1. Media
Elo 2.498 4 de 8. Perfomance
2.498. Variacin Elo - 0.6
G. Del Rio + 4 = 2 - 2. Media Elo
2.479 5 de 8. Perfomance 2.574
Variacin Elo + 9
J.M. Lpez + 2 = 2 - 2. Media
Elo 2.486 3 de 6. Perfomance
2.486. Variacin Elo + 1.1
H. Herraiz + 2 = 3 - 1. Media Elo
2.418 3.5 de 6. Perfomance 2.475
Variacin Elo + 3.7
El equipo lo form la F.E.D.A.
teniendo en cuenta la edad y el
Elo, con la idea de que estos juga-
dores sean la base para entrar en
el equipo A en los prximos aos.
La experiencia fue muy fructfera,
una prueba internacional por
equipos es diferente a todo lo
dems, la responsabilidad pesa y
mucho. El resultado fue bueno,
para algunos muy bueno, pero
despus de analizar las partidas y
de vivirlas con ellos, creo que se
poda haber sacado algn punto
ms, he intentado con varios dia-
gramas mostrar algunas posicio-
nes en donde nos equivocamos
gravemente (Ay, esos apuros de
tiempo...!). Las tres derrotas fue-
ron por un tanteo abultado, pero
con Francia a la tercera hora se
luchaba por 2 a 2 o perder por la
mnima, con Azerbaian y
Eslovenia un 2 a 2 hubiera sido lo
normal por el desarrollo de las
partidas. Se ganaron 6 matches, y
les puedo asegurar que en mi
experiencia como jugador se
haba perdido con Austria cuando
jugbamos Pomar, Diez del
Corral, Belln, Ochoa de
Echaguen, Sanz y yo en la
Olimpiada de Lucerna 1982, o el
empate frente a Portugal en la
ltima ronda de Manila 1992 (
aqu conoc a un jovencito que iba
a dar mucho que hablar Vladimir
Kramnik) en donde estbamos
Rivas, Orestes, Gomez, Belln,
Romero y yo. Es difcil ganar a
equipos algo inferiores y unos de
los problemas en muchas
Olimpiadas eran esos encuentros.
La juventud de mi equipo y la ilu-
sin que eso conlleva ha sido un
factor clave para el resultado
final. Para acabar un ligero
comentario de cada uno de ellos :
Javier Moreno, el primer tablero,
como me ense Tamasz
Georgadze en la Olimpiada de
Dubai 1986, lleva la mayor res-
ponsabilidad, y debe ser el que

lidere el equipo y sus ganas deben
de llegar a todos. Empez mal, su
peor partida fue la primera y esta-
ba como dormido con Lautier. La
mejor, la ltima con Kengis. Pudo
hacerlo mejor, pero jug un buen
ajedrez (estilo Rubinstein) y sobre
todo fue muy solidario con todos
sus compaeros. Ya tena expe-
riencia con el primer equipo y me
parece que volver pronto.
Julen, gran capacidad de lucha, con
defectos que pulir (Esos apuros!),
bien preparado, seguir progresan-
do bastante. Estilo Kasparov.
Gabriel el ms mosquetero de
todos, norma de Gran Maestro, y
si no llega a perder la ltima, tam-
bin hubiera conseguido la meda-
lla de plata de su tablero. Imagi-
nativo, talentoso, no muy terico
pero lucha hasta la extenuacin,
acab el torneo muy cansado,
muy rpido en la concepcin estra-
tgica, el mejor resultado fue para
l justamente. Estilo Smyslov.
Lpez. Buena comprensin estra-
tgica, mal bagaje terico, debe de
ser mas intuitivo, tiene futuro.
Estilo Fischer.
Herminio, el benjamn, fue llama-
do algo tarde, sustituyendo a
Fluvi, un estilo posicional, sli-
do, tiene que intentar jugar mas
partidas agudas para completar
su estilo. Estilo Capablanca.
Lo mejor de todos ellos lo inten-
taron dar en esos 10 das, el buen
ambiente de amistad y compae-
rismo hizo que el esfuerzo fuera
sobre un campo muy bien abona-
do. Quiero darles las gracias a
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
todos mis jugadores por su buen
comportamiento deportivo y de
compaerismo, parecan los 5
mosqueteros siempre unidos.
Lpez M, JM ESP 2474
Volokitin,A UKR 2566
Defensa India de Rey [E99]
1.f3 f6 2.c4 g6 3.d4 g7
4.c3 0-0 5.e4 d6 6.e2 e5
7.0-0 c6 8.d5 e7 9.e1
d7 10.e3 f5 11.f3 f4
12.f2 g5 13.c1
Esta posicin se le da muy bien a
Lpez, ha ganado todas, 4 de 4.
13...f6
Tambin son posibles 13...g6 o
13...h8!? 14.c5!? (14.b4 a6!)
14...a6! como en Avrukh-Socko
de la 4 ronda (0-1 en 38)
XIIIIIIIIY
9r+lwq-+k+0
9zppzpnsn-vlp0
9-+-zp-tr-+0
9+-zPPzp-zp-0
9-+-+Pzp-+0
9+-sN-+P+-0
9PzP-+LvLPzP0
9+-tRQsNRmK-0
xiiiiiiiiy
14.c5!
No es necesario prepararlo con
14.b4 a6.
14...xc5 15.b4 a6 16.d3
Otra posibilidad es 16.b5 d7
(tambin 16...c6 o 16...b6)
17.xa7 (17.a3) 17...xb4
(17...e8 18.xa6 bxa6
19.xc7 h6 20.e2 h5 21.h4
(21.h3 xh3 22.b6 d7
23.xa6 g4 24.f2) 21...d8
22.xa6 gxh4 23.c6 (23.b7
h3) 23...xc6 (23...xc6
24.dxc6 h3 25.g4 fxg3 26.xg3
g6 27.xe7) 24.dxc6 e6
25.e7) 18.b3 b6 19.b5
a6 20.xc7 c5
16...h6?!
Era mejor 16...h5
17.a4 e8
Si 17...c6 18.dxc6 bxc6 19.b5
18.h1 c6 19.b5 c7
20.dxc6 bxc6 21.b4! c5
22.bd5 exd5 23.xd5
e6 24.b6 h8
Si 24...d7 25.a5 axb6 26.axb6
h5 27.g1 d4 28.c4 h8
29.a1 b8 30.a7 c6 31.f2
b7 32.fa2 f8 33.xb7 xb7
34.a8+-. O bien 24...b7
25.c4 h8 26.a5 axb6 27.axb6
h5 28.g1 d4 29.a1 b8
30.a7 f6 31.xf6 xf6
32.xd4 exd4 33.a4+-
25.b5 f7
En caso de 25...d7 26.xd7
xd7 27.a5 f7 28.d3 axb6
29.axb6
26.b1 b8 27.a5 d4
28.bxa7 xa7 29.c4 xb1
30.xb1 g4 31.fxg4 f3
32.b6 d7 33.gxf3 xf3
34.g3 f6 35.xf3 xg4
36.xf6 xe4+ 37.g1
37
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
d4+ 38.f2 e6 39.d8+
g8 40.e7 xc4 41.xg8
1-0
Del Rio,G ESP 2489
Timoscenko,G SVK 2519
XIIIIIIIIY
9r+-tr-+k+0
9+q+-vlpzpp0
9nzp-+psn-+0
9zp-zp-+-+-0
9-+NzPl+-+0
9+P+-+NzPL0
9PvL-+PzP-zP0
9wQ-tRR+-mK-0
xiiiiiiiiy
Buena partida de Gabriel, el
remate combinativo es instructivo.
17.g5 d5 [17...g6] 18.e5
f8 19.f3! d7 20.gxf7! xf7
21.xf7 xf7 22.e4 c6 23.d5
[23.xe6+!?] 23...exd5 24.exd5
xd5 25.xd5 xd5 26.d1
g5 27.xd7 d8 28.e1 y
las blancas se impusieron en 56
jugadas. 1-0
Moreno,J ESP 2514
Kengis,E LAT 2561
Defensa Siciliana [B43]
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4
4.xd4 a6 5.e2 f6 6.c3
c7 7.0-0 b4 8.g5 xc3
9.xf6 gxf6 10.bxc3 d6
Es peligroso tomar el pen
10...xc3 11.b1 (11.f4) 11...c6
12.xc6 dxc6 (12...xc6 13.d4
e5 14.e3; 12...bxc6!?) 13.b3
c5 (13...e5 14.f4) 14.d2.
38
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
11.f4 d7 18.f3 xg2
Es peor 11...h5 12.xh5! xc3 18...e6 19.h6+ g7 20.xh3
13.g4! ( si 13.f3 c5 14.h3) (20.f5 g8 21.fxe6 xe6 22.e5)
20...xd4 21.d1 xc2 22.c1
12.h5 c5 13.g4! f8 b6+ 23.h1 d4 24.c8+
xc8 25.xc8+ e7 26.c1 c6
No es bueno 13...xe4 14.xe6 27.e5 dxe5 28.fxe5 ganando.
b6+ 15.h1 e7 16.xf7!
(16.f3) 16...xf7 17.f5+-; 19.xg2+- xe4
13...e5 14.g7 f8 15.fxe5 dxe5
(15...fxe5 16.xf7 xf7 17.f1) Tampoco vale 19...d7 20.h6+
16.xf6 exd4 17.xf7 xf7 e7 21.h4+ f8 (21...f6
18.f1 e6 19.xf7+ xf7 22.e5 xg2+ 23.xg2 xc2+
20.h8+ e7 21.xf7+ xf7 24.f2 g8+ 25.h1 c6+
22.xh7++- 26.f3+-) 22.e5 g7 23.h1+-
14.ae1 e5 20.xe4+- xg2+ 21.xg2
xc2+ 22.f3 d3+ 23.f2
XIIIIIIIIY xe4 24.h6+ 1-0
9r+l+-mk-tr0
9+pwq-+p+p0
9p+-zp-zp-+0 Likavsky,T SVK 2403
9+-sn-zp-+L0 Herraiz,H ESP 2435
9-+-sNPzPQ+0
9+-zP-+-+-0 XIIIIIIIIY
9P+P+-+PzP0 9-+-+-trk+0
9+-+-tRRmK-0 9zp-+lwq-+p0
xiiiiiiiiy 9-+-zp-+-tr0
Tampoco era satisfactoria
9+-zpR+-zp-0
14...xe4 15.f5 (15.xe4 f5
9-+P+P+-+0
16.xf5 exf5 17.e8+ xe8 9+-vL-+P+-0
18.g7 f8 19.e1+ e6 9P+-+NtRPvl0
20.xe6+ d7 21.xf7 c6) 9+-+-mK-+Q0
15...exf5 16.f4 g8 17.xe4 xiiiiiiiiy
fxe4 18.xf6 g7 (18...h3
19.xf7) 19.xf7 e7 20.h6 Recin pasado el control despus
g4 21.e6+ e8 22.f6!+- de una tensa partida tenemos esta
interesante posicin, Herminio
15.h4! exd4 16.xf6 g8 juega muy preciso y gana la parti-
17.cxd4 h3 da en buen estilo:.
Si 17...e6 18.f5 g7 19.h6 41...e6 [Si 41...h4 42.f1]
e8 20.e5+-. Y si 17...a4 42.g3 [No vale 42.d1 h4-+]
18.h6+ g7 19.f5+- 42...xd5 43.cxd5 b8 44.d2

[44.d2 xg3 45.xh6 xf2
46.f6 f7 47.xg5+ g6;
44.c1 b1 45.d2 (45.d2
xg3)] 44...e5! 45.c1
[45.xh2 b1+ 46.c1 xc1+
47.xc1 xg3+-+] 45...b1
46.d2 a1 47.d1 [47.xh2
xa2+ 48.d1 xc1+ 49.xc1
a1+ 50.d2 xh1 ganando]
47...xa2+ 48.c2 a5+
49.d1 b4 con ventaja decisi-
va. Las negras ganaron en 71
jugadas.
Moreno,J ESP 2514
Radjabov,T AZE 2567
XIIIIIIIIY
9r+-+r+k+0
9+lwq-+pzpp0
9pzp-+psn-+0
9+-+-+-+-0
9-+P+-vl-+0
9+P+LtRN+Q0
9PvL-+-zPPzP0
9tR-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
En esta posicin Javier jug 18.
e5 y la partida se iguala. Ms
tarde en posicin de probables
tablas comete un error muy
grave. 18.e5 [Hay ataque
directo: 18.xf6! gxf6 19.xh7+
f8 20.h4! (La jugada decisi-
va. Sin ella el negro estara bien,
pero Javier no calcul la fuerza
de dicha jugada.) 20...xh2+ (no
vale 20...xe3?? 21.g6++-)
21.f1 e5 22.ae1 ec8
(22...ed8 23.xe5 fxe5
24.g6+ e8 25.g8+ d7
26.xf7+ c8 27.xe6+ b8
28.xe5+-) 23.g6! fxg6
(23...b5 24.f4 xf4 25.xf7 xf7
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
26.g6+ xg6 27.xg6+-) Beliavsky,A SLO 2668
24.xg6+ e8 25.g8+ d7 Moreno,J ESP 2514
26.d1+ c6 27.xe6+ c5
28.d7+- ] 18...xe5 19.xe5 XIIIIIIIIY
ad8 20.ae1 d4 21.g3 f8 9-+-+-tr-mk0
22.g4 xg4 23.xg4 xg4 9+-zpl+p+-0
24.xg4 h6 25.e4?? [Una 9-zp-zp-+pzp0
jugada perdedora. Con 25.d1
9zp-+Ptr-sn-0
el juego estara igualado] 25...f5
26.f3 e5 0-1.
9-+P+P+P+0
9+-sN-+L+-0
9PzP-+-+-zP0
Miezis,N LAT 2501
9+-+-+RtRK0
Arizmendi,J ESP 2503
xiiiiiiiiy
XIIIIIIII Javier, con clara ventaja posicio-
9-+-+-trk+0 nal, (casilla e5 y mejor alfil) no
9zppzpq+pzp-0 concreta, y la ocasin no la des-
9-+-+-sn-zp0 aprovecha Alexander para igua-
9+-+-+-+-0 lar: 27...g7 [Haba que jugar
9-vl-+-wQ-+0 27...h3! 28.g3 f4 29.d1
9+-sN-+P+l0
g5 La ventaja estrategica es muy
9PzP-vL-zP-+0
grande: dominio de f4 y e5, y si
se cambian los caballos, el negro
9+-tRR+-mK-0 puede presionar con todas sus
xiiiiiiiiy piezas sobre e4, colocando el
alfil en g6 y conservando ruptu-
Esto proviene de una defensa ras con h5. Sera una posicin
francesa variante del cambio, donde solo juega el negro, y la
donde las negras atacaron con defensa, si la hay, es muy muy
todo (Quien lo diria!), pero, con complicada. Pero ahora las
escasos minutos para concretar, blancas evitan esta jugada]
al final solo le sobraron 6 segun- 28.g3! xf3 -
dos (Julen, cuida un poco mi
corazn...). 20...d6 21.h4 f5
22.f4 g5 23.g3 h7 24.h2
[24.b5 gxf4 25.xd6 cxd6
26.xf4 g8] 24...gxf4 25.h4
f3+ 26.h1 g2+ 27.g1 g4
28.xh6 h2+ 29.xh2 xh2
30.d5 h3 [30...g4 31.g5
h3] 31.e4 xh6 [31...xh6]
32.cc5 g4 [32...f5] 33.h5 f5
[33...e8] 34.xc7+ g6
35.xh6+ xh6 36.d6 g5
[36...g6] 37.xb7 g6 38.e7
h8 39.e6+ f6 0-1
39
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato Europeo de selecciones por equipos
Sergio Estremera
MI
EL EQUIPO fEMENINO
Bajo la sombra de la amenaza de
la FEDA de suprimir el ajedrez
femenino, acudi a Len nuestro
equipo nacional, formado por
Mnica Calzetta, Yudania
Hernndez y Nieves Garca, capi-
taneadas por quin firma estas
lneas. Lo mejor que se puede
decir del equipo, es que hizo
resultados normales, si se entien-
de por normales aquellos que
hasta hace muy poco eran consi-
derados autnticas hazaas:
Victoria sobre Hungra y empates
frente a Rumana, Holanda y la
Bulgaria de Stefanova. Estos
resultados, que colocaron a
Espaa decimocuarta en la clasifi-
cacin final, deberan hacer refle-
xionar a quienes, en lugar de
hacer una poltica deportiva que
impulse el progreso y bienestar de
nuestras jugadoras, se dedican a
utilizar demaggicamente, sin
finalidad alguna y sin recabar opi-
nin, principios que no vienen al
caso, como el invocado "no dis-
criminacin por razn de sexo".
La nica poltica deportiva positi-
va, es la integracin de las juga-
doras en las competiciones exis-
tentes; tablero femenino y juvenil
en el campeonato de Espaa por
equipos, o creando nuevas; copa
de Espaa de equipos femeninos,
y gestionando la participacin de
nuestras jugadoras en pruebas
40
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
internacionales adecuadas para la
mejora de su ranking y la obten-
cin de normas de gran maestra.
Por cierto, estas medidas no son
idea ma; la federacin francesa
viene aplicndolas desde hace
tiempo, y en Len su equipo
femenino se ha convertido en el
nuevo campen de Europa.
En el aspecto deportivo, destaca-
ron Nieves Garca, que realiz 3
puntos de 4 partidas, y Yudania
Hernndez, que se qued muy
cerca de la norma de gran maes-
tra. Mnica Calzetta estuvo
menos afortunada, aunque gan a
los primeros tableros de Hungra
Ildico Madl, y Rumana Elena
Cosma. En conjunto, el equipo
qued con la sensacin de poder
hacerlo mucho mejor, y no cabe
duda de que si se confa en ellas y
se les apoya como merecen, pue-
den dar grandes alegras al aje-
drez espaol.
La FEDA se preocup de que las
jugadoras estuvieran en inmejora-
bles condiciones; el alojamiento
en el incomparable Hostal de San
Marcos ser para siempre de
recuerdo imborrable, as como el
placer de competir en una ciudad
como Len, que ha unido para
siempre el ajedrez a su rico patri-
monio cultural y ha sabido con-
vertirlo en sea de identidad de
proyeccin internacional.
Veamos ahora la partida premia-
da como la mejor del torneo
femenino por el jurado.
Garca,N ESP 2239
Bosboom L,T HOL 2342
Defensa India de Rey [A42]
1.d4 d6 2.c4 g6 3.c3 g7
4.e4 d7 5.e3 e5 6.f3
h6?!
Este orden permite a las blancas
un juego muy cmodo quizs es
mejor 6...c6 induciendo a las
blancas a jugar 7.e2
7.dxe5! dxe5 8.h3 f6
Las negras no pueden jugar
8...0-0?? 9.d2+-
9.c5 f7 10.c4
Ahora el alfil sale en una jugada
a c4. Recurdese el comentario
a le jugada 6 de las negras
10...0-0 11.b4 c6 12.0-0
e7 13.b3 e8 14.b5
Dejando a las negras una des-
agradable debilidad en c6.
 Campeonato Europeo de selecciones por equipos

14...f8 15.bxc6 bxc6 19.exd5 h8 27.c3! f5?

16.ab1N e6 17.a4! fd8
19...e4 20.d2 f5 21.dxe6 xe6 Las negras deben tomar el pen
XIIIIIIIIY 22.fc1 de d7: 27...xd7 28.fd1 dc5
9r+lsnr+k+0 29.xe5
20.b5! f8 21.d6 f7 22.d7 f5
9zp-+-wq-vlp0 28.c6 ad8 29.bd1 e4
9-+p+nzpp+0 22...xd7 23.xd7 f5 24.fc1 30.xg7+ xg7 31.d5! f6
9+-zP-zp-+-0 e4 25.g5 32.e5! f3 33.g4+- h4
9Q+L+P+-+0 34.c3+ g8 35.xc5 fxg2
9+-sN-vLN+P0 23.c6 36.e1 f3 37.c4 xh3
9P+-+-zPP+0 38.xe6+ g7 39.e5+ f8
La posicin es muy prometedora 40.h2
9+R+-+RmK-0 pero hay que seguir jugando con
xiiiiiiiiy precisin y energa y Nieves lo Esta jugada acaba con todas las
18.d5! va hacer hasta el final de la par- ilusiones de las negras
tida.
Temtico y muy fuerte 40...h4 41.d6+ g8
23...f4 24.d2 xd7 25.cxd7 42.d5+ f8 43.d4 1-0
18...cxd5 c5 26.b4 de6
Buena partida de Nieves que
Las negras quedan muy mal si Era mejor 26...xd7 27.xd7 cuenta con el doble mrito de
no capturan el caballo 18...f7 xd7 28.xe5 y las blancas haber sido jugada en la ltima
19.b6 b8 20.xc8 xc8 estn mejor pero todava hay ronda y por la maana
21.fd1 con posicin aplastante mucha lucha

Agradecimiento El ambiente de equipo

La organizacin de este evento estuvo a una gran altura.
No en vano fue declarado durante la ceremonia de clau-
sura como el mejor Europeo de la historia. Desde la sala
de juego pasando por el boletn (excelente trabajo el de
Franco, Braga y compaa), la coordinacin, los hoteles,
la comida, todo fue de primera. No esperbamos otra
cosa, tratndose de Len, los que lo conocemos. El
Ayuntamiento, la FEDA y dems instituciones implica-
das pueden sentirse orgullosos. Hay que agradecer tam-
bin a los patrocinadores, especialmente a Telefnica, su
apuesta decidida por el ajedrez; seguro que as conse-
guimos que nuestro deporte tenga cada vez mayor reco-
nocimiento.
Desde estas lneas quiero aprovechar tambin la oportu-
nidad que se me brinda para dar las gracias en nombre
de la seleccin espaola al equipo organizador encabe-
zado por Marcelino Sin, incluyendo azafatas, chferes,
etc... Todos derrocharon dedicacin y buen trato con
nosotros. Tambin, como no, al personal y a la direccin
del Hostal de San Marcos: nunca la seleccin espaola
haba sido tratada con tanto esmero como en Len.
A todos los lectores recomiendo una visita a esta bella ciu-
dad: no se pierdan la Catedral, la Colegiata de San Isidoro
y como no, el emblemtico edificio de San Marcos, que
primero fue convento, luego prisin, y ahora ofrece a los
visitantes y huspedes su extraordinaria belleza y tranqui-
lidad dentro de la red de Paradores de Espaa.
En el equipo espaol rein un gran ambiente. En el
plano deportivo fue una lstima la baja forma del cuar-
to tablero, pero ya se sabe que a veces no basta con que-
rer, hay que tener un punto de inspiracin que en esta
ocasin no apareci. De Shirov se podrn criticar algu-
nas cosas, pero gan cuando hay que ganar, las dos lti-
mas partidas, las ms importantes; sin duda se trata de
un autntico gigante en el primer tablero del equipo. Por
su parte Vallejo estuvo sencillamente impresionante: el
mejor del equipo, sin duda; Paco le ech energa y talen-
to, una combinacin demoledora para la mayora de sus
rivales. Respecto a m, comenc bastante bien, con un
juego serio que aportaba solidez al equipo, aunque al
final me desfond cerrando una actuacin simplemente
correcta.
En resumen, hay que seguir trabajando para que los
jugadores jvenes con talento que sin duda hay en
Espaa reciban un entrenamiento y promocin adecua-
dos. La idea de que jugara un equipo de Espaa B fue
excelente (contra la opinin de algunos que defendan
egostamente la presencia de una seleccin de Castilla-
Len). Incluso, un Espaa C con chavales todava ms
jvenes habra merecido mi aplauso. Ahora se trata de
hacer un esfuerzo conjunto por parte de los estamentos
implicados y que no se pierda el impulso dado por este
Cto. de Europa.
Miguel Illescas

41
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Copa del Mundo por equipos
Elizbar Ubilava
GM
El equipo de Ucrania obtiene
un triunfo histrico
Despus de la inesperada victoria
en la ltima olimpiada de
Estambul del equipo armenio, los
anfitriones tenan ganas de
demostrar a todo el mundo que
dicha victoria no fue algo casual.
La verdad es que, a pesar de las
muchas dificultades econmicas,
el ajedrez en Armenia se ha con-
vertido en un deporte nacional, y
el funcionamiento de este deporte,
no solo no se ha venido abajo
durante la transicin poltica, sino
todo lo contrario, con los aos, el
ajedrez obtiene cada vez ms pres-
tigio y ayuda.
El comienzo de la competicin fue
realmente espectacular para
Armenia: Dos victorias consecuti-
vas por 4 a 0, y en la tercera
ronda, una victoria contra Rusia
por 3 a 1.
Supongo que eso podra poner
eufrico a cualquier equipo, y
parece que los anfitriones tampo-
co pudieron escapar a ese estado
anmico, poco favorable para
mantener el espritu de lucha
hasta el final. El castigo lleg
enseguida: La derrota contra
Alemania por 3 a 1, unido a que
solo lograron cinco puntos en las
ltimas tres rondas, les colocaron
en el tercer puesto en la tabla
final.
42
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Mientras los armenios tenan sus
momentos de gloria y decepcin,
el futuro vencedor de la Copa del
Mundo por equipos, Ucrania,
estaba trabajando como una hor-
miga para cosechar un buen resul-
tado en esa importante competi-
cin. El equipo ucraniano no per-
di ningn encuentro, y adems
venci a sus directos rivales,
Rusia y Armenia.
versario, y era el nico de los par-
Antes de la novena y ltima ticipantes que ha tomado parte en
ronda, tres equipos estaban sepa- las cinco ediciones de este campe-
rados por un solo punto al frente onato, hizo casi un milagro,
de la clasificacin. El equipo de ganando con negras a Peter Leko.
Rusia lideraba la prueba con 19,5 Pero los dems jugadores de su
puntos, medio ms que Ucrania, y equipo nicamente pudieron
Armenia tena 18,5. Adems, los cosechar medio punto, y final-
dos primeros equipos jugaban mente cayeron derrotados por los
entre s, mientras que Armenia hngaros. En cambio, Ucrania,
deba enfrentarse a Hungra. gracias a la victoria de su joven
Rafael Vaganian, quien unos das estrella Ponomariov sobre Dreev,
antes haba celebrado su 50 ani- derrot a Rusia (el resto de los
Esta fue la clasificacin final:
n Equipos ELo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Total
1 Ucrania 2623 *** 2.5 2.5 2.0 2.5 3.5 3.0 2.0 3.5 21.5
2 Rusia 2657 1.5 *** 1.0 3.5 3.0 2.0 3.0 3.5 3.5 21.0
3 Armenia 2617 1.5 3.0 *** 1.0 1.5 2.0 3.0 4.0 4.0 20.0
4 Alemania 2606 2.0 0.5 3.0 *** 2.0 2.5 2.0 3.5 3.0 18.5
5 Hungria 2586 1.5 1.0 2.5 2.0 *** 2.0 1.5 2.5 3.5 16.5
6 Uzbekistan 2535 0.5 2.0 2.0 1.5 2.0 *** 2.5 1.5 3.5 15.5
7 Cuba 2531 1.0 1.0 1.0 2.0 2.5 1.5 *** 3.0 2.5 14.5
8 Macedonia 2456 2.0 0.5 0.0 0.5 1.5 2.5 1.0 *** 1.5 9.5
9 Iran 2335 0.5 0.5 0.0 1.0 0.5 0.5 1.5 2.5 *** 7.0

enfrentamientos terminaron en
tablas) y se llev la Copa del
Mundo a su pas.
Finalmente ofrezco a nuestros
lectores algunas partidas comen-
tadas, las que me parece que
resultan ms llamativas por su
buen contenido.
Lputian,S ARM 2618
Sakaev,K RUS 2639
Defensa India de Dama [E14]
El gran maestro ruso Sakaev es
uno de los tericos ms presti-
giosos de la actualidad y colabo-
r en su momento con Kramnik,
Svidler y otros grandes jugado-
res contemporneos. Por ello, en
este encuentro, el gran maestro
armenio S. Lputian, plantea su
tctica evitando un duelo terico
directo con su rival, llevando
todo el peso del encuentro al
medio juego. Las blancas consi-
guen trasladar su caballo a e3 y
preparan el ataque en el flanco
del rey, manteniendo como
alternativa la posibilidad de rom-
per el centro. Sakaev prepara
sus fuerzas para el enfrenta-
miento en el centro, pero las
blancas empiezan un ataque a
gran escala en el flanco del rey.
Los peones "f" y "g" se sacrifican
para abrir las columnas a sus
fuerzas. Finalmente el ltimo
golpe ocurri en el centro con
25.d5!. Tras ello, el alfil blanco
entra en el ataque con gran fuer-
za y las blancas rematan rpida-
mente al rey negro. Una victoria
en toda regla.
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6
Copa del Mundo por equipos
4.e3
Esta es una continuacin tran-
quila, que pretende evitar un
conflicto terico directo, y como
consecuencia, las blancas no
tienen pretensiones de conseguir
alguna ventaja, sino intentar lle-
var todo el peso de la partida al
medio juego.
4...b7 5.d3 d5 6.0-0
bd7 7.b3 e7 8.b2 0-0
9.c3 c5 10.e2
Los peones centrales ya han
entrado en contacto, y en cual-
quier momento puede ocurrir
algn cambio, con diferentes
posibilidades de encontrarse
jugando con los peones colgan-
tes, o jugando contra ellos. De
todas formas, las blancas estn
un poco mejor colocadas (alfil
blanco en d3 y la dama en e2) y
tienen ms margen a la hora de
elegir el plan segn las estructu-
ras que puedan surgir.
10...cxd4
Sin llegar a considerarla como
un error, me parece que la ltima
jugada de las negras concede
ms posibilidades a su rival,
Quiz sea ms adecuada la
jugada: 10...e4 11.fd1 xc3
12.xc3 c7
11.exd4 e8
Las negras liberan la casilla f8
para su caballo.
12.e5!? a6?!
No haba necesidad de hacer
esa jugada. Las negras podan
seguir su plan de 12...f8 y si
13.cxd5 xd5 14.f3 f6 15.c4
c8 y el caballo f8 defiende con
seguridad los dos peones claves
e6 y h7, as que las negras no
deben tener problemas.; Otro
plan convence menos, por ejem-
plo: 12...f8 13.ad1 g6 14.cxd5
xd5 15.b5 5f6 16.e4
xe4 17.xd7 xd7 18.xe4 y
las casillas blancas son dema-
siado vulnerables.
13.ad1 f8 14.h1
Lputian decide avanzar su pen "f"
para poner ms presin a su rival.
14...b4 15.f4 xc3 16.xc3
e4
Despus del avance del pen "f",
la casilla e4 es un consuelo para
las negras, y la entrada del
caballo en e4 "debera" propor-
cionarles un contrajuego sufi-
ciente, pero las blancas encuen-
tran una maniobra para reagru-
par sus fuerzas y empiezan un
ataque muy fuerte.
17.xe4 dxe4
XIIIIIIIIY
9r+-wqrsnk+0
9+l+-+pzpp0
9pzp-+p+-+0
9+-+-sN-+-0
9-+PzPpzP-+0
9+PvL-+-+-0
9P+-+Q+PzP0
9+-+R+R+K0
xiiiiiiiiy
18.g4!
43
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Copa del Mundo por equipos
El traslado del caballo desde e5
a e3 evidencia la ventaja de las
blancas. El caballo blanco no
slo bloquea el pen negro en e4
sino tambin ayuda a sus peo-
nes "f", "g" y "d" para realizar
alguna ruptura.
18...f6
En caso de 18...f5 19.e3 las
blancas muy pronto van a rom-
per con d5 y su alfil de casillas
negras obtendr una gran fuer-
za, as que las negras de
momento prefieren colocar el
pen en f6, para poner un obst-
culo al alfil blanco.
19.e3 c7 20.g4 ad8
21.f5 d7
En caso de 21...exf5 22.gxf5 las
blancas pueden trasladar sus
piezas pesadas a las columnas
"g" y " h" sin problemas.
22.g5! fxg5 23.h5 f7
XIIIIIIIIY
9-+-+rsnk+0
9+lwq-+rzpp0
9pzp-+p+-+0
9+-+-+PzpQ0
9-+PzPp+-+0
9+PvL-sN-+-0
9P+-+-+-zP0
9+-+R+R+K0
xiiiiiiiiy
24.f6!
Las blancas llevan el ataque con
gran energa. Adems, sus fuer-
zas estn tan bien colocadas,
que cada ruptura que hace el
44
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
gran maestro armenio, parece
muy natural.
24...gxf6 25.d5!
El ltimo detalle para destrozar
completamente la defensa de su
contrincante. Las negras no
estn en condiciones de resistir
a esa presin.
25...exd5 26.xf6 d4
26...g6 27.g4 slo traspone a
la misma posicin.
27.g4 e3+
La esperanza de Sakaev era que
tal vez las blancas no pudieran
rematar de modo forzado, pero
Lputian lo calcul todo hasta el
final.
28.g1 g6 29.h6+ f8
30.xf7 c6 31.h6+ xf7
32.xd4+ e7 33.xg5+
d7 34.xb6+ 1-0
Kasimdzhanov,R UZB 2706
Ivanchuk,V UKR 2731
Apertura Inglesa [A32]
Para comentar esta partida,
quera mostrar slo la fase de la
apertura, porque el resto no tiene
mucha importancia, pero al final
decid dejar toda la partida, para
mostrar la facilidad con la que
realizan las negras su ventaja.
En la apertura, las blancas
siguen una vieja recomendacin
de Yudasin, aparentemente sin
ninguna comprobacin previa,
contra la cual las negras respon-
den con una jugada natural, y
prcticamente la lucha verdade-
ra termina aqu. Este tipo de
derrotas deben ser muy doloro-
sas, sobre todo para un jugador
joven como Kasimdzhanov.
Simplemente he puesto este
ejemplo como una advertencia a
los jugadores jvenes: No se
puede utilizar ninguna recomen-
dacin sin una previa comproba-
cin exhaustiva.
1.d4 f6 2.c4 e6 3.g3 c5
4.f3 cxd4 5.xd4 c7
6.d2 c5 7.2b3 e7
8.f4??
Despus de esta partida, todos
sabrn que es un grave error.
Las blancas tienen otra va
mucho ms segura para luchar
por conseguir la ventaja: 8.d3
preparando el fianchetto.
8...e5 9.b5 c6 10.xe5
xh1 11.c7+ d8
12.xa8
XIIIIIIIIY
9Nsnlmk-+-tr0
9zpp+pvlpzpp0
9-+-+-sn-+0
9+-+-vL-+-0
9-+P+-+-+0
9+N+-+-zP-0
9PzP-+PzP-zP0
9tR-+QmKL+q0
xiiiiiiiiy
12...b4+
Yudasin en sus anlisis slo
menciona la jugada 12...a6 y
lgicamente si miramos la posi-
cin slo despus de esa res-
puesta, las blancas tendran

buenas perspectivas. Pero la
jugada, mucho ms natural, que
introduce Ivanchuk, lo cambia
todo, y las blancas quedan con
una posicin completamente
arruinada. As que haba que
investigar esa recomendacin
con mucha atencin, para no
meter la pata.
13.d2 e4 14.c3 xc3
15.bxc3 e8
El caballo blanco se qued en
a8, y debe ser sacrificado irre-
mediablemente a corto plazo, lo
que proporciona la ventaja deci-
siva a las negras.
16.xe4 xe4 17.b3 a6
Preparando 18...b6.
18.0-0-0 b6 19.xb6 axb6
20.xb6+ c7
Aunque formalmente las blancas
tienen tres peones por el caballo,
su estructura rota no les permite
resistir seriamente.
21.e3 f3 22.b2 e6
La torre no solo defiende la casi-
lla b6, preparando as el traslado
del caballo negro a c5, sino tam-
bin se coloca en una posicin
ms activa.
23.d3 a6 24.c5 xc5
25.c4 f6 26.b4 d6
Ahora eso es ms que suficien-
te. En caso de 27.b6+ el rey
negro se refugia en e7.
27.d2 h1+ 28.d1 c6 una partida aceptable.
29.d5 a6 30.c4 a7
31.f4 c7 32.d4 b7 33.g4
h6 34.b2 h3 0-1
Comenta el Gm V. Akopian
Akopian,V ARM2660
Svidler,P RUS 2686
Apertura Inglesa [A13]
1.f3 f6 2.c4 e6 3.g3 a6
Un esquema bastante intere-
sante, donde no es fcil para las
blancas conseguir ventaja.
4.g2 b5 5.b3 c5 6.0-0 b7
7.c3 a5
Ms natural parece 7...b6
luego, en la partida Akopian-
Chiburdanidze, Lucerna 1997, se
continu 8.e3 e7 9.e2 e4
10.xe4 xe4 11.b2 0-0
12.d3 b7 con un juego equili-
brado.
8.e3 e7 9.e2 bxc4
Las blancas tienen ventaja tras
9...0-0 10.cxb5 axb5 11.xb5
xb5 12.xb5 a6 13.c7
xf1 14.xa8 xg2 15.xg2
d8 16.d4! , pero era posible
jugar 9...b4 para no abrir de
inmediato la columna "b" para la
torre blanca.
10.bxc4 0-0 11.b1 c6?
Pero esto es un error considera-
ble, tras el cual las negras tienen
dificultades para completar su
desarrollo. En lugar de esa juga-
da, haba que jugar 11...a7 con
Copa del Mundo por equipos
12.e4 d6 13.b3! a7?
Esto resulta irrelevante. Era
necesario 13...e5 y, aunque tras
14.h4 las blancas tienen una
ventaja evidente, las negras tie-
nen posibilidades de defenderse.
14.d4 cxd4 15.xd4 a8
16.e3 b7
XIIIIIIIIY
9lsn-+-trk+0
9+r+-vlpzpp0
9p+-zppsn-+0
9wq-+-+-+-0
9-+PsNP+-+0
9+RsN-vL-zP-0
9P+-+QzPLzP0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Ahora ya es imposible indicar una
defensa satisfactoria, por ejemplo:
16...c7 17.db5; 16...c7
17.xe6 fxe6 18.b6.
Relativamente lo mejor era
16...d7 17.fb1 c7 (Si
17...dd8 18.xe6 fxe6 19.b6
e5 20.f4) 18.e5 dxe5 19.xe6
fxe6 20.xa8 aunque tampoco las
negras resistiran mucho tiempo.
17.e5! xb3 18.exf6 xg2
Perdera de inmediato 18...xf6
19.xb3 xc3 20.xa8
19.xb3! xf1 20.g4!
Esta importante jugada interme-
dia termina prcticamente la
lucha.
20...xf6 21.xa5 xc3
22.xf1
45
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Copa del Mundo por equipos

Ms fuerte que 22.d4 xd4 El dominio sobre la columna "c"
23.xd4 e2! 24.xd6 (o garantiza ventaja a Ponomariov.
24.g2 d5) 24...f3 con algunas
esperanzas. 26...0-0 27.c6 d8 28.b7
d4 29.f2!?
22...xa5 23.d4 d8
24.a7 El gran maestro ucraniano tam-
bin poda mantener su ventaja
El resto ya es simple. despus de 29.c7 e2+
30.h2 xf4 31.h4 (pero no
24...h6 25.b6 xb6 31.xf7 xf7 32.xf7 g5 con (44...xf4
26.xb6 c8 27.xd6 h7 mas que suficiente contrajuego.)
28.c5 g6 29.c6 31...b8 32.xf7 xb7 33.xb7
xd3 34.xe6 f5 35.xb6
Las negras abandonan, ya que xe5 36.xa6
pierden su caballo. 1-0
29...b8
Ponomariov,R UKR 2684
Vaganian no tiene ms remedio
Vaganian,R ARM2650
que entrar en este final inferior.
XIIIIIIIIY 30.c7 xb7 31.xb7 b5
9-+q+k+-tr0 32.a7 h4
9+-+-+pzp-0
9pzp-+p+-+0 Otra opcin era 32...f6 33.exf6
9+-+pzP-sNp0 xf6 34.e3 c2+ 35.d2 d4
pero las blancas deben ganar
9-zP-sn-zP-+0 despus de 36.xa6 xf4
9zP-+P+-+P0 37.xe6 xe6 38.xe6
9-+-+-+P+0
9+-+QtR-mK-0 33.e3 f5+ 34.f3 g6?!
xiiiiiiiiy
Parece ms interesante
Veamos primero, como consigue 34...d4+ 35.g4 f6 y ahora la
ventaja la joven promesa ucra- mejor respuesta a mi juicio es
niana, y despus la tenacidad 36.exf6 (en caso de 36.f3 xf3
con la que realiza su ventaja. 37.gxf3 fxe5 38.fxe5 g5 39.xa6
f4+ 40.xg5 xf3 41.xe6
24.a1! xh3 las negras tienen posibili-
dades de empatar el encuentro.)
Las blancas no pueden jugar 36...gxf6 37.f3 xf3 38.gxf3
24.d2 y 25.c1 con el mismo c8 (38...f7 39.xa6 g7+ por que un jugador tan experimen-
propsito, porque las negras 40.xh4) 39.h5 y las blancas
simplemente tomaran la torre y deben ganar.
despus ganan con el jaque en e2.
35.g4 e3+ 36.xh4
24...f5 25.c1 d7 26.c3 xg2+ 37.g3 e1 38.xa6 prometedora, y despus castig a
xd3 39.a7 c8?
Finalmente las negras no
aguantan una defensa tan pasi-
va y eligen "morir como los hom-
bres". Sin embargo despus de:
39...d4 an quedaba un camino
rebuscado por recorrer 40.d7
a8 41.xf7 xa3 42.g4 f2+
43.g5 xh3+ 44.f6 a8
45.d8+ h7
46.h8#) 45.h6+ h8 46.f5!!
gxf5 47.xd4 f2 48.h4 e4+
49.g6 ganando.; tampoco
ayuda 39...c1 40.g4 d4
41.c7 e2 42.d7 y las negras
estn en zugzwang.
40.xf7 c4 41.h6+ h8
42.f7 g5
La jugada 42...c3 tambin
requiere un trabajo laborioso:
43.g4 f2+ 44.g5 xh3+
45.xg6 g3+ 46.h5 d4
47.h4 xa3 48.f5 f4 49.g5
y la victoria no anda muy lejos.
43.fxg5 xe5 44.f6 g7
45.xe6 c3+ 46.f4 g6+
47.f5 f3+ 48.g4 xa3
49.f5+ h7 50.h4 b3
51.h5 xb4+ 52.g3 b3+
53.f2 b2+ 54.e1 f8
55.f6 g2 56.f7+ g8
57.h6+ 1-0
La siguiente partida es una victoria
contundente de Grischuk. Mirando
la posicin que surge tras la aper-
tura, me resulta difcil comprender
tado como Graf (Nenashev) conce-
de a su rival una posicin casi de
ensueo. Grishuk consigue sin nin-
gn esfuerzo una posicin muy

46
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

su rival con dursimas jugadas,
aunque supongo que poda conse-
guir el mismo resultado con juga-
das un poco mas "suaves". Parece
que las negras deben mejorar
mucho, para poder seguir jugando
la misma variante que eligi Graf
en esta partida.
Grischuk,A RUS 2666
Graf,A GER 2610
Apertura Escocesa [C45]
1.e4 e5 2.f3 c6 3.d4 exd4
4.xd4 c5 5.xc6 f6 9zpP+-+-+-0
6.d2 xc6
6...dxc6 es ms seguro. Por lo
menos as lo indica la estadsti-
ca. El intento de evitar la defor-
macin de la estructura, trae
problemas mucho ms serios de
lo que parece a primera vista.
7.d3 e7 8.0-0 0-0 9.b4
d4 10.c3 f6
Despus de 10...b6 11.c4 d6
12.c3 las blancas consiguen
una cmoda posicin.
11.e2
Esta jugada es un aviso para las
negras. Amenaza 12.e5.
11...e6 12.f4 d6 13.c2
Las blancas defienden el pen c3
y quieren terminar el desarrollo.
13...c6 14.a3 a5
Las negras quieren provocar
alguna debilidad, para colocar sus
piezas un ms cmodamente.
15.b5 b8 16.e3 g6
En caso de 16...d7 17.d2 h6
18.ae1 tampoco es fcil indicar
algn plan decente para las
negras. La posicin es ya extre-
madamente peligrosa para ellas.
17.d2 d7 18.ae1 e7
XIIIIIIIIY
9r+l+-trk+0
9+pzpnwqp+p0
9-+-zp-vlp+0
9-+-+PzP-+0
9zP-zPLvL-+-0
9-+QsN-+PzP0
9+-+-tRRmK-0
xiiiiiiiiy
19.e5!
Las blancas estn completamen-
te movilizadas para abrir el juego.
19...dxe5 20.e4 exf4
En caso de 20...g7 las blancas
pueden jugar 21.fxe5 xe5
22.g5 (22.h6?? h4-+)
22...f6 23.h6 e8 con compen-
sacin, pero mejor parece 21.f5!?
y si 21...gxf5 22.xf5 y las negras
quedan en mala posicin.
21.xf4 e5 22.f6+!
Otro duro golpe que despeja el
camino hacia el rey adversario.
22...xf6
Pierde 22...xf6 23.xe5 e7
24.d4 d6 25.c4 b6
26.xf7+ xf7 27.e8+
Copa del Mundo por equipos
23.xe5 xa3 24.g5 e8
Para proteger la dama en a3 el
caballo debe ponerse en d6.
25.e7 d6 26.d2
Las casillas negras estn irre-
mediablemente debilitadas y
naturalmente, la dama quiere
llegar a h6 para rematar al rey.
26...g4 27.h6 f5 28.c4+
f7
Si 28...xc4 29.xa3 xe5
30.xf8 xf8 31.d2+-
29.xd6 xd6 30.xf7+
xf7 31.xh7+ f6 32.fe1
f8 33.e7 g5 34.h4+ f4
35.h6+ g3 36.7e3+ 1-0
Dreev,A RUS 2676
Ponomariov,R UKR 2684
Gambito de Dama Aceptado [D27]
El resultado de este encuentro era
trascendental para ambos equi-
pos, porque el match entre Rusia
y Ucrania se jug en la ltima
ronda. La victoria de Ponomariov
fue completamente merecida, y
una vez ms muestra el potencial
de este joven astro.
1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.f3 f6
4.e3 e6 5.xc4 c5 6.0-0 a6
7.b3
Es una de las continuaciones
principales en el gambito de
dama aceptado. Las blancas
esperan la reaccin de su rival y
actan segn el desarrollo de las
piezas. Ms radical sera 7.a4
47
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Copa del Mundo por equipos
7...b5 8.a4 b4 9.bd2 b7
10.e4
Est considerada como mala la
continuacin 10...xe4 11.xe4
xe4 12.g5 d7 (12...e7
13.xe7 xe7 14.e1) 13.e1
d5 14.dxc5 xb3 15.xb3
xc5 16.ad1. La alternativa
sera 10...cxd4 11.e5 d5
12.c4 c6 13.g5 d7
14.c1 h6 15.h4 c5 16.fd2
0-0 17.e4 e7 18.g3 d8
19.cd6 con compensacin.
10...e7 11.e5 fd7 12.c4
0-0 13.c2
Los mismos rivales haban pro-
bado otra continuacin en
Panormo este mismo ao:
13.d6 xd6 14.exd6 cxd4
15.g5 xf3 16.xf3 xg5
17.xa8 c5 18.f3 bd7
19.ad1 e5 20.h3 f4
21.c1 e4 22.c2 d3 23.xd3
g5 24.xh7+ xh7 25.fe1
d7 26.d3 hf6 27.h3 tablas.
Puede que a Dreev no le gusta-
se el desarollo de esa partida, e
intenta cambiar el rumbo.
13...c6 14.dxc5
Despus de 14.d3 g6 15.h6
e8 16.dxc5 xc5 17.e3 a5
18.cd2 b3 las negras igual-
mente encuentran contrajuego.
14...xc5 15.d6 b3 16.b1
Era interesante: 16.xb3 por
ejemplo: 16...xd6 (16...xb3
17.xb3 xd6 18.exd6 xd6
19.xb7 fb8 20.f4 e5
21.xe5 xe5 22.e4 xf3+
23.xf3 b4) 17.exd6 b4
48
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
18.f4 f6 19.g3 xf3 20.gxf3
fd8 21.c4 e5 22.d2 a5
16...c7 17.e3
La variante 17.f4 fd8 18.d2
xe5 19.xb7 xb7 20.xb3
d6 est bien para las negras.
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9+lwq-vlpzpp0
9p+nsNp+-+0
9+-sn-zP-+-0
9P+-+-+-+0
9+p+-vLN+-0
9-zP-+-zPPzP0
9tRL+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
17...xe5!
Un buen clculo de Ponomariov
confirma que las negras empiezan
tomar las riendas de la posicin.
18.xb7 xf3+ 19.xf3
xb7 20.xb7 xb7 21.e4
ab8 22.a7 c5!
Esta es la jugada clave. Las
negras pueden sacrificar la cali-
dad, porque su pen ha llegado
hasta b3, y gracias a la posibili-
dad de presionar el pen b2,
quedan mejor.
23.c6
Si 23.xb8 xb8 24.f3 f6
25.fb1 a5 con ventaja
23...b4 24.fd1 c8
25.xc5 xc5 26.ac1 d4
27.b5 b8 28.c4 xc4 60.e8+ f4 61.c8 xf2
29.xc4 xb2 30.xb3 a5
Despus de un pequeo rifirrafe,
las negras quedan con un pen
de ventaja, pero la presencia de
los alfiles de diferente color con-
cede a las blancas buenas posi-
bilidades de empatar la partida.
31.c4 g6 32.g3 c8 33.b5
c2 34.d3 c5 35.g2
g7 36.b5 a3 37.d2
b4 38.e2 e5
Las negras han hecho los prepa-
rativos y ahora empiezan a avan-
zar sus peones y apretar a su
rival.
39.e4 h5 40.c4 d5
41.c7 e4!? 42.c4?!
Es mejor jugar 42.c4 f5
43.e6 f3 44.d5 e1
45.xe4 xf2+ 46.g1 h4
47.gxh4 (No vale 47.c1 e2
48.f3 f2+ 49.g2 a2
50.d5 d2 ganando) 47...d2
48.h5 gxh5 y a pesar de la ven-
taja negra, hay buenas posibili-
dades de tablas.
42...e5 43.c6 f5 44.c2 g5
45.c4 f6 46.c2 e7
47.b5 f4 48.c6+ e5
49.gxf4+ gxf4 50.g6 f5
51.g8 c7
Amenaza 52...Tc2 y 53...e3.
52.c8 f3+ 53.f1 g7
54.c4 e5 55.c6 g4
No hay defensa contra 56...e3.
56.b5 g2 57.h3 d5
58.c8 c5 59.d8+ e5
62.c4 0-1

ngel Martn
MI
Divisin de Honor.
Tiendas Upi, campen
El Campeonato de Espaa por
equipos tuvo lugar en Cala
Galdana (Menorca), del 13 al 21
de Octubre pasados. Este ao, la
Divisin de Honor y la Primera
Divisin se disputaron en sedes
distintas y ello quit bastante de
la grandiosidad que otros aos
tena la competicin, y ms si concurra con nombre distinto,
tenemos en cuenta que, en vista
de la retirada de un equipo por
razones que luego comentaremos,
cada da solo se disputaban cua-
tro encuentros, con un total de 20
partidas. Tambin dio la impre-
sin de que el nivel de fuerza fue
inferior a otros aos, aunque
tomaron parte destacados jugado-
res, como Shirov, Adams y
Karpov, este ltimo brillante
fichaje del Evajedrez de Valencia,
aunque solo jug tres partidas
(dos tablas y una victoria)
El Tiendas Upi, de Mancha Real
(Jan), se ha proclamado
Campen de Espaa por equipos,
cosa que, a primera vista, no
deba sorprender a nadie, dada su
composicin, que incluye a dos
jugadores incluidos entre los diez
mejores del mundo. Shirov y
Adams son nombres suficiente-
mente relevantes para dar seguri-
dad a un equipo que, completado
con Campora y Rivas, parta con
la condicin de mximo favorito,
Campeonato de Espaa por equipos
especialmente cuando se saba
que el equipo de Canarias, no
tomara parte en el Campeonato.
Precisamente esta circunstancia
tuvo gran influencia en el desarro-
llo e inters de la prueba. El cam-
pen del ao anterior, aunque
acercara peligrosamente. Solo
tuvo que retirarse al comienzo de
la competicin, al negarse sus
componentes a jugar por razones
econmicas. Al parecer a algunos
de ellos se les deba parte de lo
que deban cobrar por su partici-
pacin del ao anterior, y aunque
se cancel esa deuda al principio
del campeonato, las garantas de
cobrar lo correspondiente a la
temporada actual no parecieron
suficientes a los jugadores, en
vista de que el club no tena
patrocinador para asumir ese pre-
supuesto.
Esto plantea la cuestin de si real-
mente estamos hablando de un
campeonato de Espaa por equi-
pos de clubes o simplemente por
equipos, ya que no es raro ver
equipos que un ao toman parte
con un nombre, y al ao siguiente
con otro distinto, sin que entre
ellos haya ninguna relacin.
Sin embargo, la lucha en el cam-
peonato no estuvo exenta de emo-
cin. La indisposicin de Rivas en
el cuarto tablero, y una derrota
frente al equipo de Evajedrez (sin
Karpov) dio a, mitad de campeo-
nato, la ocasin de que otro equi-
po que tambin contaba entre los
favoritos, el Albox, (Suba, Garcia
Ilundain, Del Rio y Romero) se
ellos dos tuvieron serias aspiracio-
nes al primer puesto y finalmente
ocuparon precisamente los dos
primeros lugares de la clasifica-
cin. Meritoria la actuacin del
equipo almeriense del Albox,
nico que no perdi ningn
encuentro, y cuyo cuarto tablero,
Alfonso Romero, gan todas las
partidas.
El resto de los equipos lucharon,
con ms o menos apuros, por
mantener la categora. Una vez
confirmada la no participacin
del equipo canario, solo queda-
ban dos plazas de descenso, y ya
desde el principio se vio que uno
de los equipos, el Solvay de
Cantabria, tena todos los nme-
ros para ocupar una de ellas. La
otra fue para el Labradores y,
aunque la disputa para escapar de
ese puesto fue bastante ms cerra-
da, qued casi decidida antes de
la ltima ronda, y no se lleg a
una situacin tan dramtica como
el ao pasado en la que siete equi-
49
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato de Espaa por equipos

N Div. de Honor FED 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Total

5.f3
1 Tiendas Upi AND *** 2 3 1 2 3 4 3 3 22.5
2 Revert Albox AND 2 *** 2 3 3 3 2 2 3 21.0
En dos de las partidas mencio-
3 Terrassa CIRSA CAT 1 2 *** 2 2 2 2 3 2 17.0
nadas, las blancas haban juga-
4 Evajedrez VAL 2 1 2 *** 2 1 2 2 2 16.5
do 5.e5 f6
5 Marcote GAL 1 1 1 1 *** 2 3 2 2 16.0
6 Barcelona Vulc CAT 1 1 2 2 1 *** 2 2 3 16.0 5...f6
7 Foment M. CAT 0 1 2 2 1 1 *** 2 3 13.5
8 Labradores AND 1 1 1 1 1 2 *** 3 12.5 Otra partida, precisamente entre
9 Solvay CANT 1 1 1 1 1 1 1 *** 9.0 Jerez y Romero, jugada en el
open de Barber, continu con
El equipo de Gran Canaria fue descalificado, al no presentarse a jugar. 5...dxe4 6.xe4 f6 7.h4 y
finaliz en tablas, aunque las
pos estaban involucrados en el juego, y otros varios, que dema- blancas tuvieron mejores pers-
descenso. siado a menudo presentan defi- pectivas.
ciencias en otros campeonatos,
El tercer lugar fue para el Terrassa fueron aqu muy bien cuidados. 6.e5 e4 7.a3
(Cifuentes, Poms, Pablo, F. Por cierto, y como tal vez muchos
Gonzlez), un equipo muy regu- lectores ya sepan, Cala Galdana No estoy seguro de esta jugada
lar, que solo perdi ante los cam- ser la sede de la Olimpiada de sea muy consistente con Dd3.
peones y apenas pas apuros, y lo ajedrez del ao 2004 y, por lo que Mereca consideracin 7.d2
mismo puede decirse del esta localidad menorquina viene xd2 8.xd2 f6 9.a3 e7
Barcelona Vulc (O. Rodriguez, demostrando desde hace bastante 10.b5
Campos, Martn, Estremera), que tiempo, cabe confiar tranquila-
aprovech su buen calendario mente en que ser todo un xito. 7...xc3+ 8.bxc3 f6 9.exf6
para lograr una buena renta de gxf6 10.d2?!
puntos que le permitieron afron- Jerez,A ESP 2356
tar los ltimos encuentros, frente Romero,A ESP 2461
Pero esto es definitivamente
a los primeros, con tranquilidad. dudoso. Si las blancas han
Defensa Francesa [C15] luchado para conseguir la pareja
El Foment (Marin, Narciso, de alfiles, parece lgico intentar
Granados, Jerez), fue el que pas 1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 b4 abrir el juego con 10.c4
apuros ms serios, cuando en la 4.d3
penltima ronda encaj una 10...d6 11.e2 0-0
derrota por 4 a 0 frente al Tiendas Una continuacin bastante
Upi, que dej sentenciado el ttulo extraa, aunque jugable. Las Tal vez la posicin del rey negro
y les puso en situacin incmoda blancas evitan los peones no sea del todo feliz aqu. Era
solo medio punto delante del doblados, pero su desarrollo interesante 11...e7 y buscar el
Labradores, pero un rival ms resulta artificial. enroque largo.
asequible y mejor desempate, lo
que fue suficiente para no pasar 4...c6 12.0-0 h8 13.a4
muchas dificultades.
La continuacin ms habitual es No se si las blancas tenan la
La organizacin, como ya es tra- 4...dxe4 5.xe4 f6 6.h4 pero idea de desarrollar su alfil por a3,
dicional en Cala Galdana, fue Romero ya se haba encontrado pero luego cambiaron de idea.
impecable. Detalles como el aloja- anteriormente con 4.Dd3 en tres Lo cierto es que esta jugada
miento, la comida, la sala de partidas y siempre eligi 4...Cc6. resulta poco til. Pareca preferi-

50
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

ble jugar 13.e1 para seguir con
Af3 o Ag4.
13...g8 14.f3 f5 15.d1 quilamente su pen con 19...Ae6
Tampoco esta jugada resulta
clara. Un desarrollo ms natural
se lograba con la jugada 15.f4
para oponerse a un posible ...e5.
15...b6
Si la jugada anterior de las blan-
cas era preparar el avance c3-
c4, las negras intentan contra-
rrestarlo con la clavada ... a6.
16.d2
16.f4 sigue pareciendo mejor.
16...e8 17.f4?
Un error, tras el cual las negras
toman la iniciativa. Las blancas
incitan a su adversario a jugar
...e5, pero en realidad valoraron
mal la posicin resultante.
Todava podan jugar 17.c4 con
una posicin aceptable.
17...e5 18.dxe5 fxe5 19.d2
XIIIIIIIIY
9r+l+q+rmk0
9zp-zp-+-+p0
9-zpn+-+-+0
9+-+pzpn+-0
9P+-+-+-+0
9+-zP-+N+-0
9-+PwQLzPPzP0
9tR-vLR+-mK-0
xiiiiiiiiy
El ataque sobre el pen d5 es el
contrajuego que buscan las
Campeonato de Espaa por equipos
blancas para compensar sus
prdidas de tiempo. Ahora las
negras podran defender tran-
meras se continu con 8...0-0 a
pues si 20.Ab5 disponen de
20...Dg6. Sin embargo, prefieren
algo ms agresivo.
19...b7 20.xd5 cd4
21.xb7 xe2+ 22.h1
Tras 22.f1 e4 (Si 22...xc1
23.e1 es satisfactorio para las
blancas) 23.e1 h5 24.xc7
af8 la amenaza Ceg3 sera
muy desagradable.
22...e4 23.e1
Tras 23.g1 g6 24.g3 h5 las
blancas no tendran defensa
satisfactoria, pues no sirve
25.xe4 a causa de 25...fxg3+
23...h5 24.d5 24...af8
25.h3 xg2 26.xg2 g6+
27.f1 g1+ 28.xe2 g3+
0-1
Campos M,J CHI 2500
Adams,M ENG 2731
Defensa Nimzoindia [E21]
1.d4 f6 2.c4 e6 3.c3 b4
4.f3 b6 5.b3 [No es la linea
ms habitual contra la Defensa
Nimzoindia pero tampoco resulta
fcil de contrarrestar.] 5...c5 6.a3
[6.g5 directamente, es tambin
jugable, pero no parece mala
idea descolocar el alfil.] 6...a5
[6...xc3+ 7.xc3 b7 8.dxc5
bxc5 9.g5 es favorable a las
blancas.] 7.g5 b7 8.dxc5
[8.e3 es la continuacin ms
empleada. Seirawan y Adams
jugaron un match en 1999 en el
cual esta jugada fue empleada en
cuatro ocasiones. En las dos pri-
lo que las blancas jugaron 9.d1
para, en caso de cambio en d4
poder tomar con la torre. Este
plan se demostr muy fuerte y por
ello en las siguientes partidas
Adams se apresur con el cambio
8...cxd4 9.xd4 0-0 10.c2
xc3+ 11.xc3 d5 12.cxd5 y las
negras quedaron bien, tanto con
la captura en d5 con el alfil como
con la dama que se jug en cada
una de las partidas.] 8...a6 [Un
conocido sacrificio de pen, con
el que las negras rehabilitan toda
la lnea. Tras la continuacin
8...xc3+ 9.xc3 bxc5 10.d2
0-0 11.0-0-0 h6 12.h4 las
negras tienen dificultades. O
bien 8...xf3 9.gxf3 bxc5 10.e3
c6 11.f4 b8 12.c2 b6]
9.c2 [Aceptando el pen las
blancas se enfrentan a una
molesta iniciativa de ls negras,
por ejemplo: 9.cxb6 c5 10.c2
(10.d1 xc3+ 11.bxc3 directa-
mente, debe ser algo mejor.)
10...e4 11.d1 xc3+ 12.bxc3
xb6 como se demostr en la
partida Van Wely- Seirawan.
Wijk Aan Zee 1995.] 9...xc3+
[Tras 9...e4 10.c1 las negras
no pueden jugar 10...xc5 a
causa de 11.b4 ] 10.xc3 xc5
11.d2 a5 [Estrictamente esta
jugada es una novedad, aunque
11...0-0 12.e3 a5 13.e2 ce4
se jug en una partida Seirawan
-Dzindzichashvili. USA-ch 1989
y ambos jugadores acordaron
tablas en esta posicin.] 12.b4
axb4 13.axb4 xa1+ 14.xa1
a6 15.b2 e7 [Mejor que
15...0-0 tras lo cual 16.e4 sera
51
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonato de Espaa por equipos
molesto.] 16.c5 [Este sacrificio
de pen parece prometedor,
pero con su buena defensa,
Adams demostrar que apenas
sirve para igualar.] 16...bxc5
17.e4 h6 18.h4 e5! [Evita e4-
e5, pero las siguientes compli-
caciones debieron ser bien cal-
culadas por Adams.] 19.xa6
xa6 20.a3 [20.bxc5 xc5
sera malo para las blancas.]
20...e6! 21.xf6 cxb4!
22.xb4 gxf6 23.f3 [No vale
23.b8+ e7 24.xh8 g4 y 13.e1 d7 14.c2 b7
las negras ganan.] 23...c6
24.f2 d6 25.d1 e7
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-tr0
9+-+-mkp+-0
9l+qzp-zp-zp0
9+-+-zp-+-0
9-wQ-+P+-+0
9+-+-+P+-0
9-+-sN-mKPzP0
9+-+R+-+-0
xiiiiiiiiy
26.b3? [Era mejor 26.b1
para llevar este caballo a d5, y
todava haba mucha defensa]
26...c7 27.a5 a7+! 28.g3
g8+ 29.h3 c8+ 0-1
Tras 30.g4 sigue 30...xg4+ con
ataque ganador.
Karpov,A RUS 2692
Matamoros,C ECU 2457
Gambito Volga [A59]
1.d4 f6 2.c4 c5 3.d5 b5
4.cxb5 a6 5.bxa6 g6 6.c3
xa6 7.e4 xf1 8.xf1 d6
52
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
9.g3 g7 10.g2 0-0 11.f3
bd7 12.h3 b6
Esto se ha jugado ocasional-
mente, pero probablemente no
es lo mejor. Lo ms habitual es
12...a5 13.e1 fb8 14.e2
(14.e5 dxe5 15.xe5 xe5
16.xe5 b7 es tambin juga-
ble) 14...e8, y los resultados de
las negras en esta variante han
sido razonables.
Ahora 18...f5, sin la torre en f8,
15.b3
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9+q+-zppvlp0
9-sn-zp-snp+0
9+-zpP+-+-0
9-+-+P+-+0
9+PsN-+NzPP0
9P+Q+-zPK+0
9tR-vL-tR-+-0
xiiiiiiiiy
15.a4 es una alternativa a consi-
derar.
15...e8
Formalmente se trata de una
novedad terica, aunque no muy
impresionante, ya que parece
que lo consecuente con la
maniobra ...Db7 es 15...e6 En
una partida Ravi-Nicholson.
Plymouth 1989 se jug 16.b2?!
exd5 17.xd5 bxd5 18.exd5
xd5 y pronto se firmaron las
tablas. En su monografa sobre
el Volga, Karpov sugiere la con-
tinuacin 16.dxe6!? sin dar ms
anlisis, pero sin duda sera lo
que hubiese jugado.
16.f4 c7 17.ad1 fc8
La ruptura ...c4 no ser suficien-
te. Ms lgico sera pensar en
...f5 y, aunque siempre resulta
arriesgado cambiar el alfil de
casillas negras, mereca consi-
deracin 17...xc3 18.xc3 f5
pues si 19.h6 f6 y el centro
blanco no se puede mantener.
18.e2 a6
tiene mucha menos lgica, pero
la jugada de la partida, que aflo-
ja la presin en la gran diagonal
blanca, es todava peor, pues
permite la ruptura ideal para las
blancas en esta variante.
19.e5 c4 20.e4 a5
Una combinacin falsa, pero la
posicin negra ya era delicada
de todos modos.
21.bxc4 cxd5 22.xd5
xd5 23.exd6
Las negras haban calculado
23.xd5 xd5 pero este cambio
intermedio refuta la combinacin.
23...exd6?
Haba que conformarse con
23...xf4+ 24.xf4 y resistir en
una mala posicin, aunque la
tarea sera muy ingrata.
24.xd5 1-0
Ahora se dan cuenta las negras
que 24...xd5 falla por 25.e8+
Pierden una pieza y por lo tanto,
abandonan

Marc Narciso
MI
Tony Miles
Birmingham 1955 - 2001
El Gran Maestro ingls Anthony
Miles nos dej el pasado 12 de
Octubre, a la edad de 46 aos. Su
temprana y sorprendente muerte
le encontr en la cama de su
domicilio de Birmingham y fue
debida a la diabetes que padeca.
Miles, fue el primer GM britnico
y un autntico trotamundos del
tablero, participando a lo largo de
su carrera en multitud de torneos
en los cinco continentes.
Inevitablemente, la mayora le
recordaran por sus excentricida-
des dentro y fuera del tablero,
desde su larga melena y original
forma de vestir hasta sus origina-
les aperturas, siendo especialmen-
te famosa la partida en la que
derrot a todo un Anatoly
El fallecido GM Anthony Miles
Karpov con la defensa 1.e4 a6!?,
muy probablemente por influen-
cia de su compaero de genera-
cin, Michael Basman, autor de
un libro dedicado a la misma.
Sinceramente, si me he animado a
escribir a estas lneas es por la
admiracin que siento por Tony
como jugador y lo agradable que
me result cada vez que coincid
con l, ya fuera jugando una par-
tida, analizando o charlando por
Internet. He estudiado muchas de
sus partidas, porque siempre me ha
atrado mucho su estilo de juego.
En el plano ms personal, Tony
era una persona que siempre iba
con la verdad por delante, lo cual
le cost bastantes enfrentamien-
tos, especialmente con directivos,
rbitros y organizadores de torne-
os. De hecho, por desavenencias
con la Federacin Britnica, pas perezoso, pidi poder jugar las
a representar a Australia y a
Estados Unidos, aunque fuera por
cortos periodos de tiempo.
Sus artculos ms recientes pue-
den encontrarse an en la pgina
web www.chesscaf.com, de la
que era colaborador habitual.
Su personalidad era muy curiosa,
era frecuente verlo en los torneos
en animados corrillos con otros
ajedrecistas, pero jugando al aje-
In Memoriam
drez adoptaba un semblante muy
serio, aunque eso si, siempre
acompaado de un par de sus
extravagancias, como llevarse a
la partida un litro de agua (y a
veces de leche) y usar un reloj de
pulsera de plstico para anotar las
jugadas y taparlas a la vista del
rival antes de jugarlas, algo que le
cost alguna discusin con ms
de un rbitro.
Durante un torneo, un conocido
maestro me dijo en tono de queja
algo as como "es que Miles juega
como si l fuera el maestro y tu el
alumno". No s exactamente a que
se refera, pero no pude evitar res-
ponder "Y no es as?".
Otra de las ancdotas ms conoci-
das de Miles, es que empez un
torneo aquejado de un molesto
dolor de espalda, y ni corto ni
partidas estirado en una camilla y
recibiendo los cuidados de una
masajista de la organizacin.
Concedida esta peticin, no hay
que decir que Miles gan el tor-
neo con suma facilidad.
Un periodista le pregunt en una
ocasin cul era su mayor talento
como ajedrecista, a lo que Tony
respondi " Yo no tengo talento,
mi nico talento es anular el
talento del contrario.
53
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonatos Mundiales en Oropesa
Josep Oms
MI
Crnica final de los Mundiales
de Oropesa del Mar
Del 20 de Octubre al 3 de
Noviembre se han disputado en
Oropesa del Mar los
Campeonatos Mundiales de la
Juventud en las categoras Sub10,
Sub12, Sub14, Sub16, y Sub18
tanto absoluto como femenino.
Por cuarto ao consecutivo se die-
ron cita en Oropesa los mejores
talentos de todo el planeta. Las
cifras son impresionantes, 850
jugadores de unos 80 pases, que
disfrutaron de la calurosa acogida
que el Complejo Turstico de
Marina d'Or tiene siempre lista
para dispensar a todos ellos.
Desde muy pronto, la aficin
espaola centr su atencin en
David Recuero, quien registr
una actuacin espectacular. Da a
da sus victorias sirvieron de est-
mulo al resto de la nutrida delega-
cin de compatriotas. Muy poco
falt para que David se coronara
como Campen Mundial en la
Categora Sub10 Absoluto, nece-
sitaba una victoria en la ltima
ronda que lamentablemente no
pudo lograr, pero el cuarto lugar
obtenido es extremadamente des-
tacado y le abre un futuro prome-
tedor.
Hagamos un repaso de esa parti-
da crucial, en la que Recuero
enfrent con blancas al lituano
54
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Matas Marmontas, nmero 1 en
el ranking inicial. David jug muy
bien la apertura y qued con algo
de ventaja, luego la cosa se com-
plic bastante, las blancas se vie-
ron forzadas a entregar calidad,
pero a cambio tenan gran com-
pensacin, especialmente por el
dominio de las casillas negras.
Despus el jugador espaol arries-
g en demasa acabando perdien-
do tras una buena defensa del
jugador lituano.
Desde estas lneas le hago llegar
mi ms sincera felicitacin por el
gran torneo que ha hecho y por el
magnfico futuro que le espera,
sin duda en los prximos aos,
este jugador va a ser una de las
bazas importantes del ajedrez
espaol.
Recuero,D ESP 2048
Narmontas,M LTU 2151
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9+p+p+-vlp0
9p+n+p+p+0
9+-zp-zPp+-0
9-+-sn-zP-+0
9+-sNPvLN+-0
9PzPP+L+PzP0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
Esta partida pertenece a la ltima
ronda del Campeonato Mundial
Sub10 Absoluto. Con blancas
David Recuero necesita la victoria
para poder quedar en primera
posicin de la prueba. David
posee una ligera ventaja, aunque
a partir de ahora la posicin se va
a complicar mucho.
11.a4 a5 12.b3 b5!? [Esta
jugada es un tanto arriesgada,
ms tranquila para las negras
era jugar 12...0-0 y el jugador
lituano tendra una posicin
razonable.] 13.d2 [13.xc5
c3 14.xd4 xd4 15.b4 xb4
16.b3 y la posicin parece algo
mejor para el blanco, principal-
mente por el dominio que tienen
de las casillas negras.]
13...xe2+ 14.xe2 c7
15.xc5 d6 16.exd6 xd6
17.b4 xa1 [A decir verdad,
cuando v esta posicin pens
que David estaba en la cuerda
floja, pero al cabo de un par de
jugadas empec a darme cuenta
de que las blancas a cambio de
la calidad perdida tienen una
compensacin muy grande,
principalmente por el caballo tan
fuerte que tienen en c5, y el evi-
dente dominio de la diagonal a1-
h8.] 18.xa1 d4 [En vivo esta
jugada me pareca muy buena,
pero ahora ya no estoy tan
seguro de su eficacia.] 19.f2

xf3+ 20.gxf3 0-0 21.e1
[Aunque esta jugada es absolu-
tamente normal, en mi opinin la
torre debe permanecer en la
columna "a" para intentar a4 en
el momento oportuno y enton-
ces, o bien especular con la
apertura de esa columna o fijar el
flanco de dama con a5, de forma
que el caballo blanco de c5
cogiera mayor fuerza. La jugada
exacta era directamente e3
defendiendo f4, para seguir con
c4 movilizando el flanco de dama
y controlando la casilla d5 y
luego seguir con c4 c3 y a4. En
este caso el dominio blanco de la
posicin sera absoluto debido al
control de las casillas negras y al
super caballo en c5.] 21...e8
22.c3? [Supongo que por la
enorme presin que tena en la
presente partida, David no era
del todo consciente de que su
posicin no era en absoluto
mala, todo lo contrario. Por este
motivo creo que arriesga dema-
siado entregando un pen sin
obligacin alguna. An no era
tarde para jugar primero De3
para luego c3 o incluso mejor
primero c4 y c3 despus con
posicin ventajosa para las
blancas.] 22...xf4 23.e5
g5+ 24.h1 d8 [Aunque
todava las blancas tienen algo
de compensacin, la negras tie-
nen bastante material de ms; si
stas consiguen desarrollar su
alfil y presionar sobre f3, la par-
tida se habr terminado.] 25.e3
h4 26.c3? e5! [Despus de
esta jugada, las negras tienen
ventaja decisiva] 27.xe5 xb4
28.d4 c4 29.h6 f7 30.g1
e6 31.h4 d5 32.h5 xf3+
33.h2 g4 34.xg4 fxg4
35.e4 xe5 36.dxe5 c8
Campeonatos Mundiales en Oropesa
37.hxg6 xg6 38.e3 h5+ poseen. El primer plan de
39.g1 xe5 40.e2 h5 0-1
El campen de este grupo fue el
jugador hngaro Tamas Fodor
que empat con 8,5 puntos con
el jugador vietnamita Quang
Liem Le.
Tambin destacable es la gran
actuacin que ha conseguido el
jugador espaol Enrique Llobel,
en la categora Sub 16 absoluta,
al quedar noveno con 7 puntos.
Enrique demostr tener muy
buena preparacin terica as
como mucho nimo de lucha. En
mi opinin, si Quique consigue
mejorar algn defectillo, por
ejemplo su tendencia a apurarse
bastante de tiempo, dar mucho
que hablar en un futuro prximo.
La siguiente partida es un buen
ejemplo del juego tcnico y sli-
do que desarroll el jugador
valenciano en esta competicin.
Llobell,E ESP 2376
Aryeschenko,A UKR 2479
XIIIIIIIIY
9r+-wqrvlk+0
9zpp+n+pzp-0
9-+nzpl+-zp0
9+-+Nzp-+-0
9-+P+P+-+0
9+N+-vLP+-0
9PzP-wQL+PzP0
9+-tRR+-mK-0
xiiiiiiiiy
Evidentemente la posicin blan-
ca es algo mejor, especialmente
por la ventaja de espacio que
Quique ser reciclar su caballo
de b3 para poder movilizar su
flanco de dama.
16.a1 h7 [Las negras no tie-
nen un plan claro para activar
sus piezas y empiezan a realizar
jugadas algo extraas.] 17.b4 b6
18.b3 a5 [No est claro que
esta jugada sea buena para las
negras, especialmente porque
ahora su pen de b6 ser una
debilidad muy importante. El
mejor plan para las negras era
no hacer nada y esperar a los
acontecimientos para intentar
conseguir algn tipo de contra-
juego.] 19.a3 b8 20.b1 c8
21.c1 [Las blancas no tienen
prisa y poco a poco van mejo-
rando la ubicacin de sus piezas;
ahora el caballo busca la casilla
c3 para ms adelante ir hasta
b5.] 21...g6 22.a2 g7
23.ac3 f8 [La situacin negra
ya es muy delicada, pero esta
ltima jugada acelera su derrota,
haba que jugar: 23...d4
24.xd4 exd4 25.b5 Y aunque
las negras pierden un pen al
menos sus piezas juegan un
poco ms. De todas formas, an
con esta ltima opcin sus espe-
ranzas de poder salvar la partida
seran prcticamente nulas.]
24.b5 b7 25.b3 d8
26.e1 [Las blancas siguen
jugando sin prisa alguna, ahora
tratan de crear nuevas amena-
zas sobre el flanco de rey
mediante h4.] 26...b8
27.h4 axb4 28.axb4 a7
29.bc3 g7 30.a3 c6
31.b5 [La posicin negra cada
vez es ms indefendible. ]
31...c8 [Esta jugada permite un
truco tctico que va a resultar
55
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonatos Mundiales en Oropesa
definitivo, otra opciones eran:
31...xd5 32.exd5 xb4
33.xd6 con clara ventaja;
31...f6 Para al menos poder evi-
tar los golpes tcticos sobre d8]
32.xd6 xd5 [32...xd6
33.f6+ xf6 34.xh6+ ganan-
do] 33.xc8 [Con esta ganancia
de material, la partida ya ha que-
dado resuelta] 33...xc8 34.cxd5
xb4 35.c1 c7 36.xc7
xc7 37.e1 f8 38.b3 c2 dor fue el jugador hngaro
39.c1 c5 40.h1 xe3
41.xe3 c5 42.d3 f2
43.d2 d4 44.f1 e3 45.b2 mientras que con 8,5 compartie-
c5 46.b5 cb3 47.d6 d2
48.d1 xb5 49.xb5 g5
50.d7 c4 51.d8 f4 52.8d3
e3 53.g1 1-0
Como hemos dicho, la mejor
clasificacin de los espaoles
estuvo en la categora Sub 10,
pero tambin en las dems cate-
goras intervinieron muchos de
nuestros jugadores con suerte
diversa, pero adquiriendo una
experiencia sin duda importante.
Veamos a continuacin un breve
resumen de las clasificaciones
en esas categoras:
categora Sub 12 absoluta
El mejor jugador espaol fue
Ibrain Bruned con 7 puntos, ter-
minando en el lugar nmero 22.
Tambin tuvieron buena actua-
cin David Lario, (41), Boris
Bruned (46) y Marcos Sig (49),
todos ellos con 6 puntos. Esta
prueba fue ganada en solitario
por el ucraniano Sergei
Karyakin con 8,5 puntos cuando
el principal favorito, el ruso
Dimitri Andreikine, termin
segundo con 8 puntos.
56
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
categora Sub 14 absoluta
Los mejores jugadores espao-
les fueron Sergio Guerrero (34),
Jos Cuenca (37), Jorge
Bermejo (38) y Alejandro Tello
(41), todos ellos terminaron con
6 puntos. Sergio jug casi siem-
pre en los primeros tableros,
aunque en las rondas finales
afloj un poquito. Aqu el vence-
Aqu los mejores espaoles fue-
Vctor Erdos (11 de ranking) que
totaliz 9 puntos de 11 partidas,
ron los puestos 2-3 el estadouni-
dense Hikaru Nakamura y el
hngaro Laszlo Gonda.
categora Sub 16 absoluta
Ya hemos mecionado la exce-
lente clasificacin de Enrique
Llobel, noveno con 7 puntos,
pero tambin aqu destacaron
otros dos espaoles que logra-
ron los mismos 7 puntos, Jos
Carlos Ibarra y Emilio Moreno,
y terminaron en el lugar 15 y 19
respectivamente. Ambos jugaron
un torneo muy serio. Ibarra tuvo
opciones de quedar mejor clasi-
ficado, lstima que en alguna de
las partidas decisivas no estu-
viera del todo fino.
En esta categora el campen
fue sorprendentemente el juga-
dor georgiano, Konstantine
Shanava (nmero 22 de ranking
con un ELO de 2332) que termi-
n lder en solitario con 8,5 pun-
tos. En segundo y tercer lugar
quedaron dos de los principales
favoritos, el ucraniano Anton
Korobov y el ruso Evgueni
Alekxeev con 8 puntos. Me
gust mucho especialmente
Korobov, un jugador con un
toque posicional excelente para
la edad que el chico tiene, diga-
mos que era el tpico jugador
ruso: buena preparacin terica,
luchador y las ideas estratgicas
muy claras.
categora Sub 18 absoluta
ron Manuel Prez Candelario
(27) y Enrique Rodrguez (28),
ambos con 6 puntos. Pienso que
en general los jugadores espa-
oles de esta categora actuaron
algo por debajo de su nivel, ya
que en mi opinin tenan fuerza
para conseguir mejores resulta-
dos. Esta prueba fue ganada en
solitario por el ruso Dmitri
Iakovenko con 9 puntos, escol-
tado por el tambin ruso Artyom
Timofeev y el georgiano Zviad
Izoria, ambos con 8.5
Respecto a la actuacin del
combinado femenino espaol,
pienso que en general no fue
mala, aunque tambin hay que
reconocer que en los ltimos
aos nuestro ajedrez femenino
ha mejorado bastante. De
momento est an algo lejos de
la lite mundial pero poco a poco
esto va a cambiar.
categora Sub 10 femenina
La mejor espaola fue Lidia
Snchez, terminando clasificada
en el lugar 33 con 6 puntos. Lidia
empez muy mal, pero luego le
fue cogiendo la onda al campe-
onato y acab la prueba en plena
forma. La otra espaola que par-

ticipaba en esta prueba, la anda-
luza Ana Guadamuro, empez
muy bien, pero en las ltimas
rondas se vino abajo y termin
clasificada en el lugar 41 con 5
puntos. Esta prueba fue literal-
mente arrasada por la jugadora
china Zhongyi Tan que hizo 10
de 11 y sac un punto y medio de
ventaja a la ucraniana Mariya
Muzychuk y la bielorrusa Alena
Tairova, ambas con 8.5
categora Sub 12 femenina
Las mejores clasificadas espa-
olas fueron Claudia Robles
(29) y Yasmina Gallardo (32),
ambas con 6 puntos. Buena
actuacin de estas dos jugado-
ras que durante el torneo mos-
traron un ajedrez muy serio y
consistente. Esta prueba fue
ganada claramente en solitario
por la china Yang Shen con 9
puntos de 11 partidas, seguida
por la india Dronavall Harika y
la tambin china Shuyu Ding,
ambas con 8 puntos.
Claudia jug un ajedrez enrgi-
co, aqu va un ejemplo de ello.
Robles Garca, C
Congiu,M
XIIIIIIIIY
9r+-+-+k+0
9+l+-+-vlp0
9pwqn+p+p+0
9+-+pzPnzPP0
9-zppzP-+-+0
9+-+-+-sN-0
9PzPP+N+-+0
9tR-vLQ+L+K0
xiiiiiiiiy
Campeonatos Mundiales en Oropesa
En esta posicin Claudia tiene
mejor posicin especialmente
por la ventaja de espacio que las
blancas tienen, esto va a permi-
tir que la jugadora espaola en
breve lanze un fuerte ataque
sobre el rey enemigo: 21.xf5
gxf5 [21...exf5 22.g2 Y las
blancas cuando consiguan c3
seguido de Cf4 su posicin ser
ventajosa: stas tienen un pode-
roso pen pasado y buenas
posibilidades de ataque sobre el
rey enemigo.] 22.c3 [Las blancas
defienden el pen de d4, y pre-
paran el plan f4-h6-h5-
f6.] 22...f8 [Las negras estn
jugando de forma algo pasiva,
ms normal sera: 22...bxc3
23.bxc3 y de esta manera inten-
tar buscar contrajuego en la
columna b.] 23.f4 e8 24.h6
d8 25.h5 [La iniciativa blan-
ca cada vez se est haciendo
ms evidente.] 25...h8 26.f6
e7 27.h5 c7 28.g6
[Despus de esta jugada el ata-
que blanco ya es irresistible.]
28...bxc3 29.bxc3 [29.g7+ tam-
bin era normal] 29...b8
30.g5 c8 31.g7+ xg7 9r+ntr-+k+0
32.hxg7+ xg7 33.h3 c6
34.xh7 g8 35.f6+ 1-0
categora Sub 14 femenina
La mejor clasificada espaola
fue Sabrina Vega terminando en
el lugar 27 con 6 puntos.
Tambin tuvieron una actuacin
destacada las jugadoras ngela
Alcaraz (31) y Julia Codina
(33), especialmente ngela
quien a mediados del torneo
estaba muy bien clasificada y
jugando francamente bien, pero
en las ltimas rondas floje un
poquito y esto la retras mucho
en la clasificacin final. Ambas
terminaron con 5,5 puntos, y a
decir verdad muy buen torneo,
lstima que en la parte final se
hundieron un poquito.
La ganadora de esta categora fue
la georgiana Salome Melia que
hizo 9,5 puntos sacando 1 punto
entero de ventaja a la segunda
clasificada, la rusa Maria
Fominykh. Mencin especial
merece la jugadora mongola
Batkhuyag Mongontuul, que
termin con 8 puntos quien tuvo
un comienzo sensacional ganan-
do sus primeras 8 partidas pero
acab perdiendo las tres ltimas.
ngela Alcaraz en las ltimas ron-
das se hundi un poquito, dejan-
do escapar buenas posiciones,
como la siguiente partida:
Alcaraz Soriano,A
Nguyen,Q
XIIIIIIIIY
9zpl+-wqpzp-0
9-+psNp+-zp0
9+p+nzP-+-0
9-+-zP-+-+0
9zPL+-+N+-0
9-zP-wQ-zPPzP0
9+-tR-+RmK-0
xiiiiiiiiy
22.e4 [Despus de esta jugada
la ventaja blanca es clara, las
negras tienen un fuerte debilidad
en c5, y un alfil muy malo en b7]
22...a5 23.c2 [Esta jugada es
un poco rara, ms normal era
57
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Campeonatos Mundiales en Oropesa
directamente 23.c5] 23...a4
24.a2 b4 25.c5 [Buscar el
cambio de damas no est mal,
pero como las blancas tienen
ventaja de espacio y mejor alfil
que su rival, quizs era mejor
mantener piezas para combinar
el dominio en el flanco de dama
con un futuro ataque sobre el
flanco de rey contrario.] 25...f4
26.c4 bxa3 27.bxa3 a6
28.xc6?? [Grave error que
cuesta un pieza a la jugadora
espaola, las blancas an tenan
ventaja despus de: 28.xe7
xe7 29.xa6 xa6 30.c4]
28...b7 29.b5 xe4 0-1
Un ejemplo del buen juego que
realiz la jugadora mongola
Mongontuul lo encontramos en la
siguiente partida:
Yanjimdulam,D
Mongontuul,B
XIIIIIIIIY
9r+l+k+-tr0
9+-wqpvlpzpp0
9p+-+psn-+0
9+p+-zP-+-0
9-+-+-zP-+0
9+NsN-+-+-0
9PzPPwQ-+PzP0
9+-mKR+L+R0
xiiiiiiiiy
14...b4 15.e2 [15.exf6 bxc3
16.xc3 xc3 17.bxc3 xf6 y la
ventaja negra es evidente.]
15...d5 16.g4 b7 17.g1 0-0
18.g3 Las blancas an suean
con un posible ataque sobre el
flanco de rey, pero evidente-
mente ya han llegado tarde.
18...d6 19.d4? [Esta jugada
pierde en pocas, mejor era exd6
58
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
directamente. 19...fc8 Ahora
las blancas tienen muchos pro-
blemas para defender c2.]
20.a1 [20.d2 dxe5 21.fxe5
(21.xe5 d6-+) 21...g5-+]
20...dxe5 21.fxe5 c5 [Tras
este movimiento la posicin
blanca se derrumba por comple-
to.] 22.d3 xe5 23.h3 h6
24.b1 e3 25.c1 d8 A simple vista podra parecer
26.h5 f5 27.b3 xf1 28.xf1 que los resultados de los juga-
xe2 0-1
categora Sub 16 femenina
La mejor jugadora espaola fue nuestros chicos-chicas menores
Belinda Vega con 6 puntos ter-
minando en lugar nmero 34
mientras que ngela Rodrguez
y Elisa Garca terminaron con 5
puntos y se clasificaron en los
lugares 52 y 53 respectivamente.
La ganadora de esta prueba fue
la georgiana Nana Dzagnidze
con 9 puntos, en segundo y en
tercer lugar quedaron clasifica-
das la ucraniana Oskana Vozovik
y la polaca Joanna Worek,
ambas con 8 puntos.
categora Sub 18 femenina
La mejor jugadora espaola fue
Mara de los Santos quien termi-
n clasificada en el lugar nme-
ro 24 con 6 puntos. La verdad es
que Mara tuvo un inicio de tor-
neo francamente malo, pero
despus fue cogiendo el ritmo y
al final dio la impresin de que
poda haber conseguido una
mejor clasificacin. Clara Orriols
hizo 5,5 puntos terminando cla-
sificada en lugar nmero 31 y a
continuacin con la misma pun-
tuacin qued Albanta Iglesias.
La ganadora de esta categora
fue la georgiana Sopio Gvetadze
que no tuvo rival, totaliz 10
puntos de 11 posibles sacando
1,5 puntos de ventaja a la
segunda clasificada, la rumana
Cristina Calotescu con 8,5 pun-
tos; tercera qued la francesa
Sophie Milliet con 7,5 puntos.
dores espaoles en general no
han sido muy buenos, pero en mi
opinin es todo lo contrario.
Pienso que la fuerza de juego de
de 18 aos ha subido de una
manera espectacular en los lti-
mos aos. Si pensamos en el
nivel que tenamos diez aos
atrs, la cosa era muy diferente,
bien es cierto que siempre haba
2 3 buenos jugadores que
destacaban mucho y ya est, en
cambio ahora es distinto, hay
mucho nivel "medio-fuerte", por
ejemplo en esta misma categora
sub18 entre los primeros 20 cla-
sificados hay 3 espaoles. Qu
es mejor, esta clasificacin o
bien tener un jugador que termi-
na en sexto lugar y el siguiente
en el nmero 50? Esto demues-
tra que el ajedrez espaol se
est rejuveneciendo y en los
prximos aos estos muchachos
darn mucho de que hablar.
Nunca haba hecho de entrena-
dor en un Mundial de ajedrez de
las categoras inferiores y la ver-
dad es que me ha parecido una
experiencia magnfica, y me han
quedado muchas ganas de vol-
ver a repetir algn da, espere-
mos que pueda volver a ser en
Espaa

La variante de la Clavada en la
Defensa Siciliana. [B40]
Amador Rodriguez
GM
El 9 de Noviembre de 1998 entre-
gu a la firma alemana ChessBase
el material a ser publicado en el
CD-ROM Formas modernas de
jugar la Siciliana que ha tenido
una magnfica aceptacin. Hoy 9
de Noviembre de 2001, exacta-
mente tres aos despus, redacto
para las pginas de Pen de Rey
una actualizacin acerca de una
de las variantes publicadas en ese
popular CD. La llamada variante
de la Clavada se presenta rpida-
mente despus de las jugadas:
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4
4.xd4 f6 5.c3 b4 comienzos de la dcada de los
A.S. Aperturas Sorprendentes
XIIIIIIIIY
9rsnlwqk+-tr0
9zpp+p+pzpp0
9-+-+psn-+0
9+-+-+-+-0
9-vl-sNP+-+0
9+-sN-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tR-vLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
Quines juegan la variante de la calmente despus de la partida
Clavada? Los miembros del selec- en que enfrent con blancas al
to grupo de la lite jams, ellos fuerte GM ingls Jonathan
nunca asumen un riesgo tan signi- Speelman. Las negras respon-
ficativo; son los jugadores de club dieron tranquilamente con 7...0-0
y todos aquellos que frecuenta- y despus de 8.h6 g6 9.xf8
mos los torneos abiertos los que xf8
la usamos de forma eventual
como factor sorpresa. La historia XIIIIIIIIY
de esta variante es muy peculiar y 9rsnl+-wqk+0
procedo a explicarla con la ayuda
de unas pocas jugadas ms.
9zpp+p+p+p0
9-+-+p+p+0
En principio la variante se consi- 9+-+nzP-+-0
deraba muy mala, porque des- 9-vl-sN-+Q+0
pus de 6.e5 d5 [6...e4? es 9+-sN-+-+-0
mucho peor, de hecho perdedo- 9PzPP+-zPPzP0
ra] 7.g4 Las negras se vean
obligadas a debilitar su rey y
9tR-+-mKL+R0
quedarse sin enrocar para poder
xiiiiiiiiy
neutralizar temporalmente las Las negras disponen de una
tempranas amenazas blancas. A magnfica compensacin posi-
cional a cambio de la calidad,
80 tal apreciacin cambi radi- debido a su fuerte dominio de las
59
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
A.S. Aperturas Sorprendentes

casillas negras, la clavada en c3 Las blancas de nuevo han gana-
y el dbil pen blanco avanzado do la calidad pero ahora no
en e5. Quizs no sea sencillo de sufren de la dura clavada en c3.
ver a primera vista pero a largo Es una posible forma de mejorar
plazo la posicin blanca carece el juego, pero no del todo sufi-
de perspectivas halageas. ciente y las negras tambin
Muchas partidas se sucedieron encontraron recursos adecuados
en los prximos meses y la en este tipo de posicin. Fue
variante se hizo extraordinaria- entonces cuando las blancas
mente popular. finalmente encontraron un plan
que ha puesto a la variante en
Con el tiempo las blancas fase de exterminacin:
comenzaron a desarrollar un
antdoto muy peligroso, comen- 11.h4!!
zando por este sutil orden de
jugadas: 1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 (en lugar de 11. .xf8)
cxd4 4.xd4 f6 5.c3 b4 tacin concreta es la mejor forma
6.e5 d5 7.d2 XIIIIIIIIY
9rsnlwq-trk+0
XIIIIIIIIY 9zpp+pvlp+p0
9rsnlwqk+-tr0 9-+-+p+pvL0
9zpp+p+pzpp0 9+-+-zP-+-0
9-+-+p+-+0 9-+-sN-+QzP0
9+-+nzP-+-0 9+-zP-+-+-0
9-vl-sN-+-+0 9P+P+-zPP+0
9+-sN-+-+-0 9tR-+-mKL+R0
9PzPPvL-zPPzP0 xiiiiiiiiy
9tR-+QmKL+R0 Es una jugada muy astuta. No es
xiiiiiiiiy que las blancas renuncien a
La clave radica en que despus ganar la calidad, lo posponen y la
de 7...xc3 8.bxc3 e7 9.g4 amenaza sigue ah, simplemente cuales jugadas descartar y donde
0-0 10.h6 g6 11.xf8 xf8 que, se aaden otras amenazas comenzar a investigar. Veamos
muy venenosas. Si las negras no
XIIIIIIIIY reaccionan rpido perecern, el
9rsnlwq-vlk+0 plan blanco es claro como el
agua, avanzar el pen a h5, cam-
9zpp+p+p+p0 biarlo en g6 y dar mate a travs
9-+-+p+p+0 de la columna h. Esto sin pasar
9+-+-zP-+-0 por alto un posible refinamiento,
9-+-sN-+Q+0 colocar el alfil en d3 y solo enton-
9+-zP-+-+-0 ces cambiar peones y sacrificarlo
9P+P+-zPPzP0 en g6 con mate inmediato.
9tR-+-mKL+R0 Resisten las negras a este
xiiiiiiiiy inesperado ataque? Pues cierta-
mente no est del todo claro y
quiero dar la voz de alerta a
todos aquellos fieles lectores de
mi CD. Mis recomendaciones
son las siguientes:
1.- Si juegas la variante de la
clavada, debes tener algo pre-
parado contra esta variante,
hallar un antdoto sobre el table-
ro es casi imposible.
2.- Si enfrentas con blancas la
variante de la clavada, no dudes
en emplear esta lnea agresiva,
hasta que se descubra una refu-
de crear problemas a tu rival.
En esta seccin de aperturas,
pretendemos abordar aperturas
populares, que no requieran el
uso de una enorme masa de teo-
ra. En este sentido, la variante
de la clavada encaja perfecta-
mente, salvo que, en el momen-
to actual, se requiere el estudio
de una lnea especfica. Por
suerte, desde la publicacin del
CD hasta la fecha, el camino
azaroso despus de 11.h4 se ha
ido estrechando y ya sabemos
esta lnea de forma concreta.
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4
4.xd4 f6 5.c3 b4 6.e5
Otras jugadas son prcticamen-
te inofensivas
6...d5 7.d2 xc3 8.bxc3
e7
Esta es la respuesta ms ambi-
ciosa, si bien existen alternativas

60
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

por explorar en este turno y el
anterior.
9.g4 0-0
La clave de todo el sistema
negro. Este sacrificio de calidad
ocurre en sta y en otras varian-
tes importantes, las negras pre-
fieren entregar material antes
que debilitar su rey.
10.h6 g6 11.h4! a5
XIIIIIIIIY
9rsnl+-trk+0
9zpp+pvlp+p0
9-+-+p+pvL0
9wq-+-zP-+-0
9-+-sN-+QzP0
9+-zP-+-+-0
9P+P+-zPP+0
9tR-+-mKL+R0
xiiiiiiiiy
Las negras deben responder con
jugadas concretas. Hoy da est
claro que cualquier otra jugada
que no sea 11... a5 lleva a una
rpida derrota. Por ejemplo:
a) 11...d6? es una respuesta
lgica, ideal, pero desgraciada-
mente falla, sobre todo porque
despus de 12.h5 dxe5
(12...a5 13.b5! a6 14.hxg6
fxg6 15.xf8 axb5 16.d2! xf8
17.xh7!! 1-0 Lalic-Sulava,
Pula open 1997) 13.hxg6! La
posicin negra se derrumba con
rapidez
b) 11...c7 12.g3 e8 13.h5
f8 14.hxg6 fxg6 15.b5 c5
16.d3 xh6 17.xh6 f8
18.xh7 e7 19.xg6+ g7
A.S. Aperturas Sorprendentes
20.h5 1-0 Coelho-Yano, Rio b)12...c6?! 13.xc6 bxc6
de Janeiro 1999; 14.h5 d8 (14...d6 15.xf8 xf8
16.hxg6 hxg6 17.d1 g7
c) 11...c6 12.xc6 bxc6 13.h5 18.xd6 xe5 19.d8+ g7
f5 14.g3 g5 15.f4 g4 16.xf8 20.h7+ Willemze-Smits,
xf8 17.h6 Lawson-Trottier, Hengelo 1994) 15.hxg6 fxg6
Shawinigan CAN 2001] 16.d3 xc3+ 17.e2 b4
18.ad1 a5 19.d2 a3
12.g3 d6 20.xh7 xd3+ 21.cxd3 xh7
22.h1+ g7 23.h6+ f7
XIIIIIIIIY 24.f4+ 1-0 Teuton,L-Gravel,
9rsnl+-trk+0 Quebec 1991
9zpp+-vlp+p0 Hasta este momento las negras
9-+-zpp+pvL0 han estado realizando jugadas
9wq-+-zP-+-0 nicas y ahora corresponde a las
9-+-sN-+-zP0 blancas tomar una decisin de
9+-zP-+-wQ-0 gran relevancia para el futuro de
9P+P+-zPP+0 la variante. La eleccin es amplia
y difcil, pasando por las captu-
9tR-+-mKL+R0 ras inmediatas en f8 d6 la
xiiiiiiiiy jugada sutil 13.b5.
Es esta aguda continuacin la
nica que parece digna de ser 13.b5!?
investigada, veamos:
XIIIIIIIIY
a)12...d8 Demasiado lenta, 9rsnl+-trk+0
imposible de recomendar 13.h5
(Tambin 13.b3!? o 13.b5!?
9zpp+-vlp+p0
son potencialmente fuertes)
9-+-zpp+pvL0
13...d6 (13...c6 14.xc6 dxc6 9wqN+-zP-+-0
15.hxg6 fxg6 16.d3 xc3+ 9-+-+-+-zP0
17.e2 d5 18.f4 xd3 9+-zP-+-wQ-0
19.cxd3 b2+ 20.d2 b4 9P+P+-zPP+0
21.g5 d7 22.xh7 xd2+
23.xd2 xd2 24.ah1 f8
9tR-+-mKL+R0
25.h8+ Guid-Fantin, Yerevan
xiiiiiiiiy
1999) 14.hxg6 fxg6 15.f4 De nuevo una jugada muy sutil.
(15.b5!?) 15...dxe5 16.xe5 Hay dos alternativas mucho ms
d5 17.f4 d7 18.c4 xe5 evidentes:
19.xd5 xd5 20.fxe5 e4+
21.d2 d7 22.ae1 d5 a)13.xf8 xf8 14.b3
Wedberg-Pokojowszyk, (14.exd6 g7 15.0-0-0 xa2
Copenhague 1984 y ahora era 16.g5 a3+ 17.b1 xd6
decisiva 23.xh7! xh7 24.h1+ 18.c4 b6+ 19.b5 d7
g7 25.h2 f7 26.h7+ e8 20.b3 c7 21.h5 a6 22.b4
27.xg6+ d8 28.h8+ +-. a5 23.b5 a4 24.hxg6 hxg6
61
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
A.S. Aperturas Sorprendentes

25.d4 f6 26.a2 d7
27.d3 a6 con fuerte ataque
Zenklusen-Bursteinas, Aviles
2000) 14...xe5+ 15.xe5 dxe5
16.d1 e7 17.g4 d7 con
buenas posibilidades;
b)13.exd6 f6 (13...xd6
14.xd6 d8 15.b4 xb4
16.cxb4 xd4 17.c3 con un
maravilloso final) 14.d1!? (Hay
otras posibilidades de importan-
cia b1)14.0-0-0 d7!? 15.c4
c5 16.he1 (16.f3 a3+
17.d2 d7 Sziva-Van der
Linden, Blgica 1995) 16...d7
17.f3 h8 18.xf8 xf8 19.h5
c8 con ataque Geenen-Van
der Linden, Blgica 1996;
b2)14.d2 d7 15.h5 e5+
16.xe5 xe5 17.hxg6 hxg6
18.b5 a6 19.f4 g7 20.c7
b8 (20...a7) 21.0-0-0 f6 y
el final no es tan sencillo para las
blancas como parece, Golberg-
Bosch, Germany 1997) 14...c6
(14...e5 15.f4 xd6 16.b5
c5 17.h5) 15.d2 (15.b5
d7 16.xf8 xf8 17.h5 a6
18.hxg6 hxg6; 15.e2 d7
16.xf8 xf8) 15...xd4
16.cxd4 xa2 17.f4 Paehtz,
Elisabeth-Fernandez Blanco,
Rula Olga, EU-ch U20 Girls
2000]
XIIIIIIIIY
18.xf8 xf8?
9r+l+-trk+0
9zpp+-vlp+p0 18...xf8!? es una posible mejo-
9-+nzpp+pvL0 ra sugerida por el holands
9wqN+-zP-+P0 Bosch 19.hxg6 (19.exd6)
9-+-+-+-+0 19...hxg6 20.exd6
9+-zP-+-wQ-0
19.exd6 g5?! 20.d1 h6
9P+P+-zPP+0 21.d7
9tR-+-mKL+R0
xiiiiiiiiy Con ventaja decisiva de las
14...xe5 blancas, Hansen, Berg-
Kristensen, Bjarke, Tastrup 1988
14...a6?! 15.hxg6 fxg6 16.h3]
Conclusiones: Si asumimos como
15.f4! d7 forzadas las 12 primeras jugadas
de este anlisis, el punto de parti-
Las otras posibilidades no pare- da sera 13. b5, que parece
cen aportar ninguna mejora: razonablemente buena. Si las
15...c6 16.d3 f6 17.hxg6 negras consiguen buscar su ant-
xc3+ 18.e2 fxg6 19.xg6+-; doto contra ella entonces habra
15...d7 16.d3+-; 15...a6 que considerar 13.exd6 y
16.fxe5 axb5 17.hxg6 hxg6 13.xf8 Un xito contra estas
18.d2!+- dos restantes alternativas signifi-
cara tener habilitada una fabulo-
16.fxe5 xb5 17.xb5 xb5 sa variante en el repertorio!

13...c6 14.h5!?N

Mejor que las otras 2 posibilida-

des,14.exd6 f6 15.f3 e5
16.h5 a6! 17.xf8 Holzke-
Bosch, Arhem junior ch 1988
17...axb5!-+; 14.xd6 xe5
15.xf8 xf8 16.c4 xc4
17.xc4 c5 18.e2 Brodsky-
Van Laatum, Groningen 1993
18...d7! GM Amador Rodrguez, autor de este artculo, en la sede de EDAMI.

62
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Seccin de tctica
Soluciones en pg. 66

L. Vajda V. Neverov T. Ghitescu

G. Moldovan O. Karpeshov J. H. Donner

Miercurea Ciuc, 1998 St Petersburg, 1997 Bever wijk, 1967

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-trr+k+0 9rsnl+Rsnk+0 9r+-+r+k+0
9zplwq-zppvlp0 9+pzp-+pvlp0 9zplwq-vlp+p0
9-zpp+-+p+0 9-+-+-wqp+0 9-zpn+-+pvL0
9+-+nsN-vL-0 9+p+-+-+-0 9+-+L+-+-0
9-+LzP-+-+0 9-+LzP-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+P0 9vLQ+-+N+-0 9zP-zP-+N+-0
9PzPP+QzPP+0 9P+-sN-zPPzP0 9-+-+QzPPzP0
9+-+RtR-mK-0 9+-+-+-mK-0 9+-+R+RmK-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
El primer ejercicio es de una reso- Es evidente que las piezas blancas Este es un ejemplo tpico del tema
lucin bastante simple. Las blan- estn mejor desarrolladas y ms que estamos tratando. Ahora las
cas aprovechan su buena coordi- activas. Sin embargo queda la blancas tienen como objetivo,
nacin de piezas para dar cerco al tarea de rematar la partida. extraer el rey enemigo hacia el
rey negro. Cmo crees que deben proseguir centro. Cmo continuaras?
para conseguir la victoria?

B. Spassky R. Fischer R. Cifuentes

P. Lee S. Reshevsky V. Zvjaginsev

Hastings, 1965 Cto. USA, 1958 Wijk aan Zee, 1995

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+l+k+-tr0 9r+lwqntrk+0 9-+-trr+k+0
9zpn+p+p+-0 9zpp+pzppvlp0 9+l+q+p+p0
9-zp-+-+-zp0 9-+-+-+p+0 9p+-vl-snpvL0
9+-zp-sN-+-0 9sn-+-zP-+-0 9+-zpP+-+-0
9-+P+-+-zp0 9-+-sN-+-+0 9-zp-+n+-+0
9wq-zP-zP-+-0 9+LsN-vL-+-0 9+-+-sN-zP-0
9P+Q+-zPP+0 9PzPP+-zPPzP0 9PzPQ+NzPLzP0
9+-+RmKL+R0 9tR-+QmK-+R0 9tR-+R+-mK-0
xiiiiiiii xiiiiiiii xiiiiiiii
Aunque las blancas no han termi- Este ejemplo es una famosa parti- En la presente posicin, el juga-
nado su desarrollo, aprovechan da del gran Bobby Fischer. dor ruso continua el ataque negro
que el flanco de rey adversario Aunque la partida apenas acaba con gran imaginacin, Cmo
est completamente destruido de empezar, las blancas rematan crees que las negras pueden tomar
para iniciar una ofensiva definitiva. la partida de una forma elegante. una clara iniciativa?

63
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Abiertos

TORNEOS INTERNACIONALES DE PROMOCIN
(Mondariz Balneario, Pontevedra,
27 de septiembre al 7 de octubre de 2001 Clasificacin final
1 GMF A. Stefanova 2473 BUL 6.0
Organizado por la Escuela Internacional de Ajedrez 2 MI J.L. Arizmendi 2503 ESP 6.0
Kasparov-Marcote, se celebraron dos importantes 3 GM B. Lalic 2522 ENG 6.0
torneos de promocin en tierras gallegas, el primero 4 MI M. Oratovsky 2526 ISR 5.5
de Categora IX (2468 Elo promedio), con la partici- 5 MF D. Barria 2368 CHI 5.5
pacin estrella del GM cubano Lzaro Bruzn (19 6 MI J. Gonzlez 2415 COL 5.5
aos), y el segundo de categora IV (2334 Elo prome - 7 GM V. Moskalenko 2522 UKR 5.0
dio) para que las jvenes promesas gallegas se 8 A. Gual Pascual 2414 ESP 5.0
foguearan contra jugadores titulados en busca de la 9 GM G. Hernndez 2547 MEX 5.0
norma de MI. 10 M. Riquelme Valero 2193 ESP 5.0

Resultaron vencedores el GM georgiano Giorgi

Giorgadze en el Magistral, con una buena actuacin
I TORNEO INTERNACIONALEL ALTOZANO
del joven MI gallego Roi Reinaldo, y el MI italo-
(Albacete, del 13 al 21 de octubre de 2001)
argentino Fernando Braga en la categora IV. Buenas
actuaciones en este segundo cerrado de Sergio Garza
y Diego Guerra. Victoria, y tercera y definitiva norma de GM para el
portugus Luis Galego, de 35 aos, en el I Torneo El
Clasificacin final Altozano de Albacete.

1 GM G. Giorgadze 2585 GEO 6.0 Este cerrado contaba con la participacin de varios
2 GM L. Bruzn 2573 CUB 6.0 GM de alto nivel que juegan en Espaa, como Oleg
3 MI M. Oratovsky 2493 ISR 5.0 Korneev (2554), Vladimir Lazarev (2441) y Karen
4 MI R. Reinaldo 2403 ESP 5.0 Movsziszian (2511), junto con varios MI consolidados.
5 MI N. Delgado 2451 CUB 4.5 Con cinco victorias y cuatros empates, sin conocer la
6 GM R. Pogorelov 2401 UKR 4.0 derrota, Galego domin con autoridad el torneo.
7 MI A. Abreu 2488 CUB 4.0 Buena actuacin del joven jugador de Castilla-La
8 MI H. Herraiz 2443 ESP 4.0 Mancha Herminio Herraiz, que no perdi partida,
9 MI M. Prez Candelario 2376 ESP 4.0 aunque le falto un poco de garra para ganar alguna
10 MI I. Cheparinov 2470 BUL 2.5 ms. Floja actuacin de Jorge Gonzlez: este MI
colombiano pasa de ganar un torneo fcilmente
(recientemente en el cerrado de Zafra) a quedar
I OPEN INTERNACIONAL DE AJEDREZ ACTIVO
penltimo en este. Su estilo incisivo pero a la vez
VILLA DE BENIDORM
arriesgado no es bueno para cerrados de este nivel.
(Benidorm, Alicante, 4 de noviembre de 2001)

Clasificacin final
Primera edicin de este torneo de semirpidas, orga-
nizado por Alfonso Pedraza y disputado en el Hotel 1 MI L. Galego 2503 POR 7.0
Selomar de Benidorm. Con ms de 80 jugadores, 2 GM O. Korneev 2554 RUS 6.0
incluyendo 15 titulados, se disput por sistema suizo 3 GM K. Movsziszian 2511 ARM 5.5
a 7 rondas. 4 MI H. Herraiz Lpez 2435 ESP 5.0
5 GM V. Lazarev 2441 RUS 5.0
Excelente triunfo de la jugadora blgara Antoaneta
6 MI F. Braga 2417 ITA 5.0
Stefanova (GMF) empatado a puntos con el MI
7 MI R. Damaso 2414 POR 4.0
valenciano Julen Arizmendi, y el GM ingls Bogdan
8 MI J. Borges 2436 CUB 3.5
Lalic. Buena clasificacin del chileno Daniel Barra y
9 MI J. Gonzlez 2415 COL 2.5
del juvenil gaditano Francisco Garca Jimnez.
10 M. Larios Crespo 2132 ESP 1.5

64
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Calendario de torneos

Albox XXV OPEN VICENTE BONIL Vigo- VIII OPEN INTERNACIONAL

(Almeria), Suizo 9 rondas (25 minutos/jugador) Mondariz DE AJEDREZ ACEIMAR
1-2 de 1: 350.000 Ptas. Balneario Suizo 9 rondas (40 jug/2 horas, 20 jug/1
diciembre 2: 250.000 Ptas. (Pontevedra hora, 30 min.finish)
de 2002 3: 150.000 Ptas. ) Saln La Habana del Hotel Internacional
hasta 25 premios 26 de CEMAR
inscripcin: 3.000 Ptas. diciembre 1: 250.000 Ptas.
Titulados y Elo Fide +2350: Gratis 2: 150.000 Ptas.
de 2001
Inscripcin: 950-430280 (Maria del Mar) 3: 100 000 Ptas.
al 4 de
de 9 a 14 laborables hasta 30 premios
enero de
Condiciones titulados: inscripciones: 5.000 Ptas (+2350 gratis)
606-018023 Sr.Maldonado
2002
Mario Tallarico 986-662377/986-
Desplazamiento y Alojamiento: (el da 1 se
662410/617-727345
630-047399 (Sr.Ortiz) descansa)
Roman Hernandez: 646-441629
http://www.iesalbox.com GM/MI consultar condiciones a M.Tallarico
jmaldofer@eresmas.com
XXVII ABIERTO INTERNACIONAL
Navalmoral VII TORNEO INTERNACIONAL
CIUDAD DE SEVILLA
de la Mata VILLA DE NAVALMORAL Casa de la Provincia Junto a la Giralda
(Cceres), DE LA MATA Sevilla,
Plaza del Triunfo, 3
8-9 Suizo 9 rondas (25 minutos/jugador) del 11 al 19 1: 400.000 Ptas.
de diciem- Casa de la Cultura de enero 2: 200.000 Ptas.
bre 1: 200.000 Ptas. de 2002 3: 125 000 Ptas.
de 2002 2: 130.000 Ptas. hasta 20 premios
3: 100.000 Ptas. inscripciones: 5.000 Ptas
hasta 15 premios Ingreso en C/C del BBV 0182-6005-23-
inscripcin: 620-240204 0010655471
Condiciones de alojamiento y estancia C/ Benidorm, 5 41001-Sevilla
para 10 titulados Tel: 954-220954
fea@iponet.es Fax: 954-123515
Movil: 606-147023
Barcelona, XI TORNEO DE AJEDREZ Informacin a Fed. Sevillana de Ajedrez
16 de CIUDAD DE BARCELONA GM/MI/MF consultar condiciones
diciembre Suizo 10 rondas (20 minutos/jugador)
de 2002 Centre Cvic de les Cotxeres de Sants
(C/Sants, 79) IX OPEN ANIBAL
1: 225.000 Ptas. 1: 10.000 euros
2: 140.000 Ptas. Linares, 2: 5.000 euros
3: 90.000 Ptas. 1-10 hasta 50 premios
hasta 20 premios de marzo Inscripcin: 50 euros
organiza: Federaci Catalana dEscacs de 2002 Fax: 953-652204
Gran Va, 594, 7 1 08007 Barcelona linares@teleline.es
Tel: 93-3185926 linareschess@wanadoo.es
Fax: 93-4125097 GM/MI: alojamiento gratuito en habita-
E-mail: federacio@fcde.net cin doble. GM +2600 consultar condicio-
inscripciones: 3.500 Ptas. nes especiales.
Transferencia bancaria a La Caixa Se juega al mismo tiempo que el XX
2100-0429-61-0200128214 Ciudad de Linares.
Elo +2400: Gratuito

65
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 SOLUCIONES
1. 16.xf7 xf7 17.e6+ f8
18.d3 Y las negras no pueden
evitar el mate en pocas. 1-0
2. 16.e4 f4 17.xf7+ xf7
18.f6+ 1-0
3. 19.xf7+ xf7 20.c4+ f6
21.g5 [21.g5 f8 (21...c5
22.xh7+ xh7 23.f4+ e7
24.fe1+) 22.xh7+ xh7
23.f4+ e6 24.fe1+ e5
25.xe5#] 1-0
4. 18.xf7 xf7 19.f5+ g7
[19...g8 20.g6+ f8 21.f6+
g8 22.xh4+-] 20.e5+ g8
[20...h7 21.d3+] 21.xh4 d6
22.g3+ f8 [22...f7 23.f4+]
23.f4+ e8 24.g7 1-0
5. 10.xf7+! xf7 [10...xf7 sim-
plemente: 11.e6 ganando la
dama del adversario.] 11.e6!!+-
Sin duda esta es la clave, ahora
las blancas o bin consiguen
extraer al rey hacia el centro, o
por contra capturaran la dama
del negro.[11.e6 xe6 12.d5+
f5 13.g4+ xg4 14.g1+ h5
15.g2 con mate a la siguiente.]
1-0
6. 24...xf2! 25.xf2 xe3!
26.xe3 [26.xe3 g4+ 27.d2
xh6 Si bien las negras tienen
calidad de menos, estas tienen
pareja de alfiles y mejor coordi-
nacin de piezas, especialmente
por la mala situacin en que se
encuentra el rey blanco.]
26...g4+ 27.f3 xh2+ 28.f2
g4+ 29.f3 e6!-+ Brillante
jugada, sin duda esta es la clave
de la maiobra iniciada por las
negras con Cxf2. 30.f4 [30.e4
xe4+ 31.xe4 e8+; 30.d2?
e8; 30.c1 c4! Habilitando la
casilla c5 para el alfil negro.
31.e4 (31.d4 xd5+ 32.xd5
xd5+ 33.e4 (33.xg4 h5#)
33...e5+ 34.f2 c5+ 35.e3
xe3+ 36.xe3 (36.xe3 c5+
37.d4 xd4 38.xd4 g4+-+)
36...g4+ 37.g1 d1+ 38.xd1
xd1+ 39.f1 xe3-+)
31...xe4+ 32.xe4 f2+ Con
ventaja negra] 30...e8 [30...xf4
31.e4!] 31.c4 e3+ 32.xe3
xe3+ 33.xg4 c8+ 34.g5
h6+! 35.xh6 e5 0-1
W e b d e P e n d e R e y.
Ta m b i n p r e s e n t a r e m o s l a n u e v a
Estrategia y finales
Banco de pruebas
Juegue contra Illescas
Aula Abierta
gran inters:
Inauguramos nuevas secciones de
adems... Y
enderey@edami.com
de todo lo que ourra.
para Pen de Rey una crnica detallada
Elizbar Ubilava estar all y redactar
Anatoli Karpov. Nuestro subdirector,
destacan el actual campen V. Anand y
nivel se dan cita en Mosc. Entre ellos
Diciembre. 128 ajedrecistas de primer
Kremlin del 25 de Noviembre al 14 de
El campeonato del mundo se jugar en el
c A m P E o n AT o m U n D i A L
Anand defiende su ttulo
de juego.
distintos ritmos
20 partidas con
Diciembre. Sern
1 al 10 de
vez en Mosc del
sus fuerzas, esta
tablero medirn
dos genios del
De nuevo estos
k r A m n i k - k A S PA r oV
El Match
comentadas.
ciones. Las mejores partidas
otras importantes colabora-
personales del campen y
te prueba, con las impresiones
Informacin de esta interesan-
Nuevo Campen de Espaa.
Miguel Illescas
c A m P E o n AT o D E E S P A A
DICIEMBRE: TENDRN LUGAR DURANTE EL MES DE
DE LOS PRINCIPALES ACONTECIMIENTOS AJEDRECSTICOS QUE INFORMACIN
nmero... prximo el en Y