Sie sind auf Seite 1von 15

Contents

INTRODUCTION...2

CHAPTER 1. THE EARLIEST PERIOD OF GERMANIC


HISTORY..3

1.1 The East Germanic subgroup....4


1.2 The North Germanic subgroup..4
1.3 The West Germanic subgroup...6

2 CHAPTER 2. PRINCIPAL FEATURES OF GERMANIC


LANGUAGES...7

2.1 Grammatical..8
2.2 Phonetic.9
2.3 Lexical.10

CONCLUSION.....11

REFERENCES..12
INTRODUCTION

Germanic languages, subfamily of the Indo-European family of


languages, spoken by about 470 million people in many parts of the world, but
chiefly in Europe and the Western Hemisphere. All the modern Germanic
languages are closely related; moreover, they become progressively closer
grammatically and lexically when traced back to the earliest records. This
suggests that they all derive from a still earlier common ancestor, which is
traditionally referred to as Proto-Germanic and which is believed to have
broken from the other Indo-European languages before 500 BC. Although no
writing in Proto-Germanic has survived, the language has been substantially
reconstructed by using the oldest records that exist of the Germanic tongue.

2
CHAPTER 1. THE EARLIEST PERIOD OF GERMANIC HISTORY

The history of the Germanic group begins with the appearance of what
is known as the Proto-Germanic (PG) language. It is supposed to have split
from related IE tongues sometime between the 15th and 10th B.C. The
would-be Germanic tribes belonged to the western division of the IE speech
community.

As the Indo-Europeans extended over a larger territory, the ancient


Germans or Teutons moved further north than other tribes and settled on the
southern coast of the Baltic Sea in the region of the Elbe. This place is
regarded as the most probable original home of the Teutons. It is here that they
developed their first specifically Germanic linguistic features which made
them a separate group in the IE family.

PG was never recorded in written form. It is believed that at the earliest


stages of history PG was fundamentally one language, though dialectally
coloured. In its later stages dialectal differences grew, so that towards the
beginning of our era Germanic appears divided into dialectal groups and tribal
3
dialects. Dialectal differentiation increased with the migrations and
geographical expansion of the Teutons caused by overpopulation, poor
agricultural technique and scanty natural resources in the areas of their
original settlement.

Towards the beginning of our era the common period of Germanic


history came to an end. The Teutons had extended over a larger territory and
the PG language broke into parts. PG split into three branches: East
Germanic (Vindili in Pliny's classification), North Germanic (Hilleviones) and
West Germanic (which embraces Ingveones, Istsevones and Hermino-nes in
Pliny's list). In due course these branches split into separate Germanic
languages.

1.1 The East Germanic subgroup.

The East Germanic subgroup was formed by the tribes who returned
from Scandinavia at the beginning of our era. The most numerous and
powerful of them were the Goths.

The Gothic language, now dead, has been preserved in written records
of the 4th6th The Goths were the first of the Teutons to become Christian.

The other East Germanic languages, all of which are now dead, have
left no written traces. Some of their tribal names have survived in placenames,
which reveal the directions of their migrations: Bornholm and Burgundy go
back to the East Germanic tribe of Burgundians; Andalusia is derived from the
tribal name Vandals; Lombardy got its name from the Langobards, who made
part of the population of the Ostrogothic kingdom in North Italy.

1.2 North Germanic

The Teutons who stayed in Scandinavia after the departure of the Goths
gave rise to the North Germanic subgroup of languages. The speech of the
4
North Germanic tribes showed little dialectal variation until the 9th c. and is
regarded as a sort of common North Germanic parent-language called Old
Norse or Old Scandinavian. It has come down to us in runic inscriptions dated
from the 3rd to the 9th c. Runic inscriptions were carved on objects made of
hard material in an original Germanic alphabet known as the runic alphabet or
the runes. The runes were used by North and West Germanic tribes. The
disintegration of Old Norse into separate dialects and languages began after
the 9th c., when the Scandinavians started out on their sea voyages.

The earliest written records in Old Danish, Old Norwegian and Old
Swedish date from the 13th c. In the later Middle Ages Danish and then
Swedish developed into national literary languages. Nowadays Swedish is
spoken not only by the population of Sweden; the language has extended over
Finnish territory and is the second state language in Finland.

Norwegian was the last to develop into an independent national lan-


guage. During the period of Danish dominance Norwegian intermixed with
Danish. As a result in the 19th there emerged two varieties of the Norwegian
tongue: the state or bookish tongue riksmal (later called bokmal)
and landsmal. At the present time the two varieties tend to fuse into a single
form of language nynorsk ("New Norwegian").

In addition to the three languages on the mainland, the North Germanic


subgroup includes two more languages: Icelandic and Faroese, whose origin
goes back to the Viking Age.

Faroese is spoken nowadays by about 30,000 people. For many


centuries all writing was done in Danish; it was not until the 18th that the
first Faroese records were made.

At present Icelandic is spoken by over 200 000 people. Old Icelandic


written records date from the 12th and 13th c, an age of literary flourishing.
5
The most important records are: the ELDER EDDA (also called the POETIC
EDDA) a collection of heroic songs of the 12th c, the YOUNGER
(PROSE) EDDA (a text-book for poets compiled by Snorri Sturluson in the
early 13th c.) and the Old Icelandic sagas.

1.3 West Germanic

The dialectal differentiation of West Germanic was quite distinct even at


the beginning of our era since Pliny and Tacitus described them under three
tribal names On the eve of their "great migrations" of the 4th and 5th c. the
West Germans included several tribes. The Franconians (or Franks)
subdivided into Low, Middle and High Franconians. The Angles and the
Frisians (known as the Anglo-Frisian group), the Jutes and the Saxons
inhabited the coastal area of the modern Netherlands, the Federal Republic of
Germany and the southern part of Denmark. A group of tribes known as High
Germans lived in the mountainous southern regions of the Federal Republic of
Germany (High Germans , Low Germans ) The High Germans included a
number of tribes whose names are known since the early Middle Ages: the
Alemanians, the Swabians, the Bavarians, the Thuringians and others.

The Franconian dialects were spoken in the extreme North of the


Empire; in the later Middle Ages they developed into Dutch - the language of
the Low Countries (the Netherlands) and Flemish - the language of Flanders.
The earliest texts in Low Franconian date from the 10th c; 12th records
represent the earliest Old Dutch.

The modern language of the Netherlands, formerly called Dutch, and Its
variant m Belgium, known as the Flemish dialect, are now treated as a single
languuge, Netherlandish. Netherlandish is spoken by almost 20 million
people.

6
About three hundred years ago the Dutch Language was brought to
South Africa. Their dialects in Africa eventually grew into a separate West
Germanic language, Afrikaans. Today Afrikaans is the mother-tongue of over
four million Afrikaners and coloured people and one of the state languages in
the South African Republic

The High German dialects consolidated into a common language known


as Old High German (OHG). The first written records in OHG date from the
8th and 9th c. (glosses to Latin texts, translations from Latin. and religious
poems). Towards the 12th c. High German (known as Middle High Germarn
had intermixed with neighbouring tongues, especially Middle and High
Franconian, and eventually developed into the Literary German language. The
total number of German-speaking people approaches 100 million.

The first English written records have come down from the 7th c.,
which is the earliest date in the history of writing in the West Germanic
subgroup (see relevant chapters below). The Frisians and the Saxons who did
not take part in the invasion of Britain stayed on the continent. Frisian has
survived as a local dialect in Friesland (in the Netherlands) and Ostfriesland
(the Federal Republic of Germany). It has both an oral and written form, the
earliest records dating from the 13th c. In the Early Middle Ages the
continental Saxons formed a powerful tribe. Together with High German
tribes they took part in the eastward drive and the colonization of the former
Slavonic territories. Old Saxon known in written form from the records of the
9th c. has survived as one of the Low German dialects.

7
CHAPTER 2. PRINCIPAL FEATURES OF GERMANIC LANGUAGES

German languages show differences in comparison with other European


Lang on 3 main linguistic levels: grammatical, phonetic and lexical.

2.1 Grammatical level

The Germanic nouns had a well-developed case system with 4 cases:


nominative, genitive, dative, accusative. And two number forms: singular and
plural. They also had the category of gender: feminine, masculine, neuter.

Germanic adjectives had two types of declination: weak and strong. The
choice of the declension depends on:

- presence or absence of determiner (article, pronoun)


- degree of comparison
- the syntactical function (used attributively or predicatively.

They also had degrees of comparison.

Germanic verbs are divided into 2 principal groups: strong and weak.

Depending on the way they formed their past tense forms. The past tense of
strong verbs was formed with the help of ablaut. Group of strong verbs, which
used to build past tense with the help of vowel gradation (root vowel interchange):
take-took-taken.

Weak verbs expressed past tense with the help of the dental suffix d/t.
The Germanic verb had a well-developed system of categories including the
category of person 1st, 2nd, 3rd; category of number singular/plural. Also Germanic

8
verb had tense: past and present. They also had mood: indicative, imperative,
optative.

The existence of a certain type of verbs weak, past tense with the
dental suffix d-: open opened, work worked.

The grammatical forms of the word were built by means of suppletion the
usage of two or more different roots as forms of one and the same word) (I, my,
mine, me) (ich, mich, mir).

2.2 Phonetic features

An essential feature of Germanic languages is their consonantal system,


namely the result of the so-called first consonant shift. The earliest statement of
the shift was given by Jacob Grimm, a German linguist of the early 19th
century, in his work German Grammar. Accordingly this shift is often called
Grimm's law:

1. Indo-European voiceless stops (p, t, k) correspond to Germanic voiceless


fricatives (f, p, h).
2. Indo-European voiced stops (b, d, g) correspond to Germanic voiceless
stops (p, t, k).
3. Indo-European voiced aspirated stops (bh, dh, gh) correspond to Germanic
voiced stops without aspiration (b, d, g).

The correspondences found between Indo-European and Germanic


consonants are interpreted in the following manner: the Germanic sounds are
the result of a development of the original Indo-European sounds as they
existed in the Indo-European ancestor language.

9
According to this interpretation, the first consonant shift is formulated in
the following manner: IE p becomes Germc. f, IE t becomes Germc. p, etc..

e.g.: Lat. pater 'father' Goth. fadar Russ. E. full

octo 'eight' ahtau two

iugum 'yoke' juk Sanscr. bhratar brother

Verner's Law

In some words in Germanic languages we find consonants which do not lit


into Grimm's law, as formulated above. In some cases it is voiced stops, rather
than voiceless fricatives, that correspond in Germanic to IE voiceless stops.

Explanation of these apparent exceptions to Grimm's law was offered in


1877 by the Danish scholar Karl Verner:

l. If an IE voiceless stop was preceded by an unstressed vowel, the


voiceless fricative which developed from it in accordance with Grimm's law
became voiced, and later this voiced fricative became a voiced stop.

e.g.: Lat. pater, Greek pater, Sanscr. pitar, Goth. fadar, OE fder.

2. If the preceding vowel is unstressed, s in Germanic languages becomes


voiced, i.e. changes into z. In Western Germanic and Northern Germanic
languages z becomes r. This change is termed rhotacism.

e.g.: Goth. laisjan 'teach', OE lran.

Stress in Germanic Languages

It is supposed that originally stress in Germanic languages had been free,


that is, in different words different syllables could be stressed. In the earliest
Germanic texts we find a system of fixed stress (on the first syllable). It was the
10
result of a change of the original free-stress system, which was superseded by a
fixed-stress system.

Substratum Theory

There are some explanations of such important events in the history of


Germanic languages as the first consonant shift and change in the stress system.
One of them is the so-called substratum theory. According to it these changes
were caused by events in the social life of tribes speaking Germanic languages.
It is supposed that Germanic languages arose as a result of part of the tribes,
who spoke Indo-European languages conquering some other tribes, who
presumably spoke some non-Indo-European languages. The conquered tribes
acquired the language of the conquerors, but in doing so they introduced some
of their own pronunciation habits, characteristic of the language they had been
originally speaking.

These pronunciation habits determined the characteristic phonetic features


of Germanic languages, which came into being as a result of the conquest.

West-Germanic lengthening of Consonants

In West-Germanic languages there was a peculiar phenomenon in the


sphere of consonants. Every consonant (with the single exception of r) is
lengthened if it is preceded by a short vowel and followed by the consonant j. In
writing the long consonant is represented by doubling the consonant letter.

e.g.: OE sstian>settan 'set'

Germanic Fracture

The vocalic system of Germanic languages has an important characteristic


feature. The quality of a stressed vowel is in some cases dependent on a

11
following sound. The earliest manifestation of this principle has been termed
fracture or breaking. It concerns two pairs of vowels: e/i and u/o.

1. An IE e in the root syllable finds its counterpart in Germc. i, if it is


followed by i, j, or the cluster 'nasal + consonant'. Otherwise the Germanic
languages have in the corresponding words an e.

e.g.: Lat. medius 'middle' OE midde

2. An IE u finds its counterpart in Germc. u, if it is followed by u or the


cluster 'nasal + consonant'; otherwise the IE u finds its counterpart in Germc. o.

e.g.: Sanscr. sunus 'son' OE sunu

Gradation, or Ablaut

Ablaut is the alteration of a root vowel in different terms of the same


words. The system of gradation in Germanic languages is best seen in the so-
called strong verbs of the Gothic language:

Infinitive Past Singular Past Plural Second Participle

bindan 'bind' band bundum bundans - i: a u

12
1) accent (word stress) in IE was free and musical (, ,
); in protogerm. Accent become fixed on the root syllable and
dynamic (white, whiteness, whitewash),

2) Grimms law.

Grimms law: The first Germanic consonant shifts took place in the V-II cent.
BC. Jacobs Grimms Law. According to Grimm, he classified consonant
correspondences between Indo-European and Germanic languages.

There are 3 acts of this law:

1. IE voiceless stops p, t, k correspond to G voiceless fricatives f, , h. Eg:


flame, foam, holt.
2. IE voiced stops b, d, g, G voiceless fricatives p, t, k. Eg: - pool,
tree, yoke.
3. IE aspirated voiced stops bh, dh, gh to voiced stops without any
aspiration b,d,g. Eg: bhrta brother, rudhira red, ghostis guest.

The second consonant shift was Carl Verners law. According to C.Verner all the
common germanic consonants became voiced in intervocalic position if the
preceding vowel was unstressed and the following one stressed.

p-f > v septem (L) seofon (OE) seven (NE)


t- > , d hund (OE)
k-x > j, g sweer (OE)
s-s > z/r auris (L) are

13
Devoicing took place in early common germanic when the stress was not yet
fixed on the root.

A variety of Verners law is rhotacism (greek letter rho). [s] [z][r] we find
traces of this phenomenon in form of the verb to be was were, is are; ist
sind war.

I-MUTATION took place in all Germanic languages in VI VII cent, except


Gothic. It is a case of regressive assimilation with i- or semivowel j. Eg:
kuning cyning (), fuljan fllan (fill full), saljan sellan (sell). The
suffix j wasnt preserved, only the mutated root vowel remainded. We find traces
of i-mutation in NE, especially in irregular plurals: foot feet, goose geese,
blood bleed. After i-mutation we could observe the following correspondences:

1) |, a, o e| |a: | |ea, eo ie| No new phonemes appeared because


the sounds which appeared existed in the phonetic system before, they
just started to be pronounced in different phonetic environment.
2) u y Appeared the new phoneme Y, which has never existed before.

Lexical features

In Germ. languages theres a layer of words, which are called common


Germanic. They are the words with similar roots &, moreover, they didnt occur
outside the group.

The Germanic Languages" by Ekkehard Konig, Johan van der Auwera

14
15

Das könnte Ihnen auch gefallen