Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Introduo
subtrair-nos o domnio sobre o objeto. Quem no sabe por onde comear, sente-se
impotente e no comea ou comea sem convico.1
1
Trcio Sampaio Ferraz Jr., Introduo ao estudo do direito: tcnica, deciso, dominao. 2 ed.,
So Paulo: Atlas, 1994, p. 34.
2
O autor contrape um ponto de vista convencionalista da lngua concepo essencialista, mas
acresce o suplemento de uma definio persuasiva, ao considerar que a palavra direito no
pode ser definida de modo neutro, com a eliminao de toda carga emotiva (Idem, pp. 36-38). A
aproximao que aqui se prope, todavia, desde logo limitada, uma vez que Trcio Ferraz Jr.
afirma que seu propsito redefinir o significado do termo direito, mantendo seu valor
emotivo, uma opo terica que reconhecer ser, tambm, valorativa.
11
3
Pierre Schlag narra a origem, as influncias, as divergncias e os desdobramentos desse
movimento no debate jurdico americano, a partir da dcada de 1960. (US CLS. Law and
Critique. Vol. 10, 1999. pp. 199210)
12
4
A ps-modernidade e o direito. Revista Jurdica Consulex. Ano IX, n 203, junho/2005. p. 64.
Jlio Roberto de Souza Pinto refere-se crtica de Searle leitura que Derrida fez de J. L.
Austin em Assinatura, Evento, Contexto (Margens da Filosofia). Searle, em 1977, considerou
a interpretao de Derrida completamente equivocada. Aps a resposta de Derrida, Searle
acusou Derrida de fazer terrorismo intelectual. Para Barry Stocker, as crticas de Searle a
Derrida mais estabelecem uma polmica do que formulam crticas refletidas que reconstrussem
a argumentao de Derrida. Elas estabeleceram um precedente infeliz para ataques de mal gosto
a Derrida, por filsofos que, segundo Stocker, deveriam ter procurado conhec-lo melhor. Alm
disso, seriam crticas que fazem parecer que Searle teria capacidade de interpretar mais
corretamente a obra de Austin, uma vez que havia sido seu aluno de doutorado em Oxford
(Barry Stocker, Routledge philosophy guidebook to Drrida on deconstruction. New York:
Routledge, 2006. pp. 49-50; 66-67).
5
Ob. cit., pp. 64-65.
6
O texto foi publicado em 1990, em edio bilnge (francs e ingls) da Cardozo Law Review,
sob o ttulo Force de Loi: Le Fondement Mystique de lAutorit / Force of Law: The
Mystical Foundation of Authority, trad. Ing. Mary Quaintance (Cardozo Law Review, New
York, vol. 11, n 5-6, julho-agosto de 1990, pp. 920-1045). Em 1991, foi publicado na forma de
livro separado, que ganhou edio brasileira em 2007 (Fora de Lei: o fundamento mstico da
13
ser visto como uma leitura de Fora de Lei que contextualiza esse texto no
pensamento do autor e mostra sua relevncia para as reflexes jurdicas
contemporneas. Nesse sentido, outras referncias e outros textos do autor
surgiro na medida em que puderem ajudar na compreenso do contedo de
Fora de Lei. Nesse percurso, alguns textos que no so de sua autoria sero
fundamentais. o caso de Crtica da Violncia, de Walter Benjamin, na leitura da
segunda parte de Fora de Lei, e de Force, de Stanley Fish, ao qual Derrida se
refere explicitamente ao menos em duas passagens da primeira parte. A herana e
a leitura que Derrida faz da longa tradio filosfica, to necessria para a
compreenso de alguns termos (seus quase-conceitos) e mesmo da forma de
abordagem do autor, ser reconstruda, sempre que possvel, a partir dos textos do
prprio autor e, complementarmente, com a contribuio de fontes secundrias.
Os desdobramentos e os debates que Fora de Lei suscitou, especialmente no
meio acadmico norte-americano, tambm so trazidos anlise tanto pela
PUC-Rio - Certificao Digital N 0710473/CA
8
Derrida, Fora de Lei, ob. cit., p. 43
9
Idem, p. 28.
10
Idem, p. 41.
17