Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 01

Vamos nestes artigos comear a desvendar um pouco do

Adobe Premiere Pro. Como voc deve ter percebido, a
grande mudana que ocorreu no Adobe Premiere Pro foi
com relao operao do programa, ou seja, a maneira
como a utilizao das ferramentas da edio feita.
O resultado, muitas vezes o mesmo, mudando apenas,
como disse, a operao. Todo o visual do software foi
alterado, seu layout e design ficaram ainda mais
profissionais. Quem estava acostumado com as verses
anteriores sofreu um grande choque, pois tarefas que eram
relativamente simples, como trabalhar na trilha de
transparncia (opacidade), sofreram alteraes. Na nova
verso necessrio utilizar uma outra ferramenta na paleta
Tools para poder manipular a trilha.
Outras funes tambm foram alteradas, mas nada que
possa comprometer o poder do software, alis, muito pelo
contrrio, esta nova verso fez com que o Adobe Premiere
Pro se tornasse ainda mais verstil e competente. Mas
vamos adiante, comear a entender as alteraes e as
novas possibilidades de edio e aplicao de efeitos.
As mudanas acontecem logo na abertura do programa.
Enquanto nas verses anteriores era possvel abrir e
trabalhar no programa sem salvar o projeto, na nova
verso esta tarefa obrigatria, logo na abertura.
Aps a tela inicial, onde se escolhe entre a abertura de um
projeto existente ou um projeto novo,

1
aparece uma tela onde possvel escolher os presets de
abertura e trabalho. nesta tela onde escolhemos o local
que o projeto ser salvo, assim como seu nome:

2
Os presets iniciais tambm foram bastante simplificados,
j que a grande maioria das configuraes adicionais
dificilmente era utilizada. Ficaram restritos ao sistema
(DV-NTSC e..... DV-PAL), no formato Standard e
Widescreen, com udio em 32 ou 48 KHz.
Com o Projeto aberto, a surpresa pode vir devido a
algumas mudanas no ambiente de trabalho (Work area).
A caixa de ferramentas da Timeline, que ficava presa a
esta (no canto superior direito da Timeline),

na nova verso separou-se e ganhou status de paleta. a

Paleta Tools que agora abriga as ferramentas de trabalho
direto, na Timeline:

3
Aparentemente voc pode sentir a falta de alguma
ferramenta...

... mas procurando bem possvel encontr-las:

4
Uma outra diferena significativa est na prpria Timeline,
que ganhou uma espcie de sub nome. Agora possvel
abrir vrias Sequences dentro da Timeline, e no mesmo
projeto. Isto quer dizer que existe a possibilidade de
realizar vrios trabalhos diferentes dentro do mesmo
projeto e em Sequences diferentes.

Mas a maior diferena, para os acostumados com o

Premiere antigo, est justamente nas trilhas de vdeo da
Timeline, e conseqentemente na forma de realizar
eaplicar os efeitos de transio. O sistema de edio A-B
Editing, onde existiauma trilha especfica para se aplicar
os efeitos de transio saiu da Timeline ,dando lugar ao
chamado sistema Single-track.

5
Para os menos atentos pode ser uma catstrofe editar neste
sistema, mas com um pouco mais de ateno possvel
verificar que este sistema funciona quase que da mesma
maneira que o anterior, salvo a colocao propriamente
dita do efeito de transio. Cabe dizer tambm que este
sistema j existia nas verses anteriores do Adobe
Premiere, somente no era muito utilizado.
Se voc fizer uma rpida pesquisa nos outros softwares de
edio possvel ver que a esmagadora maioria trabalha
com o Single-track editing. Como voc pode ver, as
diferenas iniciais das duas verses do software esto
relacionadas com o visual do programa e com a sua
operacionabilidade. 6
E claro que existem muitas outras diferenas que, como
disse no incio, fizeram do Premiere um software de
edio ainda mais poderoso. O tratamento com o tamanho
original da imagem, a integrao e o uso constante dos
Keyframes so alteraes importantssimas.
Mas vamos deixar isto para a parte-2.

7
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 02
Vamos continuar explorando o Adobe Premiere Pro. Como
dissemos na parte 1, seu visual foi bastante alterado, em
comparao s verses anteriores.
O layout mais moderno pode surpreender, ou at mesmo
assustar os novos usurios, mas com um pouco de
pacincia fcil identificar os locais de trabalho e as
ferramentas. Vamos conhecer ento algumas janelas e
paletas que esto no ambiente do Premiere Pro.
Todas as funes de edio do Premiere esto organizadas
em janelas de trabalho.
Este tipo de organizao facilita bastante o trabalho, pois o
usurio pode escolher a forma de trabalhar dentro do
ambiente; alm disto, em mquinas onde existe mais de
um usurio, possvel personalizar o ambiente.
A organizao pode ser feita de acordo com a sua maneira
de trabalho, facilitando a visualizao do monitor e das
outras janelas, como Transies, Project e a prpria
Timeline:

Faa a organizao do ambiente de trabalho de maneira

que as janelas e paletas no se sobreponham.
Aps a organizao, possvel salvar esta nova
configurao de rea de trabalho, facilitando uma nova
reorganizao:

8
A janela Project funciona como um armrio, onde todos os
materiais utilizados na edio, dentro do Adobe Premiere
Pro, so localizados, ou seja, exatamente tudo que entra no
programa, como vdeos, fotos, desenhos, udio etc...
precisa obrigatoriamente passar por aqui.
Todos os clips importados ou capturados ficam
relacionados nesta janela, mesmo que no sejam utilizados
no trabalho. Arquivos de Titles (caracteres) e outros
tambm ficam localizados nessa janela.

9
Um detalhe de grande ajuda o monitor localizado na
parte superior esquerda da janela Project. Nele possvel
obter uma visualizao prvia do material ( vdeo, fotos
etc...), sem que o material seja colocado na Timeline.
Isto facilita uma possvel procura , principalmente em
edies com grande nmero de material:

10
Outra funo da janela Project alm da visualizao prvia
da imagem, a possibilidade de obter informaes sobre
as principais caractersticas do material.
Aqui possvel obter dados como o tipo de arquivo ( se
um .avi, .mpeg, .mp3 etc... ), o tempo total do vdeo, do
udio e o Frame Rate, entre outros dados:

11
Vamos conhecer agora a janela Monitor:

12
A janela Monitor a responsvel pela visualizao das
imagens que esto sendo editadas, ou seja, tudo o que for
feito e realizado (edio, aplicao de efeitos etc... ) no
Premiere Pro ser visualizado nessa janela.
Pode-se ver tambm que so dois os monitores existentes.
Nas verses anteriores, estes dois monitores recebiam os
nomes de Source, para o monitor da esquerda, e Program,
para o monitor da direita.
Os nomes e a diferena bsica de funes entre os dois
continua a mesma. O monitor Source ( da esquerda)
mostra as imagens que esto na janela Project, e sobre as
quais deseja-se realizar uma pr-edio.
Cortes e separaes de imagens so facilmente realizadas
neste monitor. Com isto possvel levar para a Timeline
somente o material limpo, j livre dos pontos indesejveis.
J o monitor Program ( da direita), visualiza o material
que est sendo editado na Timeline. Efeitos de vdeo e
efeitos de transies tambm so visualizados neste
monitor.
Como pode-se ver, as funes continuam praticamente as
mesmas nas janelas e paletas vistas acima.
Na parte 3 vamos conhecer e comparar mais algumas
janelas e ferramentas.

13
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 03
Vamos falar sobre como aplicar os efeitos de transio,
dentro do Adobe Premiere Pro.
Os efeitos de transio so os responsveis pela animao
na passagem de uma imagem (A) para a prxima imagem
(B).
Existem muitos efeitos de transio e a sua aplicao vai
variar de acordo com vrios fatores.
Estes fatores podem ser uma passagem de tempo, uma
mudana de assunto ou mesmo de ambiente, alm de, em
algumas situaes, dar um tom mais personalizado ao
vdeo, como um vdeo social, por exemplo, (aniversrio,
ou casamento).
O tempo de durao do efeito de transio tambm de
grande importncia para ajudar no ritmo e na velocidade
da edio, determinando um vdeo mais agitado, ou
mais lento.

14
As mudanas em relao s verses anteriores do-se
principalmente nas trilhas de vdeo, localizadas na
timeline.
Na verso 6.5 era possvel aplicar os efeitos de transio
em uma trilha especfica para ela.
Este tipo de edio, com a trilha de transio, chamada
"A/B editing".
No Premiere Pro no existe mais esta trilha. O sistema de
edio chamado single-track.

15
O efeito de transio aplicado entre as duas imagens,
exatamente no final da primeira imagem com o incio da
segunda imagem.

A partir deste momento possvel realizar as

configuraes do efeito de transio na paleta Effect
Controls.
De acordo com o tipo de transio, existiro configuraes
de regulagem especficas, como sentido (direo) do efeito
e largura de bordas. 16
Na prpria paleta Effect controls tambm possvel
determinar a durao do efeito de transio.
Para abrir a paleta, basta clicar duas vezes sobre o efeito
de transio: ela aparecer automaticamente, com a
transio aplicada em evidncia.

Com a paleta Effect Controls aberta, possvel visualizar

o efeito da transio e assim determinar as possveis
configuraes.
Abaixo dos quadros indicativos da imagem A e B, existe
uma opo: "Show Actual Sources".
Habilitando esta opo possvel aplicar a imagem nos
quadros A e B.

17
18
Desta maneira o ltimo frame da imagem A e o primeiro
frame da imagem B ficam aparentes.
Movimentando os cursores existentes abaixo dos quadros
possvel prever como ficar a transio depois de
aplicada e regulada.
importante ressaltar que acima dos quadros das imagens
existe o percentual de aplicao de cada imagem.
Para que o efeito de transio seja perfeitamente aplicado
necessrio que o seu incio (Start) esteja em 0% e seu
final (End) esteja em 100%. Esta diferena de percentual
exatamente o percurso que o efeito de transio realiza,
determinando assim o efeito escolhido.

19
Para regular a durao do efeito de transio diretamente
da paleta Effect Controls, s digitar o tempo
determinado na rea Duration.
Com isto, ela ser alterada automaticamente na timeline,
proporcionalmente nas duas imagens, no sendo
necessrio realizar esta alterao novamente.
Tambm possvel alterar a durao do efeito diretamente
na timeline.
Para isto basta arrastar a sua extremidade para mais ou
para menos, criando assim uma nova durao.
Mas cuidado, neste tipo de procedimento, possvel
regular a durao da transio com propores diferentes
entre as imagens A e B.
20
Por ora s; na prxima parte veremos mais dicas e
novidades sobre o Adobe Premiere Pro.

21
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 04
Vamos estudar algumas ferramentas de trabalho do
Premiere Pro.
Nas verses anteriores do Adobe Premiere, as ferramentas
de trabalho ficavam localizadas na parte superior esquerda
da timeline, ou seja, a caixa de ferramentas era
diretamente integrada com a timeline, uma das principais
reas de trabalho.
Agora essas ferramentas esto localizadas em uma
pequena janela chamada TOOLS e ficam independentes de
qualquer outra janela ou paleta:

Se por um lado o fato da caixa de ferramentas estar solta,

independente de outras caixas, traz uma certa liberdade de
trabalho, em outras situaes, esta caixa acaba
atrapalhando um pouco a rea de trabalho, pois ela fica
22
meio perdida em meio aos outros componentes do
software.
Mas nada que a tecla TAB no resolva. Explicando: ao
apertar a tecla TAB do teclado de seu computador,
imediatamente a janela TOOLS desaparece, permanecendo
oculta at que voc aperte a tecla TAB novamente. Isto
otimiza o trabalho de ficar abrindo e fechando a
janela.
Detalhes a parte, as ferramentas desta caixa so
praticamente as mesmas das verses anteriores. Inclusive,
com esta otimizao, foram excludas algumas
ferramentas que praticamente no eram usadas.
Vamos ento a alguns detalhes importantes.
A ferramenta seta continua sendo a mais utilizada, pois
serve tanto para arrastar os materiais utilizados na edio,
como para aparar as imagens e sons:

23
A segunda ferramenta, chamada TRACK SELECT
TOOL, serve para arrastar todos os elementos que
estiverem dispostos na trilha em questo, preservando
inclusive os possveis espaos que existirem entre elas:

24
Se ao acionar a ferramenta, voc mantiver pressionada a
tecla shift do teclado de seu computador, a ferramenta se
transforma e passa a arrastar todas as trilhas existentes no
projeto, tanto os elementos de vdeo quanto os elementos
de udio, preservando tambm os possveis espaos que
existirem entre eles:

25
O mesmo procedimento pode ser aplicado com a
ferramenta gilete, ou RAZOR TOOL.
Esta ferramenta serve para cortar uma imagem ou som.
Eles sero cortados apenas clicando com a gilete sobre o
elemento (vdeo ou udio).
Se vdeo e udio estiverem linkados, ento eles sero
cortados juntamente; se estiverem separados, ou seja
independentes, o corte ser feito individualmente. Corte o
vdeo e depois o udio.

26
Assim com a ferramenta de arrasto, se voc manter
pressionada a tecla shift do seu teclado a gilete se torna
27
uma gilete DUPLA, e passa a cortar todas as trilhas
existentes sobre aquele ponto especfico, tanto de vdeo
como de udio, independentes de estarem linkadas ou
no:

Uma outra ferramenta bastante prtica e til a RATE

STRETCH TOOL.
Esta ferramenta na verdade no altera ou corta a imagem,
e sim altera a sua velocidade atravs do speed. Isto
mesmo, ela altera a velocidade da imagem, aplicando uma
cmera lenta, ou acelerando a imagem.
bastante simples a sua utilizao. Basta pegar a
ferramenta e arrastar a imagem pela sua extremidade,
aumentando ou diminuindo o seu tamanho. Se voc
aumentar o tamanho da imagem, automaticamente estar
aplicando uma cmera lenta, ou seja alterando o seu
SPEED para um percentual menor:
28
29
O mesmo vale para acelerar uma imagem. Posicione a
ferramenta na extremidade da imagem e diminua seu
tamanho. Imediatamente a sua velocidade aumentar, e
voc ter uma cmera acelerada:

30
Bom, ficamos por aqui, na parte seguinte veremos outras
dicas e sugestes.

31
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 05
Vamos continuar explorando um pouco mais as
ferramentas existentes na janela Tools.
Como vimos na parte 4, as ferramentas de trabalho do
Premiere Pro no esto mais localizadas dentro da timeline
e sim em uma janela separada e independente das demais
janelas e paletas:

Vamos falar da ferramenta chamada RIPPLE EDIT TOOL.

Esta ferramenta tem uma utilidade bastante especfica. Ela
vai permitir que sejam feitos dois cortes sincronizados e
simultneos entre a imagem A e a imagem B:

32
Explicando melhor: ao posicionar e acionar (manter o
boto esquerdo do mouse pressionado) a ferramenta na
unio da imagem A com a imagem B, imediatamente
aparecero as duas imagens simultaneamente no monitor.
V-se ento o ltimo frame da imagem A e o primeiro
frame da imagem B.
Ao arrastar a ferramenta para a direita ou para a esquerda,
muda-se o ponto de corte das imagens.
preciso ter a plena certeza da possvel sincronia que as
duas imagens devero ter.
Ao arrastar a ferramenta para a esquerda, diminuindo o
tamanho da imagem A, possvel perceber que nada
aconteceu com a imagem B, ou seja, cortou-se a primeira
imagem e a segunda imagem permaneceu inalterada:
33
A ferramenta ROLING EDIT TOOL tem um
funcionamento semelhante RIPPLE EDIT, mas com uma
diferena bastante importante: ela tambm realiza a
34
alterao do ponto de corte de duas imagens (imagem A e
imagem B) mas ao contrrio da anterior, altera as duas
imagens.

Vamos explicar melhor: ao arrastar a ferramenta para

qualquer lado (direita ou esquerda) possvel perceber que
as duas imagens esto sendo alteradas; o ltimo frame da
imagem A e o primeiro frame da imagem B:

35
A utilizao desta ferramenta implica em um cuidado
ainda maior com a escolha do ponto de corte. Como as
duas imagens esto sendo alteradas simultaneamente,

36
muito importante que voc tenha plena certeza do que
voc quer realizar com este corte.
A prxima ferramenta a SLIP TOOL:

Esta ferramenta tem uma utilizao ainda mais especfica.

Ela utilizada para a edio em quatro pontos diferentes,
ou seja, simultaneamente em dois pontos de unio de
imagens. Vamos entender melhor - quando feita uma
edio com trs ou mais imagens consecutivas (Imagem
A, B e C), possvel alterar os pontos de corte que unem
estas trs imagens:

37
Ao arrastar a ferramenta para a esquerda ou para a direita
possvel perceber que o ponto inicial e final da imagem
central (imagem B) est sendo alterado, e as imagens da
extremidade (imagem A e C), no esto sendo alteradas.
Esta uma situao bem mais especfica, pois a sincronia
entre os cortes deve ser muito bem feita:

38
A ferramenta SLIDE TOOL tem um funcionamento muito
parecido com a SPLIT TOOL, com uma nica, mas
importante diferena: 39
Ela tambm utilizada para a edio com trs ou mais
imagens consecutivas (Imagem A, B, C). S que a
diferena est no ponto de corte que ela altera. Ao invs de
alterar os pontos da imagem central (B) e deixar
inalteradas as imagens da extremidade (A e C) , ela faz o
inverso.
A imagem central (B) ficar inalterada enquanto que as
imagens da extremidade (A e C) tero seus pontos de
cortes alterados de acordo com o posicionamento da
ferramenta:

40
41
Como vimos, estas ferramentas so de utilizao bastante
especfica, dependendo muito das imagens e da sincronia
que elas devem ter, ou que o editor quer aplicar.
Na prxima parte voltaremos com mais dicas sobre o
Adobe Premiere Pro.

42
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 06
Vamos falar um pouco do trabalho realizado dentro da
paleta Effect Controls.
Sim, vale a pena saber o que possvel realizar dentro
desta rea de trabalho, pois dentro dela que so
configurados e manipulados todos os efeitos de vdeo e
udio, alm de outras ferramentas importantes da edio e
ps-produo.
Podemos afirmar que sua manipulao lembra um pouco a
maneira de trabalhar do After Effects, onde toda a
configurao baseada em Keyframes, ou quadros-chave.
Com a sua criao, o Premiere Pro ganhou um grande
poder de trabalho com efeitosespeciais, mas, por outro
lado, alguns usurios acabaram se assustando umpouco
com a maneira de trabalhar dentro dela (utilizao dos
Keyframes).
Vale lembrar que, embora o Premiere tenha obtido mais
poder com o trabalho fantstico que a Effect Controls
realiza, para obter resultados mais avanados em efeitos
especiais, o After Effects continua indispensvel.

43
 A sua ao comea quando algum efeito de vdeo
aplicado sobre o clipe.
Imediatamente ele aparecer dentro da paleta Effect
Controls, e ento ser possvel entrar em sua configurao.
Voc vai notar tambm que dentro dela j existem, por
default, dois efeitos aplicados, o Motion e o Opacity,
alm do volume, se existir trilha de udio.
A configurao do efeito vai depender muito do que ele
faz dentro da imagem, ou seja, efeitos que produzem
grandes transformaes na imagem podem ter inmeras
opes de configuraes. J efeitos que executam uma
transformao mais especfica na imagem podem conter
muito poucas opes de configuraes, como o caso do
Black&White.

44
 importante ressaltar que todos os efeitos que forem
aplicados sobre o clipe aparecero na rea de trabalho da
Effect Controls, ou seja, a combinao de efeitos
perfeitamente vivel, e muito recomendvel, quando
utilizados com preciso, claro.

45
Aps a aplicao do efeito, comea a tarefa de
configurao do mesmo.
Nesta hora , importante que voc deixe a sua rea de
trabalho (Work Area) de maneira que sejam visualizados,
ao mesmo tempo, a paleta Effect Controls e o Monitor, no
mnimo.
Isto importante para que se possa analisar e graduar, se
necessrio os resultados do efeito aplicado.
Dentro da prpria rea de trabalho da paleta Effect
Controls, tem-se uma "mini timeline", onde possvel
executar o clipe em questo e fazer as devidas marcaes.

46
Com o efeito aplicado, vamos ajustar suas propriedades.
Ao lado do nome do efeito existe uma pequena seta, onde
possvel expandir a sua rea de trabalho, evidenciando a
sua barra deslizante.
Ainda ao lado do nome do efeito existe uma pequena
janela com um smbolo. Clicando neste pequeno
quadrado, possvel habilitar e desabilitar o efeito:

47
Com o efeito aplicado e os controles abertos, possvel
alterar suas propriedades, ou atravs da barra deslizante,
ou apenas alterando seus valores na caixa onde est
determinado o grau de aplicao do efeito.
Quase que imediatamente aps a alterao dos valores,
possvel visualizar no monitor o que aconteceu com a
imagem.
E a qualquer momento, possvel realizar alteraes no
efeito.

48
Caso o efeito aplicado no for o que o editor esteja
esperando, s delet-lo. Para isto, basta selecionar o
efeito clicando sobre seu nome e apertar a tecla Delete de
seu teclado.

49
Existe um grande nmero de possibilidades de alterao
nos efeitos e suas combinaes so praticamente
ilimitadas. Com a combinao de efeitos sobre efeitos,
voc pode muitas vezes, acabar criando novos efeitos, e
estar a, aplicando a sua criatividade e seu estilo de editar e
finalizar.
Na parte 7, vamos continuar explorando as inmeras
possibilidades de configuraes e aplicaes de efeitos da
paleta Effect Controls.

50
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 07
Na ltima parte falamos de uma das ferramentas mais
importantes do Adobe Premiere, o Motion.
Digo isto por que suas ferramentas permitem um alto grau
de criatividade, no deixando o editor preso a efeitos
prontos e pr-programados, ou seja, possvel viajar na
edio, usando e abusando das inmeras possibilidades.
No que seja errado ou ruim utilizar os efeitos j
programados ou prontos, mas o limite da criao muitas
vezes fica um pouco restrito com estes tipos de efeitos.
Nesta parte, vamos utilizar o Motion para fazer um efeito
bastante simples, mas muito utilizado e que quase sempre
trs resultados bastante positivos para a edio. Estou
falando da tela sobre tela, o famoso picture in picture,
ou simplesmente, PIP.
Este conhecido, mas ainda muito atual efeito, consiste em
sobrepor duas ou mais telas, de tamanhos diferentes,
permitindo assim a visualizao de mais de um ngulo de
uma cena ao mesmo tempo, como exemplificado abaixo:

51
Vamos ento fazer o Picture in Picture.
A primeira coisa a ser feita posicionar as duas imagens
que sero utilizadas, uma sobre a outra, ou seja, uma na
trilha de edio acima da outra.
Veja que a imagem que ser utilizada como fundo est
colocada na trilha de vdeo 1 e a imagem que ser
colocada sobre a imagem de fundo est colocada na trilha
de vdeo 2 :

52
 claro que as imagens precisam ser previamente
planejadas, escolhidas e posicionadas nas trilhas de vdeo
para que a composio tenha sentido dentro do assunto
que o vdeo trata.
Agora vamos abrir o Motion e alterar o Scale, da
imagem 2, para que ela fique com um tamanho menor que
o da imagem base.
Se o tamanho convencional da tela de 100 para a
imagem base, vamos utilizar como exemplo o tamanho 30
para a imagem que ser sobreposta.
Veja que na imagem base no se altera o Motion, deixando
a alterao somente para a imagem localizada na trilha de
vdeo 2:

53
54
Bem, desta maneira temos a reduo da imagem 2 de
acordo com a proporo e visualizao desejada, mas
repare que embora reduzida, a imagem continua
centralizada:

Em alguns casos pode ser este o efeito que voc espera,

mas no nosso exemplo, vamos posicionar a imagem 2 em
um dos cantos da tela para que tenhamos uma melhor
combinao das duas imagens.
Para isto vamos trabalhar com a configurao do Position,
dentro do Motion.
Repare que toda imagem centralizada corresponde s
coordenadas 320 e 240 dentro do Position. Isto mesmo,
qualquer imagem que esteja centralizada ter esta
coordenada como referncia ao centro da tela de TV:
55
Vamos utilizar para este exemplo as coordenadas 540 e
122. Com isto a imagem estar posicionada no canto
superior direito da tela.
Mas lembre-se que estamos utilizando estas coordenadas
apenas como exemplo. Voc pode e deve testar e utilizar
outras coordenadas de posies e com isto dinamizar ainda
mais a edio:

56
Agora que voc viu como sobrepor uma imagem, perceba
que possvel sobrepor vrias imagens, e criar vrias
cenas sobre a cena base.
Para isto basta voc colocar os outros vdeos nas trilhas
acima, ou seja, trilha de vdeo 3, 4 etc...
s usar a criatividade e o bom senso. At a prxima!

57
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 08
Nesta parte vamos mostrar um pouco da exportao de um
contedo editado noAdobe Premiere Pro.

Este assunto envolve certas informaes que voc

precisar obter antes de iniciar o processo de exportao,
como por exemplo que tipo de formato de vdeo o seu
cliente vai querer? ou "onde ser exibido o material?" ou
ainda "qual a finalidade do vdeo?".

A exportao precisa ser realizada de acordo com o

objetivo do vdeo, sendo possvel export-lo em diversos
formatos e para as mais diversas finalidades.Por isso
importante voc saber muito bem qual a finalidade ou o
objetivo do vdeo, para que voc possa export-lo da
melhor maneira possvel e de acordo com os objetivos
requeridos.

De nada adiantar voc fazer uma tima captao de

imagem, editar com todo capricho e na hora de exportar
no obter a qualidade esperada. importante ressaltar que
a exportao de um vdeo pode ser feita tambm para a
integrao do trabalho em outros softwares, como o Adobe
After Effects ou at mesmo a exportao de um nico
frame para o trabalho de uma foto no Adobe Photoshop.

Se voc precisa complementar o seu trabalho no After

Effects, adicionandoefeitos especiais, possvel exportar o
trecho selecionado, aplicar o efeitodentro do After Effects
e depois retornar ao Adobe Premiere Pro. Se tudo isto for
58
feito da maneira correta voc poder obter timos
resultados.

Vamos ento a alguns exemplos.

Terminada a edio, voc pretende fazer a exportao do

vdeo editado para que ele seja visto e at mesmo
reeditado em uma outra ilha de edio (PC). O Ideal nesse
caso que a sada deste vdeo seja feita no formato AVI,
ou seja,da mesma maneira que as imagens foram
capturadas para dentro do Adobe Premiere.A primeira
providncia selecionar toda a rea que ser exportada,
seja ela o vdeo todo ou apenas uma parte. Faa isto
arrastando a barra de seleo de rea,ou Work Area Bar.
importante que a seleo da rea a ser exportada seja
feita com preciso, para que voc no cometa o erro de
exportar trechos que voc no deseja:

59
60
O segundo passo verificar se existem trechos do vdeo
que necessitam de renderizao (em um prximo artigo
abordaremos com mais detalhes o que arenderizao).
O sinal de que existe esta necessidade o aparecimento de
uma linha vermelha sobre determinada rea. Isto que dizer
que algo foi aplicado sobre aquela imagem (um efeito de
vdeo ou transio, ou uma alterao significativa na
imagem original). Basta voc apertar a tecla ENTER do
teclado de seu computador para que a renderizao se
inicie. Aps a renderizao, alinha vermelha se tornar
verde:

61
Feito isto vamos ao menu de exportao, onde ser
escolhida a opo para a exportao em AVI. Entre em
FILE / EXPORT / MOVIE e a seguir em SETTINGS, na
janela EXPORT MOVIE:

62
/

63
Dentro da janela SETTINGS voc ter as opes de
formatos de arquivos de exportao, ou tipo de arquivo
( File Type). Nesta hora importante voc trabalhar com
um Codec que seja de boa qualidade e que tambm seja
reconhecido por outras mquinas que vo trabalhar em
conjunto com voc. Uma boa opo o MICROSOFT DV
AVI. Na opo RANGE, opte por work rea bar, ou seja, a
exportao ser feita de acordo com a seleo que voc fez
anteriormente. Aps isto, d OK,escolha o nome do
arquivo e o local onde ele ser salvo e d OK novamente.

64
Pois , a exportao aquela fase em que podemos
finalizar o vdeo da melhor maneira possvel ou ento
colocar tudo a perder. Vale a pena estudar e pensar muito
bem o que vai ser feito nesta hora. Nos prximos artigos
daremos mais exemplos e dicas sobre a exportao de
vdeos, fotos e udio no Adobe Premiere Pro. At l!

65
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 09
Vamos continuar falando um pouco mais sobre
exportao.Como vocs puderam ver no artigo anterior, a
exportao de um udio visual de extrema importncia,
pois todo o trabalho pode ser comprometido se o processo
no for feita adequadamente.Vamos ver agora como pode
ser feita a exportao de uma imagem parada, ou seja,
vamos em outras palavras extrair uma foto de um
vdeo.Esta prtica bastante comum em uma edio, pois
esta imagem congelada, pode ser utilizada para diversas
finalidades. Voc pode aproveitar esta foto em sites da
web, para a confeco de menus e capas de DVD, capas
de CDs etc...
Vamos l.Primeiro posicione o leitor de imagens da
timeline sobre o frame que voc quer exportar. Certifique-
se de que este realmente o frame certo. Aqui vai uma
escolha com bastante cuidado este frame. Evite utilizar os
frames mais borrados, ou seja, aqueles em que a
imagem se movimentou rpida o suficiente para gerar um
borro.

66
Aps a escolha do frame, v para FILE / EXPORT /
FRAME: 67
Entre em SETTINGS e escolha o formato em que voc
quer a foto. Veja que possvel exportar em TIFF, TGA,
BITMAP e GIF. Aps determinar o formato de arquivo
desejado d OK e escolha o local onde a foto ser
armazenada. Pronto, a foto est criada. Se voc quiser
import-la para o Adobe Premiere Pro s executar os
procedimentos normais de importao.
Como voc pde observar, este tipo de procedimento
bastante simples, mas alguns problemas podem ocorrer, de
acordo com o frame que voc escolheu. Os problemas que
costumam ocorrer geralmente esto ligados a vibrao
do frame, ou mesmo a gerao de uma foto
borrada.Caso isto ocorra e no exista a possibilidade da
troca do frame escolhido, uma opo para minimizar o
defeito da foto o FIELD OPTIONS. Mas lembre-se, o
ideal que voc escolha o melhor frame possvel para
extrair a foto.
68
Antes de exportar portanto o frame, clique com o boto
direito do mouse sobre o clipe e escolha a opo FIELD
OPTION:

69
Dentro de FIELD OPTION v para FLICKER REMOVAL
e d OK. Voc ver que imediatamente aparecer a faixa
vermelha sobre a imagem, determinando que existe a
necessidade de renderizao. Basta selecionar o clipe com
a barra de Work Area e apertar a tecla Enter do seu
teclado.

70
Uma outra forma de exportar um vdeo diretamente para
uma fita DV, ou seja, via conexo FireWire ( ou
IEEE1394, ou I LINK ). Para que isto seja possvel voc
precisa que seu computador esteja ligado a um dispositivo
digital, como uma cmera de vdeo ou um videocassete
digital, via conexo FireWire. Com a conexo ligada,
utilize a barra de Work Area para selecionar o clipe ou o
trecho do clipe que voc quer exportar. Lembre-se de que
todas as reas que necessitam de renderizao precisam
estar renderizadas, ou seja, com a faixa verde sobre elas.

71
Feito isto v para FILE / EXPORT / EXPORT TO TAPE
Lembre-se: a opo EXPORT TO TAPE s estar
disponvel se seu computador estiver conectado a um
dispositivo DV, como uma cmera ou um vdeo digital.

72
Dentro desta opo voc ter que configurar como ser
efetuada a exportao, se diretamente para o local onde a
fita est posicionada, ou se em algum TIMECODE
especfico da fita. Determine isto habilitando ou no o
ASSEMBLE AT TIME CODE.
Feito isto s dar OK e esperar que toda a gravao que
voc determinou seja feita na fita.

73
Mais uma vez voc pde observar que a exportao dentro
do Adobe Premiere Pro bastante simples. Basta escolher
a opo certa para que seja possvel exportar seu material
para praticamente qualquer mdia. At mais.

74
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 10
bastante comum a utilizao de ttulos e legendas dentro
de um vdeo. Existem vrios programas que produzem
legendas, inclusive legendas animadas. Dentro do
Premiere Pro existe um bom gerador de textos e at
mesmo de desenho... O Title Designer.
Com a maior possibilidade de criao de ttulos e legendas
dentro do prprio Premiere, a edio ganha em qualidade,
velocidade e criatividade. Vamos aqui comear a falar
desta importante ferramenta.
Um titulo ou title, como mais conhecido, um elemento
salvo fora do projeto do Premiere. Isto permite que voc
aproveite qualquer title em qualquer projeto ou projetos.
Vamos conhec-lo melhor.
No menu do Premiere Pro, selecione FILE / NEW /
TITLE:

75
O mdulo Title abrir a sua janela, onde podemos iniciar o
trabalho.
76
A rea de trabalho do Title regulada por uma rea de
segurana que nos permite obter uma referncia de
visualizao dos televisores. Existe uma diferena entre a
imagem gravada pela cmera e a imagem final, assistida
pelo espectador em sua televiso. Para no corrermos o
risco de termos o material produzido no Title ter sua
visualizao final comprometida por cortes e mau
posicionamento, existe a margem de segurana.
O trabalho dentro desta rea garante que a visualizao do
material seja feita de maneira completa, sem cortes ou
distores.
Para habilitar a rea de segurana dentro do Title Designer,
selecione TITLE / VIEW / SAFE ACTION MARGIN:

77
Com a rea de segurana habilitada, vamos agora escrever
um texto.
Para que seja mais fcil a determinao do texto sobre o
vdeo desejado, aconselhvel que voc j tenha o vdeo
colocado na timeline. Se na hora em que voc for abrir o
Title, o cursor estiver sobre o ponto desejado da imagem,
automaticamente o frame em questo estar no fundo do
Title. Experimente.

78
79
Agora pegue a ferramenta texto e coloque sobre um ponto
desejado da rea de visualizao do title. Escreva o texto
que desejar.
Lembre-se sempre de respeitar os limites da rea de
segurana. Escrito o texto, voc pode a seguir configur-
lo. possvel determinar diversas alteraes, como
tamanho, cor , sombras, rotao, inclinao etc...
Para a configurao destes elementos voc deve acessar a
rea OBJECT STYLE, localizada na parte direita do Title.
Nesta janela as configuraes podem ser determinadas
exclusivamente para cada item que voc criar dentro do
title.
Por exemplo: voc determina uma cor para o texto e uma
outra cor para uma caixa que voc vai utilizar de fundo:

80
Com a grande possibilidade de alterao dos fontes do
title, possvel personaliz-las, criando assim novos
fontes. Altere o tamanho do fonte no item
PROPRERTIES/ FONT SIZE.
No item KERNING possvel alterar o especo entre as
letras. Atravs do DISTORT, configurando X e Y,
possvel distorcer todo o fonte.

81
Veja que com apenas a alterao de 3 configuraes, foi
possvel alterar completamente o fonte inicial, criando
assim um fonte totalmente novo.
Na prxima parte, vamos mostrar mais funes e
configuraes do Title do Adobe Premiere Pro.
At l.

82
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 11
Vamos continuar mostrando a utilizao de ttulos e
legendas com o Title Designer do Adobe Premiere Pro.
Na ltima parte vimos a construo de uma legenda
parada, ou seja, ela no se movimenta durante a exibio
do vdeo. Agora vamos ver a construo de textos em
movimento dentro do prprio Title. Um exemplo o
ROLL, a rolagem dos textos no sentido vertical da tela,
como nos crditos finais de filmes e programas de TV.
Outro o CRAWL, a rolagem horizontal, como as
legendas dos noticirios americanos da CNN, ou mesmo
alguns nacionais, como BAND NEWS, por exemplo.Para
iniciar a sua construo, o primeiro item a ser determinado
justamente a maneira como o texto ser construdo, no
que se refere a sua movimentao. A opo determinada
dentro de TITLE TYPE.

83
Aps a determinao do ROLL, por exemplo, podemos
partir para a sua construo.Pode-se notar que aps a
escolha da opo ROLL l, aparecer uma barra de rolagem
vertical na lateral direita do Title. justamente atravs
dela que possvel verificar todo o texto escrito.Com a
ferramenta TYPE TOLL, vamos escrever o texto,
exatamente como se fssemos escrever um texto parado,
ou em STILL.Escolha a fonte, seu tamanho e sua cor.
Escolha tambm a rea que voc vai exibir o texto, se em
toda a tela ou em alguma rea especfica de uma imagem,
ou mesmo fazendo algum tipo de combinao com algum
efeito de vdeo.No se preocupe em ultrapassar o limite
inferior da rea de trabalho do Title.A sua preocupao
deve ser em no ultrapassar os limites horizontais da rea
de trabalho, pois se assim o fizer, seu texto no poder ser
visualizado.

84
Terminado o texto, preciso que voc configure a maneira
pela qual este texto vai ser movimentado.Dentro da opo
ROll/CRAWL OPTION, possvel determinar o incio da
movimentao do texto, fora da rea de visualizao das
telas, ou seja, START OFF SCREEN, e a sada do texto
tambm fora da rea de visualizao da tela, ou seja, END
OFF SCREEN.

85
86
Feito isto, s colocar o Title sobre a imagem escolhida e
determinar a sua durao.De acordo com a durao do
ROLL e a quantidade de texto escrito, voc ter uma
determinada velocidade de exibio.Esta uma das
maneiras de se determinar a velocidade do ROLL.

Com a movimentao horizontal, ou seja, o CRAWL, o

procedimento deve ser o mesmo.Primeiro determina-se
CRAWL em TITLE TYPE. Pode-se perceber agora o
aparecimento de uma barra de rolagem na parte inferior
horizontal da rea de trabalho do Title. Aps isto comece a
escrever o texto, lembrando-se agora de que a
movimentao horizontal, ou seja, no preciso
preocupar-se com os limites horizontais do texto em
movimento.

87
Feito isto, determina-se tambm, dentro de ROll/CRAWL
OPTION, as caractersticas da movimentao, tendo agora
a opo de mover o texto da esquerda para a direita e da
direita para a esquerda.Para inserir o Title sobre a imagem,
coloque o Title na trilha acima da imagem desejada.

88
89
At a prxima parte com mais dicas e novidades do Adobe
Premiere Pro.

90
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 12
Nos ltimos artigos vimos como possvel construir
ttulos e legendas dentro do Adobe Premiere Pro. Vimos
tambm a possvel movimentao das legendas, como o
ROLL (movimentao vertical) e o CRAWL
(movimentao horizontal), dentro do prprio TITLE
DESIGNER.
Mas este tipo de movimentao tem uma aplicao
bastante restrita, ou seja, os textos se movimentam
somente no sentido horizontal e vertical, e ainda dentro de
uma velocidade bastante linear e constante. Qualquer
outro tipo de movimento, para qualquer sentido da tela,
deve ser feito com outro tipo de ferramenta.
Estamos falando do MOTION, uma das ferramentas mais
interessantes dentro do Adobe Premiere Pro. Sim, porque
com o Motion possvel desenvolver e aplicar
movimentos das mais diversas maneiras e nos mais
diversos sentidos.
Com ele, a criatividade quem vai determinar o limite dos
movimentos em sua edio. Voc pde acompanhar
algumas dicas do trabalho de zoom com o MOTION, em
alguns artigos passados. Aqui, vamos comear a explor-
lo com as legendas, embora sua aplicao no se restrinja
apenas aos ttulos e legendas. Pode ser utilizado na
realidade para todos os elementos utilizados na edio,
como vdeos, fotos, desenhos etc...

91
Primeiro vamos construir um texto dentro do Title
Designer, em Still, ou seja, sem movimentao de roll, ou
crawl. O texto posicionado no centro da tela do vdeo.
Feito isto, vamos posicionar o title na timeline, exatamente
sobre a trilha de vdeo onde est localizado o vdeo a ser
legendado.

92
Vamos agora abrir a paleta Effect Control para termos
acesso ao MOTION do Title.93V a WINDOW/EFFECT
CONTROLS. Lembre-se que para que o Motion da
imagem em questo esteja acessvel, necessrio que o
clip esteja selecionado na timeline.
Com a Effect Control aberta vamos comear a determinar
as configuraes do movimento da legenda. Vamos fazer a
legenda se movimentar da direita para a esquerda, ou seja,
ela vai surgir na tela, vindo da direita para a esquerda.
Depois de entrar no campo de visualizao da tela, vai
ficar 3 segundos parada e depois vai sair para cima da tela,
desaparecendo fora do campo de visualizao.
Vamos determinar a posio inicial da legenda, fora da
tela, e marcar um KEYFRAME para o incio de
movimento.

94
Agora, vamos determinar a segunda posio para a
legenda, ou seja, dentro da rea de visualizao, aps um
segundo da marcao do primeiro Keyframe.

95
Como dissemos, esta legenda ficar durante 3 segundos
dentro da rea de visualizao, ento, vamos determinar os
3 segundos marcando um novo Keyframe de Position, a 3
segundos do anterior, sem mudar as suas configuraes.

96
Agora vamos determinar a sada da legenda, marcando um
novo keyframe de Position e determinando a nova
posio, agora fora da rea de visualizao, na parte
superior da tela.

97
Pronto, a movimentao da legenda est feita de acordo
com a idia inicial. Agora s aplicar a criatividade a
mos a obra.
Um bom trabalho e at a prxima parte !!

98
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 13
Volta e meia abordamos a exportao dentro do Adobe
Premiere Pro. Isto se deve enorme importncia deste
item na edio. De que vale gravarmos excelentes
imagens, capricharmos na edio e colocar tudo a perder
com uma exportao inadequada? Para isso, o Adobe
Premiere Pro, possui diversas opes de exportao.

Nesta parte vamos falar um pouco da exportao para um

formato compatvel com o DVD.

A primeira deciso a ser tomada : o DVD vai conter

menu? Ou ele ser composto somente pelos vdeos
gravados? De acordo com esta deciso, voc poder
finalizar o seu trabalho no prprio Premiere, ou enviar o
arquivo de vdeo para um programa de autorao, como o
Adobe Encore por exemplo.

Vamos considerar como opo inicial que, aps a edio, o

vdeo ser gravado diretamente em um disco de DVD, sem
menu. Nesse caso o primeiro passo aps a finalizao da
edio demarcar todo o vdeo com a WORK AREA
BAR. Lembre-se, a rea a ser exportada ser exatamente a
que estiver sob a esta barra.

99
Uma outra opo de configurao para a exportao direta
para o DVD a possibilidade de criar captulos, para a
navegao em um player de DVD. Mesmo sem menu,
possvel criar marcas, que posteriormente sero entendidas
como captulos, pelo aparelho. Para isto, basta fazermos
marcas na timeline: posicione o leitor sob o local onde
voc quer inserir a marca e clique no boto adicionar
marca, localizado na prpria timeline.

100
Feito isto, vamos a FILE / EXPORT / EXPORT TO DVD

101
Vale lembrar que esta janela s ser totalmente
configurvel se voc possuir um gravador de DVD
conectado ao computador. Agora, vamos configurar o
DVD. Ativando ("ligando") a janela TIME LINE
MARKERS, voc estar habilitando a possibilidade de
navegao por captulos, atravs das marcas na timeline.
Ativando o LOOP PLAY BACK, voc estar configurando
o looping no DVD, ou seja, o recomeo automtico do
vdeo aps o trmino de sua execuo.

Entrando nas configuraes de ENCONDING, possvel

determinar as caractersticas especficas do arquivo
MPEG2, atravs de vrios PRESETS, ou mesmo criando a
sua prpria configurao. No esquea de que na rea
EXPORT RANGE, a seleo deve ser WORK AREA, ou
102
seja, a exportao de tudo que estiver marcado com a
Barra de seleo da timeline.

Na configurao DVD BURNER, vamos localizar o

gravador de DVD e o nmero de cpias que se deseja
fazer. Feito isto, s clicar em RECORD para gravar o
DVD.

103
O tempo de "produo" do DVD vai depender de vrios
fatores. O que est sendo realizado pelo computador no
uma simples gravao. Em primeiro lugar, todos os efeitos
e detalhes da edio esto sendo finalmente renderizados.
Depois, os arquivos esto sendo convertidos para MPEG2,
sendo neste processo criadas as pastas e VOBs, e somente
aps tudo isso que o DVD "queimado".

Tenha em mente que esta uma tarefa "rdua" para a sua

mquina. Muitas vezes so necessrias horas de
processamento ( s vezes chega-se a gastar 4 horas para
processar 1 hora de vdeo) para a realizao de todas estas
tarefas. Por isto, muitas vezes deixamos este trabalho de
processamento da mquina para as longas madrugadas de
trabalho.
104
Algumas dicas :

Tenha preferncia por gravadores de DVD confiveis, de

marcas com credibilidade no mercado. O mesmo deve-se
fazer para as mdias de DVD. Existe um grande nmero de
marcas e preos no mercado, muitas vezes de procedncia
duvidosa. Procure escolher a mdia que apresente menos
problemas de erros e rejeio de leitura. Converse com
seus amigos, troque informaes sobre quais mdias esto
sendo mais utilizadas. Muitas vezes prefervel gastar um
pouquinho mais, mas ter a certeza de produzir um material
de qualidade.

Na prxima parte vamos falar um pouco mais de

exportao para DVD, principalmente para programas de
autorao. At l.

105
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 14
Nesta parte vamos continuar explorando um pouco mais as
possibilidades de trabalho do Adobe Premiere Pro com o
DVD.

Vamos partir da situao em que, aps toda a edio, voc

quer enviar o vdeo editado para um programa de
autorao de DVD. Estes programas (autorao) so os
responsveis pela construo e/ou criao dos menus de
DVD e em conseqncia disto, de toda a montagem do
disco, incluindo as diversas opes de navegabilidade, os
links dos botes com os vdeos, as msicas etc...

Vale lembrar que o trabalho que a grande maioria dos

softwares de autorao de DVD realizam no inclui a
edio profissional do vdeo. Sendo assim, indispensvel
o trabalho em conjunto com um software de edio
poderoso, como o Adobe Premiere Pro.

Realizada a edio, importante que sejam renderizadas

todas as reas que necessitem deste procedimento. Um
outro detalhe de grande importncia a marcao da rea
a ser renderizada e futuramente exportada, com a barra de
WORK AREA.

106
Feito isto vamos comear o procedimento de exportao
do vdeo.

Se a nossa finalidade exportar para um programa de

autorao de DVD, existem basicamente duas opes. A
primeira exportarmos diretamente para o formato AVI.
Dessa maneira, o programa de autorao vai-se encarregar
de converter o AVI para o formato MPEG 2, que por sua
vez dar origem ao DVD.

A segunda opo exportarmos diretamente para MPEG2.

Com isto o programa de autorao receber um formato de
arquivo praticamente pronto para aos procedimentos finais
da criao do DVD.

107
Mas cuidado. importante voc saber se o programa que
voc vai utilizar para autorar o DVD aceita diversos
formatos de arquivos. Existem vrios programas no
mercado que oferecem alguma restrio a determinados
CODECS. Por isto importante voc realizar testes antes
de decidir qual o formato de exportao que voc vai
utilizar e quais CODECS so os aceitos pelo programa que
voc vai utilizar.

O prximo passo ento ir a FILE / EXPORT/ ADOBE

MEDIA ENCODER.

108
Dentro do ADOBE MEDIA ENCODER vamos encontrar
vrias opes de exportao, para os mais diversos
formatos. Nesta parte vamos nos concentrar nas opes
para a construo de arquivos para DVD. As outras
inmeras opes veremos nas prximas partes.

Dentro da janela FORMAT, podemos verificar as inmeras

opes de exportao.

Voc pode perceber que para a opo DVD, temos duas

possibilidades: MPEG2 e MPEG2- DVD. Vamos entender
melhor.

109
Quando escolhemos a opo MPEG2, preciso tomar
algumas decises no que se refere s configuraes que o
formato dever ter. Podemos afirmar ento que o arquivo
MPEG2 pode ser construdo com diversas
caractersticas e particularidades, criando a possibilidade
de gerar, a partir da mesma matriz, arquivos com
caractersticas diferentes de acordo com as necessidades
que voc tiver ou precisar. Com estas duas possibilidades
de criao de MPEG2, temos ento a possibilidade de
trabalhar com uma grande maleabilidade de
configuraes.

Se escolhermos a opo MPEG2 , voc perceber que

existiro inmeras possibilidades de configuraes de
praticamente todas as exigncias que este formato permite.
110
Dentro da janela PRESET existiro pr-configuraes que
podem ser utilizadas.

Este grande nmero de possibilidades de configuraes

pode ter seu lado negativo, pois voc pode gerar um
arquivo to especfico que alguns programas podem no
reconhec-lo. Tome um grande cuidado com isto.

Quando escolhemos a outra opo, MPEG2-DVD, o que

estamos fazendo, na realidade, diminuir um pouco as
opes de configurao do arquivo. Isto faz com que o
arquivo que ser gerado tenha caractersticas mais
padronizadas, e em conseqncia, seja um pouco mais
facilmente reconhecido pelos programas de autorao.

111
Como vimos, existem inmeras opes para serem
configuradas dentro de um arquivo MPEG2, mas isto
vamos deixar para a prxima parte. At l!.

112
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 15
Nesta parte vamos continuar falando sobre as
possibilidades de exportao que o Adobe Premiere Pro
nos oferece. Como vocs podero notar, as possibilidades
de exportao so muitas. So inmeros formatos de
arquivos para as mais diversas finalidades.
Mas para escolher um formato ideal para as suas
necessidades necessrio que voc faa algumas
perguntas.Para onde vou enviar meu vdeo depois de
pronto? Como ele vai ser exibido? Quais os formatos que
meu cliente vai necessitar?
Estas e muitas outras perguntas, muitas vezes no so
feitas, ou mesmo so respondidas de maneira errada,
mesmo por que muitas pessoas sequer imaginam que
existam tantas opes assim. Por isto muito importante
que voc tenha o mais breve possvel essas respostas.
Um exemplo: voc est editando um vdeo que vai ser
exibido em um telo. Neste caso a exportao precisar ser
feita na maior qualidade possvel. Voc ter que obter alta
resoluo para que as imagens exibidas no tamanho do
telo no percam muita definio. Neste caso, o tamanho
do arquivo no deve ser levado em considerao, mas sim
a qualidade da imagem, pois vdeos de alta qualidade
geralmente produzem arquivos gigantescos.
Uma situao completamente inversa a da criao de
vdeos para Internet. Neste caso, o que importar o
tamanho do arquivo, pois um arquivo muito grande pode
acarretar srios problemas de exibio, chegando at
mesmo a inviabiliz-la (exibio na rede). Ento deve-se
113
dar prioridade para a construo de um vdeo com
pequeno tamanho de arquivo, abrindo-se mo de uma
maior qualidade de imagem.
Essa relao tamanho de arquivo / qualidade de imagem
precisa ser muito bem analisada, pois alguns CODECs
(responsveis pela compresso/descompresso do arquivo
criado) podem fazer verdadeiros milagres.
No Adobe Premiere Pro, as possibilidades de exportao
encontram-se no menu FILE / EXPORT.

A escolha da opo , como dissemos, vai depender do tipo

de arquivo que se quer gerar. Nesta parte vamos explorar o
ADOBE MEDIA ENCODER.

114
Vale lembrar que antes de entrar em qualquer opo de
exportao, ou mesmo iniciar este processo, necessrio
renderizar todas as reas que esto marcadas com a linha
vermelha. Para isto necessrio marcar estas reas com a
WORK AREA BAR, e depois iniciar o processo
apertando a tecla ENTER. Realizado o processo, as
linhas vermelhas se tornaro verdes.

115
Escolhendo a opo ADOBE MEDIA ENCODER vamos
entrar no mesmo local onde trabalhamos na ltima parte
116
(criao de arquivos MPEG2 para DVD). Vocs podero
notar que existem muitas outras opes, mas vamos nos
concentrar aqui nas opes para Internet, ou seja, que
criam arquivos de tamanho bastante reduzido.
Vamos escolher a opo WINDOWS MEDIA. O Windows
Media tem se mostrado uma boa opo de arquivos para
Internet.

Vamos entrar na opo PRESET. No se assuste com a

grande quantidade de opes de PR AJUSTES. Voc vai
ver que a escolha da opo certa para as suas necessidades
no depende de tantos fatores assim.

117
Para a escolha da opo ideal para voc, determine o
seguinte:
Que tipo de sistema voc est trabalhando, NTSC ou PAL
europeu? Com esta resposta voc elimina 50% das opes.
Agora, escolha qual o tipo de banda que voc quer utilizar,
ou seja, para Internet rpida, ou para Internet lenta, atravs
da chamada linha discada. Lembre-se que assistir vdeos
com uma conexo discada pode ser uma experincia muito
ruim!!. A opo "1024K download" trabalha com um bom
tamanho de arquivo e com uma qualidade satisfatria de
imagem. Agora s dar OK, escolher o diretrio onde a
imagem ser salva e aguardar todo o processo de
exportao, que em determinadas situaes pode ser muito
demorado.

118
Pronto! A escolha foi feita at com certa tranqilidade.
importante que voc faa vrios testes. Escolha diferentes
opes e analise a que mais se adequou s suas
necessidades. Veja se o tamanho do arquivo o que voc
precisa e se a qualidade da imagem est de acordo com
suas expectativas.
Boa sorte e at a prxima parte.

119
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 16
Nesta parte vamos mostrar mais opes de exportao,
dentro do Adobe Premiere Pro.
Na ltima parte vimos a exportao com o Windows
Media, um formato de mltiplas utilizaes, mas que na
maioria das vezes acaba sendo utilizado principalmente
para exibio de vdeos na Internet.
Nesta parte vamos falar do Quick Time.
O Quick Time um formato originalmente desenvolvido
pela Apple para rodar vdeos na plataforma Mac, que
devido ao seu sucesso foi modificado para rodar vdeos
tambm em PCs. Isto fez com que este formato permitisse
gerar vdeos para serem assistidos ou trabalhados nas duas
plataformas.
Ele possui caractersticas bastante prprias e, alm de
poder apresentar tima qualidade de imagem, tambm
possibilita inmeras relaes de tamanho de arquivo e
tamanho de tela. Consequentemente, diversos nveis de
qualidade de imagem podem ser obtidos.
Nas verses mais antigas do Adobe Premiere, o Quick
Time era instalado na prpria instalao do Premiere, ou
seja, ele vinha anexado instalao do programa. Hoje,
por motivos mercadolgicos, dentre outros, sua instalao
opcional.
Se voc no possuir o Quick Time instalado em sua
mquina, as opes de exportao para este formato no
estaro disponveis no Adobe Premiere. Se a concluso
de que temos a necessidade 120
de possuir todas as
possibilidades de exportao, ento importante que voc
tenha este programa instalado em sua mquina.No site da
Apple ( www.apple.com.br ) existe uma verso gratuita
para a instalao no Windows. D uma olhada.
Aps a instalao do Quick Time as opes de exportao
j estaro disponveis dentro do Adobe Premiere Pro. E
existem vrias opes, para vrias finalidades.
Para visualizarmos a primeira opo v em: FILE /
EXPORT / MOVIE. Depois entre em SETTINGS / FILE
TYPE / QUICK TIME.

121
Esta opo permite gerar vdeos no formato Quick Time
com tamanho e qualidade para edio, dentre outras
coisas. Ou seja, sero criados arquivos de tamanho grande
e com praticamente qualquer formato de tela e com
qualidade de imagem bastante boa. Como as opes so
inmeras, tome cuidado na hora de determinar estes
fatores. Se a inteno reeditar um vdeo para a TV, por
exemplo, o ideal que o tamanho de tela seja de 720X480
e com 29,97 FPS, por exemplo.

122
Aps a escolha das caractersticas, s nomear o arquivo,
direcion-lo, dar OK e aguardar a renderizao.

123
A prxima opo de exportao em Quick Time se destina
a gerar arquivos menores, mais apropriados para a
Internet, por exemplo. V a FILE / EXPORT / ADOBE
MEDIA ENCODER. E depois entre em FORMAT. L,
dentre outros formatos estar o Quick Time.
Mas lembre-se, assim como a outra opo, elas s estaro
disponveis se o Quick Time estiver instalado em sua
mquina.

124
Uma vez escolhida esta opo, vamos poder ter acesso a
inmeros PRESETS de configuraes, especficos para a
exibio com arquivos de baixo tamanho ( apropriados
para a exibio na Internet).

125
Alm das pr-configuraes existentes, tambm possvel
determinar configuraes prprias, como tamanho de tela,
Frame rate, e at mesmo o codec a ser utilizado. Veja nas
opes VIDEO ou AUDIO, por exemplo. Mas tome
cuidado, de acordo com o que for determinado possvel
gerar um arquivo impossvel de ser aberto em qualquer
mquina.

126
At a prxima parte!

127
Desvendando o Adobe Premiere Pro - parte 17
Temos abordado, dentro do Adobe Premiere Pro, sempre o
trabalho com o vdeo (imagem); vamos mostrar ento aqui
um pouco das possibilidades de trabalho com o udio.
Embora o Premiere no seja um software especfico para
edio e tratamento de udio, possvel realizar boas
edies de som e imagem simultaneamente.
indiscutvel a importncia do som em um udio-visual.
Ele muitas vezes o responsvel direto por determinar e
acentuar a emoo dentro do vdeo. O que seria do
suspense, sem uma boa trilha sonora por trs da cena? Ou
mesmo trilhas ou efeitos sonoros descontrados ou
engraados para deixar uma cena mais alegre ainda?
Ento... a edio do som pode ser feita dentro das
ilimitadas trilhas de udio que o Premiere Pro pode
oferecer, alm de alguns recursos bastante interessantes.
O primeiro detalhe que preciso saber que existem trilas
de udio especficas para cada tipo de som, ou seja, se
voc est trabalhando com um som MONO ou ento com
um som STEREO, voc dever acomod-los em suas
respectivas trilhas. fcil identificar as trilhas para mono
ou stereo. Basta voc perceber o smbolo (um auto-
falante) existente prximo ao nome que identifica a trilha.
Quando o auto-falante duplo significa que aquela trilha
s aceita um som stereo, quando o auto-falante nico, s
entram sons mono.

128
Fique bastante atento a estes detalhes, pois muitas vezes
no nos damos conta das propriedades do udio na hora de
efetuar a captura ou a importao de um vdeo ou mesmo
somente um udio.
Identificada trilha e acondicionado o udio a ser editado,
as operaes a seguir so bastante simples.
Para efetuar um corte na trilha de udio, utiliza-se o
mesmo procedimento que no vdeo, ou seja, usa-se a
ferramenta gilete ou os diversos atalhos existentes.
Verifique os diversos atalhos no menu EDIT/KEYBOARD
CUSTOMIZATION.

129
Vamos agora habilitar a linha de volume, onde podemos
editar o volume de uma determinada trilha de udio.
No boto SHOW KEYFRAMES, habilite SHOW CLIP
VOLUME, para fazer a linha de volume ficar visvel.

130
Esta linha a responsvel, na timeLine, pelo controle do
volume da trilha de udio. Quanto mais alta estiver a linha
mais alto ser o volume. Quanto mais baixa, mais baixo
ser o volume. possvel trabalhar o volume na trilha
atravs de keyframes. Com isto fica mais fcil quebrar a
linha e determinar diversos nveis de volume para a
mesma trilha. Utilize a ferramenta PEN TOOL para
marcar os Keyframes.

131
Uma boa dica de trabalho selecionar a PEN TOOL, e,
com a tecla Ctrl (Control) do teclado de seu computador
apertada, clicar na linha de volume. Voc ver que sero
marcados pontos (keyframes) que podero ser alterados
(para cima, para baixo ou para os lados) de acordo com a
necessidade.

132
133
Agora voc poder observar que as possibilidades de
edio ficam facilitadas, pois alm de cortar e colar o
udio, possvel tambm alterar todo o volume das trilhas.
Mos a obra !

134