Appleton Group

Desde 1903, los productos elctricos de la marca Appleton han sido especficamente
diseados para existir en los ambientes ms peligrosos. Contamos con la ms
amplia gama de equipo elctrico, iluminacin, clavijas y receptculos, estaciones
de control, paneles de distribucin y ms --todos fabricados con los materiales y
acabados de la ms alta calidad para asegurar que sus instalaciones sean seguras.

A prueba de Agua y Vapor... Resistentes a la Corrosin... A Prueba de Explosin...

Appleton ofrece proteccin certificada para cualquier tipo de ambiente. Nuestros

productos cumplen con las certificaciones para cualquier industria, desde entornos
ordinarios a lugares peligrosos y corrosivos (NEC, CEC, IEC, ATEX, y ms) as como
en las reas ms difciles en tierra o en alta mar, en cualquier regin del mundo.

Para mayor informacin de nuestras soluciones, productos, certificaciones y

sobre nuestros distribuidores u oficinas mas cercanas a usted, por favor consulte
nuestra pagina en www.appletonelec.com
INDUSTRIAS QUE ATENDEMOS

AUTOMOTRIZ Esta industria es uno de los principales motores de la economa ya que emplea a millones de
empresas que van desde la ingeniera, suministro, produccin, distribucin y mantenimiento. Emerson
Industrial Automation provee soluciones para acelerar la productividad de este sector con los conocimientos
tcnicos, de calidad y seguridad necesarios.

ALIMENTOS Y BEBIDAS Ninguna otra industria es tan amplia y diversa como la manufactura de
alimentos y bebidas. Si se trata de precisin, fiabilidad o seguridad, Emerson ofrece soluciones para satisfacer
sus requerimientos desde la iluminacin de sus reas de produccin, soluciones en calidad de la energa y
automatizacin de fluidos hasta tecnologa de ultrasonidos para cortar y sellar paquetes.

FARMACUTICA / COSMTICA Y CIENCIAS Los procesos y materiales utilizados en la fabricacin de los

productos farmacuticos no son lo suficiente puros y seguros, por el contrario, las condiciones corrosivas y
peligrosas son comunes. Emerson Industrial Automation tiene las soluciones para una operacin eficiente y
confiable.

MINERA, METALURGIA Y CEMENTO Con aos de experiencia en la industria, las soluciones de Emerson
Industrial Automation estn diseadas para satisfacer las necesidades de los entornos ms severos. Desde
productos a prueba de corrosin y polvo hasta lo ltimo en tecnologa digital para mover grandes volmenes
de roca, motores y lo ltimo en generadores para alimentar sus equipos.

TRATAMIENTO DE AGUA El suministro de agua limpia y potable es un reto a gran escala. Con una creciente
poblacin y cada vez ms regulaciones, significa la necesidad de experiencia tcnica nunca antes vista.
Emerson Industrial Automation y sus productos lderes en el mercado, aseguran la confiabilidad,
disponibilidad y la calidad que sus clientes demandan.

PULPA Y PAPEL Mientras que una hoja de papel puede parecer como la esencia de limpieza, no hay nada
limpio en su proceso y fabricacin. Los productos qumicos y corrosivos abundan, residuos de madera y papel
pueden degradar los equipos creando peligro de explosin. Emerson provee lo mas novedoso en tecnologa
para asegurar el ms alto nivel de productividad y seguridad.

PETRLEO Y GAS Ninguna industria como la de exploracin, extraccin y refinacin de petrleo exige
ms seguridad y confiabilidad que la del sector petrolero. Con su amplia experiencia tcnica y una extensa
gama de soluciones y productos, Emerson Industrial Automation cumple con los estndares y normas de
seguridad para ambientes altamente peligrosos y corrosivos, desde la generacin de energa hasta la
automatizacin de fluidos.
PRODUCTOS ELCTRICOS PARA CUALQUIER APLICACIN EN CUALQUIER LUGAR

EQUIPOS DE CONTROL
Seguridad insuperable se encuentra con increble sencillez.
Nuestras estaciones de control fciles de instalar son construidas
para operar su equipo de una manera segura y eficiente. Su
inigualable confiabilidad logra mantener una alta productividad y
reduccin de paros en la operacin.
Nuestra gama de soluciones abarca estaciones de control segn
norma IEC, Interruptores, arrancadores, tableros de control y
distribucin, centros de carga, estaciones de control, envolventes
para instrumentacin, indicadores puesto a tierra, variadores de
frecuencia, desconectadores, luces piloto etc., para reas clasificadas.

SOLUCIONES EN CONTROL Y CALIDAD DE LA ENERGA

La energa es un factor clave para el xito de cualquier industria.

Cada ao, las compaas pierden millones de dlares debido a
sobrecargas y caidas de voltaje, interrupciones de energa y
transitorios de voltaje, ruido elctrico y otros problemas de
calidad de la energa que alteran la produccin, provocando
daos materiales y prdida de informacin. La marca SolaHD
de Appleton ofrece fuentes de alimentacin de grado industrial,
transformadores y productos relacionados con la calidad de la
energa para alimentar su equipo, protegindolo de daos
ayudando a mantener sus operaciones en marcha y funcionando.

EQUIPOS DE DISTRIBUCIN PARA

TODO TIPO DE INDUSTRIA
Appleton Group ofrece una gran variedad de equipos de distribucin
de la energa para aplicaciones en reas peligrosas y generales
desde interruptores para reas peligrosas hasta tableros o racks
personalizados. Contamos con soluciones y equipos certificados
para todo tipo de instalacin. Modelos clasificados para uso en
lugares Clase I, Divisin 1 y Zona 1 lugares expuestos al Grupo B
(gases IIB + H2 hidrgeno).
PRODUCTOS ELCTRICOS PARA CUALQUIER APLICACIN EN CUALQUIER LUGAR

CAJAS DE CONEXIN A PRUEBA DE EXPLOSIN

Y POLVOS COMBUSTIBLES
Ya sea que usted necesite conectar un solo cable, un instrumento
o un gran nmero de conductores empalmados, usted encontrar
una variedad de soluciones para todo tipo de ambiente. Los
modelos estn disponibles en una variedad de materiales, formas
y tamaos. Las opciones incluyen cubiertas abovedadas, ventanas,
juntas estancas, perforaciones especiales, bisagras instaladas en
fbrica, botonera y mucho mas.

FITTINGS - ACCESORIOS PARA REAS GENERALES

Y PELIGROSAS
Ofrecemos una completa seleccin de accesorios para instalaciones
elctricas que incluyen desde cajas registro y conexin, codos de
jalado ELBY y ELBD; coples flexibles, reducciones y tuercas unin,
sellos para sistemas de tubera y conductos para soportera de cables,
conectores para cable armado y no armado y muchos accesorios
ms, todos para condiciones normales y ambientes peligrosos
resistentes a la corrosin y a cambios ambientales.

SOLUCIONES ROBUSTAS EN CLAVIJAS Y RECEPTCULOS

PARA REAS PELIGROSAS Y GENERALES

Appleton ofrece soluciones de conectividad global que satisfacen

los requisitos de IEC Y NEC para todas sus aplicaciones de potencia
porttiles, ya sea que se trate de una situacin ordinaria, con
presencia de humedad, corrosiva o peligrosa, donde quiera que su
acceso a la energa permanezca sin interrupcin y segura,
cercirese de instalar productos Appleton, como Powertite y
U-Line.
PRODUCTOS ELCTRICOS PARA CUALQUIER APLICACIN EN CUALQUIER LUGAR

SOMOS LA SOLUCIN EN ILUMINACIN INDUSTRIAL

PARA REAS PELIGROSAS Y GENERALES

La gama de productos y soluciones en iluminacin que ofrece

Appleton es muy amplia, utilizando las tecnologas ms avanzadas,
eficientes y seguras, incluyendo soluciones para reas generales y
peligrosas, a prueba de explosin con tecnologa de Induccin,
HID, fluorescentes y LED. Somos la empresa lder en luminarias LED
altamente eficientes diseada para soportar aplicaciones de uso
rudo en cualquier tipo de industria y condiciones.

PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN DE TUBERA

CONDUIT, FITTINGS Y ACCESORIOS

Appleton PVC, la mejor y ms confiable solucin en productos

recubiertos de PVC para ambientes altamente corrosivos y peligrosos.

Para las industrias mas demandantes donde el ambiente corrosivo

y peligroso son cosa de todos los das, Usted puede contar con la
calidad y la confianza de los productos de una compaa que ha
hecho a travs de los ltimos 112 aos, de la seguridad y calidad,
su sello.

Los productos Appleton traen un duradero revestimiento de PVC

exterior, con un espesor mnimo garantizado de 0.040 y una
pintura de uretano que protege el interior. Appleton PVC brinda la
calidad y la confianza esperada de los productos Appleton.

Nuestra propuesta se conforma de tubera conduit de pared

gruesa, cajas de registro, de jalado, sellos, etc., y muchos otros
productos especiales, especificados bajo la supervisin de fabrica
como lo son switchracks, tableros de distribucin y control.
Appleton le ofrece la confiabilidad y seguridad que usted y sus instalaciones requieren en cualquier tipo de
industria y en las condiciones mas severas.

Cuando los clientes confan en sus productos, confan en usted. Sus clientes pueden confiar en Appleton
para obtener un rendimiento impecable, superior y con la garanta absoluta de autenticidad. Respaldamos
sus proyectos, respaldamos su negocio.

www.appletonelec.com
Emerson Industrial Automation proporciona Appleton Group est organizada en tres reas Asia / Pacfico
soluciones integradas de fabricacin a diversas especficas que proporcionan a sus distribuidores + 65.6891.7600
industrias del mundo. Nuestra completa gama y usuarios finales pericia y servicios de excelencia.
de productos, vasta experiencia, diseo de Australia
primera clase y presencia mundial nos permiten Materiales Elctricos para la Construccin
+ 61.3.9721.0348
implementar soluciones que brindan a nuestros Este grupo fabrica una amplia variedad de
clientes una ventaja competitiva. productos elctricos, como accesorios para
Brazil So Paulo/SP
conducir, clavjas y receptculos, gabinetes y
Durante ms de 150 aos, nuestras marcas de controles de cajas de registro e iluminacin + 55.11.2122.5777
productos elctricos han establecido una larga industrial. El grupo ECM tiene los productos
tradicin de soluciones prcticas, de calidad adecuados para sus necesidades, ya sea en Brazil Camaari/BA
con aplicaciones que van desde la construccin aplicaciones de reas clasificadas, industriales o + 55.71.3496.4427
y el funcionamiento seguro de plantas petro- comerciales.
qumicas y de proceso hasta el suministro de Canad
energa con calidad para el control de la Soluciones en Calidad de la Energa + 1.888.765.2226
produccin robotizada de automotores. Este grupo ofrece la lnea ms amplia de
productos para para asegurar la Calidad de la China
Ingenieros, distribuidores, contratistas, electri- Energa Elctrica, comoUPS, acondicionadores
+ 86.21.3418.3888
cistas y profesionales de mantenimiento en de energa, reguladores de tensin, transformadores
planta en todo el mundo confan en las marcas protegidos, dispositivos de proteccin de
Europa
de Emerson Industrial Automation para lograr transitorios de voltaje y fuentes de
que sus instalaciones elctricas sean ms alimentacin. + 33.3.2254.1390
seguras, ms productivas y ms fiables.
Sistemas de Calefaccin por cable Mxico/Amrica Latina
Este grupo ofrece una amplia variedad de cables + 52.55.5809.5049
de calefaccin elctricos para aplicaciones
residenciales, comerciales e industriales. Este Medio/Africa/India
+ 971.4.811.8100

Estados Unidos
+ 1.800.621.1506

Cono Sur
+56.2.2928.4819

Appleton Grp LLC

9377 W. Higgins Road
Rosemont, IL 60018
+ 1.800.621.1506
appletonelec.com

Los logotipos de Appleton, O-Z/Gedney, SolaHD, EasyHeat, Nelson y Emerson estn registrados en la oficina de patentes y marcas registradas de los EE. UU.
El resto de los nombres de productos o servicios pertenecen a sus propietarios registrados. 2015, Appleton Group. Todos los derechos reservados. Julio 31 2015