SPECIFICATION TECHNIQUE

DES DISJONCTEURS 72.5 kV

N ST T61-P61
Edition Mai 2015

Direction Approvisionnements et Marchs

Division Normalisation et Etudes
Adresse : 65, Rue Othman Bnou Affane Casablanca MAROC Tel : 05 22 66 81 52 - Fax 05 22 44 31 14
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

SOMMAIRE

1 DOMAINE D'APPLICATION ..... 3

2 NORMES DE REFERENCE ....................................................................................... 3
3 CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES .................................................................... 3
3.1 Caractristiques du rseau ............................................................................................................................................3
3.2 Caractristiques du disjoncteur....................................................................................................................................3
3.3 Caractristiques des lments auxiliaires ....................................................................................................................4

4 CARACTERISTIQUES CONSTRUCTIVES............................................................... 4
4.1 Gnralits......................................................................................................................................................................4
4.2 Dispositif de commande ..............................................................................................................................................5
4.3 Dispositif anti-pompage ...............................................................................................................................................6
4.4 Alarme .............................................................................................................................................................................6
4.5 Documents exigibles .....................................................................................................................................................6

5 CONDITIONS DE SERVICE ...................................................................................... 7

6 IDENTIFICATION DES DISJONCTEURS .............................................................. 7
7 ESSAIS ............................................................................................................................ 8
7.1 Essais de qualification ...................................................................................................................................................8
7.2 Essais de rception ........................................................................................................................................................9

ANNEXE : Fiche des caractristiques assignes

-2-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

1 DOMAINE D'APPLICATION

La prsente spcification technique s'applique aux disjoncteurs 72,5 kV triphass ples spars courant
alternatif pour le montage l'extrieur, ou lintrieur, coupure dans le SF6 et commande mcanique prvus
dtre installs sur le rseau 60 kV de lOffice National dElectricit et de l'Eau Potable - Branche Electricit.
Elle dfinit les conditions auxquelles doivent satisfaire ces disjoncteurs, en ce qui concerne la conception, la
fabrication, les caractristiques nominales et les essais de qualification et de rception raliser dans le but
dtablir leur conformit aux exigences demandes par lOffice National dElectricit et de l'Eau Potable -
Branche Electricit.

2 NORMES DE REFERENCE
Les disjoncteurs doivent rpondre aux dispositions de la prsente Spcification Technique et toutes les
prescriptions, qui ny sont pas contraires, prvues dans les normes de rfrence, savoir :

CEI 62271- 100 : Appareillage haute tension Partie 100 : disjoncteurs courant alternatif
haute tension.
CEI 60427 : Essais synthtiques des disjoncteurs courant alternatif haute tension.
CEI 60694 : Clauses communes pour les normes de lappareillage HT.
CEI 60529 : Degrs de protection procur par les enveloppes (code IP).
CEI 60273 : Caractristiques des supports isolants dintrieur et dextrieur destins des
installations de tension suprieur 1000 V.
CEI 61000-4-2 ; 4-3 ; 4-4 : Compatibilit lectromagntique pour les matriels lectriques de mesure et de
commande dans les processus industriels.
CEI 60815 : Guide pour le choix des isolateurs sous pollution.

Les textes applicables sont ceux des publications les plus rcentes des normes prcites.

Toute autre norme, reconnue comme assurant une qualit au moins quivalente, est accepte comme norme de
rfrence.

3 CARACTERISTIQUES
3. 1 Caractristiques du rseau 60 kV

-Tension Nominale : 63 kV
-Tension assigne : 72,5 kV
-Intensit du court circuit symtrique : 31,5 ou 40 kA/1s
-Frquence nominale : 50 HZ
-Neutre du rseau : rigidement mis la terre.

3.2 Caractristiques du disjoncteur

Installation Intemprie
Tension assigne 72,5 kV
Tension de tenue frquence industrielle 50HZ, 1mn 140 kV
Tension dessai de tenue au choc de foudre 1,2/50 s (phase terre) 325 kV
Intensit nominale en service continu 1250 ou 2000 A

-3-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

Pouvoir de coupure nominale en court-circuit 31,5 ou 40 kA/3 sec

Squence de manuvre O-0,3 s-FO-3 min-FO
Dure totale de coupure maximale 60 ms
Frquence nominale 50 HZ
Nombre de ples 3
Distance entre phases 1,5 m

Les lignes de fuite spcifiques pour les diffrents disjoncteurs doivent tre au moins gales aux valeurs
numres dans le tableau suivant, et seront spcifies en fonction des environnements o seront installs ces
disjoncteurs :

Niveau de Niveau Ligne de fuite

Environnements caractristiques
pollution disolement Spcifique
- Forte concentration de poussire et/ou de fumes
industrielles ;
IV- trs fort N4 31 mm/kV
- Exposition directe aux vents forts et polluants
venant de la mer
- Forte pollution industrielle aggrave par pollution
N5 marine ; 35 mm/kV
- Forte pollution saharienne.
V-Exceptionnel
- Zones sahariennes exposes aux effets polluants
N6 de lindustrie et des vents de sable et des vents 40 mm/kV
venant de la mer.

3.3 Caractristiques des lments auxiliaires

* Tension du moteur de la commande : 125 Vcc 10 %

* Tension de commande des bobines O & F : 125 Vcc +10 % - 20%
* Tension dalimentation du circuit de chauffage et PC : 220 V ca
* Nombre de bobines de fermeture : 1
* Nombre de bobines douverture : 2

4 CARACTERISTIQUES CONSTRUCTIVES

4.1 Gnralits
Les disjoncteurs objet de la prsente spcification sont des disjoncteurs courant alternatif pour le
montage l'extrieur, coupure dans le SF6 et commande mcanique ressort. Ces disjoncteurs seront
faits pour renclenchement - dclenchement tripolaire.

Les disjoncteurs seront construits pour le couplage quotidien des ractances, des transformateurs, des
cbles et des lignes ariennes.

Les disjoncteurs seront sans ramorage et dans la mesure du possible aussi sans rallumage.

Ces disjoncteurs seront conus pour pouvoir effectuer un cycle dedclenchement

/renclenchement/dclenchement, sans intervention du moteur durarmement.

-4-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

Le renclenchement tant excut sur ordre mis par le renclencheurautomatique rapide, au maximum
0,3 secondes aprs le premier dclenchement.

Le socle mtallique dassemblage des ples et de la commande du disjoncteur doit tre prvu pour tre
pos sur chssis support fixe, ce dernier ne fait partie du disjoncteur.

La manoeuvre de chaque appareil sera ralise par une commande mcanique unique ressort, rarm
lectriquement par un moteur.

Louverture du disjoncteur ne doit dpendre en aucun cas de la tension du ressort denclenchement.

Les disjoncteurs doivent tre quips dindicateurs de la pression du gaz SF6 intgrs dans les chambres de
coupure. Le complment de gaz SF6 devra tre facile raliser au moyen d'une bouteille SF6 selon une
procdure dcrite.

Le disjoncteur doit tre muni dquipement de surveillance (alarmes et verrouillage) de la pression SF6.
Ces quipements doivent permettre :
- lalarme ;
- le dclenchement avec verrouillage lenclenchement ;
- le verrouillage du dclenchement en position de fermeture ;
Les dispositifs de contrle doivent tre ramens un niveau lisible et accessible du sol.

Les disjoncteurs seront lavables et l'eau qui s'y introduit ventuellement dans les disjoncteurs doit s'vacuer
facilement. Cette eau ne doit entraner aucune rduction de la capacit des disjoncteurs.

Le matriel complmentaire ncessaire aux fonctionnements du circuit denclenchement ou de

dclenchement est prvu respectivement avec un pouvoir de fermeture infrieur 10 A et un pouvoir
d'ouverture infrieur 1 A sous 125 V courant continu. Dans ce cas, le matriel faisant partie de larmoire
du disjoncteur ne devra pas ncessiter des pouvoirs de coupure suprieurs ces caractristiques.

Le disjoncteur sera munis de dispositifs de commande distincts destins l'enclenchement et au

dclenchement manuels. Les boutons poussoirs de manuvre seront placs une distance du sol de 1,6 m
au maximum.

4.2 Dispositif de commande

Le circuit d'enclenchement doit avoir ses deux extrmits sorties sur la plaque bornes de l'armoire
principale et ne pas tre reli une polarit l'intrieur de l'armoire (double coupure du circuit
d'enclenchement).

La consommation des circuits de commande ne doit pas dpasser 10 A sous 125 V courant continu.

L'alimentation du moteur et des bobines d'enclenchement et de dclenchement sera assure en courant

continu 125 Volts. L'alimentation des rsistances de chauffage de l'armoire de commande sera assure en
courant alternatif 220 Volts.

La commande doit tre prvue pour recevoir deux bobines de dclenchement en courant continu 125
volts, dont une ventuellement manque de tension.

Les bobines de dclenchement seront mcaniquement, lectriquement et magntiquement indpendantes

l'une de l'autre et un blocage d'une armature de dclenchement - par exemple cause de poussire entre
la culasse et l'armature - ne doit pas bloquer le fonctionnement de l'autre bobine de dclenchement
-5-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

A l'exception du moteur qui doit tre pourvu d'un relais thermique ou d'un jeu de fusibles, larmoire du
disjoncteur ne devra pas assurer la protection des circuits de contrle propres, cette protection tant
assure l'extrieur .

Tous les circuits relier l'installation extrieure sont regroups dans l'armoire de commande.

Le disjoncteur doit comporter des indicateurs relatifs aux positions ouvertes et fermes des contacts des
ples, de ltat du ressort denclenchement (arm ou dsarm), des compteurs de manoeuvre et de
commutateurs dinterlock chacun est quip d'au moins 9 inverseurs.

Larmoire de commande est quipe de deux rsistances de chauffage dont lune est alimente en
permanence, lautre est intermittente et commande par thermostat dambiance.

4.3 Dispositif anti-pompage

La commande du disjoncteur devra tre quipe de dispositif danti-pompage qui doit assurer la priorit
louverture du disjoncteur .

L'excution d'un ordre d'enclenchement ou de dclenchement et le fonctionnement du dispositif anti-

pompage ne doivent pas s'accompagner de l'envoi d'une polarit mme fugitive sur les circuits extrieurs
de la commande.

D'ailleurs, les circuits de commande doivent tre construits de sorte qu'une rpartition opportune sur
plusieurs disjoncteurs d'alimentation sera possible.

4.4 Alarmes

La commande du disjoncteur devra tre munie de dispositif qui permet dlaborer des alarmes aprs une
temporisation de 3min :
- en cas de fonctionnement prolong de la motopompe de rarmement (ventuel).
- en cas de verrouillage prolong de lenclenchement (ventuel).

Les disjoncteurs SF6 seront quips dun circuit de contrle de pression de gaz savoir :
- alarme complment de remplissage signal environ 10% de la pression assigne.
- alarme 2me stade baisse pression SF6 signal environ (-15% 20%) de la pression assigne.

4.5 Documents exigibles

Les documents suivants doivent tre rdigs en langue franaise et fournis avec les disjoncteurs :

- Plans dencombrement avec indication du mode de fixation et de la masse de lappareil et des efforts
statiques et dynamiques exercs sur les massifs au format A3 ;

- Schma dvelopp de la commande avec le dtail des valeurs de rglage des dispositifs rglables
(temporisations, manostats, densimtres, etc.) et dessins des borniers et des connexions BT au format
A3 ;

- Schma de contrle de la pression du dilectrique (valeurs de rglage des densimtres) ;

- Instructions de montage et de mise en service ainsi que les plans des pices susceptibles de subir une
avarie de manire les identifier par leur code ;

-6-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

- Plans de dtail et disposition des diffrents appareillages utiliss avec liste et indication du fabricant, du
type et des caractristiques ;

- Le schma fonctionnel dtaill et comment des circuits de la commande gaz ;

- Notice dentretien et de maintenance comprenant :

- Le schma dtaill des ples du disjoncteur et de toutes les pices, annots de faon faciliter
linformation pour assurer lentretien, le remplacement et la rparation.
- Les schmas et le mode opratoire pour le montage et le rglage de laccouplement de la
commande au disjoncteur.
- Le mode opratoire pour le rglage des ressorts denclenchement et de dclenchement, les
interlocks et les accrochages de rarmement et denclenchement.

En outre avec chaque appareil, il sera joint une pochette contenant les plans dencombrement, le schma
dvelopp de commande et de contrle, une notice, une plaque rappelant les principales caractristiques
assignes garanties la fiche technique, permettant le contrle des valeurs mesures lors des essais de
contrle sur site, cette plaque sera fixe dans chaque coffret de lappareil.

Les plans une fois approuvs par ONEE, ils doivent tre remis ce dernier en 7 exemplaires et une copie
originale sur calque et sur CD.

5 CONDITIONS CLIMATIQUES AU MAROC

Le matriel sera prvu pour fonctionner dans les conditions climatiques particulires au MAROC, tant en
ce qui concerne la temprature que l'humidit, les vents de sable, etc...

Les limites extrmes de tempratures, susceptibles de variation rapides entre la nuit et le jour, sont les
suivantes :

- En hiver : - 8 C et + 25 C l'ombre.
- En t : + 10C et + 50C l'ombre.
- La temprature maximale du sol au soleil, sans vgtation, est de 80C environ.
- Altitude : ne dpassant pas 1000 m sauf spcification contraire du cahier des charges.

6 IDENTIFICATION DES DISJONCTEURS

Le paragraphe 5.10 de la norme CEI 60694 est applicable avec les complments suivants :

a) Les plaques signaltiques du disjoncteur et de ses organes de manuvres doivent tre indiques en arabe
et en franais et porter au moins, les caractristiques ci-aprs indiques, compltes par les valeurs :

- Marque, type et numro de srie ;

- Date et pays de fabrication ;
- Tension assigne ;
- Courant nominal ;
- Frquence nominale ;
- Tension de tenue frquence industrielle 50Hz/1mn;
- Tension de tenue aux chocs de foudre (phase/terre) ;
- Pouvoir de coupure nominal en court-circuit ;
- Squence de manuvre ;
- Dure totale de coupure maximale (temps de rponse) ;

-7-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

- Nombre de ples ;
- Distance entre phases ;
- Longueur minimale de la ligne de fuite la terre ;
- Pressions nominales du gaz 20C ;
- Pression dalarme (1 seuil) ;
- Pression de verrouillage au dclenchement ;

b) Les bobines des dispositifs de manuvres doivent porter un repre permettant de retrouver les
indications compltes chez le constructeur.
c) La plaque signaltique doit tre grave ou inscrite avec une encre indlbile et visible dans les positions
de service et de montage normales, cette plaque doit tre rivete ou visse.

Dans le cas ou le marquage est effectu par encre, le disjoncteur devra porter une plaque supplmentaire
lintrieur de la commande. Lessai dindlbilit de lencre sera ralis selon la procdure suivante :

Lindlbilit des marques et indications est vrifie en frottant lgrement celles-ci avec un chiffon imbib
deau et un chiffon imbib dessence (hexane aliphatique avec teneur maximale en aromatiques de 0,1% en
volume, un indice de Kauri-butanol de 29 avec un point initial de 65C, un point sec de 69C et une masse
volumique de 0,68Kg/l) et en sassurant quelles ne seffacent pas lors de cette opration.

7 ESSAIS
Le Disjoncteur objet de la prsente Spcification Technique doit satisfaire aux essais de qualification et au
besoin des essais de rception tels que dfinis ci aprs.

7.1 Essais de qualification

Rfrence
N Essais
CEI 62271-100
1 Essais dilectriques Article 6.2
2 Essais de tension de perturbation radiolectriques Article 6.3
3 Mesure de la rsistance du circuit principal Article 6.4
4 Essais des chauffements Article 6.5
5 Essais au courant de courte dure et la valeur crte du courant admissible Article 6.6
6 Vrification du degr de protection Article 6.7
7 Essais dtanchit Article 6.8
8 Essais de compatibilit lectromagntique Article 6.9
9 Essais complmentaires sur les circuits auxiliaires et de commande Article 6.10
10 Essais mcaniques et climatiques Article 6.101
11 Essais dtablissement et de coupure Article 6.102
12 Essais de court-circuit Article 6.106
13 Essais au courant critique Article 6.107
14 Essais de dfaut monophas ou de double dfaut la terre Article 6.108
15 Essais de dfaut proche en ligne Article 6.109
16 Essais dtablissement et de coupure en discordance de phases Article 6.110
17 Essais dtablissement et de coupure de courants capacitifs Article 6.111

Le mode opratoire et la sanction des essais sont dfinis dans la norme CEI 62271-100.
-8-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

Les essais de qualification doivent tre effectus par un laboratoire officiel ou accrdit ventuellement en
prsence de reprsentants de l'ONEE-Branche Electricit ou dun organisme mandat par lui.

Lesdits essais doivent tre sanctionns par un ou des rapports donnant les modalits et sanctions des essais
accompagns ventuellement, d'un certificat de conformit si tous les essais sont concluants.

7.2 Essais de rception

Il sera effectu en usine aux frais du CONTRACTANT et ventuellement en prsence dun reprsentant
de l'ONEE-Branche Electricit, les essais de rception ayant pour objet de vrifier les garanties donnes
par le Constructeur.

Si les essais nont pas t satisfaisants, pour tout ou partie de la fourniture, l'ONEE-Branche Electricit
pourra demander une seconde srie des essais dont les frais seront la charge du Constructeur aprs que
celui-ci aura apport les modifications ou amliorations ncessaires son matriel qui aura t laiss sa
disposition.

Si l'ONEE-Branche Electricit a dcid de renoncer lenvoi dun reprsentant pour assister aux essais en
usine, il en informera le Constructeur dans les 2 semaines aprs la rception de lavis, indiquant l'ONEE-
Branche Electricit la date du dbut des essais. Ceux-ci seront raliss par le Constructeur qui, il
appartient denvoyer l'ONEE-Branche Electricit les procs-verbaux.

La conformit des essais aux garanties techniques fournies par le Constructeur est une des conditions qui
entranent la rception provisoire du matriel prvues au Cahier des spcifications techniques garanties.
Il est spcifi que le Constructeur doit effectuer tous les essais qui prouvent le bon fonctionnement du
matriel conformment aux normes de rfrence

Les essais de rception en usine conformment la norme CEI 62271-100 sont dtaills ci-dessous :

* Essais de type (sur une seule unit) :

Rfrence
Essais
CEI 62271-100
Essais dilectriques frquence industrielle 50 Hz sec. Article 6.2
Essais dilectriques des circuits auxiliaires. Article 6.2
Mesures des caractristiques fonctionnelles. Article 6.4
Essais partiels d'endurance mcanique et mesure des caractristiques
Article 6.101
fonctionnelles pour 100 CO.

* Essais de routine (sur lensemble des units) :

Rfrence
Essais
CEI 62271-100
Essais dilectriques frquence industrielle 50 Hz sec. Article 7.1
Essais dilectriques du circuit principal. Article 7.1
Essais dilectriques des circuits auxiliaires et de commande. Article 7.2
Mesures des caractristiques fonctionnelles. Article 7.3
Mesurage de la rsistance du circuit principal. Article 7.3
Essais d'tanchit. Article 7.4
Contrle de conformit, contrles visuels et du modle. Article 7.5

-9-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

Essais de fonctionnement et robustesse : 5 oprations douverture et 5

oprations de fermeture au maximum de la tension, au minimum de la tension Article 7.101
et la tension nominale dalimentation.
Essais de fonctionnement mcanique. Article 7.101
Vrification des valeurs de fonctionnement des diffrents accessoires des
disjoncteurs et de leurs armoires de commande en particulier des densimtres, ----
manostats et des soupapes de scurit.
Mesure de rsistance des diffrents relais et des contacts principaux. ----

-10-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

ANNEXE
Fiche des caractristiques assignes
OFFERTE
N DESIGNATION Unit SOLLICITEE
(Constructeur)
1 Fabricant - spcifier
2 Pays dorigine - spcifier
3 Modle de disjoncteur - spcifier
4 Commande tripolaire - Oui
CEI 62271-100
5 Normes -
dernire dition
6 Mode de coupure - SF6
7 Installation - intemprie
8 Tension la plus leve pour le matriel kV 72,5
9 Tension nominale de service kV 63
Niveau disolement nominal :
* Tension de tenue frquence industrielle 50HZ, kV 140
10 1min contre la terre
* Tension de tenue au choc de foudre 1,2/50s, la kV 325
terre
11 Frquence Nominale HZ 50
12 Intensit nominale en service continu A 1250 ou 2000
13 Pouvoir de coupure en court-circuit kA 31,5/3sec ou 40/3sec
14 Pouvoir de coupure assign de lignes vide kA spcifier
15 Pouvoir de coupure assign dun transfo vide kA spcifier
16 Courant de courte dure admissible
*Valeur efficace en 1 seconde kA 40
*Valeur efficace en 3 secondes kA 31,5 ou 40
17 Pouvoir de fermeture nominal en c/c kA 80 ou 100
18 Squence de manuvre assigne - O-0,3s-FO-3 min-FO
19 Temps denclenchement depuis linstant o le courant est
appliqu au dispositif denclenchement jusqu la sec spcifier
fermeture des contacts
20 Temps de dclenchement depuis linstant o le courant
est appliqu au dispositif de dclenchement jusqu :
-La sparation des contacts (dure douverture) sec spcifier
-Lextinction des arcs primaires (dure de coupure)
*entre 30 et 100 % du pouvoir de coupure nominal sec 0,060
*entre 0 et 30 % du pouvoir de coupure nominal sec 0,060
21 Temps darc en pleine puissance sec spcifier
Temps minimal entre louverture du disjoncteur
22 (lextinction de larc) et la fermeture rtablissement de la sec spcifier
tension
23 Distance entre phases mm 1500

-11-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

OFFERTE
N DESIGNATION Unit SOLLICITEE
(Constructeur)
24 Isolateur support
-Norme -
-Matriel - Porcelaine
ou silicone HTV
-Type - Marron ou gris clair
-Longueur de la ligne de fuite selon CEI 815 mm Selon le niveau de
pollution du site
* Distance la terre mm spcifier
* Entre entre et sortie mm
25 Bornes haute tension
-Matriel - Aluminium
-Type - plage
-Dimension mm 125x125
26 Efforts simultans sur les bornes HT
-Longitudinal N > 650
-Transversal N > 200
-Vertical N > 250
27 Modle de commande - spcifier
28 Sorties pour raccordement au relais de supervision
- Oui
des circuits dclenchement
29 Type de commande - ressort
30 Bobine de fermeture
-Nombre - 1
-Tension et plage V 125 V cc +10%-20%
-Consommation W 380
31 Bobines douverture
-Nombre - 2
-Tension et plage V 125 V cc +10%-20%
-Consommation W 380
32 Rsistance de chauffage des armoires
de commande
-Tension V ca 220
-Consommation W < 80
-Mode de supervision - Thermostat
33 Nombres de contacts auxiliaires par ple
-Utiliss pour manuvrer - 6 NO-6NF
-Pour lutilisateur - spcifier
Rsistance des contacts principaux dun ple
34
complet spcifier
35 Conditions du gaz SF6
-Pression assigne 20 C bar
-Signalisation complment de remplissage 20C bar

-Signalisation baisse pression SF6 20C bar
spcifier
-Taux de fuite relatif rapport la quantit totale -
SF6
-Tension tenue pression atmosphrique de SF6 kV
-Volume m3
36 Epaisseur de la galvanisation m > 86
37 Plan normalis de la commande N type ONEE

-12-
ONEE ST T61-P61
Branche Electricit

OFFERTE
N DESIGNATION Unit SOLLICITEE
(Constructeur)
38 Commande ressort
-Tension et plage V cc 125 10%
-Courant de dmarrage A spcifier
-Courant assign en service continu A spcifier
-Temps de rarmement des ressorts (max 50 S) sec spcifier
39 Masse
- dun ensemble tripolaire complet kg spcifier
-de la commande ressort kg spcifier
-de la pice la plus lourde pour la manutention kg spcifier
et le montage.
40 Conditions climatiques :
-Altitude par rapport au niveau de la mer m < 1000 ou > 1000
(selon le poste)
-Hiver ( lombre) C -8 et +25
-Et ( lombre) C +10 et +50
-Temprature maximale au sol C +80
-Pression du vent daN/m 133 ou 240
(selon le poste)
-Sisme acclration g 0,2

-13-