-'Eil@

TRIBUNALREGISTRAL
No2 7 ? - ,2009"SUI\ARP-TR-L
RESOLUCIN
Lra ? s?19
csaRFRANctsco roRREsKRUGER
fITULO N' 574310del 29 de gsosrode 203
H.f o N' 77009der17d3 novbmbfd 2003
Raglslbde s*3ones Inlstadas do Lima
AclaEclnde ada nora.Id suceein

cr R^crNDEacrA NorNAr oEsucEnNNEsrao

I, ACTO CUYA INSCRIPCIN3E SOLICIfA Y DOCUMENfACIN

Man(e rtitulorenidoengfdde apera.in

se$ crrarai^&ripcndsl
. aclaclaratora d6l acl8d sucdslnlntostada,le
JosAvaBz Vrdstra
o A00oo1d a panidN" 23754933 del
Rsrskode sucsroeslresrad
a rG hfdemsdcaEdosn di.ho ssiel
Conlal lrnandadse adrni. acr6rci.it d scrarcrn
y modtidn d. .
suesrnInrslda d JosAtwreVidat,Jet2s.r22006, e(ondkJapo el
notarioCsarFranciscoTorcs KruOer
$. DECISI'{*PUGNADA
L3 RgsadorPbicadolReqtslr.d Sucso6. tnlesldas d Lima
X R@odel camsn Rojascslell.es lamul obsdtoaclnen los siqriontes

De@nform dadconel arlculo406drCdbo PcosarCivl(aprib6por

dsosrcind6 la Ley No 26c62).ras aclr(nes m pld6n lter las
$ruciones dsousd sr mrrlicadasv lammo r cmtendosusncral

/i)
n o.sded., . dde.roGs3d n eradrr Notadrdor2306.2004
solr l sucesinlesba d Jo. arvavidar no olede 3f mardade
crr.cen 106lmrnos dracrrnolafardetcha2e 122006.iodqvoz
que . cra6crn h opEsadesl dclnlo@rerida t soecro
mtft si ra s!@iin rc|nat va rre
aoo00,d rparida\! el r 6. e'b o; c"10
 ' onodT eto de ieuls
wroo urvr, grs!1do$ qu6 63utr p6lcifo-t oo1bk q6qun ro
ribeido 6n et 54 )0t3 d6t cotoc,v, h,ra po
decr.fcnde nulld6dos d coDot6n.id6tpoderd,cta

En os sentidotmbtns ha pronuncadoorTbun Reoisrmtmianre

i
resorcn
No559 2005-suNARp-TR-L d lrcha 23.0s2o5
rn .uano o e.oe.6do 6. sL 6d(To sobrc,ant.a", d" r 4s oe td
er' d.r Noroa'Jo.s pE.|3 o- t DaoroLeqF,ro det No,fiddoN.
1 0 4 9q r T o n i o L / d a N o r a

d , e r o f . e sd f . c h o 2 0 1 2 2 0 0 6 y r @ - l . . r s t " r o , T " o - 5q L
rc-r, ra nu. norr re!., T.tr s,su 6/r6n\inh 6{0,edt%da
*tnto d nrc*-l3(r dp eqr [,o, ,o qup
!lraFre lo.rbo@o .o ar rd TDutoo,r,nar ost Resrdl-ro
GenofrderG Rqretrcs Pubr'co3
s,bqane on ' ro'T,gr.016
de,chonro6t'anolufd'cc'o

FUNoaMENToS
DELAapEl.actt
EI aplanG
amp.6 suimpugrc
entG 3iquientes
lndamnrc:
r. / riJb ' dq ,a L./ l Coo.rcr!.a
enen oes dbr@ a h 6dun mbnd * @+ po, t p'Fnr6 by
v slpr.ro"mont. p ra L.v d.t Nornd y 6r (d,so p,l*t CMr asi et
reu 3 d4 rlerFto to96t6
2' dc uni'r de ,003, qw BDie u | ro ymi, dr rr' ub a3 der dedo
te@ro t4 N 2oo.1vdr No

d,@norDdcrbon|m
Dbli@pmt@hrt' p@*nre cr6d6 a.rE.b, y modifiuciondet)q de
drEmo de ?006,h8tonad r D!.r tu,{rud d6.rs np.,on, o-bc
}
on k ord 'os sfl) dshb.B6enddo rrc,mdnpnto qL
r ddaa
o mdilie (asi 6i en r Ggisto de $uros no uurercasos

2 Pa b 'n,o rc Es[e d sl.a('on r ror4 de tas rc,Ta\ fter odqo

I
Prc"sl civ 'voLeorq d TLct nn er .l4af ddopuu po,
e, :
TnbunlPq'sllnedianl R.qotuc'o455o.200sSUNAppc L oet2s d
slinbedo200t ( quo portod6m& yd6 roseaada taanotcndel
irilro's tdo no com11y L,so{.1n,6d obs6ton.iaobioaior.r/ En
re,ro ho @.r ta d roice.tn t6l cuto403 dd ka.so piee,( t
. r. sda qu. Pt iuoz no pu6
nottcada,pdmo poilu t notadoa dtcnct de iuz n nolitca ras
Bsrudo4s u3 62 Fn1d6s.stn afbaTo a ,ad,dd no 6q td d
6, !rua 1 olo mres quo t iolc" (eus6 d.sdo' ju6/ pu-oe d
o.io o 6 l'cln d6 pd 6cbra' ab,r 6,Leplo os,T o oudoro
rrnrurendoomrstn,e,pEsdo 6n p. oo^tsoria d t ?"oL,u,o qup
htruy en lr o4o aquolo qL LstT+e
^ ) ct(in y fodli...r1 fall d r pEsa'ra 30tr l-d d6 ,.cfip,,^
rrcnoo q! oedt d6rc-s.t.8 su nho n,_o/,o qu" - "loq !o.
 - SUNARP.TR-L
NO.. ZEZ- ZOO9
RESOLUCIN

cuatoel hlo ho poudspoclod6 3u usnl pam quo opefl

3. PoronsisubnlaEsulldmlslblol pcaenlosliiluddoinscdpcinen
llo los lundamonlos dobdonenloacEdrlados por lo quo no se
rrnsgEd6 e pflncipiode lgrlmcln
consgfEdo on ol anbulovll del
Tlluo Pelmin.delReslamnlo GeeldalG RosslrcsPblicos y e l
slco 2013 dr cdlo Civir,s ms 6mbG arlculos pemiten 1.
rect[i@c]no o rminossollctdos
ANTECEDEIfE REGISRAI
En or sli400001de r pnidaNo 23754933der Reg'sircdo
suesbnss Inlosladasdo Llma @@ 69 slrda ra suoesninleslddg
JosArvfezVldar.sn mdrodrci6da sucssiiniestddsr 23 06 2004
mrarf6 13cl s6 doclr@o horodes a SbasrinRi*.do AlvaEz
Amdo,MnEbn arE6z aado y tu1 MicherA16 i.raqui,en su
condicn d6 htos d6 St'aqoArE6z Ado, hi,o der snle, por

OE(AS CUSONS
PLANIEA'NIEI{TO
lnies6 6m perera v@ar Minh Riv Bedfer cn er ilome
or.l demlrm blb CsrFd
06 b erp@sto y dl..lbis d6t c$. c.iredo de la sL |. cuosr'on

si r6suhocodt 06 mdrcr.cl.rorade sesin mlosrada

.e nod'l el 6t6'do sushrcial do r. d4rocn rclanarD,imsn'a

1, L L.yN" 26662y susnodiricro'l$

.uro.anror.riop., nroruenr

.4) sucsin hl&ld guldror los arrculos33 y s'suieniesP lkr

ebr*guits er prcedmlnloques inida@n b soiictlud
dl Cdqcvrl anl6 r rcto del rr'm domico dr c.usnle.
P316dmnr, loraiodispoeques xlend l. anol.c.rn
que sr
pfe*nlapor.uarqu'6f.d ros'l6fedos rosquoaludeel srliculo3l5
pBwntrya
y qe se publlqudun visocol.niend.un enclode r soliolrld,
debindos noli,caradn. lG p.untoshedes O^ltudel prazo
de 15diasli3d.dl pobri.ocrn drllioaviso,erqG * nsidf
dlndo
3u dadde lal conculquiera
'J6lo3docun6ts 3oaldoson .dlculo33,1dlCdgo Ctilr elnolario
pndr n conocminlod los solcills lal cncunstn.ia y si
l6nscurid610 dla3llsnondlopGicln, norarioo incllke su
d6.lrd^yl6nada.r6corespodr. Tftcurdc lG pl*os
salados. elnoladoenndr unaciadeclrandoherede@s del@!snt6
a qu6nhubiose acfdLdo su drcchoy tinlnnle,romilipales al
R01s1rcd sucsnInlsrad dlluqfdond6 sehsa!do err.mr y
ls Roslslrosdond61clsnla lnqbien* o drehos i6crltosa I n qu.
3In.c]b rasucoslnInlsbd.
2, corom l llouro 3 d Lv 26362.or orocniminlonlariad
suc6slnrrlosldad.sc.llopEcednlemnr
& raesuprobnamenlepr
 ty dol Nobna<ro26002(d6rcs6drDorerDcrloLglslalivodd Noranado
M 1049) y por.l CdgoPm6sd CiVl
3. Asr 3F.ro r. aclaracbd. los Inslnd6 pbh6s plo@rafs.
6slebl6@l rntllo 3 dl o@rloLgl6lli6dl Nolariado' 1049qel
nskumntoDbl.oaetdol. !$nb por los oloet6s y 8dozdo por
u el6do rc dr 36r oblode.clc'i, adicn o odri@cnn el
m6no &r s6 h. dlado ol@ islturonlo rrlbrio por@rar.
debindodeja@ comrci. en d pnnrc, b cncutulanca d hb*
en6didool@insl.uetoqc ro&rfa .dhioa o modrica
ao,.ga. dems,que en 6r es q!6 r rnsirumenloquo @rn r
a.leacr, adoiJ o rDdi.rdn e ennd .nl dslinlo@lrio, sl
.om!n sslacncunsl.no.l p
d lo dspwsro.n dicho.ncuro.
Pr3! @re, ernblb 12do b tv N' 26662soalaqueoldcuelo
, mr,il es urticov DEdG6 roossusr016.lelfa3 m s ririq!
' o s dcrtuicilnr63! hv|162
610n6r ptrarod6racuro
. sob.e claEcnd 3olwion6s udicalos,
406 dl Crtd'lD P@*l Cir sl5br@ qu6 ol Juorc pueder1,.rs
rsio6 d6pus de rctiiicd$ si ombarso.ar6sa@ r &rucin
u* e*rrori, d6 ofcio o tddo do pal6. puede crrE, r9in
@@do o$uro o dudoe 60resdo6n r. padodeieda de l Bsrucn
o quelnrruy.n 6lla,s'onpc q@ rc e altec er@nlon'do $srarc'ald6l

l/ Ssldott atdor.@resnd6 dlminar

sup!orodo adadc d !n 8clbiaril q!6 ponolin al p@edima6nlorc
.o.rdo$ d6 su@sirlnl6rad
5. Sobro ol lidl8r, ha o@lrclad D{tanle
R@rkl@ No loa.2oolsuNARPlR.L d6r 20 d rbGo do 2003, N"
145.2003 SUNARP.TRL del 10 do a@ de 2O3, y No 559_2005'
suNARp-TR.Ld6l 23 d6 sriombo do 2005d r srft o qE rc proc6d6
rFdfi. r 6crrobnd qu6d&la hde,osy pd@li lo 6dad,sl
36rnra@.sla tudricacen 1p@dimienlo,porquo6l acia @iair
m 6 nd@unero aultu d@ 616eltdode .ctuacon4 pvas
E| TnblRgisl6l lio6 u qilefio y eslsblecdoal @pelo, r cual
debo 3u16,*, d cdlmdd @n ol adculo 33 b2) dl Rogla@nlo
G.tul do lr3 Rogislos Pbls'

/\
l;
b(wasr.d..pddiun[|d@bs6nas

ddr sul.'B. d dre F 6!eeb

d!,e ti r.ldudn @rry.

 No-- z?,
REsoLUcrN - SUNARP-TR.L
2OOg

6. Drho ornunqam'lroeaec
dedaE h'r6drs y soroolr ro ctuadoe\ un inrrtunFfnoDlbti oue
eleysecribe uni.amntlnoino6qodola compobactn d hchs
y r. vabcndo rspuebas porradasy @no iatrin6un vtoriurtdi@
cubiri 6 la le pbli; F ello djch cra o s un do@nenlo
u1bm s no qu6 se suslnlen lo ctudo qu so va fonando por
soictud lricl ros dliqoncias.n quo se hecenconsrras distits
.clconesy el lUcDdel mldo sob@la d*rac6n d heEdrcs
7. Ahorb,etcilododrc!o3 de . Lvd Nolariado se r6riea tc
nsltumnrospblios palo@raEs susilos por los ioroanlds y
utozdosporolnolaro:sinebaqoetactanolarrt q& efiorla
Ly N' 26662 bin es un hstrumrfo prorotr. [ne ors
es suscnb soto
bmpbbaohdo hechosyla wlomcinde pubas porladd por r. qu
crar4 4 .clas rcLnar
conrom d/cholundm.nro y oslando 6 qutsnom6sslbtctds sh
r CdlsoP@c$alCvls apli suploloriamte . to3pEcdmbros de
sunlm dInco$s 'r onpetnc a norariar,s puede@nclurque1.
noroapllosble praEllzraclahcions de aclasrctaal6squeDonen
rin . !r Kcedirnlo m -nlencbe ds su@sn inl6rda. s et .d.uro
4oBdel cdqo Pcdsal Cll, es declf que slo ser erccdente aclar
aoLlncondplo oscufoo ddosoxpr*adoen l padodecisfr d da o
qu innoya6n el, m oudindose ner r@nrenidosusrncldel

' 3j En el pBsenrcso * iNc'ibi n l asrntAoo0o1de ra PaidN'

I L?3754033 delRe!elode Su@s6rffesrada d6 L ma,6n niro dercta
,/, 11sucosrn lnrstda
der23062004.a sucesn d JosA vaezvtdar,
76n cr $ hcluymmo heFdoos a sbaslrn Rica'dAlv.rz anado.

l'redinlel actaacrBtorray modifiloria der acrade slEsin intestda

de JosarvaBzvidarde2012.2m6,s6declaacomoheredorcesalE3u
h JoSntaso Ar%rsAm.do
s. Rovisado
ellilulo archvado
N'110096d|2,t0520004Gleido la
) anolcnorevntivade su.snn{esl8da
se dosodouel s lud
tumondia que s d4lr @m hsedec de la Susi de Jos
alv.Ez vdla sebastnRicadoAIvzAmdo.MadaElnavaz
AmdoyR MchAlv62Mgui
Po. otra ple. d ti(ulosrchtdoN' 16063dl 24.3.2004 qu6 disra
mro r n3 cindfintivd sucsrnnl.rada.( u con(i.neraci
de s!6i integda der 2306 2oo4. e pecisa l p.re final lo
siqur6nle Declaroque .Io JosAlvarezVidalha rrlecidoinlsldo dia
rernrnuve (2e)dediciombfe chI.y t6s (1s33)6n
de milnovooienlos
y
la ciudad de Lm,y qa sn sus n@s unNsres lrsedeos d
sebaslin Rld'noA vzAmdo, DoaMalaElenaAlvarczAma'lo y don
Ra Michlalvaz Maqula. por prsnlcbn su@sona y n sus
@ndionosde hjosdel Dadruerl don Sntiaqo Alvarez Aado. hto
er rtim a suvozder.ausanre{)
Como s d6DBnde de los anlecedenlds
decl6r.r Rlldo Alv62Amdo,Mria
do heedercsde Sobasrin
 El6naAlv.6z Amdoy Ral MlchlAl%r.z Maq' lue psne d.l
pecdlmio mlsrlrl, wlo'do el hecho pn l tolado y dec]3mdo
exDEsmet6Dorl h stu Porleni., s6 trla de una pad6 sustanclld
r deosinal y no si de alsnmeDlo osdo o dudoe, pre6lo cB
drcacEc6 aleclaelsenlldo del @sueno
alsuslilulfa|osndem.
doclradosmr u new. invlldndooor lnto b nlerrorde.larcln

10. con lacin llo.srbie 6l ad@lo12d la L6vo26662 sealqu.

el documgntonlrldlqu so6lve u asntono conlonolo$ es vrdo
menrEsno $a feririadoo inridadoiunhrarrenle.dicharecll@ci' ho
dd enldae Elddaa dlct3en l rdin d dichodocumenbpro
q!6 no aloclenl londo d lo cauollo ooque en dicho $ s dana
inv.lidndo b d.L.cbn eia'1.1, luDclnque emDelg nl@e^t al

11. Al rc ser Drc@det que edlanloaotaaclsrlo'i o6entdaso

sullituya unos h6cdms D.r olo, $ d*prende qre l dfelo adwl'do
es lnsubsnb1e. @nlo sindl enel ncisJdelnfculo 42dlTexb
nbo Odnadodl R! amentoGsneEl de los Rgislos Pbll@s,p'r lo

DEJAR sll{ EfEcTO ra ob3eryei romr.& por la Rsislradordl

Reoislmde Suc6slons lnlosldasd6 Lm 1 titulo tido n el
ncaboienlo, y disponr3u TACIIApor los tuodam6nlosexpuestosen
el an]$isde l psnte6slucln.

R.sl.rro y comunf
quoB..

NORAMARIELLAAfDAf,ADURN
Presldenla
delaT6r@Sar
delTdbun
| RqtEl

IIIRiIIA EelERABEOREGAL
Vol de!TnbunrResistl
.o*u,/ldlo*"o"
voc delTrbun.lRoqktE