SAGE Multi Devis V12

Manuel de référence
Sage 100 Multi Devis

Version 12
Pour les petites et moyennes entreprises

Composition du progiciel
Votre progiciel est composé d'un boîtier de rangement comprenant :
• le cédérom sur lequel est enregistré le programme,
• la documentation électronique, présente sur le cédérom.
Propriété & Usage

Tout usage, représentation ou reproduction intégral ou partiel, fait sans le consentement de Sage est illicite (Loi du
11 Mars 1957 - Loi du 3 Juillet 1985). Ils constitueraient une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants
du Code Pénal.
Tous droits réservés dans tous pays.
Logiciel original développé par Sage.
Documentation Sage.
Toute utilisation, à quelque titre que ce soit, non autorisée dans le cadre de la convention de licence, est strictement
interdite sous peine de sanctions pénales (Loi du 3 Juillet 1985, Art. 46).
Conformité & Mise en garde

Compte tenu des contraintes inhérentes à la présentation sous forme de manuel électronique, les spécifications vi-
sées dans la présente documentation constituent une illustration aussi proche que possible des spécifications.
Il appartient au client, parallèlement à la documentation, de mettre en œuvre le progiciel pour permettre de mesurer
exactement l'adéquation de ses besoins aux fonctionnalités.
Il est important, pour une utilisation sûre et opérationnelle du progiciel, de lire préalablement la documentation.
Evolution
La documentation correspond à la version référencée. Entre deux versions, des mises à jour du logiciel peuvent être
opérées sans modification de la documentation. Toutefois, un additif peut être joint à la documentation existante
pour présenter les modifications et améliorations apportées à ces mises à jour.
Les noms de produits ou de sociétés, toute image, logo ou représentation visuelle mentionnés dans ce document
ne son utilisés que dans un but d’identification et peuvent constituer des marques déposées par leurs propriétaires
respectifs.
© 2013 Sage Mise à jour : Octobre / 2013 - Version 7.70

Table des matières
Table des matières
Nouveautés de la version ....................................................................................................... 9

Introduction ........................................................................................................................... 10
Configuration matérielle................................................................................................................... 10
Démarrer Sage 100 Multi Devis ...................................................................................................... 11
Fenêtre d’application............................................................................................................. 12
Barre de menus ............................................................................................................................... 13
Barres d’outils.................................................................................................................................. 13
Barre spécifique............................................................................................................................... 18
Barre de navigation ......................................................................................................................... 19
Fenêtre de liste................................................................................................................................ 20
Menu Fichier_______________________________________________________ 29
Nouveau dossier ................................................................................................................... 31
Ouvrir un dossier................................................................................................................... 35
Société... ............................................................................................................................... 36
Paramétrage ......................................................................................................................... 40
Général............................................................................................................................................ 41
Pièces.............................................................................................................................................. 44
Financier.......................................................................................................................................... 50
Tiers................................................................................................................................................. 54
Main d’oeuvre .................................................................................................................................. 56
SAV ................................................................................................................................................. 57
Paramétrage comptabilité ..................................................................................................... 61
Introduction...................................................................................................................................... 61
Général............................................................................................................................................ 62
Comptes par défaut ......................................................................................................................... 65
Plan comptable................................................................................................................................ 67
T.V.A................................................................................................................................................ 69
Profils de Comptes .......................................................................................................................... 70
Plan analytique activité.................................................................................................................... 72
Plan analytique produits .................................................................................................................. 73
Champs à exporter ... ...................................................................................................................... 75
Gestion des souches ............................................................................................................ 78
Liste des souches............................................................................................................................ 78
Référence ............................................................................................................................. 82
Outils..................................................................................................................................... 84
Droits d’accès ....................................................................................................................... 85
Activer / Désactiver les droits d’accès ............................................................................................. 85
Gestion des utilisateurs ................................................................................................................... 85
Gestion des droits d’accès .............................................................................................................. 86
Générateur de documents (MDDRAW) ................................................................................ 88
Création de Document..................................................................................................................... 88
© 2013 Sage 3
Table des matières
Table des matières
Insertion d’éléments ........................................................................................................................ 90

Propriétés d’un élément................................................................................................................... 91
Utilisation des en-têtes .................................................................................................................... 94
Fonctions d’impressions ....................................................................................................... 95
Autres éditions .................................................................................................................... 102
Menu Listes ______________________________________________________ 103

Clients ................................................................................................................................. 104
Fiche Client.................................................................................................................................... 105
Fournisseurs ....................................................................................................................... 114
Fiche Fournisseur.......................................................................................................................... 115
Répertoire ........................................................................................................................... 117
Fiche Contact ................................................................................................................................ 118
Bibliothèque ........................................................................................................................ 119
Notion de types.............................................................................................................................. 123
Notion de familles .......................................................................................................................... 125
Sage e-tarif dans la bibliothèque ................................................................................................... 126
Fiche Elément................................................................................................................................ 128
Fiche Ouvrage ............................................................................................................................... 142
Fiche Phase .................................................................................................................................. 147
Outils ............................................................................................................................................. 149
Salariés ............................................................................................................................... 154
Fiche Ouvrier ................................................................................................................................. 155
Editions.......................................................................................................................................... 159
Menu Affaires _____________________________________________________ 161

Devis ................................................................................................................................... 162
Fiche Devis.................................................................................................................................... 164
Bouton Options.............................................................................................................................. 184
Fonctions avancées....................................................................................................................... 187
Devis d’exécution .......................................................................................................................... 204
Editions.......................................................................................................................................... 206
Factures .............................................................................................................................. 208
Transfert en facture ....................................................................................................................... 208
Facture d’acompte......................................................................................................................... 210
Fiche Client - Onglet Règlement ................................................................................................... 211
Avoirs .................................................................................................................................. 212
Reprise d’une facture pour créer un avoir financier....................................................................... 212
Situations ............................................................................................................................ 214
Création d’une situation à partir d’une affaire................................................................................ 214
Définition des périodes .................................................................................................................. 215
Fiche Situation............................................................................................................................... 216
© 2013 Sage 4
Table des matières
Table des matières
Editions.......................................................................................................................................... 223
Fiche Client - Onglet Règlement ................................................................................................... 225
Courriers types.................................................................................................................... 227
Enregistrement d’un document...................................................................................................... 227
Ouverture d’un fichier .................................................................................................................... 228
Insertion d’un objet ........................................................................................................................ 228
Création et insertion d’un nouveau fichier image .......................................................................... 229
Insérer des champs ....................................................................................................................... 230
Analyse affaires .................................................................................................................. 231
Devis à relancer .................................................................................................................. 236
Menu Chantiers ___________________________________________________ 238

Suivi des chantiers.............................................................................................................. 239
Saisie de chantier .......................................................................................................................... 241
Bouton Options.............................................................................................................................. 257
Editions.......................................................................................................................................... 262
Suivi des consommations ................................................................................................... 263
Saisie des consommations............................................................................................................ 264
Bouton Options.............................................................................................................................. 270
Gestion de la main d’oeuvre ............................................................................................... 272
Onglet Saisie ................................................................................................................................. 272
Menus de Répartition .................................................................................................................... 280
Onglet Récapitulatif ....................................................................................................................... 283
Bouton Options.............................................................................................................................. 283
Définition des paramètres de paie................................................................................................. 288
Importation des paramètres du chantier........................................................................................ 289
Editions.......................................................................................................................................... 290
Saisie simplifiée des coûts.................................................................................................. 292
Saisie simplifiée des temps................................................................................................. 298
Analyse main d’oeuvre........................................................................................................ 301
Menu Achat et Stock _______________________________________________ 303

Généralités sur le menu Achats & Stocks........................................................................... 305
Affichage des listes........................................................................................................................ 306
Circuit de validation ....................................................................................................................... 306
Transférer ...................................................................................................................................... 312
Fournisseurs.................................................................................................................................. 312
Pavé affectation............................................................................................................................. 312
Eléments........................................................................................................................................ 315
Préparations Commande .................................................................................................... 319
Préparation de bon de commande ................................................................................................ 320
Bouton Options.............................................................................................................................. 323
© 2013 Sage 5
Table des matières
Table des matières
Editions.......................................................................................................................................... 325
Commandes........................................................................................................................ 326
Saisie d’une commande ................................................................................................................ 327
Bouton Options.............................................................................................................................. 333
Editions.......................................................................................................................................... 333
Bons de livraison................................................................................................................. 335
Création d’une pièce...................................................................................................................... 336
Bouton Options.............................................................................................................................. 337
Editions sur les bons de livraison .................................................................................................. 339
Bons de retour .................................................................................................................... 340
Factures .............................................................................................................................. 343
Réservation......................................................................................................................... 347
Bon de retour chantier/stock ............................................................................................... 350
Bon de sortie stock/chantier................................................................................................ 352
Bon de transfert chantier/chantier....................................................................................... 355
Inventaire ............................................................................................................................ 357
Analyse documents chantiers ............................................................................................. 359
Menu S.A.V. ______________________________________________________ 361

Contrat ................................................................................................................................ 362
Fiche Contrat ................................................................................................................................. 363
Fiche Matériau............................................................................................................................... 373
Fiche Intervention .......................................................................................................................... 375
Editions.......................................................................................................................................... 380
Interventions ....................................................................................................................... 382
Fiche Intervention hors contrat ...................................................................................................... 383
Editions.......................................................................................................................................... 385
Historique Matériels ............................................................................................................ 387
Fiche Matériel ................................................................................................................................ 388
Editions.......................................................................................................................................... 388
Tâches automatisées.......................................................................................................... 390
Général.......................................................................................................................................... 390
Factures d’échéances de contrats................................................................................................. 392
Factures d’intervention .................................................................................................................. 392
Courriers de fin de contrat ............................................................................................................. 393
Courriers de rappel d’entretien ...................................................................................................... 393
Contrat à reconduire...................................................................................................................... 394
Vérification automatique au lancement de Sage 100 Multi Devis ................................................. 394
Indices et formules de révision ........................................................................................... 396
Indices ........................................................................................................................................... 396
© 2013 Sage 6
Table des matières
Table des matières
Menu Traitement __________________________________________________ 400

Comptabilité ........................................................................................................................ 402
Comptabilité Sage............................................................................................................... 402
Comptabilité Ciel................................................................................................................. 404
Spécifique ........................................................................................................................... 406
Paie..................................................................................................................................... 408
Principe.......................................................................................................................................... 408
Paramétrage ....................................................................................................................... 409
Import salariés .................................................................................................................... 410
Export Salariés.................................................................................................................... 411
Export Heures ..................................................................................................................... 412
Import ................................................................................................................................. 413
Import Tarifs........................................................................................................................ 413
Batiprix ................................................................................................................................ 416
Commander - Envoyer message ou Imprimer............................................................................... 417
Intégrer la bibliothèque Batiprix - Intégration CD ROM ................................................................. 419
Import ADP ........................................................................................................................ 420
Anabase.............................................................................................................................. 420
Gible.................................................................................................................................... 421
Batirama.............................................................................................................................. 422
Bib Sage ............................................................................................................................. 422
Multi Devis 4 ....................................................................................................................... 423
Multi Devis 7 ....................................................................................................................... 424
Affaires................................................................................................................................ 426
Archivage d’affaires ............................................................................................................ 426
Restauration d’affaires ........................................................................................................ 427
Chantier .............................................................................................................................. 428
Archivage de chantiers ....................................................................................................... 428
Restauration de chantiers ................................................................................................... 431
S.A.V................................................................................................................................... 432
Restauration de contrats..................................................................................................... 432
Restauration d’interventions ............................................................................................... 432
Edisys ................................................................................................................................. 433
Importer un appel d’offre ............................................................................................................... 433
Exporter les montants d’un appel d’offre ....................................................................................... 435
Paramètres généraux .................................................................................................................... 436
Paramètres personnels ................................................................................................................. 436
A propos de Spigao IULM ............................................................................................................. 436
Rechercher les mises à jours ........................................................................................................ 436
Sage e-tarif ......................................................................................................................... 438
Bouton Sage e-tarif........................................................................................................................ 438
© 2013 Sage 7
Table des matières
Table des matières
Mettre à jour les tarifs .................................................................................................................... 439

Synchroniser les fournisseurs ....................................................................................................... 440
Accéder à e-tarif ............................................................................................................................ 440
En savoir plus ................................................................................................................................ 441
Menu Etats _______________________________________________________ 442

Editions disponibles ............................................................................................................ 443
Relances Clients ................................................................................................................. 445
Publipostage Word ............................................................................................................. 447
Impression des traites......................................................................................................... 448
Menu Fenêtre _____________________________________________________ 449

Barres d’outils ..................................................................................................................... 450
Barre d’état ......................................................................................................................... 451
Barre verticale..................................................................................................................... 452
Styles .................................................................................................................................. 453
Menu Aide________________________________________________________ 455

Trucs et astuces du jour...................................................................................................... 456
Rubriques d’aide ................................................................................................................. 457
Consulter le manuel ............................................................................................................ 458
Avant-propos ................................................................................................................................. 458
Sage sur le web .................................................................................................................. 459
A propos de Multi Devis ...................................................................................................... 460
Annexes : Sauvegarde de la base de données__________________________ 462
© 2013 Sage 8
Nouveautés de la version
La principale nouveauté de la version est le lien Sage e-tarif avec Sage Multi Devis.
Les fonctions modifiées sont :

• Menu Fichier / Paramétrage / Général / E-tarif, page 48.
• Menu Listes / Bibliothèque / Sage e-tarif dans la bibliothèque, page 133.
• Menu Affaires / Devis / onglet Etude / Sage e-tarif sur l’onglet Etude, page 182.
• Menu Affaires / Devis / onglet Déboursé / Sage e-tarif sur l’onglet Déboursé, page 185.
Les nouvelles fonctions sont :

• Menu Traitement / Import / Import Bibliothèque / Bib Sage, page 424.
• Menu Traitement / Sage e-tarif, page 445.
© 2013 Sage 9
Introduction
Sage 100 Multi Devis est un logiciel de devis et suivi de chantier destiné aux PME du bâtiment, quel que
soit leur corps d'état (maçonnerie, électricité, plomberie, menuiserie, serrurerie, peinture, carrelage
...).
La présente documentation vous renseigne sur l’ensemble des fonctions du produit.
Un chapitre de généralités présente l’utilisation générale et l’interface ; les chapitres suivants suivant
l’ordre des menus (Fichier, Listes, Affaires...) et des fonctions, vous permettant ainsi de localiser rapi-
dement la documentation d’une fonction particulière.
Ce manuel est multi versions (30, 100, Pack ou Pack +, avec ou sans module SAV) ; le cas échéant, une
remarque précise dans la marge si une fonction est spécifique à une version.
Configuration matérielle
La configuration matérielle minimum recommandée pour l’installation et l’utilisation de Sage 100 Multi
Devis est la suivante :
• Poste client :
- Micro ordinateur de type Intel Pentium IV (ou supérieur),
- NT 4.0, 2000, XP et Vista,
- 1 Go de mémoire vive (RAM) minimum,
- 100 Mo minimum d’espace libre sur le disque dur.
• Poste serveur :
- Micro ordinateur de type Intel Pentium IV (ou supérieur),
- NT 4.0, 2000 et XP,
- 2 Go de mémoire vive (RAM) minimum,
- 200 Mo minimum d’espace libre sur le disque dur.
Pour les configurations réseau supérieures à 10 postes, consultez l’équipe support de Sage.
© 2013 Sage 10
Démarrer Sage 100 Multi Devis
Lors de l’installation de Sage 100 Multi Devis, le groupe de programmes Multi Devis est créé dans le menu
Démarrer / Programmes.
Ce groupe vous donne accès aux programmes :

• Multi Devis : il s’agit de l’application Sage 100 Multi Devis ;
• MdDraw : cette application permet de réaliser des mises en forme soignées pour vos documents
commerciaux. Elle est également accessible via la fonction Générateur de documents du menu
Fichier de Sage 100 Multi Devis ;
• MD Util : cet utilitaire est dédié à la maintenance et au paramétrage avancé du logiciel,
• MD Tools : disponible uniquement pour une installation Serveur, cet utilitaire permet de synchro-
niser les données entre le serveur et les ordinateurs nomades.
© 2013 Sage 11
Fenêtre d’application
Dès le lancement de Multi devis, la fenêtre d’application s’affiche à l’écran.
Barre de menus Barres d’outils
Barre de navigation Espace de travail Liste
L’accès aux fonctions se fait principalement depuis la barre de menus. Les menus regroupent l’ensemble
des fonctions de réalisation de devis, de suivi des chantiers, d’édition de bons de commande de l’appli-
cation (Barre de menus, page 13).
Les fenêtres de fonction s’affichent dans l’espace de travail sous forme de fenêtres indépendantes (no-
tamment pour les fenêtres de liste de fichiers) ou en plein écran. Les fonctions sont documentées dans
leur ordre d’apparition dans les menus, dans les chapitres qui suivent (Barre de menus, page 13).
Nous vous présentons néanmoins à la suite la fenêtre de liste. La fenêtre de liste du logiciel est un équi-
valent de l’explorateur Windows ; il vous permet de consulter facilement votre base de données avant
d’ouvrir les fiches de détail de chacun des éléments (Fenêtre de liste, page 20).
Des raccourcis vers les fonctions les plus couramment utilisées vous sont également proposés :
• la barre de navigation, située sur la gauche de la fenêtre d’application, vous permet d’accéder
rapidement aux principales fonctions (Barre de navigation, page 19) ;
• la barre d’outils située au dessus de l’espace de travail vous offre, d’une part, ce même accès
rapide aux fonctions et rassemble, d’autre part, les fonctions de validation, enregistrement,
copie, que vous pouvez utiliser dans les fonctions (Barres d’outils, page 13).
Une barre d’outils spécifique est également insérée dans certaines fonctions ; cette barre permet
d’exécuter des actions relatives à la fonction en cours (Barre spécifique, page 18).
© 2013 Sage 12
Barre de menus
La barre de menus permet d’accéder à l’ensemble des fonctions de l’application :
• Fichier : ce menu donne accès aux fonctions d’ouverture et de création de société, de gestion de
la base, ainsi qu’au paramétrage général de l’application : Introduction au menu Fichier, page 4 ;
• Edition : accédez par ce menu aux fonctions d’édition classiques (copier, coller, rechercher, sup-
primer...) ;
• Listes : les listes créées dans l’application sont accessibles via ce menu (Salariés, Clients, Biblio-
thèque...) : Introduction au menu Listes, page 4 ;
• Affaires : ce menu regroupe les fonctions de création de devis, de factures, de situations... (Le
menu Affaires rassemble les fonctions de création des documents (devis, factures...) destinés à vos
clients., page 4)
• Chantiers : gérez vos chantiers depuis ce menu, depuis la commande des matériaux jusqu’au suivi
de l’avancée des travaux («Introduction au menu Chantiers», page 237) ;
• Achats & Stock : gérez vos achats (commandes, bons de livraison ou de retour, factures), mouve-
ments de stock et inventaires ( «Introduction au menu Achats & Stock», page 301 );
• S.A.V. : assurez le service après vente de vos chantiers, via les fonctions de ce menu («Introduc-
tion au menu S.A.V.», page 359) ;
• Traitement : ce menu rassemble les fonctions d’import/export de données comptables, de biblio-
thèques ainsi que les fonctions d’archivage et restauration («Introduction au menu Traitement»,
page 398).
• Etats : les impressions du menu Listes s’effectuent depuis ce menu («Introduction au menu Etats»,
page 445) ;
• Fenêtre : ce menu regroupe les fonctions d’affichage ( «Introduction au menu Fenêtre», page 452
).
Le menu SAV est optionnel et n’est affiché que si vous en avez fait l’acquisition.
Barres d’outils
Les barres d’outils vous permettent d’exécuter rapidement une action :

• les barres « thématiques » donnent accès aux principales fonctions du produit ;
• les barres de type Fonction permettent d’agir sur la fenêtre affichée à l’écran. Lorsqu’une action
est indisponible, l’icône correspondante est grisée.
Le comportement de ces deux types de barres est équivalent ; vous pouvez les configurer, désactiver leur
affichage, modifier la taille des icônes, afficher ou non un libellé, etc.
D’autre part, ces barres sont flottantes : vous pouvez donc les ancrer dans la fenêtre d’application ; les
détacher et les positionner à l’endroit de votre choix ; ou encore tout simplement les fermer si vous n’en
avez pas l’utilité.
Voir Barres d’outils, page 4 dans le menu Fenêtre pour la sélection des barres à afficher.
© 2013 Sage 13
Standard
La barre Standard est une barre de type Fonction, elle permet d’agir sur la fenêtre à l’écran.
L’utilité des icônes de cette barre dépend de leur contexte d’utilisation.
Ces icônes sont grisées lorsque pour une situation donnée, elles ne peuvent être utilisées.
Ces icônes permettent de naviguer dans une fonction d’un élément à
l’autre.
Vous pouvez par exemple passer d’une fiche matériau à l’autre, dans la
bibliothèque, sans nécessairement revenir à la liste.
Ce bouton permet de créer un élément, par exemple une nouvelle ligne
dans un tableau.
La corbeille permet, après sélection, de supprimer un élément.
Cette icône permet d’afficher un aperçu avant impression. Vous pouvez éga-
lement y accéder via la fonction Fichier / Aperçu avant impression.
L’icône d’impression est utilisée depuis l’ensemble des fonctions et permet
d’éditer les états de l’application. Vous pouvez également y accéder via la
fonction Fichier / Imprimer.
Cette icône enregistre les modifications apportées dans la fiche active, puis
referme la fenêtre.
Ferme la fonction active, sans enregistrer les modifications.
Edition
La barre Edition est une barre de type Fonction, elle permet d’agir sur la fenêtre à l’écran.
Cette barre regroupe les fonctions d’édition classiques.
Couper : supprime l’élément sélectionné et le garde en mémoire jusqu’à ce qu’il soit

collé.
Copier : copie l’élément sélectionné et le garde en mémoire jusqu’à ce qu’il soit
collé.
Coller : insère le dernier élément gardé en mémoire.
Ces deux icônes permettent, respectivement, d’annuler et de relancer la dernière

action.
© 2013 Sage 14
Tableaux
La barre Tableaux est une barre de type Fonction, elle permet d’agir sur la fenêtre à l’écran.
Cette barre est utilisée dans les tableaux, tels que les listes d’éléments d’un bon de commande.
Ouvre une fenêtre de recherche qui vous permet de localiser un élément textuel
dans le tableau.
Permet de remplacer un élément textuel par un autre.
Exécute la dernière recherche à nouveau.
Restaure le niveau de zoom par défaut.
Permet d’agrandir ou de réduire l’affichage du tableau.
Ouvre la fenêtre de sélection des colonnes : vous pouvez ainsi masquer certaines
colonnes qui ne vous sont pas utiles.
Permet de bloquer le défilement vertical de la première colonne.
Vous pouvez modifier le format d’une ou plusieurs cellules du tableau (bordure, taille
et couleur des caractères...), de manière à les mettre en valeur et à faciliter l’ana-
lyse des données.
Chantier
Les icônes de cette barre pointent vers les principales fonctions du suivi de chantier.
Suivi des chantiers, page 4
Suivi des consommations, page 4
Salariés, page 4
Gestion de la main d’oeuvre, page 4
© 2013 Sage 15
Saisie simplifiée des coûts, page 4
Saisie simplifiée des temps, page 4
Analyse main d’oeuvre, page 4
Version
La fonction Analyse main d’oeuvre est disponible dans les versions Sage 100 Pack et 100 Pack+ Multi De-
vis.
Ventes
Les icônes de cette barre pointent vers les principales fonctions du menu Affaires et du menu Listes.
Clients, page 4
Fournisseurs, page 4
Répertoire, page 4
Devis, page 164
Factures, page 4
Avoirs, page 4
Situations, page 4
Analyse affaires, page 4
Bibliothèque
Cette barre ouvre la Bibliothèque (Bibliothèque, page 126) sur l’une des trois familles suivantes :
© 2013 Sage 16
Bibliothèque, page 126
Fiche Ouvrage, page 149
Onglet Matériaux, page 136
Création d’une fiche de main d’œuvre, sous-traitance, matériel-engins, page 149
Sage e-tarif, page 440
Achats & Stock
Les icônes de cette barre pointent vers les fonctions du menu Achats & Stock.
Préparations Commande, page 4
Commandes, page 4
Bons de livraison, page 4
Bons de retour, page 4
Factures, page 4
Réservation, page 4
Bon de retour chantier/stock, page 4
Bon de transfert chantier/chantier, page 4
Bon de sortie stock/chantier, page 4
Inventaire, page 4
Analyse documents chantiers, page 4
© 2013 Sage 17
SAV
Les icônes de cette barre pointent vers les fonctions du menu SAV.
Contrat, page 4
Interventions, page 4
Historique Matériels, page 4
Tâches automatisées, page 4
Indices et formules de révision, page 4
Barre spécifique
Une barre d’outils spécifique est également utilisée pour certaines fonctions.
Cette barre permet de réaliser une action relative à la fonction en cours, telle qu’une validation par
exemple, et donne également accès à des fonctions complémentaires (outil de simulation pour les devis,
infos complémentaires pour les fiches matériaux, etc.).
Menu du
bouton
Options
Fonctions principales
Le bouton Options ouvre un menu rassemblant l’ensemble des fonctions disponibles pour la fe-
nêtre en cours.
© 2013 Sage 18
Les fonctions les plus couramment utilisées sont quant à elles accessibles par un raccourci directement
sur la barre.
L’affichage de cette barre est paramétrable ; elle est en revanche ancrée dans la fenêtre et ne peut donc
être déplacée.
Barre de navigation
La barre de navigation permet également un accès rapide aux fonctions principales de l’application.
Celles-ci sont regroupées par thèmes (ces thèmes ne suivent pas l’organisation des fonctions dans les me-
nus) :
• Affaires,
• Structure,
• Bibliothèque,
• Chantiers,
• Achats & Stock,
• SAV,
• Pilotage (automatiquement installé avec Sage 100 ou Sage 30 Multi Devis Edition Pilotée) avec un
accès direct au catalogue interactif,
• Comptabilité.
Il est possible de ne plus afficher la barre de navigation en décochant la fonction Barre Verticale dans
Fenêtre / Affichage (et inversement pour l’afficher de nouveau).
Le menu contextuel de la barre de navigation vous permet de l’adapter à votre usage.
© 2013 Sage 19
Vous pouvez néanmoins aisément :
• réorganiser les icônes,
• créer de nouveaux regroupements,
• créer des liens vers des fonctions de Sage 100 Multi Devis,
• créer des liens vers des fichiers ou vers des applications externes (par un double clic dans l’explo-
rateur Windows), dont vous avez fréquemment besoin.
Vous pouvez également modifier l’affichage des icônes (petites ou grandes) ainsi que les couleurs de la
barre (fonction Propriétés).
La fonction Réinitialisation permet d’afficher le paramétrage d’origine de la barre de navigation.
Fenêtre de liste
Une fenêtre de liste joue dans le logiciel le rôle de l’Explorateur dans Windows : il classifie l’information
et affiche de manière concise les éléments contenus dans la base de données de Multi Devis.
Vous pouvez ainsi identifier rapidement les éléments sur lesquels vous souhaitez travailler, grâce à :
• une présentation des données sous forme de tableau synthétique,
• un système de filtre (état, date, statut, référence...),
• une fonction de recherche.
La fenêtre de liste est utilisée dans de nombreuses fonctions des menus Listes, Affaires, SAV, etc, sous
des formes différentes.
La plupart des listes se présentent de la sorte :

• une liste d’éléments affichant le contenu de la base de données ;
• un panneau gauche, pouvant afficher sous forme d’arborescence la classification des éléments
consultés ;
• une barre d’outils, donnant accès aux principales actions (créer, supprimer, rechercher,
filtrer...) ;
• une barre de menus rassemblant l’ensemble des fonctions de la liste.
© 2013 Sage 20
Panneau gauche Barre de menus Barre d’outils
Liste d’éléments
Nous nous attachons dans ce chapitre à documenter les fonctions communes à la plupart des listes, les
particularités de chacune des fonctions étant traitées dans leur chapitre respectif.
Ouverture
La liste affiche un résumé des informations contenues dans la base, mais si vous souhaitez consulter un
élément, vous devez impérativement ouvrir sa fiche de détail (qu’il s’agisse d’une fiche salarié, d’un
chantier ou encore d’un item de la bibliothèque).
De même, les modifications nécessitent l’ouverture de la fiche de détail.
Pour ouvrir cette fiche, il vous suffit sélectionner dans la liste l’élément que vous souhaitez consulter,
puis de double-cliquer sur la ligne correspondante.
Par défaut, la fenêtre de liste se positionne en arrière plan lors de l’ouverture d’une fiche. Ce
bouton permet de garder cette fenêtre à l’écran, au premier plan.
Création
Pour créer un nouvel élément (chantier, salarié...), cliquez sur le bouton Créer de la barre
d’outils.
Une première fenêtre s’ouvre, vous permettant de renseigner un code (chantier ou salarié) ou une réfé-
rence (document). Validez cette fenêtre pour ouvrir la fiche dans laquelle vous allez pouvoir renseigner
toutes les informations nécessaires.
© 2013 Sage 21
Suppression
Vous pouvez demander la suppression d’un élément, directement depuis la fenêtre de liste.
Trois méthodes sont à votre disposition. Sélectionnez la ligne (ou les lignes) devant être supprimée, puis :
• cliquez sur le bouton Supprimer de la barre d’outils,
• actionnez la touche SUPPR du clavier,

• utilisez le menu contextuel ouvert par le clic droit de la souris et actionnez la fonction Supprimer.
Certaines suppressions ne sont pas possibles ; le cas échéant ces cas de figure sont signalés dans la docu-
mentation.
Arborescence
Certaines listes (Chantiers, Documents chantiers, Bibliothèque...) utilisent le volet de gauche pour clas-
ser les données de la base.
En fonction de la fenêtre de liste utilisée, vous pouvez ainsi obtenir sous forme d’arborescence la liste
de vos clients actifs ou la liste des familles de la bibliothèque.
Liste des clients Liste des familles (bibliothèque)
Cliquez sur le dossier désiré (client ou famille) pour afficher dans le volet de droite les éléments qui lui
sont associés, qu’il s’agisse :
• de la liste des chantiers ou des documents de vente associés à un client ;
• ou de la liste des éléments contenus dans une famille.
Vous pouvez également cliquer dans l’arborescence sur l’entrée générale, Clients ou Familles, pour affi-
cher l’ensemble des éléments contenus dans la base.
Si nécessaire, vous pouvez masquer le volet gauche en cliquant sur le bouton Afficher Dos-
sier de la barre d’outils.
Tri
Vous pouvez trier la liste des éléments par ordre croissant en double-cliquant sur l’en-tête de colonne
qui détermine le critère de tri.
© 2013 Sage 22
Filtres
La plupart des fenêtres de liste proposent une fonction de filtre, permettant de limiter l’affichage aux
éléments correspondants à votre sélection :
• Liste des clients : filtre sur le statut des clients, ainsi que sur des catégories personnalisables
(Activité, Catégorie, Commercial, Secteur) ;
• Liste des salariés : filtre sur la position des salariés (en activité ou pas) ;
• Liste des affaires (factures, situations...) : filtre sur le type de pièce de vente ;
• Liste des chantiers : filtre sur le statut des chantiers (en cours ou terminé) ;
• Liste des documents Chantiers ou stock : filtre sur le type de document.
Recherche
Si votre base contient beaucoup d’éléments, il peut être nécessaire de recourir aux fonctions de
recherche des fenêtres de liste.
Recherche mono-critère
Déterminez dans la zone Champ de recherche sur quel critère vous souhaitez effectuer la recherche,
puis saisissez l’élément devant être recherché dans la zone Valeur à rechercher.
Par exemple, vous souhaitez sélectionner rapidement votre client Mr DURAND, dans la liste des clients.
Pour cela :
1 . Sélectionnez Nom dans la zone Champ de recherche qui affiche tous les champs composant votre
fiche client.
2 . Tapez DURAND puis appuyez sur la touche Entrée. La barre de sélection se positionnera automati-
quement sur ce client.
- Si vous tapez seulement D, elle sera positionnée sur le premier client dont le nom commence
par un D.
- Si vous tapez *RAN, la barre se positionnera sur le premier client dont le nom contient RAN.
- Pour accéder au client suivant appuyez sur la touche F3 ou flèche suivante.
Pour revenir sur l’enregistrement précédent de la recherche, appuyez sur TAB + F3.
Ce principe de saisie rapide est valable pour la plupart des fenêtres de liste.
Recherche multicritères ou requêtes
Vous pouvez effectuer des recherches multicritères.
Pour cela, cliquez sur le bouton Chercher ou déroulez le menu Enregistrement/ Chercher. Vous
pouvez alors enregistrer des requêtes dans le formulaire qui se présente à l’écran. Ces re-
quêtes pourront ensuite être modifiées ou supprimées.
© 2013 Sage 23
Par exemple, vous désirez obtenir dans la bibliothèque, la liste de tous les convecteurs dont le prix
d’achat est inférieur à 100 €.
Pour cela :
1 . Dans la liste « Bibliothèque », cliquez sur l’onglet Matériaux.
2 . Utilisez la fonction Rechercher du menu Enregistrements.
3 . Dans la fenêtre « Chercher », cliquez sur la 1ère ligne de la colonne Champ puis, dans la liste
déroulante, sélectionnez Désignation.
4 . Cliquez dans la 2ème colonne Condition et dans la liste déroulante, choisissez Contenant.
5 . Cliquez dans la 3ème colonne Valeur1 puis tapez CONVECTEUR.
6 . Cliquez sur la 2ème ligne de la colonne Champ puis, dans la liste déroulante, sélectionnez P.A.U.
7 . Cliquez dans la 2ème colonne Condition et dans la liste déroulante, choisissez Inférieur.
8 . Cliquez dans la 3ème colonne Valeur1 puis tapez 100.
9 . Cliquez sur OK. Dans la fenêtre « Bibliothèque », ne s’affiche plus que la liste des matériaux
répondant à ces critères.
Si vous pensez utiliser à nouveau cette requête, enregistrez-la avant de cliquer sur OK.
Pour cela :
1 . Une fois votre requête saisie, cliquez sur le bouton Enregistrer.
2 . Dans la fenêtre à l’écran, tapez le nom de votre requête puis cliquez sur le bouton Nouveau.
Les requêtes sont enregistrées pour un type donné et n’ont aucun lien avec celles enregistrées pour un
autre type.
Dans la Bibliothèque, pour revenir à la liste complète avant exécution de la requête, tapez sur la
touche F5 ou déroulez le Menu Enregistrements/Actualiser.
Barre de menus
Les fenêtres de liste comportent toutes une barre de menus donnant accès à des fonctions complémen-
taires.
Fichier
Ce menu ne comporte qu’une seule fonction, Fermer, permettant de refermer la fenêtre de liste.
Vous pouvez également utiliser la touche ESC du clavier pour exécuter la même action.
© 2013 Sage 24
Affichage
Le menu Affichage permet d’afficher ou de masquer les différentes barres d’outils des fenêtres de liste.
La fonction Laisse visible permet de garder au premier plan la fenêtre de liste lors de l’ouverture
d’une fiche. Vous pouvez également utiliser le bouton ci-contre.
Les fonctions de zoom permettent d’agrandir ou de réduire l’affichage de la liste des éléments. Vous pou-
vez également utiliser la molette de la souris en cliquant sur le bouton CTRL du clavier.
Format
La fonction Cellule permet de configurer le format du tableau ou d’une cellule en particulier.
Cochez la case Enregistrer paramètres dans profil si vous souhaitez qu’ils soient conservés lors de la
prochaine ouverture de l’application.
La fonction Sélection vous permet de configurer la colonne sélectionnée.
© 2013 Sage 25
Vous pouvez ainsi agir sur :
• le type et la couleur de la police de caractères utilisée,
• la bordure,
• l’alignement,
• l’orientation,
• le format (standard, scientifique, etc.),
• ...
Utilisez la fonction Afficher les colonnes pour masquer des colonnes qui ne vous sont pas nécessaires.
Il vous suffit pour cela de décocher le champ correspondant.
La fonction Figer les colonnes vous permet d’interrompre le défilement vertical de la première colonne.
© 2013 Sage 26
La fonction Figer les colonnes a
été appliquée à ce tableau :
Lorsque l’on utilise l’ascenseur
vertical, la colonne Intitulé reste
fixe.
Utilisez la fonction Libérer les colonnes pour revenir au défilement normal des colonnes.
Enregistrements
Les fonctions de ce menu permettent d’agir sur la base de données.
Ce menu n’est pas utilisé dans les fenêtres de liste du menu Chantiers.
La fonction Actualiser permet de rafraîchir l’affichage de la liste, suite à l’utilisation d’une fonction de
tri par exemple. Vous pouvez exécuter la même opération via la touche F5 du clavier.
La fonction Chercher ouvre la fenêtre de recherche multicritères décrite au paragraphe Recherche mul-
ticritères ou requêtes, page 23.
La fonction Ajouter permet de créer un nouvel élément ; cette fonction est décrite au paragraphe Créa-
tion, page 21.
La fonction Supprimer permet d’effacer un élément est décrite au paragraphe Suppression, page 22.
La fonction Renommer permet de modifier le code de l’élément sélectionné.
Outils
La fonction de Paramétrage des couleurs vous permet de faire varier l’affichage de la liste affichée dans
la fenêtre de liste en fonction de critères.
© 2013 Sage 27
Vous pouvez par exemple paramétrer pour un rédacteur en particulier, une couleur d’affichage différente
pour les devis acceptés et pour les devis refusés.
© 2013 Sage 28
Menu Fichier
Menu Fichier
Le menu Fichier donne accès aux fonctions d’ouverture et de création de société, ainsi qu’au paramé-
trage général de l’application..
Pour plus d’informations ...

• «Nouveau dossier», page 4,
• «Ouvrir un dossier», page 9,
• «Société...», page 10,
• Paramétrage, page 40,
• «Paramétrage comptabilité», page 66,
- «Introduction», page 66,
- «Général...», page 67,
- «Comptes par défaut», page 70,
- «Plan comptable», page 72,
- «T.V.A.», page 74,
- «Profils de Comptes», page 75,
- «Plan analytique activité», page 77,
- «Plan analytique produits», page 78,
- «Champs à exporter ...», page 80,
• «Gestion des souches», page 83,
• «Référence», page 60,
• «Outils», page 63,
• «Droits d’accès», page 91,
© 2013 Sage 29
Menu Fichier
• «Générateur de documents (MDDRAW)», page 94,

• «Fonctions d’impressions», page 102,
• «Autres éditions», page 109.
© 2013 Sage 30
Nouveau dossier
Fichier / Nouveau dossier
La fonction Nouveau dossier ouvre un assistant de création d’une nouvelle société.
Cet assistant vous permet de renseigner l’ensemble des informations nécessaires au bon fonctionnement
de Sage 100 Multi Devis (informations administratives, comptables, fichiers utilisés...).
Version
Sage 30 Multi Devis peut gérer 5 sociétés.
Création du dossier
Le premier écran vous indique la liste des sociétés créées et vous permet d’indiquer le code du nouveau
dossier.
© 2013 Sage 31
Informations société
Identifiez votre société (raison sociale, adresse, numéro SIRET, etc.).
Ces champs sont optionnels ; vous pourrez revenir dessus par la suite via la fonction Fichier / Société.
Partages et bibliothèque
Définissez ici si vous souhaitez partager un certain nombre de données (paramètres, clients, éditions)
entre plusieurs sociétés.
Indiquez également la localisation de votre bibliothèque et éventuellement si vous souhaitez récupérer

la bibliothèque d’un autre dossier.
Ces éléments sont modifiables depuis la fonction Fichier / «Société...», page 10.
Suite à la validation de cette fenêtre (bouton Suivant), la société est créée.
© 2013 Sage 32
Listes
L’écran Listes vous permet d’effectuer le paramétrage des éléments suivants :
• Etat d’affaire,
• Rédacteurs,
• Taux de TVA,
• Formatage des nombres
Pour plus d’informations, consultez le chapitre Paramétrage, page 40.
Comptabilité
L’écran Comptabilité vous permet d’effectuer un premier paramétrage des éléments comptables.
© 2013 Sage 33
Pour plus d’informations, consultez le chapitre «Paramétrage comptabilité», page 38.
© 2013 Sage 34
Ouvrir un dossier
Fichier / Ouvrir un dossier
Cette fonction vous permet de passer d’un dossier (ou société) à un autre, parmi les dossiers créés via
l’assistant Nouveau dossier.
© 2013 Sage 35
Société...
Ficher / Société
Cette fonction permet de définir des paramètres généraux propres à votre société et à l’installation du
logiciel.
Le paramétrage est décomposé en trois onglets :

• Renseignements généraux,
• Partages,
• Paramétrage des bibliothèques.
Onglet Renseignements Généraux

Les informations de votre société sont nécessaires à l’utilisation du logiciel.
Code société
Vous pouvez créer plusieurs sociétés. Pour définir la société en cours, sélectionnez-la dans la liste
déroulante et cochez la case Société par défaut.
© 2013 Sage 36
Le bouton Ajouter vous permet de créer une nouvelle société. Vous obtenez alors un for-
mulaire vierge à remplir.
Le nom de la société sur laquelle vous travaillez s’affiche en haut du menu général, dès lors que vous en
avez créé plus d’une.
Ce bouton permet de supprimer une société et toutes les données qui y sont saisies. Il est
impossible de l’utiliser sur la société en cours, il faut obligatoirement se positionner sur
une autres société (ouvrir un dossier ou sélection d’une société dans le menu déroulant puis
cocher la case Société courante) pour pouvoir supprimer une autre société.
Pour pouvoir supprimer une société, ouvrir un dossier dans le menu déroulant puis cochez Société cou-
rante.
© 2013 Sage 37
Onglet Partages
En multi-société, cette fonction permet de partager les données entre sociétés. Il suffit de cocher les
cases dans la zone Partage.
Si vous décochez la case Client par exemple, vous aurez un fichier Clients par société.
Au contraire, en cochant la case Editions, vous pourrez utiliser les mêmes éditions dans toutes les socié-
tés que vous gérez.
Onglet Paramétrage des bibliothèques

Les bibliothèques regroupent l’ensemble des ressources de l’entreprise.
En fonction de l’activité de votre société, il peut être intéressant de travailler avec plusieurs biblio-
thèques.
Il est par contre conseillé d’utiliser une seule bibliothèque pour un même document.
Dans cette fenêtre, vous pouvez ajouter d’autres bibliothèques via ce bouton. Vous seront
demandé leur intitulé et leur emplacement.
Il est conseillé d’inclure le répertoire de la nouvelle bibliothèque dans le sous-répertoire Bib du réper-
toire Data.
Ce bouton vous permet de modifier l’emplacement d’une bibliothèque déjà paramétrée.
© 2013 Sage 38
Si vous créez plusieurs bibliothèques, les codes des types et sous-types de ces bibliothèques
devront être identiques. Dans le cas contraire, vous ne pourrez utiliser par exemple ces différentes
bibliothèques pour un même devis.
© 2013 Sage 39
Paramétrage
Fichier / Paramétrage
La fonction Paramétrage permet de définir les paramètres généraux d’utilisation de l’application et de

l’adapter ainsi à votre entreprise.
Les différents paramètres sont classés dans une arborescence en plusieurs dossiers et sous-dossiers.
© 2013 Sage 40
Général
Chemins de l’application
Le dossier Chemins de l’application permet d’identifier le chemin d’accès du répertoire DATA.
La zone Chemin local correspond au répertoire DATA situé en local sur le poste d’installation de Multi
Devis.
En version Réseau, vous devez également renseigner le chemin d’accès au répertoire DATA sur le disque
du serveur.
Si vous changez de chemin serveur, le chemin devra être modifié.
Caractéristiques techniques
Cet onglet permet d’affecter des caractéristiques spécifiques aux éléments de la Bibliothèque.
© 2013 Sage 41
Unité et gestion du fournisseur principal
Ce dossier vous permet de définir vos unités de mesures. Pour chaque unité, vous devez renseigner un
libellé, une unité et un nombre de décimales. Ces unités sont utilisées aussi bien pour un élément que
pour un ouvrage.
Mise à jour automatique de la fiche matériau en fonction du fournisseur par défaut

Cette case à cocher permet :
• d’automatiser les informations tarifaires de la fiche principale en fonction du fournisseur principal
mentionné,
• de reporter automatiquement les données Catalogue de la fiche fournisseur sur le tarif fournisseur
de l’élément (et inversement).
Voir le paragraphe spécifique sur la Création d’une fiche matériau, page 13.
Numérique
Toutes les valeurs affichées, saisies ou éditées par le logiciel, sont classifiées en cinq groupes : Prix,
Quantité, Coefficient, Taux et Heure.
© 2013 Sage 42
Pour chacun de ces groupes, vous pouvez spécifier la longueur et le nombre de décimales.
Longueur
Maximum de caractères autorisés dans une zone numérique (y compris les décimales et signes).
Décimales
Le nombre de décimales affichées.
E-tarif
Ce dossier vous permet d’activer l’option Sage e-tarif.
Activation de Sage e-tarif

Cochez la case pour activer l’option Sage e-tarif.
Dans le cas où l’option n’est pas activée, les connections avec la plateforme e-tarif sont inactives. Il est
cependant possible d’activer l’option à partir des autres fonctions liées à Sage e-tarif (un message per-
mettant de réactiver la fonction s’affiche).
Choix bibliothèque Sage e-tarif

Afin de permettre la synchronisation Sage e-tarif dans une bibliothèque commune à tous les utilisateurs,
sélectionnez la bibliothèque. Par défaut, la bibliothèque paramétrée dans le menu Fichier / Société
s’affiche.
La synchronisation peut se faire dans une bibliothèque propre à Sage e-tarif ou dans une bibliothèque
existante.
© 2013 Sage 43
Pièces
Code Affaire
Cette entrée permet de définir la codification des codes affaires.
Vous pouvez générer les codes affaires automatiquement (case Codage automatique cochée) selon le
paramétrage saisi dans cette fenêtre.
En création automatique, Sage 100 Multi Devis concatène une racine identifiant le type affaire à un nu-
méro de compteur.
[racine type affaire] [numéro compteur type affaire]
Vous pouvez définir une racine différente par type d’affaire (devis, avoirs, factures ou situations), la ra-
cine ne devant pas dépasser 10 caractères.
Exemple :
DEV pour Devis, FAC pour Factures, AVO pour Avoirs, SIT pour Situations
Le paramétrage du transfert Comptable prend en compte ce Code Affaire.
A cette racine est ajouté automatiquement le numéro du compteur correspondant, celui-ci s’incrémen-
tant à chaque nouvelle affaire créée. Le compteur comporte 5 positions.
Les compteurs peuvent être réinitialisés individuellement, en cochant la case correspondante, puis en
validant la fenêtre.
Etat d’affaires
Ce dossier permet de paramétrer les listes déroulantes Etat et Catégorie des dossiers client, dans les
affaires.
© 2013 Sage 44
Libellé
L’état d’affaire caractérise le niveau d’avancement d’une affaire : acceptée, refusée, en cours, etc.
Les états permettent de créer des familles d’affaires en fonction de critères de regroupement. Vous
pourrez ensuite faire des tris sur ces états lors de la sélection ou de l’impression d’une liste d’affaires.
Les catégories d’affaires peuvent différencier les différentes activités de l’entreprise : sur mesure,
étude, rénovation...
Vous pouvez ajouter un libellé en le saisissant directement sur la dernière ligne (identifiée par l’asté-
risque) ou le retirer (via le bouton SUPPR du clavier) pour chacune de ces listes en fonction de vos
besoins.
A relancer
Cochez la case des états pour lesquels les devis peuvent faire l’objet d’une relance.
Jours
Pour les états dont la case A relancer est cochée, indiquez le nombre de jours utilisés pour le calcul de
la date de relance (30 jours par défaut). Cette date de relance est calculée à partir de la date de créa-
tion de la pièce.
© 2013 Sage 45
Rédacteurs / Adresse
Ce dossier permet de définir la liste des rédacteurs d’affaires ainsi que les types d’adresses des dossiers
client.
Les noms des Rédacteurs permettent d’indiquer dans le dossier client la personne qui a établi l’affaire.
Le panneau Adresses permet de modifier les libellés des onglets Adresses du dossier client. Par défaut,
les types d’adresse sont « Facturation, Chantier, Architecte, Personnelle et Payeur ». Ce panneau permet
de modifier tout ou partie de ces types d’adresses pour les adapter à votre activité.
L’adresse n° 5 est réservée pour la saisie du client payeur.
Enregistrement
Ce dossier permet de paramétrer la sauvegarde automatique et de définir un compteur de chantier.
Sauvegarde automatique
Cochez la case Enregistrer les infos de récupération automatique afin d’éviter toute perte de don-
nées en cas de coupure de courant puis sélectionnez le nombre de minutes (entre 5 et 180) représentant
la fréquence de sauvegarde automatique des affaires ouvertes.
© 2013 Sage 46
Compactage automatique
La case Compactage automatique des affaires après validation permet dans les affaires de refaire
tous les calculs des études à chaque validation. Cette option est utile, notamment si vous procédez à de
nombreuses simulations, à des modifications de sous-détails ou des déplacements de ligne.
Les temps de traitement peuvent être importants sur les études de grande taille.
Fonction également présente dans la Liste des affaires, menu Enregistrements / Compacter.
Style automatique
La case Réinitialisation du style des affaires après validation permet d’automatiser la réorganisation
de l’arborescence étude. Cette option est utile, notamment pour des manipulations importantes de
déplacement ou insertion de phases ou tout ce qui rapporte à la hiérarchie de l’étude.
Fonction également présente dans la Liste des affaires, menu Enregistrements / Outils / Initialise les
styles.
Descriptifs étude
La case Activer les couleurs permet d’indiquer que vous acceptez la gestion des couleurs pour les
alertes descriptives et d’en paramétrer la couleur. Cette option concerne les libellés des études dans les
devis. C’est un repère visuel qui colorie le fond de la cellule du libellé (le texte lui reste en noir) pour
signaler la présence d’un texte descriptif associé à un élément de l’étude.
Les alertes descriptives qu’elles soient techniques ou commerciales auront la même couleur. Si cette
case est décochée, la cellule reprend la couleur d’origine (blanc).
Cliquez sur le bouton détail de la zone Couleur de fond pour le descriptif pour afficher la fenêtre
des couleurs, sélectionnez une couleur puis cliquez sur le bouton OK.
S’il existe un paramétrage de couleur sur la liste via la fonction Format cellules, la couleur de l’alerte
est prioritaire.
Voir Onglet Etude, page 170 dans le menu Affaires / Devis pour en savoir plus sur les alertes descriptives
techniques et commerciales.
Zone Flash
Les zones Flash permettent de définir la présentation d’impression d’une ligne d’étude.
© 2013 Sage 47
Par défaut, lors de l’impression d’une étude, l’unité, la quantité, le prix de vente unitaire et le prix de
vente total sont imprimés, pour chaque élément.
Les zones Flash vous permettent de modifier ce paramétrage d’impression par défaut.
Si, par exemple, vous souhaitez masquer le prix unitaire d’un élément, vous pouvez créer une zone Flash
spécifique, puis l’appliquer dans l’onglet « Etude » du devis (ou de la situation) :
• cliquez sur le bouton Ajouter,
• saisissez le code et la désignation de la zone Flash (par exemple, code SPU, désignation Sans Prix
Unitaire),
• cochez les cases des éléments que vous souhaitez imprimer : Libellé, Qté, Unité, Pvt. Validez la
fenêtre : la zone Flash est créée,
• ouvrez un devis : vous pouvez à présent sélectionner cette zone Flash dans la colonne Pres de
l’élément dont vous souhaitez masquer le prix unitaire.
Si, pour une tâche d’une étude une zone flash est utilisée, les paramètres d’édition définis pour la zone
flash prendront le pas sur les paramètres d’édition globaux définis dans la fenêtre d’Impression de l’af-
faire.
Ratios
Dans ce dossier, vous allez pouvoir enregistrer :
• vos propres ratios d’analyse qui seront édités, lors de la récapitulation d’une affaire, sur le docu-
ment Analyse financière,
• vos propres ratios spécifiques, qui seront utilisés dans le déboursé d’une affaire.
Version
Il n’y a pas de sous-traitants et d’engins pour Sage 30 Multi Devis.
Pour créer un ratio, positionnez votre curseur sur une ligne vierge dans le champ Désignation puis saisis-
sez le libellé du ratio.
Après vous être positionné dans la colonne Valeur, par un clic droit de la souris (ou une pression de la
touche F8), faites apparaître la fenêtre « Sélection Ratio » et sélectionnez la variable qui s’inscrira dans
la colonne Valeur.
© 2013 Sage 48
Tapez le signe opérateur nécessaire puis appelez une nouvelle variable, etc …
Dans la colonne Unité, tapez l’unité correspondante.
Libellés K1, K2, ...

Ce dossier vous permet de saisir les libellés des différents coefficients d’actualisation que vous êtes ame-
né à utiliser dans les devis ou factures.
Pied d’affaire
Ce dossier permet de paramétrer le pied d’affaire d’une étude pour les catégories suivantes :
• Applicable au montant HT,
• Applicable au montant TTC,
• Applicable au montant à régler.
© 2013 Sage 49
Vous pouvez par exemple définir un ensemble de remises couramment pratiquées dans votre entreprise
sur le montant HT, prévoir la caution bancaire sur le montant TTC, etc.
Choisissez un code et un libellé (par exemple RG pour la Retenue de Garantie), puis indiquez s’il s’agit
d’un montant fixe (à saisir dans la colonne Montant) ou d’un pourcentage (à saisir dans la colonne Taux).
Cochez la case MtFixe pour indiquer qu’il s’agit d’un montant fixe, puis associez un compte à la ligne.
Ce compte sera utilisé lors du transfert en comptabilité.
Dès validation de la fenêtre, les nouvelles lignes sont sélectionnables depuis l’onglet « Pied d’affaire »
d’une étude.
Financier
Monnaie
Dans ce dossier, vous allez indiquer votre monnaie de travail et de référence.
Ces indications seront utilisées dans les éditions.
Dans le tableau Devise, les zones suivantes sont indiquées.
Monnaie
Libellé de la devise
© 2013 Sage 50
Valeur
Valeur par rapport à la monnaie de référence.
Nb décimale
Nombre de décimales utilisé pour l’affichage et les calculs.
Symbole
Symbole représentant la devise.
Mentions N.R.E.
Cet onglet permet de saisir des informations relatives aux pénalités de retard et au taux d'escompte ap-
pliqué en cas de paiement anticipé.
Ces informations seront imprimées après le montant TTC des affaires si la case NRE est cochée dans le
paramétrage des éditions des affaires.
Retenue de garantie
Ce dossier vous permet de déterminer à quelle échéance la retenue de garantie sera réclamée après la
finalisation d’un chantier.
Vous pouvez paramétrer une alerte, pour vous aviser quelques jours avant cette échéance.
© 2013 Sage 51
Conditions de règlement
Dans ce dossier, vous définissez la liste des différentes Conditions de Règlement consenties à vos clients.
Cliquez sur le bouton Ajouter.
Dans la fenêtre « Saisie code », tapez le code (jusqu’à 6 caractères alphanumériques) puis le libellé de
la condition de règlement que vous désirez ajouter à votre fichier.
Cliquez sur la coche verte.
Dans la liste déroulante Libellé, sélectionnez la condition dont vous venez de saisir le code et le libellé.
Dans le tableau en dessous, rentrez les différentes données qui permettront de calculer la date
d’échéance d’une facture ou d’une situation.
© 2013 Sage 52
% (pourcentage)
Pourcentage de l’affaire à régler
Par exemple, pour un paiement en deux fois de 60% puis de 40% : sur la première ligne du tableau vous
indiquerez 60 dans la colonne % puis 40 sur la seconde ligne.
Jrs
Nombre de jours après la date de création de l’affaire servant à calculer la date de règlement.
Condition
Cette boîte à liste propose différents modes de calcul de l’échéance :
• Jour net reprend le mode de calcul classique établit sur la date de facture.
• Fin de mois le : le programme calcule l’échéance à partir de la date de facture et ajoute le nombre
de jours, en tenant compte des variations dans les mois et années. Ainsi la fin de mois est prise en
compte, et le cas échéant le jour de tombée aussi.
• Fin de mois à : le programme positionne d’abord la fin de mois puis ajoute le nombre de jours indi-
qué.
Exemple :
45 jours fin de mois :
- pour une facture émise le 10.12.2008,
- calcul de l’échéance intermédiaire à 45 jours, soit le 24.01.09,
- puis recherche de la fin de mois, soit une échéance au 31.01.09.
60 jours fin de mois le 10 :
- calcul de l’échéance intermédiaire à 60 jours, soit le 11.03.09,
- puis recherche du 10 en jours de tombée, soit le 10.04.09.
Fin de mois à 45 jours :
- calcul de la fin de mois, soit le 31.12.08,
- puis ajout des 45 jours, soit une échéance au 14.02.09.
Le
Pour une traite « 30 jours fin de mois », dans la colonne Jrs vous aurez saisi 30 puis dans cette colonne
Le, tapez 30.
Règlement
Choisissez le mode de règlement dans la liste.
Mode de règlements
Ce dossier vous permet de saisir une liste des modes de règlements clients ainsi qu’une liste des risques
client.
Vous utiliserez ces listes dans l’onglet « Divers » d’une fiche Client.
© 2013 Sage 53
Tiers
Ce regroupement permet de paramétrer les tiers (clients, contacts, architectes, etc.).
Client
La fiche Client permet de choisir dans une liste déroulante l’activité, la catégorie, le commercial ainsi
que le secteur du client.
Le dossier Préférences Client de cette même fenêtre permet de modifier ces libellés par défaut.
Créez dans ce dossier les choix qui seront proposés dans ces listes déroulantes : sélection-
nez la liste concernée, puis cliquez sur le bouton Ajouter pour insérer un nouveau choix.
© 2013 Sage 54
Répertoire
Dans ce dossier, vous allez pouvoir saisir les différents types de contacts et une liste de possibilités pour
chaque critère défini dans le dossier Préférence Répertoire.
Les codes familles FOUR et ST sont considérés comme Fournisseurs.
Préférences Client
Ce dossier permet de paramétrer plusieurs libellés de la fiche Client.
La zone Préférences permet de modifier les libellés de l’onglet « Divers » d’une fiche Client (informa-
tions complémentaires).
La zone Critères permet de modifier les libellés des listes déroulantes de l’onglet « Client » de la fiche
Client.
Les choix disponibles dans ces listes sont définis dans le dossier Tiers / Client de cette même fenêtre.
© 2013 Sage 55
Dans la zone Divers, en cliquant sur le bouton Code Postal, vous pouvez saisir tous les codes postaux que
vous serez susceptible d’utiliser dans les fiches des clients ou des contacts.
Préférences Répertoire
Dans le pavé Critères, vous paramétrez les libellés des trois critères disponibles pour les contacts.
Les cinq libellés que vous pouvez paramétrer dans le pavé Préférences correspondent aux cinq cases à
cocher dans la fiche Contact.
Main d’oeuvre
Etablissement
Le dossier Etablissement permet de définir la liste des établissements que votre entreprise comporte.
© 2013 Sage 56
Cette liste permet de rattacher les ouvriers à un établissement. Cette donnée doit être identique dans
Sage 100 Multi Devis et dans la Paie pour que la liaison puisse s’effectuer correctement.
Le code et la raison sociale peuvent être saisis respectivement sur 5 et 50 caractères alphanumériques.
SAV
Ce regroupement vous permet de définir des informations spécifiques au module SAV (champs libres,
compteurs, etc.).
Contrats
Ce dossier vous permet de créer les choix des listes déroulantes Etat et Catégorie, de l’onglet « Dossier
Client » d’un contrat.
Ces deux champs permettent de créer deux types de critères de regroupement. Vous pourrez ensuite faire
des tris sur ces champs lors la sélection ou de l'impression d'une liste de contrat.
Interventions
Cet onglet vous permet de créer les choix des listes déroulantes Etat de l’intervention et Catégorie, de
l’onglet « Intervention » d’une fiche d’intervention.
© 2013 Sage 57
Adresses / Motifs de résiliation
Ce dossier vous permet :
• de définir les libellés des sous-onglets « Adresses » des fiches d’intervention et des contrats.
• de créer les choix de la liste Motif des fiches d’intervention et des contrats. Cette liste n’apparaît
que si vous avez coché la case Résilié.
© 2013 Sage 58
Souche et Compteurs
Le dossier Compteurs permet de réinitialiser les compteurs des références Contrats et Interventions, avec
la valeur de votre choix.
Choix de la souche affectée sur les factures émises du module SAV.
Choix pour la facturation de contrat et pour la facturation des interventions.

Versions
La fonction est disponible pour la Sage 30 et Sage 100 Pack / Pack + Multi Devis avec options SAV.
Les souches affichées sont obligatoirement issues du paramétrage spécifiques aux références, la struc-
ture de cette référence reste fonctionnelle dans la gestion des souches.
Souches de facturation
Attribuez une souche par défaut pour les factures de Contrat et une souche pour les factures d’Inter-
vention.
Le paramétrage est valable pour la société en cours, sans report sur les sociétés ayant le partage activé
pour le paramétrage.
Réinitialisation des compteurs

Cochez la case correspondante, puis saisissez la valeur voulue avant de valider la fenêtre.
Modification de paramétrage
C’est la souche paramétrée au moment de la facturation qui sera prise en compte dans le calcul de la
référence de la facture. Donc, si le paramétrage est modifier alors que des contrats sont en cours et non
facturés, les nouvelles factures utiliseront la nouvelle souche.
Processus en cas de non paramétrage

La souche qui apparaît dans la liste déroulante, et utilisée en facturation, sera la première de la liste
définie dans le paramétrage des souches.
Affectation dans les factures

Les souches étant paramétrés par défaut, elles ne sont pas proposées dans la fenêtre de génération de
facture.
La souche n’est pas modifiable après génération de factures, quelque soit la position du statut de la
pièce.
© 2013 Sage 59
Champs supplémentaires / Options
Ce dossier vous permet de définir les libellés des Champs supplémentaires de la fonction S.A.V. / His-
torique matériels.
Complément d’information.
Vous pouvez également activer ou désactiver le lien avec les autres modules du logiciel :
- Transfert des heures des ouvriers dans le module de gestion de Main d’oeuvre.
Le SAV ne traitant pas de chantier, les heures déversées sur la gestion main d’oeuvre seront
affectéees sur un chantier nommé Indéfini.
- Transfert des règlements dans la partie Clients.
- Sortie des éléments du stock.
Pour les interventions nécessitant des matériaux gérés en stock et cochées «effectuées».
© 2013 Sage 60
Paramétrage comptabilité
Fichier / Paramétrage comptabilité
Ce sous-menu rassemble les fonctions de paramétrage comptable.

• Général..., page 63,
• Comptes par défaut, page 66,
• Plan comptable, page 68,
• T.V.A., page 70,
• Profils de Comptes, page 71,
• Plan analytique activité, page 73,
• Plan analytique produits, page 74,
• Champs à exporter ..., page 76.
Une brève introduction au paramétrage comptable vous est présentée au chapitre Introduction, page 62.
Introduction
Le circuit d'affectation comptable est défini par un paramétrage de base. Le Plan Comptable est obliga-
toire et devient de fait le fichier unique de création des comptes.
Une correspondance entre ce logiciel et la comptabilité (Ciel Comptabilité ou Sage Comptabilité) est éga-
lement à mettre en place sur le paramétrage (Tva, Comptes Tiers, Journaux, Modes de Règlement, …)
Les Profils Comptables permettent d'optimiser les affectations de comptes généraux de TVA. L'affectation
est de différente nature avec gestion de priorité.
© 2013 Sage 61
L'application permet une liaison avec la Sage 30 et 100 Comptabilité mais reste utilisable et paramétrable
sans Comptabilité.
Général...
Fichier / Paramétrage comptabilité / Général
Cette fonction permet de définir les paramètres généraux d’export vers votre logiciel de Comptabilité.
Onglet Connexion
Cet onglet permet de paramétrer l’export entre Sage 100 Multi Devis et le fichier comptable.
L’export peut être réalisé :

• par export d’un fichier texte (au format Sage 30 ou 100 Comptabilité, v. 12, v. 13 et v. 14).
• par export d’un fichier texte au format Ciel.
• par transfert dynamique en écriture directe pour Sage Comptabilité.
L'application comptable doit être sur le poste qui fait la connexion et le transfert (DLL installée
par la Comptabilité).
Ce mode de transfert n’est possible qu’avec Sage 30 et 100 Comptabilité, version 16 minimum.
© 2013 Sage 62
Chemin de transfert / Nom du fichier
Saisissez ici le chemin et le nom du fichier, pour l’export au format txt.
Code Société MDV

Le code société est implicite et géré automatiquement.
Fichier comptable Sage

Indiquez ici le nom du fichier comptable Sage, si vous souhaitez utiliser le mode d’export par écriture
directe.
Tester la connexion avec la base Sage

Ce bouton permet de tester la connexion avec la base Sage.
Si vous renommez ou déplacez le fichier comptable, la connexion sera perdue, et il sera à nouveau
nécessaire de localiser le fichier.
Autorisations d’accès
Le code Utilisateur et le Mot de passe doivent être impérativement renseignés si des droits d’accés
sont appliqués en Comptabilité. Dans ce cas, indiquez un utilisateur défini en comptabilité.
Mouvements
Ce nombre s’incrémente à chaque export comptable.
Onglet Codes journaux

Il permet de créer les codes Journaux de votre fichier comptable.
Lors du traitement du transfert d’écritures, vous pourrez ainsi sélectionner le journal de destination.
Journaux
Code
Le Code doit être identique à celui présent dans votre logiciel de Comptabilité.
Libellé
Le Libellé est plus informatif et n'est pas sujet au contrôle de cohérence avec la Comptabilité.
© 2013 Sage 63
Type
Le Type est à choisir en fonction de la nature du journal. La boîte à liste affiche :
• Vente,
• Achat (sauf pour la version Sage 100 base),
• Trésorerie.
Le Type est géré pour le contrôle de la zone Compte et l’affichage dans les fenêtres Règlement et Trans-
fert comptabilité.
Compte
Le Compte permet d’affecter un compte de contrepartie pour les règlements (zone disponible unique-
ment pour un journal de type Trésorerie).
Journaux par défaut
Il s’agit de mettre en place une préférence pour l’affichage des journaux :

• lors du transfert comptable,
• lors de la saisie du règlement.
La préférence se détermine dans la fenêtre de paramétrage des journaux. Pour les groupes, s’affiche une
boîte à liste avec :
• Ventes : n’affiche que les journaux de type Vente.
• Achats : n’affiche que les journaux de type Achats (pour les versions Sage 30, 100 Pack et 100
Pack + Multi Devis).
• Trésorerie : n’affiche que les journaux de type Tréso.
Onglet Paramètres Comptes

Indiquez les comptes devant être utilisés par défaut en création des Tiers et Compte d'attente pour l'af-
fectation des écarts de montants.
© 2013 Sage 64
Collectifs Tiers
C'est le compte qui sera reporté par défaut sur le tiers en création (le compte reste modifiable dans la
fiche tiers).
Racine des Tiers

Valeur par défaut reprise dans le compte Tiers. Celui-ci est égal au Code Client par défaut, précédé de
la racine indiquée.
Compte d’attente
Définissez le numéro du compte d’attente. Il permet d’affecter les écarts de centimes dus aux arrondis.
Comptes par défaut

Fichier / Paramétrage comptabilité / Comptes par défaut.
Cette fonction permet de définir les comptes utilisés par défaut.
La fenêtre « Comptes par défaut » est composée de trois onglets :

• Profils par défaut,
• Pieds d’affaires,
• Plans analytiques.
Onglet Profils par défaut

Saisissez ici les profils d’affectation comptable devant être utilisés par défaut.
Les profils doivent avoir préalablement été créés dans la fonction Profils de compte du même sous-menu.
© 2013 Sage 65
Ces profils sont de priorité 3.
Pour plus d’informations, consultez le chapitre Profils de Comptes, page 71.
Pieds d'affaires
Définissez dans cet onglet les comptes utilisés dans le cadre des coefficients K.
Version
Cet onglet ne concerne que Sage 100 Multi Devis.
Plans analytique
Les plans sont de deux natures : Activité et Produits. Les plans sont valables pour les Ventes et Achats.
Mode d'affectation
Le plan "Activité" : 100 % du montant de la pièce est imputée à une section.
Le plan "Produit" (Sage 100 Multi Devis): imputation proportionnelle aux éléments bibliothèque présents
dans la pièce (sous-types).
© 2013 Sage 66
Indiquer le numéro du plan correspondant en Comptabilité. Si 0, l'analytique n'est pas transférée.
Le transfert est opérationnel pour le transfert en écriture directe (consulter les préconisations pour vé-
rifier la version de Sage Comptabilité) ou export fichier (Sage Format texte v. 14 ou supérieur).
Sage 100 Multi Devis crée les sections en Comptabilité lors du transfert des factures.
La section non paramétrée (cas du plan produit) ou non affectée (cas d’une facture fournisseur multi
chantiers) crée une section ATE en comptabilité pour équilibrer la répartition.
Version
Uniquement pour transfert vers Sage 30 et 100 Comptabilité. Analytique produit n’est pas disponible pour
Sage 30 Multi Devis.
Plan comptable
Fichier / Paramétrage comptabilité / Plan Comptable
Cette fonction vous présente le plan comptable utilisé dans le logiciel.
Le plan comptable constitue la base unique de saisie des comptes ; il doit être identique au plan utilisé
dans votre logiciel de Comptabilité.
Cette fenêtre vous permet de créer, modifier ou supprimer des comptes, ou d’importer le plan comptable
de Sage 30 ou 100 Comptabilité.
© 2013 Sage 67
Le fait de cliquer dans une colonne (le plus souvent compte), puis de saisir les 1ers caractères du
compte, positionne automatiquement la sélection sur le compte approchant la saisie.
Le bouton Ajouter permet la saisie d'un compte et d'un intitulé dans le bas
de la fenêtre.
Le bouton Modifier n'autorise que la modification de l'intitulé dans le bas de
la fenêtre.
Vous pouvez supprimer un ou plusieurs comptes, en utilisant le bouton Sup-

primer.
© 2013 Sage 68
Vérifiez avant suppression que ce compte n’est pas utilisé dans les profils ainsi que dans la bibliothèque.
Ce bouton permet d’importer automatiquement le Plan comptable de Sage

30 et 100 Comptabilité.
Vous devez avoir auparavant paramétré la connexion avec le fichier comptable Sage (fonction
Comptabilité - Paramétrage / Général, onglet « Connexion », du menu Outils).
Un nouvel import complète le plan comptable : les comptes créés manuellement dans le logiciel ne sont
pas supprimés.
T.V.A.
Fichier / Paramétrage comptabilité / T.V.A.
Cette fonction vous permet de créer, modifier ou supprimer les taux de TVA.
Utilisez le bouton Ajouter pour créer un nouveau taux. Saisissez les caracté-
ristiques du taux dans la fenêtre « TVA » qui s’ouvre.
Le bouton Modifier permet de modifier l’ensemble des informations à
l’exception du Code.
Utilisez ce bouton Supprimer. Un message d’alerte est affiché si le taux de
TVA est rattaché à un profil de compte.
Fenêtre TVA
Code
Il est obligatoire d’identifier une taxe par un code.
© 2013 Sage 69
Pour un transfert vers Sage Comptabilité, le code doit être identique entre Sage 100 Multi Devis et le
paramétrage mis en place dans Sage Comptabilité.
Le code permet de rapprocher la taxe Sage 100 Multi Devis du paramétrage comptable. Sage Comptabilité
initialise donc les traitements associés (exemple sur TVA Encaissement où le registre est automatique-
ment généré selon le paramétrage comptable mais sur un code taxe identique entre Sage 100 Multi Devis
et la Sage Comptabilité).
Intitulé
Mention du libellé de la taxe.
Taux
Mention du taux applicable pour la taxe saisie
Compte
Rappel du compte affecté.
Le compte doit avoir été préalablement créé dans le plan comptable.
Sens
TVA collectée ou déductible selon la nature des pièces Vente ou Achat.
Type
Information d'une taxe Débit ou Encaissement.
Profils de Comptes
Fichier / Paramétrage comptabilité / Profils de comptes
Les profils permettent de gérer l'affectation comptable en paramétrant la combinaison de compte géné-
ral et de la taxe associée.
Les profils peuvent être affectés à plusieurs niveaux de l’application. Il existe un profil par défaut, un
profil paramétré au niveau de la bibliothèque.
Une gestion de priorité permet de déterminer le profil devant être utilisé :

• Priorité 1 : Tiers ou Entête pièce.
Reprise par défaut du profil affecté au Tiers ou imputé manuellement dans la pièce. Cas le plus
simple mais permettant d'identifier automatiquement des comptes par nature de client (exemple
: Grand Compte, Entreprise, Particulier, …).
• Priorité 2 : Bibliothèque,
Gestion de Comptes par Activité. Affectation par groupes de Matériaux ou Ouvrages.
• Priorité 3 : Profils par défaut,
Affectation globale aux éléments génériques de la Bibliothèque. Les profils Ouvrage et Matériaux
sont dans ce cas souvent identiques. On peut alors définir un profil Générique qui sera utilisé dans
plusieurs éléments.
Si le profil n'est pas présent dans un des modules, l'application vérifie la priorité suivante.
Définition des profils

La fenêtre « Profils de comptes » permet de créer, modifier, supprimer des profils.
© 2013 Sage 70
Le profil AUCUN est défini par défaut pour éliminer une priorité. Il ne peut être supprimé.
Le bouton Ajouter permet de créer un libellé du profil.
Le bouton Modifier permet de changer le libellé, sans modifier le détail du

profil.
Le bouton Dupliquer permet de créer rapidement un profil dont les taxes
sont identiques.
Il faut d'abord Dupliquer le profil pour y saisir un libellé. Le détail du profil est dupliqué automatiquement
et il suffit de modifier les Comptes.
La suppression d’un profil n'a pas de répercussion sur son affectation

(exemple Bibliothèque) au contraire d'une Taxe. Mais il faut alors pro-
céder à une Mise à Jour de la Bibliothèque.
Le bouton Détail du profil courant ouvre la fenêtre du même nom.
Cette fenêtre permet de sélectionner la taxe et d’affecter le compte au profil.
La taxe et le compte doivent préalablement avoir été créés.
Les combinaisons taxes et comptes sont affectés pour les ventes et achats.
Il n'est pas nécessaire d'avoir les mêmes taxes (nombre et taux) pour les ventes et achats.
© 2013 Sage 71
L'ordre de la Taxe conditionne l’affichage dans le champ de la liste, dans les affaires.
Les éléments bibliothèque sont multi-taux (5 possibles). La TVA identifiée dans la pièce fait office de lien
vers la ligne de TVA définie dans le profil.
Il est conseillé d'avoir des profils dans « Profils par défaut » afin d'assurer une optimisation des affecta-
tions.
Plan analytique activité

Fichier / Paramétrage comptabilité / Plan analytique activité
Cette fonction permet de paramétrer le plan analytique activité.
Ce plan est donc paramétrable mais reste sur une affectation globale du montant de la facture. Un code
chantier génère automatiquement une section analytique lors du transfert d’un devis en chantier.
La constitution du plan peut être faite à tout moment (l’appel du plan dans les factures permet d’ajouter
une section).
Le bouton Ajouter permet la saisie d'une section dans le bas de la fenêtre.
Le bouton Modifier n'autorise que la modification de l'intitulé et la mise en

sommeil dans le bas de la fenêtre.
Vous pouvez supprimer une ou plusieurs sections en utilisant le bouton Sup-
primer.
© 2013 Sage 72
N° section
L’affectation des sections est manuelle, directement dans les pièces.
En ce qui concerne l’imputation :
• pour une facture de vente, l’imputation est mono section (100% du montant de la facture est impu-
tée à une section),
• pour une facture d’achats, l’imputation peut gérer une affectation dans les lignes de la facture (cas
de code chantiers), avec répartition proportionnelle aux sections mentionnées.
Mise en sommeil
Si vous cochez cette case, la section n’est pas affichée dans les fenêtres en mode d’appel (dans une fac-
ture ou un devis).
Section ATE : cette section est automatiquement créée en Comptabilité par le transfert comptable si
une correspondance de numéro de plan a été indiquée dans Comptes par défaut / Plans analytique, et
qu’au moins 1 ligne n’a pas été affectée sur une section dans la facture fournisseur.
Dans ce cas, et pour équilibrer l’écriture, la section manquante est ventilée sur une section ATE.
Plan analytique produits

Fichier / Paramétrage comptabilité / Plan analytique produits
Le plan analytique produits permet postes de regroupements financiers identifiés par des sous-types.
Version
Le plan analytique produit n’est pas disponible en Sage 30 Multi Devis.
© 2013 Sage 73
Le bouton Modifier n'autorise que la modification de l'intitulé dans le bas de
la fenêtre.
Vous pouvez supprimer une ou plusieurs sections en utilisant le bouton Sup-
primer.
Le bouton Ajouter permet la saisie d'une section dans le bas de la fenêtre.
N° section / Intitulé / Type

Ces zones permettent de paramétrer la section qui doit être transférée (et créée) en Comptabilité. Sai-
sir son numéro, son intitulé et son équivalent sous-type (qui apparaît ensuite dans la colonne Type). Le
numéro de section est de 3 caractères minimum pour la Sage 100 et 30 Comptabilité.
L’imputation est proportionnelle aux éléments bibliothèque présents dans la pièce (sous-types).
© 2013 Sage 74
La section non paramétrée créé un section ATE en Comptabilité pour équilibrer la répartition.
Champs à exporter ...

Fichier / Paramétrage comptabilité / Champs à exporter
Cette fonction permet de définir le contenu des champs identifiant une écriture de la comptabilité, qu’il
s’agisse d’achats ou de ventes :
• Libellé de l’écriture,
• Numéro de pièce, pouvant être automatiquement incrémenté sur Sage Comptabilité,
• Référence, zone Numéro de facture de Sage Comptabilité,
• Référence écriture, zone Référence de Sage Comptabilité (utilisation uniquement pour Sage
Comptabilité).
Vous pouvez également définir la longueur de ces champs : cette opération est essentielle pour adapter
les données exportées au format d’import de votre logiciel de Comptabilité.
Rappel : Sage 30 et 100 Comptabilité présentent les contraintes suivantes :

- Numéro de pièce : 13 caractères maximum,
- Référence de pièce : 17 caractères maximum,
- Libellé : 35 caractères maximum.
Saisie
La fenêtre « Saisie » est composée des zones suivantes.
Liste déroulante
La liste déroulante vous permet de sélectionner le format de Libellé, Numéro de pièce, Référence écri-
ture et Référence, d’une part pour les pièces de vente, et d’autre part pour les pièces d’achat.
Zone de saisie
Le modèle utilisé est affiché dans la zone de saisie située juste dessous. Vous pouvez modifier directe-
ment le modèle ou insérer des fonctions et champs en les sélectionnant dans le tableau inférieur.
© 2013 Sage 75
Tableau
Le tableau est constitué de deux onglets qui vous permettent de sélectionner :
• les champs devant être insérés : il s’agit d’informations récupérées directement dans la base (réfé-
rence de pièce, date de création, etc.),
• les fonctions qui vont vous permettre de modifier les champs en ajoutant notamment la date du
jour et surtout en réduisant la taille des champs (en ne retenant par exemple que les 13 derniers
caractères).
Liste des champs et fonctions

Les fonctions utilisées dans cette fenêtre sont documentées dans la fonction Gestion des souches, au pa-
ragraphe Liste des champs et fonctions, page 77.
Les principaux champs disponibles en fonction du champ de destination comptable sont :
Pour les pièces d’achat Référence pièce

Libellé pièce
Code fournisseur
Date de création de la facture
Référence externe
Compte Tiers
Compte Tiers Encaisseur
Initulé Tiers Facturé
Intitulé Tiers Encaisseur
Pour les pièces de vente Référence pièce
Libellé pièce
Info pièce
Code client payeur
Code affaire
Rédacteur
Date de création de la facture
Dossier
Compte Tiers
Compte Tiers payeur
Compte Tiers Facturé
Intitulé Tiers Facturé
Intitulé Tiers Payeur
Il n’est pas conseillé de modifier le numéro de pièce de la Comptabilité en privilégiant sa protection

dans le paramétrage de Sage Comptabilité.
© 2013 Sage 76
Les références ont un impact sur les éditions. Le champ "référence" est unique pour les Devis, Factures,
Situations et Avoirs. La Référence affaire peut donc rester sur 50 caractères et être paramétrée en
transfert sur 13 caractères pour le numéro de pièce.
Pour Sage Comptabilité, si une protection du numéro de pièce est paramétrée, ne rien mettre dans :
- Achat : N° pièce,
- Vente : N° pièce.
© 2013 Sage 77
Gestion des souches
Fichier / Gestion des souches
Les souches permettent de définir le format des références de pièce. Les références sont automatique-
ment associées aux pièces au moment de leur création, afin de les identifier de manière unique.
Par exemple, BC 08.07.2910, où :

• BC identifie le type de pièce (un bon de commande),
• 08.07, correspondent respectivement à l’année et au mois en cours (juillet 2008),
• 2910 est le numéro de compteur de cette pièce.
Cette fonction permet de créer jusqu’à vingt souches différentes en ligne 100 (5 en ligne 30) pour les
thèmes Vente, Achat et Stock.
Cela vous permet ainsi de gérer une référence de pièce différente par chargé d'affaires, par agence, par
activité…
Il suffit lors de la création d’une pièce de sélectionner la souche requise pour que la référence et le nu-
méro de compteur soient correctement repris.
Exemple :
Des Devis peuvent être faits à Bordeaux et Toulouse. Chaque Agence a donc une structure de référence
propre. Mais la facturation se fait à Toulouse. Le passage du Devis "Bordeaux" à une facture "Toulouse"
est donc possible.
Gestion par Agence pour les Ventes. Chaque Agence est indépendante en Devis / Factures :
Souche Référence pour Devis Référence pour Facture
Toulouse Devis TLS 06.01.1001 FA TLS 06011001
Bordeaux Devis BOR 06.01.2001 FA BOR 06012001
Paris Devis PAR 06.01.3001 FA PAR 06013001
Et cas du Siège Toulouse qui facture pour toutes les Agences :
Souche Référence pour Devis Référence pour Facture
Toulouse Devis TLS 06.01.1001 FA 06011001
Bordeaux Devis BOR 06.01.2001 FA 06011002
Paris Devis PAR 06.01.3001 FA 06011003
Liste des souches

La fonction Gestion des souches affiche la liste des souches, elle permet de créer jusqu’à 20 souches dif-
férentes en Sage 100 Multi Devis, 5 en Sage 30 Multi Devis pour les thèmes Ventes, Achats et Stock.
© 2013 Sage 78
Il doit exister au minimum une souche pour les pièces de vente, achat et Stock.
Version
Il n’y a pas de souche Achat pour Sage 100 base Multi devis.
Pour créer une souche, il suffit de sélectionner le type de document (Vente ou Achat & Stock) auquel
elle sera rattachée, puis de saisir son libellé dans la ligne vide.
La souche est créée avec la structure par défaut.
Pour définir la souche avec des valeurs différentes, sélectionnez la nouvelle souche puis cliquez sur
la flèche de sélection.
La fenêtre « Paramétrage Référence » s’affiche à l’écran : Paramétrage Référence, page 80.
Compteur commun vente

Cette fonction permet de gérer le compteur des Situations et Avoirs sur celui des Factures et ainsi avoir
une numérotation continue pour les pièces de ventes.
Le compteur commun est géré par souche.
Le numéro de période des situations est disponible dans la fonction de paramétrage Référence (Para-
métrage Référence, page 80).
Paramétrage Référence
Cette fenêtre permet de paramétrer la structure de référence et d’initialiser le compteur, pour chacune
des pièces (de vente ou d’achat).
© 2013 Sage 79
Type de la pièce
Cette colonne liste les types de pièces pour lesquels vous allez pouvoir définir la référence.
Pour les pièces de vente :

• Devis,
• Facture,
• Avoir,
• Situation.
Pour les pièces d’achat :

• Bon de commande,
• Préparation (préparation de bon de commande),
• Bon de livraison,
• Bon de retour,
• Facture Fournisseur,
• Mouvement de stock (livraison, retour, transfert, réservation).
Pour les pièces de stock :

• Réservation,
• Bon de retour chantier / stock,
• Bon de transfert chantier / chantier,
• Bon de sortie stock / chantier.
Modèle
Cette colonne affiche pour chacun des types de pièces de vente le modèle de référence qui a été défini.
Sélectionnez une ligne, puis cliquez sur la flèche de sélection pour modifier le modèle dans la fenêtre
« Saisie ».
Voir aussi Liste des champs et fonctions, page 77.
Compteur
Le compteur affiche pour chacune des pièces de vente le numéro de la prochaine pièce.
Vous pouvez le modifier directement dans la colonne.
Il est impossible de supprimer une souche utilisée dans une pièce, un message s’affiche pour l’indiquer
le cas échéant.
© 2013 Sage 80
La référence peut être composée de trois éléments :
• un libellé, saisi directement : par exemple un code (DE pour un devis), qui sera immuable quel
que soit la référence, et qui permettra d’identifier le type de pièce ;
• un numéro de compteur, qui s’incrémente à chaque création d’une pièce. Le numéro de compteur
est obligatoire ;
• la date du jour, que vous pouvez formater selon vos besoins.
© 2013 Sage 81
Référence
Fichier / Référence
Cette fonction vous permet de paramétrer les éléments suivants :

• Adresse des bon de commande,
• Adresse des clients,
• Adresse des tiers,
• Référence des chantiers,
• Référence des contrats,
• Référence des interventions,
• Code facture d’une échéance de contrat,
• Code facture d’une intervention.
L’écran est composé d’une zone de saisie, dans laquelle vous allez renseigner le modèle de référence, et
d’une liste des fonctions et champs disponibles.
Il vous suffit de double cliquer dans la liste sur la fonction ou le champ nécessaire pour qu’il soit inséré
immédiatement dans la zone de saisie.
Les fonctions sont identiques pour l’ensemble de ces éléments. Seuls les champs diffèrent.
Liste des champs et fonctions

Compteur
Cette fonction retourne le numéro de compteur pour le type de pièce de cette souche.
Syntaxe : [Compteur] ou [Numéro], selon la pièce concernée (code chantier, pièce commerciale...)
Vous devez obligatoirement insérer ce champ dans le modèle de référence.
Année
Cette fonction retourne l’année d’une date.
Syntaxe : [Année:Date]
Pour obtenir l’année de la date du jour, vous devez remplacer le libellé Date par la commande DateCour.
© 2013 Sage 82
Par exemple, le 1er novembre 2006, la commande [Année:[DateCour]] donnera le résultat suivant :
2006.
Mois
Cette fonction retourne le mois d’une date.
Syntaxe : [Mois:Date]
Pour obtenir le mois de la date du jour, vous devez remplacer le libellé Date par la commande DateCour.
Par exemple, le 1er novembre 2006, la commande [Mois:[DateCour]] donnera le résultat suivant : 11.
Jour
Cette fonction retourne le jour d’une date.
Syntaxe : [Jour:Date]
Pour obtenir le jour de la date courante, vous devez remplacer le libellé Date par la commande Date-
Cour.
Par exemple, le 1er novembre 2006, la commande [Jour:[DateCour]] donnera le résultat suivant : 1.
DateCour
Cette fonction retourne la date du jour.
Par exemple, le 1er novembre 2006, la commande [DateCour] donnera le résultat suivant : 01/11/2006
Syntaxe : [DateCour]
Cette fonction peut être utilisée conjointement avec les fonctions Année, Mois et Jour, comme indiqué
ci-dessus.
Format
Cette fonction permet de formater sur un nombre de caractères l’élément considéré.
Syntaxe : [Format:Valeur,Format]
Remplacez le libellé Valeur par l’élément devant être formaté, et le libellé Format par une suite de
zéros (00 pour un affichage sur 2 caractères, 0000 pour 4 caractères, etc.).
Vous pouvez ainsi formater l’affichage des mois sur 2 caractères. La commande [Format:[Mois:[Date-
Cour]],00] affiche le mois correspondant à la date du jour, codé sur 2 caractères : 01 pour janvier par
exemple.
Gauche / Droite
Ces deux fonctions retournent respectivement les n premiers et derniers caractères.
Syntaxe : [Gauche:Champ,Longueur]
Remplacer le libellé Champ par l’élément devant être tronqué et Longueur par le nombre de caractères
à récupérer.
Par exemple, le 1er novembre 2006, la commande [Droite:[Année[DateCour]],2] donnera le résultat sui-
vant : 06.
Centre
Cette fonction retourne n caractères à partir d’une position.
Syntaxe : [Centre:Champ,Position,Longueur]
Remplacer le libellé Champ par l’élément devant être tronqué et Longueur par le nombre de caractères
à récupérer. Indiquez enfin à partir de quelle position les caractères doivent être récupérés.
Par exemple, le 1er novembre 2006, la commande [Centre:[Année:[DateCour]],2,2] donnera le résultat
suivant : 00, c’est à dire que l’on retient 2 caractères en partant du deuxième.
Si : condition
Cette fonction n’est pas utilisé dans la fonction Gestion des souches.
Exemple d’utilisation : Numéro de facture
Pour un numéro de facture de type FA05019999 où 05 est l'année et 01 le mois avec un compteur défini
sur 4 positions, le modèle serait :
FA[Droite:[Année:[DateCour]],2][Format:[Mois:[DateCour]],00][Format:[Numéro],0000]
© 2013 Sage 83
Outils
Fichiers / Outils
Cette fonction permet de récupérer une Affaire.
Il est conseillé de compacter régulièrement la base de données. En effet, les saisies régulières, les mo-
difications de chantier, les mises à jour de prix, les imports de bibliothèques etc. peuvent augmenter sa
taille considérablement.
Les fonctions de compactage permettent de ramener votre ou vos bases à leur taille réelle :
• Compacter une base de données,
• Compacter toutes les bases de données.
Si vous constatez des incohérences.dans votre base, utilisez la fonction Réparer.
Les mêmes fonctions de maintenance de la base sont accessibles via l’outil MD Util, que vous pouvez lan-
cer depuis le groupe de programmes Sage 100 Multi Devis (menu Démarrer).
© 2013 Sage 84
Droits d’accès
Fichier / Droits d’accès
Les fonctions du sous-menu Droits d’accès vous permettent de sécuriser l’accès à votre base :
• Activer les droits d’accès,
• Désactiver les droits d’accès,
• Gestion des utilisateurs.
Activer / Désactiver les droits d’accès

Utilisez la fonction Activer les droits d’accès pour sécuriser votre application.
Lors de la première utilisation de cette fonction, seul l’utilisateur ADMIN existe.
Afin de valider l’activation des droits d’accès, saisissez le mot de passe « dynalog », puis validez la fe-
nêtre. Ce mot de passe par défaut peut être modifié (10 caractères maximum) en utilisant le bouton Mo-
difier le mot de passe.
Vous pouvez créer de nouveaux utilisateurs via la fonction Gestion des utilisateurs.
Une fois les droits d’accès activés, une fenêtre d’identification s’ouvrira à chaque lancement du logiciel.
Cette fenêtre permet à l’utilisateur de sélectionner la société qu’il veut ouvrir, et de saisir son nom d’uti-
lisateur et le mot de passe correspondant.
La fonction Désactiver les droits d’accès permet d’ouvrir l’accès à tous. Seul l’utilisateur ADMIN peut uti-
liser cette fonction.
Gestion des utilisateurs

La gestion des comptes utilisateurs permet de créer, modifier ou supprimer un compte, ainsi que de dé-
finir les droits d’accès de chacun. Cette fonction n’est accessible que par l’administrateur.
© 2013 Sage 85
La fenêtre « Gestion des comptes utilisateurs » affiche la liste des utilisateurs, leur identifiant ainsi que
leur mot de passe.
Pour ajouter ou modifier un utilisateur, cliquez respectivement sur les bou-

tons Ajouter et Modifier. Ces deux boutons ouvrent la fenêtre « Gestion des
droits d’accès d’un utilisateur » (Gestion des droits d’accès, page 88).
Cliquez sur le bouton Supprimer pour effacer de la base un utilisateur.
Le bouton Débloquer permet de déconnecter un utilisateur, dans le cadre

d’une utilisation en réseau. En cas de problème sur le réseau, il peut arriver
en effet qu’un utilisateur soit considéré comme connecté, alors qu’il ne
l’est plus. Ce bouton permet de résoudre ce problème.
Gestion des droits d’accès

La fenêtre « Gestion des droits d’accès d’un utilisateur » vous permet de créer ou modifier un utilisateur
et de paramétrer ses droits d’accès.
© 2013 Sage 86
Indiquez dans le panneau Informations utilisateur les nom et prénom de l’utilisateur, puis dans le pan-
neau Informations connexion, ses identifiant et mot de passe. Ce sont ces dernières informations qui
seront utilisées par le collaborateur pour se connecter à la base Sage 100 Multi Devis.
Le panneau Applications et droits d’accès de l’utilisateur vous permet de déterminer fonction par
fonction les droits de l’utilisateur. Pour chacune, vous pouvez déterminer si l’utilisateur y a accès ou non.
Exemple :
Vous ne souhaitez pas qu’un utilisateur puisse créer des éléments dans la bibliothèque :
- cliquez sur Bibliothèque dans la liste déroulante des applications,
- dans le tableau en-dessous, cliquez sur Non sur la ligne Création.
Les autorisations et interdictions sont valables pour la société en cours. Le nom de cette société est
rappelé dans la zone Société.
© 2013 Sage 87
Générateur de documents (MDDRAW)
Fichier / Générateur de documents
Le générateur de documents MdDraw permet de créer le papier à en-tête et les suites de lettres pour le
logiciel.
Vous pouvez ainsi :

• Insérer votre logo entreprise ou tout autre dessin au format BMP ;
• Créer des textes libres comme par exemple l’immatriculation de votre société, un texte publici-
taire, des dispositions réglementaires, etc. ;
• Faire appel à des champs qui prendront une valeur particulière lors de l’édition (date, page, nom
de devis, référence, ...) ;
• Tracer des lignes, des ellipses, des rectangles et des rectangles arrondis.
Chacun des éléments peut être sélectionné, déplacé et positionné dans la feuille simplement à l’aide de
la souris.
MdDraw est ouvert via la fonction Générateur de documents du menu Fichier, ou directement depuis le
groupe de programmes Multi Devis dans le menu Démarrer de Windows.
Création de Document
Vous pouvez soit :
• utiliser les modèles fournis avec MdDraw et les modifier selon vos besoins,
• créer vos propres modèles.
Ligne 100
En mode multi-société, vous devez indiquer la société pour lequel vous désirez créer un en-tête au mo-
ment de la création du document.
© 2013 Sage 88
Utilisation d’un modèle existant
Créez un nouveau document en cliquant sur l’icône ci-contre, ou en utilisant la fonction Nouveau du
menu Fichier.
Dans la zone Nom, tapez le nom de votre document. Puis cliquez sur le bouton Modèle. La liste des mo-
dèles par défaut s’affiche à l’écran.
Sélectionnez par exemple le modèle Standard puis cliquez sur OK. S’affiche à l’écran la fenêtre
« Sélection d’un document ».
Dans la liste déroulante, sélectionnez le type de document, par exemple Commercial (Première Page).
Les types disponibles sont les suivants :

• Commercial (Première Page) et Commercial (Page Suivante) correspondent aux éditions Affaires.
• Etude (Première Page) et Etude (Page Suivante) correspondent aux éditions des Récapitulations.
• Divers (Première Page) et Divers (Page Suivante) correspondent aux éditions Bibliothèque, Clients
et Répertoires.
Dans la zone Modèle, sélectionnez le nom saisi dans la fenêtre précédente puis cliquez sur OK. Apparaît
alors à l’écran une copie du modèle par défaut que vous allez pouvoir modifier à votre convenance.
© 2013 Sage 89
Création d’un modèle
Cliquez sur l’icône ci-contre ou utilisez la fonction Nouveau du menu Fichier.
Dans la zone Nom, tapez le nom de votre document, par exemple celui de votre entreprise. Puis cliquez
sur le bouton Nouveau. S’affiche à l’écran la fenêtre « Sélection d’un document ».
Suivez les mêmes étapes que celles mentionnées ci-dessus.
A l’écran s’affichera une feuille quadrillée avec tous les champs à votre disposition.
Insertion d’éléments
La barre d’outils comporte plusieurs outils qui vous permettent de personnaliser vos documents.
Lors de la première installation, (les champs ne sont pas préfixés dans les entêtes créées en version
antérieures à la version 10) ou lors de la création d’une nouvelle entête, toutes les zones sont pré-
fixées selon leur thème d’appartenance.
Dessin
L’outil de dessin Ligne permet de tracer des lignes à épaisseur variable.
Les outils de dessin Rectangle et Rectangle arrondi permettent d’insérer des rec-
tangles. Il est ensuite possible d’agir sur la taille, l’épaisseur du trait et la couleur de
fond. L’outil rectangle arrondi permet de définir des formes arrondis au niveau des
angles. Cela se révèle utile pour l’encadrement des zones.
L’outil de dessin Ellipse permet d’insérer des ellipses dont vous pourrez modifier les
attributs.
Insertion d’images
Ce bouton vous permet d’insérer un fichier Bitmap (fichier avec extension .bmp ).
Le fichier lui-même n’est pas inclus dans le document. Le logiciel enregistre son emplacement sur
le disque et, lors de toute utilisation du document, MdDraw ira chercher ce fichier à l’emplacement
mémorisé. Il est donc conseillé de ne pas changer l’emplacement d’un fichier Bitmap lié à un docu-
ment MdDraw.
© 2013 Sage 90
Insertion de texte libre
Le bouton Texte permet d’insérer un plusieurs textes libres.
Un pavé intitulé « Libellé » est affiché : double-cliquez dessus pour ouvrir les propriétés de l'objet.
Insertion de champ paramétré

Vous pouvez insérer un champ à n’importe quel endroit de votre document.
Dans la liste déroulante, située dans la barre d’icône, vous avez la possibilité de choisir les champs à in-
sérer dans votre document.
Sélectionnez le champ à incorporer dans votre page d’en-tête et cliquez sur l’icône Insertion de
Champ.
Le champ sélectionné s’est ajouté au document, vous pouvez maintenant le déplacer à l’endroit voulu à
l’aide de la souris en maintenant le bouton gauche enfoncé.
Suppression d’un élément

Il suffit de sélectionner l’élément à supprimer en cliquant dessus puis d’appuyer sur la touche Suppr ou
par la fonction Edition / Supprimer.
Propriétés d’un élément

Un élément peut être :
• un champ pré paramétré,
• un rectangle,
• une ellipse,
• un trait,
• une image,
• un texte libre.
Tous les élements peuvent être déplacés et/ou redimensionnés à l’aide de la souris.
Pour afficher la fenêtre « Propriétés » d’un élément, il suffit de double-cliquer sur celui-ci. Cette fenêtre
sera différente selon le type de champ.
© 2013 Sage 91
Champ Pré paramétré ou Texte libre
Cette fenêtre est composée de trois onglets :
• Texte,
• Polices paramétrées,
• Zone.
Texte
Cet onglet vous permet de :

• choisir une police, soit paramétrée, soit libre en laissant le choix d’une nouvelle police Windows.
• changer les polices paramétrées.
Le bouton Polices permet d'accéder aux attributs de caractères
Polices Paramétrées
Cet onglet vous permet de choisir les attributs d’un style pré paramétré.
Tous les documents utilisant ce style seront modifiés.
© 2013 Sage 92
Zone
Cet onglet permet :

• de contrôler l’apparition de cet élément dans l’en-tête de l’affaire.
- Si la case Appartient à l’en-tête est cochée, l’apparition du champ dépendra des paramé-
trages d’impression effectués.
- Si elle n’est pas cochée, ce champ sera toujours édité quels que soient les paramètres d’édi-
tion définis dans le logiciel.
• de définir l’alignement de l’élément dans son cadre ;
• de désactiver la couleur de remplissage de l’élément en cochant la case Aucun.
Dessin
La fenêtre des propriétés d’un dessin varie selon qu’il s’agisse d’un trait, d’un rectangle, d’un rectangle
arrondi ou d’une ellipse.
Prenons l’exemple des propriétés d’un rectangle arrondi.
Cet onglet permet :

• de contrôler l’apparition de cet élément dans l’en-tête de l’affaire.
- Si la case Appartient à l’en-tête est cochée, l’apparition du champ dépendra des paramé-
trages d’impression effectués dans le logiciel.
© 2013 Sage 93
- Si elle n’est pas cochée, ce champ sera toujours édité quels que soient les paramètres d’édi-
tion définis dans Sage 100 Multi Devis.
• de définir l’épaisseur du trait ;
• de spécifier la couleur de remplissage, ou au contraire de la désactiver en cochant la case Aucun ;
• de paramétrer l’arrondi du rectangle.
Certaines de ces propriétés sont inutiles pour la configuration des cercles et rectangles, et ne sont donc
pas affichées.
Utilisation des en-têtes

Le choix d’un en-tête s’effectue couramment au moment de l’impression, dans l’onglet « Mise en page ».
Dans les fonctions Devis, Factures et Avoirs, vous pouvez également sélectionner l’en-tête dans le dossier
client de l’affaire.
© 2013 Sage 94
Fonctions d’impressions
Fichier / Mise en page ../Aperçu avant impression ../Imprimer
Ces trois fonctions vous permettent de configurer le format de vos impressions, ainsi que les données que
vous souhaitez voir apparaître :
• Mise en page : accédez par cette fonction à l’écran de paramétrage de votre imprimante (égale-
ment disponible dans le panneau de configuration de Windows) ;
• Imprimer : cette fonction permet d’imprimer l’ensemble des éditions de l’application ;
• Aperçu avant impression : visualisez à l’écran le résultat de vos sélections, avant de l’éditer.
La fenêtre d’impression est similaire pour la plupart des éditions.
Elle se compose de deux onglets :

• Requête
• Mise en page
Onglet Requête
L’onglet « Requête » vous permet de choisir l’édition parmi les modèles paramétrés et d’affiner la liste
imprimée selon des critères de filtre et de tri préalablement déterminés.
Choix des éditions

Choisissez le type de document désiré (Document) ainsi que sa présentation (Requête).
Un document est constitué :
• d’une liste de champs à éditer,
• d’une présentation de ces champs en colonne avec une mise en page et selon un ordre définis.
© 2013 Sage 95
Il est possible de modifier ces types de documents, d’en supprimer ou d’en créer de nouveaux. Ce para-
métrage s’effectue à partir de l’onglet « Mise en page ».
Le bouton Colonage permet d’accéder directement à la fenêtre de modification d’un document.
La liste Requête vous permet de sélectionner les requêtes proposées par défaut, ainsi que celles que
vous avez créées dans le tableau Filtre.
Date
Par défaut la date du jour, cette date est modifiable.
Selon le paramétrage de votre en-tête dans l'outil de mise en page MdDraw, cette date sera imprimée ou
non sur votre devis.
Sous-titre
Vous pouvez indiquer un complément de titre dans ce champ.
Filtre
Ce tableau permet d’indiquer plusieurs critères de sélection pour l’édition. Une fois enregistrés (bouton
Enregistrer), ces critères de filtre constituent une requête que vous pouvez sélectionner dans la liste
Requête.
Tri
Vous pouvez indiquer un ordre de tri pour la liste qui sera éditée. Le tri s’effectuera sur le champ sélec-
tionné selon un ordre croissant ou décroissant.
Colonage
Le bouton Colonage permet d’accéder directement à la fenêtre de modification d’un document.
Vous pouvez dans cette fenêtre modifier l’ordre d’affichage des colonnes, ajouter ou supprimer des co-
lonnes (bouton Colonnes) ou encore ajuster leur largeur ainsi que leur position par rapport au bord de la
page.
Onglet Mise en Page

Cet onglet vous permet d’indiquer pour un document l’orientation de l’impression sur le papier, les
marges, … et de choisir l’en-tête que vous avez créée avec MdDraw.
Pour plus d’informations sur les en-têtes, consultez le chapitre Paramétrage, page 40.
© 2013 Sage 96
Présentation
Dans cette partie de la fenêtre, vous allez indiquer des paramètres d’impression.
Le premier champ reprend votre choix d’édition sélectionné dans la liste Document.
Dans le deuxième champ, vous déterminez le choix de l’en-tête créé avec MdDraw.
Puis, dans les champs suivants, vous définissez l’orientation du papier et les marges à affecter sachant
que la marge haute ne sera effective que pour la 1ère page de votre devis.
Si vous voulez conserver ces paramètres pour le type de document sélectionné, cliquez sur
le bouton Enregistrer.
Paramétrage
La section Paramétrage vous permet :
• de choisir le document que vous souhaitez éditer,
• de modifier ou supprimer ce document voire d’en créer un nouveau à partir d’un document exis-
tant ou d’un modèle livré par défaut.
Par exemple, vous désirez une édition proche de la liste des affaires mais avec l’impression de la colonne
Montant TTC avec un titre de colonne différent, une colonne Libellé moins large et des caractères d’im-
pression différents de ceux proposés pour la marge.
Copie d’un modèle

Dans la liste Modèle, cliquez sur Liste des affaires, puis cliquez sur le bouton ci-contre.
S’affiche alors à l’écran, la fenêtre vous permettant de saisir vos modifications.
© 2013 Sage 97
Sélection ou suppression de colonnes
Cliquez sur le bouton Colonnes, cochez la case Montant TTC puis cliquez sur le bouton Fermer. Vous no-
terez que la colonne Montant TTC est venue s’ajouter aux autres colonnes du document.
Pour supprimer une colonne, il suffit de décocher la case correspondante.
Changement de l’intitulé d’une colonne

Pour ce faire, double-cliquez sur le titre de la colonne pour faire apparaître la fenêtre « Propriétés ».
© 2013 Sage 98
Dans le champ Texte, tapez le nouvel intitulé puis cliquez sur OK.
Changement de la taille d’une colonne

Pour réduire la taille de la colonne Libellé, procédez avec la souris de la même façon que pour tout autre
tableau. Vous noterez qu’au fur et à mesure que vous déplacez votre curseur, la valeur dans le champ
Marge Droite varie.
Changement des caractères d’impression

Dans la colonne Libellé, double-cliquez sur Libellé pour ouvrir la fenêtre vous permettant de définir des
caractères d’impression différents.
Dans le logiciel, des polices et des styles ont été paramétrés pour chaque niveau d’une étude. Ils sont
identiques pour tout type de document.
1er cas
Vous désirez que, pour toutes vos impressions quel que soit le type de document, le libellé de
chaque phase de 1er niveau soit en gras italique.
Cliquez sur l’onglet « Polices Paramétrées », dans la liste déroulante, choisissez Phase 1er niveau et cli-
quez sur le bouton Polices.
© 2013 Sage 99
Dans la fenêtre à l’écran, sélectionnez le style Gras Italique, puis cliquez sur OK et confirmer la modifi-
cation.
Dans ce cas, les numéros de phase ainsi que les libellés devant les totaux des phases auront aussi les
mêmes paramètres d’impression que ceux que vous venez de définir.
Par défaut les paramétrages d’impression du logiciel sont en couleur. Si vous désirez conserver les
mêmes paramètres avec une impression en noir, cliquez sur le bouton Polices Noires.
2ème cas
Le n° et le libellé de chaque phase seront en gras italique seulement pour ce type document.
Dans la fenêtre de l’onglet « Texte », cochez la case Libres et cliquez sur le bouton Polices …
Dans la fenêtre à l’écran, sélectionnez le style Gras Italique, puis cliquez sur OK.
Dans ce cas, seuls les libellés de phase auront les caractéristiques d’impression définis.
Pour modifier la police des montants totaux, double-cliquez sur n’importe quelle ligne dans n’importe
quelle colonne.
Dans la fenêtre « Propriétés », affichez la liste du champ déroulant dans le pavé Polices.
Sélectionnez Montants Finaux puis cliquez sur l’onglet « Polices Paramétrées » pour entrer les nouveaux
caractères d’impression.
Après toutes ces modifications, il suffit de donner un autre nom à votre document, par exemple Détaillé
avec Taux TVA.
Il est conseillé de personnaliser le titre afin de pouvoir identifier rapidement l’édition paramétrée.
Saisissez ce titre de document dans le champ en haut à gauche puis fermez cette fenêtre « Colonne ».
Vous noterez que votre nouveau document s’est ajouté à la liste existante.
Vous pouvez créer autant de documents que nécessaire.
Pour changer la position d’un nom de document dans la liste, sélectionnez le document concerné puis
appuyez sur la touche CTRL et sur la touche flèche vers le haut ou sur la touche flèche vers le bas.
Pour supprimer un document, il suffit de positionner la barre de sélection sur son nom puis de cliquer sur
le bouton Supprimer.
© 2013 Sage 100

Le bouton Modifier vous permet d’effectuer des modifications sur un document existant et le bouton Co-
pier de copier un document.
Par sécurité, il est impossible de supprimer un modèle. Donc, si par erreur, vous supprimez un docu-
ment, vous pourrez toujours reprendre son modèle de base.
© 2013 Sage 101

Autres éditions
Fichier / Exporter dans Excel ../Sauver sous \ Exporter ../ Envoyer message
Les fonctions Exporter dans Excel, Sauver sous \ Exporter et Envoyer message, sont des fonctions d’export
basées sur un format d’impression.
Vous avez ainsi la possibilité d’éditer selon quatre formats :

• fichier XLS (Microsoft Excel) : les données de l’édition sont insérées dans une feuille Excel ;
• fichier Texte délimité : les données sont insérées dans un fichier TXT, dont les différentes valeurs
sont séparées par des tabulations, vous permettant ainsi de procéder facilement à l’import dans
un autre logiciel ;
• fichier Texte enrichi : l’édition se fait au format DOC (Microsoft Word), et récupère en partie la
mise en page du document Sage 100 Multi Devis ;
• fichier PDF : l’édition Sage 100 Multi Devis est encapsulée dans un fichier pdf, vous fournissant un
document identique à l’édition papier, que vous pouvez facilement envoyer par courrier électro-
nique et qui ne sera pas modifiable avec un traitement de texte.
La fonction Exporter dans Excel exporte les données dans une feuille Excel.
De même, la fonction Sauver sous \ Exporter enregistre le document au format (TXT, DOC ou PDF) et à
l’emplacement désirés.
La fonction Envoyer un message génère le document (TXT, DOC ou PDF), puis l’insère dans un courriel (via
votre logiciel de messagerie) dans lequel vous n’avez plus qu’à confirmer ou modifier l’adresse du desti-
nataire ainsi qu’éventuellement un texte d’accompagnement.
L’adresse de messagerie est reprise de l’onglet actif à partir duquel l’envoi d’un message est réalisé.
Lors de l’exécution de ces fonctions, la fenêtre d’impression correspondant à la fonction active s’affiche
à l’écran. L’utilisation de cette fenêtre est décrit dans Fonctions d’impressions, page 97.
La validation de cette fenêtre génère le fichier au format désiré.
© 2013 Sage 102

Menu Listes
Menu Listes
Le menu Listes vous donne accès à l’ensemble des tables ou listes de l’application.

• «Clients», page 111
• «Fournisseurs», page 120
• «Répertoire», page 123
• Bibliothèque, page 121
• Salariés, page 156
© 2013 Sage 103

Clients
Listes / Clients
Cette fonction vous permet de :

• créer une fiche client,
• de rappeler une fiche client, de la modifier,
• d’imprimer des listes de clients et d’affaires,
• de consulter l’historique commercial de chaque client.
Ces icônes de la barre de navigation et de la barre d’outils permettent également d’accéder à
cette fonction.
Liste des clients

La liste des clients s’affiche à l’écran.
Elle vous permet de consulter rapidement la liste de vos clients, d’en créer de nouveaux et d’accéder à
leur fiche de détail, éventuellement pour modification.
Cette liste reprend la plupart des fonctions décrites en introduction du présent manuel. Vous pouvez y
reporter au chapitre suivant : Fenêtre de liste, page 20.
Notons simplement la présence dans le panneau gauche d’une fonction de tri qui vous permet de filtrer
l’affichage par Activité, Catégories, nom du Commercial en charge de ce client et Secteur d’activité.
© 2013 Sage 104

Fiche Client
Accédez à la fiche Client depuis la liste des clients par un double-clic sur une fiche existante ou en
actionnant le bouton ci-contre pour créer une nouvelle fiche.
En mode création, une fenêtre intermédiaire s’affiche, vous permettant de saisir le code client.
Pour créer une nouvelle fiche client :

1 . Saisissez ce code, celui-ci est unique et permet de rappeler aisément les informations concernant
le client. Il peut contenir jusqu’à 15 caractères alphanumériques.
2 . Cliquez sur le bouton OK. Apparaît alors à l’écran la fiche client.
Une fiche client comporte huit onglets (dont deux dépendant de l’option SAV) :
• Fiche Client,
• Adresses Complémentaires,
• Affaires,
• Règlements,
• Divers,
• Contrats (n’apparaît que si avez acheté l’option SAV),
• Interventions (option SAV),
• Documents.
Pour valider la création d’un client, cliquez sur l’icône ; sinon abandonnez par le bouton . Ces bou-
tons ne sont accessibles que depuis l’onglet « Fiche Client » de la fiche Client.
Onglet Fiche Client

Cet onglet regroupe les renseignements généraux sur le client.
© 2013 Sage 105

En sommeil
La case En Sommeil sera à cocher si vous ne travaillez plus avec ce client, mais ne désirez pas supprimer
ses coordonnées.
Qualité
Vous pouvez indiquer des informations telles que SARL, Entreprise, Mr, Mme, ….
Intitulé / Nom
Nom ou raison sociale de votre client.
Entité
Complément de nom
Contact
Nom de la personne à contacter
Rue1 / Rue2 / CP / Ville

Adresse du contact.
Tout code postal peut être mémorisé avec le bureau distributeur lui correspondant, cela afin de faciliter
les saisies ultérieures. Lorsque vous tapez un nouveau code postal, apparaît automatiquement la fenêtre
ci-dessous où vous mentionnez la localité correspondante.
Si vous ne désirez pas mémoriser ces informations, cliquez sur Annuler puis saisissez directement dans
la fiche la Ville, sinon cliquez sur OK.
Lors d’une saisie ultérieure, si vous voulez rentrer un code postal déjà mémorisé, il vous suffira de cliquer
sur le bouton et de sélectionner le code postal voulu en se positionnant dessus et en cliquant sur le
bouton Sélectionner.
Il sera aussi possible de taper seulement le code postal et la ville correspondante sera importée automa-
tiquement du fichier.
Activité / Catégorie / Commercial / Secteur

Les listes déroulantes à droite de l’écran permettent de renseigner des critères sur les clients.
Les listes pour ces quatre critères (Activité, Catégorie, Commercial et Secteur) sont paramétrables par
la fonction Fichier / Paramétrage, dossier Tiers / Client.
Ces différents critères vous permettront d’effectuer des tris, d’optimiser vos recherches.
Aucune zone n'est obligatoire. Toutefois, nous vous conseillons de les renseigner, elles seront utiles
pour les recherches dans les listes.
Notes
En cliquant sur le bouton Notes situé dans la barre d’icônes, vous pouvez saisir des informations sur
votre client.
Quand vous êtes dans cette option, le fonctionnement est le même qu’un éditeur de textes. Vous béné-
ficiez du correcteur orthographique et grammatical de Word.
© 2013 Sage 106

Pour plus d’informations sur cet éditeur, consultez le chapitre Courriers types, page 4.
Onglet Adresses Complémentaires

Pour un client donné, vous pouvez associer plusieurs adresses complémentaires (chantier, architecte…).
Cliquez sur le bouton Ajout.
Dans la boite de dialogue, sélectionnez la catégorie dans la liste déroulante du champ Classement, tapez
le code pour cette adresse complémentaire ou sélectionnez un contact existant dans le répertoire par le
bouton puis validez en cliquant sur le bouton OK.
Dans le cas de la sélection d’un contact du répertoire, les informations Adresses sont automatiquement
récupérées. Toute modification entraîne la modification des informations dans le répertoire.
Tapez les coordonnées.
Cliquez à nouveau sur Ajout si vous désirez saisir une autre adresse ou sélectionnez l’onglet « Client »
pour sortir de cette fenêtre.
Les adresses complémentaires seront regroupées au niveau du module Répertoire.
Onglet Affaires
Cette fenêtre regroupe les résultats concernant les affaires (devis, factures, situations et avoirs) réali-
sées avec un client.
© 2013 Sage 107

Pour chaque affaire, vous avez connaissance du nom de l’affaire, de son libellé, de la date de création,
du dossier associé et des montants.
Vous pouvez consulter l’ensemble des affaires ou ne sélectionner que les devis, factures, avoirs ou situa-
tions dans l’arborescence.
De plus, vous pouvez à partir de cet écran ouvrir directement une affaire en double-cliquant sur la ligne
correspondante.
Onglet Règlements
Cet onglet permet d’enregistrer des informations concernant les règlements des factures et situations.
A gauche de l’écran, une arborescence Affaires est affichée avec deux dossiers Factures et Situations.
Liste des factures ou des

situations pour ce client
Liste des règlements
© 2013 Sage 108

En cliquant sur le dossier Factures, vous obtenez, dans le tableau à gauche, la liste des factures saisies
pour ce client.
En cliquant sur le dossier Situations, vous obtenez, dans l’arborescence, la liste des différents fichiers de
situations. En cliquant sur le nom d’un fichier, s’affichera dans le tableau à gauche, la liste des situations
correspondant à cette affaire.
Le tableau supérieur affiche la liste des factures que vous avez éditées pour un client donné.
Le tableau inférieur permet de saisir les règlements correspondant à ces factures.
Saisie d’un règlement

1 . Positionnez votre curseur sur la ligne de l’affaire pour laquelle vous avez reçu un règlement.
La case à cocher Solde manuel permet de solder une facture, un avoir ou une situation. Si la
pièce est soldée, le montant de l’échéance sera déduit du solde client, et la valeur du reste sera
0. Les pièces soldées ne seront pas présentes dans :
- les lettres de relances,
- les éditions clients : clients à relancer, échéancier client.
2 . Un règlement vide s’affiche dans le tableau inférieur.
3 . Saisissez dans le champ Montant réglé le montant puis la date du règlement.
Vous noterez que le montant inscrit dans le champ Reste (liste des factures ou situations) a été
décrémenté automatiquement.
Reporte automatiquement le montant intégral de la pièce dans Montant Réglé.

4 . Confirmez, ou modifiez, le journal imputé au règlement pour le transfert en comptabilité.
Voir Journaux par défaut, page 65.

5 . Confirmez, ou modifiez, le mode de règlement provenant de la facture.
Saisie d’un second règlement pour une même pièce

1 . Ouvrez le menu contextuel (clic droit de la souris) sur le premier règlement saisi.
2 . Utilisez la fonction Ajouter un nouveau règlement.
3 . Une ligne de règlement vide s’affiche : renseignez-la de la même façon que la précédente.
Dans le tableau des affaires, le montant inscrit dans la colonne Payé est la somme des montants réglés.
Pour les règlements ultérieurs, procédez de la même façon.
Onglet Divers
Cette option vous permet de saisir diverses informations complémentaires sur votre client, notamment
des informations comptables.
© 2013 Sage 109

Comptabilité
Compte tiers
Numéro de compte comptable.
Profil comptable
Version
Cette zone est disponible pour Sage 100 Multi Devis.
Cette zone donne la possibilité de définir la gestion des comptes non pas sur la bibliothèque mais pour
un Tiers.
Exemple:
Pour toutes les ventes de clients typés Administration, le compte de vente est plutôt 7010110
Ce profil est reporté par défaut dans la facture de vente. Il devient donc priorité 1 et élimine les profils
de comptes présents dans la bibliothèque pour la facture.
Code client payeur

Indiquez ici le client payeur qui sera pris en compte dans le transfert comptable des factures.
Le règlement est à saisir sur le client «facturé».
Compte collectif
Il est possible de modifier un compte collectif spécifique pour le tiers, et donc différent de celui mis par
défaut dans les paramètres du compte.
Voir Fichier / Comptabilité / Général / Paramètres comptes.
Prospect
Cette information est utilisée dans le cadre de la fonction Export tiers. Les clients cochés ne se trans-
fèrent pas en Comptabilité évitant ainsi de créer des tiers non mouvementés.
© 2013 Sage 110

Voir Traitement / Comptabilité / Export tiers.
Règlement
Renseignez, à l’aide de la liste déroulante, les conditions de règlement du client. Les conditions de
règlements accessibles sont celles que vous avez paramétrées dans la la fonction Fichier / Paramétrage,
dossier Financier / Mode de règlement.
Risque
Permet de renseigner le risque par rapport aux paiements associé au client. Le paramétrage de celui-ci
se fait dans la fonction Fichier / Paramétrage, dossier Financier / Mode de règlement.
Remise
Taux de remise consentie au client
Les champs Risque et Mode de Règlement sont paramétrables.
Les zones 1-5 sont 5 zones libres dont vous pouvez paramétrer le libellé.
Plafond en cours
Limite en terme de montant au-delà de laquelle une commande ne pourra être honorée tant que le
client ne se sera pas acquitté d’une partie de ses règlements.
Banque
R.I.B.
Numéro du compte bancaire du client
Banque Client
Désignation de la banque du client
Informations complémentaires
N° Siret
Indiquez le n° Siret.
NACE
Saisir ici le code NACE (nouvelle classification du code APE sur 5 positions).
Onglet Documents
Cette option vous permet de rattacher à chaque client un ou plusieurs fichiers, vous pourrez ensuite le
ou les ouvrir directement à partir de la fiche du client.
Version
L’onglet Documents n’est disponible que dans Sage 100 Multi Devis.
© 2013 Sage 111

Cette fenêtre affiche le nom des fichiers attachés (avec leur extension) pour le client et le commentaire
saisi à son propos.
Gestion des documents

Bouton Attacher
Le bouton Attacher permet d’attacher un nouveau document au client.
Cliquez sur le bouton Attacher, la fenêtre classique de sélection de fichiers de toute nature (.doc,
.exe...) s’affiche. Une fois le fichier activé par un double-clic, il apparaît dans la liste.
La localisation des fichiers est régie par les droits d’accès autorisés par l’utilisateur du Poste. De plus,
l’explorateur ouvre le dernier dossier précédemment ouvert.
Commentaire sur le fichier

Vous pouvez saisir un libellé plus explicite pour le fichier sélectionné. Ce commentaire accompagne le
fichier dans la liste des documents.
Information sur le fichier

Cette zone informe de la nature du fichier.
Bouton Supprimer
Le bouton Supprimer permet d’enlever le fichier sélectionné de la liste des documents
liés au client.
Les documents appelés sont copiés dans un dossier Multimédia présent dans le dossier DATA.
Ouverture d’un document

Pour ouvrir un document, double cliquez sur sa ligne, un seul fichier ne peut être ouvert à la fois. L’ou-
verture est immédiate sauf :
• Si le fichier a été supprimé ou déplacé.
• Si le système d’exploitation n’a pas assez de place pour ouvrir le document ou si l’extension est
incorrecte.
© 2013 Sage 112

• Si le programme lié au document est absent du Poste.
La fermeture du programme contenant le fichier permet de revenir sur la liste des documents liés au sa-
larié.
© 2013 Sage 113

Fournisseurs
Listes / Fournisseurs
Cette fonction vous permet de gérer vos fichiers Fournisseurs et Sous-traitants, et regrouper ainsi vos
contacts par familles.
Cette fonction vous permet de :

• créer une fiche fournisseur ou sous-traitant,
• de rappeler une fiche fournisseur ou sous-traitant, de la modifier,
• d’imprimer des listes de fournisseurs, de sous-traitants ou les deux à la fois.
Accédez à cette fonction via le menu Listes, ces icônes de la barre de navigation et de la barre
d’outils permettent également d’accéder à cette fonction.
Liste des fournisseurs

La fenêtre « Liste des fournisseurs » (code famille FOUR), ou des sous-traitants (ST/STRAI), ou des deux
s’affiche à l’écran selon le choix dans la zone Famille.
Elle vous permet de consulter rapidement la liste de vos fournisseurs ou sous-traitants, d’en créer de nou-
veaux et d’accéder à leur fiche de détail, éventuellement pour modification.
Cette fenêtre reprend la plupart des fonctions décrites en introduction du présent manuel. Vous pouvez
y reporter au chapitre suivant : Fenêtre de liste, page 20.
l’affichage par Activité, Catégories, et Groupe.
En sus des familles proposées par défaut, vous pouvez en paramétrer de nouvelles, propres à votre en-
treprise. La fonction Fichier / Paramétrage, dossier Tiers /Répertoire vous permet d’accéder à cette per-
sonnalisation.
© 2013 Sage 114

Fiche Fournisseur
Accédez à la fiche depuis la liste des fournisseurs par un double-clic sur une fiche existante ou en
actionnant le bouton ci-contre pour en créer une nouvelle.
En mode création, une fenêtre intermédiaire s’affiche, vous permettant de saisir le libellé identifiant le
fournisseur ou le sous-traitant, ainsi que sa famille (FOUR ou ST/STRAI).
Pour valider la création d’un fournisseur, cliquez sur l’icône ; sinon abandonnez par le bouton . Ces
boutons ne sont accessibles que depuis l’onglet Fiche.
Le premier onglet permet de renseigner les informations générales sur le fournisseur, qu’il s’agisse de son
nom, sa qualité, son adresse, etc. Cet onglet est similaire à l’onglet « Client » de la fiche Client.
Pour les familles Fournisseur et Sous-traitant, vous pouvez :

• sur l’onglet « Comptabilité », renseigner des informations comptables qui pourront être utili-
sables lors de l’exportation vers votre Comptabilité ;
© 2013 Sage 115

• sur l’onglet « Catalogue », consulter pour un matériau ou un service donné, les prix pratiqués par
le fournisseur ainsi que la référence spécifique utilisée.
Affichage des références définies et associées au fournisseur (onglet Info Diverses, Bibliothèque).
Les modifications sont reportées automatiquement dans le tarif fournisseur de la fiche élément.
Voir le paragraphe lié à la préférence dans Fichier / Paramétrage / Unité et gestion du fournisseur princi-
pal, page 42.
© 2013 Sage 116

Répertoire
Listes / Répertoire
Cette fonction vous permet de gérer vos fichiers Architectes, Maîtres d’œuvre, Représentants, ..., et re-
grouper ainsi vos contacts par familles.
Accédez à cette fonction via le menu Listes, ces icônes de la barre de navigation et de la barre
d’outils permettent également d’accéder à cette fonction.
Liste des contacts

La liste des Architectes (code famille ARCHI), ou des Chantiers (CHANT), ou des deux s’affiche à l’écran
selon le choix dans la zone Famille.
Elle vous permet de consulter rapidement la liste de vos contacts, d’en créer de nouveaux et d’accéder
à leur fiche de détail, éventuellement pour modification.
Cette liste reprend la plupart des fonctions décrites en introduction du présent manuel. Vous pouvez y
reporter au chapitre suivant : Fenêtre de liste, page 20.
l’affichage par Activité, Catégories, et Groupe.
En sus des familles proposées par défaut, vous pouvez en paramétrer de nouvelles, propres à votre en-
treprise. La fonction Fichier / Paramétrage, dossier Tiers /Répertoire vous permet d’accéder à cette per-
sonnalisation.
© 2013 Sage 117

Fiche Contact
Accédez à la fiche depuis la liste des contacts par un double-clic sur une fiche existante ou en ac-
tionnant le bouton ci-contre pour en créer une nouvelle.
En mode création, une fenêtre intermédiaire s’affiche, vous permettant de saisir le libellé identifiant le
contact, ainsi que sa famille (ARCHI ou CHANT).
Pour valider la création d’un contact, cliquez sur l’icône ; sinon abandonnez par le bouton . Ces
boutons ne sont accessibles que depuis l’onglet Fiche.
L’onglet permet de renseigner les informations générales sur le contact, qu’il s’agisse de son nom, sa qua-
lité, son adresse, etc. Cet onglet est similaire à l’onglet « Client » de la fiche Client.
L’adresse complémentaire saisie dans la fiche client est automatiquement intégrée sur son code famille
dans le répertoire.
Ces adresses liées à un client sont également exploitables dans le module SAV pour indiquer le site d’in-
tervention (lié ou non à un contrat).
© 2013 Sage 118

Bibliothèque
Listes / Bibliothèque
Cette fonction vous permet :

• la création, mise à jour et suppression de fiches,
• l’actualisation des coefficients et des prix, de manière globale ou sélective,
• d’accéder à la plateforme Sage e-tarif pour récupérer des éléments et alimenter la bibliothèque.
• la duplication de codes, la suppression globale, le remplacement d’éléments dans un ouvrage,
• l’édition partielle ou totale de votre bibliothèque,
• la gestion de familles et sous-familles,
• la gestion de plusieurs bibliothèques.
Accédez à cette fonction via le menu Listes ou en cliquant sur l’une des deux icônes ci-contre,
placées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils.
Bibliothèque
La Bibliothèque vous permet de parcourir la bibliothèque en utilisant des filtres et des tris.
Nous vous renvoyons vers le chapitre Fenêtre de liste, page 20 pour les fonctions communes aux fenêtres
de liste. Les particularités de cette bibliothèque sont détaillées ci-dessous.
Arborescence des familles

Le volet gauche vous permet de sélectionner dans une arborescence la famille et la sous-famille désirées.
© 2013 Sage 119

Dans cette partie, vous avez la possibilité de sélectionner, ajouter dans, ajouter après, renommer, sup-
primer et de trier par ordre alphabétique des familles et/ou sous-familles à l’aide du menu contextuel -
qui s’inscrit à l’écran après avoir cliqué sur le bouton droit de la souris -.
Pour accéder rapidement à une famille, cliquez dans l’arborescence FAMILLES puis tapez la première
lettre du libellé de cette famille.
Contrairement à l’explorateur Windows qui systématiquement propose un tri alphabétique, l’ordre de

création est toujours conservé. Comme dans l’explorateur Windows, vous pouvez utilisez les touches *,
+ et – pour déplier ou plier telle ou telle branche et afficher ou non les sous-familles.
En bas de la fenêtre, les différents onglets (Ouvrages, Matériaux, …) vous permettent de basculer d’une
liste de familles à une autre. Le tableau des familles s’affiche simultanément en fonction de l’onglet sé-
lectionné.
Ligne 100
Les types Sous-traitance, Matériaux-engins et Phases n’existent qu’en Ligne 100.
Liste
La liste affichée dans le volet de droite dépend de la sélection effectuée dans l’arborescence Familles et
de l’onglet sélectionné.
Pour afficher la liste des éléments appartenant à un type :

• soit vous cliquez sur l’onglet correspondant en bas de la fenêtre
Pour passer d’un onglet à l’autre, vous pouvez utiliser les CTRL+TAB (il est possible de changer
l’ordre de ces onglets par la fonction Enregistrements/Outils/Options, onglet « Sélection des
onglets »).
• soit vous sélectionnez le type désiré dans la liste du deuxième champ déroulant (Ce champ offre
l’avantage d’accéder directement à la liste d’éléments appartenant à un sous-type).
© 2013 Sage 120

Désignation
Il est parfois difficile de faire apparaître l’intégralité des informations contenues dans la colonne Dési-
gnation à moins d’agrandir celle-ci démesurément. La désignation complète de la ligne sélectionnée
peut apparaître en bas de la liste.
Pour cela, il faut remonter la barre de fractionnement horizontal de la liste, située au-dessus de la barre
d’état.
Duplication d’une fiche

Si vous désirez saisir la fiche d’un élément (ou d’un ouvrage) dont les caractéristiques sont proches de
celle d’un autre élément déjà existant (ou d’un autre ouvrage), il est plus rapide de faire une copie de
la fiche puis de la modifier.
Pour cela :
1 . Dans la fenêtre « Bibliothèque », cliquez sur l’onglet correspondant au type de l’élément à dupli-
quer.
2 . Dans la zone Type, sélectionnez le sous-type souhaité.
© 2013 Sage 121

3 . Positionnez la barre de sélection sur l'élément à copier.
4. Cliquez sur le bouton ou déroulez le menu Enregistrements/Ajouter.
5 . Dans la fenêtre « Création », cochez la case A partir d’un modèle.
6 . Saisissez le code puis la famille et le mot clef si besoin est. Puis cliquez sur OK.
7 . Il vous suffit alors de taper les modifications dans la fiche.
Suppression d’une ou de plusieurs fiches élément

La suppression d’un élément s’effectue directement depuis la Bibliothèque, par sélection du ou des élé-
ments à supprimer, puis par suppression via la fonction Enregistrements / Supprimer.
La suppression d’un code ne peut se faire que si ce code n’est inclus dans aucun sous-détail
d’ouvrages de la bibliothèque.
Pour les éléments de type Matériaux, Matériaux posés, Sous-traitance, Mémo et Matériel-engin, il n’est
pas possible de les supprimer s’ils sont présents dans une pièce d’achat (sauf pour la Préparation com-
mande) ou si le suivi en stock est géré et qu’il est différent de zéro.
Renommer une fiche élément

1 . Dans la fenêtre « Bibliothèque », cliquez sur le deuxième champ déroulant puis sélectionnez le
type d’élément désiré.
2 . Positionnez la barre de sélection sur l'élément à renommer.
3 . Déroulez le menu Enregistrements/Renommer par un clic droit faîtes apparaître le menu contex-
tuel (option Renommer) . La fenêtre « Renommer un code dans la bibliothèque » s’affiche à
l’écran.
4 . Dans le 1er champ, vous pouvez changer de sous-type si besoin est. Il suffit de cliquer dans ce
champ et de sélectionner le nouveau sous-type dans la liste déroulante.
5 . Dans le 2ème champ, entrez le nouveau code.
© 2013 Sage 122

6 . Validez votre saisie par le bouton OK.
Bien que cette opération puisse être longue, il est conseillé de laisser activée l’option Recalcul Sous-
détails.
Ceci permettra en effet de reporter dans le sous-détail des ouvrages les modifications effectuées.
Remplacement d’un élément dans toutes les fiches ouvrage

Vous avez la possibilité de remplacer globalement un élément par un autre dans toutes les fiches ouvrage
le contenant. Pour cela :
1 . Dans la fenêtre « Bibliothèque », cliquez sur le deuxième champ déroulant puis sélectionnez le
type d’élément désiré ou cliquez sur l’onglet correspondant situé dans la partie inférieure droite
de la fenêtre.
2 . Positionnez la barre de sélection sur l'élément à remplacer.
3 . Déroulez le menu Enregistrements/Remplacer.
4 . Dans la fenêtre affichée à l’écran, tapez l ‘élément en remplacement puis cliquez sur OK.
5 . Validez le remplacement dans tous les sous-détails de la bibliothèque.
Il est conseillé de cocher la case Recalcul sous-Détails.
Notion de types
Différents types standards de fiches ont été définis : ouvrages, matériaux, matériaux posés, main
d’œuvre, mémos.
Dans la version Ligne 100, les types phases, sous-traitance et matériel-engins sont également disponibles.
De plus, dans cette version, il est tout à fait possible de créer des sous-types complémentaires des types
de base.
Par exemple : définir d’autres types de matériau par fournisseur.
Les tâches associées à un type complémentaire contiendront des informations similaires au type standard
dont il découle.
© 2013 Sage 123

Sur les types et sous-types vous pourrez fixer par défaut des coefficients de frais généraux et de bénéfice
différents.
Pour cela, utilisez dans ce module la fonction Enregistrement / Outils / Options.
Vous pourrez ensuite effectuer des actualisations de prix suivant les sous-types déterminés.
Création d’un sous-type

A titre d’exemple, nous allons créer un sous-type de matériau pour le fournisseur A.
1 . Déroulez le menu Enregistrements / Outils / Options.
2 . Sélectionnez l’onglet « Paramétrage des Types ».
3 . Dans la liste des types, sélectionnez Matériaux.
4 . Cliquez sur le bouton Modifier.

5 . Dans la fenêtre « Ajout d’un sous-type Matériaux », tapez le code et la désignation ainsi que les
coefficients de Frais Généraux et de Bénéfice que vous désirez affecter par défaut aux matériaux
de ce sous-type.
6 . Cliquez sur OK.
© 2013 Sage 124

Il est conseillé de débuter le code du sous-type par la 1ère lettre du code du type associé soit X pour les
matériaux, H pour la main d'œuvre, S pour la sous-traitance, …
Notion de familles
Pour chaque type, vous pouvez créer des familles afin de faciliter les recherches dans votre bibliothèque.
Ajouter une famille

Dans la fenêtre « Bibliothèque », cliquez sur l’onglet du type pour lequel vous allez créer une famille.
Cliquez sur Familles puis faîtes apparaître le menu contextuel par un clic droit de la souris.
Au préalable, dans l’arborescence Familles, sélectionnez la famille pour laquelle vous allez créer une
sous-famille puis procédez de la même façon que celle décrite pour la création d’une famille.
Pour une même famille, vous avez la possibilité de définir jusqu’à 9 niveaux de sous-familles.
Sélectionnez la fonction Ajouter dans ou Ajouter après.
Vous pouvez utiliser la fonction Trier alphabétiquement du menu contextuel pour faciliter votre créa-
tion.
Tapez la nom de la famille dans la fenêtre s’affichant à l’écran puis cliquez sur OK.
Ajouter une sous-famille

Au préalable, dans l’arborescence Familles, sélectionnez la famille pour laquelle vous allez créer une
sous-famille puis procédez de la même façon que celle décrite pour l’ajout d’une famille.
Pour une même famille, vous avez la possibilité de définir jusqu’à 9 niveaux de sous-familles.
Modifier une famille ou une sous-famille

1 . Dans l’arborescence Familles, sélectionnez la famille ou la sous-famille à modifier.
2 . Par un clic droit de la souris, affichez le menu contextuel et choisissez l’option Modifier.
Seul le libellé de la famille ou de la sous-famille associée est modifiable.
© 2013 Sage 125

Supprimer une famille ou une sous-famille
1 . Dans l’arborescence Familles, sélectionnez la famille ou la sous-famille à supprimer.
2 . Par un clic droit de la souris, affichez le menu contextuel et choisissez l’option Supprimer.
Seuls les libellés de la famille et des sous-familles associées seront supprimés. Les éléments qui fai-
saient partie de cette famille seront toujours dans votre bibliothèque mais non reliés à une famille.
Trier alphabétiquement les familles

Cette fonction permet de trier alphabétiquement les familles ou les sous-familles.
1 . Selon le cas, sélectionnez l’arborescence Familles, la Famille ou la Sous-famille à trier.
2 . Par un clic droit de la souris, affichez le menu contextuel et choisissez l’option Trier alphabéti-
quement.
Un message d’avertissement demande confirmation du tri car il est définitif sans retour possible à la
configuration précédente.
Sage e-tarif dans la bibliothèque

Il est possible d’accéder à la plateforme Sage e-tarif pour récupérer des éléments et alimenter la biblio-
thèque.
Sage e-tarif à partir de la liste des éléments
Ce bouton disponible dans la barre d’outils de la bibliothèque permet d’accéder à différentes

fonctions selon le cas.
Après sélection d’éléments ne provenant pas de Sage e-tarif, une seule fonction est disponible :
• Accéder à e-tarif, page 447.
Après sélection d’éléments provenant de Sage e-tarif :
• Sage e-tarif décrit dans Accéder à e-tarif, page 447,
• Fiche Sage e-tarif,
• Fiche produit,
• Fiche fabricant / Fournisseur,
• Mise à jour d’une fiche élément issue de Sage e-tarif, page 129.
Les éléments sélectionnés dans la liste du service Tariféo dans Sage e-tarif sont automatiquement ajou-
tés à la bibliothèque.
© 2013 Sage 126

Sage e-tarif à partir de la fiche d’un élément
Ce bouton présent pour les éléments provenant de Sage e-tarif permet :
• d’Accéder à e-tarif, page 447,

• d’accéder à la fiche Sage e-tarif,
• d’accéder à la fiche produit (document technique),
• d’accéder à la fiche fabricant / fournisseur.
La description des fonctions dépend de la fiche de l’élément :
• Importation d’un élément de Sage e-tarif dans une fiche matériau, page 140,
• Importation d’un élément de Sage e-tarif dans une fiche ouvrage, page 149.
Mise à jour d’une fiche élément issue de Sage e-tarif
Ce bouton disponible dans la barre d’outils de la bibliothèque permet d’accéder à la mise à

jour des éléments provenant de Sage e-tarif.
Voir aussi la description de la fonction Mettre à jour les tarifs, page 446.
Toutes les données de l’élément sont mises à jour en dehors du descriptif commercial et de la famille
afin de permettre une personnalisation de ces données.
Mise à jour automatique de la fiche matériau

Le comportement dépend de l’option Mise à jour automatique de la fiche matériau du fournisseur par
défaut disponible dans Fichier / Paramétrage / Général / Unité et gestion du fournisseur.
Voir Unité et gestion du fournisseur principal, page 42.
© 2013 Sage 127

Mise à jour automatique activée Mise à jour automatique non activée
Nouvel Récupération des tarifs dans Infos diverses. Récupération des tarifs dans Infos diverses.
élément
Récupération du fournisseur principal (celui Récupération du fournisseur principal (celui
Tariféo
avec la meilleure remise ou le favori). avec la meilleure remise ou le favori).
Fiche Matériau : alimentation Prix tarif et Fiche Matériau : alimentation Prix tarif unique-
remise en fonction du fournisseur principal. ment.
Fournisseur princi- Fournisseur principal Fournisseur princi- Fournisseur principal

pal renseigné non renseigné pal renseigné non renseigné
Mise à Récupération des Récupération des tarifs Récupération des Récupération des tarifs
jour d’un tarifs dans Infos dans Infos diverses. tarifs dans Infos dans Infos diverses.
élément diverses. diverses.
Le fournisseur princi- Le fournisseur principal
existant
Le fournisseur principal reste vide. Le fournisseur prin- reste vide.
pal conserve le four- cipal conserve le
Fiche matériau : MAJ Fiche matériau : MAJ du
nisseur sélectionné fournisseur sélec-
du prix tarif mais pas prix tarif mais pas de la
précédemment. tionné précédem-
de la remise. remise.
ment.
Fiche matériau :
reprise du prix tarif Fiche matériau :
et remise du fournis- reprise du prix tarif
seur présent dans la mais pas de la
fiche. remise.
Dans le cas où l’élément Tariféo importé a le même identifiant qu’un article existant non Tariféo,
l’article de la bibliothèque est mis à jour.
Si l’article Tariféo a été supprimé de la base Tariféo, l’article est conservé dans la bibliothèque, les
infos Sage e-tarif ne sont plus accessibles mais toutes les informations sont conservées.
Mise à jour automatique de la fiche ouvrage

Si un élément issu de Sage e-tarif intervient dans la composition d’un ouvrage de la bibliothèque, la mise
à jour de cet élément via Sage e-tarif est reportée dans l’ouvrage.
Fiche Elément
Un élément peut être un matériau ou de la main d’œuvre (de la sous-traitance, un matériel-engin, pour
la version Ligne 100).
Coefficients de Frais Généraux et de Bénéfice appliqués sur les éléments en

création
Pour chaque type d’élément, il vous est possible de paramétrer de façon globale les coefficients de Frais
Généraux et de Bénéfice. Ces coefficients sont ensuite modifiables dans la fiche de chaque élément, si
besoin est.
© 2013 Sage 128

Pour cela :
1 . Déroulez le menu Enregistrement/Outils/Options.
2 . Sélectionnez l’onglet « Paramétrage des Types et sous-types ».
3 . Dans la liste du second champ déroulant, cliquez sur l’élément désiré par exemple Matériaux.
4 . Dans la liste du dessous apparaît un sous-type (ou plusieurs en version Ligne 100), cliquez sur celui
de votre choix.
5 . Cliquez sur le bouton Modifier.
6 . Entrez vos coefficients et cliquez sur le bouton OK.
Création d’une fiche matériau
Onglet Matériaux
Dans la fenêtre « Bibliothèque », cliquez sur l’onglet « Matériaux » situé dans la partie inférieure droite
de la fenêtre.
Cliquez sur le bouton Créer ou déroulez le menu Enregistrements/Ajouter.
Dans la fenêtre « Création Matériaux », saisissez le code du produit (18 caractères alphanumériques au
maximum).
© 2013 Sage 129

En cliquant dans le champ Code, vous pouvez, si nécessaire, sélectionner le sous-type Matériaux dans la
liste qui s’inscrit à l’écran.
Si vous désirez affecter une famille à ce matériau cliquez sur le bouton Détail à côté du champ Fa-
mille puis sélectionnez la famille ou sous-famille correspondante.
© 2013 Sage 130

A ce niveau, vous avez la possibilité, si besoin est, de créer une famille ou sous-famille.
Vous avez la possibilité d’affecter plus tard une famille à un élément déjà créé.
Cliquez sur le bouton OK. Une fenêtre s’affiche avec trois onglets : Matériau, Infos diverses, Stock.
Dans la fenêtre de saisie de l’onglet Matériau, vous saisissez le libellé du matériau dans le champ situé
en dessous du code.
Vous pouvez aussi saisir un descriptif technique en cliquant sur le bouton (ou par le bouton-menu Op-
tions/Descriptif technique) et/ou un descriptif commercial en cliquant sur le bouton (ou par le bou-
ton-menu Options/Descriptif commercial). Ces descriptifs seront récupérables dans toutes les éditions.
Si un mémo technique ou commercial a été saisi, apparaît alors une coche devant les fonctions Descriptif
technique et Descriptif commercial du bouton-menu Options.
Entrez l’unité de mesure (3 caractères maximum).
© 2013 Sage 131

Dans le pavé Produit, tapez le tarif de base, la remise fournisseur exprimée en pourcentage (saisir 5 pour
5%) , et, si vous n’avez paramétré aucun coefficient de frais généraux et de bénéfice, vous pouvez les
saisir dans cette fenêtre.
Vous pouvez directement fixer un prix de vente unitaire, le coefficient de Bénéfice sera automatique-
ment recalculé. Pour cela, cochez la case P.V.U. et saisissez le montant dans le champ en dessous.
Pour valider votre fiche, cliquez sur l’icône .
Si vous n’avez paramétré aucun sous-type de matériau, par défaut, le sous-type défini par le logiciel
est Matériaux et son code est Xmx.
Calcul des prix

Le groupe prix de la fiche matériau est composé de :
• Prix Tarif
• Remise
• Prix d’Achat Unitaire (P.A.U.)
• Coefficient de Frais Généraux (Frais G.)
• Prix de Revient Unitaire (P.R.U.)
• Coefficient de Bénéfice (Bénéf)
• Prix de Vente Unitaire (P.V.U.)
Les relations mathématiques entre ces différents éléments sont les suivantes :
• P.A.U. = Prix Tarif x (1- Remise/100)
• P.R.U. = P.A.U. x Frais G.
• P.V.U. = P.R.U x Bénéf
© 2013 Sage 132

Il est possible de fixer une valeur pour chacune des zones prix ou coefficients, les zones recalculées se-
ront alors les suivantes :
Modifiée Recalculée
Prix Tarif P.A.U., P.R.U et P.V.U

P.V.U : si le coefficient de bénéfice est fixé
ou
Coef Bénéf. : si le P.V.U. est fixé.
Remise P.A.U., P.R.U et P.V.U
P.A.U. Prix Tarif, P.R.U et P.V.U
Frais G. P.R.U et P.V.U
P.R.U Frais G., P.V.U
Bénéf P.V.U.
P.V.U. Bénéf
Information sur le fournisseur par défaut : le prix tarif est automatiquement actualisé si la préférence
est activée.
pal, page 42.
Gestion des petites fournitures

Ligne 100
Dans le prix d’un matériau, vous pouvez inclure le coût des petites fournitures. Il suffit de cocher la case
Fournitures. Apparaît alors dans le pavé Produit les zones suivantes :
Vous pouvez indiquer un pourcentage ou un montant. Vous noterez que votre Prix d’Achat Unitaire est
alors recalculé, il correspond au prix tarif de votre élément moins la remise, majoré du coût des petites
fournitures.
Gestion de la pose d’un matériau

Avant de gérer la pose des matériaux, il est nécessaire de créer vos fiches main d’œuvre.
En cochant la case Posé, il vous est possible d’indiquer un temps de pose pour un matériau.
© 2013 Sage 133

Deux nouvelles zones apparaissent à l’écran :
Pose
Vous y indiquez :
• Le code du type main d’œuvre. Vous pouvez sélectionner directement ce code dans la biblio-
thèque en cliquant sur le bouton .

• La quantité de main d’œuvre pour la pose d’une unité de matériau.
• Les coefficients de Frais Généraux et de Bénéfice pour ce type de main d’œuvre.
Produit et pose
Les informations mentionnées dans cette zone sont issues des saisies précédentes.
• PAU Produit et Pose = PAU matériau + (PAU main d’œuvre) x Qté main d’œuvre.
• PRU Produit et Pose = PRU matériau + (PRU main d’œuvre) x Qté main d’œuvre.
• Coef FG Produit et Pose = PRU Produit et pose/PAU Produit et Pose
• PVU Produit et Pose = PVU matériau + (PVU main d’œuvre) x Qté main d’œuvre.
• Coef Bénéfice Produit et Pose = PVU Produit et Pose/PRU Produit et Pose
Si la case Posé est cochée, le matériau est associé au type Matériau Posé.
Ce matériau sera inclus dans liste des matériaux et dans celle des matériaux posés.
Infos complémentaires
Vous pouvez saisir des informations complémentaires sur un élément en cliquant sur le bouton ou par
la fonction Infos Complémentaires du bouton Options. Vous pouvez, dans cette partie, définir ou modi-
fier la famille, attribuer un mot clef, indiquer le montant de taxe appliqué (DEEE-Eco Taxe) ou de saisir
un profil comptable spécifique.
Onglet Infos Diverses

Dans la fenêtre de cet onglet, vous pouvez saisir les prix des différents fournisseurs de cet article. Pour
cela :
1 . Positionnez votre curseur sur la 1ère ligne dans le champ Fournisseur.
2 . Saisissez le nom de votre fournisseur ou, s’il a été enregistré dans le fichier Répertoire, appelez
celui-ci par un clic sur le bouton gauche de la souris et sélectionnez le nom du Fournisseur dans la
fenêtre affichée à l’écran.
3 . Rentrez les différentes informations concernant le prix.
Vous avez aussi la possibilité de gérer les conditionnements.
© 2013 Sage 134

Fiche matériau
L’onglet « Info diverses » du matériau de la fiche Référence fournisseur et l’onglet « Catalogue » de la

fiche Catalogue fournisseur sont rigoureusement identiques. Toute modification dans l’un est reportée
dans l’autre.
Lorsqu’elle est activée, c’est la préférence qui actualise les données dans la fiche principale sur le tarif
de base.
pal, page 42.
Les différentes fonctions de la préférence

• Actualise le tarif de base pour le fournisseur principal.
• Le report traité (de la fiche Référence fournisseur vers le tarif de base) ne concerne que les
calculs jusqu’au PAU. Le mode de valorisation du PVU n’est pas modifié.
• les saisies sont immédiatement actualisée.
Remarques liées à la gestion des droits d’accès :
Lorsque la fiche Répertoire est en lecture seule, la modification du Catalogue n’est pas possible.
Lorsque la fiche Fournisseur est en Création et Modification et si la Bibliothèque est en Accès alors :
- Si la Préférence est activée, le Catalogue est branché sur les droits d’accès de la Bibliothèque
avec un message de restriction des droits (ceux de la Bibliothèque).
- Si la préférence n’est pas activée, la modification est autorisée, avec report sur le tarif de base
de la fiche principale.
Lorsque la préférence est activée :
Les modifications dans le Catalogue sont reportées sur la Fiche référence fournisseur et donc sur le Tarif
de base.
Les modifications dans la Fiche référence fournisseur sont reportées sur le Catalogue et sur le Tarif de
base.
Il faut modifier la fiche Référence fournisseur pour reporter automatiquement les modifications du
Tarif de base .
© 2013 Sage 135

Lorsque la préférence n’est pas activé :
Le tarif de base reste indépendant lors de l’actualisation si la modification est dans le Catalogue, ou sur
la fiche Référence. Dans ces cas, il n’y a pas de report automatique sur le Tarif de base,
La Désignation et l’Unité sont actualisées lors d’une modification sur le catalogue ou sur la fiche prin-
cipale sans qu’il soit nécessaire d’ouvrir la fiche ou de compacter.
Le code Fabricant s’actualise sur la fiche principale lors du choix manuel du fournisseur principal ou
lors d’une modification sur le Catalogue.
Onglet Stock
Cet onglet vous permet d’indiquer si vous désirez gérer ce matériau en stock.
Dans ce cas, il vous donnera l’état du stock du matériau et la liste des différents mouvements.
1 . Cochez la case Gérer ce matériau en Stock. Apparaît alors une zone d’informations pour ce
stock.
2 . Vous avez accès à tous les champs en blanc. Vous pouvez donc saisir le stock à ce jour, le stock
maximum et le stock minimum.
3 . Dans la zone Valeurs, le Coût Moyen Unitaire Pondéré qui s’inscrit est le PAU du matériau mais
vous pouvez le modifier. Au fur et à mesure des approvisionnements, ce coût variera en fonction
du coût des entrées en stock. Mais vous n’aurez plus accès alors à cette zone.
Pour une justification d'entrée en stock, il est préférable de passer par une saisie de pièce de type Bon
de livraison.
Quantités
Il s’agit des quantités identifiées pour l’élément sur un dépôt interne du Stock.
En stock
Cette zone reprend les quantités constatées (réelles) en stock, et à l’instant T, pour l’élément. Elle
cumule les quantités des entrées en stock et déduit les quantités sorties de stock :
• Entrées en stock : Livraison, Facture, Bon de retour chantier / stock, Inventaire.
• Sorties de stock : Bon de sortie vers chantier, Bon de retour fournisseur, Inventaire, facture client.
Commandé
Cette zone informe sur la quantité en stock commandée pour l’élément, il s’agit du cumul des quantités
sur les Commandes validées ou en reliquat.
© 2013 Sage 136

Réservé
Cette zone donne la quantité en stock réservée pour l’élément :
• Cumul des quantités issues des pièces Réservation validé ou reliquat.
• La décrémentation de la quantité s’effectue par le bon de sortie stock / chantier lié à la réservation.
Stock minimum
Saisir pour information la quantité minimale pour l’élément afin de procéder à un réapprovisionnement.
Cette information sera mentionnée sur une édition liée à l’Inventaire.
Stock maximum
Saisir pour information la quantité maximale pour l’élément. Cette information sera mentionnée sur une
édition liée à l’Inventaire.
Valeurs
Coût moyen unitaire pondéré

Il s’agit du coût unitaire pour l’élément géré en stock, qui est égal à la Valeur totale divisé par la Quan-
tité totale, avec :
• Valeur totale = Valeur ancienne + Valeur nouvelle entrée.
• Quantité totale = Quantité ancienne + Quantité entrée.
Le CMUP est donc calculé sur chaque entrée soit :
Prix de revient unitaire = (Montant HT de la ligne - Remise / Quantité).
Valeur de stock
Il s’agit de la quantité en stock rapprochée au coût moyen unitaire.
Valorisation par type de pièces :
Thème Type de document Mouvement Mouvement Commentaire

en quantité en valeur
Ventes Devis Aucun Aucun
Facture - - Saisie directe ou issue

d’un transfert avec case
Gérer le stock cochée
Situation Aucun Aucun
© 2013 Sage 137

Thème Type de document Mouvement Mouvement Commentaire
en quantité en valeur
Achats Préparation de com- Aucun Aucun

mande
Bon de commande Aucune Aucun
Bon de livraison + + CMUP valorisé
Bon de retour - -
Facture + + CMUP valorisé sur les

non prévus ou ajout de
quantité sur l’élément.
Stock Inventaire + ou - + ou -
Bon de retour Chantier/ + + CMUP valorisé

Stock
Bon de sortie Stock/ - -

Chantier
Bon de transfert Chan- Aucun Aucun

tier/Chantier
Réservation Aucun Aucun
Stock chantier
Le bouton Sur Chantier …, donne le détail des mouvements Stock/Chantiers pour ce matériau. Ces infor-
mations sont issues de saisies effectuées dans le module Suivi.
Il s’agit d’un récapitulatif des mouvements chantiers. La quantité Approvisionné et En oeuvre indique le
stock chantier selon le mode de saisie.
Stock chantier = Quantité approvisionnée - Quantité consommée.
Dans le cas d’utilisation de codes identiques (pour un coût différent), s’affiche 2 fois la même valeur
en Approvisionné (cumul des 2 éléments).
Vous pourrez aussi déterminer qu’un matériau est géré en stock à partir du module Gestion de stock.
Importation d’un élément de Sage e-tarif dans une fiche matériau


• d’accéder à la fiche sage e-tarif,
• d’accéder à la fiche fabricant / fournisseur,
et de les importer.
© 2013 Sage 138

Dans l’onglet Matériau
Lorsqu’un élément est sélectionné dans Sage e-tarif afin d’être importé dans Sage Multi Devis, il est in-
tégré dans la bibliothèque.
L’importation alimente les champs suivants :

• Type : les éléments importés sont associés au sous-type de base X soit 10001.
• Code : composé du code fabricant et du code article.
• Désignation : alimenté par le libellé.
• Descriptif commercial : alimenté également avec le libellé.
• Descriptif technique : reprend les informations disponibles comme le conditionnement, la famille
de remise, le code EAN, la disponibilité, la garantie en mois, le poids, la longueur, la largeur, la
hauteur et l’ancien code.
• Unité.
• Remise : celle du fournisseur sélectionné comme fournisseur principal.
• PAU : prix tarif - remise.
• Date de mise à jour.
• Famille : dans le cas où le nombre de famille est supérieur à 10, alors l’article est rattaché à la
famille de niveau maximum.
• Fournisseur : il s’agit du fournisseur principal, celui présentant la meilleure remise sur la plate-
forme Sage e-tarif.
• Fabricant : code.
• Taxe : taxe DEEE unitaire HT (reprise dans les infos complémentaires de la fiche matériau).
• Profil comptable : par défaut, affectation du profil sélectionné pour les matériaux dans le para-
métrage comptable (défini dans le menu Fichier / Paramétrage Comptabilité / Comptes par
défaut) repris dans les infos complémentaires de la fiche matériau.
Dans l’onglet Infos Diverses

Les informations saisies sur Sage e-tarif concernant les fournisseurs et les fabricants (paramétrage des
remises) alimentent le tableau de l’onglet Infos Diverses. Les champs suivants sont alimentés :
• Fournisseur.
• Date.
• Fabricant.
• Prix tarif.
• Remise.
• PAU.
• Quantité minimum (correspond au conditionnement minimum indivisible).
© 2013 Sage 139

Historique des mouvements
Cette fonction permet de lister tous les mouvements concernant le stock de l’élément sélectionné, pour
consultation ou pour les manipuler :
• par des filtres sur les colonnes,
• par des tris sur les colonnes,
• par la possibilité de faire des ruptures et des sous-totaux sur les zones numériques.
Exécutez cette fonction via l’entrée Interrogation élément du bouton Options.
Tous les documents ayant une provenance ou une destination Stock pour l’élément sélectionné sont affi-
chés.
Le double clic ouvre le document et la fermeture du document revient sur la fenêtre Interrogation élé-
ment.
Des ruptures multiples sont disponibles.
Cette fonction est similaire à la fonction Affaires / Analyse affaires, seules les différences sont décrites
ici.
Voir la description de la fenêtre dans Analyse affaires, page 238 pour plus de détails.
Historique de l’élément
Cette fonction permet de prolonger l’interrogation de l’élément sélectionné en listant tous les mouve-
ments chantiers, pour consultation ou pour les manipuler :
© 2013 Sage 140

Exécutez cette fonction via l’entrée Interrogation élément du bouton Options présent sur l’on-
glet Matériau de la fiche.
Le double clic ouvre le document, des ruptures multiples peuvent remplacer ou pallier le manque de cer-
taines éditions.
Cette fonction est disponible pour les éléments de type Matériaux, Sous-traitants ou Engins.
ici.
Autres fonctions disponibles dans la bibliothèque

Deux autres fonctions sont également disponibles dans la bibliothèque.
Chercher dans sous détail

Cette fonction permet de lancer une recherche lors d’une consultation.
Exemple :
Lorsque je consulte un ouvrage sur la liste, dans quel autre ouvrage est utilisé mon code Bois de coffrage
?
A partir du matériau, utilisez la fonction Chercher dans sous-détail.
© 2013 Sage 141

Fixer tous les pvu
Cette fonction permet de fixer tous les prix de vente unitaire.
Exemple :
Constitution d’une bibliothèque d’ouvrage avec application des coefficients FG et Benef.
Pour que le prix de vente de l’ouvrage ne soit plus dépendant du sous-détail (quantité d’un élément) ou
du coefficient, et que le prix soit dorénavant fixe quelque soit la quantité.
Sur la sélection des ouvrages, utilisez la fonction Fixer les pvu, c’est maintenant le Prix de Vente saisi
ou modifié qui régit le coefficient du bénéfice.
Création d’une fiche de main d’œuvre, sous-traitance, matériel-engins

Pour créer une fiche de main d’œuvre, sous-traitance, matériel-engins ou mémos, la démarche est iden-
tique à celle détaillée pour la création d’une fiche matériau. Il vous suffit de cliquer sur l’onglet corres-
pondant au type de fiche à créer.
Ligne 100
Les types Sous-traitance et Matériaux-engins n’existent qu’en Ligne 100.
Fiche Ouvrage
Les ouvrages sont des ensembles composés d’éléments (matériaux, main d’œuvre, …). Un ouvrage peut
aussi contenir un autre ouvrage. Le sous-détail d’une fiche Ouvrage peut contenir tous les types de tâche
sauf une phase.
Le nombre de lignes et de niveaux d’un sous-détail n’est pas limité et varie en fonction des performances
de l’ordinateur.
Création
La création d’une fiche Ouvrage s’effectue depuis la Bibliothèque :
1 . sélectionnez l’onglet « Ouvrages », puis cliquez sur le bouton .
2 . dans la fenêtre « Création Ouvrages », saisissez le code du produit (18 caractères alphanumé-
riques au maximum).
3 . en cliquant dans le champ Code, vous pouvez, si nécessaire, sélectionner le sous-type d’ouvrage
dans la liste qui s’inscrit à l’écran.
4 . si votre bibliothèque d’ouvrages est divisée en familles, sélectionnez la famille désirée. Si elle
n’existe pas encore, vous pouvez la créer directement à partir de cette fenêtre en cliquant sur le
bouton .
5 . Cliquez sur le bouton OK, la fiche Ouvrage apparaît à l’écran.
Désignation
La zone Désignation vous permet d’indiquer notamment un libellé identifiant l’ouvrage, ainsi que l’unité
dans laquelle il doit être exprimé.
© 2013 Sage 142

Vous pouvez également demander à ce que le PVU (prix de vente unitaire) soit fixe.
Pour plus d’informations sur ce dernier point, voir Partie Tarification, page 147.
Sous détail
Dans la partie inférieure correspondant au sous-détail, vous allez appeler la bibliothèque et ainsi vous
sélectionnerez les éléments composant l’ouvrage.
1 . Positionnez votre curseur dans le champ Code et par un clic droit ou par la touche F8 affichez la
Bibliothèque.
2 . Dans la Bibliothèque, positionnez votre curseur sur l’onglet correspondant au type d'élément
désiré. Dans la liste affichée au-dessus, sélectionnez cet élément puis double-cliquez ou tapez sur
la touche Entrée pour l’inclure dans le sous-détail de l’ouvrage.
Si, dans le tableau sous-détail de la fiche ouvrage, vous avez sélectionné un sous-type dans la colonne
Type, s’affichera alors directement dans la fenêtre « Bibliothèque » la liste des éléments appartenant
à ce type.
Si vous connaissez le code d’une tâche, il suffit de taper celui-ci dans la colonne correspondante. Dès
que vous changerez de colonne, les informations concernant cette tâche seront importées.
3 . Dans la colonne Qté, tapez la quantité nécessaire pour fournir une unité de l’ouvrage.
4 . Dans la colonne Heure s’affiche le nombre d’heures calculées pour une unité de l’ouvrage pour
cette ligne du sous-détail.
5 . Si vous cochez la case de la colonne suivante, Mode Calc, cette ligne du sous-détail n’est pas
prise en compte dans le calcul de l’ouvrage.
6 . La dernière colonne détermine les informations qui apparaîtront à l’édition pour cette ligne.
7 . Passez à la saisie de la seconde ligne du sous-détail.
Ligne 100
Dans la colonne Coefficient de Perte, vous tapez un coefficient et la quantité saisie sur cette ligne sera
multipliée par ce coefficient. Le calcul du déboursé de l’ouvrage tiendra compte de la quantité ajustée
en fonction de ce coefficient.
© 2013 Sage 143

Cadence : si vous utilisez cette option dans un sous-détail, vous indiquerez dans la colonne Quantité non
plus la quantité nécessaire pour une unité d’ouvrage mais pour la quantité mentionnée dans la colonne
Cadence.
Exemple
Dans un ouvrage Terrassement dont l’unité est le M2, une ligne Tractopelle aura pour quantité 8h et pour
cadence 1 000 indiquant ainsi que pour réaliser 1 M2 de terrassement, il faut utiliser un tractopelle pen-
dant 8/1000 heures.
Si vous utilisez cette notion de cadence, il est conseillé de paramétrer le nombre de décimales des
heures (par la fonction Fichier / Paramétrage, dossier Général / Numérique) de telle sorte que les
quantités d’heures ramenées à l’unité ne soient pas arrondies à 0.
Suppression d’une ligne de sous-détail

Sélectionnez d’abord la ligne en cliquant sur le carré à gauche de la colonne Type ou en appuyant simul-
tanément sur TAB et Barre d’espace.
Tapez sur la touche SUPPR.
Insertion d’une ligne de sous-détail

Sélectionnez d’abord la ligne avant laquelle vous désirez réaliser l’insertion.
Tapez sur la touche Inser. Une ligne vierge apparaît.
Déplacement des lignes et colonnes

Vous pouvez changer l’ordre des lignes du sous-détail avec la souris en sélectionnant la ligne à déplacer
puis en faisant glisser la souris vers le nouvel emplacement.
De la même façon, vous pouvez modifier l’ordre des colonnes. Ces colonnes peuvent aussi être masquées
ou figées par les fonctions Masquer les colonnes et Figer les colonnes du menu Format.
Création d’un élément ou d’une tâche dans le sous-détail d’un ouvrage

A la création d’un ouvrage, il est tout à fait possible de créer un élément ou un autre ouvrage.
Pour cela :
1 . Dans la colonne Type, sélectionnez le type de l'élément à créer. Si vous n’en tapez aucun, sera
sélectionné par défaut le type de la ligne précédente.
2 . Dans la colonne Code, tapez le code à créer puis tapez sur la touche TAB. Une fiche vierge corres-
pondant au type de la tâche à créer s’affiche à l’écran.
3 . Rentrez les informations de cette fiche et enregistrez-là
Si vous ne l’enregistrez pas, elle sera quand même dans la bibliothèque. Dans ce cas, lorsque vous
voudrez la consulter, vous pourrez ouvrir cette fiche dans la bibliothèque.
Modification d’une fiche élément dans un ouvrage

Pour modifier la fiche d’un élément contenu dans le sous-détail d’un ouvrage, double-cliquez sur le code
de cet élément pour faire apparaître sa fiche à l’écran puis effectuez les modifications.
© 2013 Sage 144

Ces modifications se répercutent sur la bibliothèque et affectent tous les ouvrages contenant cet
élément .
Remplacement d’un élément par un autre dans un ouvrage

1 . Dans le sous-détail, positionnez votre curseur sur la ligne à remplacer.
2 . Dans le champ Code, par un clic droit affichez la Bibliothèque. Sélectionnez le nouvel élément et
double-cliquez sur celui-ci pour l’inclure dans le sous-détail.
Partie Tarification
Cette partie concerne les coefficients de Frais généraux et de Bénéfice des différents types.
Calcul du prix d’un ouvrage

Le calcul du prix de l’ouvrage est fonction des composants de son sous-détail.
Le déboursé de l’ouvrage est égal à la somme des quantités multipliées par le déboursé de chaque
composant :
• Déboursé = Somme (Qté Comp. x Déboursé Comp.)
• Le P.R.U. (Prix de Revient Unitaire) est égal à la somme des déboursés multipliés par le coeffi-
cient de Frais Généraux de chaque type.
• Le P.V.U. (Prix de Vente Unitaire) est égal à la somme des P.R.U. multipliés par le coefficient de
Bénéfice de chaque type.
Onglet Prix
Les coefficients de Frais Généraux et de Bénéfice affichés sont fonction du nombre de types élément uti-
lisés pour l’ouvrage.
Le nombre maximum de coefficients pour un même ouvrage est de dix. Par défaut, s’inscrivent à l’écran
les coefficients paramétrés pour chaque type d'élément, ces montants peuvent être modifiés au niveau
de l’ouvrage.
Dans un même ouvrage, vous pourrez appliquer des coefficients différents sur la main d’œuvre et les ma-
tériaux.
Ligne 100
Dans la version Ligne 100, à titre d’exemple, si tous vos matériaux sont du même type et que vous ayez
des éléments main-d’œuvre appartenant au type pose et d’autres au type fabrication, vous pourrez ap-
pliquer trois coefficients : l’un sur le matériau, l’autre sur la main-d’œuvre de pose et enfin un dernier
sur la main-d’œuvre de fabrication.
© 2013 Sage 145

Onglet Heures
Si vous cliquez sur l’onglet « Heures », seuls les types d’heure sont affichés. Les heures théoriques sont
calculées en fonction du sous-détail de l’ouvrage. Pour chacun de ces types, il est permis de modifier les
heures affectées à l’ouvrage. Cette modification est possible soit directement en modifiant la quantité
d’heures, soit en appliquant un coefficient. Cela peut être utile si un chantier est éloigné ou si les condi-
tions climatiques s’avèrent difficiles.
Cette modification est globale à l’ouvrage et n’a donc aucune influence sur l’affichage de son sous-détail.
Elle agit sur le déboursé des heures de l’ouvrage au niveau de l’onglet « Prix ».
Prix de Vente Unitaire Fixe
Dans la partie Désignation, si vous cochez le champ P.V.U. Fixe, vous fixez alors le Prix de Vente unitaire
de l’ouvrage. Dans ce cas, les coefficients de bénéfice sont recalculés pour chacun des types utilisés dans
l’ouvrage. Les coefficients sont alors réajustés proportionnellement.
Si vous fixez un coefficient alors que la case PVU Fixe est cochée, ce sont les autres coefficients qui se-
ront recalculés.
Cette modification est globale à l’ouvrage et donc n’a aucune influence sur l’affichage de son sous-détail.
Métrés
Dans la bibliothèque, il vous est possible d’enregistrer des métrés ouvrages ainsi que des métrés sous-
détail pour la version Ligne 100.
Pour accéder au métré ouvrage, tapez sur la touche F7 et sur la touche F6 pour le métré sous-détail.
Pour l’utilisation de ces feuilles de calcul et leur syntaxe, reportez-vous au chapitre Métré Affaire,
page 200.
© 2013 Sage 146

Importation d’un élément de Sage e-tarif dans une fiche ouvrage

• d’accéder à la fiche sage e-tarif,
• d’accéder à la fiche fabricant / fournisseur,
et de les importer.
Dans le cas où la composante de l’ouvrage est un sous-ouvrage (possibilité de plusieurs niveaux d’imbri-
cation des ouvrages), les différentes informations liées à Sage e-tarif sont accessibles dans cette fiche
(par les fonctions Sage e-tarif, Fiche Sage e-tarif, Fiche produit, Fiche fabricant / fournisseur).
Ajout d’un composant dans la fiche ouvrage avec Sage e-tarif

Lors de l’ajout d’une composante, les boutons Sage e-tarif, présents dans la fenêtre de l’ouvrage ou dans
la liste de la bibliothèque, permettent d’accéder à la liste de Sage e-tarif et d’importer directement une
nouvelle composante sans passer par la bibliothèque :
• Ouverture de Tariféo via le bouton Sage e-tarif,
• Sélection de l’élément,
• Importation directe dans la fiche de l’ouvrage.
Le principe est le même dans la fiche d’un sous-ouvrage.
Fiche Phase
Ligne 100
Les phases sont des ensembles, des lots composés d’ouvrages et (ou) d’éléments.
Le nombre de lignes et de niveaux dans une phase n’est pas limité.
Une fiche phase se présente comme une fiche ouvrage
Création d’une phase

1 . Dans la fenêtre « Bibliothèque », cliquez sur l’onglet Phases situé dans la partie inférieure droite
de la fenêtre.
2 . Cliquez sur le bouton .
3 . Dans la fenêtre « Création Phases », saisissez le code (18 caractères alphanumériques au maxi-
mum).
4 . Si votre bibliothèque de phases est divisée en familles, sélectionnez la famille désirée. Si elle
n’existe pas encore, vous pouvez la créer directement à partir de cette fenêtre en cliquant sur le
bouton .
5 . Cliquez sur le bouton OK.
© 2013 Sage 147

6 . Tapez le libellé.
7 . Dans la partie inférieure correspondant au sous-détail, vous allez appeler la Bibliothèque et ainsi
vous sélectionnerez les éléments composant la phase de la même façon que celle exposée dans la
partie concernant la création d’un ouvrage.
Les manipulations dans le tableau sous-détail sont identiques à celles expliquées dans la partie relative
à la fiche ouvrage.
Création d’une sous-phase

Ligne 100
Créer une sous-phase consiste à inclure une phase dans une phase.
1 . Dans la colonne Type, sélectionnez Phase dans la liste déroulante ou tapez directement P.
2 . Dans la colonne Code, tapez le code de la sous-phase puis changez de champ. S’affiche alors à
l’écran une fiche vierge correspondant à la fiche de création d’une nouvelle phase.
3 . Saisissez les différentes informations afférentes à cette phase puis validez ces saisies.
© 2013 Sage 148

En fait, cette sous-phase sera enregistrée dans la bibliothèque comme une nouvelle phase.
Outils
Les fonctionnalités ci-après sont accessibles depuis la Bibliothèque par la fonction Enregistrements/Ou-
tils.
Changer Famille
Cette option vous permet d’affecter une famille à un élément de la bibliothèque ou de modifier la famille
déjà affectée. Elle évite l’ouverture de la fiche de l’élément et l’utilisation de la fonction Infos complé-
mentaires (bouton menu Options). Elle vous offre surtout la possibilité d’affecter globalement une fa-
mille à plusieurs éléments.
Pour cela :
1 . Dans la liste Bibliothèque, sélectionnez le ou les éléments que vous voulez traiter.
2 . Déroulez le menu Enregistrements/Outils/Changer Famille ou par un clic droit de la souris faîtes
apparaître le menu contextuel option Changer Famille.
3 . A l’écran s’affiche l’arborescence des familles pour le type du ou des éléments choisis.
4 . Pour afficher les sous-familles d’une famille, cliquez sur le signe + positionné à côté du dossier
5 . Sélectionnez la nouvelle famille (et sous famille si besoin est) en cliquant sur son nom puis
appuyez sur le bouton OK.
© 2013 Sage 149

Recalculer et compacter
Dans le cas où votre bibliothèque comporterait des prix erronés et non explicables, cette fonction permet
de recalculer l’ensemble des prix de la bibliothèque.
Cette fonction permet d’autre part de réduire la taille occupée sur votre disque (ou sur le serveur) par
la bibliothèque.
Nous vous conseillons de recourir à cette fonction après chaque import de tarifs.
Actualiser les prix

Cette fonction permet de mettre à jour les prix (Déboursé, de Revient, de Vente), les Coefficients (Frais
Généraux, Bénéfice), et les remises.
Cette mise à jour s’effectue sur les différents types de tâches (Ouvrages, Matériaux, Main d’œuvre, …)
de façon globale (ou sélective en Ligne 100).
Pour accéder à cette option, déroulez le menu Enregistrements/Outils/Actualisation.
Dans la fenêtre « Actualiser », vous allez

1 . Déterminez le type d’élément à mettre à jour.
2 . Déterminez le ou les composants de ce type d’élément qui seront actualisés en indiquant une
valeur ou un chiffre multiplicateur.
3 . Avoir la possibilité d’enregistrer les paramètres de cette mise à jour.
Actualisation des éléments non composés

Exemple_d’actualisation d’un matériau :
Pour tous les matériaux, nous allons modifier les coefficients de frais généraux et de bénéfice et le Prix
Tarif unitaire sera augmenté de 5%.
Pour cela :
1 . Déroulez la liste du 1er champ et cliquez sur Matériaux.
2 . Positionnez le curseur sur la 1er ligne du tableau dans le champ Rubrique et dans la liste dérou-
lante sélectionnez Frais généraux,
3 . Dans le champ Valeur, tapez le nouveau coefficient de frais généraux.
4 . Positionnez le curseur sur la 2ème ligne du tableau dans le champ Rubrique et dans la liste dérou-
lante sélectionnez Bénéfice.
5 . Dans le champ Valeur, tapez le nouveau coefficient de bénéfice.
6 . Positionnez le curseur sur la 3ème ligne du tableau dans le champ Rubrique et dans la liste dérou-
lante sélectionnez Prix Tarif.
7 . Dans le champ Mult., tapez le chiffre multiplicateur soit dans ce cas 1.05.
8 . Cliquez sur OK pour lancer la mise à jour.
Dans ce tableau, lorsqu’un champ est grisé, cela vous indique que vous ne pouvez y saisir aucune infor-
mation.
Si vous cochez la case Non affecté, alors la ligne ne sera pas exécutée.
© 2013 Sage 150

Si vous désirez enregistrer cette actualisation :
1 . Cliquez sur le bouton Enregistrer.
2 . Saisissez le nom de votre requête.
3 . Cliquez sur le bouton Nouveau. Le nom de votre requête s’est ajouté à la liste du deuxième
champ.
Pour la supprimer, il suffira de la sélectionner dans cette liste déroulante puis de cliquer sur le bouton
Supprimer.
Lors d’une nouvelle utilisation de cette mise à jour, si vous souhaitez qu’une ligne de votre requête ne
soit pas prise en compte, cliquez dans la case de la dernière colonne Non Affecté.
Actualisation d’un ouvrage

Pour tous les ouvrages, nous allons modifier les coefficients de frais généraux pour les éléments de types
main d’œuvre les composant.
Pour cela :
1 . Déroulez la liste du 1er champ et cliquez sur Ouvrages.
2 . Positionnez le curseur sur la 1er ligne du tableau dans le champ Type et dans la liste déroulante
sélectionnez Toutes Main d’Oeuvre.
3 . Puis dans le champ Rubrique sélectionnez Frais généraux dans la liste déroulante
4 . Dans le champ Valeur, tapez le nouveau coefficient de frais généraux.
5 . Cliquez sur OK pour lancer la mise à jour.
© 2013 Sage 151

Ce coefficient de frais généraux sera modifié dans tous les ouvrages de la bibliothèque contenant de la
main d’œuvre et non dans les fiches des éléments de type main d’œuvre.
Actualisation des matériaux : cas de l’Eco Taxe

La fonction d’actualisation vous permet également d’agir sur les matériaux.
Vous pouvez ainsi, entre autres actualisations, affecter en rafale un montant d’EcoTaxe aux matériaux
qui y sont soumis (composants électriques et électroniques).
Il vous suffit de sélectionner les Matériaux dans la première liste déroulante, puis d’affecter la valeur
requise (colonne Valeur) au champ EcoTaxe (colonne Rubrique) : par exemple, 1 euro pour un chauffage
de type convecteur.
Pour indiquer précisément quels matériaux sont concernés par la taxe, vous devez préciser des critères
dans le deuxième tableau de la fenêtre (voir chapitre Filtre d’actualisation, à la suite).
© 2013 Sage 152

Par exemple, pour affecter le montant de l’EcoTaxe uniquement aux convecteurs, saisissez la condition
suivante :
• colonne Champ = Famille
• colonne Condition = Egal
• colonne Valeur1 = Convecteur
Filtre d’actualisation
Le deuxième tableau de la fenêtre va nous permettre de rentrer des filtres et donc de lancer une mise à
jour sélective. Ce deuxième tableau fonctionne comme le tableau de filtre dans la fenêtre d’impression.
Par exemple, vous désirez n’actualiser que les ouvrages dont la dernière date de mise à jour est posté-
rieure au 1er janvier 08.
Pour cela :
1 . Positionnez votre curseur sur la 1ère ligne du deuxième tableau dans la colonne Champ et sélec-
tionnez Date de TAB dans la liste déroulante.
2 . Dans le champ Condition sélectionnez Supérieur.
3 . Dans le champ Valeur 1, tapez 01/01/08.
Affectation des profils

L’affectation des profils donne la possibilité d’affecter un profil comptable à des éléments Bibliothèque
selon des critères de sélection.
Voir la description du fonctionnement de la fenêtre Actualiser les prix, page 152.
Mise à jour de la bibliothèque

Ligne 100
Pour des bibliothèques importantes, la mise à jour peut prendre un peu de temps. Cette opération de
mise à jour s’effectue après toute création, modification ou suppression d’un élément.
Cette mise à jour peut être optionnelle, il suffit de dérouler le menu Enregistrements/Options et de dé-
cocher l’option Mise à jour Explorateur.
Si cette option n’est pas cochée, les opérations de création, de modification sont quasi instantanées.
Cette option est particulièrement utile lors de la création de nombreuses fiches, les unes à la suite des
autres sans avoir besoin de les consulter juste après leur saisie.
A tout moment, appuyer sur la touche F5 ou utiliser le menu Enregistrements/Actualiser permet d’affi-
cher la liste avec toutes les créations et modifications.
Création d’une nouvelle bibliothèque

Sage 100 Multi Devis, vous offre la possibilité de gérer plusieurs bibliothèques.
La création d’une nouvelle bibliothèque s’effectue dans la fonction Fichier / Société, onglet
« Paramétrage des bibliothèques ».
© 2013 Sage 153

Salariés
Listes / Salariés
L’établissement du fichier Salariés est l’opération préalable aux saisies du suivi de chantier.
Vous pouvez également saisir directement les heures dans la fonction Suivi des consommations. Dans ce
cas, il n’est pas nécessaire d’utiliser la fonction Salariés.
Le fichier Salariés contient les informations propres à chaque ouvrier de l'entreprise. Ce fichier, croisé
avec les fiches de pointage, permettra d’éditer des états de préparation de la paye, tenant compte de
tous les éléments intervenus durant une période (jour, mois, semaine, année) et concernant chacun des
salariés.
Liste des salariés

Vous pouvez démarrer cette fonction via l’entrée Salariés du menu Listes.
Vous pouvez également utiliser l’une des deux icônes ci-contre, situées respectivement dans la
barre de navigation et dans la barre d’outils.
La fenêtre « Liste des salariés » affiche la liste de vos salariés, ainsi qu’un résumé des informations les
concernant.
Cette fenêtre permet d’accéder à la fiche du salarié que vous souhaitez consulter, ou de créer la fiche
d’un nouveau salarié.
Pour plus d’informations sur les fonctions communes aux fenêtres de liste, consultez le chapitre Fenêtre
de liste, page 20.
Ouverture d’une fiche

Pour consulter ou modifier la fiche d’un salarié existant, double cliquez sur la ligne correspondante. La
fiche du salarié s’affiche immédiatement à l’écran : Fiche Ouvrier, page 157.
© 2013 Sage 154

Création d’une fiche
Pour créer une nouvelle fiche, cliquez sur le bouton Créer de la barre d’outils.
Saisissez alors le code du nouveau salarié dans la fenêtre «Création» puis validez votre saisie.
La fiche du nouveau salarié s’affiche à l’écran : Fiche Ouvrier, page 157.
Suppression d’une fiche
Sélectionnez la fiche concernée puis cliquez sur le bouton de suppression.
La fiche d’un ouvrier ne peut être supprimée que si aucune heure n’a été saisie pour celui-ci.
Le cas échéant, décochez l’option En activité.
Fiche Ouvrier
La fiche Ouvrier vous permet de renseigner les informations personnelles du salarié, ainsi que sa rému-
nération.
Cette fenêtre est composée de trois onglets :

• Onglet Fiche Ouvrier, page 158,
• Onglet Mémo, page 159,
• Onglet Historique, page 159.
© 2013 Sage 155

Onglet Fiche Ouvrier
Dans la fenêtre de cet onglet, vous allez saisir les informations générales concernant un ouvrier.
Code salarié
Ce champ est obligatoire et peut contenir jusqu’à 10 caractères alphanumériques.
Les champs suivants sont facultatifs, sauf si vous synchronisez les données avec celles du logiciel de Paie
(Paie, page 4) :
Salarié
• Nom,
• Prénom,
• Date de naissance : saisissez la date sous le format JJ/MM/AA,
• Lieu de naissance,
• Sexe.
Société
• Date d’embauche : par défaut, la date du jour s’inscrit dans ce champ.
Si vous saisissez des heures à une date antérieure à la date d’embauche, le taux horaire sera à 0. ,
• Mot de passe (champ non exploité),
• Responsable,
• En Activité : si cette case est désactivée, vous pouvez alors saisir la date de fin d’embauche.
Si vous inscrivez une date dans le champ Date fin contrat, le code de l’ouvrier correspondant
n’apparaîtra plus dans les fenêtres de sélection.
Coordonnées
• Tél.,
• Adresse.
Paie
• Matricule Paie : ce champ est utilisé pour la liaison avec le logiciel de Paie,
• Etablissement : cette liste déroulante est paramétrée par la fonction Options / Paramètres /
Personnalisation, onglet « Etablissement ». Ce champ est utilisé pour la liaison avec le logiciel de
Paie.
Administratif
• N° de Sécurité Sociale,
• Coordonnées Bancaires.
© 2013 Sage 156

Barre d’outils
Les boutons de navigation permettent de passer d’une fiche salarié à l’autre, dans leur
ordre de présentation dans la fenêtre « Liste des salariés ».
Onglet Mémo
Cet onglet vous permet de saisir des remarques complémentaires sur un ouvrier.
Onglet Historique
Cet onglet regroupe les informations susceptibles de varier dans le temps et dont il est essentiel de garder
un historique.
Salaire
Seuls le Salaire horaire et la date sont obligatoires.
Le Salaire horaire est utilisé dans le cadre du suivi de chantier, pour calculer les coûts de main d’oeuvre.
© 2013 Sage 157

La date permet de gérer un historique de l’ouvrier.
Par défaut, la date qui s’inscrit dans ce champ est la date d’embauche saisie dans la fenêtre de l’onglet
« Fiche Ouvrier ».
Si vous avez besoin de modifier un élément (notamment la rémunération), cliquez sur le

bouton Ajouter, saisissez vos modifications ainsi que leur date d’application.
Le Coefficient de charge permet d’incorporer les charges sociales au coût horaire du salarié. Ce coeffi-
cient doit toujours être différent de zéro.
Poste
La case à cocher Alerte plafond permet de déclencher la mise en place d’un contrôle avec affichage d’un
message lors de la saisie d’une quantité qui engendre le dépassement de l’horaire hebdomadaire.
Voir Gestion de la main d’oeuvre, page 4
Le Plafond hebdomadaire permet de mettre en place une alerte de dépassement dans la gestion main
d’oeuvre. Cette zone est saisissable mais possède un lien avec la saisie d’une semaine type.
Ce bouton permet le paramétrage pour chaque jour de la semaine des paramètres de

paie (Heures normales, Primes...).
Sélectionnez les codes paie dans la liste déroulante. La semaine type est propre à chaque salarié et elle
est valable quelque soit sa classification.
La fin de saisie d’une semaine type validée par le bouton Fermer alimente la valeur du plafond hebdo-
madaire en répondant à la question « Voulez-vous actualiser le plafond hebdomadaire ?».
Version
Alerte plafond et Semaine type sont des fonctionnalités de Sage 100 uniquement.
Vous pouvez ensuite consulter les différents historiques de l’ouvrier en utilisant les bou-
tons de déplacement.
Ces boutons permettent de naviguer dans une même fiche ouvrier d’un historique à l’autre. Le mode
de fonctionnement est différent dans l’onglet Fiche salarié où ces boutons permettent de passer d’une
fiche ouvrier à l’autre.
Dans toutes les éditions prenant en compte le salaire horaire de l’ouvrier, le taux pris en compte sera
celui saisi dans l’historique à la date retenue pour l’édition.
D’autres informations facultatives :
Poste
• Emploi occupé,
© 2013 Sage 158

• Type contrat,
• Code Regroupement : attachement à une équipe,
Classification
• Qualification,
• Coefficient
Main d’oeuvre
• Code : correspond au code main d’œuvre dans la bibliothèque. Vous pouvez sélectionner ce code
dans la bibliothèque à l’aide du bouton
• Libellé
• Type
Editions
Pour lancer l’impression d’une liste d’ouvriers, exécutez la fonction Imprimer du menu Fichier puis, dans
la fenêtre « Impression des ouvriers », choisissez le type de document voulu dans la liste déroulante.
En utilisant le tableau filtre, vous pouvez saisir des critères de sélection.
Par exemple, vous voulez obtenir la liste de tous les ouvriers embauchés entre le 1er janvier 2008 et le
1er janvier 2009.
Cliquez dans la colonne Champ puis dans la liste déroulante sélectionnez Date Entrée.
Cliquez dans la colonne Condition puis dans la liste déroulante sélectionnez Compris entre.
Dans la colonne Valeur 1 tapez 01/01/08.
Dans la colonne Valeur 2 tapez 01/01/09.
Validez votre saisie en passant à la ligne suivante puis cliquez sur OK.
© 2013 Sage 159

Vous disposez de plusieurs types de documents :
• Historique
Cette édition vous permet de visualiser les principales données présentes dans l’historique des
ouvriers, à savoir : le code ouvrier, le nom, la ou les dates de définition du taux horaire, le ou les
taux correspondants, le code bibliothèque, le type de contrat, l’emploi occupé, l’échelon et le
code de regroupement.
• Ouvriers-Renseignements, sous forme de liste ou de tableau
Ces éditions vous rappellent les informations contenues dans l’onglet « Fiche ouvrier », soit sous
forme de tableau récapitulatif, soit sous forme de fiches.
• Historique avec coût
Tableau récapitulatif fournissant pour chaque ouvrier : le code ouvrier, le nom, le prénom, la ou
les dates de définition du taux horaire, le ou les taux correspondants, le coefficient de charge et
le coût horaire.
Pour chaque type de document, vous pouvez, par le bouton Mise en Page, déterminer les colonnes que
vous voulez imprimer, leur taille, leur titre, la police de caractère, …
Si vous le souhaitez, vous pouvez insérer un libellé explicatif dans la zone Sous-Titre.
Cette fenêtre est détaillée pour le menu Etats au chapitre Relances Clients, page 4.
© 2013 Sage 160

Menu Affaires
Menu Affaires
Le menu Affaires rassemble les fonctions de création des documents (devis, factures...) destinés à vos
clients.
• Devis, page 164

• «Factures», page 207
• «Avoirs», page 211
• «Situations», page 213
• «Courriers types», page 226
• «Analyse affaires», page 230
• «Devis à relancer», page 235
© 2013 Sage 161

Devis
Affaires / Devis
Cette fonction vous permet de créer un devis, d’établir les différentes phases prévisionnelles d’un chan-
tier et de les chiffrer pour vos clients.
Vous pouvez accéder à cette fonction via son entrée du menu Devis, ou via l’un des deux boutons
ci-contre, situés respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils.
Liste des devis

Affichage direct sur le type Pièce Devis afin de vous permettre de sélectionner le chantier que vous sou-
haitez consulter, ou d’en créer un nouveau. Il est possible d’afficher d’autres types de documents (Fac-
tures, Avoirs, Situations, Etudes ou Tous) via la boîte à liste Documents de la barre d’outils.
La boîte à liste Statuts de la barre d’outils permet un filtre des devis afin d’alléger la liste :
• En cours (par défaut),
• Validé,
• Tous
Pour sauvegarder les filtres de la liste, refermez la fenêtre par Fichier / Fermer.
Pour plus d’informations sur les fonctions communes aux fenêtres de liste, consultez le chapitre
«Fenêtre de liste», page 27.
Ouverture d’un devis

Le volet de gauche affiche sous forme d’arborescence la liste des clients actifs (renseignés dans la fonc-
tion Liste / Clients).
© 2013 Sage 162

Cliquez sur le client désiré pour afficher dans le volet de droite les devis qui lui sont associés, ou sur l’en-
trée générale, Clients, pour consulter l’ensemble des devis créés par votre société.
Double-cliquez sur un devis pour afficher la Fiche Devis, page 166.
Création d’un devis
Pour créer un nouveau devis, cliquez sur le bouton Créer de la barre d’outils.
Dans la fenêtre « Création », saisissez le code du chantier et son libellé, puis validez la saisie par OK pour
accéder à la Fiche Devis, page 166.
Voir Options sur l’Etude, page 180 pour plus de précisions sur la notion de Modèle.
Si vous désirez créer un devis ressemblant à un autre déjà enregistré, sélectionnez le devis qui va servir
de modèle avant de cliquer sur le bouton de création.
Tapez le nom de votre nouveau devis, puis cliquez sur la case A partir d’une affaire avant de valider la
fenêtre.
Dans le pavé Affaire, indiquez si vous désirez conserver le même dossier client et/ou la même étude que
l’affaire copiée. Validez enfin la fenêtre.
Suppression d’un devis

Dans la fenêtre « Liste des affaires », sélectionnez le devis à supprimer puis cliquez sur le bou-
ton ci-contre ou déroulez le menu Enregistrements/Supprimer.
Si vous confirmez la suppression du devis, vous ne pourrez plus récupérer ce fichier.
© 2013 Sage 163

Transférer en...
Un devis peut servir de base pour établir une facture, une situation, un avoir...
Le transfert s’effectue depuis la liste des affaires, sur un devis validé, en utilisant le bouton
ci-contre.
Voir pour plus d’informations «Factures», page 207 et «Avoirs», page 211.
Valider un devis
La validation est obligatoire avant le transfert en Facture, Situation...
Une fois validé, le statut (onglet « Dossier client ») passe à Validé et toute modification devient impos-
sible (sauf à dévalider la pièce, voir Bouton Options, page 186).
La validation peut s’opérer directement depuis la liste des devis (clic droit sur le devis sélectionné, fonc-
tion Valider les pièces). Vous pouvez également le faire depuis la pièce, via le menu ouvert par le bouton
Options.
Si vous filtrez la liste des devis avec le statut En cours , le devis qui vient d’être validé change de sta-
tut et il disparaît de la liste. Pour le voir à nouveau, filtrez la liste sur les devis avec les statuts Validé
ou Tous.
Fiche Devis
A l’écran, s’affiche une fenêtre avec quatre onglets :
• Dossier Client : permet d’identifier le client et de donner des informations générales sur l’affaire
(Onglet Dossier Client, page 167).
• Etude : permet de construire le corps du devis (Onglet Etude, page 170).
• Pied d’Affaire : permet de déduire ou d’ajouter des postes complémentaires au montant HT cal-
culé à la fin de l’étude (Onglet Pied d’affaire, page 183).
• Déboursés : visualisation du détail des éléments contenu dans l’étude avec possibilité d’augmen-
ter ou de diminuer (en valeur ou pourcentage), tout ou partie des prix d’achat de votre affaire
(Onglet Déboursés, page 184).
• Documents : permet de rattacher à chaque devis un ou plusieurs fichiers, vous pourrez ensuite le
ou les ouvrir directement à partir de la fiche du devis (Sage e-tarif sur l’onglet Déboursé,
page 185).
© 2013 Sage 164

Onglet Dossier Client
Cet onglet permet d’identifier précisément les coordonnées des différents intervenants (client, archi-
tecte...) et d’indiquer des informations générales sur le devis.
Souche
Libellé pour choix de la numérotation de la pièce
Référence
Référence de l’affaire. Celle-ci est proposée automatiquement.
Vous pouvez la paramétrer à l’aide de la fonction Outils / Références.
Le numéro proposé reste modifiable tant que :
• vous n’avez pas imprimé le document,
• vous n’avez pas cliqué sur le bouton Enregistrer,
• vous n’êtes pas sorti de la pièce en cliquant sur la coche verte.
Numéro de l’affaire.
A la création de l’affaire, le numéro proposé suit le dernier utilisé. Ces compteurs sont différents pour
les devis, factures, situations et avoirs.
Date
Date de l’affaire. Par défaut, le logiciel affiche la date du jour mais cette date est modifiable.
Libellé
Libellé définissant les travaux, il peut contenir jusqu’à 255 caractères alphanumériques.
© 2013 Sage 165

Société
Informe de la société dans laquelle a été enregistrée la pièce.
Cette information est utile si vous avez activé le partage dans la fonction Fichier / Société, onglet
« Partages ».
Statut
Gestion interne de la pièce.
La pièce doit impérativement être validé avant transfert (en facture ou en situation). Vous pouvez le
faire via un clic droit sur la liste des devis, fonction Valider les pièces, ou depuis l’onglet « Pied
d’affaire » (bouton-menu Options).
Nature
Cette zone indique le type de pièce utilisé : devis, facture, situation...
En création de facture, la liste déroulante est active et vous permet de distinguer entre une facture nor-
male et une facture d’acompte.
Initialisée sur le type de pièce, permet de distinguer la facture (normale ou acompte).
Disponible dans les fonctions de mise en page.
Info Pièce
Champ libre pour saisir un numéro affaire, dossier, commande. Le champ est reporté automatiquement
sur la facture.
Catégorie
Peut servir à indiquer une catégorie de travaux (par exemple, réhabilitation ou travaux neufs).
Les Etats et les Catégories d’affaire sont paramétrables par la fonction Fichier \ Paramétrage
Etat
Etat de l’affaire (En cours, Accepté, Refusé).
Relance
Présente la date de relance du devis. Elle est calculée automatiquement en fonction du délai paramétré
et reste modifiable.
Cette zone n’apparaît que pour les devis, et uniquement ceux ayant un statut qui accepte les relances.
Voir Ficher / Paramétrage / Etat d’affaires, page 49 pour plus d’informations sur le paramétrage de la
relance.
Dossier
Un dossier permet de classer plusieurs affaires du même client.
Pour créer un Dossier, il suffit de saisir dans le champ, la liste s'enregistre à la validation de la pièce.
Pour appeler la liste des dossiers en cours pour le client, cliquez sur le bouton ci-contre.
Les dossiers apparaissent dans la liste des devis en sous-dossier du client. Ils peuvent être utilisés
comme critère de recherche.
Affaire associée
Mentionne le code affaire origine si le devis est issu d'une copie.
Chantier
Mentionne le code du chantier associé lors du transfert Devis vers le suivi de chantier ou de l'affectation
du devis sur l'analyse financière du chantier.
© 2013 Sage 166

TVA
Appel des TVA paramétrées. L'Etude est initialisée sur cette TVA. Le taux reste disponible à chaque ligne
d'Etude.
Si le taux change, un message d’alerte permet de réinitialiser toute l’étude sur le nouveau taux.
Règlement
Affichage par défaut des conditions mentionnées dans la fiche client. Ces conditions sont modifiables.
Rédacteur
Si dans votre entreprise, plusieurs personnes ont la tâche d’établir des devis, vous pourrez sélectionner
le nom dans la liste déroulante. Cette liste est paramétrable par la fonction Fichier / Paramétrage, dos-
sier Pièces / Rédacteurs \ Adresses.
En-Tête
Dans cette partie de la fiche, vous allez pouvoir aussi sélectionner l’en-tête créée avec MdDraw grâce à
la liste déroulante.
Client facturé / Client payeur

Cliquez sur cette icône pour indiquer le nom du client.
Ce bouton ouvre la liste des clients, ce qui vous permet de sélectionner rapidement le client.
Facturation / Payeur
L'onglet « Facturation » reprend les nom, adresse, contact, téléphone, fax, numéro de portable et
adresse mail du client.
L'onglet « Payeur » est informé du client payeur mentionné dans la fiche client.
L’envoi d’un message se fait par un simple clic sur l’adresse mail du client. La fonction Fichier / Envoyer
intègre une édition de l’affaire en pièce jointe.
Si la fiche du client n’est pas enregistrée, vous pouvez la créer en cliquant sur cette icône. Une
fenêtre de saisie simplifiée des coordonnées s’affiche à l’écran.
© 2013 Sage 167

Vous pourrez à tout moment revenir sur ces informations via la fonction Listes / Clients.
Si vous ne souhaitez pas enregistrer ce client dans votre base, vous pouvez également saisir directement
ses coordonnées dans les onglets « Facturation » et « Payeur ». Cliquez sur CRTL + ENTREE pour revenir
à la ligne.
Chantier / Architecte / Personnelle

Renseignez ces adresses via la liste des fournisseurs ouverte par le bouton ci-contre.
Un fournisseur ne peut être ni un client facturé, ni un client payeur donc la sélection d’un fournisseur
n’est pas possible à partir des sous-onglets Facturation et Payeur.
Les informations proviennent de la fiche du contact. Il est possible de les modifier mais il n’y a pas de
report dans leur fiche.
Options du dossier client
Le menu accessible par le bouton Options contient les fonctions suivantes :

• Informations complémentaires, page 187.
• Texte en-tête, page 189.
• Texte final, page 189.
• Notes, page 189.
• Enregistrer : permet d’enregistrer les saisies sans sortir de l’affaire via le bouton Valider (en
vert). Certaines zones deviennent non modifiables (Référence) ou recalculées (Conditions de
règlements sur l’échéancier).
• Valider la pièce, page 186 / Dévalider la pièce, page 187.
Onglet Etude
L’onglet « Etude » vous permet de saisir dans un tableau, les tâches nécessaires pour le devis considéré,
les unes à la suite des autres. Ces tâches proviendront de votre bibliothèque ou seront créées directe-
ment.
© 2013 Sage 168

Voir Styles, page 460 dans le menu Affichage pour la personnalisation de la présentation de l’étude.
Vous pouvez décomposer votre affaire en phases de travail (chapitre, lot, …) regroupant plusieurs ou-
vrages ou éléments (matériaux posés, matériaux, main d’œuvre…).
Arborescence
Votre devis peut être construit par lots ou phases. Dans cette colonne, vous déterminez si vous désirez
faire apparaître à l’écran le contenu d’une phase ou non. Un clic sur l’icône phase fait dispa-
raître son contenu, un autre clic le fait apparaître à nouveau.
Cette fonctionnalité « Plier/Déplier » est intéressante dans le cas de devis importants.
Ce symbole indique que l’élément provient de Sage e-tarif.
Hiérarchie
Dans cette colonne, vous allez déterminer la position de la ligne par rapport à l’ensemble du devis. Par
exemple :
• La 1ère phase du devis aura la position 1
- La 1ère sous-phase de la phase 1 aura la position 1.1.
Le 1ère ouvrage de la sous-phase 1 aura la position 1.1.1.
Le 2ème ouvrage de la sous-phase 1 aura la position 1.1.2.
- La 2ème sous-phase de la phase 1 aura la position 1.2.
• La 2ème phase du devis aura le position 2
- Si cette 2ème phase n’inclut pas de sous-phase, le 1er ouvrage de la 2ème phase aura la posi-
tion 2.1.
• Etc …
Si votre devis comporte seulement des ouvrages, non regroupés dans des lots, le 1er ouvrage aura la
position 1, le 2ème la position 2, ….
Pour plus d’informations, consultez le chapitre consacré à la Création d’une phase , page 173.
Type
Cette colonne vous permet de déterminer le type de tâche à appeler ou à saisir.
© 2013 Sage 169

Code
Dans cette colonne s’affichera le code de la tâche importée de la bibliothèque. Vous pourrez aussi saisir
un code pour créer directement dans le devis une tâche, ponctuelle à l’affaire ou exportée vers la
bibliothèque. Si vous n’en tapez aucun, un code sera automatiquement généré à partir du libellé saisi.
Ce code s’inscrira à l’écran lors du changement de ligne.
Libellé
Dans cette colonne s’affichera le libellé de la tâche importée de la bibliothèque ou créée dans l’affaire.
Le fond de la cellule du libellé peut être colorisé si une alerte descriptive technique ou commerciale y
est associée.
Unité
Unité de la tâche saisie sur la ligne. Pour une phase aucune unité ne s’inscrira à l’écran.
Quantité
Quantité à saisir pour la tâche saisie sur la ligne. Par défaut la quantité mentionnée pour une phase est
1.
PVU
Prix de Vente Unitaire. S’il s’agit d’une phase, celui-ci est calculé automatiquement en fonction de son
contenu. Pour les autres types, le PVU provient du contenu de la fiche sélectionnée ou créée. Si vous
saisissez directement un P.V.U. celui ci sera considéré comme fixe. La zone PVU Fixe sera alors cochée.
PVT
Prix de Vente Unitaire de la tâche saisie sur la ligne multiplié par la quantité.
TVA
Code Tva et taux pour la ligne.
TempsU
Qté d’heures pour une unité de la tâche inscrite sur la ligne.
Prés.
Permet de définir pour chaque ligne les informations à éditer.
Pour plus d’informations, consulter le paragraphe Zone Flash, page 52.
Calc
Ces modes de calcul permettent d’influer directement sur le montant de l’affaire.
• Standard : le montant du poste est cumulé au montant de l’affaire.
• Variante,
• Option,
• Pour Mémoire, Caché, Non compris : le montant du poste n’est pas pris en compte dans le montant
total de l’affaire. La présentation diffère suivant le mode choisi.
Pour plus d’informations, consultez le paragraphe Modes de calcul des postes, page 179.
Fixe
Si cette case est cochée pour une ligne, le montant du PVU de cette ligne restera fixe quelques soient
les manipulations effectuées sur cette affaire. C’est donc le coefficient de bénéfice qui variera.
Paramétrage des coefficients Frais Généraux et de Bénéfice à la création (Ligne 100)

Si vous créez une étude à partir des tâches contenues dans votre bibliothèque, vous pourrez fixer à
l’avance les coefficients de Frais généraux et de bénéfices spécifiques à votre affaire.
© 2013 Sage 170

Ainsi, lorsque vous importerez une tâche de votre bibliothèque, les coefficients que vous venez de redé-
finir seront affectés automatiquement et remplaceront ceux utilisés dans la bibliothèque.
De cette manière, dès la construction de votre affaire, vous pouvez personnaliser vos prix.
Pour cela :
• Exécutez la fonction Paramétrage de création dans le menu du bouton Options,
• Positionnez votre curseur dans le champ Code et cliquez sur la flèche pour sélectionner le sous-
type voulu dans la liste affichée.
• Changez de champ. S’inscrivent à l’écran les coefficients paramétrés pour cet ouvrage.
• Tapez les nouveaux coefficients.
• Passez à la ligne suivante, si besoin est, puis validez vos saisies par le bouton OK.
Vous pouvez effectuer cette opération à tout moment lors de la création de l’étude, mais seules les
tâches importées de la bibliothèque après cette opération seront modifiées.
Création d’une phase

1 . Positionnez votre curseur sur la 1ère ligne dans la colonne Type et cliquez sur la flèche pour faire
apparaître le champ déroulant.
2 . Sélectionnez le type phase (Exemple : P (Phase))
3 . Dans la colonne Code, tapez PHASE 1 ou un autre code selon votre convenance (jusqu'à 18 carac-
tères alphanumériques). Si vous ne tapez pas de code et que vous passez directement au libellé
un code automatique sera généré.
4 . Dans la colonne Libellé, tapez le titre de votre phase. Le chiffre 1 apparaît automatiquement
dans la colonne Quantité.
5 . Positionnez votre curseur sur la deuxième ligne dans la colonne Code. Maintenant, nous allons
importer de la bibliothèque les ouvrages nécessaires à l’établissement de la 1ère phase de votre
devis.
6 . Cliquez sur le bouton droit de la souris pour faire apparaître la Bibliothèque ou appuyez sur la
touche F8. Sélectionnez l’ouvrage souhaité et, par un double clic ou en tapant sur la touche
Entrée, exportez-le vers l’étude de l’affaire en cours de saisie.
Il est possible d’importer de la bibliothèque plusieurs éléments d’un même type et d’une même
famille en une seule opération. Il suffit de maintenir la touche CTRL enfoncée à chaque sélection
et lors du double clic ou de la frappe de la touche Entrée pour déclencher l’importation de ce
groupe d’éléments dans l’étude. Ces éléments seront importés dans l’ordre de la sélection.
7 . Saisissez la quantité dans la colonne correspondante. Si vous avez besoin de réaliser un métré,
double-cliquez dans cette zone pour ouvrir la feuille de métré liée à cette tâche.
© 2013 Sage 171

Pour plus d’informations sur la création de métrés, consultez le chapitre , page 202.
8 . Passez à la ligne suivante, le PVT pour la ligne est alors calculé.
9 . En suivant la même démarche, saisissez les autres ouvrages constitutifs de votre phase.
Pour créer les autres phases, les manipulations sont identiques.
Au fur et à mesure de la saisie des tâches, le montant HT de l’étude s’affiche en bas à droite de l’écran.
Si le PVU s’affiche en rouge sur une ligne, cela vous indique que ce prix de vente est inférieur à votre
prix de revient.
Les mémos ne sont pas pris en compte dans la numérotation.
Pour insérer une ligne vierge dans votre étude, créez un élément mémo sans taper de libellé.
Ligne 100
Chaque ligne de l’étude est unique. Si un ouvrage est présent dans différentes lignes de l’étude et que
vous modifiez l’ouvrage sur une de ces lignes, les changements ne sont pas repris sur les autres lignes à
moins d’avoir activé l’option Modification dans toute l’étude (menu du bouton Options).
Appel d’une phase enregistrée dans la bibliothèque.
Dans la colonne Type, sélectionnez Phase dans la liste déroulante ou tapez directement P.
Dans la colonne Code, cliquez sur le bouton droit de la souris pour faire apparaître la Bibliothèque ou
appuyez sur la touche F8.
Sélectionnez la phase souhaitée puis, par un double clic ou en tapant sur la touche Entrée, exportez-la
vers l’étude de l’affaire en cours de saisie.
Si vous tapez directement le code de la phase, seul le libellé sera importé de la bibliothèque.
Gestion du taux de TVA

Sur chaque ligne est mentionné le taux de TVA de l’ouvrage. Par défaut, s’inscrit le code et taux et libellé
choisi dans le dossier client. Mais ce taux est modifiable.
Il suffit de se positionner dans la colonne TVA sur la ligne dont le taux doit être changé puis de sélection-
ner celui-ci dans la liste déroulante.
© 2013 Sage 172

Lorsque vous changez le taux d’une phase, ce changement se répercute automatiquement sur les ou-
vrages inclus dans ce lot.
L’utilisateur a accès à la fonction Contrôle de TVA automatique (menu du bouton Options). Après valida-
tion de cette option, le taux de TVA choisi pour un ouvrage sera fonction du taux déterminé pour la phase
le contenant et non plus fonction du taux indiqué dans le dossier client de l’affaire. A titre d’exemple,
lors du déplacement d’une ligne d’une phase à une autre un changement de taux pourra s’effectuer au-
tomatiquement.
Création d’un élément unitaire ou d’une tâche

Lors de l’élaboration de votre devis, il est possible de créer directement des éléments ou des tâches sans
aller dans la Bibliothèque. Ceux-ci pourront être transférés dans votre bibliothèque ou rester locaux à
l'affaire.
Pour cela :
• Positionnez votre curseur sur la ligne qui va recevoir l'élément ou la tâche à créer, dans la colonne
Type.
• Sélectionnez le type. Si vous n’en sélectionnez aucun, il prendra par défaut, le type de la ligne
au-dessus. Si sur cette ligne se trouve une phase, le type Ouvrage vous sera alors proposé.
• Tapez le code dans la colonne correspondante. Si vous n’en inscrivez aucun, un code sera alors
généré automatiquement. Remplissez le reste de la ligne : libellé, unité, quantité,…
• En double-cliquant sur le code, vous pouvez ouvrir la fiche de l'élément et rentrer les informa-
tions le concernant.
Ligne 100
Par défaut, l'élément ou la tâche créé reste associé à l’affaire mais vous pouvez l’exporter vers la
bibliothèque en cliquant sur le bouton ci-contre.
Modification d’un ouvrage
Dans le tableau Etude
Dans le tableau, vous pouvez modifier directement le libellé, l’unité ou le PVU d’un ouvrage.
Ligne 100
Si d’autres lignes de l’étude incluent cette tâche, ces changements peuvent aussi affecter ces lignes.
Pour cela, il suffit d’avoir au préalable activé la fonction Modification dans toute l’étude (menu du bou-
ton Options).
Si un ouvrage présent dans l’étude comporte un élément Sage e-tarif, vous pouvez alors accéder aux
différentes fonctions du bouton Sage e-tarif présent dans sa fiche :
- d’accéder à la fiche Sage e-tarif,
© 2013 Sage 173

- d’accéder à la fiche produit (document technique),
- d’accéder à la fiche fabricant / fournisseur.
Voir aussi Sage e-tarif sur l’onglet Etude, page 182.
Dans la fiche
Si vous désirez modifier d’autres données contenues dans la fiche d’un ouvrage, vous pouvez la visualiser
et faire les changements nécessaires.
Positionnez-vous sur la ligne contenant la tâche à modifier et par un double-clic ou la touche F9, ouvrez
sa fiche et tapez les modifications. Ces modifications seront propres à l’affaire et n’affectent pas la fiche
de cet ouvrage dans la bibliothèque.
Mais si vous désirez exporter ces informations dans votre bibliothèque, cliquez sur le bouton .
Ligne 100
Si cet ouvrage apparaît sur d’autres lignes de l’étude et si vous désirez que ces modifications soient re-
prises sur toutes les lignes, déroulez le menu du bouton Options et sélectionnez l’option Modification
dans toute l’étude.
Remplacement d’un élément par un autre élément dans tous les ouvrages du devis contenant cet élément
Pour cela :
1 . Ouvrez la fiche d'une tâche contenant l'élément à remplacer.
2 . Par un double-clic sur le code de l'élément à remplacer, rentrez dans la fiche de celui-ci.
3 . Exécutez la fonction Remplace dans l'affaire (bouton-menu Options) ou cliquez sur le bouton cor-
respondant .
4 . Tapez directement le code de l'élément en remplacement ou sélectionnez le dans la bibliothèque
en cliquant sur le bouton Bibliothèque. Si, dans la fiche de l’élément dans la bibliothèque, vous
avez rentré un code de substitution, celui-ci vous sera proposé.
5 . Sortez de la fiche de l'élément par le bouton OK et en répondant Oui au message affiché à
l'écran. (Si vous répondez Non seul l’ouvrage dans lequel vous étiez subira la modification).
6 . Quittez la fiche de l'ouvrage.
Cette fonction est disponible au 1er niveau de l’ouvrage, et également sur un élément du sous-détail
de l’ouvrage.
Fonctions d’édition du tableau

Le tableau de l’étude supporte les fonctions classiques d’édition : suppression, copier/coller, insertion,
etc..
Ces fonctions sont rassemblées dans le menu contextuel obtenu par un clic droit dans la colonne Arbores-
cence. Vous pouvez également utiliser les boutons de la barre d’outils Edition.
• Suppression d’une ligne : sélectionnez la ligne à supprimer puis cliquez sur le bouton .
Supprimer plusieurs lignes en même temps est tout à fait possible, il suffit de sélectionner
l’ensemble des lignes à effacer.
© 2013 Sage 174

• Insertion d’une ligne : positionnez votre curseur sur la ligne qui sera à la suite de la ligne à insérer
puis appelez la bibliothèque pour sélectionner l'élément à insérer dans votre devis.
• Copier / Coller : sélectionnez la ou les lignes à copier, cliquez sur le bouton (ou CTRL + C) ;
sélectionnez la ligne qui va recevoir la copie, puis cliquez sur le bouton (ou CTRL + V).
• Déplacement : pour déplacer une tâche, sélectionnez-la puis déplacez-la à l’endroit désiré en la
faisant « glisser », le bouton gauche de la souris restant enfoncé ou utilisez les fonctions Couper/
Coller.
Si vous désirez déplacer une phase, il faut aussi sélectionner son contenu.
Changement de niveau d’une ligne

Il est possible de changer de niveau une phase ou une ou plusieurs lignes. Cela peut être utile pour indi-
quer que telle phase va devenir une sous-phase de la précédente par exemple.
Descendre indique que l’on passe par exemple d’une hiérarchie 3 à 3.1 et monter l’inverse.
Pour changer de niveau, sélectionnez une ou plusieurs lignes puis utilisez TAB ou TAB-TAB pour respecti-
vement descendre ou monter de niveau ou déroulez le menu contextuel par un clic droit et choisissez
parmi les options de changement de niveau proposées.
Copie d’une partie de l’étude d’un devis vers un autre devis

Vous pouvez importer dans un devis une partie de l’étude d’un autre devis. Pour cela :
1 . Ouvrez l’étude du devis qui doit recevoir la copie.
2 . Positionnez votre curseur sur la ligne désirée, dans la zone Libellé.
3 . Par un clic droit, appelez le menu contextuel et choisissez l’option Import Affaire.
4 . S’affiche à l’écran la fenêtre de « Sélection dans une Etude » avec le détail des phases de
l’affaire à modifier.
5 . Cliquez sur le bouton pour ouvrir la fenêtre « Liste des affaires » et sélectionnez le devis
désiré puis double-cliquez ou tapez sur la touche Entrée.
6 . Apparaît alors à l’écran, le détail des phases de ce devis. Dans la partie gauche, s’affiche
l’arborescence du devis, c’est à dire les phases et sous-phases. Si une phase comporte des sous-
© 2013 Sage 175

phases, le signe + s’inscrit devant son libellé, il suffit de double-cliquer sur l’icône dossier pour en
obtenir le détail.
7 . Dans la partie droite de l’écran, s’inscrit le détail du devis, de la phase ou sous-phase selon le
dossier sélectionné à gauche.
Si vous cliquez sur le nom de l’affaire, vous obtiendrez à droite le détail des phases.
8 . Si vous cliquez sur le nom d’une phase incluant des sous-phases, vous obtiendrez le détail de ces
sous-phases.
Si vous cliquez sur le nom d’une phase sans sous-phases ou le nom d’une sous-phase, vous obtien-
drez le détail des ouvrages les composant.
9 . Dans la partie droite, sélectionnez la ou les phases que vous désirez importer. Si vous ne voulez
rapatrier que certains ouvrages d’une phase, affichez le détail de cette phase puis sélectionnez
les ouvrages dont vous avez besoin.
10 . Double-cliquez ou tapez sur la touche Entrée pour déclencher l’importation dans l’étude en
cours.
Informations complémentaires à ajouter au libellé d’un ouvrage

A toute phase ou tâche, vous pouvez associer un texte commercial et/ou un texte technique qui, à l’édi-
tion, pourront s’inscrire en dessous de son libellé. Vous bénéficiez d’un éditeur de texte Dynaword auquel
vous accédez en cliquant sur le bouton ou sur le bouton , après
avoir positionné votre curseur sur la ligne désirée ou en faisant appel au menu contextuel par un clic droit
de la souris.
Dans ce texte, vous pouvez insérer des fichiers (par exemple texte créé sous Word, un tableau conçu avec
Excel, ou une image …).
Vous pouvez paramétrer un repère visuel qui colorie le fond de la cellule du libellé (le texte lui reste en
noir) pour signaler la présence du texte descriptif.
Ce paramétrage s’effectue dans Fichier / Paramétrage / Pièces / Enregistrement / zone Descriptif

étude, cette zone permet d’indiquer que vous acceptez la gestion des couleurs pour les alertes descrip-
tives et d’en paramétrer la couleur.
Les alertes descriptives qu’elles soient techniques ou commerciales ont la même couleur, c’est la pré-
sence d’un descriptif qui est signalé.
S’il existe un paramétrage de couleur sur la liste via la fonction Format cellules, la couleur de l’alerte
est prioritaire.
Voir Enregistrement, page 51 dans Fichiers / Paramétrage / Pièces pour en savoir plus sur le paramé-
trage de la couleur.
Si la gestion des couleurs n’est pas activée, pour savoir si un texte commercial ou technique est lié à
une phase ou à une tâche, positionnez votre curseur sur la ligne concernée puis par un clic droit faîtes
apparaître le menu contextuel.
Si une coche est affichée devant Descriptif commercial ou Descriptif technique, un texte est bien asso-
cié à la ligne.
Pour plus d’informations sur Dynaword, consultez le chapitre «Courriers types», page 226.
© 2013 Sage 176

Fixation des prix
Pour chaque tâche de votre étude, le Prix de Vente Unitaire est calculé mais il est possible de le forcer.
Il suffit de saisir le montant voulu dans la colonne PVU ou de visualiser la fiche de cette tâche pour faire
des modifications sur certains composants de son prix puis de cocher la case P.V.U. Fixe. Vous noterez,
dans la colonne Fixe, l’apparition d’une coche.
Le prix de l’ouvrage restera inchangé quelque soit les manipulations ultérieures réalisées dans cette af-
faire.
Il est possible de fixer les PVU de tous les ouvrages d’une étude en une seule opération, par la fonction
Fixer tous les PVU du bouton Options.
Si dans votre bibliothèque le prix d’un ouvrage a été fixé, une coche s’inscrira automatiquement dans
la colonne Fixe lors de l’importation de cet ouvrage dans l’étude.
Sage 100 Multi Devis offre aussi la possibilité d’arrondir le montant HT de l’étude par le Menu Enregis-
trements/Arrondir le prix de l’affaire. L’arrondi se fait au centime près sauf parfois pour des devis
dont toutes les tâches ont des quantités différentes de 1.
Modes de calcul des postes

Ces modes de calcul permettent d’influer directement sur le montant de l’affaire. Chaque ligne peut
avoir un mode de calcul paramétré, il suffit de l’indiquer dans la zone Calc à chaque ligne de sous-détail.
Les modes existants sont les suivants :

• Standard : si rien n’est mentionné, le mode Standard est appliqué. Ce mode correspond au cas
normal : le montant du poste est cumulé directement au montant de l’affaire.
Dans l’étude vous pouvez inscrire un mode de calcul pour une ligne uniquement ou pour
l’ensemble d’une phase ou sous-phase. Si vous l’indiquez au niveau d’une phase ou sous-phase,
tout son contenu possèdera le même mode de calcul.
• Variante : une variante est un poste non pris en compte dans le total de l’étude ni pour la quan-
tité d’heures ni pour le montant mais qui est mentionnée pour éventuellement remplacer un
poste standard.
Une phase en variante sera imprimée après le texte final de l’affaire sur une feuille séparée.
Un ouvrage en variante sera imprimé avec l’affaire mais son PVT sera entre parenthèses et ne
sera pas inclus dans le montant de la phase.
Le montant de cette phase en variante ne sera pas compris dans le montant de l’étude.
© 2013 Sage 177

• Option : le mode Option est identique au mode Variante.
Ces deux modes sont différenciés en raison de leur signification et du choix que l’utilisateur fera
lors de l’application d’éventuels frais annexes. En effet, ceux-ci devraient être aussi amortis sur
les variantes mais pas sur les options.
• Pour mémoire : permet d’indiquer qu’une prestation est effectuée mais pas facturée. Les mon-
tants ne sont pas pris en compte dans l’étude, en revanche les heures le sont.
La mention « pour mémoire » sera affichée dans les documents écrits.
• Caché : il s’agit d’un poste de travail permettant d’effectuer des calculs non pris en compte dans
la valorisation du devis. Il n’apparaît pas dans les éditions clients et internes et n’est pris en
compte dans aucun calcul.
• Non Compris : ce mode de calcul permet de générer la notice 45.1 dans l’édition spécifique
« Compris non compris » (version Ligne 100). Dans les calculs ni les heures ni les montants ne sont
pris en compte.
Ligne 100
Coefficients K1, K2
Par la fonction Options/Coefficients K, vous pouvez déterminer les taux des différents coefficients d’ac-
tualisation pour les phases et les sous-phases si nécessaire.
Les libellés de ces coefficients sont à paramétrer dans le menu Fichier / Paramétrage (dossier Pièces /
Libellés K1, K2)
Options sur l’Etude

• Métricom :
- Création d’étude,
- Mise à jour étude.
• Allplan :
- Création étude,
- Mise à jour étude.
© 2013 Sage 178

• Import/Export :
- Bordereau pour importer un fichier excel (format csv) dans une étude,
- Notice 45 (Word),
- Imprimer un appel d’offre (Edisys).
• Coefficients K1, K2, page 180
Affiché également en édition (détaillée, spécifique K1K2).
• Saisie des comptes : permet de saisir un compte spécifique selon l’arborescence de l’étude.
Cette saisie élimine toute autre affectation (Profil en-tête, Compte de l’élément en bibliothèque,
Profil défaut).
• Outils de calculs :
- Coefficients, page 190
- Arrondir le prix de l’affaire : permet de saisir un montant HT global pour l’affaire avec un
impact sur le calcul du PVT (pour voir la ré-affectation sur chaque ligne, afficher la zone PVT
net).
- Frais Annexes avec détail (ligne 100), page 196.
- Modif dans toute l’étude : permet la modification dans toute l’étude des prix sur le code de
l’élément identique.
- Fixer tous les PVU (O/N) : permet d’indiquer pour l’ensemble de l’étude la notion de prix
fixé. Voir également Frais Annexes, page 193 ou Fixation des prix, page 179.
- Paramétrage création.
- Contrôle TVA automatique : permet de respecter la TVA affectée à une phase lors du déplace-
ment d’un élément. Si celui-ci est assujetti à 19,6 % et déplacé dans une phase à 5,5 %, l’élé-
ment adopte la TVA de la phase réception, soit 5.5%.
• Enregistrer modèle : permet d’enregistrer la configuration de la fenêtre (ordre et affichage des
colonnes). Ce modèle sera proposé lors de la création d’une affaire.
• Correcteur orthographique : lance la vérification orthographique sur le libellé.
• Import affaire : voir Copie d’une partie de l’étude d’un devis vers un autre devis, page 177.
• Import Bibliothèque : appel de la bibliothèque au 1er plan pour le choix des éléments à intégrer
dans l’étude.
• Métré Affaire, page 200 et , page 202.
• Edition ligne d’étude : voir Fonctions d’édition du tableau, page 176 ou Changement de niveau
d’une ligne, page 177.
• Option ligne d’étude :
- Descriptif Commercial,
- Descriptif technique,
- Word :
Export Descriptif Commerciale extrait le descriptif de la ligne sélectionnée sous Word,
Import Descriptif Commerciale colle le texte présent sur le document Word ouvert sur le des-
criptif commercial, avec mise en sur-brillance de la ligne selon la préférence Enregistrement.
Export Descriptif Technique extrait le descriptif de la ligne sélectionnée sous Word,
Import Descriptif Technique colle le texte présent sur le document Word ouvert sur le des-
criptif technique, avec mise en sur-brillance de la ligne selon la préférence Enregistrement,
Word ouvre le document Word présent, ou un nouveau document s’il n’est pas ouvert.
Fonctions avancées (du bouton Options)

• Simulation, page 187
• Frais Annexes, page 193
© 2013 Sage 179

• Métré Affaire, page 200 et , page 202
Sage e-tarif sur l’onglet Etude

Deux boutons Sage e-tarif et Infos Sage e-tarif sont disponibles dans l’onglet Etude des documents de
vente (pour les Devis, Factures ou Avoirs).
Bouton Sage e-tarif
Dans l’onglet Etude d’un document de vente, le bouton Sage e-tarif permet d’accéder à la plate-
forme Sage e-tarif.
Dans Sage e-tarif, les éléments sélectionnés sont directement insérés à l’endroit où le curseur est posi-
tionné.
Les éléments ainsi sélectionnés ne sont pas obligatoirement enregistrés dans la bibliothèque.
Voir Accéder à e-tarif, page 447 pour plus d’informations sur la fonction.
Bouton Infos Sage e-tarif
Dans l’onglet Etude d’un document de vente, le bouton Infos Sage e-tarif permet pour un élément
provenant de Sage e-tarif :
Un symbole apparaît dans la colonne Arborescence de la ligne des éléments provenant de Sage e-
tarif.
De la même manière, sur chacune des listes d’éléments proposées dans les documents de ventes (maté-
riaux et ouvrages), l’ouverture de la bibliothèque permet d’accéder à la liste Sage e-tarif.
Les éléments sélectionnés dans Sage e-tarif depuis le document ne sont pas intégrés automatiquement
dans la bibliothèque.
Pour enregistrer les éléments dans la bibliothèque, il faut :

• soit les sélectionner directement à partir de la fonction Bibliothèque,
• soit demander le stockage dans la bibliothèque à partir de la fiche élément dans le document de
vente.
Lors de la récupération directe d’un élément dans un devis, le ou les fournisseur(s) ne sont pas récupé-
rés. Pour disposer de cette information, il faut importer l’élément depuis l’explorateur de la biblio-
thèque.
Voir Sage e-tarif dans la bibliothèque, page 128 pour plus d’informations sur la fonction.
Si un ouvrage présent dans l’étude comporte un élément Sage e-tarif, vous pouvez accéder aux diffé-
rentes fonctions du bouton Sage e-tarif présent dans sa fiche.
© 2013 Sage 180

Lors de l’ajout d’une composante, vous pouvez accéder aux différentes fonctions du bouton Sage e-tarif
et importer directement les nouvelles composantes sans passer par la bibliothèque.
Le principe est le même dans la fiche d’un sous-ouvrage.
Voir aussi Ajout d’un composant dans la fiche ouvrage avec Sage e-tarif, page 149.
Onglet Pied d’affaire

L’onglet « Pied d’affaire » vous permet d’influer sur le montant H.T. (dans le cas d’une remise par
exemple) et / ou sur le montant T.T.C (dans le cas d’une retenue de garantie, d’une caution bancaire ou
d’un acompte).
La colonne Code vous permet d’appeler des remises déjà définies dans la fonction Fichier / Paramétrage,
dossier Pièces / Pieds d’affaires.
La colonne Libellé permet de mentionner le descriptif qui apparaîtra devant la valeur imprimée (clic
droit, Modifier libellé).
Si vous désirez indiquer une remise non paramétrée, il suffit de taper seulement le libellé correspondant.
Il est possible d’indiquer soit un pourcentage en valeur négative ou positive (colonne Taux), soit une
constante en valeur positive ou négative (colonne Montant).
Pour afficher un sous-total, tapez le code ‘ST’.

Exemple :
Nous allons :
- déduire une remise de 10%,
- indiquer le sous-total après cette opération.
- ajouter des frais exceptionnels d’un montant de 2000 € HT et des frais proportionnels correspon-
dant à 2% du montant de l’étude moins la remise
Pour cela :
- Positionnez votre curseur sur la 1ère ligne suivant la mention Montant H.T., dans la zone Libellé.
- Tapez le libellé Remise 10% puis saisissez –10 dans la zone Taux. Dans la zone Montant, le montant
HT s’inscrit automatiquement.
- Positionnez votre curseur sur la 2ème ligne, et, dans la zone Code, tapez ST. Automatiquement
s’inscrit la mention Sous-Total HT et le calcul est effectué.
- Positionnez votre curseur sur la 3ème ligne, et, dans la zone Libellé, tapez Frais Exceptionnels.
- Dans la zone Montant, tapez –2000. Vous noterez que dans la colonne Taux, le pourcentage cor-
respondant s’affiche et dans la zone MtFixe, la case est cochée. En effet, ce montant ne suivra
© 2013 Sage 181

pas les variations possibles du montant HT de l’étude.
- Positionnez votre curseur sur la 4ème ligne, et dans la zone Libellé, tapez Frais Proportionnels.
- Dans la zone Taux, tapez –2. Dans la zone Montant, le résultat du calcul est affiché.
Si vous n’aviez pas fait apparaître la ligne de sous-total, le montant des frais aurait été calculé en
fonction du montant HT de l’étude sans prendre en compte la remise.
Avant de procéder au transfert comptable, vous devez renseigner les comptes dans le paramétrage
(menu Outils).
Onglet Déboursés
L’onglet « Déboursés » vous permet de lister tous les éléments contenus dans l’étude (sous-détail ou élé-
ments du 1er niveau) et d’augmenter ou de diminuer (en valeur ou pourcentage), tout ou une partie de
votre affaire en influant sur le prix des éléments.
Après avoir appuyé sur le bouton Sélection, la liste de tous les éléments utilisés dans l’affaire est affichée
ainsi que le détail des frais annexes.
Ligne 100
Si des Frais annexes détaillés ont été mentionnés, cette liste les prendra aussi en compte
Si vous voulez actualiser seulement une partie de l’affaire, vous pouvez faire une sélection :
• sur les types d’éléments (par le champ déroulant Type)
• sur la famille des éléments (en cliquant sur le bouton et en sélectionnant la famille) en ligne
100.
De plus, vous pouvez supprimer des lignes afin de restreindre l’affichage et d’affiner votre sélection. Il
suffit de sélectionner la ou les lignes à supprimer, puis d’appuyer sur touche Suppr.
Comme dans tout tableau, vous pouvez trier par ordre croissant selon le champ d’une colonne en double-
cliquant sur la tête de cette colonne. Par exemple, vous pourrez obtenir rapidement la liste des maté-
riaux ayant les prix d’achat totaux les plus élevés.
© 2013 Sage 182

Le bouton Actualisation permet de mettre à jour les éléments de l’étude. Si l’élément est
également présent dans la bibliothèque, cette mise à jour a un impact uniquement dans le document,
les prix de la bibliothèque ne sont pas impactés.
Vous pouvez aussi mettre à jour vos prix par rapport à votre bibliothèque.
Pour récupérer automatiquement les prix de la bibliothèque pour les éléments inclus
dans le tableau, cliquez sur ce bouton.
Ces modifications n’affecteront que les éléments mentionnés dans la liste.
Vous pouvez ensuite modifier les prix un par un ou globalement en appliquant une remise dans la zone +/
- Value et en validant par le bouton OK. Cette modification sera définitivement prise en compte dans
votre affaire après avoir cliqué sur le bouton Actualisation.
Il est possible de revenir à tout moment en arrière en appuyant à nouveau sur le bouton Sélection.
Après toute modification dans l’étude de votre affaire, effectuez toujours un recalcul de vos
déboursés en appuyant sur la touche Actualisation.
La modification portée sur le déboursé est également reportée sur l’étude en cliquant sur le bouton
Actualisation.
Options sur l’onglet Déboursés

• Prix bibliothèque (voir la description plus haut du bouton Prix bibliothèque),
• Rations spécifiques permet d’établir des ratios différents des ratios d’analyse pour l’affaire, soit
en création uniquement pour cette affaire, soit en appelant les modèles définis dans le paramé-
trage. Ces ratios sont également édités sur l’analyse financière. Voir Ratios, page 53.
• Import / Export :
- Transmettre a Chaussons Matériaux permet de passer la commande directement sur le site
du négociant en matériaux. Consulter ce négociant pour se référencer.
- Envoyer demande de prix génère un fichier Excel relatif au déboursé puis accède à la fonc-
tion interne Envoi mail avec le fichier en pièce jointe.
- Envoyer commande permet l’envoi mail pour les fournisseurs renseignés d’une adresse mail
d’un fichier Excel généré au préalable.
- Import prix permet de récupérer le fichier .xls transmis au préalable avec Envoyer demande
de prix et la réintégration dans le déboursé, avec la modification des PAU.
Sage e-tarif sur l’onglet Déboursé

Deux boutons MAJ Sage e-tarif et Infos Sage e-tarif sont disponibles dans l’onglet Déboursé des docu-
ments de vente (pour les Devis, Factures ou Avoirs) à l’exception des ouvrages.
Bouton MAJ Sage e-tarif
Dans l’onglet Déboursé d’un document de vente, le bouton MAJ Sage e-tarif permet d’actualiser les
éléments du tableau à partir des prix fournis par Sage e-tarif.
© 2013 Sage 183

Seront récupérés les prix d’achat de l’élément.
Deux cas peuvent se présenter :

• Un fournisseur est sélectionné pour l’élément (le fournisseur principal ou un autre sélectionné
manuellement). Le PAU de l’élément est alors actualisé en fonction du fournisseur Sage e-tarif
(exploitation du prix tarif, remise et PAU).
• Aucun fournisseur n’est sélectionné (il n’y a pas de fournisseur principal et aucune sélection n’est
réalisée). Le PAU est alors actualisé en fonction de la fiche élément Sage e-tarif (exploitation du
prix tarif, remise et PAU).
Bouton Infos Sage e-tarif
Dans l’onglet Déboursé d’un document de vente, le bouton Infos Sage e-tarif permet pour un élé-
ment sélectionné provenant de Sage e-tarif :
Onglet Documents
Cette option vous permet de rattacher à chaque devis un ou plusieurs fichiers, vous pourrez ensuite le ou
les ouvrir directement à partir de la fiche du devis.
Voir Onglet Documents, page 113 pour plus de détails sur son fonctionnement.
Bouton Options
Le menu accessible par le bouton Options contient les fonctions suivantes. Ce menu contextuel
varie en fonction de l’onglet affiché. Nous rassemblons ici dans le même chapitre les principales
fonctions.
Valider la pièce
Cette fonction permet de valider la pièce, et donc de rendre possible le transfert en facture, situation,
etc.
A partir de la validation, toute modificatixon devient impossible, sauf à utiliser la fonction Dévalider la
pièce.
Dévalider la pièce
Cette fonction permet de revenir sur une pièce déjà validée, d’y effectuer des modifications, avant de
la valider à nouveau.
© 2013 Sage 184

Simulation
La fonction de simulation vous permet de modifier vos coefficients de charge, de bénéfice, de modifier
la composition d’un devis etc. et d’observer les conséquences sur le prix de revient estimé d’un chantier.
L’utilisation de cette fonction est détaillé au chapite Coefficients, page 190
Métré / Métré affaire

Ces fonctions vous permettent de calculer précisément la quantité de matériaux devant être utilisée, en
fonction par exemple des dimensions du bâtiment à construire.
L’utilisation de ces fonctions est détaillée au chapitre Métré Affaire, page 200.
Cette fonction ouvre une fenêtre permet de saisir des informations complémentaires à la pièce.
Vous pouvez également utiliser le bouton ci-contre.
Vous pouvez saisir des éléments relatifs au devis. Les champs sont disponible dans l'outil de mise en page
MDDRAW.
Onglet Infos document

Les dates sont reprises sur le chantier lors du transfert Devis vers le Suivi de Chantier.
© 2013 Sage 185

Onglet Comptabilité
Reprise et affichage par défaut des données comptable mentionnées sur la fiche client.
Le profil et le collectif restent modifables pour la pièce.
Version
Le profil d’en-tête est spécifique à Sage 100 Multi Devis.
Par défaut, la section Analytique prend pour la facture, le code chantier si le transfert Devis vers Suivi
de Chantier à été effectué.
Texte en-tête
Cette fonction permet d’accéder à l’éditeur de texte pour saisir le descriptif de l’affaire. Il peut vous
servir à rédiger une lettre d’accompagnement ou à spécifier sommairement les travaux à réaliser.
Ce texte sera imprimé en en-tête de document, si vous cochez la case Descriptif sur la fenêtre d’édition.
Version
La fonction Texte en tête n’est disponible que dans Sage 100 Multi Devis.
Vous pouvez également utiliser ce bouton pour accéder à cette même fonction.
Texte final
Cette fonction permet d’accéder à l’éditeur de texte Dynaword pour saisir le texte final de l’affaire. Il
pourra faire apparaître les conditions de règlement, les clauses d’actualisation, la demande d’accord du
client, etc.…
Ce texte sera imprimé en fin de document, si vous cochez la case Texte final sur la fenêtre d’édition.
© 2013 Sage 186

Notes
Cette fonction permet de saisir des notes propres à l’affaire et n’apparaissant que sur l’édition Analyse
financière (document interne à votre entreprise). Les notes servent à stocker des remarques sur l’affaire.
Les principales fonctionnalités de cet éditeur de texte vous sont exposées dans le chapitre qui lui est
consacré : «Courriers types», page 226.
Fonctions avancées
Simulation de prix
Pour modifier le montant de votre étude, vous pouvez faire directement des changements dans chaque
tâche de l’étude ou faire appel à l’outil Simulation de prix.
Cette outil vous permet d’agir sur le prix, de définir votre marge, de redéfinir vos coefficients pour l’en-
semble de l’affaire ou par phase.
Vous pouvez aussi connaître, phase par phase, le déboursé, le prix de vente, le prix de revient, les coef-
ficients et le nombre d’heures. Vous pouvez contrôler la cohérence de votre marge et quels en sont les
composants.
Cela vous aide à faire le point sur l’affaire, ou bien alors à réaliser des simulations en modifiant telle ou
telle valeur.
L’outil de simulation recalcule le prix de l’affaire en regroupant les montants de chaque type et sous-
type. Il y a donc un écart faible entre le montant total réel de l’étude et le montant affiché dans la
simulation. L’objectif de l’outil de simulation est de permettre à l’utilisateur de jouer sur différents
coefficients et d’en voir les répercussions, pas de fixer un prix de vente de l’affaire. Cela est possible
par l’option Fixer le Prix de vente.
Pour y accéder, affichez l’onglet « Etude », puis cliquez sur le bouton ci-contre. Vous pou-
vez également exécuter la fonction Simulation depuis le menu du bouton Options.
© 2013 Sage 187

Lors de l’appel de cet outil, Sage 100 Multi Devis effectue une récapitulation de l’ensemble de l’étude.
Le temps de chargement est fonction de la taille et de la complexité de l’affaire.
Dans le tableau à droite s’affichent les différents types et sous-types d’éléments unitaires. Pour chacun
d’eux, vous pouvez lire le cumul des prix d’achat, de revient et de vente ainsi que les coefficients de
Frais généraux et Bénéfice appliqués.
La partie gauche de la fenêtre présente l’arborescence de l’affaire au premier niveau (et second niveau
pour la version Ligne 100). C’est à dire les différentes phases (et sous-phases) ainsi que les tâches non
incluses dans un lot. En cliquant sur l’une des branches de cette arborescence l’ensemble des valeurs
affichées dans les différents pavés de la fenêtre ne concerne que la phase, la sous-phase ou la tâche sé-
lectionnée.
Lorsque l’on clique sur le dossier Etude (racine de l’arborescence), les valeurs affichées correspondent à
l’ensemble de l’étude.
La couleur du dossier sera différente si la phase (ou sous-phase) est une variante (rouge) ou une option
(verte avec un signe +).
L’outil de simulation permet d’agir sur trois types de paramètres :

• les coefficients de Frais Généraux et de Bénéfice,
• les Heures,
• les Frais Annexes.
Si dans l’étude, les prix de certaines tâches ont été fixés, seuls les coefficients de Frais Généraux et
des Heures pourront être modifiés.
Coefficients
Cette fonction est accessible partir des onglets « Prix » et « Heures ».
Il est possible d’agir sur les coefficients de Frais généraux, de Bénéfice et d’Heures. Ces coefficients sont
groupés selon le mode de calcul utilisé dans l’affaire (standard, variante, pour mémoire,…) et, dans
chaque groupe, triés par type suivant leur déboursé dans un ordre décroissant.
Affectation des coefficients à l’ensemble de l’étude

• Dans l’arborescence de l’affaire, sélectionnez Etude.
• Cliquez sur le bouton Affectation globale.
• Dans la fenêtre « Affectation Coef sur l’Affaire », selon les coefficients à mettre à jour, cochez ou
décochez les cases correspondantes puis tapez les nouveaux coefficients.
• Ces coefficients seront affectés à tous les types et sous-types utilisés dans votre affaire.
© 2013 Sage 188

• Cliquez sur OK.
Il est possible de modifier chaque coefficient directement dans le tableau et cela ligne par ligne.
Affectation des coefficients à une phase (ou à une sous-phase)
Procédez de la même façon que celle mentionnée ci-dessus mais auparavant n’oubliez pas de sélection-
ner, dans l’arborescence de l’affaire, la phase (ou sous-phase) concernée.
La modification des coefficients de Frais Généraux ou de Bénéfice d’une phase ou sous-phase se réper-
cute non seulement sur cette ligne mais aussi proportionnellement dans le tableau représentant l’affaire.
Une fois les coefficients saisis, devant le nom de la phase (ou de la sous-phase) apparaît une astérisque
et la saisie des coefficients au niveau de l’étude devient impossible.
Le bouton Valeurs d’origine vous permet de revenir aux coefficients initiaux.
Heures
Cette fonction est accessible à partir de l’onglet « Heures ».
Les deux colonnes suivantes sont modifiables :

• Coeff : coefficient d’heure appliqué ;
• Qté Affectée : quantité d’heure affectée.
La modification du nombre d’heures a un impact direct sur le déboursé du type concerné. Il est possible
de fixer le nombre d’heures. Un coefficient est alors calculé, arrondi au nombre de décimales affiché,
puis appliqué aux heures théoriques pour calculer le nombre effectif d’heures appliquées.
Comme pour les coefficients, le changement du nombre d’heures peut se faire pour l’ensemble de l’étude
ou pour une partie seulement.
Prix fixés
Pour les postes dont le prix est fixé, vous pouvez agir sur les coefficients de Frais Généraux par l’onglet
« Prix Fixés » et sur les quantités d’heures par l’onglet « Heures Prix Fixés ».
De plus, sur les prix fixés, le coefficient de Frais annexes est toujours égal à 1 et non modifiable.
© 2013 Sage 189

Concernant les Frais annexes, consultez le chapitre Frais Annexes, page 193.
Lorsque vous modifiez les coefficients de Frais généraux pour les prix fixés, les coefficients de Bénéfice
seront alors recalculés afin que les prix de vente ne bougent pas.
Vous pouvez augmenter le nombre d’heures affectées aux postes dont le prix est fixé. Ce changement
entraînera aussi le recalcul du coefficient de bénéfice pour le type ou sous-type de main d’œuvre dont
le nombre d’heures a été modifié.
Totaux et Recalcul de l’étude
Le groupe Totaux présente les résultats selon la sélection effectuée dans l’arborescence de l’étude.
La ligne Prix Non Fixés présente la somme des tableaux Prix et Heures.
La ligne Prix Fixés cumule l’ensemble des tâches dont le prix a été fixé.
La ligne Affaire cumule les deux lignes précédentes.
Au-delà de l’aspect visualisation, l’utilisateur peut effectuer des simulations en fonction de modifications
appliquées sur les coefficients et les heures.
Il s’agit d’une simulation. Par conséquent le prix total de l’affaire est indicatif.
Lorsqu’on clique sur le bouton OK, un traitement sur chaque tâche est lancé et les coefficients
mentionnés dans le tableau sont appliqués. Le montant total de l’étude sera alors le plus proche
possible du résultat de la simulation.
Frais Annexes
Règles concernant le fonctionnement des Frais Annexes

Afin d’utiliser correctement cette notion de Frais Annexes, il faut bien comprendre les mécanismes mis
en œuvre. Ceux-ci, garantissent, la meilleure cohérence en cas de modifications des Frais Annexes ou
plus généralement de l’étude.
Les frais annexes sont appliqués sous forme de coefficient sur les tâches.
Si vous connaissez le montant à affecter, à l’aide de l’outil de simulation, vous pourrez appliquer le
coefficient qui permettra d’obtenir le montant le plus proche de celui à affecter. Cette méthode garan-
tit à l’utilisateur que deux tâches dont le montant est identique dans l’étude conserveront les mêmes
montants après application d’un même coefficient de Frais annexes.
Les frais annexes ne s’appliquent pas sur les tâches dont le montant est fixé.
Si un prix a été fixé au niveau de l’étude, c’est que l’on souhaite qu’il apparaisse tel quel sur le devis.
Par conséquent, si l’ensemble des prix d’une affaire est fixé, aucun montant de frais annexes ne pourra
être affecté.
De plus le fait de fixer le prix d’une tâche force le coefficient de Frais annexes à 1. Si un prix contenu
dans une phase est débloqué, il reprend alors le coefficient de Frais annexes des ouvrages non fixes de
la phase.
Le Coefficient de frais annexes est identique pour toute l’affaire en ligne 30, identique à l’intérieur de
chaque phase ou sous-phase pour la ligne 100
Il en découle les règles suivantes.
© 2013 Sage 190

Règle concernant le déplacer/copier/coller
D’un ouvrage ou de plusieurs ouvrages dans une phase ayant un coefficient de Frais annexes
Les ouvrages copiés prendront le coefficient de frais annexes de la phase
D’une phase ayant un coefficient de Frais annexes

Le contenu de la phase conservera ses coefficients de Frais annexes
D’un Ouvrage entre une phase et une sous-phase

Il conservera son coefficient de Frais annexes (car accessible au niveau simulation)
Règle concernant l’ajout, l’import de la bibliothèque ou d’une affaire

Les coefficients de Frais annexes sont propres à chaque affaire et donc ceux provenant d’une autre af-
faire ne doivent pas être importés dans l’affaire en cours
D’un ouvrage ou de plusieurs ouvrages dans une phase ayant un coefficient de Frais annexes
Les ouvrages ajoutés ou copiés prendront le coefficient de frais annexe de la phase
D’une phase ayant un coefficient de Frais annexes

Le contenu de la phase aura ses coefficients de Frais annexes qui passeront à 1.
D’un Ouvrage entre une phase et une sous-phase

Le coefficient de Frais annexes passera à 1
Conseils concernant l’utilisation des Frais Annexes

La Gestion des Frais Annexes doit être l’ultime étape de la préparation de votre étude avant la soumission
au client. En particulier, après avoir fait l’affectation des Frais annexes, il est déconseillé de supprimer,
rajouter, déplacer des tâches ou d’en fixer/défixer les prix.
De plus, moins votre affaire comprendra de prix fixés, plus l’affectation des frais annexes sera souple. A
l’extrême, si tous les prix sont entièrement fixés, aucune affectation de frais annexes ne sera possible.
Après avoir affecté des Frais Annexes, si vous supprimez des tâches auxquelles avait été affecté un coef-
ficient de Frais annexes, le montant total de Frais Annexes affecté à l’étude sera alors amputé d’une
partie.
Vous pouvez éviter cela en fixant le prix de ces postes avant d’affecter des Frais annexes. Au contraire
si vous rajoutez dans une phase des tâches, elles prendront le Coefficient de Frais annexes d’un ouvrage
de la phase dont le prix n’est pas fixe.
L’avantage est de conserver une cohérence de prix avec des tâches ayant un prix identique. Dans ce cas
le montant total de Frais annexes affecté à l’étude sera augmenté. Vous pouvez éviter cela en fixant le
prix de la tâche, ainsi, le coefficient restera à 1.
Le fait de déplacer des tâches, peut avoir une conséquence sur le montant total des Frais annexes affecté
à l’étude si ce déplacement se fait entre deux phases dont les coefficients de Frais annexes sont diffé-
rents.
© 2013 Sage 191

Enfin, après avoir affecté des frais annexes, il est déconseillé de fixer ou défixer des prix. En effet, le
montant des frais annexes affecté globalement à l’affaire variera suivant le coefficient affecté à la tâche
(1 si Prix Fixe ou Coefficient de Frais Annexe d’un ouvrage de la phase dont le prix n’est pas fixe).
Affectation de Frais Annexes
Frais Annexes sans détail
On peut fixer soit un coefficient, soit un montant. Si un montant est fixé, Sage 100 Multi Devis déduit le
coefficient à appliquer, puis recalcule le montant qui sera réellement réparti. Ce coefficient est ensuite
appliqué à toutes les tâches non fixées quelque soit leur mode de calcul. Il est aussi possible d’appliquer
ce coefficient sur les postes en variante ou en option.
Attention dans la ligne 30 et dans la ligne 100, les opérations ne sont pas identiques. Reportez-vous au
chapitre concernant la version que vous possédez.
Affectation à l’ensemble de l’étude (Ligne 30)

Cliquez sur Etude dans l’arborescence de l’affaire, le groupe Frais Annexes apparaît comme suit.
Vous pouvez alors indiquer un montant ou un coefficient. Si vous indiquez un montant, le coefficient sera
recalculé ainsi que le montant réel de Frais annexes.
Si la case Coefficient. Frais annexes sur Prix non Fixés est cochée, vous visualiserez ou modifierez le
coefficient de Frais annexes par rapport aux tâches dont le prix est non fixé. C’est ce coefficient qui sera
réellement appliqué sur chacune des tâches. Sinon il s’agit du coefficient de Frais annexes appliqué en
moyenne sur l’étude. Si aucun prix n’est fixé ces coefficients seront identiques. Suivant la manière dont
vous utilisez ces coefficients ces indications peuvent vous être précieuses.
Lorsque vous vous déplacez dans l’arborescence sur les phases, vous voyez la partie affectée à celles ci
ainsi que le pourcentage du total de Frais annexes affecté.
Lorsque vous répondrez OK à la simulation de prix, vous pourrez décider d’appliquer ce coefficient de
Frais annexes aux variantes ou aux options. Pour cela, cochez ou décochez les cases Variantes Options.
Affectation à l’ensemble de l’étude (Ligne 100)
Pour fixer un montant ou un coefficient :
• Dans le pavé Frais Annexes, cliquez sur le bouton .
• S’affiche à l’écran la fenêtre « Affectation des Frais Annexes » avec un tableau mentionnant
entre autre le montant de chaque phase.
© 2013 Sage 192

• Dans la fenêtre s’inscrivant à l’écran, saisissez soit un montant dans le champ Frais annexes à
Affecter soit un coefficient dans le champ Coef. Frais Annexes. En cochant ou en décochant les
cases Variantes et Options, vous pouvez choisir d’affecter ces coefficients aux tâches mises en
variante ou en option.
• Si la case Coefficient. Frais annexes sur Prix non Fixés est cochée, vous visualiserez ou modifie-
rez le coefficient de Frais annexes par rapport aux tâches dont le prix est non fixé. C’est ce coef-
ficient qui sera réellement appliqué sur chacune des tâches. Sinon il s’agit du coefficient de Frais
annexes appliqué en moyenne sur l’étude. Si aucun prix n’est fixé ces coefficients seront iden-
tiques. Suivant la manière dont vous utilisez ces coefficients ces indications peuvent vous être
précieuses.
• Cliquez sur OK.
© 2013 Sage 193

Dans le tableau, suite à votre saisie, se sont inscrits les montants de Frais annexes calculés pour chaque
phase. Il est possible, ligne par ligne, de modifier les résultats. Bien sûr, en fonction des nouvelles don-
nées, le coefficient de Frais Annexes sera recalculé. Si vous fixez un montant, il sera automatiquement
recalculé en fonction du coefficient réel qui sera appliqué.
Affectation d’un montant global de Frais Annexes à une phase ou à une sous-phase
Pour fixer un montant ou un coefficient :
• Dans le pavé Frais Annexes, cliquez sur le bouton . S’affiche à l’écran la fenêtre
« Affectation des Frais Annexes » avec un tableau mentionnant entre autre le montant de chaque
phase.
Par défaut, seules les phases sont affichées dans le tableau. Si vous désirez faire apparaître aussi les
sous-phases, saisissez 2 dans le champ Niveau Phase.
• Pour les phases choisies, rentrez sur la ligne correspondante le montant ou le coefficient de Frais
annexes à saisir.
• Cliquez sur OK.
Frais Annexes avec détail (ligne 100)
Saisie des Frais Annexes avec détail
Exécutez la fonction Détail Frais annexes depuis l’onglet Etude du Devis (bouton-menu Options).
La fiche des Frais Annexes se présente comme celle d’un ouvrage et les manipulations sont identiques.
Le Prix de Vente sera le montant des Frais Annexes Détaillés affichés dans l’outil de Simulation.
Affectation des Frais Annexes détaillés à l’ensemble de l’étude

• Lancez l’outil de simulation
© 2013 Sage 194

• Dans le pavé Frais Annexes, cliquez sur le bouton . S’affiche à l’écran la fenêtre « Affectation
des Frais Annexes » avec un tableau mentionnant entre autre le montant de chaque phase ainsi
que le montant des Frais Annexes détaillés provenant de la fiche Frais Annexes Détaillés décrite
ci-dessus.

• La fenêtre «Affectation globale du coefficient de Frais annexes » apparaît à l’écran. Le champ
Frais annexes Détaillé est coché. Un Coef. de Frais Annexes a été calculé avec un montant
s’approchant de celui issu de la fiche des Frais Annexes.
• Cliquez sur OK.
© 2013 Sage 195

Pour s’approcher au plus près du montant de Frais Annexes, initialement saisi, vous pouvez décider de
modifier le montant d’une phase en ajoutant ou en soustrayant la somme affichée dans le champ Reste
à Affecter.
Lorsque vous avez affecté des Frais Annexes détaillés, ce poste apparaît dans l’arborescence de
l’Etude.
Affectation de Frais Annexes détaillés à une phase ou à une sous-phase

• Lancez l’outil de simulation
• Dans le pavé Frais Annexes, cliquez sur le bouton . S’affiche à l’écran la fenêtre « Affectation
des Frais Annexes » avec un tableau mentionnant entre autre le montant de chaque phase ainsi
que le montant des Frais Annexes détaillés provenant de la fiche Frais Annexes Détaillés.
Par défaut, seules les phases sont affichées dans le tableau. Si vous désirez faire apparaître aussi les
sous-phases, saisissez 2 dans le champ Niveau Phase.
© 2013 Sage 196

• Pour les phases choisies, rentrez sur la ligne correspondante le montant ou le coefficient de Frais
annexes à saisir.
Dès que vous saisissez un montant dans le champ Frais annexes affecté, un coefficient est calculé et le
montant de Frais annexes pour cette ligne est recalculé en fonction de ce coefficient.
• Après vos différentes saisies, cliquez sur OK.
Dans tous les cas, les Frais Annexes ne sont affectés à l’étude que lorsque vous fermez la fenêtre «
Outil Simulation de Prix » en cliquant sur le bouton OK.
A tout moment, vous avez la possibilité d’annuler vos dernières saisies en fermant cette fenêtre par
le bouton Abandon.
Dans l’étude, le coefficient de Frais annexes apparaît dans la colonne Frais annexes et l’incidence de
celui-ci apparaît dans la colonne P.V.T. Net. Dans les éditions le montant unitaire des tâches prend en
compte le coefficient de Frais annexes.
Validation des saisies

Après avoir lancé la mise à jour de l’étude en fermant la fenêtre « Outil de Simulation de Prix » par le
bouton OK, il vous est demandé si vous désirez mettre tous les coefficients à jour.
© 2013 Sage 197

Métré Affaire
Le métré affaire est utile pour déclarer des variables qui caractérisent votre étude et qui peuvent être
utilisées dans différents ouvrages et sous-détail des ouvrages de cette étude.
Par exemple, en mentionnant les dimensions des pièces dans le métré affaire, vous pourrez alors, dans
tous les ouvrages dont les métrés dépendront de ces dimensions, faire appel aux variables du métré af-
faire au lieu de saisir la dimension en chiffres. Cela évite les erreurs de frappe, mais permet aussi un
recalcul automatique des métrés lors du changement d’une ou plusieurs dimensions.
Ligne 100
Le métré affaire est disponible exclusivement en ligne 100.
Vous avez accès à ce métré affaire en déroulant le menu Enregistrements/Métré Affaire dans l’onglet
« Etude » de l’affaire.
La déclaration des variables se fait dans la colonne Formules selon l’exemple suivant :
!Mur d'enceinte; L = 15.00; l = 7.50; H = 3.00
Dans cet exemple, nous avons déclaré trois variables (L, l et H) et avons inséré un commentaire (Mur d’en-
ceinte) pour rappel.
Sur une même ligne toute variable est séparée de la précédente par un point virgule et tout commen-
taire est précédé d’un point d’exclamation.
Mais vous pouvez tout à fait saisir chaque donnée sur une ligne différente.
© 2013 Sage 198

A tout moment, vous avez la possibilité de connaître la valeur d’une variable. Sur une ligne vierge :
• tapez dans la colonne Formules, le caractère « ? » suivi du nom de votre variable (par exemple ?
L) ou cliquez dans la colonne Op. et sélectionnez Interrogation puis tapez le nom de votre
variable dans la colonne Formules.
• changez de ligne.
• dans cette fenêtre « Métré Affaire », à tout moment, en tapant F8 ou en cliquant sur l’icône ,
vous obtenez le tableau des variables.
Le tableau des variables, ne prendra en compte que les variables déclarées sur la ligne ou se trouve le
curseur dans la fenêtre « Métré Affaire » et sur les lignes précédentes.
Si votre curseur est positionné sur la 5ème ligne, dans le tableau des variables, n’apparaîtront que
celles déclarées des lignes 1 à 5.
Vous pouvez mémoriser le métré en cliquant sur ce bouton.
La liste des métrés enregistrés est accessible par ce bouton.
Métré Ouvrage
Dans l’onglet « Etude » d’un devis, dans la colonne Quantité, vous pouvez indiquer directement un mon-
tant ou le définir pour une ligne grâce à une feuille de calcul.
Si le montant affiché dépend d’un métré, la cellule sera grisée et vous ne pourrez pas modifier directe-
ment ce montant.
Pour accéder à cette fonction, positionnez votre curseur dans la colonne Quantité et par un double-clic
ou par le menu contextuel, ouvrez la feuille de calcul Métré.
Cette feuille de calcul se présente sous la forme d’un tableau à 6 colonnes (13 colonnes pour la version
Ligne 100). Vous avez à votre disposition autant de lignes de calcul que nécessaire.
© 2013 Sage 199

Dans cette fenêtre de métré d’un ouvrage, vous pouvez déclarer des variables en utilisant la même syn-
taxe que celle expliquée précédemment. Ces variables seront utilisables sur les lignes suivantes de la
feuille de métré et dans les métrés sous-détail de cette tâche.
Les métrés ne sont pas accessibles au niveau sous-ouvrage.
Utilisation de la feuille de Métré Ouvrage

Dans la colonne Op., vous sélectionnez le type d’opération nécessaire.
Dans la colonne Formules, vous pouvez taper des commentaires, des variables et des données.
Dans la colonne Dest., vous indiquez le numéro de la colonne où doit s’inscrire la valeur de la donnée.
Vous avez accès à 3 colonnes de destination (9 pour la version Ligne 100).
Exemple de métré
Sur la première ligne, nous allons saisir les variables soit :
!Mur d'enceinte; L = 15.00; l = 7.50; H = 3.00
Nous allons calculer maintenant la surface du mur d’enceinte :
Sur la deuxième ligne, dans la colonne Op., sélectionnez +, puis dans la 2ème colonne tapez la formule
suivante : 2 * ( L + l ) * H. Puis indiquez 4 dans la colonne Dest. Changez de ligne, vous noterez que le
montant de ce calcul soit 135 s’inscrit dans la colonne S.T. 4.
Nous allons à présent calculer la surface de portes à déduire.

Tapez les lignes suivantes :
!Déductions Portes
+ !Porte d'entrée ; -1.50 Dest 2
+ !Portes Extérieures ;- 0.95 Dest 1
* !Nombre de portes extérieures; 3Dest 2
S !Total Déduction Portes Dest 3
(vont être additionnées toutes les valeurs indiquées dans les colonnes ST2 depuis le dernier sous-total et
© 2013 Sage 200

le montant s’affichera dans la colonne ST3)
* !Hauteur ; 2.50 Dest 4
Nous allons à présent calculer la surface de fenêtres à déduire.

Tapez les lignes suivantes :
!Déduction Fenêtres
+ !Fenêtres doubles ; -1.20 Dest. 1
* !Nombre; 5 Dest. 2 (automatiquement la valeur inscrite dans la colonne ST 1
de la ligne précédente va être multipliée par 2 et le total apparaît en ST 2).
+ !Fenêtres simples ; -0.80 Dest. 1
* !Nombre; 2 Dest. 2
S !Total Déduction Fenêtres Dest. 3
(vont être additionnées toutes les valeurs indiquées dans les colonnes ST2 et le montant s’affichera dans
la colonne ST3)
* !Hauteur Fenêtre; 1.10 Dest. 4
(va être multipliée par 1.10 la valeur contenue dans la colonne ST 2 de la ligne précédente et le total
s’inscrira en ST 4).
Nous allons maintenant calculer le montant total de la surface du mur. Tapez T dans la colonne Op., dans
la colonne Formule s’inscrit la mention Total Général et indiquer 5 dans la colonne Dest. Changez de
ligne, vont être additionnés tous les montants de la colonne ST4.
Utilisation des variables
Dans cette fenêtre « Métré Ouvrage », à tout moment, en tapant F8 ou en cliquant sur l’icône , vous
obtenez le tableau des variables.
Pour insérer une variable sur une ligne de votre métré ouvrage, il suffit de double-cliquer sur celle-ci dans
cette liste des variables.
Les fonctions prédéfinies

Les fonctions prédéfinies regroupent :
• Les fonctions trigonométriques
sin(sinus)
cos(cosinus)
tan(tangente)
atan(arc tangente)
Note : Celles-ci sont évaluées en degré
Ex. :sin (30)renvoie 0,5
atan(sin(30)/cos(30))renvoie 30
© 2013 Sage 201

• Les fonctions mathématiques
abs(valeur absolue)
int(partie entière)
Note : La fonction int permet d'arrondir des calculs à un certain nombre de décimales.
Par exemple : int (3,1459*100)/100 renvoie 3,14
Ex. :abs(-1,3)renvoie 1,3
int (3,14)renvoie 3
Les expressions
Les expressions sont constituées de constantes, de variables, de fonctions prédéfinies, d'opérateurs de
calculs et de parenthèses.
• Les opérateurs de calculs autorisés sont :
+ addition
- soustraction
* multiplication
/ division
^ puissance
L'opérateur ^ a un degré de priorité supérieur aux opérateurs * et /, lesquels sont eux-mêmes de degré
supérieur aux opérateurs + et -.
Pour modifier le degré de priorité des opérateurs de calculs, il suffit d'utiliser des parenthèses.
Ex. : 2+3*2 renvoie 8
(2+3)*2renvoie 10
2*3^2 renvoie 18
Remarque : La racine carré s'écrit ^0,5
Ex. : 9^0,5 renvoie 3
Les formules associées au if (si)

Les règles de la syntaxe pour cette fonction sont les suivantes :
1 . La CONDITION ainsi que les blocs SINON ou ALORS sont entre accolades {}
2 . Après le if un espace est obligatoire
3 . if doit impérativement être en minuscule
4 . Le test sur l'égalité est == et non juste =
5 . Ne gère pas les conditions imbriquées (Ex.: if {A==3}{if {B==5} {C= 6}{C= 7}} {C= 8})
if Si
Ex.: a=1;b=2;c=5
if {c==5} {a=1} {b=8}
si c=5 Alors a=1 sinon b=8 donne : a=1 b=2 c=5
© 2013 Sage 202

if c==3 {a=7} {b=8}
si c=3 Alors a=7 sinon b=8 donne : a=1 b=8 c=5
if et |Si et Ou
Ex.: a=1;b=2;c=3
if {a==1 | b==2} {c=3} {c=6}
si a=1 ou b=2 alors c=3 sinon c=6 donne a=1 b=2 c=3
même exemple en changeant le test sur a et de b :
if {a==2 | b==3} {c=3} {c=6}
si a=2 ou b=3 alors c=3 sinon c=6 donne a=1 b=2 c=6
if et & Si et et
Ex.: a=1;b=2;c=6
if {a==1 & b==2} {c=3} {c=6}
si a=1 et b=2 alors c=3 sinon c=6 donne a=1 b=2 c=3
même exemple en changeant le test sur b :
if {a==1 & b==3} {c=3} {c=6}

si a=1 et b=3 alors c=3 sinon c=6 donne a=1 b=2 c=6
if et > Si et plus grand que
Ex.: a=1;b=2
if {a>=b} {a=5}
si a est plus grand ou égal à b alors a=5 donne a=1 b=2
if et <Si et plus petit que
Ex.: a=1;b=2
if {a<=b} {a=5}
si a est plus petit ou égal à b alors a=5 donne a=5 b=2
© 2013 Sage 203

Enregistrement d’une feuille de Métré Ouvrage
Si vous souhaitez enregistrer un métré pour une utilisation ultérieure dans un autre ouvrage ou une autre
affaire, voici la procédure à suivre.
1 . Déroulez le menu Fichier/Enregistrer sous ou cliquez sur l’icône .

2 . Dans la fenêtre affichée à l’écran, indiquez le nom du répertoire et celui du fichier de métré.
3 . Cliquez sur OK.
Maintenant, dans n’importe quelle affaire, vous pourrez récupérer ce fichier par le menu Fichier/Ouvrir
ou par un clic sur l’icône .
Métré Sous-détail
Ligne 100
Le métré sous-détail consiste en une ligne de calcul pour chaque élément constitutif d’un ouvrage.
Pour y accéder :
1 . Ouvrez la fiche de l’ouvrage.
2 . Positionnez votre curseur sur la ligne de sous-détail contenant l’élément auquel va être associé le
calcul.
3 . Tapez sur la touche F6 puis saisissez votre formule dans le champ Calcul.
4 . Pour sortir du métré, appuyez à nouveau sur la touche F6.
Si pour une ligne de sous-détail, vous avez besoin de plusieurs lignes de métrés. Il suffit de mettre une
variable dans la ligne du métré sous-détail et d’effectuer les calculs sur plusieurs lignes dans la partie
ouvrage en affectant le résultat de ce calcul à la variable que vous venez de définir.
Devis d’exécution
L’objectif d’un devis technique est de permettre la réalisation du suivi de chantiers en prenant en compte
un découpage du chantier en phases d’exécution. Alors que les phases du devis commercial corres-
pondent à un regroupement facilitant la lecture du devis, les phases d’exécution suivent des activités qui
pourront être budgétisée et contrôlée lors du déroulement du chantier.
Création d’un devis technique à partir d’un devis commercial signé

1 . Dans la fenêtre « Liste des affaires », positionnez la barre de sélection sur le devis à partir duquel
vous désirez générer un devis d’exécution.
2 . Cliquez sur le bouton .
© 2013 Sage 204

3 . Dans la partie Code, sélectionnez Etudes Exéc. dans la liste déroulante.
4 . Modifiez le nom du fichier.
5 . Cliquez sur OK pour valider la création.
Etude
Le tableau étude est vide. Vous allez créer les différentes phases d’activités puis associées les taches en
utilisant le devis commercial.
Afin de faciliter l’analyse ultérieure des données, il est préférable de ne pas utiliser des sous-activités
(activités incluses dans une autre activité).
Néanmoins, pour des chantiers d’une certaine importance il pourra être souhaitable de découper celui-
ci en niveau ou tranches.
Vous pouvez préparer des phases d’activités dans votre bibliothèque. Il vous est conseillé d’éviter des
codifications avec beaucoup de caractères. En effet si vous utilisez des outils de saisie sur chantier
comme des Pda, des codes complexes sont difficiles à interpréter.
Pour sélectionner un ou plusieurs ouvrages du devis commercial :

1 . Positionnez votre curseur sur la ligne désirée dans la zone Libellé.
2 . Par un clic droit, appelez le menu contextuel et choisissez l’option Import Affaire.
3 . S’affiche à l’écran la fenêtre de « Sélection dans une Etude » avec le détail des phases du devis
commercial.
4 . Sélectionner un ou plusieurs ouvrages et, par la touche Entrée, importez-les dans le devis d’exé-
cution.
Une fois importée, l’ouvrage dans cette fenêtre sera affiché dans une couleur différente et vous pour-
rez le sélectionner à nouveau si besoin est.
Une fois, votre devis d’exécution terminé, vous pouvez alors lancer la fonction Suivi de chantiers (menu
Chantiers) et créer le chantier correspondant à partir de ce devis d’exécution.
© 2013 Sage 205

Editions
Pour accéder aux éditions, cliquez sur le bouton ci-contre ou exécutez la fonction Fichier/Imprimer.
En fonction de l’onglet affiché à l’écran, vous avez accès soit à la fenêtre « Impression affaire », soit à
la fenêtre « Impression Récapitulatif ».
Impression Affaire
La fenêtre « Impression Affaire » s’affiche à l’écran si vous exécutez la fonction d’impression à partir
d’un onglet autre que l’onglet « Déboursés ».
Dans la liste proposée dans la zone Document, vous trouvez la liste des types d’éditions d’affaire déjà
paramétrés dans le logiciel. Il est possible de modifier ces types de documents, d’en supprimer ou d’en
créer de nouveaux. Ce paramétrage s’effectue à partir de l’onglet « Mise en Page ».
Présentation
Si vous cochez les cases :
• En tête : l’en-tête de votre société sera éditée.
• Page de Garde : l’adresse du client, la date, la référence et le descriptif du devis seront édités sur
une ou des pages à part.
• 1ère page : l’ensemble du devis sera imprimé (adresse client, référence du devis, descriptif,
étude et texte final).
Des options sont déjà paramétrées dans le logiciel. Mais si vous désirez les modifier pour toutes vos im-
pressions ultérieures, cliquez sur le bouton Enregistrer après avoir coché les cases nécessaires.
Présentation Contenu
Pour l’ensemble de l’étude et chaque partie de cette étude (phase, sous-phase, sous-détail, vous pou-
vez déterminer des informations à faire apparaître.
Par exemple, si vous cliquez sur Phase, vous pouvez décider d’un saut de page avant l’impression des
phases et sous-phases, d’imprimer les codes des phases ou sous-phases, …
© 2013 Sage 206

Des paramètres sont proposés par défaut.
A gauche du montant total de chaque phase, vous avez la possibilité d’éditer un texte que vous saisis-
sez dans la zone Libellé du total de phase. Si vous cochez la case Automatique, le libellé édité repren-
dra le titre de la phase ou sous-phase.
Impression Récapitulation
La fenêtre « Impression Récapitulation » s’affiche à l’écran si vous exécutez la fonction d’impression à
partir de l’onglet « Déboursés » d’une affaire.
Différents types de récapitulation sont disponibles : analyse financière, analyse des matériaux et de la
main d’œuvre.
Cette fenêtre comporte deux onglets : « Requête » et « Mise en page ».
L’onglet « Requête » vous permet de choisir votre édition parmi les modèles paramétrés et d’imprimer
le type de récapitulation choisi selon des critères que vous aurez déterminés.
Il est possible d’inclure des ratios personnalisés pour l’Analyse financière. Ces ratios sont paramé-
trables par la fonction Fichier / Paramétrage, dossier Pièces / Ratios.
L’onglet « Mise en page » permet d’indiquer l’en-tête, l’orientation de l’impression sur le papier, les
marges …
Vous allez aussi pouvoir copier un modèle d’édition, le modifier selon les besoins de votre entreprise, puis
enregistrer ce nouveau document.
Pour plus d’informations sur les fonctions de la fenêtre d’impression, consultez le chapitre Fonctions
d’impressions, page 97.
© 2013 Sage 207

Factures
Affaires / Factures
Affichage direct sur le type Pièce Facture. Il est possible d’afficher d’autres types de documents (Devis,
Avoirs, Situations, Etudes ou Tous) via la zone Documents de la barre d’outils.
La zone Statuts de la barre d’outils permet un filtre des factures afin d’alléger la liste :
• Validé,
• Comptabilisé,
• Tous.
Cette fonction vous permet de créer des factures et des factures d’acompte :
• à partir d’un devis : vous pouvez transformer un devis accepté par votre client en facture, et
éventuellement procéder à des modifications si nécessaire ;
• directement depuis un document vide : vous pouvez établir les différentes phases d’un chantier,
les chiffrer, etc., de la même façon que pour un devis.
Vous pouvez accéder à cette fonction depuis l’entrée du menu Affaires ou via l’un des deux bou-
tons ci-contre, situés respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils.
La fiche Devis et la fiche Facture étant identiques, nous ne reprenons pas dans ce chapitre la description
des quatre onglets ainsi que de l’outil de simulation et vous renvoyons au chapitre Devis, page 164.
Nous vous présentons dans ce chapitre le mode de création d’une facture à partir d’un devis.
Transfert en facture
Vous pouvez transformer un devis en facture à partir de la liste des affaires.
Pour pouvoir être transformé en facture, un devis doit impérativement être validé.
© 2013 Sage 208

A partir de la liste des affaires
La barre de fonction permet de transférer une pièce sélectionnée.
Vous pouvez également le faire depuis le menu contextuel.
A partir d'une création de pièce

Ouvrez la liste des affaires via la fonction Factures. Positionnez la barre de sélection sur la facture qui
servira de modèle à la facture.
Cliquez sur le bouton Créer. La fenêtre « Création » apparaît à l’écran.
© 2013 Sage 209

Dans la partie Code, sélectionnez Factures dans la liste déroulante, cochez la case A partir d’une Af-
faire et saisissez le code fichier de la facture (qui peut être identique au code fichier du devis associé).
Vous pouvez décrémenter le stock automatiquement lors de la saisie d’une facture : cochez la case Gérer
le stock.
Cliquez sur OK pour valider la création.
Maintenant vous pouvez modifier votre facture, l’imprimer en suivant les mêmes instructions que celles
indiquées dans la partie Devis.
Informations Complémentaires
Sur la fiche de la facture, cliquez sur le bouton Infos supplémentaires.
Onglet Comptabilité : reprise de la section analytique

La section analytique peut être modifiée.
La section analytique est automatiquement reportée dans les factures d’échéance de contrat ou les
factures d’intervention (qu’elles soient générées manuellement dans le contrat ou par S.A.V. / Tâches
automatisées).
Onglet Règlement : Echéances en Informations complémentaires
Les conditions de règlements (onglet Règlement) génèrent un échéancier. Il est possible de modifier une
date ainsi que la répartition en pourcentage.
Facture d’acompte
Une pièce de type Facture peut être :
• soit une facture normale,
© 2013 Sage 210

• soit une facture d’acompte.
La différenciation entre ces deux types s’effectue au niveau de la zone Nature, onglet « Dossier Client ».
Sélectionnez dans cette liste déroulante le type de facture que vous souhaitez créer.
Cette nature est reprise dans la liste des affaires, et vous permet d’identifier rapidement les types de
factures.
Si vous avez généré une facture d’acompte, vous devrez le prendre en compte au niveau de la facture
finale.
Il vous suffit pour ce faire de saisir dans le pied d’affaire le montant déjà réglé, montant qui viendra se
déduire du montant total à régler.
Un modèle supplémentaire d’édition est proposé, vous permettant d’éditer pour vos clients un justifi-
catif d’acompte perçu.
En fonction de la TVA, il sera peut-être nécessaire de faire une régularisation en Comptabilité.
Fiche Client - Onglet Règlement

Après la saisie d’une facture, en consultant l’onglet « Règlement » de la fiche du client concerné, vous
retrouvez des informations concernant cette pièce :
• Le nom du fichier,
• Le montant,
• La date d’échéance,
• Les conditions de règlement.
Ces deux dernières données sont modifiables.
Vous pourrez alors rentrer le délai de relance ou la date de la prochaine relance, le nombre de relances
et les différents règlements.
© 2013 Sage 211

Avoirs
Affaires / Avoirs financiers
Affichage direct sur le type Pièce Avoirs. Il est possible d’afficher d’autres types de documents (Devis,
Factures, Situations, Etudes ou Tous) via la zone Documents de la barre d’outils.
La zone Statuts de la barre d’outils permet un filtre des devis afin d’alléger la liste :
• Validé,
• Comptabilisé,
• Tous
La fonction Fichier / Fermer restitue le filtre par défaut En cours pour la prochaine ouverture de la
liste.
Cette fonction vous permet de créer des avoirs :

• à partir d’une facture : vous pouvez transformer une facture validée en avoir, et éventuellement
effectuer des modifications avant l’enregistrement de l’avoir ;
• directement depuis un document vide : saisissez les éléments constituant l’avoir, de la même
façon que pour une facture.
Vous pouvez accéder à cette fonction depuis son entrée de menu, ou via l’une des deux icônes
ci-contre, situées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils Affaires.
Nous vous présentons dans ce chapitre le mode de création d’un avoir à partir d’une facture.
La fiche Avoirs et la fiche Facture étant identiques, nous ne reprenons pas dans ce chapitre la descrip-
tion des quatre onglets ainsi que de l’outil de simulation et vous renvoyons au chapitre Devis, page 164.
Reprise d’une facture pour créer un avoir financier

Vous pouvez transformer une facture en avoir à partir de la liste des affaires, en création de pièce.
Pour pouvoir être transformé en avoir, une facture doit impérativement être validée.
Ouvrez la liste des affaires via la fonction Avoirs. Positionnez la barre de sélection sur la facture qui ser-
vira de modèle à l’avoir.
© 2013 Sage 212

Cliquez sur le bouton Créer. La fenêtre « Création » apparaît à l’écran.
Dans la partie Code, sélectionnez Avoirs dans la liste déroulante, cochez la case A partir d’une Affaire
et saisissez le code fichier de l’avoir (qui peut être identique au code fichier de l’avoir associé).
Précisez dans la partie Affaires si vous souhaitez reprendre le dossier client et/ou l’étude, puis cliquez
sur OK pour valider la création.
Maintenant vous pouvez modifier votre devis, l’imprimer en suivant les mêmes instructions que celles in-
diquées dans la partie Devis.
© 2013 Sage 213

Situations
Affaires / Situations
Il est nécessaire pour tout entreprise de construction de gérer des factures intermédiaires de travaux afin
d'éviter de supporter la charge financière des travaux jusqu’à l’achèvement des ces derniers.
Ces factures intermédiaires sont établies en fonction de l’avancement des travaux sur les chantiers.
Toutes ces demandes d’acomptes représentent la production de factures intermédiaires appelées
« Situations de Travaux ».
Une situation est impérativement créée à partir d'une affaire de type Devis ou Facture. Elle est néan-
moins considérée comme une facture dans le sens où elle se comptabilise.
La particularité est de pouvoir gérer des périodes avec une notion d'avancement. Chaque période corres-
pond à une facture.
La liste des situations présente une ligne par période.
Exécutez cette fonction via son entrée dans le menu Affaires ou en utilisant l’une des deux
icônes ci-contre, situées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils.
La fiche Devis et la fiche Situation étant similaires, nous ne reprenons pas dans ce chapitre la descrip-
tion des quatre onglets ainsi que de l’outil de simulation et vous renvoyons au chapitre Devis, page 164.
Création d’une situation à partir d’une affaire

Vous pouvez transformer un devis ou une facture en situation à partir de la liste des affaires.
Pour pouvoir être transformé en situation, un devis doit impérativement être validé.
Ouvrez la liste des affaires puis positionnez vous sur la pièce que vous souhaitez transférer.
Utilisez ensuite la barre de fonction...
© 2013 Sage 214

...ou le menu contextuel.
La fenêtre « Choix de la souche » s’affiche à l’écran. Cette fenêtre vous permet de choisir la souche, le
numéro de référence de la Situation ainsi que la date de création de la pièce (par défaut, la date du jour).
Si le Devis a déjà fait l'objet d'une transformation en Suivi de Chantier, l'application propose de garder
le lien pour les pièces associées. Le rattachement et valorisation au chantier est donc automatique.
Suite à la validation de cette première fenêtre, s’affiche à l’écran le tableau « Sélection dates ».
Définition des périodes

Lors de la création d’une situation (puis à chaque ouverture d’une situation), il est proposé une fenêtre
de choix de période.
Ces périodes correspondent en même temps à une notion de création mais également d'affichage.
Dans ce tableau, vous allez saisir le mois et l’année de la première situation sur la ligne Début saisie et
ceux de la dernière situation sur la ligne Fin saisie.
Par défaut, le mois et l’année en cours sont proposés pour Début saisie ; pour Fin saisie, le mois et l’an-
née correspondent au mois suivant le mois mentionné sur la ligne Début saisie.
© 2013 Sage 215

Cliquez sur Valider pour ouvrir la fiche Situation.
Ouverture d’une situation

Les Situations sont distinctes : la liste des situations présente une ligne pour une période de situation.
Le double clic sur une ligne ouvre directement la Situation sur la période et le dossier client de la Réfé-
rence mentionnés sur la ligne. Il est possible de modifier les valeurs présentes dans Début de saisie et
Fin de saisie afin de pouvoir visualiser simultanément plusieurs périodes dans la Situation.
Création des Situations suivantes

Pour créer les situations suivantes, vous devez valider la première situation, puis fermer la fenêtre.
Revenez ensuite dans la pièce via la liste des affaires : le tableau « Sélection dates » vous est à nouveau
proposé. Ce tableau vous permet de créer les situations suivantes.
Dans la colonne Situation, affichez la liste déroulante de la ligne Fin Saisie, et sélectionnez le choix
Nouvelle... autant de fois que nécessaire.
Affichage des périodes

Le tableau Sélection dates permet également de contrôler l’affichage des situations.
Indiquez sur la ligne Debut saisie la première période devant être affichée et sur la ligne Fin Saisie la
dernière période.
Pour n’afficher qu’une seule période, vous indiquerez donc le même numéro de situation sur ces deux
lignes.
Fiche Situation
La fiche Situation se présente de manière similaire à la fiche Devis, avec trois onglets :
• Dossier client,
• Situations,
• Pied d’affaire.
Nous documenterons dans ce chapitre les points différant sensiblement de la fiche Devis et vous laissons
vous reporter au chapitre Devis, page 164, pour de plus amples informations.
© 2013 Sage 216

L’onglet « Dossier Client » est sensiblement équivalent à celui du Devis ; il présente par contre la parti-
cularité par rapport aux autres affaires de gérer une notion de période.
Chaque période est gérée individuellement : tous les champs de l’onglet sont donc propres à la période.
De même, la référence est différente selon la période.
Le code chantier est le même pour toutes les périodes.
La sélection de la situation se fait à partir de la liste déroulante Situation dans la partie supérieure de
la fenêtre.
La date de facture peut être incluse ou non dans la période initialement définie.
Onglet Situations
Le tableau qui s’inscrit à l’écran reprend le tableau de l’étude.
Vous retrouvez les colonnes de l’onglet « Etude » du Devis et sur la fin les colonnes représentant les pé-
riodes.
© 2013 Sage 217

Modification d’un poste
Le marché est accepté sur un Devis. Il entraîne donc un respect des clauses sur la quantité et sur le prix
de vente.
Pour chaque poste, vous pouvez modifier le libellé, l’unité, la quantité et le PVU.
La quantité et le PVU sont modifiables tant que le poste n’est pas avancé.
Pour une phase, vous pouvez changer le libellé.
Insertion de postes
Il est possible d’insérer un ou plusieurs postes provenant de la bibliothèque. Il suffit de se positionner sur
la ligne qui sera en dessous du poste à ajouter, puis d’appeler la bibliothèque par F8 ou le clic droit de la
souris et de sélectionner le ou les éléments dont vous avez besoin.
Suppression d’une ligne

Un poste peut aussi être supprimé sauf s’il a été avancé. Pour cela, sélectionnez la ligne puis appuyer sur
la touche Suppr.
Changement du taux de TVA

Pour modifier le taux de TVA pour toutes les situations, il faut se positionner sur la première situation
puis modifier le taux de TVA dans la colonne correspondante.
Gestion des avancements

La saisie se fait en pourcentage ou en quantité.
Elle est manuelle (sur chaque ligne) ou globale (toutes les lignes, une phase).
La saisie est faite en cumulé, il faut taper le pourcentage qui correspond à l'avancement total des tra-
vaux réalisés et facturés. C'est pour cela que la valeur est automatiquement reportée sur la période sui-
vante.
Saisie en pourcentage ligne par ligne
Dans la barre d’outils inférieure, activez le bouton Afficher par pourcentage.
Pour réaliser ses avancements, se positionner sur la ligne d’ouvrage et dans la

colonne de la situation du mois en cours soit « Situation 1 ». Taper le Pourcentage puis à l’aide de la
flèche bas du clavier passer à la ligne suivante et ainsi de suite…
© 2013 Sage 218

Saisie en pourcentage par Phase ou pour l’ensemble
Cliquez sur le bouton Affecter un pourcentage.
La fenêtre « Affecter une valeur » vous permet de choisir un pourcentage pour

une phase en particulier.
Il est possible également d’affecter un pourcentage pour l’ensemble de la situation en sélectionnant

« Toutes ».
Saisie en Quantité
Dans la barre d’outils inférieure, désactivez le bouton Afficher par pourcen-

tage.
Vous pouvez ainsi saisir les quantités réellement mises en œuvre.
Pour affecter des pourcentages d’avancement, vous devez procéder dans un ordre logique en partant du
plus général, l’affaire, vers le particulier, l’ouvrage.
En effet, il faut d’abord fixer les pourcentages de l’affaire, ensuite ceux des phases s’ils sont différents,
puis ceux des ouvrages si besoin est.
© 2013 Sage 219

Si vous fixez en premier le pourcentage d’avancement d’un ouvrage et qu’ensuite au niveau de la phase
qui le contient vous en fixez un autre, le pourcentage finalement pris en compte dans l’ouvrage sera celui
de la phase.
Les avancements ne sont pas cumulatifs. Le pourcentage à indiquer ne se cumulera pas au pourcentage
précédemment appliqué mais le remplacera.
Avenant à une situation

Vous avez la possibilité d’ajouter des avenants à une situation.
Pour cela :
1 . Créez votre avenant à l’aide de la fonction Devis.
2 . Exécutez la fonction Importer un avenant (bouton menu Options). Dans la liste des affaires qui
s’affiche à l’écran, sélectionnez l’avenant puis importez-le dans la situation en cours par un
double-clic.
Vous noterez que cet avenant s’est ajouté à la fin de la situation.
Dans le pied d’affaire et à l’édition, le devis initial et l’avenant sont séparés.
Pour supprimer un avenant, utilisez la fonction Gérer les avenants (bouton-menu Options). Dans la fe-
nêtre présente à l’écran, sélectionnez le fichier et cliquez sur le bouton Supprimer.
Onglet Pied d’affaire

L’onglet « Pied d’affaire » d’une situation se présente d’une manière similaire au pied d’affaire d’un de-
vis.
© 2013 Sage 220

La liste déroulante Situation permet de sélectionner la situation que vous souhaitez afficher.
Dans le champ Marché s’affiche le montant total de l’affaire correspondant à 100% des travaux effectués.
Dans notre exemple, le montant des travaux effectués, relatifs à notre affaire principale, est de 8366,34
€. Il correspond à un avancement de 50%. Sur ce montant, il est possible d’effectuer une remise en pour-
centage ou en valeur. Les remises saisies à ce niveau sont imputées sur chaque situation, proportionnel-
lement à l’avancement saisi. Si on déduit ici la somme de 1 000,00 €, cette valeur correspond à une
remise globale de 1 000,00 € sur le montant total de l’affaire (100% d’avancement). Cette remise est alors
automatiquement recalculée en fonction du pourcentage d’avancement (50% dans cet exemple) et est
donc égale ici à 500,00 €.
Les remises appliquées aux avenants éventuels fonctionnent de manière identique.
Le Cumul HT représente la somme des travaux, après application de remises ou plus-values, de l’affaire
principale et des avenants éventuels.
Les remises appliquées sur le cumul HT fonctionnent comme précédemment.
Le montant HT correspond au montant Hors taxe de la situation courante. Les remises effectuées à ce
niveau concernent uniquement la situation courante.
Il est possible de modifier les libellés, tels que noms des affaires, Cumul HT, Montant HT. Pour cela,
effectuez un clic droit sur la ligne à modifier.
Trois lignes ont été rajoutées dans le tableau Pied d’Affaire :

• Une ligne Déductions antérieures. Ce montant correspond au cumul des déductions effectuées
sur le montant HT des situations antérieures.
• Une ligne Situations à déduire avec possibilité d’en imprimer le détail en cochant la case Détail.
• Une ligne Règlements avec possibilité d’en imprimer le détail en cochant la case Détail.
Le détail des situations précédentes est obtenu en cliquant sur le montant de la ligne Situations à dé-
duire.
© 2013 Sage 221

Dans ce tableau des Situations à déduire, il est possible de modifier le libellé de chaque ligne. Pour
cela, effectuez un clic gauche dans la cellule à modifier.
Le détail des règlements est obtenu en cliquant sur le montant de la ligne Règlements.
Dans ce tableau des Règlements, il est possible de modifier le libellé de chaque ligne.
Le renseignement des informations concernant les règlements se fait à partir de l’onglet « Règlement »
dans la fiche du client.
Une déduction ou ajout se fait au niveau de la situation courante entre Montant H.T. et Montant H.T.
Net.
Particularité de la fonction REGUL

Le poste REGUL permet la modification du montant d’une situation sans correction des avancements sai-
sis. Elle ne constitue pas une remise ou déduction quelconque, mais elle est destinée à permettre de mo-
difier le montant de la situation pour sa prise en compte dans les situations suivantes.
Fonctionnement de la REGUL
• La saisie d’un code REGUL sur le montant HT de la situation permet de modifier le montant de
situation à prendre en compte dans les situations à déduire.
• Elle n’apparaît pas dans les déductions antérieures.
• Elle ne modifie pas le Cumul HT Net, la REGUL n’étant pas une remise mais simplement un
«report» de la prise en compte des avancements saisis. A la fin des travaux le cumul HT Net doit
être identique qu’il y ait des REGUL ou non saisie.
Contrôles mis en place

• Uniquement au niveau du montant HT de la situation courante. Une REGUL saisie sur la situation 1
sera reportée sur la situation 2, dans le montant de la situation à déduire correspondant au mon-
tant de la situation 1, avec prise en compte de la REGUL.
© 2013 Sage 222

• Le code REGUL n’est pas modifiable, ainsi que son libellé (il est impossible de supprimer le code
paramétré dans Fichier / Paramétrage).
Conclusion sur la REGUL

• elle doit être considérée comme Situation intermédiaire (sans période) pour réajuster le montant
HT P et permet d’informer sur la Situations à déduire de la P+1,
• la saisie a lieu uniquement dans groupe Montant HT,
• la déduction antérieure est réservée aux remises (tout sauf code REGUL),
• Cumul HT Net - Montant HT de la Sit = Situation à déduire.
Exemple :
Si la situation 1 a été présentée à 6076,04 € et « acceptée » à 6070 €. La modification des avancements
saisis ne va pas permettre de parvenir à ce montant de 6070 €. La saisie d’une REGUL de -6,04 € va en-
gendrer la modification du montant de la situation 1 dans les déductions des situations précédentes.
Sans REGUL Avec REGUL
SIT1 SIT2 SIT1 SIT2
Cumul HT SIT 6076,04 25234,57 6076,04 25234,57
SIT à déduire -6076,04 -6070,00
Montant HT 6076,04 19158,53 6076,04 19164,57
REGUL -6,04
Montant HT Net 6076,04 19158,53 6070,00 19164,57
TVA 1190,90 3755,07 1198,72 3756,26
Montant TTC 7266,94 22913,60 7259,72 22920,83
Montant TTC Net 7266,94 22913,60 7259,72 22920,83
Cumul HT Net 6076,04 25234,57 6076,04 25234,57
TVA 1190,90 4945,98 1190,90 4945,98
Cumul TTC Net 7266,94 30180,55 7266,94 30180,55
Onglet Documents
Cette option vous permet de rattacher à chaque situation un ou plusieurs fichiers, vous pourrez ensuite
le ou les ouvrir directement à partir de la fiche situation.
Voir Sage e-tarif sur l’onglet Déboursé, page 185 pour plus de détails sur son fonctionnement.
Editions
Sélectionnez dans l’un des onglets le mois de la situation que vous souhaitez éditez, puis cliquez sur
le bouton d’impression (ou utilisez la fonction Fichier / Imprimer).
En fonction de l’onglet affiché à l’écran, vous avez accès soit à la fenêtre « Impression Situation », soit
à la fenêtre « Impression Récapitulatif Situation ».
© 2013 Sage 223

Impression Situation
La fenêtre « Impression Situation » s’affiche à l’écran si vous exécutez la fonction d’impression à partir
des onglets « Dossier Client » ou « Situation ».
Dans la liste proposée dans la zone Document, vous trouvez la liste des types d’éditions de situations déjà
paramétrés dans le logiciel. Il est possible de modifier ces types de documents, d’en supprimer ou d’en
créer de nouveaux. Ce paramétrage s’effectue à partir de l’onglet « Mise en Page ».
Présentation
Si vous cochez les cases :
• En tête : l’en-tête de votre société sera éditée.
• Page de Garde : l’adresse du client, la date, la référence et le descriptif du devis seront édités sur
une ou des pages à part.
• 1ère page : l’ensemble du devis sera imprimé (adresse client, référence du devis, descriptif,
étude et texte final).
Des options sont déjà paramétrées dans le logiciel. Mais si vous désirez les modifier pour toutes vos im-
pressions ultérieures, cliquez sur le bouton Enregistrer après avoir coché les cases nécessaires.
Présentation Contenu
Pour l’ensemble de l’étude et chaque partie de cette étude (phase, sous-phase, sous-détail, vous pou-
vez déterminer des informations à faire apparaître.
Par exemple, si vous cliquez sur Phase, vous pouvez décider d’un saut de page avant l’impression des
phases et sous-phases, d’imprimer les codes des phases ou sous-phases, …
Des paramètres sont proposés par défaut.
A gauche du montant total de chaque phase, vous avez la possibilité d’éditer un texte que vous saisis-
sez dans la zone Libellé du total de phase. Si vous cochez la case Automatique, le libellé édité repren-
dra le titre de la phase ou sous-phase.
Pour plus d’informations sur les possibilités offertes par cette fenêtre, consultez le chapitre Fonctions
© 2013 Sage 224

Impression Récapitulation
La fenêtre « Impression Situation Récapitulation » s’affiche à l’écran si vous exécutez la fonction d’im-
pression à partir de l’onglet « Pied d’affaire » d’une situation.
Vous pouvez éditer une analyse financière.
Cette fenêtre comporte deux onglets : « Requête » et « Mise en page ».
L’onglet « Requête » vous permet d’imprimer l’analyse selon les critères que vous aurez déterminés.
Il est possible d’inclure des ratios personnalisés. Ces ratios sont paramétrables par la fonction Fichier /
Paramétrage, dossier Pièces / Ratios.
L’onglet « Mise en page » permet d’indiquer l’en-tête, l’orientation de l’impression sur le papier, les
marges …
Vous allez aussi pouvoir copier un modèle d’édition, le modifier selon les besoins de votre entreprise, puis
enregistrer ce nouveau document.
Fiche Client - Onglet Règlement

Après la saisie d’une situation, en consultant l’onglet « Règlement » de la fiche du client concerné, vous
retrouvez des informations concernant ces pièces :
• Le nom du fichier.
• Le montant.
• La date d’échéance.
• Le mode de règlement et journal de banque.
Ces deux dernières données sont modifiables.
© 2013 Sage 225

Vous pourrez alors rentrer le délai de relance ou la date de la prochaine relance, le nombre de relances
et les différents règlements.
Pour plus d’informations concernant la méthode de saisie, consultez le chapitre Clients, page 106.
© 2013 Sage 226

Courriers types
Affaires / Courriers types
Dynaword est un éditeur de texte auquel vous avez accès lorsque vous désirez taper un descriptif com-
mercial ou technique associé à un élément de la bibliothèque, ou encore le descriptif ou le texte final
d’une affaire.
Cet éditeur de texte peut être lancé depuis l’entrée du menu Affaires / Courriers types, mais typique-
ment vous serez amenés à l’exécuter depuis un fichier Affaire par exemple.
Les fonctionnalités de l’éditeur de texte reprennent les possibilités classiques d’un traitement de texte,
telles que WordPad (fourni avec Windows) :
• Gestion des polices : couleur, taille et type (gras, italique, souligné).,
• Mise en page du document,
• Fonctions de Couper, Copier, Coller.
• Insertion de fichiers, d’images, de champs, de clips multimédia,
• Recherche de mots.
Semblable à WordPad fourni avec Windows, il offre certains avantages.
Nous vous présentons dans ce chapitre les quelques spécificités que présente cet éditeur de texte.
Enregistrement d’un document

Les documents sont enregistrés automatiquement avec le fichier de l’affaire que vous êtes en train
de créer ou de modifier lorsque vous sortez de l’éditeur de texte en cliquant sur l’icône de validation.
Si vous désirez enregistrer ce texte sous forme de fichier indépendant utilisable à nouveau dans une autre
affaire, exécutez la fonction Fichier/Enregistrer une copie.
Indiquez le chemin et le nom du fichier dans la fenêtre « Enregistrer la copie sous », puis validez.
Un fichier au format .cdc est immédiatement enregistré à l’emplacement indiqué.
Vous pourrez ensuite réutiliser ce fichier en l’insérant dans une page, tel qu’indiqué à la suite.
© 2013 Sage 227

Ouverture d’un fichier
Si vous souhaitez récupérer un fichier texte préalablement enregistré, vous devez l’insérer dans un do-
cument :
1 . Ouvrez L'éditeur de texte (Descriptif commercial ou Texte final),
2 . Déroulez le menu Insertion/Fichier,
3 . Sélectionnez le fichier à utiliser en cliquant sur son nom puis cliquez sur le bouton Ouvrir.
Insertion d’un objet

Dans l'éditeur de texte, vous trouverez Insertion/Objet. Grâce à lui, vous allez pouvoir introduire la no-
tion d’interopérabilité avec vos autres applications bureautiques ainsi qu’insérer dans votre texte des
« objets ». Ces « objets » sont la représentation d’un document réalisé avec d’autres applications (Ta-
bleau Excel, Graphiques, …). La liste d’objets utilisables dépendra des applications installées sur votre
machine. Afin d’illustrer concrètement l’utilisation de ceux-ci, nous allons traiter le cas d’un objet image
à intégrer dans votre document.
Insertion d’un fichier image déjà créé

Selon ce que vous souhaiterez faire de cette image une fois insérée dans votre page, vous devrez adopter
l’une des méthodes suivantes.
Méthode Copier/Coller
Cette méthode nécessite l’affichage de l’image à partir d’un autre logiciel, Paint, par exemple, livré avec
Windows. Il suffit dans Paint de sélectionner l’image et de la copier, puis dans Sage 100 Multi Devis de la
coller.
Vous ne pourrez par contre pas effectuer de modification de l’image directement dans Sage 100 Multi
Devis.
Avantage : La taille de l’image est minimum et donc la taille de votre fichier de devis sera la plus réduite
possible.
Méthode Insertion d’objet à partir d’un fichier

Cette méthode consiste à directement sélectionner l’image sur le disque dur ou autre support de fichiers.
1 . Dans le menu de Sage 100 Multi Devis, choisissez Insérer/Objet.
© 2013 Sage 228

2 . Cocher la case Créer à partir d’un fichier puis cliquez sur le bouton Parcourir.
3 . Sélectionnez le fichier puis cliquez sur OK.
Si le résultat pour des fichiers dont l’extension est BMP est certain, pour les autres fichiers (exten-
sion PSP, TIF, JPG…) il dépendra des applications installées sur votre machine pour modifier le
fichier et notamment de la liste des types d’objets affichée dans la boite de dialogue Insertion
objet.
Méthode Glisser/Déposer
Cette méthode, dans ses effets, est identique à celle de l’Insertion d’objet à partir d’un fichier. Il s’agit
de sélectionner un fichier image, de l’emmener sur la page Sage 100 Multi Devis, en conservant la touche
gauche de la souris enfoncée, de le déposer en lâchant la souris.
Création et insertion d’un nouveau fichier image

Il s’agit cette fois-ci de créer une nouvelle image en ne partant de rien.
1 . Dans le menu de Sage 100 Multi Devis, exécutez la fonction Insérer/Objet.
2 . Cochez la case Créer un nouveau.

3 . Dans la liste d’objets, double cliquez sur Image Bitmap. Les menus et barre d’outils sont alors
remplacés par ceux de Paint. Vous pouvez ainsi utiliser toutes les fonctions de Paint pour créer
votre image.
© 2013 Sage 229

4 . Pour revenir à Sage 100 Multi Devis, cliquez à l’extérieur de la zone hachurée, représentant le
reste de votre document.
Insérer des champs

Pour les affaires, les champs sont disponibles
Les champs numérotés sont fonction de l'onglet d'adresse dans le Dossier Client.
© 2013 Sage 230

Analyse affaires
Affaires / Analyse affaires
Cette fonction permet de lister toutes les affaires pour consultation et de les manipuler :
Seules les en-têtes des affaires sont affichées, les détails des lignes ne sont pas disponibles.
Exécutez cette fonction via son entrée dans le menu Affaires ou en utilisant l’une des deux icônes
ci-contre, situées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils.
Cette fenêtre « Analyse Affaires » comprend :

• un intitulé,
• une barre de menus,
• une barre d’outils,
• et la liste des saisies
Cette fenêtre est automatiquement figée au 1er plan.
Barre de menus
Menu Fichier
A partir de cette grille d’analyse des affaires, plusieurs possibilités d’impression et d’exportation sont
disponibles, elles tiennent compte du paramétrage des filtres et des ruptures, ainsi que les sous-totali-
sations et totalisations globales qui en découlent
La fonction Fichier / Aperçu avant impression permet de lancer un aperçu pour une impression à l’écran
avec toutes les possibilités liées aux aperçus (mise en page, zoom, impression...).
La fonction Fichier / Imprimer permet d’imprimer la liste .
La fonction Fichier / Exporter permet d’exporter la liste dans un fichier Excel, XML ou HTML. Indiquez
l’emplacement et le nom du fichier puis validez l’exportation.
© 2013 Sage 231

Pour conserver les filtres et ruptures, lorsque ce sera le moment, refermez la fenêtre avec le bouton
de fermeture ou avec la fonction Fichier / Fermer.
Menu Edition
Les fonctions standards

• CTRL A : Sélectionne tout,
• CTRL ALT + : Augmentation police,
• CTRL ALT - : Réduction police,
• F5 : Rafraîchir,
• F 8 : correspond à un clic sur une cellule avec un bouton zoom,
Fonctions de gestion
F7 Plier / Déplier les groupes
+ Déplier un groupe
+ Replier un groupe
F9 Supprimer les groupes
F11 Supprimer tous les filtres
Double clic dans un bandeau de rupture = annule les ruptures
Menu Format
La fonction Format / Afficher les colonnes permet d’ouvrir une fenêtre « Personnaliser » qui reprend les
colonnes qui ne sont pas visibles sur la liste.
Pour supprimer une colonne de la liste : clic droit sur le titre de la colonne pour la sélectionner puis dé-
posez-la dans la fenêtre Personnaliser. De la même manière, il est possible de replacer la colonne dans
la liste à partir de cette fenêtre.
Les colonnes supprimées en dehors de cette fonction intègrent automatiquement cette fenêtre.
La fonction Format / Ajuster les colonnes permet de redéfinir l’ensemble des colonnes dans leur format
de largeur standard.
© 2013 Sage 232

Menu Enregistrement
La fonction Enregistrement / Actualiser (F5) permet de réactualiser la liste dans le cas d’une création
réseau (ou modification d’une pièce).
Barre d’outils
Filtre sur l’année en cours

Un filtre automatique par défaut affiche les pièces de l’année en cours. Cette sélection comprend le 1er
et dernier jour de l’année en cours.
Pour désactiver le filtre et afficher l’ensemble de la liste des saisies, désactivez le bouton Filtre sur
l’année en cours (et inversement pour l’activer de nouveau).
Editions sur l’analyse

Les boutons suivant reprennent les fonctions du menu Edition :
• Aperçu,
• Imprimer,
• Export vers Excel (pour exporter en XML ou HTML, utilisez la fonction du menu Edition).
Zone de regroupement des ruptures

Cette zone entre la barre d’outils et les titres de colonnes permet de définir les ruptures.
Sélectionner un titre de colonne, que vous voulez utiliser comme ruptur,e par un clic droit puis déplacez-
le vers cette la zone de regroupement. Il est possible de mettre des sous-ruptures sur plusieurs niveaux.
Pour chaque rupture un sous-total est calculé et affiché.

Exemple:
Exemples de demandes de récapitulatifs :
- pour un Rédacteur : des Devis par Etat ou des Devis par Statut ;
- pour un type Pièce facture : toutes les factures par Statut ;
- pour une Souche : toutes les factures ;
© 2013 Sage 233

- pour une Pièce : toutes les pièces associées.
Le champ positionné en rupture reste la clé de tri principale, il peut être positionné en croissant ou
décroissant, néanmoins les données affichées continuent d’être régies par les tris et les filtres en
cours.
Description de la liste
Gestion des colonnes

A partir du titre des colonnes il est possible de réaliser plusieurs manipulations sur les colonnes et de
paramétrer des tris et des filtres.
Pour plus d’informations sur la gestion des colonnes, sur les tris et les filtres, consultez le chapitre
Fenêtre de liste, page 20.
Les filtres et les tris fonctionnent ensembles. Le tri se faisant sur les lignes visibles (soumises ou non au
filtre), le tout étant subordonné au Filtre sur l’année en cours qui reste un critère prioritaire.
Liste des colonnes et gestion des fonctions :
Libellé Filtre Tri Rupture Totalisation
Type Oui Oui Oui
Affaire Oui Oui
Client facturé (code) Oui Oui Oui
Libellé
Référence Oui Oui
Montant HT net Oui Oui
Durée Oui Oui
Etat Oui Oui Oui
Catégorie Oui Oui Oui
Client Payeur (code) Oui
Chantier Oui Oui Oui
Rédacteur Oui Oui Oui
Date Création (date de pièce) Oui Oui Oui
Dossier Oui Oui Oui
Souche Oui Oui Oui
Nature Oui Oui Oui
Statut Oui Oui Oui
Info Pièce Oui Oui Oui
Intitulé Client facturé
Code Affaire Associée Oui Oui Oui
© 2013 Sage 234

Liste des lignes
Les lignes affichées dans la liste sont issues des différentes fonctions de saisie (quelque soit le statut) :
• tous les devis,
• toutes les factures,
• la liste des situations (la référence correspond à celle de la dernière période et le montant est celui
du cumul de toutes les périodes).
• tous les avoirs (en négatif pour les totalisations).
Il est possible d’ouvrir la pièce directement en double cliquant sur sa ligne.
Totalisation globale
En bas de la fenêtre, se trouve trois zones qui affichent :
• le nombre de lignes saisies,
• une totalisation de la colonne Montant HT Net,
• une totalisation de la colonne Durée.
Ces récapitulatifs se trouvent également présents au niveau des ruptures, ils totalisent le résultat des
filtres et ruptures paramétrés.
La totalisation globale est égale à l’addition des sous-totaux des ruptures.
© 2013 Sage 235

Devis à relancer
Affaires / Devis à relancer
Cette fonction permet de lister toutes les devis à relancer, de les consulter et de les manipuler :
Seules les en-têtes des devis sont affichées, les détails des lignes ne sont pas disponibles.
Exécutez cette fonction via son entrée dans le menu Affaires.
Cette fenêtre « Devis à relancer » comprend :

• un intitulé,
• une barre de menus,
• une barre d’outils,
• et la liste des saisies
Cette fenêtre est automatiquement figée au 1er plan.
Voir Analyse affaires, page 233 pour plus de détails sur la barre de menus, la barre d’outils et les zones
de regroupement des ruptures.
Gestion des colonnes

A partir du titre des colonnes, il est possible de réaliser plusieurs manipulations sur les colonnes et de
paramétrer des tris et des filtres.
© 2013 Sage 236

Pour plus d’informations sur la gestion des colonnes, sur les tris et les filtres, consultez le chapitre
Fenêtre de liste, page 20.
Les filtres et les tris fonctionnent ensembles. Le tri se faisant sur les lignes visibles (soumises ou non au
filtre), le tout étant subordonné au Filtre sur l’année en cours qui reste un critère prioritaire.
Liste des lignes

Les lignes affichées dans la liste sont issues des devis ayant les critères suivants :
• Statut « en cours »,
• Etat paramétré à relancer,
• Date de Relance antérieure ou égale à la date du jour (ce filtre peut être modifié).
Il est possible d’ouvrir la pièce directement en double cliquant sur sa ligne.
• une totalisation de la colonne Montant HT Net.
La totalisation globale est égale à l’addition des sous-totaux des ruptures.
© 2013 Sage 237

Menu Chantiers
Menu Chantiers
Le menu Chantiers vous permet de suivre et d’analyser aussi bien l’activité générale de votre entreprise
que les résultats d’un chantier spécifique.
La fonction Suivi des Chantiers vous permet de créer et de suivre un chantier : «Suivi des chantiers»,
page 262.
La fonction Suivi des consommations vous permet de saisir les quantités de matériaux réellement utili-
sés sur les chantiers ainsi que des heures. Vous avez aussi la possibilité d’enregistrer vos factures de sous-
traitance ainsi que l’utilisation de vos matériels engins sur les chantiers : «Suivi des consommations»,
page 289.
La fonction Gestion Main d’oeuvre vous permet d’enregistrer quotidiennement toute information
concernant l’activité d’un ouvrier sur les chantiers (tâches effectuées, temps passés) ainsi que les ru-
briques nécessaires à la paye (heures d’absence, d’intempéries, supplémentaires, primes, paniers, …) :
«Gestion de la main d’oeuvre», page 299.
La fonction Saisie simplifiée des coûts permet d’enregistrer des coûts directs sur le chantier. Elle ne
rentre pas dans le cycle d’achats et ne concerne pas les matériaux. Il s’agit d’imputer une charge sur le
chantier : «Saisie simplifiée des coûts», page 320.
La fonction Saisie simplifiée des temps permet de saisir rapidement des temps de main d’oeuvre par
journée sans détail de salarié : «Saisie simplifiée des temps», page 326.
© 2013 Sage 238

Suivi des chantiers
Chantiers / Suivi des Chantiers
Cette fonction vous permet de créer un chantier, puis de suivre l’évolution des travaux, des dépenses en
matériaux et main d’oeuvre, par rapport à ce qui était initialement prévu.
Vous pouvez également accéder à cette fonction via l’un des deux boutons ci-contre, situés res-
pectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils.
Liste des chantiers

La fenêtre « Liste des chantiers » s’ouvre, afin de vous permettre de sélectionner le chantier que vous
souhaitez consulter, ou d’en créer un nouveau.
Ouverture d’un chantier

Le volet de gauche affiche sous forme d’arborescence la liste des clients actifs (renseignés dans la fonc-
tion Listes / Clients).
Cliquez sur le client désiré pour afficher dans le volet de droite les chantiers qui lui sont associés, ou sur
l’entrée générale, Clients, pour consulter l’ensemble des chantiers gérés par votre société.
Double-cliquez sur un chantier pour afficher la fenêtre « Saisie chantier » : Saisie de chantier, page 243.
Création d’un chantier
Pour créer un nouveau chantier, cliquez sur le bouton Créer de la barre d’outils.
© 2013 Sage 239

Vous pouvez également créer un chantier à partir d’un devis depuis la fenêtre « Liste des affaires »
(fonction Affaire / Liste des devis). Affichez le menu contextuel puis activez Transférer en / Suivi de
chantiers.
Dans la fenêtre « Création d’un Chantier », saisissez le code du chantier et son libellé, puis validez la
saisie par OK pour accéder à la fenêtre « Saisie chantier » : Saisie de chantier, page 243.
Code chantier
Ce code peut comporter jusqu’à 15 caractères alphanumériques.
Il s’agit de la seule information obligatoire.
Par défaut, le logiciel vous propose le numéro du compteur associé mais, par la fonction Fichier / Para-
métrage / Références, vous avez la possibilité de changer le format de ce code.
A tout moment, vous pouvez réinitialiser ce compteur par la fonction Fichier / Paramétrage, dossier
Pièces / Code Affaire.
Libellé chantier
Il peut contenir le descriptif du chantier, la nature des travaux (255 caractères alphanumériques).
Avant de valider la création, vous pouvez également classer le nouveau chantier selon des catégories,
états et familles. Ces éléments sont optionnels. Ils vous permettront notamment de procéder à des tris
dans les éditions ou sur la liste des chantiers.
Catégorie
Vous pouvez déterminer différents types de catégorie, par exemple Neuf, Rénovation, …
Cliquez sur le bouton Catégorie pour faire apparaître la fenêtre de sélection de la catégorie.
Cliquez sur le bouton Nouveau. Dans la fenêtre « Saisie d’une nouvelle catégorie », tapez le libellé du
type de catégorie (jusqu’à 120 caractères alphanumériques) puis cliquez sur OK pour valider votre saisie.
© 2013 Sage 240

Pour sélectionner un type de catégorie, cliquez sur son libellé puis sur le bouton Sélectionner. La fenêtre
« Sélection catégorie chantier » se ferme et le libellé du type de catégorie choisi apparaît dans le champ
correspondant.
Etat et Famille de Chantier

Les champs Etat et Famille sont d’autres critères de regroupement des chantiers. Ils seront exploités
dans des statistiques. Ils peuvent correspondre à des activités, des tailles de marché, des responsables
de marchés, etc.
Pour créer un état ou une famille, procédez de la même façon que pour un type de catégorie.
Suppression d’un chantier

Vous pouvez supprimer les chantiers depuis la liste.
Si vous confirmez la suppression du chantier, vous ne pourrez plus récupérer ce fichier.
Toutes les saisies relatives à ce chantier effectuées à l’aide des modules de gestion de main d'œuvre, de
gestion de matériaux et de suivi de consommations seront aussi supprimées.
Saisie de chantier
La fenêtre « Saisie chantier » vous permet de remplir les différentes caractéristiques d’un chantier, de
consulter l’analyse financière (mise à jour en fonction de vos consommations de matériaux, de l’utilisa-
tion de main d’oeuvre...) ainsi que la liste des documents associés (commandes, factures, situations...).
Cette fenêtre est divisée en cinq onglets :

• Fiche Chantier,
• Analyse Financière,
• Analyse Graphique,
• Synthèse Pièces,
• Documents.
Le menu du bouton Options est mis à jour avec les fonctions spécifiques au suivi
de chantier.
Onglet Fiche Chantier

Cet onglet regroupe les renseignements généraux d’un chantier.
© 2013 Sage 241

Chantier
Le code du chantier l’identifie de manière unique. Ce code obligatoire est renseigné dès la création.
Responsable
Sélectionnez le salarié responsable de ce chantier en cliquant sur le bouton Détail.
Seuls les salariés ayant le statut Responsable (fiche Salarié, onglet « Fiche Ouvrier ») peuvent être sélec-
tionnés.
Intitulé
Vous pouvez indiquer ici un intitulé rappelant par exemple les principales caractéristiques du chantier.
Adresse
Adresse décomposée avec le Département du chantier
Si votre chantier est relié à une affaire créée via la fonction Liste des devis, lors de la sélection de cette
affaire dans la fenêtre de l’onglet suivant, l’adresse du client facturé de l’affaire s’inscrira automatique-
ment dans ce champ.
Client
Client facturé – Client payeur - Règlement
En cliquant sur le bouton , vous avez accès à la liste des clients ou des modes de règlement et vous
pouvez alors faire une sélection.
© 2013 Sage 242

Si votre chantier est relié à une affaire créée via la fonction Liste des devis, lors de la sélection de cette
affaire dans la fenêtre de l’onglet suivant, ces champs seront renseignés automatiquement en fonction
des données rentrées pour l’affaire.
Dates
Renseignez ici les dates :

• d’ouverture du dossier,
• de signature du marché,
• de début effectif des travaux,
• d’échéance prévue,
• de fin réelle des travaux.
Caractéristiques
Terminé
Permet d’archiver le chantier. Ainsi dans la gestion de la main d’œuvre ou des matériaux, les chantiers
terminés n’apparaîtront plus dans la liste de sélection des chantiers.
Facturé
Cette case est cochée automatiquement lorsqu’une facture a été générée pour le chantier.
Etat
Vous pouvez indiquer ici l’état du chantier : en cours, interrompu, en litige, etc.
Ce critère peut ensuite être utilisé pour établir des statistiques, ou comme critère de filtre pour les édi-
tions.
Vous êtes donc libre de créer les critères de votre choix en ouvrant la fenêtre « Sélection Etat chantier »
via le bouton Etat.
Pour plus d’informations sur cette fenêtre, consultez le paragraphe Catégorie, page 242.
Intervenants
Indiquez dans les champs Maître d’oeuvre, Architecte et Maître d’ouvrage les intervenants sur le chan-
tier.
Si vous avez enregistré certaines coordonnées dans le Répertoire (menu Listes), vous pouvez les importer
en cliquant sur le bouton .
Paramètres de paie
Dans ces zones, vous allez pouvoir créer ou sélectionner des paramètres pour les différents types : Pa-
nier, Trajet et Prime.
Ces paramètres de paie sont propres au chantier et pourront être importés directement dans la saisie des
heures de main d’œuvre.
Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre «Paramètres de paie», page 311.
© 2013 Sage 243

Onglet Analyse Globale
Cet onglet permet de comparer de manière globlale les données prévisionnelles aux données de progres-
sion du chantier (saisies via les fonctions d’approvisionnements ou de mouvement de stock, de consom-
mations et de main d’oeuvre).
Sélection d’une ou plusieurs affaires

Le tableau Sélection Affaires permet d’associer le chantier à une ou plusieurs affaires créées dans la
fonction Liste des devis.
Sélectionnez dans la colonne Type le type d’affaire désiré : devis, facture ou situation.
Il est préconisé de lier dans cette partie, le ou les devis à l’origine du chantier afin de disposer du prévu.
Les factures, situations et avoirs, seront sélectionnés dans l’onglet Synthèse pièces afin d’alimenter le
facturé et permettre ainsi un comparatif entre le prévu et le réalisé.
Un même facture ne pourra pas être sélectionnée simultanément dnas la sélection affaires et dans la
synthèse pièces.
Dans le champ Code, appelez la liste des affaires en cliquant sur la flèche de la liste déroulante. Sélec-
tionnez l’affaire nécessaire puis importez-la dans le chantier par un double clic de la souris.
Les données relatives à cette affaire viennent immédiatement alimenter les champs de l’onglet Fiche
chantier, ainsi que les tables de suivi de l’onglet Analyse financière.
Vous pouvez si vous le souhaiter suivre dans un chantier plusieurs affaires (par exemple un devis principal
avec ses avenants) : pour ce faire, reproduisez la procédure autant de fois que nécessaire.
Dans ce cas, un contrôle est effectué sur le nom du client : si celui-ci est différent, un message vous pro-
pose de garder le client initial ou de prendre celui de l’avenant.
© 2013 Sage 244

Version
Le nombre d’affaires sélectionnées n’est pas limité pour la version Ligne 100. Vous ne pouvez par contre
suivre qu’une seule affaire pour la version Ligne 30.
Il est possible de modifier cette sélection, soit en ajoutant une affaire soit en remplaçant celle choisie.
Dans ce cas, le prévisionnel se remet automatiquement à jour.
Si vous avez déjà effectué des saisies de consommations, il ne faut pas modifier la structure de
l’affaire.
Si une affaire sélectionnée a été modifiée, vous pouvez récupérer ces modifications en effectuant un clic
droit sur le code affaire et en validant la fonction Actualisation de l’affaire.
Pour supprimer une affaire, il suffit de sélectionner la ligne correspondante puis d’appuyer sur la touche
Suppr.
Il n’est pas obligatoire d’associer une affaire à un chantier. Vous pouvez également renseigner directe-
ment dans la partie détail les coûts relatifs aux types.
Saisie des avancements relatifs à un chantier

La fonction de saisie des avancements constatés sur le chantier permet de déterminer le niveau d’avan-
cement de chaque ouvrage (en pourcentage ou en valeur).
Version
Cette fonction est disponible en version 100 Pack et 100 Pack +.
Faites un clic droit sur l’affaire dans la zone Sélection affaires, puis actionnez la commande Saisie Avan-
cement du menu contextuel. Vous pouvez également accéder à cette fonction via le bouton-menu Op-
tions, fonction Avancements.
© 2013 Sage 245

Les données issues de l’affaire sont reprises dans un tableau.
Ce tableau affiche les colonnes Arborescence, Numéro, Type, Code et Libellé, qui identifient l’ouvrage,
sa position et sa nature.
Sont également indiqués :

• la quantité d’avancement : l’avancement d’une tâche exprimé en valeur (par exemple, installa-
tion de 8 prises : valeur = 8, si l’ensemble des prises a été installé). La saisie d’une valeur met à
jour automatiquement la colonne % Avct (pourcentage d’avancement).
• le prix de vente unitaire (PVU) : il est issu du prix estimé dans le devis.
• le prix de vente total (PVT) : il s’agit du prix de vente unitaire multiplié par la Quantité prévue.
• la quantité prévue : nombre de prises à installer par exemple ou de mètres carré de carrelage à
poser. Cette quantité est issue de l’affaire, elle n’est pas saisissable.
• le Temps Unitaire : l’avancement d’une tâche exprimé en temps. Cette colonne n’est pas saisis-
sable.
Une totalisation des colonnes Tmp U et P.V.T. est présenté par phase et sous phase, ce qui vous permet
d’estimer l’avancement du chantier.
Les totalisations tiennent compte du nombre d’heures estimé pour chaque ouvrage.
Confirmez vos saisies et fermez la fenêtre en cliquant sur le bouton Enregistrer.
Les données saisies sont récupérées sont utilisées dans les tableaux d’analyse financière pour extrapoler
les coûts à prévoir par rapport à l’état d’avancement du chantier et les dépenses (matériaux, main
d’oeuvre, sous-traitance...) déjà engagées.
Voir aussi les Situations, page 216, elles peuvent également importer les avancements sur une période.
Analyses
Période d’analyse
L’encadré Période d’analyse permet de modifier l’affichage des tableaux d’analyse.
Dans les tableaux d’analyse, vous pouvez visualiser le coût réalisé sur une période définie ainsi que la
quantité d’heures de main d'œuvre effectuées pour cette même période. Pour cela, saisissez la four-
chette de dates puis cliquez sur le bouton Recalcul.
Les colonnes Coût réalisée période et Qté réalisée période (pour la main d'œuvre) seront renseignées
en fonction de la fourchette de dates saisie.
Valorisation Main d’oeuvre

Si le taux horaire est le même pour tous les salariés, choisissez Taux Chantier et indiquez le taux à appli-
quer. Sinon, sélectionnez Taux Ouvrier, le programme prendra ainsi en compte le taux spécifique à
chaque salarié (défini dans sa fiche Historique) et attribué à la saisie des temps.
© 2013 Sage 246

Valorisation Déboursé
Mise en oeuvre / Approvisionné

Ces zones permettent de choisir le mode de calcul du Réalisé. Celui-ci peut être En oeuvre pour des
saisies réalisées dans le Suivi des consommations ou Approvisionné issu du cycle des achats ou des sai-
sies simplifiées.
Le choix impacte l’onglet Analyse financière et les éditions.
Pour les matériaux, le réalisé est calculé en fonction de votre choix :
• soit la saisie simplifiée des coûts,
• soit sur les quantités mises en oeuvre sur le chantier ; le coût des matériaux est le résultat du suivi,
• soit sur les quantités approvisionnées ; le coût des matériaux est égal au coût des entrées sur le
chantier - le coût des sorties (par exemple vers un autre chantier).
Les entrées sont identifiées par le Bon de livraison, la Facture, le Bon de sortie stock / chantier, le Bon
de transfert chantier / chantier.
Les sorties sont identifiées par le Bon de retour chantier / fournisseur, le Bon de retour chantier / stock,
le Bon de transfert chantier / chantier.
Intégrer les engagements

Les engagements sont identifiés par les commandes validées ou reliquat affectées au chantier. Lorsque
cette case est cochée, le montant des commandes est intégré dans le Réalisé chantier, sinon le total
des commandes reste affiché sur une ligne spécifique dans l’onglet Analyse financière.
Comparatif global
Le tableau présent dans le bas de la fenêtre se présente sous forme d’un comparatif global des Déboursés,
Prix de Revient et Prix de Vente prévus et réalisés.
Ce tableau affiche en colonne :

• la colonne Prévu reprend les différentes valeurs relatives à l’affaire associée au chantier
• la colonne Réalisé Total est alimentée par les saisies de main d’œuvre, matériaux, sous-traitance
ou engins.
• la colonne Réalisé Période est alimentée par les saisies de main d’œuvre, matériaux, sous-trai-
tance ou engins effectuées durant la période sélectionnée dans la zone « Période de calcul ».
• la colonne Théorique reprend les avancements réels du chantier et fournit les montants qui
auraient dû être déboursés à ce stade de réalisation.
• la colonne Extrapolé est une estimation finale du chantier si le rapport entre l’avancement réel
du chantier et la consommation (Réalisé total) reste identique. Cette colonne affiche le résultat
du calcul (Prévu * Réalisé) / Théorique.
• la colonne Ecart Coût vous indique en valeur l’écart entre le coût prévisionnel et le coût réalisé,
ce qui vous permet de vérifier les éventuels dépassements.
© 2013 Sage 247

• la colonne % Coût exprime en pourcentage le rapport entre le coût prévisionnel et le coût réalisé.
La valeur 110 % signifie que le coût prévisionnel représente 110 % du coût réalisé, c’est à dire que
le coût prévisionnel n’est pas encore atteint.
Calculs préparamétrés
Sage 100 Multi Devis vous propose une série de calculs préparamétrés, issus des données du tableau de
Comparatif global.
Vous pouvez créer vous même de nouveaux calculs via la fonction Calculs personnalisés du menu Outils.
Pour plus d’informations, consultez le paragraphe Calculs personnalisés, page 262.
Graphique Analyse Globale

Il reprend les données Montant de l’Analyse Financière au niveau global :
• Déboursé Total Prévu : issu de l’attachement des affaires au chantier (déboursé brut),
• Déboursé Total Réalisé : issu du réalisé total + les engagements (si case cochée),
• Facturé Total Client : montant total facturé au client selon les attachements de la synthèse du
document au niveau des factures, situations et avoirs,
il permet donc de visualiser rapidement l’écart global sur le déboursé et de vérifier une sur, ou sous, fac-
turation.
Graphique Analyse par Type

Il permet d’afficher le Déboursé Prévu et Réalisé par Type.
Il reprend les données Montant de l’analyse financière sur la partie détail.
Les données prises en compte sont les totalisations sur chaque type :
• Matériaux,
• Main d’oeuvre,
• Sous-traitance,
• Engins.
Version
Les totalisations Sous-traitance et Engins sont disponibles à partir de la version 100.
© 2013 Sage 248

Onglet Analyse détaillée
Graphique Analyse Heures (quantité)

Ce graphique permet d’afficher les heures en quantités (Quantité prévue et Quantité réalisée) par sous-
type.
Le nombre d’heures prévues est issu de l’attachement des affaires au chantier. C’est le total par sous-
type de la zone QtePrevu affiché dans la partie détail de l’analyse financière.
Le nombre d’heures réalisées est issu des saisies en Gestion main d’oeuvre ou Suivi consommation ali-
mentant la zone Qté Totale par sous-type.
Graphique Analyse Globale par Sous-types

Version
Le graphique Analyse Globale par Sous-types est disponible à partir de la version 100.
Ce graphique permet d’afficher le détail des sous-types (Montant prévu et Montant réalisé) :
• pour chaque type Matériaux , Heures, Sous-traitance et Engins,
• selon le nombre de sous-types présents dans le chantier.
Si le nombre de sous-types dépasse 13, il est possible de réaliser un zoom avec la souris. Un clic droit
permet de revenir à l’affichage à 100%.
Comparatif par type

Le tableau situé dans le bas de la fenêtre vous permet de comparer le prévu et le réalisé en fonction de
leur nature (matériaux, main d’oeuvre et sous-traitance) pour tous les types et sous-types utilisés dans
le devis.
© 2013 Sage 249

Il est alimenté par vos saisies de main d’oeuvre, de commandes de matériaux et de sous-traitances.
Ce tableau affiche en colonne (sont présentées ici les colonnes différant du comparatif global) :
• la colonne Quantité Prevu indique en quantité les différentes valeurs relatives à l’affaire asso-
ciée au chantier. Par exemple, la main d’oeuvre n’est pas exprimée ici en valeur mais en heures
travaillées ;
• la colonne Quantité Totale est alimentée par les saisies de main d’œuvre, matériaux, sous-trai-
tance ou engins ;
• la colonne Quantité Période affiche uniquement les valeurs correspondant à la période de
calcul ;
• la colonne Ecart quantité indique en quantité l’écart entre la quantité prévisionnelle et la quan-
tité utilisée, ce qui permet de vérifier combien d’heures (par exemple) vous pouvez encore affec-
ter à ce chantier ;
• la colonne Extrapolé est une estimation finale du chantier si le rapport entre l’avancement réel
du chantier (renseigné dans la Saisie des avancements) et la consommation (Réalisé total) reste
identique ;
• la colonne % Qté exprime en pourcentage le rapport entre la quantité prévisionnelle et la quan-
tité utilisée ;
• Ratios 1 à 5 : permet de définir jusqu’à 5 ratios d’analyse communs à tous les chantiers (ratios
par défaut) ou spécifiques au chantier ouvert (Calculs préparamétrés, page 250) ;
• la colonne Quantité théorique reprend les avancements réels du chantier et fournit les quantités
qui auraient dû être utilisées à ce stade de réalisation ;
• la colonne Quantité extrapolé est une estimation finale du chantier si le rapport entre l’avance-
ment réel du chantier et la consommation reste identique. Cette colonne est exprimée en valeur,
pour les types exprimés en heures.
Ratios d’analyse
Le comparatif par type comporte cinq colonnes (Ratio 1 à 5) permettant chacune d’afficher les résultats
d’un ratio d’analyse.
Deux types de ratios sont disponibles :

• les ratios par défaut : ces ratios sont communs à tous les chantiers, et sont calculés à l’identique
pour toutes les lignes de la colonne considérée.
• les ratios spécifiques : ces ratios sont particuliers à un chantier et au sous-type de la ligne sur
laquelle est positionné le curseur lors de l’appel de la fonction. Lorsqu’ils sont définis, ils
viennent en remplacement des ratios par défaut.
Le processus de création des ratios est similaire, quel que soit le type choisi ; il s’opère dans la fenêtre
« Définition des ratios ».
Pour ouvrir cette fenêtre, faites un clic droit sur le tableau, puis sélectionnez dans le menu contextuel
la fonction Editer les ratios (spécifiques ou par défaut en fonction du type de ratio que vous souhaitez
créer).
Positionnez le curseur sur la première ligne dans la colonne Désignation puis tapez le libellé du ratio.
Dans la seconde colonne, saisissez son unité.
© 2013 Sage 250

Dans la troisième colonne, indiquez la formule de calcul de ce ratio en utilisant les variables définies par
le logiciel. Vous pouvez accéder à la liste de ces variables par un clic droit de la souris ou par la touche F8.
Lorsque vous ouvrez le menu contextuel puis la fenêtre « Définition des ratios », le programme prend en
compte la ligne sélectionnée pour définir quel type ou sous-type sera concerné par ce ratio (zone Appli-
quer aux sous-types). Vous pouvez définir ce ratio pour l’ensemble des sous-types en cochant la case
Tous les sous-types. Le ratio s’affichera dans ce cas sur l’ensemble des lignes (et donc des sous-types)
du tableau Comparatif par type.
Une fois la formule du premier ratio saisie, passez à la seconde ligne pour définir le deuxième.
Utilisez enfin la fonction Recalcul du menu contextuel après création d’un nouveau ratio.
Appliquer à la colonne
Si vous avez défini un ratio pour un seul type ou sous-type, vous pouvez l’appliquer à l’ensemble des types
et sous-types par le biais de cette fonction du menu contextuel.
Définir comme ratio par défaut
Si vous avez défini un ratio pour le chantier par la fonction Editer les ratios spécifiques, vous pouvez ul-
térieurement le définir comme ratio par défaut en utilisant cette option. Dans ce cas, il sera calculé pour
n’importe quel chantier.
© 2013 Sage 251

Interrogation du détail éléments et des pièces
Version
Disponible uniquement en version 100.
Elle permet de visualiser rapidement la décomposition du montant Réalisé. Cette fonction est disponible
pour les matériaux, sous-traitants et engins.
Deux fonctions distinctes :

• Visualiser les éléments de ce sous-type.
• Visualiser les pièces de ce sous-type.
L’accès à ces fonctions se fait par un clic droit sur la cellule.
Visualiser les éléments de ce sous-type
Cette fonction affiche un état précis des éléments composant le déboursé du sous-type sélectionné (dé-
tail lignes) sans prendre en compte la hiérarchie étude au niveau du chantier. Elle est accessible par un
clic droit sur la cellule.
Cette fenêtre correspond aux éléments visualisés dans le suivi des consommations en fournissant les in-
formations suivantes :
• Code,
• Libellé,
• Quantités.
Les pièces impactant les différentes quantités sont les suivantes.
Quantité commandée Quantité approvi- Quantité prévue Reste à livrer

sionnée
Bon de commande Bon de livraison Quantité des affaires Bon de commande

liées (+)
Facture Bon de livraison (-)
Bon de retour
SC/CC/Transfert
Bon de retour
Elles doivent toutes avoir un statut différent de En cours.
© 2013 Sage 252

Il est possible de réaliser des tri, filtre (selon des critères personnalisées) et rupture sur les colonnes sui-
vantes :
Tri Filtre Rupture
Code Oui Oui Non pertinent

Libellé Oui Oui Oui
Qté prévue Oui Oui Oui
Qté commandée Oui Oui Oui
Reste à livrer Oui Oui Oui
Qté livrée Oui Oui Oui
Un clic sur la colonne permet le tri croissant et décroissant.
Un clic sur la flèche bas de l’entête permet de créer un filtre sur une valeur donnée ou selon des critères
personnalisés.
Voir Fenêtre de liste, page 20 pour plus de détails sur les tri et filtre.
La rupture se crée en glissant une des en-têtes de colonne dans la partie supérieure grisée.
Exemple :
L’exemple suivant souligne l’impact des pièces sur les quantités des éléments :
Actions Qté Commandée Qté appro- Qté prévue Reste à livrer

visionnée
Devis qté 100 lié au chantier01 0 0 100 0

BC qté 10 10 100 10
BC transféré en BL 10 10 100 0
BL transféré en FA Pas d’impact additionnel
BR quté 10 10 0 100 0
BL quté 50 10 50 100 0
BT Ch01/Ch02 qté 5 10 45 100 0
BS stock/Cht qté 25 10 70 100 0
BR Cht/Stock 10 40 100 0
Fa directe qté 3 10 43 100 0
© 2013 Sage 253

Visualiser les pièces de ce sous-type
Cette fonction renvoie une liste des pièces ayant composées ce montant. Elle est accessible par un clic
droit sur la cellule.
Les pièces affichées sont :

• BL validé, BL reliquat
• Facture validée, comptabilisée
• Bon de sortie de stock Validée
• Bon de retour chantier stock validé
• Transfert chantier/chantier validé (provenance ou destination impliquant le chantier)
• Bon de retour validé
• Saisies simplifiées
Les BR et CC (provenance chantier concerné) apparaissent en négatif et en rouge.
Les informations fournies sur la pièce sont les suivantes :

• Type de pièce
• Référence
• Provenance (fournisseur, chantier ou stock)
• Destination (fournisseur, chantier ou stock)
• Libellé
• Montant HT
• Montant sous-type
Les possibilités de tri, filtre et rupture sont identiques à la fonction Visualiser les éléments de ce sous-
type.
Voir Visualiser les éléments de ce sous-type, page 254.
© 2013 Sage 254

Onglet Synthèse Pièces
Cet onglet vous permet :
• de consulter toutes les pièces relatives au chantier,
• de créer de nouvelles pièces,
• de transformer les pièces existantes (d’un bon de commande vers un bon de livraison, par
exemple),
• d’associer les factures clients.
Consultation
Vous pouvez ouvrir l’ensemble des documents présents dans la liste de droite d’un simple double-clic.
Dans la barre verticale à gauche de la liste, les documents sont présentés selon l’organisation suivante :
• dans le répertoire Achats :
- les saisies relatives aux factures fournisseurs
- les préparations et bons de commande
- les bons de livraisons
- les bons de retour
- les saisies simplifiées des coûts
- les factures
- les factures sous-traitants
- les factures engins
• dans le répertoire Stock :
- les réservations
- les bons de sorties stock/chantier
- les bons de transferts chantier/chantier
- les bons de retours chantier/stock
• dans le répertoire Facturé :
- les Factures, Situations et Avoirs relatifs au chantier.
© 2013 Sage 255

Création de pièces
Vous pouvez accéder à la fenêtre de création d’un bon de commande ou d’un bon de livraison, directe-
ment depuis cet onglet. Faites apparaître le menu contextuel par un simple clic droit de la souris sur le
répertoire voulu et choisissez Nouveau.
La fenêtre de création de la pièce en question s’ouvre immédiatement. Dès validation de la nouvelle

pièce, celle-ci est rattachée au chantier en cours.
Pièces facturées au client

Vous pouvez déterminer les pièces à relier au chantier.
Sélectionnez le répertoire Facturé.
Par un clic droit de la souris, faîtes apparaître le menu contextuel et choisissez Ajouter.
Dans la fenêtre « Sélection affaires », double-cliquez sur la pièce choisie.
Pour annuler une pièce facturée en relation avec le chantier, il suffit de positionner le curseur sur la ligne
correspondante et d’appuyer sur la touche Suppr.
Le total des pièces facturé viendra alimenter en coût réalisé les colonnes Facturé, Marge réelle et %
Benefice réel dans le tableau d’analyse global.
Transfert de pièces
Vous avez la possibilité de transférer les informations d’une pièce vers une autre. Vous pouvez ainsi trans-
former :
• un bon de commande en un bon de livraison,
• un bon de commande en une facture,
• un bon de livraison en une facture.
© 2013 Sage 256

Il suffit pour cela de faire un clic droit sur la pièce à transformer et de choisir dans le menu contextuel
qui s’ouvre le mode de transformation.
Onglet Documents
Version
Cet onglet apparaît à partir de Sage 100 Multi devis.
Cette option vous permet de rattacher à chaque chantier un ou plusieurs fichiers, vous pourrez ensuite
le ou les ouvrir directement à partir de la fiche du chantier.
Voir Onglet Documents, page 259 pour plus de détails sur le fonctionnement de cet onglet.
Bouton Options
Le menu du bouton Options permet d’accéder aux fonctions spécifiques au suivi de

chantier :
- Générer la facture,
- Simulation,
- Calculs personnalisés,
- Descriptif,
- Export de chantiers
Générer la facture
Cette option vous permet de facturer les matériaux, soit livrés soit consommés, et les temps passés réel-
lement sur le chantier.
Version
Pour lancer cette facturation, exécutez la fonction Générer la facture (bouton Options) à
partir de l’onglet « Fiche chantier » ou cliquez sur le bouton correspondant de la barre
d’outils.
© 2013 Sage 257

Code
Cette zone vous permet de renseigner un code affaire, si vous avez désactivé la génération automatique
dans le dossier Pièces / Code affaire, de la fonction Paramétrage (menu Fichier).
Modèle
Cette zone propose un choix de modèles existants, définis dans l’étude.
Main d’oeuvre / Matériaux

Pour les tarifs de la main d’oeuvre et des matériaux, vous avez la possibilité d’indiquer :
• soit ceux issus de la bibliothèque (option Utiliser les informations de la bibliothèque),
• soit de prendre en compte les prix d’achat moyens issus des saisies du suivi de chantiers (déco-
chez cette option).
Vous pouvez également choisir de facturer les matériaux approvisionnés (issus des bons de commande)
ou les matériaux mis en oeuvre (réellement installés sur le chantier).
Tva
Sélectionnez ici le taux de TVA devant s’appliquer au chantier.
Coefficients de Frais généraux et de Bénéfice

Vous avez la possibilité de reprendre ceux du chantier enregistrés dans l’outil de simulation , en cochant
l’option Utiliser les coefficients spécifiques du chantier.
Vous pouvez également les saisir dans le tableau situé dans la partie droite. Vous pouvez y indiquer les
coefficients de Frais Généraux et de Bénéfice pour différents types et sous-types d’éléments constituant
la facture.
Par défaut, sont rapatriés dans le tableau ci-dessus les coefficients enregistrés dans la bibliothèque
mais ils sont bien sûr modifiables.
© 2013 Sage 258

Vous pouvez aussi appliquer ces coefficients après la génération de la facture par le biais de l’outil de
Simulation dans l’onglet « Etude » de la facture.
Après avoir saisi les informations nécessaires puis validé par OK, le logiciel génère la facture et ouvre le
fichier correspondant.
Vous pouvez maintenant travailler sur cette facture comme indiqué dans le chapitre correspondant du
manuel du module Devis.
Simulations
Cette fonction vous permet d’effectuer des simulations, en reprenant les données de l’analyse finan-
cière.
Version
Les données (coût prévisionnel et réalisé, bénéfice escompté, taux de frais généraux...) sont affichées
par type dans le premier tableau, et de manière globale dans le second tableau.
Vous pouvez intervenir directement dans le premier tableau et modifier les données réalisées (en vert à
l’écran) :
• les coefficients et montants de frais généraux,
• les coefficients et montants de bénéfices.
Les données des deux tableaux sont immédiatement mises à jour en fonction de vos modifications.
Si les ajustements effectués vous conviennent, vous pouvez les valider et les réactualiser dans l’on-
glet « Analyse financière » en cliquant sur le bouton Enregistrer.
Export de chantiers
Cette fonction vous permet d’exporter les chantiers vers une base extérieure. Elle a pour but de vous
permettre de récupérer toutes les données du chantier dans une base simplifiée.
Version
Un recalcul de chaque chantier est effectué avant l’export.
© 2013 Sage 259

Dans cette fenêtre, vous indiquez, à l’aide de filtres, les chantiers à exporter puis le chemin et le nom
du fichier d’export.
Avancements
Cette fonction permet d’accéder à la saisie du suivi des avancements.
Version
Pour plus d’informations, consultez le paragraphe Saisie des avancements relatifs à un chantier,
page 247.
Calculs personnalisés
Sage 100 Multi Devis vous propose une série de calculs préparamétrés, issus des données du tableau de
Comparatif global.
Version
Cette fonction vous permet de personnaliser ces calculs, à partir de la fenêtre « Définition des calculs
personnalisés ».
© 2013 Sage 260

Dans la fenêtre à l’écran, positionnez le curseur sur la première ligne dans la colonne Description et ta-
pez le libellé du premier calcul que vous désirez enregistrer, puis son unité.
Dans la colonne Formule, saisissez la formule correspondant au prévisionnel à l’aide des variables dispo-
nibles auxquelles vous pouvez accéder par un clic droit de la souris ou par la touche F8.
Validez la saisie en cliquant sur le bouton OK, puis rouvrez la liste des variables pour insérer le second
élément du calcul.
Des calculs peuvent se faire en cascade. En effet, dans un ratio, vous pouvez utiliser le résultat d’un ou
de plusieurs ratios préalablement définis.
© 2013 Sage 261

Descriptif
Par la fonction Descriptif accessible via le bouton Options, vous accédez à un éditeur de texte qui pourra
vous être utile pour saisir toute information complémentaire concernant le chantier.
Pour plus d’informations, consultez le chapitre consacré à «Courriers types», page 207.
Editions
Pour lancer l’édition des différents documents proposés par le logiciel, cliquez sur l’icône d’impres-
sion ou déroulez le menu Fichier/Imprimer.
Pour chaque édition, vous pouvez faire des requêtes sur différents paramètres et les enregistrer.
Voici la liste des éditions disponibles :

• Résultat financier,
• Tableau de bord,
• Résultat financier simplifié,
• Récapitulatif Réalisé global,
• Chantier Rens. (Paysage),
• Récapitulatif chantier.
Pour plus d’informations sur les fonctions d’impression, consultez le chapitre «Relances Clients»,
page 275.
© 2013 Sage 262

Suivi des consommations
Chantiers / Suivi des consommations
Cette fonction permet :

• saisir les quantités de matériaux mises en œuvre sur ce chantier soit en les affectant à l’ensemble
du chantier, soit à une affaire associée, soit à une phase ou un ouvrage précis,
• Saisir l’utilisation des matériels-engins sur le chantier,
• Saisir les factures de sous-traitance,
• Saisir un coût et une quantité de main d'œuvre sans utiliser la fonction de gestion de la main
d'œuvre.
Liste des consommations

Vous pouvez également accéder à cette fonction via l’un des deux boutons ci-contre, situés res-
La fenêtre « Consommations » s’ouvre, afin de vous permettre de sélectionner le chantier dont vous sou-
haitez assurer le suivi des consommations.
Le volet de gauche affiche la liste de vos clients actifs, tandis que le volet de droite permet de sélection-
ner un chantier.
Pour plus d’informations sur les fonctions générales des fenêtres de liste, consultez le chapitre Fenêtre
de liste, page 20.
© 2013 Sage 263

Saisie des consommations
La fenêtre de saisie des consommations vous permet de consulter et de saisir les consommations effec-
tuées sur les différentes phases d’un chantier.
Cette fenêtre est divisée en deux parties :

• Phasage du chantier : la structure de l’affaire est reprise, détaillant ainsi chaque phase du chan-
tier.
• Détail des consommations : les consommations sont affichées par type (matériaux, main
d’oeuvre...), en fonction de la phase sélectionnée.
Organisation du chantier
La partie supérieure de la fenêtre présente l’arborescence du chantier avec le détail des affaires asso-
ciées.
Pour chaque affaire associée au chantier, vous pouvez obtenir dans cette arborescence le détail des
phases et sous-phases.
Face à l’arborescence du chantier s’inscrit le détail de la partie que vous avez sélectionnée.
Si vous sélectionnez par exemple le type Devis, s’afficheront les noms de ces devis.
Si vous sélectionnez le nom d’un Devis, s’afficheront les libellés des phases constituant ce devis.
Si vous sélectionnez le nom d’une phase, s’afficheront soit les libellés des sous-phases soit, si la phase
ne contient aucune sous-phase les libellés des ouvrages inclus dans cette phase.
Dans ce tableau s’inscrivent différentes informations afférentes à la partie du chantier sélectionnée.

• la hiérarchie dans l’affaire,
• le type,
© 2013 Sage 264

• le code,
• le libellé,
• l’unité (pour un ouvrage),
• la quantité prévue,
• le temps prévu.
Détail des consommations

Le tableau situé dans la partie inférieure de la fenêtre affiche la liste des éléments, classés par type.
• Matériaux,
• Sous-traitants,
• Engins.
L’onglet Récapitulatif affiche un compte-rendu.
Cette liste est fonction du niveau sélectionné dans l’arborescence du chantier.
Si vous avez sélectionné la première phase, le tableau affiche le catalogue de tous les matériaux prévus
pour cette phase.
Si des livraisons comportaient des éléments non prévus, ces éléments apparaîtront en rouge.
Onglet Matériaux
Cet onglet permet de consulter les quantités de matériaux approvisionnés et/ou mis en oeuvre dans la
phase du chantier sélectionnée.
Pour chaque matériau, le tableau indique les prix et quantités prévus et réalisés, ainsi que les écarts en
quantité et en valeur.
Vous pouvez modifier les prix ainsi que les quantités prévues et en oeuvre.
Les quantités approvisionnées sont affichées, mais non modifiables car renseignées via la gestion des
livraisons.
Les modifications peuvent s’opérer directement dans le tableau ou dans le pavé Mis en oeuvre. Ce pan-
neau vous permet d’éviter de calculer vous-même les nouveaux cumuls. Il vous suffit de sélectionner dans
© 2013 Sage 265

le tableau le matériau à modifier puis de saisir la quantité et la date de mise en oeuvre de ce matériau
: pour une nouvelle quantité de 59 et un cumul de 67, le tableau sera mis à jour avec la valeur 126.
La date inscrite dans le champ Date de saisie sera enregistrée dans l’historique des éléments. Par défaut,
s’affiche la date du jour mais cette date est modifiable.
Si vous tapez une quantité supérieure à la quantité approvisionnée, elle sera acceptée sauf si vous avez
auparavant activé l’option Effectuer les contrôles de Quantité dans le menu ouvert par le bouton
Options.
Répartition des Quantités

Si un élément est présent dans différents niveaux de la partie du chantier sélectionnée dans l’arbores-
cence, la quantité saisie doit être répartie.
Deux possibilités vous sont proposées :

1 . Répartir proportionnellement au prévu.
2 . Compléter les quantités en cascade jusqu’au prévu.
La première méthode va calculer, pour cet élément, la proportion entre la quantité en œuvre saisie et la
quantité prévue pour la partie sélectionnée du chantier. Cette proportion sera ensuite appliquée aux dif-
férents niveaux où cet élément intervient.
La seconde méthode va descendre de tâche en tâche et complètera les quantités en œuvre avec les quan-
tités prévues jusqu'à ce que les quantités saisies au départ soient atteintes.
Par exemple, vous avez une phase avec deux ouvrages A et B qui contiennent tous les deux un même ma-
tériau.
L’ouvrage A en contient 50 U et l’ouvrage B 30 U. La quantité nécessaire de cet élément pour l’ensemble

de la phase est donc de 50 + 30 soit 80 U.
Si vous mettez en œuvre une quantité de 60 U de ce matériau pour cette phase :
© 2013 Sage 266

Première méthode
Proportion quantité en œuvre par rapport à quantité prévue :
60/80 = 75%
75%*50 = 37,5 U seront imputées à l’ouvrage A
75%*30 = 22,5 U seront imputées à l’ouvrage B
Deuxième méthode
50 U seront imputées à l’ouvrage A dont la quantité prévue est 50.
10 U c’est à dire 60-50 seront affectées à l’ouvrage B.
A tout moment, par un clic droit sur une ligne vous pouvez consulter l’historique des quantités mises en
œuvre pour un matériau et les différentes quantités globales.
La saisie d’une quantité en œuvre au niveau le plus haut (niveau chantier) efface toutes les saisies
effectuées à des niveaux inférieurs.
Les matériaux non prévus dans les affaires ne peuvent apparaître qu’au niveau Chantier.
Pour cela il faut impérativement qu’un BL ou une sortie de stock correspondante ait été effectuée et
validée.
Onglet Main d'œuvre

Cet écran vous permet de visualiser les résultats globaux issus de la gestion de main d'œuvre (fonction
Chantiers / Gestion Main d’oeuvre) ou de saisir directement un coût et une quantité de main d'œuvre.
Les saisies réalisées dans la fonction Saisie simplifiée des temps sont intégrées.
Ce dernier cas s’applique aux entreprises ne désirant pas suivre les heures par ouvrier et voulant quand
même suivre le coût de leur main d'œuvre sur le chantier.
Par exemple, à chaque fin de semaine, vous avez la possibilité rentrer la quantité et le coût par type de
main d'œuvre.
Pour saisir une quantité d’heures et un coût de main d'œuvre, positionnez votre curseur dans le tableau
en bas de la fenêtre, dans la colonne Date et entrez une date.
Dans la colonne Type, sélectionnez le type main d'œuvre ou un sous-type si vous en avez créé.
© 2013 Sage 267

Il est important de sélectionner le même type que celui qui est affiché dans la partie haute, afin de
solder et de rester sur le même rapport. Par exemple, si le prévisionnel est « H 8h » et que l’on saisit
« HP 8h », on obtient un décalage.
Dans la colonne Code, tapez un code de main d'œuvre ou sélectionnez-le dans votre bibliothèque que
vous pouvez afficher à l’écran par un clic droit de la souris.
Puis saisissez la quantité, la valeur et le coefficient.
En fonction du niveau sélectionné dans l’arborescence, le coût saisi va être imputé à l’ensemble du
chantier, à une affaire, à une phase, sous-phase ou ouvrage.
Le premier tableau vous donne le global des saisies pour tous les éléments de main d'œuvre participant
au chantier et le tableau en dessous affiche le détail des saisies.
En cliquant sur une ligne d’un élément de main d'œuvre le tableau global, ne s’inscriront dans le deu-
xième tableau que les saisies pour cet élément de main d'œuvre.
Onglet Sous-Traitants
Dans cette fenêtre, vous pouvez saisir vos factures de sous-traitance.
Version
Cet onglet est disponible en version 100 Pack et Pack +.
Pour effectuer une saisie, positionnez votre curseur dans le second tableau, sur la première ligne dans la
colonne Date et tapez la date.
Sélectionnez le type sous-traitance ou un sous-type.
solder et de rester sur le même rapport.
Sélectionnez une prestation de sous-traitance dans la bibliothèque (clic droit de la souris dans la zone
Code) ou tapez directement le code.
Les données issues de la bibliothèque sont modifiables.
Tapez la quantité.
Saisissez le coefficient, la référence de la pièce et son libellé. Ces champs ne sont pas obligatoires.
Si vous désirez saisir une prestation de sous-traitance non enregistrée dans la bibliothèque, tapez
directement un code et le libellé.
© 2013 Sage 268

Le premier tableau vous donnera le global des saisies pour tous les éléments de sous-traitance insérés
dans le chantier et le tableau en dessous affiche le détail des saisies.
Ce tableau d’analyse n’est pas modifiable, les données affichées résultent des saisies effectuées dans le
second tableau.
En cliquant sur une ligne d’un élément de sous-traitance dans le tableau global, ne s’inscriront dans le
deuxième tableau que les saisies pour cet élément de sous-traitance.
Pour supprimer une saisie dans le second tableau, il suffit de sélectionner la ligne correspondante dans
le second tableau puis d’appuyer sur la touche Suppr.
Par un clic droit de la souris dans la zone Compte Compta, le plan comptable s’affiche et vous pouvez
alors sélectionner un compte qui servira à l’export de cette facture vers Sage Comptabilité. Lorsque
cette facture sera exportée, la case ExporteCompta sera cochée.
Onglet Engins
Dans cette fenêtre, vous pouvez saisir les différents temps d’utilisation des matériels et engins sur le
chantier et enregistrer vos factures de location matériels.
Version
Pour saisir l’utilisation d’un matériel engin sur le chantier, positionnez votre curseur dans le second ta-
bleau, sur la première ligne dans la colonne Date et tapez la date.
Sélectionnez le type Matériel-Engin ou un sous-type.
solder et de rester sur le même rapport.
Sélectionnez un élément Matériel-Engin dans la bibliothèque (clic droit de la souris dans la zone Code)
ou tapez directement le code.
Les données issues de la bibliothèque sont modifiables.
Tapez la quantité.
Saisissez le coefficient, le nombre de kilomètre, le nombre de trajets, la référence de la pièce et son

libellé. Ces champs ne sont pas obligatoires.
Si vous désirez saisir un engin non enregistré dans la bibliothèque, tapez directement un code et son
libellé.
Le premier tableau vous donnera le global des saisies pour tous les engins employés sur le chantier et le
tableau en dessous affiche le détail de ces saisies.
© 2013 Sage 269

Ce tableau d’analyse n’est pas modifiable, les données affichées résultent des saisies réalisées dans le
second tableau.
En cliquant sur une ligne d’un élément Engins dans le tableau global, ne s’inscriront dans le deuxième
tableau que les saisies effectuées pour cet engin.
Pour supprimer une saisie dans le second tableau, il suffit de sélectionner la ligne correspondante dans
le second tableau puis d’appuyer sur la touche Suppr.
Par un clic droit de la souris dans la zone Compte Compta, le plan comptable s’affiche et vous pouvez
alors sélectionner un compte qui servira à l’export de cette facture vers Sage 100 Comptabilité.
Lorsque cette facture sera exportée, la case TransfertCompta sera cochée.
Onglet Récapitulatif
Dans cette fenêtre, aucune saisie ou modification ne peut être effectuée.
Le tableau affiché vous donne un global réalisé et prévu pour chaque type d’élément intervenant dans le
chantier ainsi que les écarts en valeur et en pourcentage.
Cet écran est issu de Sage 100 Pack Multi Devis. La version Ciel et Sage 30 Multi Devis ne gère pas les
sous-types, les sous-traitants et les engins ; dans cette version, l’écran ne présentera donc pas le même
niveau de détail.
Bouton Options
Le bouton Options donne accès aux fonctions spécifiques au suivi de chantier :

• Effectuer les contrôles de quantité,
• Importer une pièce,
• Transfert Approvisionné / En oeuvre,
• Transfert Théorique / En oeuvre,
• Transfert Prévu / En oeuvre.
© 2013 Sage 270

Certaines de ces fonctions ne sont disponibles que pour certains types de consommations.
Effectuer les contrôles de quantité

Activez cette fonction afin d’interdire la saisie d’une quantité en oeuvre supérieure à la quantité appro-
visionnée.
Cette fonction n’est disponible que dans l’onglet Matériaux.
Importer une pièce

Afin de faciliter la saisie des quantités mises en oeuvre, une fonction permet de sélectionner une pièce
(Bon de commande, Bon de livraison, Bon de sortie de stock, Bon de transfert chantier à chantier et Fac-
ture) dont les quantités seront mises en œuvre dans la tâche en cours au moment de l’import.
Choisissez le type de pièce et affichez éventuellement les pièces déjà importées. Sélectionnez dans la
liste des pièces qui s’affiche celle que vous souhaitez importer, puis validez.
Cette fonction est disponible pour l’ensemble des onglets, à l’exception de l’onglet « Main d’oeuvre »
pour lequel la notion de pièce n’a pas de sens et de l’onglet « Récapitulatif » qui n’est pas modifiable.
Transfert...
Les options de transfert permettent d’alimenter les quantités et valeur en oeuvre en reprenant les don-
nées des colonnes :
• Approvisionné,
• Théorique,
• ou Prévu.
Si vous activez l’une de ces fonctions, les données des quantités en oeuvre sont supprimées et rempla-
cées par les données sélectionnées.
Ces fonctions ne peuvent être utilisées que depuis l’onglet Matériaux.
© 2013 Sage 271

Gestion de la main d’oeuvre
Chantiers / Gestion Main d’oeuvre
La fonction Main d’oeuvre permet d’effectuer la saisie des temps passés sur un chantier en y associant
des paramètres de paie (heures normales, heures supplémentaires, paniers, primes, déplacements,
etc…).
Cette saisie peut se faire pour un ouvrier, pour un ensemble d’ouvriers ou pour une équipe.
Vous pouvez accéder à cette fonction via le menu Chantiers, ou en utilisant l’une des deux
icônes ci-contre.
La fenêtre de gestion de la main d’oeuvre s’affiche immédiatement à l’écran.
Cette fenêtre est divisée en deux onglets :

• l’onglet « Saisie » permet de renseigner les heures de travail des salariés,
• l’onglet « Récapitulatif » reprend l’ensemble des saisies que vous pouvez consulter, modifier ou
supprimer.
Onglet Saisie
L’onglet « Saisie » se décompose en trois parties principales :
• Choix des paramètres de saisie : indiquez le mois, les paramètres de paie et les ouvriers concer-
nés par la saisie ;
© 2013 Sage 272

• Grille de saisie des heures, sous forme de calendrier
• Détail de la journée sélectionnée dans le calendrier
La saisie des heures s’effectue selon le principe suivant :

1 . vous sélectionnez tout d’abord le jour de saisie ainsi que le paramètre de paie ;
2 . vous indiquez le ou les ouvriers concernés par cette saisie ;
3 . vous saisissez les heures, soit dans le calendrier pour le cas général, soit dans le tableau de
détail.
Choix des paramètres de saisie

Indiquez tout d’abord les paramètres généraux de saisie, avant de préciser le ou les ouvriers concernés.
Date
Par défaut, la date affichée est la date du jour. Le calendrier correspond au mois indiqué dans ce champ
Date.
Type
Indiquez ici le paramètre de paie devant s’appliquer par défaut lors de la saisie : il peut s’agir d’un type
d’heure (normale, supplémentaire, absence...) ou d’indemnité (de repas, de déplacement ...).
En saisie directe dans le calendrier, les heures renseignées sont du type défini dans cette zone. Si vous le
désirez vous pouvez indiquer d’autres types d’heure dans le tableau détaillant la journée.
Cliquez sur le bouton Détail pour afficher l’arborescence des paramètres de paie. Dans cette ar-
borescence, sélectionnez le paramètre intéressé puis cliquez sur OK.
© 2013 Sage 273

Pour ne pas avoir à faire cette manipulation à chaque fois, vous disposez de cinq
boutons que vous pouvez associer à vos principaux paramètres de paie. Ainsi
pour sélectionner rapidement un paramètre, il vous suffira de cliquer sur le bou-
ton correspondant.
Vous pouvez par exemple associer le bouton n°2 aux heures HS10. Lorsque ce bouton est sélectionné, les
nouvelles saisies sont des Heures supplémentaires 10 % (HS10).
De plus, l’affichage des heures saisies est filtré en fonction du bouton sélectionné. Si vous sélectionnez
le bouton n°2 (associé dans notre exemple aux HS10), seules les heures HS10 sont affichées à l’écran.
Pour plus d’informations sur le paramétrage de ces boutons, consultez le chapitre Bouton Options,
page 285.
Chantier
La zone Chantier vous permet de présélectionner un chantier pour l’ensemble des jours du calendrier.
Cette possibilité est notamment utile si un ouvrier a travaillé un mois complet sur le même chantier ;
elle vous évite de resaisir le code du chantier sur chaque journée.
Cliquez sur le bouton Détail puis sélectionnez le chantier.
Le code du chantier sélectionné s’inscrit alors pour tous les jours du calendrier.
© 2013 Sage 274

Sélection des ouvriers
Les saisies peuvent se faire pour un ouvrier ou pour un ensemble d’ouvriers.
Dans le tableau, vous retrouvez l’ensemble des ouvriers en activité.
Pour choisir un ouvrier, il suffit de cliquer sur son code ; le code de l’ouvrier se met alors en surbrillance.
Vous pouvez également saisir les premiers caractères du code, la fiche dont le code est le plus approchant
est automatiquement sélectionnée. Cette recherche peut se faire sur chacune des zones.
Il est possible de procéder à un tri sur chacune des colonnes en cliquant sur leur entête à trier et en po-
sitionnant un filtre par la flèche .
La multi sélection, comme dans la bibliothèque, est mise en oeuvre en maintenant, lors de la sélection,
la touche SHIFT (Majuscules) enfoncée ou la touche CTRL. Les saisies seront alors imputées aux différents
ouvriers sélectionnés.
Vous pouvez trier les ouvriers en cliquant sur l’intitulé de colonne correspondant (tri par code, nom, pré-
nom).
Equipe
Ce champ permet de sélectionner une équipe préalablement définie via la fonction Equipe / Gestion des
équipes du bouton-menu Options : Gestion des équipes, page 286.
Ce champ n’apparaît que si vous avez activé la saisie par équipe dans la fonction Paramètres de saisie
(bouton-menu Options).
Les codes des ouvriers faisant partie de l’équipe s’affichent immédiatement en regard de la liste générale
des salariés.
Les saisies d’heures que vous allez effectuer s’appliqueront à l’ensemble des membres de l’équipe.
Si vous avez créé une équipe pour un chantier spécifique, le nom du chantier s’affiche immédiatement
pour tous les jours du calendrier.
Composition de l’équipe
Ce champ vous permet de créer une équipe ou de modifier l’équipe sélectionnée.
Les boutons de sélection vous permettent de choisir les membres de l’équipe dans la liste des
salariés actifs.
Validez la création ou la modification de l’équipe existante en enregistrant cette équipe par la fonction
Outils / Equipe / Enregistrer l’équipe.
© 2013 Sage 275

Calendrier
Le calendrier affiche le mois correspondant à la date saisie dans la zone Date.
Le calendrier permet de saisir directement les heures spécifiées dans la zone Type, pour le ou les ouvriers
préalablement sélectionnés.
Vous pouvez effectuer vos saisies très précisément, à la journée, ou sur une semaine entière.
Saisie à la journée
Cliquez dans la cellule du premier jour de saisie.
La partie haute de la cellule permet de renseigner le nombre d’heures, tandis que la partie basse ac-
cueille le nom du chantier.
Si vous avez choisi de faire une saisie par chantier via la zone Chantier, le chantier est déjà renseigné
pour tous les jours du calendrier.
Si l’ouvrier a travaillé le même jour sur un autre chantier, appuyez sur la touche INSER du clavier, sélec-
tionnez ce nouveau chantier puis tapez le nombre d’heures.
Dans ce cas, dans le calendrier pour cette journée et pour cet ou ces ouvriers, vous aurez le nombre total
d’heures effectuées et la mention « Multi Saisies ».
En cours de saisie, vous avez la possibilité de créer un nouveau chantier. Pour cela, tapez le code de ce
nouveau chantier dans la zone correspondante puis remplissez la fiche qui s’inscrit automatiquement à
l’écran.
Saisie à la semaine
Vous pouvez définir les modalités de saisie via la fonction Paramètres de saisie (bouton-menu Options.
Positionnez ensuite directement votre curseur dans la case Total et, de même que pour une journée,
sélectionnez le chantier puis saisissez le nombre d’heures.
© 2013 Sage 276

Appel de la semaine type
Version
Disponible uniquement dans la version 100.
Positionnez votre curseur dans la cellule mentionnant le total de la semaine à contrôler puis, par un clic
droit, faites apparaître le menu contextuel. Dans ce menu, optez pour Semaine type / Ajouter.
Si la semaine comporte des saisies, elles seront cumulées lors de l’importation de la semaine type.
Il est également possible, à l’inverse, d’annuler l’appel de la semaine via le même menu contextuel :
Semaine type / Déduire.
Pour un éventuel contrôle de dépassement des heures, se reporter à la sélection du plafond hebdoma-
daire dans le paramétrage des salariés.
Contrôle de l’horaire hebdomadaire

Si un plafond horaire a été saisi dans la Fiche du salarié (onglet Historique), un contrôle est alors activé
ici.
Voir Onglet Historique, page 159.
L’alerte consiste à :
• Si la case à cocher Alerte plafond est cochée : apparition d’un message non bloquant destiné à
alerter l’utilisateur : « Alerte de dépassement du plafond hebdomadaire pour le(s) salarié(s)
(codes indiqués) ». Ce message s’affiche à chaque fois que la saisie entraîne un total des heures
saisies pour la semaine, supérieur au plafond hebdomadaire. Le total de la semaine présent dans
le calendrier est affiché en rouge et gras.
• Si la case à cocher Alerte plafond n’est pas cochée alors aucun message ne s’affiche lors du
dépassement du plafond hebdomadaire mais le total de la semaine présent dans le calendrier
apparaît en rouge et gras.
L’alerte s’effectue sur toutes les fonctions suivantes :

• Calendrier,
• Onglet Récapitulatif,
• Saisie par équipe (précision des salariés concernés par le déplacement),
• Saisie multi salariés (précision des salariés concernés par le déplacement),
• Détail journée,
• Saisie par répartition chantier, Code paie et Salarié.
Duplication des saisies

La duplication des saisies peut se faire pour le même ouvrier d’une journée à l’autre ou sur une période.
Vous pouvez demander seulement la duplication des saisies des heures ou des saisies complètes (avec les
paramètres de paie).
Copie sur une journée

1 . Positionnez votre curseur dans la case du jour à copier
© 2013 Sage 277

2 . Cliquez sur l’icône Copier ou par un clic du bouton droit de la souris faîtes apparaître le menu
contextuel et choisissez l’option Copier.
3 . Positionnez votre curseur dans la case du jour qui va recevoir les données copiées.
4 . Si vous désirez copier que la saisie affichée pour le paramètre actif, cliquez sur l’icône Coller
ou par un clic du bouton droit de la souris faîtes apparaître le menu contextuel et choisissez
l’option Coller.
5 . Si vous désirez copier tous les types de saisie de la journée, cliquez sur le bouton Colle toutes les
informations de la journée ou par un clic du bouton droit de la souris faîtes apparaître le menu
contextuel et choisissez l’option Coller Tout.
Copie sur plusieurs jours d’une même semaine
Les manipulations sont identiques à celles expliquées précédemment mais sélectionnez à l’aide de la sou-
ris l’ensemble des journées qui recevront les mêmes saisies.
Pour cela, cliquez dans la case de la première journée puis maintenez le bouton gauche de la souris en-
foncé et étendez la sélection aux autres jours.
Copie d’une semaine sur une autre semaine
Positionnez votre curseur dans la cellule mentionnant le total de la semaine puis, par un clic droit, faites
apparaître le menu contextuel. Dans ce menu, optez pour Copier.
Positionnez alors votre curseur dans la cellule du total de semaine qui va recevoir les données de la copie
et dans le menu contextuel sélectionnez Coller ou Coller Tout.
Suppression d’une ou plusieurs saisies

Si vous désirez supprimer une saisie d’une journée, positionnez le curseur dans la case correspondante
du calendrier puis cliquez sur le bouton droit de la souris pour faire apparaître le menu contextuel. Dans
ce menu, choisissez l’option Supprimer pour effacer seulement les saisies concernant le paramètre actif
ou Supprimer Tout pour annuler toutes les saisies effectuées pour cette journée.
Vous pouvez aussi effectuer la suppression à partir du tableau détaillé de la journée, en sélectionnant la
ligne ou les lignes concernées puis en appuyant sur la touche Suppr.
© 2013 Sage 278

Pour supprimer les saisies rentrées pour plusieurs journées de la même semaine, sélectionnez les jour-
nées correspondantes dans le calendrier puis utilisez de la même manière le menu contextuel.
Observations
De même, par la fonction Observations, vous avez la possibilité de taper tout commentaire relatif à la
journée ou à la semaine.
Matériels
Dans le calendrier, par le menu contextuel, vous avez accès à la fonction Matériels. Cette fenêtre vous
permet d’indiquer les différents équipements utilisés pour une journée ou une semaine sur un chantier.
Détail de la journée
Le détail la journée sur laquelle est positionné le curseur dans le calendrier est affiché dans la partie
inférieure de la fenêtre.
Si vous le préférez, vous pouvez aussi effectuer les saisies à partir de ce tableau. Il vous faudra alors au
moins sélectionner dans les listes déroulantes des différents champs :
• le chantier dans le champ Chantier,
• le paramètre de paie dans le champ Code.
Si vous ne rentrez aucun code, le paramètre de paie pris en compte pour la saisie sera celui sélectionné
dans les filtres de saisie.
Puis rentrez le nombre d’heures dans le champ Qté.
Dans la zone Coefficient, vous pouvez saisir un coefficient qui modulera le coût total. Par exemple, si
vous indiquez 0, le nombre d’heures sera bien pris en compte pour le chantier mais aucun coût ne lui
sera imputé.
Ce tableau vous permet aussi de rattacher des heures globalement à une affaire ou à une tâche.
Cette affaire doit être préalablement liée au chantier dans le module Gestion des Chantiers (onglet «
Sélection des Affaires »).
© 2013 Sage 279

En cliquant sur la flèche dans le champ Affaire, vous faîtes apparaître une arborescence avec le nom de
ou des affaires rattachées au chantier.
Cliquez sur le type d’affaire (Devis ou Facture), apparaît alors à droite la liste des affaires de ce type
rattachées au chantier.
Il suffit de choisir dans cette liste celle concernée puis de double-cliquer.
Si vous désirez imputer les heures saisies à une phase, il vous faut alors cliquer sur le nom de l’affaire
dans l’arborescence afin que s’affiche à droite la liste des phases contenues dans cette affaire et choisir
celle nécessaire.
Vous pouvez afficher les colonnes supplémentaires via la fonction Afficher colonnes du menu Format.
Menus de Répartition
En vous positionnant dans une case du calendrier et en cliquant sur le bouton droit de la souris, vous faîtes
alors apparaître un menu contextuel à l’écran.
© 2013 Sage 280

Ce menu vous offre trois possibilités de répartition :
• par Chantier,
• par Ouvrier,
• par Code de paie.
Répartition Chantier
La fonction Répartition Chantier vous permet par exemple de saisir très rapidement les heures travaillées
d’un ouvrier qui se serait déplacé sur plusieurs chantier le même jour.
Pour cela :
1 . Sélectionnez l’ouvrier concerné.,
2 . Sélectionnez le paramètre de paie Heures normales,
3 . Sélectionnez le jour en vous positionnant dans la calendrier,
4 . Par un clic droit, affichez le menu contextuel et choisissez la fonction Répartition Chantier,
5 . Dans la fenêtre à l’écran, saisissez les heures travaillés sur les différents chantiers puis cliquez
sur OK.
Vous avez la possibilité de sélectionner plusieurs ouvriers. Les saisies seront affectées à tous les
ouvriers choisis.
Répartition Ouvrier
Cette fonction peut être utilisée dans le cas où plusieurs ouvriers auraient travaillé sur le même chantier
mais en effectuant un nombre d’heures différent chacun.
Pour cela :
1 . Sélectionnez n’importer quel ouvrier dans la liste.
2 . Sélectionnez le paramètre de paie Heures normales,
3 . Sélectionnez le jour en vous positionnant dans la calendrier.
4 . Choisissez le nom d’un chantier.
5 . Par un clic droit, affichez le menu contextuel et choisissez la fonction Répartition Ouvrier.
6 . Dans la fenêtre à l’écran, s’affiche la liste des ouvriers. Saisissez les heures travaillées pour les
différents ouvriers puis cliquez sur OK.
© 2013 Sage 281

Répartition Code Paie
Cette fonction vous offre la possibilité de saisir tous les paramètres de paie d’un ouvrier sans utiliser le
tableau de détail.
Pour cela :
1 . Sélectionnez l’ouvrier concerné,
2 . Sélectionnez le jour en vous positionnant dans la calendrier,
3 . Sélectionnez le chantier,
4 . Par un clic droit, affichez le menu contextuel et choisissez la fonction Répartition Code Paie,
5 . Dans la fenêtre à l’écran, saisissez les quantités associées aux différents paramètres de paie puis
cliquez sur OK.
© 2013 Sage 282

Vous avez la possibilité de sélectionner plusieurs ouvriers en même temps. Les saisies seront affectées
à tous les ouvriers choisis.
Onglet Récapitulatif
Cet onglet affiche un tableau récapitulatif de toutes les saisies de main d’oeuvre.
Vous pouvez modifier les saisies ou même supprimer des lignes directement dans le tableau.
Si vous modifiez ou supprimez des lignes, les saisies correspondantes seront impactées par ces
modifications et les déboursés des chantiers concernés seront mis à jour.
Vous pouvez imprimer ce tableau récapitulatif en cliquant sur l’icône d’impression ou par le menu
Fichier/Imprimer.
Affichage
Vous pouvez filtrer l’affichage de ces données en utilisant la fonction Création Requête du bouton Op-
tions.
Pour plus d’informations sur cette fonction, consultez le paragraphe Création requête, page 289.
Vous pouvez également gérer l’affichage des colonnes de ce tableau par la fonction Format/Afficher les
colonnes.
Bouton Options
Le bouton Options permet d’accéder aux fonctions spécifiques à la gestion de la main d’oeuvre :
• Paramètres de paie,
- Gestion,
- Remplacement,
- Paramètre 1 à 5,
• Equipes,
- Gestion des équipes,
© 2013 Sage 283

- Enregistrer l’équipe,
• Options,
• Création requête.
Paramètres de paie
Vous devez indiquer un paramètre de paie avant chaque saisie d’heure, afin que la nature et le coût des
heures travaillées soient correctement répercutés dans le suivi de chantiers.
La fonction Gestion permet de sélectionner le paramètre de paie adéquat. Vous pouvez également accé-
der à cette fonction via le bouton Détail de la zone Type.
La fonction Remplacement permet en cas de suppression d’un paramètre de paie, de pouvoir affecter un
autre paramètre aux heures déjà saisies.
Les fonctions Paramètre 1 à 5 vous donne un accès rapide à vos principaux paramètres de paie.
Vous pouvez également utiliser ces boutons de la barre d’outils.
Si vous sélectionnez un de ces boutons (ou un paramètre du menu Outils), seules les heures associées à
ce bouton seront visibles à l’écran.
Vous devez avoir défini préalablement les paramètres principaux dans la fonction Paramètres de saisie,
page 288.
Equipes
Il est possible de définir des équipes fixes ou relatives à un chantier et donc de suivre les temps passés
sur les chantiers par équipe.
Gestion des équipes

Cette fonction permet de créer les équipes et de contrôler leur composition.
© 2013 Sage 284

Pour créer une équipe :
1 . Cliquez sur le bouton Ajouter.
2 . Dans la fenêtre à l’écran, tapez le code de l’équipe, son libellé et sélectionnez un chantier asso-
cié si besoin est, puis cliquez sur OK.
3 . Pour composer cette équipe, sélectionnez-la dans la liste puis cliquez sur le bouton Composition.
4. Pour affecter un ouvrier à une équipe, cliquez sur son code dans la liste des ouvriers en acti-
vité puis cliquez sur ce bouton.
Le bouton permet de supprimer l’ouvrier sélectionné de l’équipe.
© 2013 Sage 285

Ces boutons permettent, respectivement, de supprimer tous les ouvriers de l’équipe
et d’intégrer tous les ouvriers en activité.
Après la sélection, cliquez sur OK.
Vous avez la possibilité de conserver les paramètres de paie de chaque ouvrier (définis dans la fonction
Salariés) ou d’attribuer des paramètres de paie propres à l’équipe.
Enregistrer l’équipe
Cette fonction vous permet de valider la création ou la modification d’une équipe effectuée dans le
champ Composition équipe.
Paramètres de saisie
Cette fonction permet de définir plusieurs options de fonctionnement de la fonction Main d’oeuvre.
Saisie par équipe

Cochez cette case pour permettre la saisie par équipe.
Les champs Equipe et Composition équipe s’affichent dans l’onglet « Saisie », vous permettant ainsi de
sélectionner une équipe et d’en créer une nouvelle.
Date utilisée pour les saisies totales

Les dates renseignées à la semaine sont comptabilisées sur une seule journée. L’onglet « Récapitulatif »
peut ainsi afficher 25 heures pour un même ouvrier à la date du 14 août.
Indiquez ici si la date retenue doit être le premier ou le dernier jour de la semaine.
Paramètres de paie principaux
Définissez ici les paramètres de paie principaux, qui seront accessibles via les boutons de la barre
d’outils ou les fonctions Paramètre de paie / Paramètre 1 à 5 (bouton-menu Options).
Cliquez successivement sur chacun des boutons de détail pour définir ces paramètres principaux dans la
fenêtre « Paramètres de paie ».
© 2013 Sage 286

Pour plus d’informations sur les paramètres de paie, consultez le paragraphe suivant, Définition des
paramètres de paie, page 290.
Création requête
Cette fonction permet de filtrer et de trier l’affichage des données de l’onglet « Récapitulatif ».
Filtre
La zone Filtre vous permet de définir jusqu’à 6 lignes de filtres, pour réduire l’affichage aux heures que
vous souhaitez consulter.
Choisissez dans la colonne Champ le critère de filtre (Equipe, Chantier, Date, Ouvrier, TypeMo, Code-
Paie) sur lequel vous voulez trier les données.
Sélectionnez la condition : Egal, Inférieur, Inférieur ou égal... .
Enfin, indiquez la valeur1 et éventuellement la valeur2 si la condition est de type Compris entre.
Exemple:
Champ Condition Valeur1 Valeur2 Signification
Equipe Egal EQ001 - Seules les heures saisies pour

l’équipe EQ001 sont affichées.
Date Compris 01/01/2006 30/01/2006 Seules les heures saisies pour le

entre mois de janvier 2006 sont affi-
chées.
Tri
La zone Tri permet de classer les données en fonction d’un critère (Equipe, Chantier, Date, Ouvrier,
TypeMo, CodePaie).
© 2013 Sage 287

Saisissez le critère dans la colonne Champ, puis le mode de classement (croissant ou décroissant) dans
la colonne Ordre.
Définition des paramètres de paie

Deux types de paramètres de paie sont accessibles : heures et indemnités. Pour chaque type, différents
paramètres de paie vous sont proposés par le logiciel.
Pour y accéder cliquez sur le bouton . S’affichera à l’écran l’arborescence des paramètres déjà enre-
gistrés par défaut.
L’arborescence se présente comme l’arborescence des familles dans la bibliothèque.
Pour chaque famille de paramètres de paie ont été créées des sous-familles (par exemple pour le type
Heures : heures travaillées, Intempéries, Absences) et certaines sous-familles sont divisées en sous-sous
familles.
Création d’une sous-famille

1 . Sélectionnez la famille ou sous-famille à laquelle va appartenir la sous-famille à créer.
2 . Par un clic droit de la souris, faîtes apparaître le menu contextuel et choisissez la fonction Ajou-
ter dans.
3 . Dans la partie droite de la fenêtre, tapez le nom de la sous-famille dans le champ Libellé, puis
cliquez sur le bouton Enregistrer.
Le code d’une sous famille doit reprendre le code de la famille parente
© 2013 Sage 288

Modification du libellé d’une sous-famille
1 . Sélectionnez la sous-famille dont vous désirez changer le libellé.
2 . Par un clic droit de la souris, faîtes apparaître le menu contextuel et choisissez la fonction Modi-
fier.
3 . Dans le champ Libellé, tapez le nouveau nom.
Suppression d’une sous-famille

1 . Sélectionnez la sous-famille à supprimer.
2 . Par un clic droit de la souris, faîtes apparaître le menu contextuel et choisissez la fonction Suppri-
mer.
Ne supprimez pas une sous-famille contenant des paramètres de paie déjà utilisés dans des saisies
antérieures.
Création d’un paramètre de paie

1 . Sélectionnez la famille ou sous-famille à laquelle va appartenir le paramètre de paie que vous
désirez créer.
2 . Par un clic droit de la souris, faîtes apparaître le menu contextuel et choisissez la fonction Ajou-
ter dans.
3 . Dans la partie droite de la fenêtre, tapez le nom du paramètre dans le champ Libellé, son code
dans le champ correspondant puis soit une valeur soit un coefficient multiplicateur. Si la valeur
peut varier, cochez la case Valeur libre. Dans ce cas, lors de la saisie vous rentrerez directement
cette valeur.
La modification d’un paramètre de paie ou sa suppression se fait de la même façon que celle indiquée
pour une famille de paramètres.
Ne supprimez pas un paramètre de paie déjà utilisé dans des saisies antérieures.
Si vous désirez qu’un paramètre de paie n’apparaisse plus dans les listes de sélection décochez plu-
tôt la case Afficher dans les listes de sélection.
Importation des paramètres du chantier

Dans le module Gestion de Chantiers, onglet Fiche Chantier, vous avez la possibilité de sélectionner au
préalable un paramètre de paie pour le panier, la zone de déplacement et les primes et ce pour le chan-
tier.
© 2013 Sage 289

Ainsi, lors des saisies, vous n’aurez pas à sélectionner ces paramètres. Il vous suffira de vous positionner
dans une cellule ou plusieurs cellules du calendrier, de choisir le chantier concerné puis par un clic droit
d’afficher le menu contextuel et d’activer la fonction Imp. Paramètres chantier.
Ces paramètres seront alors rapatriés automatiquement.
En sélectionnant plusieurs ouvriers et (ou) plusieurs journées, vous pouvez importer ces paramètres de
paie pour plusieurs ouvriers et pour différents journées.
Editions
Vous avez la possibilité d’éditer les documents suivants, en utilisant la fonction Fichier/Imprimer ou en
cliquant sur l’icône :

• Détail Coût MO par Ouvrier / Chantier,
• Détail Coût MO par Ouvrier,
• Détail Coût MO par Chantier,
• Préparation Paye,
• Préparation Paye par semaine,
• Fiche journalière,
• MO/Ouvrier/Mois,
© 2013 Sage 290

• MO/Cht/Equipe/Mois,
• Récapitulatif par types,
• Cumul Chantiers.
Pour plus d’informations sur l’impression, consultez le chapitre Fonctions d’impressions, page 97.
© 2013 Sage 291

Saisie simplifiée des coûts
Affaires / Saisie simplifiée des coûts
Cette fonction permet de saisir simplement et rapidement les coûts relatifs aux chantiers.
La saisie permet en outre de reporter sur la ligne suivante les données usuelles (fournisseur, date, chan-
tier et type). Il est possible d’initialiser une saisie pour chaque fournisseur (tri des piles de factures, ma-
nipuler du multi chantiers ou débuter la saisie par chantier et par fournisseur).
La saisie se réalise sur des pièces dédiées uniquement au financier du chantier, il n’y a donc pas de
comptabilisation. Le chantier est directement impacté par les saisies effectuées.
Ce type de saisie est bien distinct du cycle des achats (Sage 30 et Sage 100 Pack et Pack +) et ne peut
être transformé (en facture).
Exécutez cette fonction via son entrée dans le menu Chantiers ou en utilisant l’une des deux
La fenêtre Saisie simplifiée des coûts chantiers s’affiche immédiatement à l’écran.
La fenêtre Saisie simplifiée des coûts chantiers comprend :

• une grille de saisie ;
• une barre d’outils standard ;
• une barre d’outils spécifiques.
de liste, page 20.
Barre d’outils standard

Le bouton Valider permet de valider les saisies et de fermer la fenêtre.
Le bouton Abandonner n’est pas accessible car chaque ligne est validée dès le passage à la ligne sui-
vante.
Le bouton Aperçu permet de visualiser l’impression.
Le bouton Imprimer permet l’impression des lignes de saisie.
© 2013 Sage 292

Barre d’outils spécifique
Ce bouton permet la création d’une requête afin de rechercher les informations sur un cri-
tère précis. Il permet de filtrer et de trier les zones suivantes :
• Date,
• Code chantier,
• Fournisseur,
• Type.
Filtre
La zone Filtre vous permet de définir jusqu’à 6 lignes de filtres, pour réduire l’affichage aux heures que
vous souhaitez consulter.
Choisissez dans la colonne Champ le critère de filtre (Date saisie, Code chantier, Fournisseur, Numéro
pièce ou Type) sur lequel vous voulez trier les données.
Sélectionnez la condition : Egal, Inférieur, Inférieur ou égal... .
Enfin, indiquez la valeur1 et éventuellement la valeur2 si la condition est de type Compris entre.
Tri
La zone Tri permet de classer les données en fonction d’un critère (Date saisie, Code chantier, Four-
nisseur, Numéro pièce ou Type).
Saisissez le critère dans la colonne Champ, puis le mode de classement (croissant ou décroissant) dans
la colonne Ordre.
Ce bouton doit être utilisé comme l’option Valider.
Le menu accessible par le bouton Options (et par le menu contextuel d’une ligne) contient les
fonctions suivantes :
• Valider : cette fonction permet de valider la ligne et de la protéger définitivement (le bouton
Valider le mouvement a la même utilité). A partir de la validation la ligne est grisée, toute modi-
fication devient impossible, sauf à utiliser la fonction Dévalider la pièce.
• Dévalider : cette fonction permet de revenir sur une ligne déjà validée, d’y effectuer des modifi-
cations sur l’ensemble des zones, avant de la valider à nouveau.
© 2013 Sage 293

• Supprimer : cette fonction permet de supprimer une ou plusieurs ligne non validée.
Grille de saisie
L’utilisation de cette fonction appelle directement une grille de saisie.
Date
La date du jour est affichée par défaut mais reste modifiable grâce au calendrier accessible sur la zone.
Elle est automatiquement reportée sur la ligne suivante.
Cette zone doit être obligatoirement renseignée.
Code Chantier
Cette zone indique le chantier du répertoire mais reste saisissable directement ou à l’aide du menu
déroulant qui affiche les chantiers en cours. Il est automatiquement reporté sur la ligne suivante.
Cette zone doit être obligatoirement renseignée, de plus si le code saisie ne correspond pas à aucun
chantier référencé, une fenêtre de création s’affiche.
Type Affaire
Ce menu déroulant permet d’indiquer, pour information, si la provenance est un Devis ou une Facture.
Code Affaire
Cette zone permet d’appeler, pour information, un niveau du chantier.
Regroupement
Cette zone affiche par défaut les libellés de chantier mais reste modifiable.
Numéro de pièce
Cette zone permet de saisir librement un numéro de pièce (non rattaché au concept Souche & Réfé-
rence), il peut également être saisi sur 2 lignes différentes.
Libellé
Cette zone permet de renseigner un libellé explicatif de la saisie.
Montant HT
Le montant est ventilé pour le chantier sur le sous-type précédemment renseigné. La saisie et l’affi-
chage du montant hors taxe dépendent du format de prix dans le paramétrage de l’application.
Voir Numérique, page 42.
Le montant ne peut être nulle, en revanche un montant négatif est autorisé pour simuler un bon de
retour (avec des explications dans le libellé par exemple).
Fournisseur
Cette zone indique le code fournisseur présent dans le répertoire mais reste saisissable directement ou
à l’aide du menu déroulant. Il est automatiquement reporté sur la ligne suivante.
Cette zone doit être obligatoirement renseignée, de plus un message apparaît lorsque le fournisseur
saisi n’existe pas.
Type
Cette zone permet d’indiquer le sous-type sur lequel le montant va être ventilé. Il peut être saisi direc-
tement ou sélectionné dans le menu déroulant qui affiche les sous-types paramétrés dans la biblio-
thèque. Il est automatiquement reporté sur la ligne suivante.
Cette zone doit être obligatoirement renseignée, de plus un message apparaît lorsque le type saisi
n’existe pas.
© 2013 Sage 294

Afin de permettre une saisie rapide mais surtout d’initialiser une saisie sur un ordre libre, les données
sont reportées sur la ligne. Cette saisie permet d’imputer du multi chantiers pour une même facture
(avec le même numéro de pièce).
Le déplacement sur la ligne se fait soit par tabulation, soit par validation. La validation du montant valide
automatiquement la saisie de la ligne (si les zones obligatoires sont renseignées) et permet la saisie de
la ligne suivante.
Exemple :
Saisie initialisée par Fournisseur.
Date Fournisseur Chantier N° pièce Libellé Type Montant HT
16/06/ BESONSO 91001 998989 Appro. béton XBT 1 000,00

09
16/06/ BESONSO 91001 XBT

09
Les données Date, Fournisseur, Chantier et Type sont reprises automatiquement sur la ligne suivante en
saisie.

09
16/06/ BESONSO 91002 87766 Appro. plomberie XBT 2 000,00

09
16/06/ BESONSO 91002

09
La donnée modifiée Chantier est automatiquement reportée sur la ligne suivante.

09
16/06/ BESONSO 91002 87766 Appro. plomberie XBT 2 000,00

09
16/06/ BESONSO 91002 87766 Appro. Peinture XPE 3 000,00

09
16/06/ BESONSO 91002 XPE

09
La donnée modifiée Type est automatiquement reportée sur la ligne suivante.
© 2013 Sage 295

Traitement chantier
La saisie de chaque ligne valorise le Réalisé chantier en mode Approvisionné.
La date de saisie à la ligne faire référence pour la période et les requêtes :

• Périodes de calcul dans l’onglet « Analyse financière » du chantier.
• Zone Période dans les requêtes d’éditions.
Les calculs du Réalisé sont effectués sur la partie globale et sur la partie détail sous-type sur le Réalisé
période et le Réalisé cumulé.
Exploitation de la Saisie simplifiée des coûts
Visualisation des pièces dans le chantier

L’onglet Synthèse Pièces de la fiche Chantier affiche les saisies réalisées dans le dossier Achats.
Les saisies sont reportées dans une liste avec :

• Provenance pour Fournisseur,
• Destination pour Chantier,
• Date de saisie pour date.
Un double clic sur une ligne de la liste ouvre la grille de saisie positionnée sur la ligne sélectionnée dans
le chantier.
© 2013 Sage 296

Visualisation de la fonction Analyse documents chantiers
Version
Les saisies sont disponibles dans la fonction Analyse documents chantiers en sélectionnant Saisie simpli-
fiée des coûts dans la colonne Type de Pièce.
Un double clic sur une ligne de la liste ouvre la grille de saisie positionnée sur la ligne sélectionnée dans
le chantier.
Voir Analyse documents chantiers, page 366.
© 2013 Sage 297

Saisie simplifiée des temps
Affaires / Saisie simplifiée des temps
Cette fonction permet de saisir simplement et directement un coût et une quantité de main d’oeuvre
relatifs aux chantiers.
Voir «Saisie simplifiée des coûts», page 57 car cette fonction utilise le même mode de fonctionnement.
La fenêtre Saisie simplifiée des temps chantiers s’affiche immédiatement à l’écran.
La fenêtre Saisie simplifiée des coûts chantiers comprend :

• une grille de saisie ;
• une barre d’outils standard ;
• une barre d’outils spécifiques.
de liste, page 20.
Barre d’outils standard

Le bouton Valider permet de valider les saisies et de fermer la fenêtre.
Le bouton Abandonner n’est pas accessible car chaque ligne est validée dès le passage à la ligne sui-
vante.
Le bouton Aperçu permet de visualiser l’impression.
Le bouton Imprimer permet les impressions suivantes :

• Saisie simplifiée des temps - MO / Cht pour l’édition des différentes saisies en détail.
• Saisie simplifiée des temps - MO / Cht groupées pour les différentes saisies regroupées par chan-
tier, et cumulées par code Main d’oeuvre.
© 2013 Sage 298

Barre d’outils spécifique
Ce bouton permet la création d’une requête afin de rechercher les informations sur un cri-
tère précis. Il permet de filtrer et de trier les zones suivantes :
• Date saisie,
• Code,
• Type,
• Chantier.
Voir Barre d’outils spécifique, page 295 en Saisie simplifiée des coût pour plus de détails.
Grille de saisie
L’utilisation de cette fonction appelle directement une grille de saisie.
Date
La date du jour est affichée par défaut mais reste modifiable grâce au calendrier accessible sur la zone.
Elle est automatiquement reportée sur la ligne suivante.
Type
Cette zone permet d’indiquer le sous-type sur lequel la quantité va être ventilée. Il peut être saisi
directement ou sélectionné dans le menu déroulant qui affiche les sous-types paramétrés dans la biblio-
thèque pour le type Main d’oeuvre. Il est automatiquement reporté sur la ligne suivante.
Cette zone doit être obligatoirement renseignée, de plus un message apparaît lorsque le type saisi
n’existe pas.
Code
Cette zone permet d’indiquer le code Main d’oeuvre (MO) de l’élément Bibliothèque.
Il peut être saisi directement ou sélectionné dans le menu déroulant qui affiche les sous-types paramé-
trés dans la bibliothèque pour le type Main d’oeuvre.
Un message apparaît lorsque le type saisi n’existe pas. Si le Code est saisie avant le type, celui-ci se
réactualise automatiquement.
Libellé
Cette zone permet de renseigner un libellé explicatif du Code MO.
Unité
Cette zone permet de renseigner l’unité de temps explicatif du Code MO.
Quantité
Cette zone permet d’indiquer la quantité de main d’oeuvre pour la ligne saisie. La saisie et l’affichage
de la quantité dépendent du format de la Quantité dans le paramétrage de l’application.
© 2013 Sage 299

Valeur
Cette zone permet de saisir directement la valorisation unitaire de l’élément Main d’oeuvre pour la
ligne saisie (Prix Déboursé sur la décomposition tarifaire de l’élément). Le Prix Tarif est issu du code
Main d’oeuvre de la Bibliothèque.
La saisie et l’affichage de la valeur dépendent du format du Prix dans le paramétrage de l’application.
Cette zone doit être obligatoirement renseignée, de plus la valeur ne peut être nulle.
Coef
Il s’agit du Coefficient de charge multiplicateur de la quantité.
La saisie et l’affichage du coef dépendent du format du Coefficient dans le paramétrage de l’applica-
tion.
Montant
Cette zone indique la valorisation complète de la ligne (quantité x Valeur x coef). La saisie et l’affichage
du Montant dépendent du format de Prix dans le paramétrage de l’application.
Code Chantier
Cette zone indique le chantier du répertoire mais reste saisissable directement ou à l’aide du menu
déroulant qui affiche les chantiers en cours. Il est automatiquement reporté sur la ligne suivante.
Cette zone doit être obligatoirement renseignée, de plus si le code saisie ne correspond pas à aucun
chantier référencé, une fenêtre de création s’affiche.
Traitement chantier
La saisie de chaque ligne valorise le Réalisé chantier sur les postes de main d’oeuvre.
La date de saisie à la ligne faire référence pour la période et les requêtes.
Saisie simplifiée des temps

Afin de permettre une saisie rapide mais surtout d’initialiser une saisie sur un ordre libre, les données
Date, Type et Code chantier sont reportées sur la ligne.
Le déplacement sur la ligne se fait soit par tabulation, soit par validation. La validation du Code chantier
valide automatiquement la saisie de la ligne (si les zones obligatoires sont renseignées) et permet la saisie
de la ligne suivante.
La saisie est conjointe avec les autres fonctions sur la main d’oeuvre. Toute saisie sur la Saisie simplifiée
est reportée dans la fonction Gestion main d’oeuvre et la fonction Suivi des Consommations (onglet
Main d’oeuvre).
La fonction Saisie simplifiée des temps ne gère pas les salariés.
© 2013 Sage 300

Analyse main d’oeuvre
Affaires / Analyse main d’oeuvre
Cette fonction permet de lister, pour consultation, toutes les saisies d’heures effectuées et de les mani-
puler :
Seules les en-têtes des affaires sont affichées, les détails des lignes ne sont pas disponibles.
Les saisies réalisées dans les fonctions Saisie simplifiée des temps et Suivi des consommations
(onglet Main d’oeuvre) sont intégrées, comme cette dernière ne gère pas les salariés, la colonne Code
salarié affiche Indéfini.
ici.
Contrairement à l’analyse des affaires, le double clic sur une ligne de saisie n’ouvre pas le calendrier
de gestion de la main d’oeuvre.
Date Oui Oui Oui
Salarié (code salarié) Oui Oui Oui
Chantier (code chantier) Oui Oui Oui
Libellé (intiulé chantier)
Code Paie Oui Oui Oui
Libellé Paie
Qté (quantité) Oui Oui
Total Charges comprises Oui Oui
Type Affaire
Affaire
Type (Bib) Oui Oui Oui
Code Ph/Ouv Oui
Hiérarchie Oui
Qté prévue
© 2013 Sage 301

Equipe Oui Oui Oui
Type Mo Oui Oui Oui
Code Mo Oui Oui Oui
Libellé Mo
Qté réal
Tps Unit
Tps Prév
Etablissement (intitulé Etablissement) Oui Oui Oui
Matricule Paie Oui Oui Oui
Intitulé Salarié Oui Oui
Récapitulatifs
• une totalisation de la colonne Qté (quantité),
• une totalisation de la colonne Total Charges comprises.
Toute rupture est totalisée sur ces deux dernières colonnes.
Ces récapitulatifs se trouvent également présent au niveau des ruptures, ils totalisent le résultat des
Exemple
Exemples de demandes de récapitulatifs.
Pour un ou par Salarié :
- Répartition par Type Mo,
- Répartition par Code Paie,
- Répartition par Chantier (par type Mo / par code paie).
Pour un ou par Chantier :
- Répartition par Type Salarié,
- Répartition par Code Paie,
- Répartition par Type Mo.
Pour un Code Paie :
- Répartition par Chantier,
- Répartition par Salarié.
© 2013 Sage 302

Menu Achat et Stock
Menu Achat et Stock

Ce menu vous donne accès aux fonctions d’approvisionnement des chantiers ou de stocks ainsi qu’aux
mouvements de matériaux.
Version
En Sage 100 base Multi Devis le type des pièces est restreint aux Commandes, Bon de livraison et Inven-
taire.
Les différentes étapes dans cette gestion des matériaux sont :

• la préparation des bons de commande (version 100 Pack et 100 Pack + uniquement) ;
• les bons de commande ;
• la gestion des livraisons (Bon de livraison ou factures) ;
• la réservation (pour les versions Sage 100 Pack et 100 Pack + Multi Devis uniquement) ;
• la gestion de différents mouvements (bons de retour fournisseur, bons de transfert chantier/
chantier) ;
• la régulation de l’inventaire ;
• l’analyse des documents de chantiers (pour les versions Sage 100 Pack et 100 Pack + Multi Devis
uniquement).

• «Généralités sur le menu Achats & Stocks», page 333
• «Préparations Commande», page 346,
• «Commandes», page 354,
• «Bons de livraison», page 364,
• «Bons de retour», page 371,
• «Factures», page 375,
• «Réservation», page 380
• «Bon de retour chantier/stock», page 383,
© 2013 Sage 303

Menu Achat et Stock
• «Bon de sortie stock/chantier», page 386,

• «Bon de transfert chantier/chantier», page 390,
• «Inventaire», page 392,
• «Analyse documents chantiers», page 394.
© 2013 Sage 304

Généralités sur le menu Achats & Stocks
Type de pièce
Les types de pièces sont organisés en types de mouvements. Tout document qui a un flux fournisseur est
considéré comme un document d’achat.
Inversement, tout ce qui n’a pas de flux fournisseur est considéré comme un document de stock. Les mou-
vements concernant les chantiers sont intégrés dans les documents de stocks..
Chaque type de pièce entraîne une référence spécifique.
Définition des regroupements des types de pièce dans les fonctions :
Fonction Type mou- Type de Libelle Prove- Destination

vement Piece nance
Prépara- Achat Prépara- Préparation com- Fournis- Chantier

tions com- tion Com- mandes seur
mande mande
Commandes Achat Bon de Commandes Fournis- Chantier

commande seur ou Stock
Livraison Achat BL Bon de livraison Fournis- Chantier

seur ou Stock
Bon de Achat BR Bon de retour Four- Chantier Fournisseur

retour nisseur ou Stock
Achats Achats Facture Facture Fournis- Chantier

seur ou Stock
Factures Achat.Cons Facture Facture Sous-trai- Fournis- Chantier

o Sous-Trai- tants seur
tant
Achat.Cons Facture Facture Engins Fournis- Chantier

o Engins seur
Mouve- Stock RES Réservation Stock Chantier

ments de
stock
Stock CS Bon de retour chan- Chantier Stock

tier/Stock
Stock CC Bon de transfert Chantier Chantier

chantier/chantier
Stock SC Bon de sortie stock/ Stock Chantier

Chantier
Le regroupement est identifié sur la nature du flux (Fournisseur ou Stock/Chantier).
© 2013 Sage 305

Affichage des listes
Les listes Documents d’achats et Documents Stock sont distinctes (il y a un séparateur dans l’affichage
du menu Achats & Stock). L’option Tous restreint le type pièce au Thème (par de Réservation dans la liste
des achats.
Création
Par la barre de navigation

Le bouton Créer un document d’achat permet d’afficher une fenêtre de création qui liste tous
les types de pièces du thème Achats. Choisissez le type de pièce que vous souhaitez créer.
Le bouton Créer un document de stock permet d’afficher une fenêtre de création qui liste tous
les types de pièces du thème Stock. Choisissez le type de pièce que vous souhaitez créer.
Par les listes

Le bouton Créer propose directement la fenêtre de création du document en fonction du Type de
mouvement sélectionné dans le menu déroulant.
La souche et référence proposée est donc liée au type de document.
Si l’option Tous est affiché, alors c’est la ligne sélectionnée qui détermine le type de document.
Circuit de validation
Le Statut permet le suivi des pièces :
• il informe de la position d’un document,
• il conditionne les autorisations de transfert de pièces,
© 2013 Sage 306

• il conditionne la prise en compte des pièces dans les traitements stocks ou chantiers.
Position
La position regroupe les statuts pour favoriser la visualisation des listes.
Exemple
Liste des commandes en attente de livraison, soit statut Validé et Reliquat. Cela évite de changer de
liste.
Position Statut
Statut Niveau 1 Statut Niveau 2
Tous
Saisi En cours
Confirmé Validé
Reliquat
Terminé Livré
Facturé
Comptabilisé
Soldé
La Position reste un critère pour les listes. Le statut est disponible en colonne et dans les impressions.
Les listes sont initialisées sur la Position Saisi.
Statut
Le statut régit l’état réel du document.
Tous les documents sont positionnés par défaut sur En cours lors de la création.
Le statut change soit par action manuelle (Validé), soit par une action issue d’un traitement (Reliquat ou
Comptabilisé).
Le statut garantit une traçabilité de l’achat et influe sur les suppressions. Il n’est pas possible de suppri-
mer un document autre que En cours, sauf par la fonction Archivages chantiers.
© 2013 Sage 307

Récapitulatif statut par type de pièce
PC BC BL BR FA RE SC CC CS
En cours Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Validé Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Reliquat X Oui Oui X X Oui X X X
Livré X Oui X X X Oui X X X
Facturé X Oui Oui X X X X X X
Comptabilisé X X X X Oui X X X X
Soldé X Oui X X X Oui X X X
© 2013 Sage 308

Rôles et actions par défaut
En cours La pièce est considérée en saisie :
• Aucun traitement n’est enclenché ni pris en compte (stock ou chan-
tier).
• Validation de la saisie par la coche verte à la fermeture de fenêtre.
• Toute saisie et modification est possible.
• Suppression de la pièce autorisée.
Validé La pièce est protégée et autorise l’exécution des traitements :
• Traitement de stock (quantité commandée, stock réel) et chantiers
(engagement et réalisé).
• Modification et suppression impossible.
• Option Dévalidé reste disponible et remet la pièce origine sur En
cours.
Livré La pièce reste protégée et information selon la pièce liée :
• Issu de la validation de la pièce liée (Commande ou Réservation)
selon les quantités saisies (égale ou supérieure à la quantité initiale).
• Traitements de stock (stock réel) et chantier (déboursé).
Reliquat Sur toutes les pièces pouvant être transférées (Commande, Livraison et
Réservation) :
• Issu de la validation de la pièce liée et selon une quantité inférieure à
la quantité initiale.
• Traitements de stock (stock réel) et chantiers (déboursé) sur les
quantités restantes.
Facturé Sur des pièces liées à une facture :
• Suite à la validation de la facture (sur une Commande ou une Livrai-
son).
• Traitements de stock et chantiers reporté sur la pièce liée.
Comptabilisé Automatique en fonction de la comptabilisation :
• Sur des pièces Factures Validé.
Soldé Etape ultime qui simule une suppression :
• Uniquement Commande et Réservation.
• N’est plus traité pour le réalisé chantier ni le stock.
• La pièce reste consultable.
Création
• Le Statut est initialisé sur En cours pour la saisie.
• La validation des saisies de la pièce se fait par la coche verte.
• La validation de la pièce se fait par le bouton Valider.
© 2013 Sage 309

Validation
• Par le bouton Valider dans la pièce transformée.
• Par le menu contextuel sur la liste.
• Par l’action de transformation vers un autre type de pièce ou de transfert (Comptabilisation).
• Par l’action de dévalidation.
• Par le menu du bouton Options.
Transformation
• La transformation de pièce ne peut se faire que sur une pièce origine ayant le statut Validé ou
Reliquat.
• La pièce nouvellement créée est initialisée sur En cours.
• La pièce origine change de staut lors de la validation de la pièce transformée.
Mode de sélection
• Mono ou multi sélections.
• Règle de cohérence pour les transferts à partir d’une liste (même fournisseur, même statut...).
Dévalidation
• Uniquement sur un statut Validé.
• Rend la pièce modifiable et supprimable.
• Le statut de la pièce revient à En cours.
• La pièce origine ayant servie en transformation revient au statut -1.
• selon le type de pièce, inversion des traitements (Commande et Stock Commandé,...).
Cas particulier : si BC Validé et BL En cours, il est impossible de dévalider le BC (lien détecté). Il faut
donc supprimer le BL pour que le BC revienne à En cours.
Comptabilisation
• Uniquement pour un type de pièce Facture.
• Modification du statut effectué suite au traitement de transfert comptable.
Cas particulier pour « solder » une pièce

• Pour les pièces toujours validées qui ne seront jamais transférées, accès à la dernière option du
Statut qui permet de ne plus les prendre en compte.
• Selon le transfert effectué au préalable sur la pièce (statut Validé, sinon autant la supprimer).
© 2013 Sage 310

Condition de suppression et modification
• Les actions de modification et suppression sont adaptées sur le statut.
• Uniquement sur En cours.
Toute action manuelle (demande de validation, dévalidation ou solde) affiche une fenêtre de confirma-
tion :
Etes-vous sûr de vouloir valider la pièce ? Oui / Non
Etes-vous sûr de vouloir dévalider la pièce ? Oui / Non
Etes-vous sûr de vouloir solder la pièce ? Oui / Non
Le bouton Oui lance le traitement, le bouton Non annule la fenêtre et la pièce revient à l’écran.
Récapitulatif sur la fonction Valider et Ordre de contrôle

1 . Statut : Validé ou Reliquat.
2 . Fournisseur (obligatoire).
3 . Elément géré en stock si présent en bibliothèque.
4 . Document typé Livraison : quantité inversée impossible sur une pièce liée.
5 . Bon de transfert chantier / chantier : au moins 1 dépôt.
6 . Quantité disponible en stock/dépôt ou stock/chantier.
Validation et traitement de contrôles effectuées sur l’ordre de la sélection. La référence pièce non
conforme au processus de contrôle est affichée selon la sélection (bas en haut ou haut vers bas).
Validation et impact sur les listes

Validation à partir d’un document (bouton Fonction ou bouton Options) :
• Le retour à la liste positionne celle-ci sur Confirmé (contient le statut Validé et Reliquat).
Validation à partir de la liste, mono sélection :
• le document est passé automatiquement sur la liste à la position Confirmé.
• Focus mémorisé sur le document.
Validation à partir de la liste (menu contextuel) et multi sélections :
• Les documents sont automatiquement passés sur la liste à la position Confirmé.
• Focus mémorisé pour les lignes venant d’être basculées.
• Emplacement dépendant des documents déjà présents.
La liste est affichée selon le dernier tri demandé sur cette liste (avant de valider). Le fait de demander
un nouveau tri supprime le focus.
Dévalidation effectuée à partir d’un document : le retour sur la liste positionne celle-ci sur la position
Saisi (statut En cours).
© 2013 Sage 311

Transférer
Ce paragraphe concerne les transferts suivants :
• Commande en Livraison,
• Commande en Facture,
• Livraison en Facture.
Niveaux de contrôles effectués dans le cadre d’une sélection et demande de transfert :
• Statut de la pièce origine : Validé ou Reliquat.
• Fournisseur identique :
- le transfert ne peut se faire que pour les pièces du même fournisseur,
- le transfert ne peut se faire que pour 1 fournisseur. Si la sélection comporte des fournisseurs
différents, le transfert n’est pas autorisé.
Principe adopté sur les pièces, flux de n vers 1 (selon la sélection) :

• Une ou plusieurs Commandes vers un Bon de livraison,
• Une ou plusieurs Commandes vers une Facture,
• Une ou plusieurs Livraisons vers une Facture.
Fournisseurs
Pour les documents des achats (Commande, Livraison, Facture et Bon de retour), le fournisseur affecté
dans une pièce d’achat doit être impérativement présent dans la liste des fournisseurs.
Les codes familles autorisés sont FOUR (dénomination par défaut de la famille fournisseur) et ST (déno-
mination par défaut de la famille sous-traitant).
Mode d’appel :
• Soit par la saisie du code. S’il n’est pas présent dans la liste des fournisseurs un message « Four-
nisseur inexistant » est affiché.
• Soit par l’appel de la liste avec possibilité de choisir via la boîte à liste Famille.
Il n’est pas possible de valider une pièce si le fournisseur n’est pas renseigné.
Pavé affectation
Ce pavé informe sur la Provenance ou la Destination en fonction du type de pièces.
Voir aussi Type de pièce, page 307.
Il permet d’imputer les éléments des lignes sur l’affectation sélectionnée.
© 2013 Sage 312

Certaines pièces sont donc multi destinations ou multi provenances.
Ces deux zones sont :

• Affichées sur la liste des documents d’achats ou liste des documents de stock.
• Disponibles dans les requêtes d’impression.
• Disponibles dans les zones d’impression (fonction Colonage).
Pour les documents des achats

• Bon de commandes :
- La provenance est le Fournisseur (la provenance est unique).
- La destination est un ou plusieurs chantiers, ou le stock.
• Bon de livraison :
• Bon de retour :
L’interface est identique aux pièces précédentes mais le flux est inversé :
- La provenance est le stock ou un plusieurs chantiers.
- La destination est le fournisseur (la destination est unique).
- Le pavé Affectation concerne donc la Provenance.
• Facture :
Pour les documents des stocks

• Réservation :
- La provenance est le stock (la provenance est unique).
- La destination est un ou plusieurs chantiers.
• Bon de sortie Stock/Chantier :
- La provenance est le stock (la provenance est unique).
• Bon de transfert Chantier/Chantier :
- La provenance est un chantier (la provenance est unique).
• Bon de retour Chantier/Stock :
- La provenance est un ou plusieurs chantiers.
- La destination est le stock.
- Le pavé Affectation concerne donc la Provenance.
© 2013 Sage 313

Utilisation du pavé Affectation
Ajouter
Cette fonction appelle la liste des chantiers En cours (et non coché Terminé).
La liste est en lecture seule, sélection du chantier par double clic ou la touche Entrée (la fiche Chantier
ne s’affiche donc pas) :
• Liste en mono sélection.
• Pas de limitation sur le nombre de chantiers appelés. L’ascenseur vertical se déclenche si besoin.
• Sur la liste des chantiers, présence du bouton Créer qui propose une fiche de création (la fiche
Chantier n’apparaît pas mais elle est cependant créée avec le code proposé).
Ajouter Stock
Le code Stock est automatiquement affiché en Destination. Le bouton est grisé pour les types de pièces
Bon de transfert chantier / chantier et Bon de sortie stock / chantier.
Supprimer
Après sélection du chantier dans la partie « affectée » :

• Action en mono sélection.
• Impossibilité de supprimer un code chantier ou un code stock s’il est affecté dans les lignes de
document.
Affectation sur les lignes

Les codes chantiers (ou stock) mentionnés en Destination sont automatiquement reportés sur les lignes
de document (selon le type de pièces associé au thème Achats).
Aucune action n’est possible (ni suppression, ni modification du libellé), il ne s’agit que d’une liste.
Les chantiers affichés sont obligatoirement ceux mentionnés dans Destination et sur le même ordre.
Il n’est pas obligatoire qu’un chantier présent dans la liste soit attribué à une ligne, mais toute ligne
est obligatoirement associée à une destination (chantiers ou stock).
Il n’est pas obligatoire qu’une ligne soit affectée au code stock.
© 2013 Sage 314

Quelque soit le mode de saisie, la ligne est associée au chantier ou au stock :
• Saisie d’un code élément.
• Appel élément Bibliothèque.
• Appel élément du chantier.
• Création dans le document.
Version
Sage 100 base Multi Devis ne gère pas le chantier, seul le code Stock est affiché.
Eléments
Importer les éléments du chantier
Importer les éléments prévus

Vous pouvez également importer les éléments en reprenant la liste présente dans le ou les chantiers as-
sociés.
En fonction de la nature des éléments que vous souhaitez importer, cliquez :

• sur le bouton Import Mx, pour les matériaux,
• sur le bouton Import ST, pour de la sous-traitance,
• sur le bouton Import Engins.
Version
Sage 30 Multi Devis ne permet pas d’importer les éléments de sous-traitance et les engins. Seul le bouton
Import Mx apparaît dans cette fenêtre.
En cliquant sur ces boutons, vous faîtes apparaître l’arborescence du Chantier.
Si, plusieurs chantiers ont été sélectionnés, cliquez d’abord sur le nom du chantier sur la ligne puis sur
le bouton de l’import que vous souhaitez effectuer. S’affichera alors l’arborescence correspondante aux
affaires reliés au chantier choisi.
Dans cette arborescence, sélectionnez la partie dont vous avez besoin puis double-cliquez pour rapatrier
dans votre préparation de commande les matériaux associés à cette partie.
Les icônes (à gauche du pavé) sont actifs pour l’affectation sélectionnée dans les lignes (et non dans le
pavé affectation).
Importer les éléments approvisionnés sur le chantier

Cette importation ne concerne que les documents suivants :
• Bon de retour,
• Bon de transfert chantier/chantier.
• Bon de retour chantier/stock.
© 2013 Sage 315

Par la fonction Importer tous les éléments restant du chantier accessible via le menu contextuel dispo-
nible sur les lignes. Tous les éléments sont automatiquement importer dans la pièce avec la quantité res-
tante approvisionnée sur le chantier.
Par le menu contextuel accessible sur le Code qui affiche une fenêtre Stock chantier et permet de sélec-
tionner l’élément à importer sur la ligne. Dans ce cas, la quantité importée n’est pas alimentée et reste
à saisir.
Importer un élément à partir de la bibliothèque

Si vous souhaitez sélectionner les éléments dans la bibliothèque, cliquez sur la première ligne dans la
colonne Code Elément.
La fenêtre Bibliothèque apparaît alors à l’écran, avec la liste des matériaux.
Sélectionnez un ou plusieurs éléments, puis validez la sélection pour importer les éléments dans la liste.
En cas d’erreur de sélection, il suffit de vous repositionner sur la ligne et d’effectuer une nouvelle
sélection dans la bibliothèque. Le nouvel élément sélectionné remplacera le précédent.
Saisie d’un nouvel élément

Vous avez la possibilité de saisir un matériau non enregistré dans la bibliothèque. Il suffit de renseigner
les différents zones obligatoires : Type, Code, Libellé, Unité, Prix unitaire et Quantité.
Fonctions spécifiques sur les lignes

Ces fonctions sont disponibles via le menu contextuel sur une ligne et via le bouton Options / Ligne de
commande.
© 2013 Sage 316

Descriptif commercial
Cette fonction est uniquement disponible sur la commande, elle appelle l’éditeur de texte intégré au lo-
giciel.
Elle peut être également activée à partir de l’édition Bon de commande avec l’option Tous libellés sé-
lectionné.
Descriptif technique
Cette fonction est uniquement disponible sur la commande, elle appelle l’éditeur de texte intégré au lo-
giciel.
Elle peut être également activée à partir de l’édition Bon de commande avec l’option Tous libellés sé-
lectionné.
Exporter vers la Bibliothèque

Cette fonction est uniquement disponible sur la commande.
les différentes zones obligatoires : Type, Code, Libellé, Unité, Prix unitaire et Quantité.
Dans ce cas le tarif de base est renseigné et le tarif fournisseur reconstitué.
Information sur l’élément

Cette fonction affiche une fenêtre qui recense les principales zones disponibles sur les lignes mais ne né-
cessitant pas un affichage permanent.
Onglet Document
Cet onglet affiche des informations relatives à l’élément. La référence source est la référence de la pièce
origine pour la ligne, issue du transfert Commande vers Livraison ou Livraison vers Facture.
Onglet Stock
Cet onglet affiche des informations relatives à l’état de stock pour l’élément sélectionné.
© 2013 Sage 317

Gérer l’élément en stock
Cette fonction est disponible pour une Commande, une Livraison, un Bon de retour et une Facture.
Elle permet, pour un élément présent en bibliothèque et crée par défaut comme non géré en stock, de
procéder à cette action directement dans une pièce.
La quantité saisie initialise le stock réel. Si elle est à zéro, l’élément est maintenant géré en stock mais
avec un stock réel à zéro (la quantité de l’élément sur la ligne sera alors affectée au stock réel).
Importer tous les éléments restant du chantier

En fonction de l’affectation mentionnée sur la ligne, tous les éléments du chantier sont automatiquement
importés avec la quantité restante.
Stock chantier
Représente les approvisionnements effectués sur le chantier soit par un mouvement fournisseur, soit par
un mouvement de stock ou chantier.
© 2013 Sage 318

Préparations Commande
Achats & Stock / Préparations Commande
Cette fonction va vous permettre de faire des consultations de prix auprès de vos fournisseurs.
Version
Cette fonction est disponible dans les versions Sage 100 Pack et 100 Pack + de Multi Devis.
Si dans les fiches matériaux de la bibliothèque, vous avez renseigné les tarifs fournisseurs (dans l’onglet
« Infos Diverses »), cette fonction va alors vous permettre d’obtenir un comparatif des différents prix
fournisseurs avant d’en sélectionner un et de lui passer commande.
Liste des documents chantiers

Cette fonction est ouverte via le menu Achats & Stocks, ou en cliquant sur l’une des deux icônes
ci-contre situées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils. La fenêtre
« Liste des documents chantiers » s’ouvre avec le type de mouvement Préparation commande
sélectionné par défaut, afin de vous permettre de sélectionner la préparation de commande que
vous souhaitez consulter, ou d’en créer une nouvelle.
Le volet de gauche affiche la liste des clients actifs, tandis que le volet de droite affiche la liste des pré-
parations de commande associées à chaque client.
de liste, page 20.
Ouverture
Pour consulter ou modifier une préparation de commande existante, sélectionnez le client pour lequel
elle a été réalisée, puis double cliquez sur la ligne correspondante. La préparation de commande s’af-
fiche immédiatement à l’écran : Préparation de bon de commande, page 322.
© 2013 Sage 319

Création
Pour créer une nouvelle préparation, cliquez sur le bouton Créer de la barre d’outils.
Vérifiez les informations de la fenêtre « Choix de la souche » puis validez la fenêtre.
Un code Référence de type PBC vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi
que d’un compteur propre aux bons de préparation de commande.
Par la fonction Fichier / Gestion des souches, vous avez la possibilité de changer le format de cette
référence.
Par défaut, la date de création de la préparation est la date du jour, mais vous pouvez la modifier.
Préparation de bon de commande

La fenêtre « Préparation des commandes » est composée de trois onglets :
• Fiche Préparation BC : renseignez ici sur quels critères vous souhaitez effectuer la consultation de
prix (chantier, fournisseurs...) ;
• Mémo : vous pouvez renseigner dans cet onglet des informations complémentaires concernant
cette préparation.
• Liste éléments : cet onglet permet de renseigner les éléments à inclure dans la préparation.
Onglet Fiche Préparation BC

Définissez dans cet onglet les paramètres de votre préparation de commande.
© 2013 Sage 320

La partie supérieure vous permet d’identifier la préparation (Type de pièce, Date, Statut, Etat, Libellé,
Rédacteur).
Chantiers
Choisissez, dans la liste des chantiers (créés à l’aide de la fonction Chantiers), les chantiers pour les-
quels vous désirez obtenir la liste des éléments utilisés.
Pour cela, sélectionnez le nom d’un chantier puis double-cliquez ou cliquez sur le bouton pour qu’il
s’affiche dans le champ de droite.
Vous pouvez créer une préparation pour un ou plusieurs chantiers.
Fournisseurs
Dans le tableau Fournisseurs, sélectionnez les fournisseurs auxquels vous êtes susceptibles de passer
commande.
Pour cela, cliquez sur la flèche pour faire apparaître la fenêtre « Liste des contacts » et choisir dans
celle-ci le fournisseur.
Pour chaque élément de la liste, les prix pratiqués par ces fournisseurs seront affichés en colonne.
Vous devez sélectionner au minimum un fournisseur, de manière à pouvoir générer ensuite le bon de
commande.
Comparatif impression
La zone Comparatif impression permet de paramétrer l’édition Comparatif fournisseur (voir ci-dessous
le chapitre Onglet Liste éléments, page 324).
Vous pouvez renseigner jusqu’à trois noms de fournisseurs. Les prix enregistrés dans la bibliothèque et
les prix du devis peuvent également être inclus dans l’édition comparative.
Génération d’un bon de commande

Lorsque vous avez sélectionné et saisi toutes les informations nécessaires, vous pouvez générer un bon
de commande par fournisseur en cliquant sur le bouton Génération bon de commande.
La fenêtre « Création des bons de commandes » s’affiche à l’écran.
© 2013 Sage 321

Choisissez un fournisseur dans la liste du champ Fournisseur puis cliquez sur le bouton Générer. Une
référence de Bon de commande est attribuée automatiquement.
Faites de même pour les autres fournisseurs.
Un code Référence de type BC vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
d’un compteur propre aux préparations de commandes.
Les bons de commande générés peuvent être ensuite modifiés en utilisant la fonction Bons de Commande.
Si vous cochez la case Valider le Bon de Commande, vous ne pourrez plus le modifier.
Une fois que le bon de commande est généré la colonne Reste à commander (onglet «Liste élément »)
est décrémentée, ce qui permet de suivre une préparation petit à petit. Si cette colonne n’apparaît pas
par défaut, lancez son affichage par la fonction Format / Afficher les colonnes.
Onglet Mémo
Cet onglet permet de saisir des informations pour mémoire sur la préparation de la commande.
Onglet Liste éléments

L’onglet « Liste Eléments » vous permet d’établir la liste des éléments (matériaux, sous-traitance, loca-
tion d’engins...) devant constituer la préparation du bon de commande.
Cet onglet est globalement identique à l’onglet de même nom de la fonction Bon de commande.
Nous ne mettons donc l’accent dans ce chapitre que sur les différences entre les deux fonctions, et vous
renvoyons au chapitre Onglet Liste éléments, page 324, pour plus de détails.
Montant HT / Bouton Calcul

Une fois que vous avez renseigné les éléments de votre préparation de commande (directement dans le
tableau ou par import), vous pouvez appuyer sur le bouton Calcul : vous obtenez le montant hors taxe
de votre préparation de commande.
© 2013 Sage 322

Bouton Import...
Les boutons d’import permettent d’alimenter la liste par des éléments issus des chantiers associés.
Pour plus d’informations, consultez le paragraphe Import, page 327.
Liste
Ce tableau affiche quelques colonnes supplémentaires par rapport au tableau similaire de la fonction
Bon de commande :
• Frn Source : cette colonne permet d’affecter l’élément pour un fournisseur, ce qui permet la
génération des commandes ;
• Qté Prévue ;
• Reste à commander ;
• Affaire ;
• Bibliothèque : cette colonne affiche le prix moyen de l’élément considéré, tel qu’enregistré dans
la bibliothèque ;
• Fournisseur 1 à 9 : les libellés « Fournisseurs 1, 2..» sont remplacés par les codes fournisseurs
des fournisseurs auxquels vous avez envoyé une demande de prix. Vous pouvez saisir ici les prix
qu’ils vous communiquent ou importer le fichier XLS qu’ils vous auront renvoyé.
Si ces colonnes n’apparaissent pas par défaut, vous pouvez les afficher via la fonction Format / Afficher
les colonnes.
La liste peut être alimentée par :

• un import d’une liste de matériaux de la bibliothèque,
• un import d’une liste de matériaux issue d’une affaire,
• une saisie directe le code bibliothèque d’un élément dans la colonne correspondante.
Il est également possible de combiner ces options.
Ces modes de saisie et d’import sont documentés pour la fonction Bons de commande, au paragraphe
Onglet Liste éléments, page 324.
Bouton Options
Le bouton Options permet d’accéder aux fonctions suivantes :
• Affectation fournisseurs,
• Envoyer à un fournisseur,
• Import,
• Valider : protège le document de toute modification,
• Dévalider : annule la fonction Valider et permet de retrouver un état de modification.
© 2013 Sage 323

Affectation Fournisseurs
Lorsque vous avez reçu l’ensemble des propositions de prix de vos fournisseurs, vous pouvez choisir élé-
ment par élément le fournisseur que vous souhaitez retenir.
Positionnez vous sur chaque ligne, puis actionnez la commande Affectation fournisseur pour faire appa-
raître la fenêtre de sélection du fournisseur. Vous pouvez également actionner cette commande en ef-
fectuant un clic droit sur la ligne du tableau.
Choisissez le fournisseur adéquat, puis validez par OK : la colonne Prix unitaire est alors renseignée au-
tomatiquement.
Il n’est pas possible de sélectionner un fournisseur si vous n’avez pas renseigné de prix (manuellement
ou via l’import d’un fichier XLS) pour l’élément et le fournisseur considérés.
Le choix d’un fournisseur n’est pas possible tant qu’aucun prix n’a été renseigné pour l’élément et le
fournisseur en question.
Vous pouvez également affecter un même fournisseur à l’ensemble de la préparation ou à une partie seu-
lement en sélectionnant plusieurs lignes simultanément avant d’actionner la commande Affectation
fournisseurs.
Dès la sélection du fournisseur, le champ Code Elément fournisseur est automatiquement renseigné en
fonction des saisies dans la fiche du matériau. Ainsi, vous pourrez générer des bons de commande avec
les codes fournisseur de ces matériaux.
Envoyer à un fournisseur
Pour chaque fournisseur sélectionné, il est possible de générer une demande de prix sous forme de fichier
XLS (Microsoft Excel) et même de l’envoyer directement par e-mail.
Actionner la commande Envoyer à un Fournisseur.
Dans la liste déroulante, choisissez le premier fournisseur à qui vous désirez adresser une demande de
prix.
Cliquez sur le bouton Détail pour ouvrir la fenêtre « Enregistrer sous » où vous allez indiquer le che-
min du répertoire dans lequel va être enregistré le fichier XLS de demande de prix.
Un nom de fichier est proposé par défaut.
© 2013 Sage 324

Après avoir validé le nom du fichier ainsi que le chemin, vous pouvez directement envoyer ce fichier par
courriel.
Recommencez l’opération pour générer une demande de prix pour les autres fournisseurs.
Import
Lorsque un fournisseur vous renvoie le fichier XLS renseigné avec ses prix, vous pouvez le réintégrer au-
tomatiquement dans votre préparation de bon de commande. Actionnez la fonction Import, puis indiquez
chemin et le nom du fichier à récupérer dans la fenêtre « Fichier d’ouverture ».
Validez en cliquant sur le bouton OK. Automatiquement la colonne de prix de ce fournisseur sera rensei-
gnée à partir de ce fichier.
Editions
Vous disposez dans cette fonction de deux éditions.
Actionnez la commande Fichier / Imprimer ou utilisez l’icône équivalente de la barre d’outils :
• Edition Comparatif fournisseur : cette édition permet d’établir un comparatif de prix pour les
trois fournisseurs sélectionnés dans la zone Comparatif impression.
• Edition Demande de prix : pour chaque fournisseur, va être éditée la liste des éléments saisie dans
l’onglet « Liste Eléments », avec les colonnes PU HT et PT HT vides afin que le fournisseur puisse
apposer ses prix.
Vous pouvez également faire parvenir aux fournisseurs cette demande de prix par courriel, en uti-
lisant la fonction Envoyer à un fournisseur, page 326.
Pour plus d’informations sur la fenêtre d’impression, consultez le chapitre Relances Clients, page 452.
© 2013 Sage 325

Commandes
Achats & Stock / Commandes
Cette fonction vous permet de passer vos commandes de deux façons :

• soit directement,
• soit à partir des bons de commandes générés à l’aide de la fonction Préparations commande.
Liste des documents d’achat

Cette fonction est ouverte via :
- le menu Achats & Stock fonction Commandes,
- le bouton Commandes sur la bouton d’outils,
- le bouton Liste des commandes sur la barre verticale,
- l’onglet Synthèse sur une fiche chantier (Chantiers / Suivi des chantiers).
La liste des documents chantiers s’ouvre avec le type de mouvement Commande sélectionné par défaut,
afin de vous permettre de sélectionner le bon de commande que vous souhaitez consulter, ou d’en créer
un nouveau.
Les clients sont affichés dans un volet à gauche si le bouton Dossier est activé dans la barre d’outils Liste.
Pour afficher les commandes en cours de saisies, utilisez le filtre d’affichage Position sur Saisi.
Pour afficher les commandes en attente de livraison, utilisez le filtre de l’affichage Position sur Confir-
mé.
Pour afficher les commandes livrées ou facturées, utilisez le filtre de l’affichage Position sur Terminé.
de liste, page 20.
Ouverture
Pour consulter ou modifier une commande existante, sélectionnez le client (si le bouton Dossiers est ac-
tivé) pour lequel il a été réalisé, puis double cliquez sur la ligne correspondante. Le bon de commande
s’affiche immédiatement à l’écran : Saisie d’une commande, page 329.
© 2013 Sage 326

Création
Pour créer une nouvelle commande, cliquez sur le bouton Créer de la barre d’outils.
Vous pouvez également créer un bon de commande :

• depuis l’onglet « Synthèse documents » de la fiche Chantier (clic droit sur l’entrée Commandes,
puis fonction Ajouter),
• depuis une préparation de bon de commande (Sage 100 Pack et 100 Pack + Multi Devis), en cli-
quant sur le bouton Génération d’un bon de commande.
Vérifiez les informations de la fenêtre « Choix de la souche » puis validez la fenêtre.
Un code Référence de type BC vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
d’un compteur propre aux commandes.
Par la fonction Fichiers / Gestion des souches, vous avez la possibilité de changer le format de cette
référence.
Par défaut, la date de création est la date du jour, mais vous pouvez la modifier.
Copier
Si vous avez besoin de passer une commande ressemblant à une commande précédente, vous pouvez en
faire une copie puis saisir les modifications nécessaires.
Dans fenêtre « Liste des documents chantiers », positionnez la barre de sélection sur le bon de
commande qui va servir de modèle puis cliquez sur le bouton Copier.
Saisie d’une commande

Une commande comporte deux parties distinctes : une en-tête et des lignes de saisie.
En-tête du document
L’en-tête vous permet de renseigner toutes les informations relatives au bon de commande (fournisseur,
chantier, mode de règlement, adresse, etc.).
© 2013 Sage 327

Si votre bon de commande a été généré en utilisant la fonction Prépa commandes, certaines zones sont
renseignées automatiquement.
Type de pièce
Cette zone rappelle le libellé complet de la nature du document.
Référence
Le bon de commande est identifié par un numéro de pièce que vous ne pouvez modifier. Ce code est
saisi lors de la création du bon, dans la fenêtre « Choix de la souche ».
Référence externe
Le champ Référence externe est un champ libre que vous pouvez utiliser pour renseigner un numéro de
dossier par exemple, ou une référence de pièce fournisseur.
La valeur de ce champ est récupérée lors de la transformation du bon de commande en bon de livraison
ou en facture fournisseur.
Libellé
Vous pouvez préciser un libellé pour le bon de commande qui facilitera par la suite son identification.
Fournisseur
Cliquez sur le bouton Détail pour faire apparaître la liste des fournisseurs que vous avez préalable-
ment enregistrés via la fonction Répertoire, et sélectionnez le fournisseur concerné par ce bon de com-
mande. Le code et l’intitulé du fournisseur s’affiche.
Date
Il s’agit de la date de saisie du document. Elle est prise en compte pour les traitements et l’exploitation
(engagement chantier, édition liste,...). Cette date peut être modifiée.
Livraison
Indiquez ici la date de livraison convenue avec votre fournisseur. Par défaut, la date indiquée est la date
du jour.
Affectation
Ce pavé de saisie permet d’affecter les lignes sur une destination Chantier ou Stock.
Voir Pavé affectation, page 314 dans l’introduction du menu Achats & Stock.
Statut
Indique En cours de création.
© 2013 Sage 328

Voir Circuit de validation, page 308 dans l’introduction du menu Achats & Stock.
Etat
Sélectionnez une donnée statistique pour la commande. Il est possible de réaliser dans cette fenêtre le
paramétrage des énumérés.
Rédacteur
Cette zone vous permet de préciser qui a rédigé l’affaire.
Cette liste déroulante est paramétrable via la fonction Fichier/Paramétrage, dossier Pièces / Rédacteur
\ Adresse).
Règlement
Sélectionnez le mode de règlement.
Cliquez sur le bouton Détail pour faire apparaître la liste des différents types de conditions de rè-
glement (fonction Fichier / Paramétrage, dossier Financier / Mode de règlement).
T.V.A.
Indiquez le taux de TVA devant s’appliquer pour ce bon de commande.
Ce taux est utilisé pour le calcul de la TVA des bons de commande simples.
Les taux sélectionnables dans la liste déroulante sont paramétrés via la fonction T.V.A. du menu Fichier
/ Paramétrage comptabilité.
Valorisation
Cette zone affiche le Montant HT de la commande.
Cliquez sur le bouton Informations complémentaires pour afficher les coordonnées du fournisseur
présent dans la commande. Il est possible de les modifier.
© 2013 Sage 329

L’onglet Livraison permet de saisir l’adresse de livraison, le Contact, les numéros de Téléphone fixe, Mo-
bile et Fax ainsi que l’adresse E-mail. C’est le premier chantier mentionné dans le pavé Affectation qui
est affiché (par d’information affichée si provient du stock).
Texte Entête
En cliquant sur ce bouton dans la barre d’icônes, vous avez accédez à un éditeur de
texte. Le texte saisi à ce niveau sera imprimé avant la liste des matériaux commandés.
Texte Final
En cliquant sur ce bouton dans la barre d’icônes, vous avez accédez à un éditeur de
texte. Le texte saisi à ce niveau sera imprimé après la liste des matériaux commandés.
Pour plus d’informations sur cet éditeur de texte, consultez le chapitre Courriers types, page 229.
Liste des éléments

La grille de saisie vous permet d’établir la liste des éléments (matériaux, sous-traitance, location d’en-
gins...) devant constituer le bon de commande.

Le tableau listant les éléments du bon de commande affiche les informations suivantes :
• Ligne : numéro d’ordre de l’élément dans la liste. Vous pouvez modifier cet ordre (Organisation
de la liste, page 334) ;
• Affectation : indiquez ici le code du chantier de destination de l’élément. Les chantiers sélec-
tionnables dépendent de la sélection faite dans la zone Affectation de l’en-tête;
• Type : il s’agit de la classification de l’élément dans la bibliothèque utilisée ;
• Code : il s’agit de la codification dans la bibliothèque utilisée ;
© 2013 Sage 330

• Libellé : Description de l’élément ;
• Unité ;
• Prix Tarif : il s’agit du tarif de base, tel qu’il apparait dans la bibliothèque. Le prix tarif est
exempt de toute remise ;
• Remise : remise négociée avec le fournisseur, sur le prix catalogue ;
• Prix unitaire ;
• Quantité ;
• Prix total : le prix total est issu de la multiplication du prix unitaire par la quantité commandée.
Ce prix n’est pas modifiable ;
• Code élément : il s’agit de la codification de l’élément dans la bibliothèque utilisée ;
• Quantité restante : affiche la quantité restante de l’élément pour la commande lorsque celle-ci
a été transférée (en Livraison validée ou en Facture validée).
• TVA : indiquez ici le code TVA qui doit être retenue pour tel ou tel élément. Si vous utilisez plu-
sieurs taux de TVA, vous devrez éditer un bon de commande multi TVA ;
• Date de livraison : possibilité de modifier la date de livraison souhaitée pour l’élément si elle est
différente de celle de l’en-tête ;
• Géré en stock : quantité de l’élément considéré présente en stock ;
• Qté réservée : quantité de l’élément considéré réservée ;
• Qté commandée : quantité de l’élément considéré déjà commandée ;
• CMUP : Coût Moyen Unitaire Pondéré.
Vous pouvez masquer les colonnes dont vous n’avez pas l’utilité via la fonction Format / Afficher les co-
lonnes.
Pour alimenter cette liste, vous pouvez :

• Importer une liste de matériaux de la bibliothèque : voir Importer un élément à partir de la biblio-
thèque, page 318 dans l’introduction du menu Achats & Stock,
• Importer une liste de matériaux issue d’une affaire : Voir Saisie d’un nouvel élément, page 318
dans l’introduction du menu Achats & Stock,
• saisir directement le code bibliothèque d’un élément dans la colonne correspondante,
• créer directement un nouveau matériau.
Il est également possible de combiner ces options.
Des options d’organisation de la liste sont également disponibles.
Création d’un nouveau matériau
les différents champs obligatoires : Type, Code, Libellé, Unité, Prix unitaire et Quantité.
Ce matériau n’est pas enregistré dans la bibliothèque et reste donc uniquement présent dans cette pièce.
Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi l’enregistrer en bibliothèque : faites un clic droit de la souris sur
la ligne et dans le menu contextuel, sélectionnez la fonction Export vers la bibliothèque.
© 2013 Sage 331

Cette option d’export vous permet d’enregistrer un nouvel élément dans la bibliothèque mais il vous per-
met aussi de modifier un élément existant. Dans ce cas, vous sera demandée une confirmation de son
remplacement dans la bibliothèque .
Lors d’une modification dans la bibliothèque, le prix unitaire de la fiche matériau dans la bibliothèque
ne variera que si le fournisseur principal est celui à qui est adressé le bon de commande. Sinon, seul le
prix tarif dans le tableau fournisseur sera ajouté ou modifié.
Vous pouvez également remplir les colonnes CodeEltFournisseur, Prix Tarif et Remise. Les informations
contenues dans ces colonnes viendront alimenter, au moment de l’export vers la bibliothèque, le tableau
fournisseurs dans l’onglet « Infos diverses » de la fiche matériau.
Il vous est aussi possible d’insérer un descriptif commercial et technique par un clic droit de la souris sur
la ligne.
Organisation de la liste
De même que vous pouvez importer ou créer directement des élements, vous pouvez organiser la liste en
supprimant des éléments, en les déplaçant, en insérant une nouvelle ligne...
• Suppression :
Sélectionnez la ligne à supprimer en cliquant sur le carré à l’extrême gauche de cette ligne
puis tapez sur la touche Suppr (ou sur le bouton de Suppression). Vous pouvez supprimer éga-
lement plusieurs lignes en une seule opération.
• Déplacement :
Sélectionnez la ou les lignes à déplacer, puis faites un clic droit sur le carré situé à l’extrême
gauche pour faire apparaître le menu contextuel.
Choisissez ensuite les fonctions Monter ou Descendre.

• Insertion :
Vous pouvez importer un élément directement à l’endroit de votre choix en y insérant une ligne
vide. Procédez de même que pour le déplacement de ligne en choisissant la fonction Insérer une
ligne dans le menu contextuel.
© 2013 Sage 332

Bouton Options
Le menu ouvert par le bouton Options rassemble les fonctions suivantes :
• Valider,
• Dévalider,
• Solder...
Valider
La commande est prise en compte dans :
• Engagement du chantier,
• Stock commandé pour un élément présent en bibliothèque et géré en stock.
Une fois validé, ce bon de commande ne pourra plus être modifié.
La commande est disponible pour être transférée en Livraison ou en Facture, ou pour être importée dans
une Livraison ou dans une Facture.
Dévalider
Fonction uniquement accessible pour une commande avec le statut Validée. Celle-ce revient à un statut
En cours et peut être modifié.
Tous les traitements sont décrémentés en :

• Engagement du chantier,
• Stock commandé pour un élément présent en bibliothèque et géré en stock.
Solder un bon de commande

Cette fonction permet de ne plus prendre en compte la commande.
Pour solder un bon de commande, utilisez la fonction Options / Solder.
La fenêtre d’avertissement s’affiche à l’écran avec le message suivant :

« Etes-vous sûr de vouloir solder la pièce ? Attention, opération irréversible ! »
La commande reste affichée et consultable.
Voir Circuit de validation, page 308 et Transférer, page 314 dans les Généralités du menu Achats & Stock.
Editions
Les éditions des bons de commande se réalisent via la commande Imprimer du menu Fichier ou en
cliquant sur l’icône équivalente de la barre d’outils.
© 2013 Sage 333

Vous avez le choix entre plusieurs éditions :
• Bon de commande TTC
• Bon de commande avec un taux de TVA unique : celui de la fiche descriptive.
• Bon de commande HT
• Bon de commande sans prix
• Bon de commande Multi TVA (prend en compte les différents taux de TVA des matériaux inscrits
dans le tableau de la liste des matériaux).
• Reliquats par commande (établi pour une commande une étude comparative entre les quantités
commandées et livrées, ou facturées si transfert d’une commande en Facture).
• Reliquats par fournisseur (établi pour un fournisseur donné une étude comparative entre les quan-
tités commandées et livrées, ou facturées si transfert d’une commande en Facture).
• Reliquats par chantier (établi pour un chantier donné une étude comparative entre les quantités
commandées et livrées, ou facturées si transfert d’une commande en Facture).
• Liste des bons de commande Cette édition vous permet d’obtenir par exemple, sur un mois, la
liste de tous les bons de commande émis et un montant total est calculé.
• Bons de commande soldés
• Matériaux soldés par BC (établi la liste des matériaux soldés par bon de commande. Le chantier, le
code de l’élément ainsi que la quantité et le prix HT sont renseignés).
• Matériaux non soldés par BC (établi pour un bon de commande, une étude comparative entre la
quantité commandée et la quantité livrée pour les matériaux non soldés).
• Matériaux non soldés par fournisseur (édition identique à la précédente, classification par fournis-
seur).
Pour plus d’informations sur la fenêtre d’impression, consultez le chapitre Relances Clients, page 452.
© 2013 Sage 334

Bons de livraison
Achats & Stock / Bons de livraison
Ce module permet de saisir les bons de livraison fournisseur ayant pour destination un chantier ou le
stock.

Cette fonction est ouverte via le menu Achats & Stock, ou en cliquant sur l’une des deux
icônes ci-contre situées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils.
La liste des documents d’achats s’ouvre avec la position Saisi par défaut, afin de vous permettre de sé-
lectionner les bons de livraison En cours que vous souhaitez consulter ou d’en créer de nouveaux.
Le volet de gauche affiche la liste des clients actifs (si le bouton Dossiers est activé), tandis que le volet
de droite affiche la liste des bons de livraison associés à chaque client.
de liste, page 20.
Ouverture
Pour consulter ou modifier un bon de livraison existant, sélectionnez le client pour lequel il a été réalisé,
puis double cliquez sur la ligne correspondante. Le bon de livraison s’affiche immédiatement à l’écran.
Création
Pour créer un nouveau document, cliquez sur le bouton Créer de la barre d’outils.
La fenêtre « Création » s’affiche à l’écran.
La fenêtre « Choix de la souche » s’affiche à l’écran ; vérifiez les informations puis validez la fenêtre.
© 2013 Sage 335

Un code Référence de type BL vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
d’un compteur propre aux bons de livraisons.
référence et la numérotation de départ (zone Compteur).
Par défaut, la date de création du bon est la date du jour, mais vous pouvez la modifier.
Sélectionnez le type de pièce que vous souhaitez créer, puis validez par OK.
Création d’une pièce

La fenêtre de création des pièces est globalement identique, qu’il s’agisse de bon de livraison, de retour
ou de facture.
Informations sur la pièce

La partie gauche Informations sur la pièce vous permet de renseigner les informations générales sur la
pièce et sur l’expédition de la marchandise.
Pour le bon de livraison, la zone Informations sur la pièce vous permet de renseigner les informations
générales sur la pièce et sur la livraison :
• Date,
• Désignation,
• Code Fournisseur,
• Code Chantier,
• Conditions de règlement.
Infos
Sur la partie droite, la zone Infos vous permet d’indiquer l’état de la pièce, ainsi que son rédacteur.
Vous pourrez par la suite utiliser ces informations comme critère de tri, dans la fenêtre « Liste des docu-
ments chantiers ».
© 2013 Sage 336

Si vous avez sélectionné un bon de commande, les références matériaux seront importées automatique-
ment. Si la livraison n’est pas conforme à votre commande, vous pouvez, dans ce tableau, supprimer
des lignes, en rajouter, modifier les quantités.
Si aucun bon de commande n’a été généré, vous devez importer les références des éléments (matériaux,
sous-traitants, engins) de la bibliothèque ou des affaires liées au chantier.
Validation pièce
Pour valider la saisie d’une pièce (et enclencher les traitements sur les chantiers, le stock), cliquez sur
le bouton Valider le mouvement.
Pour dévalider une pièce, utilisez la fonction Dévalider une pièce (bouton Options).
Voir Circuit de validation, page 308 dans les Généralités du menu Achats & Stock.
Import à partir de la bibliothèque
Cliquez sur la première ligne dans la colonne Code Elément afin d’afficher à l’écran la fenêtre de
« Bibliothèque ».
Dans cette fenêtre, vous pouvez sélectionner plusieurs éléments à la fois comme dans l’étude d’une af-
faire.
Validez la sélection ; les colonnes Type, Code, Libellé, Unité, Prix Unitaire et T.V.A. sont alors rensei-
gnées dans la liste des éléments. La colonne Quantité est activée pour vous permettre une saisie directe.
Bien sûr, vous pouvez modifier les information dans la colonnes Prix Unitaire de même que dans les zones
Libellé et Unité.
Import à partir des affaires liées à un chantier
En cliquant sur les boutons Matériaux, Engins, ou Sous-traitant, en fonction de vos besoins, vous faîtes
apparaître l’arborescence du Chantier.
Dans cette arborescence, sélectionnez la partie dont vous avez besoin puis double-cliquez pour récupérer
dans votre bon de commande les éléments associés à cette partie.
Comme dans tout tableau, vous pouvez supprimer des lignes : sélectionnez la ou les lignes et appuyez
sur la touche Suppr au clavier.
Vous pouvez saisir directement le code du matériau dans la colonne correspondante.
Vous avez la possibilité de rentrer un matériau non enregistré dans la bibliothèque. Il vous suffit de ren-
seigner les différentes colonnes : type, code, libellé, unité, prix unitaire et quantité.
Bouton Options

• Valider,
• Dévalider une pièce,
• Remplacer prix unitaire par CMUP,
• Importer une pièce,
• Solder.
© 2013 Sage 337

Valider
La livraison est prise en compte dans :
• Le financier chantier en Réalisé,
• Le calcul de stock réel pour un élément présent en bibliothèque et géré en stock.
Une fois validée, la livraison ne pourra plus être modifiée.
La livraison est disponible pour être transférée en Facture, ou pour être importée dans une Facture.
Dévalider une pièce

Cette fonction vous permet de dévalider une pièce qui aurait été validée par erreur.
Une pièce non validée n’est pas prise en compte dans l’historique des mouvements d’un matériau ni dans
le coût d’un chantier.
Uniquement pour une livraison positionnée sur le statut Validé. Celle-ci revient donc à un statut En cours
et peut être modifiée.
Tous les traitements sont décrémentés.
Remplacer prix unitaire par CMUP

Par défaut, le prix tarif (ou fournisseur) affiché dans les pièces est celui de la bibliothèque. Utilisez cette
fonction pour remplacer le prix bibliothèque par le CMUP (coût moyen unitaire pondéré).
Importer une pièce

Cette fonction est disponible uniquement sur une pièce En cours.
Le code fournisseur doit être impérativement renseigné.
Le code chantier n’a pas été saisi :

• Affichage de la liste des Commandes positionnées sur le statut Validé et Reliquat pour le fournis-
seur mentionné en en-tête.
• Toutes les lignes de la commande sont importées.
• Le pavé Destination/affectation est recomposé sur les codes chantiers (ou stock) présent dans le
pavé Destination de la pièce importée.
Le code chantier a été renseigné :

• Affichage de la liste des pièces positionnées sur le statut Validé et Reliquat pour le fournisseur.
• Affichage de la liste des pièces contenant les codes chantiers mentionnés dans le pavé Affecta-
tion.
• Importation des lignes uniquement dont les codes chantiers sont mentionnés dans Affectation (un
bon de commande pouvant être sur 3 chantiers dont 2 seulement mentionnés dans Affectation du
Bon de livraison).
© 2013 Sage 338

Solder un bon de livraison
Cette fonction permet de ne plus prendre en compte le bon de livraison.
Dans ce cas, ne seront plus pris en compte les quantités et le financier du bon soldé.
Exemple :
Bon de Livraison établi pour une location d’un matériel d’une durée de 10 jours, finalement rendu au
bout de 6 jours. Le Bon de Livraison sera transféré en facture pour une quantité de 6, le BL reliquat pour
une quantité restante de 4 sera soldé.
Pour solder un bon de livraison, utilisez la fonction Options / Solder. Une fenêtre d’avertissement s’af-
fiche avec le message suivant : « Etes-vous sûr de vouloir solder la pièce ? Attention, opération irré-
versible ! ».
Le Bon de Livraison reste affiché et consultable.
Si un Bon de Livraison transféré en facture avec quantité partielle ayant pour but de générer un reli-
quat, est soldé avant la validation de la facture, le BL sera à solder une deuxième fois compte tenu de
son passage au statut Reliquat lorsque la facture sera validée.
Reliquat des bons de commande

Si un bon de commande a été partiellement livré, vous pouvez le rappeler lors d’une nouvelle livraison
du fournisseur et, dans ce cas, le logiciel déduira automatiquement les quantités de matériaux déjà li-
vrées.
Editions sur les bons de livraison

Vous disposez de quatre types d’éditions.
Actionnez la commande Fichier / Imprimer ou utilisez l’icône équivalente de la barre d’outils :

• Mouvements
Cette édition vous donne un tableau avec, pour chaque mouvement, la date, la provenance (code
fournisseur), la destination (code du chantier), le n° de pièce, le libellé et le montant HT du
document.
• Mouvements avec détail
Vous obtenez les mêmes informations que précédemment mais avec la liste détaillée des maté-
riaux pour chaque mouvement.
• Elts par fournisseur
Vous obtenez par fournisseur tous les matériaux livrés sur une période que vous pouvez définir et
un montant total.
• Elts par fournisseur détaillée
Vous obtenez par fournisseur toutes les dates de livraison avec le détail des matériaux livrés sur
une période que vous pouvez définir et un montant total.
Pour plus d’informations sur la fonction d’édition, consultez le chapitre Fonctions d’impressions,
page 97.
© 2013 Sage 339

Bons de retour
Achats & Stock / Bons de retrour
Ce module permet de saisir les bons de retour Fournisseur.
La liste des documents chantiers s’ouvre avec le type de mouvement Bon de retour sélectionné par dé-
faut, afin de vous permettre de sélectionner les bons de retour que vous souhaitez consulter ou d’en créer
de nouveaux.
La description de cette fonction est quasiment la même que la fonction Bons de livraison, seules les dif-
férences sont décrites ici.
Voir Bons de livraison, page 337 pour en avoir plus de détails sur la fonction.
Création
La fenêtre « Choix de la souche » s’affiche à l’écran ; vérifiez les informations puis validez la fe-
nêtre.
Un code Référence de type BR vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
d’un compteur propre aux bons de retour.
Fenêtre de création
Cette pièce vous permet d’établir un bon de retour, depuis le chantier vers le fournisseur.
La saisie vous permet de saisir dans la partie supérieure les informations générales sur la pièce, de la
même façon que pour un bon de livraison, avant de renseigner la liste des éléments.
© 2013 Sage 340

Particularité du bon de retour
Le document est basé sur un flux chantier ou stock vers le fournisseur. Le pavé Affectation correspond à
la Provenance. Celle-ci étant donc multiple pour ce type de document.
Spécificité du bon de retour

La liste des éléments est alimentée en sélectionnant les éléments dans le stock du chantier concerné.
Vous pouvez afficher ce stock par un clic droit dans la colonne Code.
Pour importer un élément de ce stock dans la liste des matériaux du bon de retour, sélectionnez-le puis
cliquez sur OK ou double-cliquez sur la ligne.
Maintenant vous pouvez saisir la quantité. Elle doit être inférieure ou égale au stock chantier pour cet
élément.
© 2013 Sage 341

Importer tous les éléments restants du chantier
Il est possible de rapatrier dans cette liste tous les matériaux pour lesquels il existe un stock chantier.
Pour cela, par un clic droit dans la colonne Libellé, Unité, Prix Unitaire, Quantité ou TVA faîtes appa-
raître le menu contextuel et choisissez la fonction Importer tous les éléments restant du chantier.
La quantité sera celle du stock chantier.
Bouton Options

• Valider,
• Dévalider une pièce,
• Remplacer prix unitaire par cmup.
Valider
Le bon de retour est associé à deux statuts possibles:
• En cours,
• Validé.
Une fois validé, le bon de retour ne pourra plus être modifié.
Après validation, les traitements de stock ou de chantier sont enclenchés.
Dévalider une pièce

Cette fonction vous permet de dévalider une pièce qui aurait été validée par erreur.
© 2013 Sage 342

Factures
Achats & Stock / Factures
Ce module permet de saisir les factures fournisseurs pour chaque chantier.
La liste des documents chantiers s’ouvre avec le type de mouvement Facture sélectionné par défaut, afin
de vous permettre de sélectionner les factures que vous souhaitez consulter ou d’en créer de nouveaux.
Pour afficher les Factures sous-traitants et engins, utilisez les fonctions de filtre de l’affichage (liste dé-
roulante Type de mouvement, option Facture sous-traitant ou Facture engin).
Création
La fenêtre « Choix de la souche » s’affiche directement à l’écran ; vérifiez les informations puis
validez la fenêtre.
Un code Référence de type FAF vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
d’un compteur propre aux factures.
Cette pièce va vous permettre de reprendre un bon de livraison pour le transformer en Facture fournis-
seur.
Vous pourrez ensuite exporter cet achat dans Sage 100 Comptabilité.
© 2013 Sage 343

Spécificités de la facture
Importer une pièce

Cette fonction est disponible via le bouton Options et uniquement sur une pièce En cours.
Voir également Importer une pièce, page 346 pour plus de détails.
La fenêtre affiche les Livraisons ou les Commandes en fonction du statut sur le fournisseur mentionné en
en-tête.
Si plusieurs bons de livraison sont à l’origine de la facture, vous devez refaire une sélection.
Si aucun bon de livraison n’a été enregistré, créez votre liste de matériaux à partir de la bibliothèque.
La référence de la pièce origine est affichée sur une zone de la ligne (disponible également via le bouton
Options / Informations sur l’élément).
Une facture peut donc contenir des lignes de Commandes ou de Livraison.
Informations comptables
Code du compte
Le numéro de compte comptable saisi est valable pour l’ensemble des lignes. Si un élément doit être
traité sur un compte spécifique, il faut le saisir sur sa ligne :
• sur la zone disponible dans la colonne CodeCompta,
• sur la fenêtre de la fonction Informations sur l’élément, bouton zoom sur la zone Compte.
© 2013 Sage 344

Pour affecter un compte, sélectionnez sa ligne puis cliquez sur le bouton Sélectionner.
Cliquez sur le bouton Aucun pour refermer la fenêtre sans attribuer de compte.
Analytique
La facture est multi sélections sur son axe Activité. La section affichée sur l’en-tête est valable pour
l’ensemble des lignes. Si un élément est traité sur une section spécifique, il faut la saisir sur sa ligne :
• sur la zone disponible dans la colonne Analytique,
• sur la fenêtre de la fonction Informations sur l’élément (bouton zoom sur la zone Analytique).
Pour affecter une section, sélectionnez sa ligne puis cliquez sur le bouton Sélectionner. Si elle n’est pas
présente dans la liste, il est possible de la créer en utilisant le bouton Ajouter.
Cliquez sur le bouton Aucun pour refermer la fenêtre sans attribuer de compte.
© 2013 Sage 345

La fonction Affectation analytique, disponible dans le menu contextuel sur le libellé, permet d’affec-
ter à un ensemble de lignes sélectionnées un même section. Le plan est affiché et la section sélection-
née est attribuée sur les lignes sélectionnées.
Statut
Le statut En cours permet de saisir la facture ou d’importer une pièce.
La Validation enclenche ou autorise les traitements suivants :

• Statut de la pièce origine
- Si la quantité est inférieure à la ligne origine, le document origine est repositionné sur Reli-
quat.
- Si la quantité est égale ou supérieure à la ligne origine, le document origine est repositionné
sur Facturé.
La pièce origine peut être une Commande ou une Livraison.

• Stock
- Le stock réel est incrémenté sur la quantité de la ligne pour l’élément.
- Le stock commandé est décrémenté si la Commande est transférée en Facture.
• Stock chantier
- La facture fournisseur procède à l’approvisionnement des quantités pour les matériaux du
chantier.
• Financier chantier
- La facture est prise en compte dans le Réalisé chantier pour les statuts Validé et Comptabi-
lisé.
• Comptabilisation
- La facture au statut Validé est disponible pour effectuer le transfert comptable.
© 2013 Sage 346

Réservation
Achats & Stock / Réservation
Cette fonction permet de saisir les réservations de stock pour des chantiers.
Le but de l’établissement de cette pièce est de réserver une quantité en stock d’un ou plusieurs éléments
pour un chantier spécifique afin que ces quantités ne soient pas utilisées sur d’autres chantiers.
Version
Ce type de pièce est disponible pour Multi Devis 100 Pack et 100 Pack +.
Lors de la sortie de stock de ces éléments pour le chantier, vous importerez une pièce pour afficher la
liste des réservations pour ce chantier et sélectionnez celle dont vous avez besoin.
Les procédures de saisies sont les mêmes que pour les autres pièces.

La liste des documents chantiers s’ouvre avec le type de mouvement Réservation sélectionné par défaut,
afin de vous permettre de sélectionner les factures que vous souhaitez consulter ou d’en créer de nou-
veaux.
Création
Si vous utilisez le bouton Créer un document de stock, la fenêtre Création s’affiche.
Vous pouvez créer quatre types de pièces.
Sélectionnez le type de pièce Réservation, puis validez par OK.
© 2013 Sage 347

Un code Référence de type RE vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
d’un compteur propre aux mouvements de stock.
Particularité de la Réservation
Destination et Provenance
La Destination est le chantier (mono ou multi).
La Provenance est le stock.
Statut
La Réservation ayant une pièce liée (Bon de sortie stock/chantier), le statut est régi par les mêmes règles
qu’une commande et sa livraison.
En cours
Le document est en saisie et modifiable.
Validé
Le document est protégé et déclenche les autorisations et les traitements suivants :
- Stock réservé dans la fiche matériau.
- Pièce disponible en importation dans le Bon de sortie stock/chantier.
© 2013 Sage 348

Stock réservé
Dès validation de la Réservation, le stock réservé est incrémenté. Le stock réservé ne peut être supérieur
au stock réel.
Lors de la saisie d’une ligne :

• si une quantité supérieure à la disponibilité de stock est saisie, un contrôle et un message d’aver-
tissement est affiché pour en indiquer l’impossibilité.
• si vous validez la Réservation, alors un message s’affiche indiquant l’impossibilité de la valida-
tion, il mentionne également la quantité insuffisante en stock pour l’élément.
Un statut manuel est disponible pour Solder. sur le même principe que la Commande, la Réservation
n’est plus prise en compte mais n’est pas supprimée.
Voir aussi Solder un bon de commande, page 335.
Edition
Les éditions sont les mêmes que pour une Livraison.
Voir Editions sur les bons de livraison, page 341 pour plus de détails.
© 2013 Sage 349

Bon de retour chantier/stock
Achats & Stock / Bon de retour chantier/stock
Cette fonction permet de saisir un retour de stock en provenance des chantiers.
Les procédures de saisie sont les mêmes que pour les autres pièces.
La liste des documents chantiers s’ouvre avec le type de mouvement Bon de retour chantier/stock sé-
lectionné par défaut, afin de vous permettre de sélectionner les factures que vous souhaitez consulter
ou d’en créer de nouveaux.
Création du bon de retour chantier/stock
Sélectionnez le type de pièce Bon de retour/stock, puis validez par OK.
© 2013 Sage 350

Un code Référence de type CS vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
Particularités du bon de retour
La Destination est le stock.
La Provenance est mono ou multi chantiers.
Eléments
Il n’y a pas de saisie d’un code par appel de la bibliothèque :

• Soit par la fonction Importer tous les éléments restants du chantier (disponible dans le menu
contextuel sur le libellé).
• Soit par le menu contextuel disponible sur le code élément pour l’affichage de la fenêtre Stock
chantier.
Voir aussi Eléments, page 353.
Statut
Le Bon de retour ne comporte que 2 statuts : En cours et Validé.
En cours
Validé
• Stock : le stock réel est augmenté par la quantité de l’élément.
• Stock chantier : le stock chantier est diminué de la quantité de l’élément sur le bon de retour.
• Financier chantier : le bon de retour Validé est pris en compte dans les calculs sur le déboursé réa-
lisé et dans les éditions financières (tableau de bord ou récapitulatifs). Il diminue le montant du
déboursé réalisé (global ou sous-type).
Edition
© 2013 Sage 351

Bon de sortie stock/chantier
Achats & Stock / Bon de sortie stock/chantier
Cette fonction permet d’effectuer des sorties de stock vers les chantiers.
Les procédures de saisie sont les mêmes que pour les autres pièces.

La liste des documents chantiers s’ouvre avec le type de mouvement Bon de sortie stock/chantier sé-
lectionné par défaut, afin de vous permettre de sélectionner les factures que vous souhaitez consulter
ou d’en créer de nouveaux.
Création
Sélectionnez le type de pièce Bon de sortie stock/chantier, puis validez par OK.
© 2013 Sage 352

Un code Référence de type SC vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
Cette pièce va vous permettre de saisir ou d’importer une pièce (un bon de livraison ou une réservation).
Spécificités du bon de sortie
Importer une pièce

Cette fonction est disponible dans le menu options, elle affiche les Réservations en fonction du statut
Validé ou Reliquat. Il n’est pas nécessaire de saisir la provenance et la destination.
Le Bon de livraison est une aide à la saisie (importation de tous les éléments contenus dans le BL). L’en-
trée de stock a déjà été opérée sur la Livraison Validé.
Le pavé Affectation est reconstitué après l’importation de la pièce.
Voir Importer une pièce, page 355 pour plus d’informations.
© 2013 Sage 353

Validation
La Validation du Bon de sortie enclenche ou autorise les traitements suivants :
• Statut de la pièce origine
- Si la quantité est inférieure à la ligne origine, le document origine est repositionné sur Reli-
quat, la quantité restante est recalculée sur la Réservation.
- Si la quantité est égale ou supérieure à la ligne origine, le document origine est repositionné
sur Livré.
• Stock réel
- Le stock réel est diminué de la quantité du matériau sur le bon de sortie.
• Stock chantier
- Le stock chantier est augmenté de la quantité du matériau sur le bon de sortie.
• Financier chantier
- Le Bon de sortie est pris en compte dans le Réalisé chantier.
Edition
© 2013 Sage 354

Bon de transfert chantier/chantier
Achats & Stock / Bon de transfert chantier/chantier
Ce type de document ne concerne que des mouvements de stock chantier.
Cette pièce vous permet d’établir un bon de transfert, depuis un chantier vers un autre.
La saisie vous permet de saisir dans la partie supérieure les informations générales sur la pièce, de la
même façon que pour un bon de livraison, avant de renseigner la liste des éléments.
Le premier champ Code Chantier sera le chantier d’où seront extraits les matériaux, le second sera le
chantier de destination.

La procédure de saisie des matériaux est la même que pour un bon de retour Chantier/stock.
Par un clic droit dans la colonne Code, s’affiche le stock du premier chantier dans lequel vous pouvez
sélectionner les éléments nécessaires.
Vous pouvez également utiliser la fonction Importer les éléments restants du chantier à laquelle vous
accédez par un clic droit dans la colonne Libellé (Importer tous les éléments restants du chantier,
page 344).
Création
Sélectionnez le type de pièce Bon de transfert chantier/chantier, puis validez par OK.
© 2013 Sage 355

Un code Référence de type CC vous est proposé. Il tient compte de l’année et du mois en cours ainsi que
Particularité du bon de transfert
La Destination est un chantier.
La Provenance est mono ou multi chantiers.
Statut
Le Bon de transfert ne comporte que 2 statuts : En cours et Validé.
En cours
Validé
• Stock chantier : le stock chantier est diminué de la quantité de l’élément sur le bon de transfert.
• Financier chantier : le bon de transfert Validé est pris en compte dans les calculs sur le déboursé
réalisé et dans les éditions financières (tableau de bord ou récapitulatifs). Il diminue le montant du
déboursé réalisé (global ou sous-type).
© 2013 Sage 356

Inventaire
Achats & Stocks / Inventaire
Cette fonction vous permet de gérer votre stock et de saisir vos inventaires.
Vous pouvez également accéder à cette fonction via l’une des deux icônes ci-contre, situées res-
Cette fonction s’ouvre sur la fenêtre de saisie et régularisation des quantités.
Pour chaque matériau, il est nécessaire de spécifier dans la bibliothèque (onglet « Stock » de la fiche
Matériau) si vous souhaitez le gérer en stock.
Vous pouvez également le préciser depuis la liste des matériaux d’une pièce (Gérer l’élément en stock,
page 320).
Pour chaque élément de la bibliothèque géré en stock, vous pouvez indiquer :

• la quantité inventoriée,
• le coût moyen pondéré unitaire (CMUP),
• la date d’inventaire (par défaut, la date du jour).
Seuls les éléments gérés en stock apparaissent dans cet inventaire. Ce paramétrage s’effectue dans l’on-
glet « Stock » de la fiche matériau (fonction Listes / Bibliothèque).
Mais vous avez la possibilité d’inclure dans votre inventaire d’autres éléments via la fonction
Sélection d’éléments à gérer du bouton Options.
S’affiche alors la Bibliothèque ou vous pouvez effectuer votre choix.
Le bouton Options permet également :

• d’initialiser les quantités constatées : les valeurs de la colonne Quantité constatée sont remises
à zéro ;
• de remplacer les valeurs de la colonne Quantité constatée par celle de la colonne Quantité en
stock ;
• de valider les quantités constatées : les quantités en stock seront réajustées en fonction des
quantités réelles ;
© 2013 Sage 357

• de sauvegarder l’inventaire : enregistre la date courante dans la colonne Dernier inventaire ;
• de mettre à jour les familles : permet au besoin de rafraichir l’affichage.
© 2013 Sage 358

Analyse documents chantiers
Achats & Stock / Analyse documents chantiers
Cette fonction permet de lister toutes les pièces des chantiers pour consultation et de les manipuler :
Seules les en-têtes des pièces sont affichées, les détails des lignes ne sont pas disponibles.
Exécutez cette fonction via son entrée dans le menu Achats & Stock ou en utilisant l’une des
deux icônes ci-contre, situées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils.
Cette fonction va plus loin que la simple liste de toutes les pièces relatives à un chantier ou à un fournis-
seur, l’affectation des Références par Type Pièces permet une visualisation importante.
Des ruptures multiples peuvent remplacer ou pallier le manque de certaines éditions, par exemple :
• Commandes en cours par Chantiers et par Fournisseurs,
• Commandes en cours par Fournisseurs et par Chantiers,
• Factures non parvenues (BL non facturés) par Chantier ou par Fournisseur,
• Livraison prévisionnelles par Chantier (sur critère de date de livraison des commandes).
ici.
© 2013 Sage 359

Type de Pièce Oui Oui Oui
Date de saisie Oui Oui Oui
Provenance Oui Oui Oui
Destination Oui Oui Oui
Référence Pièce Oui
Libellé Pièce
Montant Oui Oui
Validée Oui Oui
Etat Oui Oui Oui
Rédacteur Oui Oui Oui
Souche Oui Oui Oui
Référence Externe Oui
Date Livraison Oui Oui Oui
En bas de la fenêtre, se trouve deux zones qui affichent :
• une totalisation de la colonne Montant.
Exemple:
Exemple de récapitulatifs des demandes.
Historique Fournisseur :
- Filtre sur Provenance Fournisseur,
- Affichage de toutes les pièces avec rupture sur Type Pièce,
- Tri sur Date.
Factures non parvenues, lecture de tous les BL n’ayant pas été facturés donc sur le statut Validé :
- Filtre sur les pièces générant une Facture (Type Pièce : BC, BL_FS et BL-FC),
- Filtre sur Statut Validé (si gestion des statuts, sinon Non Validé),
- Rupture sur Fournisseur.
Cadencier Livraison par Date de Livraison :
- Lecture des Commandes sur rupture de Date de Livraison et Destination,
- Filtre sur [Type Pièce] Commande et [Validé] Non Soldé (ou Statut Validé).
© 2013 Sage 360

Menu S.A.V.
Menu S.A.V.
Le menu SAV permet de gérer les contrats d’entretien, les dépannages, ….
Ses fonctions sont notamment utiles pour les entreprises réalisant des installations de chauffage, plom-
berie ou entretenant des espaces verts, ...
Ce menu utilise, entre autres, le fichier clients et la bibliothèque. Il est aussi lié à la facturation.
Version
Ce menu est optionnel ; il n’apparaît que si vous en avez fait l’acquisition.

• «Contrat», page 397,
• «Interventions», page 419,
• «Historique Matériels», page 425,
• «Tâches automatisées», page 429,
• «Indices et formules de révision», page 436.
© 2013 Sage 361

Contrat
SAV / Contrat
Cette fonction vous permet de gérer vos contrats d’entretien : identification du contrat, du matériel à
entretenir et historique des interventions.
Vous pouvez également ouvrir cette fonction via les icônes ci-contre, situées respectivement dans
la barre de navigation et dans la barre d’outils SAV.
Liste Sélection contrats

Dès l’exécution de la fonction, la liste « Sélection contrats » s’affiche à l’écran.
Cette fenêtre, comme toute liste de Sage 100 Multi Devis, est divisée en deux parties. A gauche, les
clients existants et à droite, au fur et à mesure de leur création, la liste des contrats
L’utilisation de cette fenêtre est conforme à celle des autres listes ; nous vous renvoyons donc au cha-
pitre décrivant les fonctions communes : Fenêtre de liste, page 20.
Création d’un contrat

Pour créer un contrat, cliquez sur le bouton Créer ou déroulez le menu Enregistrements/Ajouter.
La fenêtre « Création » s’affiche à l’écran, saisissez un libellé pour le contrat puis cliquez sur OK.
© 2013 Sage 362

Si vous désirez créer un contrat à partir d’un autre contrat déjà enregistré, sélectionnez le contrat qui
va servir de modèle avant de cliquer sur le bouton de création. Tapez le nom de votre nouveau fichier,
puis cliquez sur la case Créer à partir du contrat avant de valider la fenêtre.
Vous pouvez également créer un contrat depuis l’onglet « Contrats » de la fiche Client, en cliquant
sur le bouton Créer.
Suppression d’un contrat

Dans la fenêtre « Sélection Contrats », sélectionnez le contrat à supprimer puis cliquez sur le bouton
ci-contre ou appuyez sur la touche Suppr du clavier ou par un clic droit de la souris faites apparaître
le menu contextuel dans lequel vous choisissez l’option Supprimer.
Si vous confirmez la suppression du contrat, vous ne pourrez plus récupérer ce fichier.
Archivage
L’archivage des contrats se fait à partir de la liste.
Pour cela, sélectionnez le ou les contrats à archiver puis par un clic droit de la souris faites apparaître le
menu contextuel dans lequel vous choisissez la fonction Archiver.
Vous devez alors indiquer le répertoire destination de l’archivage ainsi que le nom de l’archive compres-
sée.
L’archivage étant terminé, si tout s’est bien déroulé, vous pouvez choisir, pour épurer les bases, de sup-
primer les données archivées de Sage 100 Multi Devis, sachant qu’elles pourront désormais être restau-
rées à tout moment.
L’archivage d’un contrat entraîne l’archivage des interventions qui lui sont rattachées
Restauration
La restauration des contrats archivés s’effectue depuis le menu Outils : Archivage de chantiers,
page 435.
Fiche Contrat
Les informations concernant un contrat sont regroupées dans cinq onglets :
• Onglet Dossier Client, page 366,
• Onglet Matériel à entretenir, page 371,
© 2013 Sage 363

• Onglet Interventions, page 372,
• Onglet Règlements, page 373,
• Onglet Documents, page 375.
Nous allons passer en revue les différentes données pouvant être saisies dans ces onglets.

L’onglet « Dossier Client » permet d’identifier les différentes parties prenantes du contrat, et d’indiquer
les modalités du contrat.
Informations générales
Référence
A la création d’un contrat, un numéro de référence est généré automatiquement.
Un formatage de référence contrat vous est proposé par défaut par le logiciel.
Ce formatage est le suivant : AAAA/MM/XXXXX
où :
• AAAA représente l’année exprimée sur 4 chiffres,
• MM, le mois sur 2 chiffres,
• et XXXXX, le numéro de contrat sur 5 chiffres.
Ce dernier numéro est géré par un compteur interne.
Par exemple : 2009/01/00050
Si vous désirez modifier ce formatage, reportez-vous à la fonction Référence, page 83.
© 2013 Sage 364

Libellé
Ce libellé identifie le contrat ; il est modifiable à tout moment.
Date
Dans le champ Date s’inscrit la date du jour que vous pouvez changer à l’aide du calendrier
Reconduction tacite
Cochez cette option, si vous souhaitez pouvoir reconduire automatiquement des contrats (à l’aide de la
fonction Renouveler les contrats depuis l’onglet « Contrat à reconduire » des Tâches automatisées.).
Durée / Période
Indiquez la durée (en mois) et la période de validité (date de début) du contrat.
La date de fin est calculée automatiquement mais reste modifiable.
La période de facturation peut être déterminée de deux façons différentes en fonction du paramétrage
du calcul de la période :
• soit la Date d’échéance = la Date de fin de période,
• soit la Date d’échéance = la Date de début de période.
La période qui couvre la facture s’affiche dans le libellé (automatiquement complété lors de la généra-
tion de la facture d’échéance du contrat) de l’onglet Etude. Ce libellé reste modifiable, il est de type :
« Echéance n° N du contrat xxx
valable du jj/mm/aaaa au jj/mm/aaaa
Période de facturation du jj/mm/aaaa au jj/mm/aaaa »
Les factures générées via les tâches automatisées sont liées au paramétrage du contrat et notamment :
sa durée, son nombre d’échéances et la périodicité de facturation (qui détermine la période de calcul
des échéances).
Etat / Catégorie
Listes déroulantes paramétrables via le dossier SAV / Contrats de la fonction Fichier / Paramétrage.
En exploitant ces champs, vous pourrez obtenir des statistiques : par exemple combien de contrats
n’ont pas été renouvelés.
Résilié / Motif
Cochez cette option, si vous souhaitez résilier le contrat. Un boîte à liste Motif s’affiche afin de sélec-
tionner le motif de la résiliation.
Client
Affaire (Installation de matériel)
Cette zone vous permet de rattacher le contrat à une affaire existante.
Par ce biais, vous êtes en mesure de récupérer les informations d’un devis ou d’une facture.
Il s’agit de l’affaire donnant lieu à la création du contrat (par exemple : devis d’installation d’une chau-
dière).
En cliquant sur l’icône ci-contre, la liste des affaires s’affiche à l’écran, il suffit alors de sélec-
tionner celle qui vous intéresse par un double clic ou par la touche Entrée.
Vous récupérez alors les données concernant le client rattaché à l’affaire.
On pourra également, dans l’onglet « Matériel à entretenir », importer dans le contrat les différents
matériels depuis l’étude de l’affaire.
Par le menu contextuel disponible sur le code qui affiche Import bibliothèque ou Import affaire.
Affaire (Contenu des interventions)

Cette zone permet de récupérer, dans une intervention rattachée à un contrat, le détail des élé-
ments du devis. Par le menu contextuel disponible sur le code qui affiche Import bibliothèque ou
Import affaire.
© 2013 Sage 365

Client
Cliquez sur cette icône pour indiquer le nom du client.
Ce bouton ouvre la liste des clients, ce qui vous permet de sélectionner rapidement le client.
Si la fiche du client n’est pas enregistrée, vous pouvez la créer en cliquant sur cette icône. Une
fenêtre de saisie simplifiée des coordonnées s’affiche à l’écran.
Vous pourrez à tout moment revenir sur ces informations via la fonction Listes / Clients.
SI vous rattachez un contrat à un client enregistré dans votre base Clients, ce contrat sera consultable
directement depuis la fiche client (onglet « Contrats »).
Liste déroulante paramétrable dans la fonction Fichier / Paramétrage, dossier Financier / Conditions de
règlement.
Adresses
Le logiciel vous offre la possibilité de saisir trois champs adresse différents : Propriétaire, Locataire et
Adresse.
L’adresse de facturation mentionnée dans la fiche client s’inscrit dans le champ Propriétaire.
Vous pouvez utiliser le fichier client ou saisir directement des données.
Pour importer une adresse, se positionner sur l’onglet Locataire ou Adresse, puis cliquez sur pour
appeler la liste des contacts ou sur pour la liste des clients. Il n’est possible d’importer qu’une
adresse par onglet. Une fois importée, l’adresse reste modifiable. Il est possible de réimporter une
adresse qui dans ce cas efface l’importation précédente.
Sage 100 Multi Devis vous offre la possibilité de changer le nom de ces trois onglets : Propriétaire, Loca-
taire et Adresse par la fonction Fichier / SAV, dossier SAV / Adresse \ Motif de résiliation.
Sites d’intervention
Dans ce tableau, peuvent être saisis les différents sites d’intervention avec leur adresse, le nom d’un
contact, le n° de téléphone et de fax.
Le nombre de lignes est illimité.
Si vous cliquez sur ce bouton, les adresses contacts liées au client sont réaffichées.
Si vous cliquez sur ce bouton, la liste des clients est affichée pour importer un autre client.
Il est possible de supprimer une adresse importée. Pour cela, sélectionnez la tête de la ligne puis
touche Suppr. De même il est possible de ré-importer une adresse.
Récupération des adresses complémentaires lors de l’import d’un client

Si une fiche client comporte des adresses complémentaires, il vous est proposé, lors de l’import de ces
coordonnées client dans le contrat, de récupérer aussi ces adresses complémentaires.
© 2013 Sage 366

Si la réponse à ce message est Oui , vous avez alors accès à une fenêtre Contacts qui liste toutes les
adresses liées au client.
Si aucun contact n’apparaît, il faut fermer tout simplement la fenêtre. Dans le cas contraire, sélection-
nez le ou les contacts puis validez.
Si le contact recherché n’est pas associé au client, désactivez le filtre Défaut pour afficher
l’ensemble des fiches présentes dans le menu Liste / Contacts.
Si vous souhaitez rechercher sur une données saisie (par exemple 4 rue...) se positionner sur n’importe
quelle zone de la colonne de recherche puis saisir les 1ers caractères. Le premier enregistrement cor-
respondant à la saisie est mis en évidence.
Voir Barre de menus, page 13 pour plus d’informations sur l’utilisation des filtres, des tris... disponibles
sur cette fenêtre.
Les adresses sont importées dans le pavés Sites.
Section Analytique
Sélectionnez la section analytique. Le bouton zoom affiche la liste paramétrée dans Fichier / Paramé-
trage / Comptabilité / Plan analytique activité.
Cette section analytique est automatiquement reportée dans la facture d’échéance du contrat.
Il est possible de modifier la section analytique dans les informations supplémentaires de la facture.
La section analytique sélectionnée dans le contrat est automatiquement reportée dans les interven-
tions planifiées. Par la suite, tout changement de la section analytique dans le contrat est reporté dans
toutes les interventions liées qui possèdent la même section initiale.
Facturation
Dans cette zone, vous allez définir les échéances de la facturation du contrat :
• Nombre d’échéances,
• Périodicité de facturation,
• TVA,
© 2013 Sage 367

• Montant HT : représente le montant total HT du contrat. En fonction de la périodicité de la factura-
tion mentionnée, le montant des factures sera calculé automatiquement.
• Montant TTC : calculé automatiquement en fonction du taux de TVA sélectionné auparavant.
• Date de la 1ère échéance : en fonction de cette 1ère date, les dates des autres échéances seront
calculées automatiquement.
• Révisable par formule : cochez cette case et indiquez une formule si vous souhaitez que la géné-
ration des échéances prenne en compte les indices de révision.
Générer le contrat
Lorsque vous avez saisi ces conditions et défini les interventions prévisionnelles, vous pouvez générer le
contrat via le bouton Options.
Voir Interventions hors matériel, page 372.
Les interventions nécessaires seront alors programmées et les échéances de paiement et leur montant
seront alors automatiquement déterminés.
Annuler la génération du contrat

Permet de modifier un contrat, s’il y a eu erreur à la création.
Une fenêtre s’affiche vous proposant de supprimer les interventions et échéances générées auparavant
afin d’éviter lors de la seconde génération de cumuler les éléments.
Notes
Le bouton Notes vous permet d’accéder à l’éditeur de texte et de saisir des commentaires sur le
contrat.
Ces commentaires seront édités lors de l’impression d’une Fiche Contrat.
L’éditeur de texte présente des fonctions classiques de saisie, formatage, mise en page du texte.
Une barre d’icônes est ajoutée à l’interface ; elle vous permet un accès rapide aux fonctions de forma-
tage.
Les menus de Sage 100 Multi Devis sont remplacés par des menus spécifiques à l’éditeur de texte.
© 2013 Sage 368

Le menu Insertion permet notamment d’insérer des fichiers, des dates selon différents formats ou encore
des champs Sage 100 Multi Devis (tels que la référence de contrat par exemple).
Validez vos saisies par le bouton ci-contre.
Si le champ Notes est renseigné, un astérisque apparaît lorsqu’on passe la souris sur le bouton Notes.
Pour plus d’informations sur cet éditeur, consultez le chapitre Courriers types, page 229.
Onglet Matériel à entretenir

Dans ce tableau, vous allez saisir les différents matériels à entretenir et vous pourrez ensuite enregistrer
les différentes informations sur les interventions effectuées.
Matériel à entretenir
1er cas : le matériel est enregistré dans la bibliothèque
Positionnez le curseur dans la zone Code puis cliquez sur le bouton droit de la souris :
• Si aucune affaire n’est associée au contrat, la bibliothèque s’affiche directement.
• Sinon vous avez accès à un menu où vous choisissez Import Bibliothèque.
2ème cas : le matériel provient d’un devis réalisé avec Sage 100 Multi Devis
Au préalable, vous devez avoir sélectionné cette affaire dans l’onglet « Dossier Client ».
Puis par un clic droit de la souris dans le champ Code, vous avez accès à un menu où vous choisissez
Import Affaire.
Vous pouvez alors sélectionner les élément à importer dans la liste des éléments composant l’affaire.
Après avoir récupéré ces matériels, vous pouvez tout à fait modifier ces informations issues de la biblio-
thèque ou de l’affaire.
Puis saisissez la quantité nécessaire pour chaque ligne.
Les coefficients de Frais Généraux et de Bénéfice seront ceux des matériels dans la bibliothèque ou dans
l’affaire mais il vous est possible de les changer.
3ème cas : le matériel n’est pas enregistré dans la bibliothèque

Positionnez le curseur dans la zone Type et choisissez le Type Matériau ou sous-type correspondant.
Entrez un code et tapez la désignation du matériel, la quantité, le PAU et les coefficients de Frais géné-
raux et de Bénéfice.
En double-cliquant sur le code du matériel, vous ouvrez une fiche dans laquelle vous avez la possibilité
de rentrer diverses informations.
© 2013 Sage 369

L’utilisation de cette fiche est décrite au chapitre Onglet Documents, page 375.
Interventions hors matériel

Utilisez cette zone Interventions si l’entretien réalisé ne se fait pas sur du matériel : par exemple en-
tretien d’un terrain arboré, nettoyage de locaux, …
Indiquez le nombre de visites, le temps prévu (en heures) pour chaque visite, ainsi qu’un libellé les iden-
tifiant.
Vous devez également renseigner le tableau Main d’oeuvre, matériaux associés.
Dans ce tableau, vous pouvez soit utiliser les bibliothèques existantes soit indiquer directement de nou-
veaux postes.
Vous accédez à la bibliothèque par un clic droit de la souris dans la colonne Code puis sélectionnez l’élé-
ment concerné.
La sélection globale de plusieurs éléments est possible.
Le code, le libellé et le PVU de l’élément issu de la bibliothèque sont modifiables.
Pour un nouveau poste, sélectionnez le type puis tapez un code, son libellé et son PVU.
Par le type Mémo (M), vous pouvez saisir du descriptif.
Onglet Interventions
Dans ce tableau, vous allez retrouver un planning des différentes interventions à réaliser.
Ce programme a été élaboré en fonction des données saisies auparavant :

• Soit dans l’onglet « Dossier Client », pavé Interventions si aucun matériel ne doit être entretenu.
• Soit dans l’onglet « Matériel à entretenir ».
Ce programme d’interventions peut bien sûr être modifié.
© 2013 Sage 370

A chaque intervention est associée une référence. Le formatage de cette référence est modifiable par la
fonction Outils / Références.
Ouverture
Pour ouvrir la fiche d’une intervention, double-cliquez dans n’importe quelle cellule de la ligne corres-
pondante.
L’utilisation de cette fiche est décrite au chapitre Fiche Intervention, page 377.
Copie
Si une intervention est à l’identique d’une effectuée précédemment, il vous est possible de la copier dans
le tableau des interventions puis de saisir les quelques modifications.
Pour cela :
1 . Sélectionnez la ligne dans le tableau.
2 . Déroulez le menu Edition / Copier ou utilisez les touches CTRL+C
3 . Sélectionnez la ligne ou sera positionnée la copie et activez le menu Edition/Coller ou les touches
CTRL+V
Suppression
Pour supprimer une intervention, sélectionnez la ligne correspondante puis appuyez sur la touche Suppr.
Onglet Règlements
L’onglet « Règlements » va servir à générer les factures liées aux échéances du contrat.
© 2013 Sage 371

Lorsque dans l’onglet « Dossier Client », vous avez Générer le contrat, ce tableau a été automatique-
ment crée en fonction des données de facturation saisies.
Dans ce tableau, vous pouvez modifier les montants HT et les dates d’échéance des factures. Pour cela,
il vous suffit de double-cliquer sur la ligne correspondante pour ouvrir la fiche de l’échéance.
En cliquant sur ce bouton, vous déclencherez automatiquement l’ouverture de la fenêtre de géné-

ration de facture où vous sera demandée confirmation du code de la facture correspondante.
Le paramétrage de ce code se fait par la fonction Outils / Références.
© 2013 Sage 372

Après validation du code de la facture, la facture est générée. Son code et sa référence associée sont
alors affichés dans la fiche échéance.
Si vous désirez consulter, modifier, éditer cette facture, cliquez sur ce bouton .
Lors de la génération de la facture, les données du champ Notes de la fiche d’intervention sont trans-
férées dans le champ Notes de la facture.
D’autre part, une fois la case Echéance réglée cochée, la partie Règlements de la fiche Client est auto-
matiquement mis à jour, dans le cas ou le lien avec la gestion Clients a été activé.
Onglet Documents
Cette option vous permet de rattacher à chaque contrat un ou plusieurs fichiers, vous pourrez ensuite le
ou les ouvrir directement à partir de la fiche du chantier.
Voir Onglet Documents, page 113 pour plus de détails sur le fonctionnement de l’onglet Documents.
Fiche Matériau
Vous pouvez ouvrir la fiche d’un matériau depuis l’onglet « Matériel à entretenir » en double-cliquant sur
le code du matériel.
© 2013 Sage 373

• Quantité,
• Numéro de série : champ non obligatoire
• Marque : champ non obligatoire
• Site d’intervention : champ déroulant dans lequel vous retrouvez les différents sites saisis dans
la fenêtre de l’onglet « Dossier Client ».
• Date Mise en service : non obligatoire
• Date de Début garantie : non obligatoire
• Date Fin garantie : non obligatoire
• Nombre d’interventions
• Libellé de l’intervention
• Temps prévu
Le tableau en bas de la fenêtre sert à répertorier les matériaux et la main d'œuvre associés par défaut à
l’entretien du matériel. Ces données pourront être modifiées ultérieurement selon les besoins de chaque
intervention.
Pour remplir ce tableau, faîtes appel à la bibliothèque (avec possibilité de sélection multiple) ou saisissez
directement les informations.
Le champ Facturé est utile pour indiquer si vous devez facturer ou nom la ligne de main d'œuvre ou de
matériau correspondante.
Lors des interventions, vous aurez tout à fait la possibilité de faire des rectifications par rapport aux
prévisions enregistrées dans ce tableau Matériaux, main d'œuvre associés à l’entretien.
© 2013 Sage 374

Ce bouton vous permet de saisir des informations supplémentaires sur le matériel.
Les titres de ces champs sont paramétrables dans la fonction de paramétrage du menu Fichier, dossier
SAV / Champs supplémentaires \ Options.
Fiche Intervention
Vous pouvez ouvrir la fiche d’une intervention depuis l’onglet « Interventions » en double-cliquant sur
n’importe quelle cellule de la ligne correspondante.
Dans cette fiche, vous allez saisir les informations nécessaires à la préparation de l’intervention et le
compte-rendu.
Voir «Interventions» pour la description de l’onglet Informations générales.
© 2013 Sage 375

Intervention
Dans le pavé Intervention, vous retrouvez les données rentrées à la création du contrat. Si besoin est,
vous pouvez les modifier.
Vous allez pouvoir ajouter les informations suivantes :

• La Catégorie : Champ déroulant paramétrable par la fonction Fichier / Paramétrage, dossier SAV
/ Contrats.
• La Date
• Heure de début prévue : pour modifier l’heure positionnez le curseur dans le champ correspon-
dant aux heures puis tapez directement au clavier la nouvelle heure ou utilisez les
flèches pour augmenter ou diminuer. Faites de même pour les minutes.

• Heure de fin prévue.
• Durée prévue : sera calculée par le logiciel en fonction des heures de fin et de début prévues.
Onglet Matériaux, Main d’oeuvre utilisés

Ce tableau permet de référencer les matériaux et la main d’oeuvre utilisés au cours de l’intervention.
Cette étape est notamment nécessaire si vous avez utilisé des matériaux non prévus par le contrat et qui
vont être facturés.
Même si vous ne facturez pas les éléments nécessaires à l’intervention, vous pouvez les indiquer afin de
cerner au mieux le coût de revient de cette intervention.
Attention, dans ce cas n’oubliez pas de décocher la case Facturé.
Le tableau peut être renseigné de manière classique :

• par saisie directe dans le tableau,
• par sélection dans la bibliothèque (clic droit sur la zone Code, puis Import Bibliothèque),
• par import d’un devis réalisé avec Sage 100 Multi Devis (clic droit sur la zone Code puis Import
Affaire)
Le montant de la facture sera fonction des éléments rentrés dans le tableau de l’onglet « Matériaux, Main
d’oeuvre utilisés ».
Si vous désirez facturer un montant fixe, cochez la case Montant Fixe pour accéder au champ Montant
H.T. et saisissez ce montant.
© 2013 Sage 376

En fonction des éléments facturés, est calculée la marge réalisée sur cette intervention.
Si le montant HT de l’intervention est fixé, Sage 100 Multi Devis recalcule automatiquement les coeffi-
cients de bénéfice des éléments facturés.
Pour plus d’informations sur la facturation, consultez le chapitre Facturation, page 381.
Onglet Ouvriers – Planning des dépanneurs

A partir de cet onglet, vous allez pouvoir indiquer qui va être en charge de l’intervention et planifier
cette dernière.
Vous devez avoir au préalable créé les fiches salariés dans la fonction Listes / Salariés.
Affichez le planning des ouvriers (individuel ou global) par un clic droit sur le champ Code.
Par défaut la semaine proposée est celle de la date d’intervention saisie dans la fiche mais il vous est
possible de la modifier à l’aide des boutons flèches .
Pour planifier une intervention :

1 . Sélectionnez l’ouvrier en cliquant sur son code. S’affichera alors le planning de la semaine pour
cet ouvrier vous permettant de visionner les plages horaires disponibles.
© 2013 Sage 377

En approchant le curseur de la souris d’une intervention, une info-bulle vous indiquera le lieu du
dépannage. Ainsi, vous pouvez prévoir le temps de déplacement entre deux interventions.
2 . Puis dans le planning de la semaine, positionnez le pointeur de la souris au niveau du jour et de
l’heure de l’intervention puis par un clic validez votre saisie.
L’intervention est immédiatement visible dans le planning.
Pour modifier l’heure ou le jour d’intervention :
Cliquez sur la zone de l’intervention dans le planning, maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé
puis faites glisser l’intervention vers la période de la semaine désirée.
Si l’intervention doit être effectuée par un autre ouvrier :

1 . Supprimez cette intervention pour le 1er ouvrier en la sélectionnant dans le planning puis en
appuyant sur la touche Suppr puis sélectionnez le bon intervenant et saisissez l’intervention dans
son planning.
2 . Une fois la saisie effectuée, cliquez sur le bouton Valider pour fermer la fenêtre.
Dans la fenêtre « Planning des dépanneurs », le bouton Paramétrer vous donne la possibilité de définir
une couleur pour les périodes libres, occupées, ainsi que les heures de début et de fin d’une journée (les
heures de nuit peuvent également être gérées).
Dans le pavé Ouvriers, vous retrouverez automatiquement le nom du ou des ouvriers intervenant sur ce
dépannage.
© 2013 Sage 378

Onglet Adresses Intervention
Les données mentionnées dans cet onglet sont issues de la fiche du matériel à entretenir.
Vous pouvez tout à fait le modifier directement dans les zones ou faire appel au fichier contact
ou clients en cliquant sur les boutons appropriés.
Facturation
Pour générer la facture de l’intervention, cliquez sur ce bouton.
S’ouvre alors une fenêtre dans laquelle vous pouvez choisir d’utiliser les informations de la bibliothèque
(désignation, unité, PVU).
Un nom de fichier vous est proposé, il est bien sûr modifiable.
Après avoir cliqué sur OK, Sage 100 Multi Devis générera le fichier facture correspondant.
Si vous désirez consulter, modifier, éditer cette facture, cliquez sur le bouton ci-contre.
© 2013 Sage 379

Après avoir généré la facture, le code et la référence de celle-ci seront indiqués dans la fiche.
Lors de la génération de la facture, les données du champ Notes de la fiche d’intervention sont trans-
férées dans le champ Notes de la facture.
La section analytique est automatiquement reportée dans la facture d’intervention (générée manuelle-
ment dans l’intervention ou par S.A.V. / Tâches automatisées). Elle reste modifiable dans les informa-
tions Complémentaires.
Compte-rendu
A l’issue de l’intervention, vous pouvez saisir des informations sur la manière dont elle s’est déroulée.
Cochez la case Intervention effectuée puis vous allez pouvoir saisir les informations suivantes :
• Date du compte rendu
• Etat de l’intervention : liste déroulante paramétrable par la fonction Fichier / Paramétrage, dos-
sier SAV / Interventions.
• Heure d’arrivée et heure de départ.
• Durée effective : Sage 100 Multi Devis calcule automatiquement cette durée en fonction des
heures d’arrivée et de départ mentionnées.
• Commentaires : Champ texte.
Editions
Pour accéder à cette option, cliquez sur le bouton ou exécutez la fonction Fichier/Imprimer.
A l’écran, s’affiche la fenêtre « Impression des Contrats ».
© 2013 Sage 380

Dans cette fenêtre, vous allez choisir votre édition parmi les modèles paramétrés et vous pourrez impri-
mer votre liste selon des critères que vous aurez déterminés.
Les éditions disponibles sont les suivantes :

• Rentabilité globale des contrats : cette édition permet de connaître le déboursé total par contrat
(lors des interventions), le PRT, les montants facturés (contrat, interventions) et calcule la marge
réalisée par contrat, et globale.
• Rentabilité détaillée des contrats : Cette édition reprend le détail, pour chaque contrat, du
déboursé par intervention, des montants facturés (contrat, interventions) et calcule la marge réa-
lisée par contrat.
© 2013 Sage 381

Interventions
SAV / Interventions
Cette fonction liste l’ensemble des interventions, qu’elles soient incluses dans un contrat ou hors
contrat, et vous permet de saisir des interventions hors contrat.
Vous pouvez également ouvrir cette fonction via les icônes ci-contre, situées respectivement dans
la barre de navigation et dans la barre d’outils SAV.
Liste Sélection interventions

Dès l’exécution de la fonction, la liste « Sélection interventions » s’affiche à l’écran.
Cette fenêtre, comme toute liste de Sage 100 Multi Devis, est divisée en deux parties. A gauche, les
clients existants et à droite, au fur et à mesure de leur création, la liste des interventions
L’utilisation de cette fenêtre est conforme à celle des autres listes ; nous vous renvoyons donc au cha-
pitre décrivant les fonctions communes : Fenêtre de liste, page 20.
Création d’une intervention

Pour créer une intervention, cliquez sur le bouton Créer ou déroulez le menu Enregistrements/
Ajouter.
La fenêtre « Création » s’affiche à l’écran, saisissez un libellé pour l’intervention puis cliquez sur OK.
© 2013 Sage 382

Si vous désirez créer une intervention à partir d’une autre intervention déjà enregistrée, sélectionnez
l’intervention qui va servir de modèle avant de cliquer sur le bouton de création. Tapez le nom de votre
nouveau fichier, puis cliquez sur la case Créer à partir de l’intervention avant de valider la fenêtre.
Par le biais de la Gestion Clients, vous avez aussi la possibilité de créer une fiche d’intervention. Pour
cela, ouvrez la fiche de votre client ou créez-la (dans le cas d’un nouveau client), puis après avoir cli-
qué sur l’onglet Interventions, cliquez sur le bouton de création.
Suppression d’une intervention

Dans la fenêtre « Sélection Interventions », sélectionnez l’intervention à supprimer puis cliquez sur
le bouton ci-contre ou appuyez sur la touche Suppr du clavier ou par un clic droit de la souris faites
apparaître le menu contextuel dans lequel vous choisissez l’option Supprimer.
Si vous confirmez la suppression de l’intervention, vous ne pourrez plus récupérer ce fichier.
Archivage
L’archivage des interventions se fait à partir de la liste.
Pour cela, sélectionnez la ou les interventions à archiver puis par un clic droit de la souris faites appa-
raître le menu contextuel dans lequel vous choisissez la fonction Archiver.
Vous devez alors indiquer le répertoire destination de l’archivage ainsi que le nom de l’archive compres-
sée.
L’archivage étant terminé, si tout s’est bien déroulé, vous pouvez choisir, pour épurer les bases, de sup-
primer les données archivées de Sage 100 Multi Devis, sachant qu’elles pourront désormais être restau-
rées à tout moment.
Restauration
La restauration s’effectue depuis le menu Outils : Archivage de chantiers, page 435.
Fiche Intervention hors contrat

La fiche Intervention hors contrat est composée de deux onglets :
• Informations générales : cet onglet vous permet de renseigner les informations générales sur le
client (Onglet Informations générales, page 386) ;
• Intervention : cet onglet regroupe l’ensemble des informations concernant l’intervention à pro-
prement parler (date, ouvrier concerné, matériel utilisé...).
© 2013 Sage 383

Cet onglet est identique à la fiche Intervention liée à un contrat ; nous vous renvoyons donc vers les
explications données dans ce chapitre (Fiche Intervention, page 377).
Onglet Informations générales
Référence
Référence de l’intervention. Une référence vous est proposée par défaut. Elle tient compte de l’année
et du mois en cours ainsi que d’un compteur propre aux bons d’intervention.
Par la fonction Outils / Références, vous avez la possibilité de changer le format de cette référence.
Numéro
Ce champ issu d’un compteur n’est pas modifiable.
Contrat
Ce champ est renseigné lorsque l’intervention fait partie d’un contrat.
Si vous souhaitez rattacher cette intervention à un contrat, cliquez sur le bouton ci-contre.
Choisissez le contrat concerné dans la liste des contrats qui s’affiche à l’écran. Dans ce cas, les informa-
tions clients seront renseignées automatiquement en fonction des données client de la fiche du contrat.
Affaire
Ce champ permet de rattacher à l’intervention à une affaire contenant le détail des

travaux à réaliser.
© 2013 Sage 384

Client
Si la fiche du client est déjà enregistrée, vous avez accès aux données le concernant
en cliquant sur le bouton ci-contre.
Si la fiche du client n’est pas enregistrée, vous pouvez la créer en cliquant sur cette
icône. Une fenêtre de saisie simplifiée des coordonnées s’affiche à l’écran.
Vous pourrez à tout moment revenir sur ces informations via la fonction Listes /
Clients.
En cliquant sur ce bouton Import contact, les adresses contacts liées au client sont
réaffichées.
SI vous rattachez une intervention à un client enregistré dans votre base Clients, cette intervention
sera consultable directement depuis la fiche client (onglet « Interventions »).
Conditions de règlements
Liste déroulante paramétrable dans la fonction Fichier / Paramétrage, dossier Financier / Conditions de
règlement.
TVA
Liste déroulante paramétrable dans la fonction Fichier / Paramétrage comptabilité / T.V.A.
Section analytique
Liste déroulante paramétrable dans la fonction Fichier / Paramétrage comptabilité / Plan analytique
activité.
Dans le cas où, lors de sa création, l’intervention est rattachée à un contrat existant, la section analy-
tique du contrat est reprise automatiquement. La section reste modifiable. Si le contrat n’a pas de sec-
tion analytique, la section de l’intervention est conservée.
Onglet Interventions
Dans cette fiche, vous allez saisir les informations nécessaires à la préparation de l’intervention et le
compte-rendu.
Nous vous renvoyons aux explications données dans le chapitre Fiche Intervention, page 377.
Editions
Pour accéder à cette option, cliquez sur le bouton ou exécutez la fonction Fichier/Imprimer.
A l’écran, s’affiche la fenêtre « Impression des Interventions».
© 2013 Sage 385

Dans cette fenêtre, vous allez choisir votre édition parmi les modèles paramétrés et vous pourrez impri-
mer votre liste selon des critères que vous aurez déterminés.
• Fiche Intervention : l’édition du champ Notes et des descriptifs commerciaux et techniques sont
optionnels, il suffit de cocher ou non les cases concernées.
• Rentabilité globale des interventions : cette édition permet de connaître le déboursé total par
intervention, le PRT, les montants facturés et calcule la marge réalisée par intervention et globa-
lement.
• Analyse financière : cette édition permet d’obtenir une analyse financière de l’intervention, avec
affichage pour chaque élément du coefficient de frais généraux appliqué, ainsi que du coefficient
de bénéfice. Sont également affichés les coefficients globaux, ainsi que le total déboursé, le PRT,
le montant facturé ainsi que la marge réelle et la marge en pourcentage.
© 2013 Sage 386

Historique Matériels
SAV / Historique Matériels
Cette fonction permet d’avoir un suivi précis de tous les matériels installés chez les clients, ou ayant subi
au moins une intervention.
Le but est de pouvoir identifier rapidement un matériel (à partir de son numéro de série, son type, son
code, le client, etc.…), et d’accéder ensuite à son historique (interventions effectuées sur le matériel.).
Cette fonction est ouverte depuis le menu SAV, ou en cliquant sur l’un des boutons ci-contre, si-
tuées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils SAV.
Liste Sélection matériels

La liste « Sélection matériels » s’affiche à l’écran.
La liste de matériels est un moyen de visualiser l’ensemble des matériels installés chez vos différents
clients. La partie gauche permet de filtrer l’affichage par client.
Les matériels affichés en partie droite proviennent de deux sources de données différentes, mais liées :
• Matériel pris en charge dans un contrat (fiche Contrat, onglet « Matériel à entretenir »)
• Matériel concerné par une intervention d’entretien, ou de dépannage (Fiche Intervention, onglet
« Intervention », pavé Matériel concerné).
Sur la liste, l’identification d’un matériel va se faire rapidement, lors d’un appel du client par exemple.
Le fait de cliquer sur le bon client, en premier lieu, dans la partie gauche de la liste, va filtrer considé-
rablement l’affichage de droite.
Vous pouvez également identifier directement le matériel par son numéro de série. Pour cela,
il suffit de cliquer sur le bouton Rechercher.
Saisissez simplement le numéro de série dans la fenêtre « Chercher ».
© 2013 Sage 387

Le matériel recherché est alors isolé, il vous suffit alors d’ouvrir sa fiche.
Fiche Matériel
Cette fiche présente en partie haute les informations générales relatives au matériel (type, code, etc..)
ainsi que les valeurs des champs supplémentaires paramétrables.
En partie basse, on retrouve l’historique de toutes les interventions effectuées ou à venir sur le matériel.
Il suffit alors de double cliquer sur une ligne pour accéder à la fiche intervention, afin de connaître exac-
tement les travaux qui ont été réalisés.
Vous pouvez également renseigner des informations commerciales

ou techniques sur ce matériel via les deux boutons ci-contre. Ils
donnent accès à un éditeur de texte dans lequel vous pouvez saisir
du texte ou insérer une photo du matériel.
Editions
Pour accéder à cette option, cliquez sur le bouton Imprimer.
A l’écran, s’affiche la fenêtre « Impression des matériels ».
© 2013 Sage 388

Deux types d’éditions sont disponibles :
• Fiche matériel : cette édition permet d’imprimer les informations générales du matériel
uniquement ;
• Matériel avec historique : cette édition permet d’imprimer les informations générales du matériel
ainsi que la liste des interventions effectuées ou à venir sur ce matériel.
Pour plus d’informations sur les possibilités offertes par cette fenêtre, consultez le chapitre Fonctions
© 2013 Sage 389

Tâches automatisées
SAV / Tâches automatisées
Cette fonction permet d’effectuer des traitements groupés (facturation des échéances, envoi des cour-
riers de rappel, reconduction des contrats, etc.) afin de gagner du temps, et éviter ainsi d’avoir à ouvrir,
par exemple chaque fiche contrat, pour générer la facture.
Il est également possible, à l’aide de ce module, de lancer ces traitements automatiquement au démar-
rage du produit.
Cette fonction peut être exécutée depuis le menu SAV ou en cliquant sur l’une des deux icônes
ci-contre, situées respectivement dans la barre de navigation et dans la barre d’outils SAV.
Général
La fenêtre est divisée en cinq onglets qui correspondent aux cinq entités sur lesquelles il est possible d’ef-
fectuer des traitements par lots :
• Factures d’échéances de contrat,
• Factures d’intervention,
• Courriers de fin de contrat,
• Courriers de rappel d’entretien,
• Contrat à reconduire.
Vous pouvez effectuer la sélection des éléments dans cette fenêtre avant de lancer un traitement.
Sélection
Le processus de sélection est commun à l’ensemble des onglets.
© 2013 Sage 390

Sélection globale
Si vous désirez sélectionner toutes les lignes du tableau, cliquez sur le bouton ci-
contre.
Sélection partielle
Si vous ne désirez sélectionner que quelques lignes du tableau, vous pouvez parcourir la liste et cocher
la case S pour les lignes concernées.
Vous pouvez également utiliser la fonction de filtre pour restreindre ou modifier les para-
mètres d’affichage par défaut en cliquant sur le bouton ci-contre.
Dans cette fenêtre, il est donc possible de construire un filtre, à l’aide des champs issus de la table, dans
le tableau du bas, mais aussi à l’aide de la date de l’échéance, en la comparant à la date du jour.
Ainsi, dans l’exemple ci-dessus, on va vouloir afficher les échéances qui n’ont pas encore donné lieu à la
création d’une facture (tableau du bas), et dont l’échéance arrive dans les 15 jours prochains (filtre du
haut sur les dates).
Cette requête, enregistrée sous le nom de A générer, est la requête par défaut, cela signifie qu’elle est
automatiquement exécutée à chaque ouverture du module, et éventuellement lors du lancement du pro-
duit (voir dans le même chapitre la partie sur la vérification automatique au lancement de Sage 100 Multi
Devis).
Après avoir construit votre requête, cliquez sur le bouton Valider pour que ne soient affichées dans la
liste que les échéances de contrat répondant aux critères du filtre.
Puis sélectionnez globalement ou partiellement les lignes selon vos besoins.
Si ce bouton est enfoncé, cela indique que le tableau est déjà filtré. Pour désactiver le filtre,
il suffit alors de cliquer sur le bouton enfoncé. Pour appliquer un autre filtre, il faut alors re-
cliquer dessus.
Annulation de la sélection
Si vous désirez annuler votre sélection, cliquez sur ce bouton ou utiliser la fonction
Désélectionner dans le menu du bouton Options.
© 2013 Sage 391

Factures d’échéances de contrats
Cet onglet affiche les échéances de paiement des contrats.
Les factures générées via les tâches automatisées sont liées au paramétrage du contrat : durée, nombre
d’échéances, périodicité de facturation. La période de facturation peut être déterminée de deux façons
différentes en fonction du calcul de la période paramétrée (la date d’échéance est soit la date de fin de
période, soit la date de fin de période).
Après sélection, vous allez pouvoir générer automatiquement les factures et les éditer.
Le bouton ci-contre ou la fonction Générer les factures (menu du bouton Options) per-
mettent la création des factures pour les lignes sélectionnées.
Un code facture est attribué automatiquement pour chaque ligne, en respectant le paramétrage.
Ce bouton ou la fonction Marquer comme réglées (menu du bouton Options) permettent

de marquer la ou les factures sélectionnée(s) comme réglées dans le module client.
La facture doit exister, un client doit être affecté et le lien avec le module règlement doit être actif.
Sélectionnez la ou les factures à éditer puis cliquez sur le bouton d’impression ou utilisez la fonction
Imprimer du menu Fichier.
Les possibilités offertes par la fenêtre d’impression sont décrites au chapitre Fonctions d’impressions,
page 97.
Factures d’intervention
Cet onglet affiche la liste des interventions.
Après sélection, vous allez pouvoir générer automatiquement les factures et les éditer.
Le bouton ci-contre ou la fonction Générer les factures (menu du bouton Options) permettent la création
des factures pour les lignes sélectionnées.
Un code facture est attribué automatiquement pour chaque ligne, en

respectant le paramétrage.
Ce bouton ou la fonction Marquer comme réglées (menu du bouton
Options) permettent de marquer la ou les factures sélectionnée(s)
comme réglées dans le module client.
La facture doit exister, un client doit être affecté et le lien avec le module règlement doit être actif.
Sélectionnez la ou les factures à éditer puis cliquez sur le bouton d’impression ou utilisez la fonction
Imprimer du menu Fichier.
© 2013 Sage 392

page 97.
Courriers de fin de contrat

Cette fenêtre affiche la liste des contrats.
Les colonnes Tacite et Résilié sont alimentées par les informations saisies dans le dossier client des fiches
contrat (cases à cocher).
Avant la première utilisation de cette option, il vous faut paramétrer le texte du courrier.
Pour lancer ce paramétrage, cliquez sur ce bouton ou exécutez la fonction Paramétrer les
courriers du bouton Options.
Dans la fenêtre qui s’affiche, validez Courrier de rappel de fin de contrat. S’ouvre alors l’éditeur de texte
qui vous propose un texte par défaut. Ce texte est modifiable et vous avez la possibilité d’insérer d’autres
champs par le menu Insertion/Champ.
Choisissez le champ à insérer puis cliquez sur le bouton Valider. Ce champ s’insérera dans le texte là où
est positionné le curseur.
L’entête du courrier est à paramétrer à l’aide de MDDRAW.
D’autre part, si pour un contrat la case Tacite est cochée, le logiciel imprimera automatiquement le
courrier conçu pour les contrats en tacite reconduction sinon il éditera le courrier standard de rappel
de fin de contrat.
Sélectionnez la ou les contrats pour lesquels vous voulez éditer le courrier (tel qu’indiqué au cha-
pitre Général, page 392) puis cliquez sur le bouton d’impression ou utilisez la fonction Imprimer du
menu Fichier.
Après impression des courriers, la case Rappel imprimé est cochée automatiquement pour chaque
contrat concerné
page 97.
Courriers de rappel d’entretien

Dans cette fenêtre, vous allez pouvoir consulter tous les entretiens prévus dans un contrat et éditer les
courriers pour informer vos clients du rendez-vous de la prochaine intervention.
Avant la première utilisation de cette option, il vous faut paramétrer le texte du courrier.
Pour lancer ce paramétrage, cliquez sur ce bouton ou exécutez la fonction Paramétrer les
courriers du bouton Options.
S’ouvre alors l’éditeur de texte qui vous propose un texte par défaut. Ce texte est modifiable et vous
avez la possibilité d’insérer d’autres champs par le menu Insertion/Champ.
© 2013 Sage 393

Choisissez le champ à insérer puis cliquez sur le bouton Valider. Ce champ s’insérera dans le texte là où
est positionné le curseur.
Pour plus d’informations sur l’éditeur de texte, consultez le chapitre Courriers types, page 229.
L’entête du courrier est à paramétrer à l’aide de MDDRAW.
Sélectionnez la ou les contrats pour lesquels vous voulez éditer le courrier (tel qu’indiqué au cha-
pitre Général, page 392) puis cliquez sur le bouton d’impression ou utilisez la fonction Imprimer du
menu Fichier.
Après impression des courriers, la case Rappel imprimé est cochée automatiquement pour chaque
contrat concerné
page 97.
Contrat à reconduire
Dans cette fenêtre s’affiche la liste des contrats non échus.
Vous allez pouvoir lancer automatiquement la reconduction des contrats sélectionnés avec l’option pos-
sible de modifier le montant du contrat.
Vous pouvez appliquer un pourcentage de majoration ou minoration sur les montants

des contrats sélectionnés en utilisant le bouton ci-contre ou en actionnant la commande
Majorer / Minorer les contrats du bouton Options.
Saisissez dans cette fenêtre, le pourcentage de majoration. Après validation, tous les montants des
contrats sélectionnés seront augmentés ou diminués du pourcentage enregistré. Le pourcentage de ma-
joration ou minoration sera indiqué dans la colonne Majoration et le nouveau montant dans la colonne
Nouveau HT. Les nouveaux montants peuvent après être encore modifiés ligne par ligne.
Vous avez aussi la possibilité de saisir pour chaque contrat sélectionné le pourcentage de majoration et
le nouveau montant HT sera automatiquement calculé ou au contraire de saisir un nouveau montant et
le calcul du pourcentage est automatiquement effectué.
Après avoir sélectionné les contrats à reconduire et modifié les montants HT si néces-
saire, cliquez sur le bouton ci-contre ou activez la fonction Reconduire les contrats
(bouton Options) pour lancer la reconduction de ces contrats.
Vérification automatique au lancement de Sage 100 Multi

Devis
Dans chacun des cinq onglets, la fonction Paramétrer (bouton Options) permet de paramétrer la vérifi-
cation automatique des traitements à lancer au démarrage de Sage 100 Multi Devis . Lorsque l’on clique
sur ce bouton, on obtient la fenêtre suivante.
© 2013 Sage 394

Il est donc possible d’activer/désactiver la vérification en général, mais il est possible également de le
faire plus précisément pour chacun des cinq onglets.
Lorsque la vérification est activée pour un onglet, la requête par défaut de cet onglet là est exécutée au
lancement de Sage 100 Multi Devis.
L’utilisateur est averti par un message du résultat de cette requête : vous pouvez lancer ou pas le trai-
tement des tâches automatisées.
© 2013 Sage 395

Indices et formules de révision
SAV / Indices et formules de révision
Un indice traduit l'évolution du prix d'un produit ou d'un service. Chaque nouveau prix est comparé au
prix d'origine, retenu comme base de l'indice.
La révision des prix permet de recalculer périodiquement le prix d’un produit ou service.
On pourra par exemple actualiser un contrat d’entretien à chaque date anniversaire suivant une formule
établie.
La définition des indices ainsi que la création de formules de révision sont accessibles via l’entrée
du menu SAV, ou en cliquant sur l’une des icônes ci-contre, situées respectivement dans la barre
de navigation dans la barre d’outils SAV.
Indices
La fenêtre « Indices » vous permet de créer les indices, d’indiquer leur évolution, et de définir des for-
mules basées sur les indices que vous pourrez utiliser dans les contrats.
Sélection et création Sélection et création

de l’indice de la formule
Evolution mois par mois de l’indice considéré
Création
Pour créer un indice, cliquer sur le bouton Ajouter dans la zone Indices et saisissez un code.
C’est ce code qui sera ensuite utilisé dans les formules de révision des contrats.
© 2013 Sage 396

Sélectionnez ensuite l’indice dans la liste et saisissez les valeurs dans le tableau les valeurs qui vous ont
été fournies pour cet indice.
Définition des formules

Pour définir une formule de révision, cliquer sur le bouton Ajouter dans la zone Formules et saisir le nom
de la formule.
Les formules pourront ensuite être sélectionnées dans un contrat, et appliquées pour le calcul du mon-
tant de l’échéance.
Vous pouvez utiliser les opérateurs classiques (+, -, /, *) ainsi que les éléments suivants :
• M°: montant de l’échéance à la création du contrat ;
• [code indice]° : valeur de l’indice à la création du contrat, soit par exemple BT40° pour un indice
nommé BT40 ;
• [code indice] : valeur de l’indice à la date d’échéance, soit par exemple BT40.
Le caractère ° est effectué avec la touche Majuscule et le caractère «parenthèse fermante» : TAB + ) .
Vous pouvez utiliser plusieurs indices dans une même formule.
© 2013 Sage 397

Exemple
Prenons l’exemple d’un contrat d’entretien de 3 ans d’un ascenseur.
Le règlement du contrat s’effectuera en trois échéances (annuelle).
Lors de la création du contrat, l’option Révisable par indice a été choisie et la formule a été sélection-
née dans la liste des formules définies. Sachant que le contrat comporte trois échéances, lors de la gé-
nération de la facture relative à l’échéance de contrat, son montant sera réactualisé suivant la formule
définie.
Dans notre exemple, le montant initial du contrat est de 3000,00 € HT.
Trois échéances ont été créées lors de la génération du contrat (indiquées dans l’onglet « Règlements »).
La première de 1000,00 € HT.
Lors de la génération de la facture relative à la deuxième échéance son montant sera recalculé en fonc-
tion de la formule de révision.
Pour générer la facture relative à cette échéance double cliquer sur l’enregistrement. L’option
« révisable par formule » est activée. Cliquer sur le bouton pour générer la facture, le montant HT de
l’échéance est alors recalculé en appliquant la formule de révision sélectionnée.
© 2013 Sage 398

Si on nomme M le montant de l’échéance, on a dans notre exemple utilisé la formule suivante :
M= M°*(0,30*PSdB/PSdB°+0,70*ICHTTS1/ICHTTS1°)
• M° étant le montant initial du contrat
• PSdB, ICHTTS1 valeurs respectives des indices à la date de l’échéance
• PSdB°, ICHTTS1°, valeurs respectives des indices à la date de création du contrat
Lors de la génération de la facture le montant révisé du contrat au 20/07/07 sera de 1055.04
© 2013 Sage 399

Menu Traitement
Menu Traitement
Le menu Traitement rassemble les fonctions de gestion de la base, d’import et d’export de fichiers, ainsi
que la liaison avec des progiciels externes, tels que la Comptabilité ou la Paie.

• «Comptabilité», page 3,
- «Comptabilité Sage», page 4,
- «Comptabilité Ciel», page 6,
- «Spécifique», page 8,
• «Paie», page 9,
- «Paramétrage», page 11,
- «Import salariés», page 13,
- «Export Salariés», page 14,
- «Export Heures», page 15,
• Import , page 415,
- Import Tarifs, page 415,
- Batiprix, page 418,
- Import ADP , page 422,
- Anabase, page 422,
- Gible, page 423,
- Batirama, page 424,
- Bib Sage, page 424,
- Multi Devis 4, page 425,
- Multi Devis 7, page 426,
• «Affaires», page 32,
- «Archivage d’affaires», page 33,
- «Restauration d’affaires», page 34,
• «Chantier», page 35,
- «Archivage de chantiers», page 36,
- «Restauration de chantiers», page 39
• «S.A.V.», page 40,
- «Restauration de contrats», page 41,
- «Restauration d’interventions», page 42,
• «Edisys», page 43,
- «Importer un appel d’offre», page 43,
- «Exporter les montants d’un appel d’offre», page 45,
- «Paramètres généraux», page 46,
- «Paramètres personnels», page 46,
© 2013 Sage 400

Menu Traitement
- «A propos de Spigao IULM», page 46,

- «Rechercher les mises à jours», page 46.
© 2013 Sage 401

Comptabilité
Traitement / Comptabilité
Le sous-menu Comptabilité rassemble les fonctions d’import et d’export.
Les fonctions d’export vers Sage comptabilité, vers Ciel Comptabilité, et d’écriture dans un fichier sont
documentées :
• Comptabilité Sage, page 404,
• Comptabilité Ciel, page 406,
• Spécifique, page 408.
Les fonctions d’import et d’export des clients et des fournisseurs sont exécutées automatiquement, si
vous les avez correctement configurées dans le sous menu Comptabilité - Paramétrage :
• sous-menu Import tiers :
- Clients Sage,
- Clients paramétrable,
- Fournisseurs Sage,
- Fournisseurs paramétrable.
• sous-menu Export tiers :
- Clients Sage,
- Clients paramétrable,
- Fournisseurs Sage,
- Fournisseurs paramétrable.
Comptabilité Sage
Traitement / Comptabilité / Transfert / Comptabilité Sage
Cette fonction permet le transfert direct des données comptables dans Sage 30 et 100 Comptabilité.
Définissez dans la fenêtre « Export Comptabilité » les critères d’export.
© 2013 Sage 402

Vous pouvez définir les filtres suivants :
• Dates : cochez la case Filtre sur date, puis indiquez les dates de début et de fin du lot de pièces
à transférer ;
Le transfert des règlements doit impérativement se faire sur un bornage de date.

• Comptabilisées : permet de refaire le transfert comptable d’une pièce déjà comptabilisée.
• Types de pièces : définissez dans les onglets « Ventes », « Achats » et « Règlement », les types de
pièces à prendre en compte pour le transfert ;
• Souche : vous pouvez sélectionner une souche dans la liste Filtre sur les souches. Seules les
pièces de vente et d’achat correspondant à cette souche seront exportées.
Indiquez enfin vers quel journal comptable l’export sera effectué.
Le traitement est lancé par le bouton Transfert.
Sur l’onglet Achats, les factures Sous-traitants et Engins sont issues de la saisie dans le module Suivi
des consommations.
Pour les règlements clients, le journal de destination est implicite, il s’agit de celui qui a été indiqué
lors de la saisie du règlement.
Contrôle et vérification
Cliquez sur le bouton Journal pour afficher le journal de contrôle. Ce journal est disponible
selon sélection avec choix des factures (comptabilisées ou non).
Un contrôle de présence des comptes est effectué. Le traitement n'est pas valide si un compte n'est pas
affecté selon les profils : le cas échéant, un message d’alerte s’affiche à l’écran pour vous en avertir.
Un aperçu écran est généré. Vous pouvez agrandir l’affichage, et imprimer le journal.
© 2013 Sage 403

Factures comptabilisées
Le statut des factures transférées passe à Comptabilisé.
L'utilisateur peut consulter, éditer la facture mais la modification est impossible.
La comptabilisation d'une facture ne peut se faire que par un traitement de transfert.
Pour être comptabilisée, une facture doit nécessairement être validée.
Comptabilité Ciel
Traitement / Comptabilité / Transfert / Comptabilité Ciel
Cette fonction permet le transfert direct des données comptables dans Ciel Comptabilité.
Un fichier texte est généré dans le répertoire Ciel \ Données ; ce fichier est identifié lors du démarrage
de Ciel Comptabilité, qui procède immédiatement à l’import.
Définissez dans la fenêtre « Export Comptabilité » les critères d’export ainsi que la version de la Comp-
tabilité que vous utilisez
© 2013 Sage 404

Vous pouvez définir les filtres suivants :
• Dates : cochez la case Filtre sur date, puis indiquez les dates de début et de fin du lot de pièces
à transférer ;
Le transfert des règlements doit impérativement se faire sur un bornage de date.

• Comptabilisées : permet de refaire le transfert comptable d’une pièce déjà comptabilisée.
• Types de pièces : définissez dans les onglets « Ventes », « Achats » et « Règlement », les types de
pièces à prendre en compte pour le transfert ;
• Souche : vous pouvez sélectionner une souche dans la liste Filtre sur les souches. Seules les
pièces de vente et d’achat correspondant à cette souche seront exportées.
Indiquez vers quel journal comptable l’export sera effectué.
La zone Informations de transfert vous permet d’indiquer vers quelle version de Ciel Comptabilité vous
souhaitez exporter vos données.
Le traitement est lancé par le bouton Export.
Contrôle et vérification
Cliquez sur le bouton Journal pour afficher le journal de contrôle. Ce journal est disponible
selon sélection avec choix des factures (comptabilisées ou non).
© 2013 Sage 405

Un contrôle de présence des comptes est effectué. Le traitement n'est pas valide si un compte n'est pas
affecté selon les profils : le cas échéant, un message d’alerte s’affiche à l’écran pour vous en avertir.
Un aperçu écran est généré. Vous pouvez agrandir l’affichage, et imprimer le journal.
Factures comptabilisées
Le statut des factures transférées passe à Comptabilisé.
L'utilisateur peut consulter, éditer la facture mais la modification est impossible.
La comptabilisation d'une facture ne peut se faire que par un traitement de transfert.
Pour être comptabilisée, une facture doit nécessairement être validée.
Spécifique
Traitement / Comptabilité / Transfert / Spécifique
Cette fonction permet d’exporter les données comptables dans un fichier.
Cette fenêtre d’export est identique à celle utilisée pour le transfert direct vers Sage Comptabilité. Elle
propose les mêmes options de filtre, d’affichage de journal, etc.
Pour plus d’informations, consultez la fonction Comptabilité Sage, page 404.
Vous devez par contre définir le format d’écriture du fichier, ainsi que le répertoire et le nom du fichier
dans lequel les données seront exportées.
© 2013 Sage 406

Les formats d’export existants sont les suivants :
• Sage Format V14,
• Sage Format Texte sans analytique,
• Sage Format Texte,
• Sage Format Pnm sans Analytique,
• Quadra Compta,
• EBP,
• Compta6,
• Coala,
• Ciel Compta V 2006 et supérieur,
• Ciel Compta v 2003 à 2005,
• Ciel Compta 2003,
• Ciel Compta 2,
• Ciel Compta,
• API.
Les formats d’export existants sont les suivants :

• Sage Format V12.
Cliquez sur le bouton Export pour démarrer le traitement d’export.
© 2013 Sage 407

Paie
Traitement / Paie
Ce sous-menu rassemble les fonctions permettant l’interface entre Sage Paie et Sage 100 Multi Devis :
• Paramétrage, page 411,
• Import salariés, page 412,
• Export Salariés, page 413,
• Export Heures, page 414.
Principe
Ces fonctions d’import permettent de synchroniser les fiches Ouvrier de Sage 100 Multi Devis et de la Sage
Paie, et de déverser les heures saisies dans Sage 100 Multi Devis dans les feuilles de temps de la Paie.
L’échange d’informations (salariés et heures) se fait par accès direct aux bases de données des deux lo-
giciels.
La correspondance entre les fiches Salariés de la Paie et les fiches Ouvriers de Sage 100 Multi Devis se
fait sur la base d’un identifiant unique : le matricule de la Paie (codé sur 4 entiers), et la zone Matricule
Paie dans Sage 100 Multi Devis.
La liaison peut être effectuée avec les versions de Paie disposant de fonctions BTP.
Paramétrage Sage Paie

Avant de réaliser l’import, vous devez identifier dans Sage Paie les salariés devant être synchronisés avec
Sage 100 Multi Devis.
Dans la Paie, ouvrez la fiche Salarié des ouvriers concernés.
© 2013 Sage 408

Dans la fiche BTP, cochez la case Synchronisation Sage 100 Multi Devis.
Le sous-onglet « Données BTP » est disponible dans les versions de Sage Paie et pour les sociétés initia-
lisées « Dossier BTP » dans les Paramètres de paie.
Accès à la base
Pour accéder à la base de la Paie :
• version mono poste, vous devez attendre que les utilisateurs de la Paie se déconnectent pour y
accéder,
• version réseau, vous pouvez accéder à tout moment au dossier de Paie.
Paramétrage
Traitement / Paie / Paramétrage
Cette fonction vous permet de paramétrer la liaison avec votre logiciel de Paie et d’établir une table de
correspondance entre
• les paramètres de paie de Sage 100 Multi Devis,
• les natures d’heure de Sage Paie.
Chemins d’accès
Indiquez ici le chemin d’accès du fichier de Sage Paie.
Sage Paie et Sage 100 Multi Devis doivent être installés sur le même poste.
Connexion à la paie
Un nom d’utilisateur et un mot de passe sont nécessaires pour se connecter à Sage Paie : saisissez-les
ici.
Si le dossier Société est protégé par un mot de passe, saisissez-le dans le champ Mot de passe Société.
Correspondance des paramètres de paie / nature d’heures
© 2013 Sage 409

Il est nécessaire d'établir une correspondance entre les paramètres de paie saisis dans Sage 100 Multi
Devis et les natures d'heures présentes dans la Paie.
La saisie d'une heure dans Sage 100 Multi Devis nécessite de la rattacher à un paramètre de Paie (par
exemple HN pour Heures normales). Dans la Paie, les saisies d'heures sont associées à des natures
d'heures (exemple : 0300 pour les heures travaillées).
Il faut donc indiquer explicitement dans quelle nature d'heure de la Paie doit se déverser une heure de
saisie de tel ou tel paramètre de Paie de Sage 100 Multi Devis.
Pour ce faire,
• cliquez sur la première ligne dans la zone Code puis sur la flèche pour activer la liste déroulante,
• sélectionnez un paramètre de paie puis saisissez son code de nature d’heure dans la zone corres-
pondante.
Transfert du code chantier dans l’affectation

Cette liste déroulante permet de gérer l’analytique Chantier dans le module Gestion des temps de la
Paie.
Rappel sur le fonctionnement de Sage Paie :

- la Feuille de temps gère du mono évènement.
- la Gestion des temps gère le multi évènements.
Un multi évènements est une saisie d’heures le même jour pour un même salarié et sur plusieurs chan-
tiers.
L’analytique Chantier se déverse dans le module de la Gestion des temps de la Paie, il doit donc être
défini au préalable dans l’analytique de Sage Paie.
Import salariés
Traitements / Paie / Import salariés
Cette fonction permet d’importer dans Sage 100 Multi Devis l'ensemble du fichier salarié de la Paie.
Définissez dans la fenêtre « Options de synchronisation » les éléments devant être importés (Etat civil,
coordonnées, salaires...).
Vous devez auparavant avoir paramétré la liaison avec la Paie, dans la fonction Liaison Paie / Paramé-
trage.
© 2013 Sage 410

La correspondance entre les fiches salariés se fait sur la base des champs Matricule Paie (Sage 100 Multi
Devis) et Matricule (Paie).
La valeur de ces deux champs doit être identique. Il est donc important que le Matricule Paie soit ren-
seigné pour chacun des ouvriers dans Sage 100 Multi Devis.
Si lors de l’import, le traitement rencontre un Matricule qui n’est associé à aucun ouvrier de Sage 100
Multi Devis, il vous proposera de créer sa fiche avec, comme Code ouvrier, le matricule du salarié de la
Paie.
La case Uniquement les salariés de la paie... permet de n’importer que les salariés de la Paie dont la
case Synchronisation Multi Devis est cochée.
Pour plus d’informations sur cette case, consultez le paragraphe Paramétrage Sage Paie, page 410.
La case et la liste Filtre sur l’établissement permettent de n’importer que les salariés appartenant à un
établissement en particulier.
Export Salariés
Traitement / Paie / Export / Salariés
Cette fonction permet d'exporter dans la Paie l'ensemble des fiches ouvrier, pour lesquelles la zone Ma-
tricule Paie a été renseignée.
Vous devez veiller à indiquer, dans Sage 100 Multi Devis, des matricules Paie qui respectent le format
de la Paie (4 entiers par exemple).
Avant d’exécuter le traitement, une première fenêtre vous permet de filtrer les fiches à exporter.
Indiquez dans la fenêtre suivante les données que vous souhaitez exporter (état civil, salaire, contrat de
travail, etc.).
Validez enfin cette fenêtre pour exécuter l’export.
Les salariés dont le matricule est déjà présent dans la Paie verront leurs informations mises à jour. Sinon,
la fiche Salarié sera créée, avec pour Matricule (Paie), la valeur du champ Matricule Paie (Sage 100 Multi
Devis).
Dans la Paie, les salariés dont les données sont mises à jour par cet export seront automatiquement iden-
tifiés « Synchronisation Multi Devis ».
© 2013 Sage 411

Vous avez également la possibilité d’exporter les données d’un salarié en particulier en utilisant le bouton
Export Paie depuis la fiche Salarié ouverte (ce bouton n’est apparent que si le paramétrage de la liaison
avec la Paie a été réalisé).
La fiche salarié du dossier de paie est initialisée en Salaire de type Horaire. Le taux mentionné sur l’his-
torique de la fiche salarié dans Sage 100 Multi Devis est reporté dans Salaire Horaire en Paie.
Export Heures
Traitement / Paie / Export / Heures
Cette commande permet d’exporter dans la feuille des temps de Sage Paie, les heures saisies dans Sage
100 Multi Devis.
Vous devez avoir préalablement paramétré la correspondance entre les paramètres de paie de Sage 100
Multi Devis et les natures d’heures de la Paie.
Pour plus d’informations sur ce paramétrage, consultez le paragraphe Paramétrage, page 411.
Une fenêtre vous permet de filtrer les heures exportées par date, salarié, etc.
Lancez le traitement en cliquant sur le bouton OK.
La valeur Transférée permet de choisir ou non les heures déjà transférées. La valeur 0 (non) correspond
aux heures non transférées, la valeur -1 (oui) aux heures déjà transférées.
Par défaut, le filtre actif permet de transférer les heures qui n’ont pas encore été transférées.
Lors de la synchronisation des heures, sont également exportés vers la Paie :

• les événements,
• les affectations,
• les sections analytiques,
• et les ventilations analytiques.
Lors de l’exportation des heures, les chantiers sont automatiquement ventilés à 100% sur une section
analytique qui reprend l’intitulé de l’affectation (sous réserve que le paramétrage adéquat soit mis en
place dans le logiciel de paie).
© 2013 Sage 412

Import
Traitement / Import
Le sous-menu Import rassemble plusieurs fonctions d’import de tarifs et de bibliothèques :
Import Tarifs, page 415,
Import Bibliothèque :
• Batiprix, page 418,
- Commander - Envoyer message ou Imprimer, page 419,
- Intégrer la bibliothèque Batiprix - Intégration CD ROM, page 421,
• Import ADP , page 422,
• Anabase, page 422,
• Gible, page 423,
• Batirama, page 424,
• Bib Sage, page 424,
Multi Devis 4, page 425,
Multi Devis 7, page 426.
Import Tarifs
Traitement / Import / Import tarifs
Ce module permet d'importer dans votre bibliothèque un fichier fournisseur enregistré au format ASCII.
L'import tarif se fait dans la bibliothèque sélectionnée par défaut dans Options / Société / Paramétrage
bibliothèque.
Certaines bibliothèques étant très volumineuses, le temps d'importation peut être long.
A la suite de l’import, nous vous conseillons de procéder à un recalcul et à un compactage de la

bibliothèque afin que les prix soient à jour.
La fenêtre « Importation Tarifs » s’affiche à l’écran suite à l’exécution de la fonction.
© 2013 Sage 413

Profil
Choisissez le profil d’import que vous souhaitez utiliser.
Un profil correspond à une table de correspondance, entre le fichier de prix de votre fournisseur et
votre base de logiciel.
Vous pouvez définir autant de profils que nécessaire, en cliquant sur le bouton Profil.
Le paramétrage des profils est exposé au chapitre Import des tarifs fournisseurs, page 416.
Date de mise à jour

Les prix des éléments de la bibliothèque sont associés à une date, ce qui vous permet de vérifier si une
actualisation des prix est nécessaire.
Lors de l’import, les prix vont être mis à jour avec la date indiquée dans cette zone. Par défaut, il s’agit
de la date du jour, mais vous pouvez la modifier à votre convenance.
Remise
Ce tableau vous permet de mettre automatiquement une remise sur les éléments que vous importez,
par rapport à un fournisseur, une famille ou une sous-famille.
Cette remise est conservée dans la bibliothèque.
Filtre
Vous pouvez créer ici un ou plusieurs filtres, de manière à n’importer que les prix qui vous sont néces-
saires.
Import des tarifs fournisseurs

Cette fenêtre permet de créer une table de correspondance par fournisseur, de manière à faire corres-
pondre les données contenues dans les fichiers tarifs avec votre base de données de Sage 100 Multi Devis.
Pour rappel, il existe deux types de fichiers :

• Type champs fixes : chaque champ est de longueur fixe
Exemple : CVIS25Vis de 25 MM1.521.22DUPONTFGTUI
• Type délimité : chaque champ est séparé par un séparateur de type « , », « ; » etc…
Exemple : CVIS25; Vis de 25 MM;1.52;1.22;DUPONT;FGTUI;
La table de correspondance permet de gérer ces deux types de fichiers.
© 2013 Sage 414

Profil
Choisissez ici le profil d’import que vous souhaitez utiliser ou modifier. Les paramètres d’import sont
propres à un profil, ce qui vous permet de gérer facilement l’import de tarifs venant de fournisseurs dif-
férents.
Pour créer un nouveau profil, cliquez sur le bouton Ajouter.
La fenêtre « Création d’un nouveau profil » s’affiche à l’écran.
Vous avez le choix entre trois modes de création :

• Créer un nouveau profil : indiquez le nom du nouveau profil, celui-ci sera vide ;
• Importer un nouveau profil : indiquez le chemin et le nom d’un fichier .mdb, modèle ;
• Créer un profil à partir d’un modèle : sélectionnez le nom d’un profil existant dans votre installa-
tion de Sage 100 Multi Devis. Le nouveau profil reprendra les paramétrages du profil modèle.
Validez la création du profil par OK
Le bouton Supprimer permet de supprimer le profil actuellement sélectionné.
Chemin d’accès
Indiquez le chemin d’accès du fichier d’import. Vous pouvez renseigner le chemin directement dans la
zone de saisie, ou via le bouton Parcourir.
© 2013 Sage 415

Tableau
Créez dans ce tableau votre table de correspondance :
• colonne Champ : sélectionnez dans la liste déroulante le nom du champ Multi Devis dans lequel
seront insérées les données. Renseignez une ligne pour chacun des champs que vous souhaitez
importer.
• colonne Position : si les données ont une taille fixe, indiquez la position de la donnée recherchée
dans le fichier ;
• colonne Longueur : si les données ont une taille fixe, indiquez la longueur de la donnée recher-
chée dans le fichier ;
• colonne Début : si les données ont une taille fixe, indiquez la position de début de la donnée
recherchée dans le fichier ;
• colonne Fin : si les données ont une taille fixe, indiquez la position de fin de la donnée recher-
chée dans le fichier ;
• colonne Valeur fixe : vous pouvez indiquer ici une valeur fixe qui sera ajoutée systématiquement
avant la valeur importée ;
Importer dans le catalogue Fournisseur

Cochez cette case si vous souhaitez que les tarifs soient insérés dans l’onglet « Matériaux » du fournis-
seur concerné.
Format de date
Sélectionnez dans la liste déroulante le format de date utilisé par votre fournisseur. Par exemple JJ/
MM/AAAA pour une date du type 01/11/2006 ou AAMMJJ pour une date du type 061101.
Origine du fichier
Indiquez s’il s’agit d’un fichier Windows (le plus fréquent) ou DOS.
Séparateur de champs
Les séparateurs de champs sont utilisés notamment pour séparer les données dont la longueur n’est pas
fixe.
La liste déroulante propose les séparateurs couramment utilisés (guillemets, points, tabulation, etc.).
Délimiteur de lignes
Les délimiteurs de ligne sont utilisés afin de signifier au programme d’import qu’il s’agit d’un nouvel
élément ; c’est-à-dire dans le cadre de cet import, d’un nouvel objet (câble 2,5 mm² rouge, câble 1,5
mm² bleu, etc.)
La liste déroulante propose les séparateurs couramment utilisés (points virgule, retour chariot, tabula-
tion, etc.).
Batiprix
Traitement / Import / Import bibliothèque / BATIPRIX
Les bibliothèques Batiprix vous permettent d’effectuer des simulations de prix et des devis.
Ces bibliothèques indiquent pour chaque ouvrage, un code de référence, un descriptif, le temps moyen
d’exécution, l’unité de mise en oeuvre, le déboursé sec, le prix de revient et le prix de vente moyen.
© 2013 Sage 416

Le sous-menu BATIPRIX rassemble les fonctions vous permettant de commander la bibliothèque puis d’im-
porter cette bibliothèque :
• Commander - Envoyer message ou Imprimer, page 419,
• Intégrer la bibliothèque Batiprix - Intégration CD ROM, page 421.
Commander - Envoyer message ou Imprimer

Traitement / Import / Import bibliothèque / BATIPRIX / Commande - Envoyer message ou Imprimer
Cette fonction vous permet de choisir les lots de la bibliothèque Batiprix dont vous souhaitez faire l’ac-
quisition, puis d’éditer un bon de commande.
Vous devez tout d’abord vous procurer un cédérom Batiprix de l’année en cours. Vous pouvez par exemple
le commander sur le site Internet de la société Batiprix : www.batiprix.com .
Il faut au préalable choisir le mode d’envoi de la commande :

• Envoyer message génère un fichier .PDF de la commande et propose l’envoi par messagerie du
fichier.
• Imprimer reste une impression classique sur imprimante.
La procédure de génération du bon de commande est très simple :
1 . cliquez sur le bouton Choisir les lots à partir du CD,
2 . sélectionnez le lecteur où se trouve le cédérom de Batiprix,
3 . saisissez les informations sur votre société ; elles seront reprises sur le bon de commande,
4 . acceptez les conditions générales de vente puis accédez, via le bouton Suivant, au choix des lots
(onglet Sélection des lots),
5 . cochez les lots dont vous désirez faire l’acquisition.
© 2013 Sage 417

Génération du bon de commande
Si vous avez choisi Commande - Imprimer

6 . validez la mise en page du bon de commande, puis imprimez-le,
7 . envoyez le bon de commande à la société Batiprix.
Vous allez recevoir en retour la clef d’activation du cédérom Batiprix et vous pourrez procéder à l’instal-
lation des lots commandés.
© 2013 Sage 418

Si vous avez choisi Commande - Envoyer message
Le bon de commande est automatiquement généré au format .pdf, il est prêt à être envoyé par votre
application de messagerie.
Intégrer la bibliothèque Batiprix - Intégration CD ROM

Traitement / Import / Import bibliothèque / BATIPRIX / Intégration CD ROM
Cette fonction vous permet d’installer la bibliothèque Batiprix une fois la clef d’activation reçue :
• saisissez les informations sur votre société,
• sélectionnez le lecteur où se trouve le cédérom de Batiprix,
• saisissez la clef d’activation fournie par Batiprix,
• choisissez l’option Prix fixé, ou Prix non fixé, puis cliquez sur Importer.
Le traitement d’importation démarre immédiatement.
Une Bibliothèque «Batiprix AAAA» (pour l’Année) est automatiquement créée.
© 2013 Sage 419

Import ADP
Traitement / Import / Import bibliothèque / ADP
L’Annuel des prix (ADP) est une bibliothèque d’ouvrages que vous pouvez utiliser pour chiffrer vos devis,
vos chantiers, etc.
Cette base peut être importée dans Sage 100 Multi Devis, via la fonction Import ADP.
Définissez dans la fenêtre « Importation ADP » :

• la bibliothèque Destination, dans laquelle sera importée la bibliothèque ADP (zone Choix de la
bibliothèque).
Vous pouvez créer des bibliothèques supplémentaires via la fonction Fichier / Société, onglet
« Paramétrage des bibliothèques » (Onglet Paramétrage des bibliothèques, page 6) ;
• dans quels types, vous désirez importer l’Annuel des prix. Par exemple, si vous si vous avez créé
un sous-type ouvrages spécifique ADP, vous devez sélectionner Ouvrages ADP dans la zone
Ouvrage pour réaliser l'import dans ce sous-type. La manipulation est identique pour les maté-
riaux et la main d'oeuvre. ;
• le dossier Source, c’est à dire la localisation du fichier ADP.
Vous devez ensuite saisir la clé utilisateur qui est fournie avec le CD.
Vous pouvez ensuite lancer l’import via le bouton Importer.
Anabase
Traitement / Import / Import bibliothèque / Anabase
La fonction Anabase vous présente la bibliothèque d’ouvrage Anabase.
© 2013 Sage 420

Contactez votre revendeur pour plus d’informations.
Gible
Traitement / Import / Import bibliothèque / Gible
Les bibliothèques Gible sont des bibliothèques d’ouvrage informatiques des professions du bâtiment. Ces
bibliothèques peuvent parfaitement s’intégrer dans Sage 100 Multi Devis, et constituer ainsi la biblio-
thèque dont vous vous servirez quotidiennement.
La fonction Gible permet d’importer une telle bibliothèque dans votre bibliothèque Sage 100 Multi Devis.
Définissez dans la fenêtre « Importation GIBLE » :

• la bibliothèque Destination, dans laquelle sera importée la bibliothèque Gible (zone Choix de la
bibliothèque).
Vous pouvez créer des bibliothèques supplémentaires via la fonction Fichier / Société, onglet
« Paramétrage des bibliothèques » (Onglet Paramétrage des bibliothèques, page 6) ;
© 2013 Sage 421

• dans quels types, vous désirez importer la bibliothèque Gible. Par exemple, si vous si vous avez
créé un sous-type ouvrages spécifique Gible, vous devez sélectionner Ouvrages Gible dans la zone
Ouvrage pour réaliser l'import dans ce sous-type. La manipulation est identique pour les maté-
riaux et la main d'oeuvre. ;
• le dossier Source, c’est à dire la localisation du fichier Gible.
Batirama
Traitement / Import / Import bibliothèque / Batirama
La bibliothèque Batirama est une bibliothèque d’ouvrage des professions du bâtiment. Cette bibliothèque
peut parfaitement s’intégrer dans Sage 100 Multi Devis, et constituer ainsi la bibliothèque dont vous vous
servirez quotidiennement.
La fonction Batirama permet de l’importer dans votre bibliothèque Sage 100 Multi Devis.
Définissez le dossier Source, c’est à dire la localisation du fichier Batirama.
Bib Sage
Traitement / Import / Import bibliothèque / Bib Sage
La fonction Bib Sage permet d’intégrer une liste d’ouvrages dans la bibliothèque de liaison Sage e-tarif.
Définissez le dossier Source, c’est à dire la localisation du fichier : chemin du serveur suivi du répertoire
(indiqué dans la zone Chemin de l’application du menu Fichier / Paramétrage).
© 2013 Sage 422

Ces ouvrages disposent uniquement d’une information concernant le temps de main d’oeuvre. Les four-
nitures à utiliser dans ces ouvrages sont à la charge de l’utilisateur.
Au niveau des composantes, dans la fiche de l’ouvrage importé :

• Une ligne de type main d’oeuvre avec une quantité associée (issue des fichiers Sage e-tarif) est
récupérée.
• Vous devez sélectionner les éléments à ajouter comme composantes.
• De même, vous devez définir le coût de la main d’oeuvre.
Multi Devis 4
Traitement / Import / MD4
Cette fonction permet d’importer des données (bibliothèque, factures, fournisseurs...) issues de Multi
Devis, version 4.
Cette fonction est notamment utilisée dans le cadre d’une migration d’une ancienne version de Multi De-
vis vers la présente version.
Remarques sur l’import
Le résultat final de l’importation dépend intégralement des données initiales. C’est pourquoi il est indis-
pensable d’effectuer une régénération pour les éléments importés.
D’autre part, le logiciel dont les données vont être importées ne doit pas être en cours d’utilisation au
moment de l’import.
L’importation est totale, une fois le processus enclenché, celui-ci se déroulera entièrement. Les éven-
tuelles erreurs ne bloqueront pas les diverses importations sélectionnés.
L’import est renouvelable. Les données importées écraseront toutes les données précédentes. Bien sûr,
les modifications effectuées dans Multi Devis seront alors perdues.
Le format étant connu, il n’est pas nécessaire de créer une table de correspondance.
Indiquez simplement le répertoire d’installation de Multi Devis 4 (Chemin d’accès à Multi Devis 4).
© 2013 Sage 423

Cochez ensuite les cases correspondant aux éléments que vous souhaitez importer.
La case Récupération Mémo permet de récupérer les mémos de la bibliothèque.
La case Compresser permet de lancer un compactage de la bibliothèque de destination suite à l’import.
Vous pouvez également lancer ce compactage ultérieurement via la fonction Base de données / Compac-
ter, du menu Outils.
Cliquez enfin sur la touche Importer pour lancer le traitement d’import.
Un compte-rendu sera affiché à la fin de l’opération pour informer l’utilisateur des succès et/ou échecs
rencontrés.
Multi Devis 7
Traitement / Import / Multi Devis 7
Cette fonction permet de transférer des données (bibliothèque, factures, fournisseurs...) d’une installa-
tion de Multi Devis version 7, vers une autre (version antérieure à 2003).
Utilisez cette fonction par exemple lors de l’installation d’un nouveau poste informatique, afin d’impor-
ter votre base.
Remarques sur l’import
Le résultat final de l’importation dépend intégralement des données initiales. C’est pourquoi il est indis-
pensable d’effectuer une régénération pour les éléments importés.
D’autre part, le logiciel dont les données vont être importées ne doit pas être en cours d’utilisation au
moment de l’import.
L’importation est totale, une fois le processus enclenché, celui-ci se déroulera entièrement. Les éven-
tuelles erreurs ne bloqueront pas les diverses importations sélectionnés.
L’import est renouvelable. Les données importées écraseront toutes les données précédentes. Bien sûr,
les modifications effectuées dans Multi Devis seront alors perdues.
Le format étant connu, il n’est pas nécessaire de créer une table de correspondance.
© 2013 Sage 424

Indiquer simplement le répertoire d’installation de Multi Devis 4 (Chemin d’accès à Multi Devis 4).
Cochez ensuite les cases correspondant aux éléments que vous souhaitez importer.
La case Récupération Mémo permet de récupérer les mémos de la bibliothèque.
La case Compresser permet de lancer un compactage de la bibliothèque de destination suite à l’import.
Vous pouvez également lancer ce compactage ultérieurement via la fonction Base de données / Compac-
ter, du menu Outils.
Cliquez enfin sur la touche Importer pour lancer le traitement d’import.
Un compte-rendu sera affiché à la fin de l’opération pour informer l’utilisateur des succès et/ou échecs
rencontrés.
© 2013 Sage 425

Affaires
Traitement / Affaire
Ce menu donne accès à la gestion des affaires :
• Archivage d’affaires, page 428

• Restauration d’affaires, page 429
Archivage d’affaires
Traitement / Affaire / Archivage
Cette fonction vous permet d’archiver vos affaires (devis, factures, avoirs et situations).
L’écran « Archivage d’affaire » liste l’ensemble des affaires de la société en cours, présentes dans la base
de Sage 100 Multi Devis.
Les pièces affichées sont déjà filtrées sur le type de pièce affiché dans le menu déroulant.
Vous pouvez réduire l’affichage en cliquant sur le bouton Filtrer et en paramétrant des critères de filtre.
Pour archiver une ou plusieurs affaires :

1 . Cochez la case S sur la ou les lignes des affaires que vous désirez sauvegarder puis cliquez sur le
bouton Archiver.
2 . Indiquez dans quel répertoire vous voulez stocker le fichier de sauvegarde, ainsi que le nom de ce
dernier (format .cab).
© 2013 Sage 426

3 . Avant le lancement de l'archivage, il vous sera demandé si vous désirez supprimer ces affaires de
Sage 100 Multi Devis. Si vous répondez Oui, elles n'apparaîtront plus dans la liste des affaires mais
vous pourrez les récupérer si nécessaire par le biais de la fonction Restauration d'affaires.
Restauration d’affaires
Traitement / Affaire / Restauration
Les fonctions de restauration vous permettent de récupérer des éléments préalablement archivés :
• les affaires (devis, factures, avoirs et situations).
Processus de restauration :
1 . au lancement de la fonction de restauration, la fenêtre Ouvrir s'affiche,
2 . recherchez le fichier d'archivage à restaurer,
3 . double-cliquez sur le fichier à restaurer,
4 . sélectionnez dans la fenêtre affichée à l'écran les éléments à restaurer,
5 . cliquez ensuite sur le bouton Restauration.
Dès la fin de la restauration, les éléments restaurés sont à nouveau visibles à l’écran.
© 2013 Sage 427

Chantier
Traitement / Chantier
Ce menu donne accès à la gestion des chantiers :

• Archivage de chantiers, page 430
• Restauration de chantiers, page 433
Archivage de chantiers
Traitement / Chantier / Archivage
La fonction d’archivage d’un ou de plusieurs chantiers permet l’extraction du chantier et des saisies as-
sociées (saisie issues de la fonction Chantiers / Suivi des chantiers). Les données archivées sont stockées
dans un fichier (extension .cab) enregistré par défaut dans le répertoire serveur DATA\FIRMN\Cht\Archive.
L’emplacement peut être modifié manuellement.
Documents archivés
Documents achats et stock relatifs au chantier

Les documents achats et stock relatifs au chantier sont archivés sans distinction du type de pièce s’ils
présentent un statut différent de En cours (exceptées pour les préparations de commande).
Les pièces liées au stock et au chantier sont également archivées sans aucun impact sur le stock (que ce
soit sur la quantité ou le CMUP). Elles disparaissent en revanche de l’historique des mouvements d’un
matériau géré en stock, ne permettant plus d’assurer un historique complet.
Saisies main d’oeuvre

Les saisies relatives au chantier sont archivées quelque soit la date de saisie. Elles ne seront donc plus
accessibles.
Saisies suivi des consommations

Les saisies réalisées dans le suivi des consommations sont archivées avec le chantier.
Factures engins et sous-traitants

Toutes les factures sous-traitants ou engins associées au chantier sont archivées.

Archivage des saisies qui sont réalisées dans ce module et associées au chantier à archiver.
© 2013 Sage 428

Conditions pour générer une archive
Pour réaliser l’archivage, tous les utilisateurs doivent être déconnectés du logiciel. Seul l’utilisateur qui
archive doit être dans le menu général de Sage 100 Multi Devis (les différents modules doivent être fer-
més). L’archivage d’un chantier ne peut être effectué que pour un chantier terminé (case Terminée co-
chée).
Particularité des pièces multi affectations

Pour les pièces multi destinations :
• Afin de respecter l’intégrité des données, une pièce ne peut être archivée que si le ou les chan-
tiers qu’elle contient sont archivables et archivés simultanément.
• Si la pièce concerne un chantier terminé ainsi qu’un chantier en cours, elle ne peut pas être
archivée.
• Si toutes les lignes de la pièce concernent des chantiers terminés (à archiver), alors elle peut être
archivée et supprimée.
• Les préparations de commandes sont traitées à part sans contrôle sur le statut. Le contrôle sur la
destination est identique aux autres types de pièces. Si la préparation est multi destinations et si
elle concerne également un chantier non terminé, l’archivage du chantier n’est pas possible.
Archiver des chantiers

Activez la fonction Traitement / Archivage des chantiers, la fenêtre Archivage de chantier s’affiche.
Confirmez le lancement de l’opération en ayant pris soin de faire une sauvegarde complète des données.
Cochez la case Je reconnais avoir effectué la sauvegarde de mes données puis

cliquez sur le bouton Accéder à l’archivage.
© 2013 Sage 429

Cochez la case de la colonne Sélection pour choisir les chantiers terminés à archiver.
Puis cliquez sur le bouton Archiver.
Il est possible d’utiliser les filtres comme sur toutes les listes lorsque de nombreux chantiers sont affi-
chés.
Saisissez le nom de l’archive et confirmez son emplacement.
© 2013 Sage 430

Restauration de chantiers
Traitement / Chantier / Restauration
Activez la fonction Traitement / Chantier / Restauration de chantiers, la fenêtre Ouvrir s’affiche pour
localiser le fichier d’archive (extension .cab).
Ensuite la liste des chantiers apparaît afin de pouvoir sélectionner le ou les chantiers à restaurer.
La restauration se fait dans la société courante.
Particularité sur la restauration

Quelques particularités liées à la restauration :
• Les droits d’accès pour les fonctions d’archivage et de restauration sont associés dans le groupe
de gestion des chantiers, respectivement aux fonctions de création et de suppression d’un chan-
tier.
• Nous vous conseillons de restaurer l’archive dans la société où elle a été générée.
• Dans le cas de pièces multi destinations, la restauration n’est possible que si l’ensemble des chan-
tiers concernés par la pièce sont simultanément restaurés.
• Un chantier peut être restauré plusieurs fois.
• Pour un chantier restauré déjà présent dans la société courante, un message de confirmation
s’affiche pour demander la confirmation de la restauration et le remplacement des données exis-
tantes.
© 2013 Sage 431

S.A.V.
Traitement / S.A.V.
Ce menu donne accès à la gestion du S.A.V. :
• Restauration de contrats, page 434

• Restauration d’interventions, page 434
Restauration de contrats
Traitement / S.A.V. / Restauration de contrats
• les interventions.
Restauration d’interventions
Traitement / S.A.V. / Restauration d’interventions
• les contrats.
© 2013 Sage 432

Edisys
Traitement / Edisys
Le portail Edisys propose un service de téléchargement d’appels d’offre.
Les annonces sont répertoriées sur ce portail et vous pouvez télécharger les appels d’offre auxquels vous
souhaitez répondre.
Ce service est facturé par Edisys.
Découvrez par vous-mêmes ce portail à l’adresse www.edisys.info .
Les fonctions du sous-menu Edisys permettent d’importer dans Sage 100 Multi Devis l’appel d’offre, puis
d’envoyer votre devis chiffré.
Importer un appel d’offre consiste à télécharger le dossier d’appel d’offre et à l’importer dans Sage 100
Multi Devis afin de réaliser l’étude de prix via un Devis.
Une fois les prix saisis, la fonction Exporter reporte les prix de vente sur le cadre du donneur d’ordre.

• Importer un appel d’offre, page 435,
• Exporter les montants d’un appel d’offre, page 437.
• Paramètres généraux, page 438.
• Paramètres personnels, page 438.
• A propos de Spigao IULM, page 438.
• Rechercher les mises à jours, page 438.
Pré-requis
Pour utiliser Edisys il faut avoir préalablement :
• Sage 100 Multi Devis installé sur le poste de travail,
• télécharger un dossier d’appel d’offre sur le site SPIGAO : http://www.spigao.com.
Importer un appel d’offre

Traitement / Edisys / Importer un appel d’offre
Cette fonction permet d’importer dans une fiche Devis le fichier XML correspondant à l’appel d’offre.
Vous accédez à la fenêtre Import d’appel d’offre Edisys qui vous permet de sélectionner votre dossier
d’appel d’offre Edisys.
© 2013 Sage 433

Traitement
1 . Cliquez sur le bouton zoom pour accéder à l’explorateur Windows.
2 . Sélectionnez dans l’arborescence Windows le répertoire de stockage de votre dossier d’appel
d’offre.
3 . Sélectionnez le Fichier XML disponible dans ce répertoire (NomDossier.xml), puis lancez l’import.
Il ne faut pas sélectionner le fichier EntrepriseData.xml s’il est présent.
Une fiche Devis s’ouvre immédiatement :

• Le dossier Client est renseigné.
• La liste des tâches de l’onglet Etude est également alimentée : il ne vous reste plus qu’à indiquer
les prix de vente unitaires de chacun des éléments du devis.
• Le Code affaire est le nom du fichier Edisys importé.
L’ensemble des lignes d’appel d’offre sont disponibles dans l’onglet Etude de votre devis.
© 2013 Sage 434

Vous pouvez désormais étudier votre affaire.
Descriptif Edisys
Accessible sur une ligne de l’étude, le composant IULM ouvre le fichier image du bordereau de prix posi-
tionné sur la ligne correspondant au numéro de prix.
Exporter les montants d’un appel d’offre

Traitement / Edisys / Exporter les montants d’un appel d’offre ou depuis l’étude d’un devis, bouton
Options / Import Export / Export Edisys
Cette fonction permet de générer le fichier texte récapitulant l’ensemble des montants et quantités sai-
sis dans le devis.
Lorsque votre devis est finalisé, vous pouvez l’exporter vers SCRIBE.
Le logiciel lance l’application Edisys SCRIBE lors du processus d’exportation. Vos prix de vente sont re-
portés sur les documents d’origine du donneur d’ordre :
• le détail estimatif,
• le bordereau de prix,
• et l’acte d’engagement.
La documentation de SCRIBE est disponible sur le site support d’Edisys à l’adresse :
htttp://www.spigao.com/Support
Vous devez disposer de vos identifiant et mot de passe SPIGAO pour la télécharger.
Lors du premier lancement de SCRIBE, vous devez saisir votre identifiant et mot de passe Edisys.
© 2013 Sage 435

Paramètres généraux
Traitement / Edisys / Paramètres généraux
Cette fonction permet de contrôler le paramétrage actuel, elle doit être utilisée en collaboration avec
les services d’assistance d’Edisys.
Le fichier XML est mis au point en partenariat avec EDISYS qui se chargera de l’implémentation et du dé-
ploiement.
Paramètres personnels
Traitement / Edisys / Paramètres personnels
Cette fonction doit être utilisée en collaboration avec les services d’assistance d’Edisys.
A propos de Spigao IULM

Traitement / Edisys / A propos de Spigao IULM
Cette fonction permet de connaître la version exacte que vous utilisez.
Rechercher les mises à jours

Traitement / Edisys / Rechercher les mises à jours
Cette fonction permet de lancer la recherche de mises à jour du composant IULM sur Internet.
S’il n’y a pas de mise à jour disponible, un message s’affiche :
© 2013 Sage 436

© 2013 Sage 437
Sage e-tarif
Traitement / Sage e-tarif
Le portail Sage e-tarif propose :

• Bouton Sage e-tarif, page 440,
• Mettre à jour les tarifs, page 441,
• Synchroniser les fournisseurs, page 442.
• Accéder à e-tarif, page 442.
• En savoir plus, page 443.
Message à l’ouverture de l’application

Lorsque le compte client est actif, l’application vérifie automatiquement lors de son lancement si la bi-
bliothèque contient des tarifs qui ne sont pas à jour.
Si c’est le cas, un message d’avertissement s’affiche et l’icône de la barre d’outils Bibliothèque est mo-
difiée.
Bouton Sage e-tarif

Ce bouton est présent sur la barre d’outils Bibliothèque, il présente un menu contextuel (clic droit sur
le bouton) selon l’état du compte Sage e-tarif.
Voir la barre d’outils Bibliothèque, page 16.
Si vous n’êtes pas enregistré sur la plateforme Sage e-tarif, ce bouton donne accès à la fonction
Créer mon compte, page 440.
Si vous êtes déjà enregistré mais que votre compte n’est pas actif, ce bouton donne accès à la fonction
Vérifier mon compte, page 441.
Si la bibliothèque contient des tarifs qui ne sont pas à jour, le bouton s’affiche ainsi.
Si votre compte est enregistré et actif, ce bouton donne accès aux fonctions du menu Traitement /
Sage e-tarif :
• Mettre à jour les tarifs, page 441,
• Synchroniser les fournisseurs, page 442,
• Accéder à e-tarif, page 442,
• En savoir plus, page 443.
Créer mon compte

Si vous n’êtes pas enregistré sur la plateforme Sage e-tarif, le bouton Sage e-tarif propose la fonction
Créer mon compte.
Lorsque la fonction est activée, s’ouvre l’interface de création de compte.
© 2013 Sage 438

Sont transmises au service Sage e-tarif, les informations d’identification en provenance des renseigne-
ments généraux du dossier :
• raison sociale,
• adresse,
• numéro de téléphone,
• numéro de fax,
• adresse mèl,
• Siret,
• Code APE,
Sont également transmises les informations concernant l’application :
• n° de licence,
• type de référencement,
• nombre de poste,
• nom physique du poste.
Page Compte client
Renseignez la partie « Administrateur du compte » puis acceptez les conditions générales.
Validez la première fenêtre avec le bouton Commande.
Page Commande
Renseignez la partie Commande puis acceptez les conditions particulières.
Validez la fenêtre avec le bouton Règlement.
Page Règlement
Indiquez le mode de règlement.
Validez la création de votre compte avec le bouton Valider.
Vérifier mon compte

Si vous êtes enregistré mais que votre compte n’est pas actif, le bouton Sage e-tarif propose la fonction
Vérifier mon compte.
Lorsque la fonction est activée, s’ouvre l’interface de gestion des compte (ou la liste des fabricants si le
compte est activé).
Mettre à jour les tarifs

Traitement / Sage e-tarif / Mettre à jour les tarifs
Cette fonction permet de vérifier si les éléments de la bibliothèque sont à jour.
© 2013 Sage 439

La mise à jour des tarifs n’est possible que si vous détenez les droits d’accès à cette fonction et si
Sage e-tarif est activé dans les paramétrages.
Voir le menu Fichier / Paramétrage / Général / E-tarif, page 43 et Fichier / Droits d’accès / Gestion des
droits d’accès, page 5.
S’ils ne le sont pas, une fenêtre permet de visualiser, pour chaque fabricant, le nombre d’éléments à
mettre à jour.
Cliquez sur le bouton Tout actualiser.
Synchroniser les fournisseurs

Traitement / Sage e-tarif / Synchroniser les fournisseurs
Cette fonction permet de synchroniser les fournisseurs lorsque le compte Sage e-tarif est enregistré et
actif.
La liste des fournisseurs du dossier (code, nom, adresse...) est transmise au service, afin de gérer les re-
mises pour chaque fabricant.
Accéder à e-tarif
Traitement / Sage e-tarif / Accéder à e-tarif
Cette fonction donne accès à la plateforme Sage e-tarif et notamment la liste des fabricants.
Toutes les informations de la fenêtre Sage e-tarif proviennent exclusivement du service Tarifeo by Sage.
© 2013 Sage 440

Lors de la première utilisation, la liste complète des fabricants s’affiche.
Ensuite, seuls les fabricants favoris (ceux sélectionnés comme favoris et ceux dont les éléments ont été
importés) s’affichent. Un fournisseur favori est sélectionné par défaut indépendamment de ses conditions
commerciales. En l’absence de fournisseur favori, c’est celui le moins cher qui est considéré comme four-
nisseur par défaut.
A partir de cette fenêtre, vous pouvez accéder au descriptif du fabricant, aux différents catalogues, à la
liste des éléments, aux descriptifs des éléments, aux fiches produits et à la gestion des remises (pour tous
les éléments d’un fournisseur ou une famille précise, en remise ou en pourcentage).
Pour intégrer les éléments de Tarifeo dans la bibliothèque, il faut choisir le fabricant puis cocher les élé-
ments. Le bouton Valider lance l’intégration.
Après avoir saisi un coefficient de remise pour un fournisseur donné, il faut cliquer sur le bouton Enre-
gistrer pour prendre en compte les modifications.
En savoir plus
Traitement / Sage e-tarif / En savoir plus
Cette fonction donne accès à une page internet du site internet de Sage qui présente le service Sage e-
tarif.
© 2013 Sage 441

Menu Etats
Menu Etats
Le menu Etats rassemble les fonctions d’édition du fichier Clients, de vos Contacts, ainsi que de la Bi-
bliothèque.
Vous pouvez également procéder à l’édition des relances clients.
Les états disponibles (listés au paragraphe «Editions disponibles», page 493) utilisent la même interface,
présentée au chapitre Fonctions d’impressions, page 97.
Les autres éditions sont présentées :

• «Relances Clients», page 496,
• «Publipostage Word ...», page 498,
• «Impression des traites», page 499.
© 2013 Sage 442

Editions disponibles
En fonction de l’entrée de menu choisie, vous aurez accès à l’une des fonctions suivantes.
Les états listés ci-dessous sont également accessibles, respectivement depuis la fiche Client, Contact et
Bibliothèque.
Clients
• Liste des affaires,
• Clients-Affaires,
• Historique Client,
• Clients fiche complète,
• Chiffre d’affaires,
• Clients (tableau) standard,
• Clients Contact,
• Client règlements,
• Client à relancer,
• Echéancier client,
• Retenue de garantie.
Répertoire & Fournisseurs

• Répertoire (fiche),
• Répertoire (tableau),
• Répertoire standard (tableau).
Bibliothèque
• Matériaux avec tous les libellés,
• Matériaux (fiche),
• Mémos,
• Engins,
• Sous-Traitance,
• Ouvrages,
• Ouvrages avec sous-détail,
© 2013 Sage 443

• Matériaux avec remise,
• Matériaux complet,
• Matériaux avec fournisseurs,
• Phases,
• Phases avec sous-détail.
Relances client
• Lettres de relances.
Publipostage Word
• Fichier publipostage.
Impression des traites

• Impression des traites.
© 2013 Sage 444

Relances Clients
Etats / Relances Clients
Cette fonction vous permet de créer des lettres de relances à partir des règlements que vous avez saisis.
Effectuez vos sélections dans la fenêtre « Lettres de relances ».
Sélection des clients

Par défaut, tous les clients sont sélectionnés.
Cliquez sur le bouton Sélection pour afficher la liste des clients disponibles et choisissez les clients
concernés par cette édition.
Choix des modèles

Cette zone permet de sélectionner le modèle et les requêtes que vous voulez utiliser pour cette édition.
Cliquez sur le bouton Paramétrage pour rajouter/supprimer/modifier la liste des modèles. Notez que les
modèles/requêtes par défaut ne peuvent être modifiés ou supprimés.
Le cédérom d’installation comporte plusieurs exemples de modèles de lettres (LettreRelance.dot) que
vous pouvez copier sur votre ordinateur, puis définir via le bouton Paramétrage.
Vous pouvez bien entendu créer vos propres modèles, en vous inspirant au besoin du modèle que nous
vous fournissons.
Pour chaque modèle, des requêtes peuvent être associées. Celles-ci vous permettent de mémoriser les
options de filtre et de tri.
Pour créer une nouvelle requête, tapez un nouveau nom dans la zone Requête, puis cliquez sur Enregis-
trer.
Pour modifier une ancienne requête, sélectionnez là, puis effectuer vos modifications et enfin cliquez
sur Enregistrer.
Pour supprimer une requête, cliquez sur le bouton Supprimer.
Filtre
De même que pour les impressions, vous pouvez définir un filtre en fonction de la date de facture, de la
date d’échéance, du code client ou du nom du client.
Si vous utilisez souvent ce filtre, vous pouvez l’enregistrer. Il vous suffira par la suite de le sélectionner
dans la liste Choix des requêtes.
© 2013 Sage 445

Tri
Définissez l’ordre d’édition des lettres de relance.
Génération des lettres de relances

Appuyez sur le bouton OK. Automatiquement, Word est lancé. Pour chaque client à relancer, une lettre
est éditée.
© 2013 Sage 446

Publipostage Word ...
Etats / Publipostage Word
Cette fonction vous permet de renseigner automatiquement des documents Word de publipostage.
Nous vous fournissons plusieurs lettres types (répertoire DATA) dont vous pouvez vous inspirer pour créer
vos propres documents.
La fenêtre « Publipostage Word» vous permet d’une part de sélectionner le fichier Word modèle, et
d’autre part de définir une requête.
Vous souhaitez par exemple faire part à vos clients de Toulouse de l’ouverture d’un nouvel établissement
dans leur ville :
1 . Sélectionnez la lettre type « Ouverture d’un nouvel établissement.doc », préalablement modifiée
à votre convenance.
2 . Définissez le Filtre sur les clients de la manière suivante :
Champ Conditions Valeur 1
Ville Egal Toulouse
3 . Lancez enfin le traitement par la touche Valider : les données présentes dans la base sont insé-
rées automatiquement dans le fichier Word, que vous n’avez plus qu’à imprimer, faxer, etc.
© 2013 Sage 447

Impression des traites
Etats / Impression des traites
Cette fonction permet de générer automatiquement les traites de vos clients, en insérant les informa-
tions contenues dans votre base dans le fichier Traite.doc.
La fenêtre « Impression des traites » vous permet d’une part de sélectionner le fichier Word modèle, et
d’autre part de définir une requête : vous pouvez effectuer une requête sur les conditions de règlement,
de manière à identifier les clients destinataires.
Pour plus d’informations, consultez la documentation du publipostage Word, dont le fonctionnement est
similaire : Publipostage Word ..., page 449.
© 2013 Sage 448

Menu Fenêtre
Menu Fenêtre
Le menu Fenêtre comprend le sous-menu Affichage qui rassemble les fonctions d’affichage des barres
d’outils.
Les barres d’outils vous permettent d’exécuter rapidement une action :

• les barres « thématiques » donnent accès aux principales fonctions du produit ;
• les barres de type Fonction permettent d’agir sur la fenêtre affichée à l’écran. Lorsqu’une action
est indisponible, l’icône correspondante est grisée.
Les barres disponibles que vous pouvez activer ou désactiver sont :

• «Barres d’outils», page 501,
• «Barre d’état», page 502,
• «Barre verticale», page 503,
• «Styles», page 505.
© 2013 Sage 449

Barres d’outils
Fenêtre / Affichage / Barre d’outils
Cette fonction permet de sélectionner les barres d’outils pour les afficher ou les retirer de l’affichage.
Utilisez la fonction Barre d’outils pour masquer celles qui ne vous sont pas nécessaires.
Cette fenêtre comprend la liste de toutes les barres d’outils disponibles, une coche dans la case indique
que la barre est affichée.
Voir Barres d’outils, page 13 pour plus de détails.
© 2013 Sage 450

Barre d’état
Fenêtre / Affichage / Barre d’état
Cette fonction permet d’activer ou de désactiver la barre d’état en bas de la fenêtre.
Activez l’affichage en sélectionnant la fonction Barre d’état, une coche apparaît devant le nom de la
fonction. Sélectionnez de nouveau la fonction pour retirer la barre de l’affichage (la coche disparaît).
© 2013 Sage 451

Barre verticale
Fenêtre / Affichage / Barre verticale
Cette fonction permet d’activer ou de désactiver la barre de navigation ou barre verticale.
Activer l’affichage en sélectionnant la fonction Barre verticale, une coche apparaît devant le nom de la
fonction. Sélectionnez de nouveau la fonction pour retirer la barre de l’affichage (la coche disparaît).
Voir Barre de navigation, page 19 pour plus de détails.
© 2013 Sage 452

Styles
Affaires / Devis / onglet Etude... Sur une étude ouverte / Fenêtre / Affichage / tableau / Style
Cette fonction permet de personnaliser la présentation de l’étude par le paramétrage d’un attribut pour
chaque énuméré identifié.
Pour les phases, c’est l’intégralité de la ligne qui prend en compte le format d’attribut avec une dis-
tinction possible sur 3 niveaux de phases. En effet, vous pouvez affecter une couleur différente sur une
sous-phase (1.x = Phases niveau 2) et sur une «sous-sous-phase» (1.x.x = Phases niveau 3 et +).
Ouvrir une Affaire (Devis, Factures, Avoirs ou Situations) puis sur l’onglet Situations, Etude ou Pied d’Af-
faire selon le cas, activez la fonction Fenêtre / Affichage / Tableau / Style.
Bouton Changer
Sélectionnez le nom puis sur le bouton Changer pour modifier le style de l’affaire. Une fenêtre de para-
métrage, portant le nom de la ligne sélectionnée, s’affiche.
Vous pouvez ainsi agir sur :

• le type et la couleur de la police de caractère utilisée,
• la bordure,
• l’alignement,
• l’orientation,
© 2013 Sage 453

• le format...
Bouton Charger Défaut
Ce bouton permet de rétablir les styles à l’état initial.
Enregistrer Défaut
Cette case a cocher doit être utilisée avant la validation de la fenêtre (bouton OK) pour que les nou-
velles affaires prennent en compte le nouveau paramétrage.
© 2013 Sage 454

Menu Aide
Menu Aide
Ce menu permet d’obtenir de l’aide et des informations sur le programme. Les fonctions auxquelles il
permet d’accéder sont identiques à celles disponibles sur tous les programmes fonctionnant sur Windows :
• «Trucs et astuces du jour», page 508,
• «Rubriques d’aide», page 510,
• «Consulter le manuel», page 512,
• «CielSage sur le web», page 513,
• «IA propos de Multi Devis», page 515.
© 2013 Sage 455

Trucs et astuces du jour
? / Trucs et astuces du jour
Cette fonction permet de consulter les trucs et astuces et de paramétrer l’affichage de la fenêtre au dé-
marrage du logiciel.
Les trucs et astuces du jour sont des conseils pour mieux utiliser Sage 100 Multi Devis.
Pour activer l’affichage à l’ouverture du logiciel, cochez la case Trucs et astuces au démarrage. A
chaque consultation de la fenêtre vous pourrez décocher la case et interrompre l’affichage automatique.
Le bouton Suivant permet d’afficher l’astuce suivante.
© 2013 Sage 456

Rubriques d’aide
? / Rubrique d’aide
Cette fonction donne accès à des commentaires associés aux commandes et aux saisies en cours.
Activez ce menu en cliquant sur le point d'interrogation (?) et en validant la commande Aide ; refermez
le en Cliquant sur [Annuler]. La commande d'aide présente un index qui permet de retrouver facilement
un sujet.
A l'intérieur des textes, certains mots apparaissent soulignés. Ce sont des zones d'hypertexte. Cliquez
dessus, le pointeur prend la forme d'une main pointant du doigt, une fenêtre d'information complémen-
taire s'ouvre.
Positionnez le pointeur de la souris sur les boutons, s'ouvre des petites bulles d'aide décrivant le rôle du
bouton en question.
© 2013 Sage 457

Consulter le manuel
? / Consulter le manuel
Cette fonction permet de consulter le manuel électronique de l’application.
Outre l’intérêt de présenter les fonctionnalités de la dernière version, le manuel électronique présente
les avantages suivants :
• Sur chaque poste de travail, disponibilité de l’intégralité du manuel ;
• Simplification de la recherche :
- à partir du sommaire, un clic sur le titre et le paragraphe concerné s’affiche ;
- à partir de la fonction Rechercher, indiquer le mot ou le groupe de mots recherché dans le
texte ;
• Possibilité d’imprimer à n’importe quel moment, l’intégralité du manuel de référence, ou mieux
encore, d’imprimer uniquement les parties qui vous intéressent.
Avant-propos
Adobe® Acrobat Reader est le logiciel qui permet de lire le contenu d’un fichier au format .PDF (format
d’enregistrement du manuel électronique).
Les pages suivantes présentent brièvement le moyen d’ouvrir et d’exploiter un fichier PDF. Ces explica-
tions ne doivent en aucun cas être considérées comme exhaustives.
Vous découvrirez ensuite par vous-même toutes les possibilités offertes par la consultation d’un fichier
.PDF.
Voir si l’installation du manuel électronique a déjà été effectuée, dans ce cas, ne pas tenir compte du
paragraphe suivant et se reporter directement à la page «CielSage sur le web», page 513.
© 2013 Sage 458

Sage sur le web
? / Sage sur le web
La sélection de cette commande lance le programme de navigation disponible sur le poste de travail et
réalise une connexion au site de Sage.
Pour utiliser cette fonction il est nécessaire d’avoir l’équipement matériel et logiciel nécessaire à un
accès au réseau Internet.
© 2013 Sage 459

A propos de Multi Devis
? / A propos de Multi Devis
Cette commande permet de connaître le produit exact que vous utilisez (la version, les options). Elle per-
met également d’éditer les bons de commandes pour de nouvelles versions du logiciel et de saisir les clés
de déblocage permettant d’utiliser le programme.
Ce bouton permet d’afficher un écran présentant les coordonnées de la

société utilisatrice de la licence accordé par Sage. Cliquer sur Ok pour
sortir de cet écran.
Ce bouton permet d’afficher un écran présentant la localisation des
répertoires d’installation du programme et de la société. Il permet égale-
ment de connaître les caractéristiques du système d’exploitation. Cliquer
sur Ok pour sortir de cet écran.
Le bouton Référencement permet d’éditer la fiche de référencement
auprès des services de Sage France. La fenêtre habituelle Imprimer
s'affiche. Lancer l’impression de la fiche puis l’envoyer à Sage France.
Pour remplir cette fiche, se reporter au manuel Installation et Mainte-
nance.
Ce bouton permet de saisir une clé d'authenticité (nouvelle ou pas) ou
modifier les coordonnées de la société, cliquer sur le bouton Clé de la
fenêtre A propos de du menu ?. La fenêtre Identification s'affiche. Saisir
la clé d'authenticité, le programme accepte alors les modifications
apportées aux coordonnées de la société.
© 2013 Sage 460

Cliquer sur OK pour valider.
Cliquer sur ce bouton pour sortir de la commande A propos.
© 2013 Sage 461

Annexes : Sauvegarde de la base de données
Annexes : Sauvegarde de la base de données

Les sauvegardes de vos données peuvent se faire soit par le biais de l’explorateur de Windows, soit via
l’utilitaire MD Util.
Nous vous présentons dans ce chapitre les données devant être sauvegardées, ainsi que leur localisation.
Pour les utilisateurs ne possédant pas de système de sauvegarde, il est fortement conseillé d’utiliser un
lecteur ZIP.
Répertoires de sauvegarde
Les données saisies se trouvent sur votre disque dur (en version monoposte) ou sur le serveur (en version
réseau) dans le répertoire DATA.
Si, à l’installation, vous n’avez pas modifié le chemin proposé, le chemin vers ce répertoire est :
Program Files\Dynalog\Multi Devis\Data
Dans le répertoire DATA, vous trouvez :

• Le répertoire BIB où est enregistré votre fichier bibliothèque.
En Version Ligne 100, vous pouvez en saisir plusieurs.
• Le répertoire FIRM1
• Un répertoire FIRM2 si vous avez créé une seconde société (version Ligne 100).
• Un répertoire FIRM3 si vous avez créé une troisième société, etc ….
• Le répertoire SHARED où sont enregistrés les différents fichiers communs et notamment le fichier
USERREP.MDB qui contient tous vos paramètres d’édition ainsi que vos entêtes conçues avec MD-
DRAW.
Dans le répertoire FIRM1, sont regroupés :

• Le répertoire Devis contenant vos fichiers de devis
• Le répertoire Factures contenant vos fichiers de factures
• Le répertoire Avoirs contenant vos fichiers avoirs
• Le répertoire Situations contenant vos fichiers de situations
• Le répertoire Cht contenant vos fichiers de suivi de chantiers.
© 2013 Sage 462

Index
Index
A F
à propos de ....................................................................... 460 Facture de Chantier ....................................................... 260
Absences ............................................................................ 288 factures sous-traitants ................................................ 255
accédez à votre manuel .............................................. 458 famille .......................................................................... 122, 147
Actualisation ............................................................ 150, 183 familles ....................................................................... 119, 125
Adresses Complémentaires ............................. 105, 107 fournitures ......................................................................... 133
aide ............................................................................... 456, 457

H
analyse ................................................................................ 269
Heures ......................................................................... 146, 189
B heures supplémentaires ............................................. 272
bons de commande ............................. 322, 324, 326, 334 historique .................................................................. 158, 160
bulle d'aide ........................................................................ 457

I
C indemnités ......................................................................... 288
coefficient de charge .................................................... 160 Intempéries ........................................................................ 288
Coefficients ....................................................................... 150

M
D main d’oeuvre .................................................................. 142
date d’embauche ................................................... 156, 158 manuel électronique ..................................................... 458
descriptif commercial .................................................. 131 matériau ..................................................................... 129, 133
descriptif technique ...................................................... 131 matériel-engins ....................................................... 123, 142
Duplication ........................................................................ 121 menu aide ........................................................................... 456
duplication ......................................................................... 277 Métrés .................................................................................. 146
Mise en Page ............................................ 96, 380, 385, 388

E
modèle ........................................................................ 122, 327
Elément ............................................................................... 128
mot clef ................................................................................ 122
en oeuvre ............................................................................ 271
Equipes ............................................................................... 290 O
Ouvrage ............................................................................... 142
© 2013 Sage 463

Index
Index
paramètres de paie .............243, 272, 273, 282, 286, 288
Phase .................................................................................... 147
préparation de commande ........................315, 320, 327
Règlement ................................................................... 52, 108
remise ......................................................................... 132, 133
Renommer ......................................................................... 122
Répartition ........................................................266, 280, 281
Requête ....................................................... 95, 380, 385, 388
requêtes ................................................................................ 23
Simulation .......................................................................... 259
solder ................................................................................... 333
sous-détail ............................................... 122, 142, 144, 148
sous-traitance ......................................................... 123, 142
Stock ............................................................................ 131, 136
Suppression ............................................................. 122, 144
Synthèse documents .................................................... 255
tarif ............................................................................... 132, 133
Tarification ......................................................................... 145
taux horaire ............................................. 156, 158, 160, 246
temps passés .......................................................... 257, 284
types ......................................................................55, 123, 150
© 2013 Sage 464

SAGE Multi Devis V12

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

SAGE Multi Devis V12

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Manuel de référence

Sage 100 Multi Devis

Pour les petites et moyennes entreprises

Propriété & Usage

Conformité & Mise en garde

© 2013 Sage Mise à jour : Octobre / 2013 - Version 7.70

Table des matières

Nouveautés de la version ....................................................................................................... 9

Table des matières

Insertion d’éléments ........................................................................................................................ 90

Menu Listes ______________________________________________________ 103

Menu Affaires _____________________________________________________ 161

Table des matières

Menu Chantiers ___________________________________________________ 238

Menu Achat et Stock _______________________________________________ 303

Table des matières

Menu S.A.V. ______________________________________________________ 361

Table des matières

Menu Traitement __________________________________________________ 400

Table des matières

Mettre à jour les tarifs .................................................................................................................... 439

Menu Etats _______________________________________________________ 442

Menu Fenêtre _____________________________________________________ 449

Menu Aide________________________________________________________ 455

Annexes : Sauvegarde de la base de données__________________________ 462

Les fonctions modifiées sont :

Les nouvelles fonctions sont :

La présente documentation vous renseigne sur l’ensemble des fonctions du produit.

Ce groupe vous donne accès aux programmes :

Barre de menus Barres d’outils

Barre de navigation Espace de travail Liste

Les barres d’outils vous permettent d’exécuter rapidement une action :

L’utilité des icônes de cette barre dépend de leur contexte d’utilisation.

Cette barre regroupe les fonctions d’édition classiques.

Couper : supprime l’élément sélectionné et le garde en mémoire jusqu’à ce qu’il soit

Ces deux icônes permettent, respectivement, d’annuler et de relancer la dernière

Exécute la dernière recherche à nouveau.

Restaure le niveau de zoom par défaut.

Permet d’agrandir ou de réduire l’affichage du tableau.

Suivi des chantiers, page 4

Suivi des consommations, page 4

Gestion de la main d’oeuvre, page 4

Saisie simplifiée des temps, page 4

Analyse main d’oeuvre, page 4

Devis, page 164

Analyse affaires, page 4

Fiche Ouvrage, page 149

Onglet Matériaux, page 136

Création d’une fiche de main d’œuvre, sous-traitance, matériel-engins, page 149

Sage e-tarif, page 440

Achats & Stock

Préparations Commande, page 4

Bons de livraison, page 4

Bons de retour, page 4

Bon de retour chantier/stock, page 4

Bon de transfert chantier/chantier, page 4

Bon de sortie stock/chantier, page 4

Analyse documents chantiers, page 4

Historique Matériels, page 4

Tâches automatisées, page 4

Indices et formules de révision, page 4

Le menu contextuel de la barre de navigation vous permet de l’adapter à votre usage.

La fonction Réinitialisation permet d’afficher le paramétrage d’origine de la barre de navigation.

La plupart des listes se présentent de la sorte :