VGH ANTAL

KNYRTELENL
NPSZAVA
SOROZATSZERKESZT
DR. VERBAI LAJOS
AZ UTSZT RTA
FNK MIKLS
VGH ANTAL, 1986
ISSN 0238-3144 ISBN 963 322 488 8
I. KNYV
A FOGSG ELS NAPJA
1.
AZ AJTK BECSUKDNAK
Azon az estn kt fiatalember ment az utcn, szorosan egyms
mellett. Halkan, suttogva beszlgettek. Olykor nagy sznete-
ket hagytak, oldalra s htra nzegetve mentek, egyltaln
nem sietve. St, mintha kszakarva lasstottk volna lpteiket,
hogy minl ksbb rjenek oda, ahova indultak.
A fiatalemberek csaknem egyidseknek ltszottak, mind a
ketten innen mg a hszon. A termetk szokvnyos, nem vol-
tak se alacsonyak, se magasak, se sovny, se kvr nem volt
egyik sem. A fiatalabbik - taln egy tenyrnyivel volt alacso-
nyabb a msiknl. Kttt sapkt viselt, szvetnadrgot, m-
anyag dzsekije alatt inget s pulvert. A nagyobbik a hideg,
szeles idben sem viselt sapkt, annak ellenre, hogy a feje
frissen volt borotvlva. Rajta nagy, b kabt volt, posztcip,
olcs farmernadrg, a lila pulvere alatt testhez tapad, fekete
kttt ing.
A kisebbik zsebre dugott kzzel ment, hna alatt egy
szrke irattska. Az egyik kezt olykor kivette a zsebbl, de
a msikat nem. Azt j mlyen sllyesztette bele, minden
lpsnl jra meg jra markolva zsebe blst. A
nagyobbiknak az egyik keze szabadon lgott, msikkal oldalt
a kabtjt fogta.
gy mentek. Nem tallkoztak az ton ismerssel. Tz ra
fel jrt az id. Ilyenkor a vrosban mr csak a mozibl, a
presszbl hazatr, vagy valamilyen jszakai bevetsre po-
roszkl fiatalokat lehet ltni. A felnttek mr rg elhzdtak,
megvacsorztak, lefekdtek, nztk a tvt.
Azon az estn egy amerikai krimit jtszott a tv egyes
csa-
tornja. A fik mintha ezt is figyelembe vettk volna: nem
akartak elbb cljukhoz rni, mint ahogy az ads befejezdik.
Egyik-msik ablakbl ltni is lehetett; most kapcsoljk ki
a tvkszlkeket. Ekkor meggyorstottk lpteiket.
A csendes, suttog beszlgetst is abbahagytk, nmn,
sz- szeszortott fogakkal lpkedtek egyms mellett.
Az utca nptelen volt. Amikor egy emeletes plet
bejrathoz rtek, a nagyobbik egy pillanatra feltartztatta a
kicsit. Mg egyszer - utoljra - krlnzett az utcn, fel az
ablakokra, s csak ezutn tette r kezt a kapu kilincsre.
Vidman fttyentett, nyitva volt a kapu.
A kisebbik vgre kivette a kezt a zsebbl, elkapta a
hna alatt tartott tskt. De hogy a kapu egybl kinylt, nem
volt a tskra szksg.
Akadlytalanul lptek be az pletbe, s ahogy
becsukdott mgttk a kapu, a kisebbik egy sttkk,
aclszn katonai pisztolyt vett ki a zsebbl, a nagyobbik
meg a kabtja all egy vtras gppisztolyt. Olyat, amilyet
akkor minden lvszalakulatnl hordtak a katonk.
A kapu alatti folyos stt volt, csak az ablakokon szr-
dtt be az utcrl a fny. A kicsi visszatette a zsebbe a pisz-
tolyt, gyors, ideges, kapkod mozdulatokkal kinyitotta a hna
alatt szorongatott irattskt, abbl egy tekercs drtot vett el,
s bedrtozta vele a kapu kilincst. J szorosan rtekerte a
rozsds drtot a kilincs s a kapu msik szrnynak gombnyi-
tjra. Aztn kalapcsot s szegeket vett el, de a nagyobbik
intett: nem kell! Csak zajt csinlnnak vele, akrhogy szegez-
nk be a kaput, ksbb azt gyis sztvernk, mg most a drt
is megakadlyozza, hogy valaki vratlanul bejhessen!
Ea t perccel ezeltt rkeznek, az plet fldszinti
folyosjn a kollgiumi felgyeltanrnbe tkznek, aki
akkor jrta vgig a lnyok szobit, eloltott a folyosn minden
villanyt, s tstlt az plet msik szrnyba, ahol
tulajdonkppen a kollgium volt. Itt az emeleten csak ngy
szoba, s abban hsz kollgista lny.
A lnyok odafent ppen lefekvshez kszldtek.
Egyikk a
frdszobba ment, a msik a folyosn a szekrnybe pakolt,
a harmadik meg nzte a tv idjrs-jelentst, msok meg
ppen a hlingket hztk magukra.
A nagyobbik gyorsan elkapott a zsebbl egy rajzot,
tnzte, s benyitott a kzps szobba. A kicsi a folyosn
maradt. De a nagyobbik se lpett be, csak megllt a kszbn.
A lnyok oda se nztek, amikor kinylt az ajt. Az egyik, aki
ppen akkor vetette le a pulvert, szrevette, hogy nem
valamelyik hlszobatrsa jtt be, hanem egy idegen,
fegyveres frfi.
Nagyot vistott, s egy gytakart kapott magra. A fit
nem kttte le a flig ruhtlan lny ltvnya, inkbb a
folyost figyelte.
A hat lnybl ngy volt bent a szobban. Kett
msodperceken bell rkezett, s mikor mr mind a hatan
egytt voltak, megszlalt a nagyobbik.
- Maradjatok csendben! Viselkedjetek normlisan!
Szksgnk van rtok!
A lnyok dermedten lltak, ekkor mg nem rtettek
semmit. Az ajtban a kicsi maradt csak, a nagyobbik maga el
tartva a gppisztolyt, vgigment a folyosn, kzben mg
egyszer megnzte a rajzot. Mindent helynvalnak tallt.
A folyosn cselleng lnyokra hangosan szlt r.
- Mindenki menjen be a szobjba!
Ekkor mr a kvl maradt lnyok kzl is mindenki tudta,
ltta, hogy kt fegyveres fiatalember trt rjuk. De fogalmuk
sem volt, kik ezek s mirt jttek? Aztn pr pillanattal k-
sbb, ketten a lnyok kzl felismertk ket.
Bolond trfnak vltk az egszet.
A nagyobbik szobrl szobra jrt s beszlt: kapkodjtok
ssze magatokat, s gylekezzetek a kettesben!
Volt, aki azonnal elindult. Mr csak kvncsisgbl is. A
kettesben mgis tbbet meg lehet tudni . . .
Az egyik lny azonban meg se mozdult. Megllt a szoba
kzepn. Hogy n lemenjek a kettesbe! Ha bolond volnk. Tu-
dod, kinek parancsolgass te, kispofm?
 A nagyobbik leengedte maga mell a gppisztolyt,
odalpett a lnyhoz, s akkort rgott bele, hogy az resett
egy gyra.
- Azt hiszed, hogy mi viccelnk, te kis hlye!
A lnyok sorban mentek be a kettesbe.
A kvetkez hlban is volt nmi ellenlls. Ott is csak
egy lny tiltakozott, de t is igen hamar meggyzte a
nagyobbik.
A harmadik szobbl mr sz nlkl ment mindenki.
Tz perc sem telt el, s mind a hsz lny egy szobban
volt.
A folyosn csend, lent az utcn nmasg, bent a szobban
meg nevets, visongatsok, suttogs s hangos beszd, akr
egy ra utni osztlyteremben.
- Csend legyen! - mondta ksbb a nagyobbik. - Csend le-
gyen, s figyeljetek ide! Azrt gyjtttnk benneteket egy-
be ...
- Hogy ne legynk szjjel mondta egy lny.
- A szd fogd be! Mi el akarjuk hagyni az orszgot! Ne-
knk ehhez replgp kell, s pnz! s ezt gy akarjuk meg-
kapni, hogy titeket addig fogva tartunk, amg nem teljestik a
kvetelseinket. Vilgos?
- Vilgos! - mondtk a lnyok.
- Ha normlisan viselkedtek, semmi bajotok nem lesz. Ha
ti engedelmeskedtek neknk, s ha a hatsgok teljestik a
kvetelseinket . . .
- s ha nem? - krdezte egy lny.
- Ha nem, megkapjtok a magatokt. Ha nem teljestik a
kvetelsnket, ki fogunk benneteket vgezni! Az elhatroz-
sunk komoly!
- Megmsthatatlan! - tette hozz a kisebbik.
- Mi a fene! - mondtk a lnyok. - Ti meg vagytok
veszve!
- A kapuk bezrdtak! - mondta a kicsi. - Mi innen csak
gyztesen mehetnk ki! s lve, ti is csak egyflekppen. Itt
nincsenek vlasztsi lehetsgek. Szeretnm, ha
megrtentek; mindenre el vagyunk sznva.
- Mi az a minden?
A fik egyszerre mutattak a fegyverkre.
2.
EGY POFON
Ekkor a lnyok mg nem hittk, hogy a helyzet komoly. To-
vbbi trsalgsra egyelre nem is kerlt sor.
-Ne krdezzetek semmit - mondta a nagyobbik gyis
idejben megtudtok mindent. Ami pedig nem tartozik rtok,
abba ne sstek az orrotokat.
Rengeteg volt a teend. Hol a kicsi, hol a nagyobbik ment
ki a folyosra, beszegeltk az ablakokat, bedrtoztak minden
ajtt, amelyik a folyosra nylt, s amelyiken keresztl meg
lehetett kzelteni a szobkat. Egy ajt azonban mgis nyitva
maradt. Az, amelyik az egyik WC-flkbl nylt, s egy
keskeny folyosra vezetett, ezen is le lehetett jutni a
fldszintre. Onnan meg az ablakok az utcra nyltak. Ez az
ajt nem szerepelt a rajzon.
Amikor a fik mr mindent ellenriztek, s
meggyzdtek arrl is, hogy a lnyok gyors kitrsi ksrletet,
lzadst nem terveznek, mind a ketten bent maradtak a
szobban.
- Mondjtok meg vgre, mit akartok? - krdezte ksbb
egy lny. - Mgis, hogy kpzelitek? Arra nem gondoltok, hogy
ezrt nagyon megthetitek a boktokat? Egybknt is poft-
lansg, amit csinltok!
A nagyobbik odalpett a lnyhoz.
- Ismteld meg .. .
- Poftlansg, hogy . . .
Ebben a pillanatban a nagyobbik teljes erejbl pofon
vgta a lnyt. Az beleszdlt az tsbe, s megtntorodott.
- Szval, csakugyan azt hiszitek, hogy trflunk?
Olyan csend lett a szobban, hogy mg egy pisszenst se
lehetett hallani.
Egy msik lny felsegtette trst a fldrl.
- Gyere ide! - mondta neki a nagyobbik. A lny sz nlkl
odament. Akkorra a kicsi jra kibontotta a szrke irattskt.
Belerakta a harapfogt, a kalapcsot, a drtot s a meg-
maradt szegeket. Egy paprbl jkora manyag zsineget vett
el, odaadta a nagyobbiknak. Az a pofon ttt lnyra paran-
csolt:
- Ktzd ssze a csukljt mindenkinek, kln-kln. Ha
ezzel ksz vagy, akkor az sszest ksd egybe!
A lny sz nlkl hozzkezdett. A tbbiek egyms fl
tettk a csuklikat, amaz meg ktzte ket sorba. Nem tl
szorosan, nem is nagyon lazn, de a zsineg gy is belevgott a
brkbe. A lny minden ktst gy csomzott meg, hogy azt
fl kzzel is, egyetlen mozdulatra ki lehetett volna oldozni.
Amikor mr minden lny keze ssze volt ktzve, a fik
sorba ltettk ket egy gyon. Mind a tizenkilencjket. Ez-
utn kerlt sor a kln-kln megktztt lnyok egybekt-
zsre.
Ez is hamar megtrtnt.
Azt a huszadik lnyt nem ktztk a tbbihez. Nem
szltak rla, hogy mirt. Ott ltek a lnyok sorban, aztn
egyik-msik elkezdett srni, negyedra mlva srt a lnyok
fele.
- Vg a kts! - panaszkodtak.
A nagyobbik ekkor tette le a kezbl elszr a
gppisztolyt az asztalra. Ksbb a kicsi is odatette a
pisztolyt. De gy, hogy egyetlen mozdulattal elrje, a
leghamarabb. Figyelt. Vajon az a szabadon hagyott lny nem
kap- a fegyverek utn? Mg csak gondolni sem lehetett a
mozdulataibl arra, hogy ilyesmit forgatna a fejben!
Csendesen, nmn teltek a percek. Egyik fi sem beszlt.
A lnyok egyms mellett lve, olykor suttogtak.
- Nekem ki kell menni pisilni mondta ksbb egy lny.
- Nekem is, nekem is! - Jelentkeztek a lnyok sorban.
A kt fi nem vlaszolt, behzdtak egy emeletes gy
mell a sarokba, ott mondtak valamit egymsnak.
A lnyok ksbb egyre hangosabban s kveteldzbben
krtk, hogy kimehessenek.
- Aki ki akar menni, azt oldozd el! - mondta a nagyobbik.
Elszr ngy lny kezrl vette le a kicsi a zsineget, aztn
a
tbbiek a fogukkal bontottk meg a ktseket.
 A WC a folyos vgben volt. A kisebbik ksrte a
lnyokat, de a WC elterbe mr nem kvette ket.
- Mi lesz mr? - kiltott be utnuk egy id mlva.
Aztn jra kiltott, de arra sem kapott vlaszt.
Kzben a nagyobbik tbb lnyt is kiengedett a WC-re.
ltalnoss vlt a jvs-mens. Mire mindenki visszatrt a
szobba - kzben a fik is elvgeztk a dolgukat kiderlt,
hogy csak tizenhat lny van! Ngyen - a legelsk kzl - azon
a flkk mgtti ajtn keresztl megszktek.
Ltszott, hogy a fik ezt egyltaln nem fogtk fel
tragikusan. St, a nagyobbik mg arrl is beszlt, hogy gy
legalbb elviszik a hrt. Hiszen hrt gyis kellett volna adniuk.
Legokosabb lett volna, ha velk vitetik el a kvetelseiket. De
azokat mg nem foglaltk rsba.
Mindenesetre ez utn a kicsi kiment, kezben a
szerszmokkal, s ngy szeggel j ersen beszgelte azt a WC
mgtti kijratot is.
3.
LVSEK
Nem tudni, mi oknl fogva, a nagyobbik senkinek sem
engedlyezte a lefekvst. Az gyakon csak lni lehetett, aki
tudott, lve bbiskolt. Mindkt fi kijellt magnak egy-egy
gyat - fldszinteset arra nem volt szabad senkinek sem
lelnie. Volt, aki felmszott a maga emeletes gyra, de ott
sem fekhe- tett le.
Kzel volt mr az jfl.
A lnyok a szobban viszonylag szabadon mozoghattak,
br a nagyobbik az sszevissza mszklst nehezen trte. Aki
sokat jtt-ment, arra rszlt.
A kicsi hamar ellmosodott. Taln ppen azrt, hogy vala-
mennyire bren tartsa magt, mindig vllalkozott a lnyok
kiksrsre. De most mr nem maradt kinn a folyosn, is
bement a WC elterbe. Ott vrakozott a lnyokra.
(
 Egyik-msik lnynak nem is volt szksge, hogy
kimenjen, mgis krte, hogy engedjk ki. Bent maradt a WC-
flkben egy darabig, aztn kijtt.
Egy id utn a lnyok csak kettesvel mehettek ki. A kicsi
- pisztollyal a kezben - terelte ket maga eltt. Amikor
kimentek, a nagy, az ajt eltt llva, mindig elmondta:
ahnyan megszknek, a bentlvk kzl annyit fognak lelni
helyettk.
A lnyok kzl ekkor mr senki sem gondolta, hogy ez
trfa. s azt is elhittk mr valamennyien, hogy a nagyobbik
nem csak fenyeget. Minden mozdulatn, az arckifejezsn, a
szemben is ltszott az elszntsg. Ritkn, nagyon keveset
beszlt. A kicsi annl tbbet. Szinte folyton fecsegett:
sikerlni fog a tervk, megkapjk a pnzt, lehet, hogy holnap
mr replre lnek, tszknt a lnyok is velk replnek, de
aki akar, majd hazajhet. Netn, ha valaki kint szeretne
maradni. . . Mindenki azt tehet, amit akar.
Olykor a nagyobbik rszlt: fogd mr be a szdat! Akkor
a kicsi elhallgatott, de egy id utn jra kezdte: kint nem
tehetnek mst, teljesteni kell a kvetelseiket! Majd k is
megltjk, komolyan gondoltak mindent. R fognak jnni.
Egy-kt halott majd szhez trti ket.
A lnyok nem szltak, nem krdeztek, nem srtak,
ldgltek az gyak szln sztlanul.
Az plet, mint egy nma nagy kazal, meredezett az
jszakai csendben. A szobban is bkessg. Az asztalon a
gppisztoly. A nagyobbik eloltotta a villanyt, de az utcai gk
szinte nappali vilgossgot adtak a szobnak.
Ksbb kt lny jelentkezett, hogy szeretnnek meginni
egy pohr vizet. A nagyobbik azt mondta, lehet, szerezzenek
valahol egy ednyt, s hozzanak be elg vizet a szobba, mert
tbb nem mehetnek ki.
A kicsi s a kt lny elindult. Valahol talltak egy res
demi- zsont. A lnyok szerettek volna bemenni a szobjukba
is tiszta fehrnemrt. A kicsi nem engedte be ket.
Megtltttk az veget vzzel, s elindultak vissza a szobba.
A htuk mgtt hirtelen zaj hallatszott. A kicsi
htranzett:
a folyos vgn kt rendr. . . Megindult rohanvst vissza a
szobba. Arra mg volt ideje, hogy az egyik lnyt elkapja, s
maga mgtt hzva, annak testvel fedezte a visszavonulst.
Nagy csattanssal vgta ki az ajtt, szinte beestek a szoba k-
zepre.
A msik lny is vissza akart menni . . . De t a folyos ka-
nyarulatban elkapta egy kz.
-Engedjen! - vistotta ha nem megyek vissza, kivgeznek
helyettem valakit! - Hiba rugdalzott, egyik kz a msiknak
adta. s mris lent volt a fldszinten. Ott egy rendrkocsiba
tuszkoltk. Az rsn a szobban mr ott volt az a ngy lny is.
ket mr faggattk a rendrk.
Bent a szobban fellnklt minden! A lnyok szorosan
egyms mellett az gyon, a fik a szoba kzepn a
fegyvereikkel. Kvlrl semmi zaj.
- Pedig mr itt vannak! - mondta a kicsi.
J ideig vrtak mg. Se lpsek, se kopogs, se hang. De
vajon mirt?
Sehonnan semmi jel. Akkor a kicsi vgigdlt az gyon, s
hirtelen el is aludt. A nagyobbik a gppisztollyal a kezben le-
fel jrklt a szobban.
-Aki megmozdul, aki valami olyat tesz, amivel ket
segten, lelvm! - mondta.
Senki nem tett semmit.
Aztn hirtelen kintrl valaki egyms utn tbbszr nagy
ervel belergott az ajtba!
- Nyisstok ki! Azonnal nyisstok ki! Szaros stricik! Adj-
tok meg magatokat!
A nagyobbik az els hangra az ajt el ugrott, s kiltt
egy rvid sorozatot. Az els lvsre felbredt a kicsi is, az ajt
fel rohant, s is ltt. Hogy kint a folyosn a lvedk senkit
nem rt, az valsgos csoda volt. Az egyik rendrt - aki az
els lvs pillanatban legkzelebb llt az ajthoz - trsa
rntotta el onnan, miutn maga hirtelen lefekdt a folyos
kvre.
A lnyok ordtozva, visongva rohantak a szoba sarkba,
egy gy mg. Arra gondoltak, hogy ha a rendrk betrik az
aj-
0
tt, mindnyjan meghalhatnak. Vagy a rendrk golyitl,
vagy ha mr vlasztsuk nem lesz - a fik fordthatjk
rjuk a fegyvert.
Aztn hirtelen elcsendesedett minden ...
- testnk a tzkeresztsgen! - mondta ksbb a kicsi.
Zavarban, idegessgben egy negyedrt is beszlt,
sszevissza mindenrl. Se a nagyobbik, se a lnyok nem
szltak bele.
4.
HOLNAP NEM LESZ TANTS!
Ekkor mr elmlt jfl. Egyik-msik lnynak majd leragadt a
szeme. De a nagy hatrozottan kijelentette, hogy nem alhat
senki.
- Egy mr biztos! - mondta valamelyik lny. - Holnap ne-
knk nem lesz tants ...!
- Nem holnap, hanem ma. Mert mr ma van!
- Csakugyan elmlt jfl - mondta a kicsi. s mg
jformn nem trtnt semmi. ..
Nyugodt, szinte bartsgos volt ekkor a hangulat. Ha a kt
fegyver nincs az asztalon, senki nem gondolhatott volna
rosszra. De a helyzet egyre nehezebb vlt. Mr a WC-re se
engedtek ki senkit. Hiba akkora odakint a csend, nyilvnval
volt, az utca, a hz, a folyos mr tele van rendrkkel.
Olykor a fik odakldtek egy-egy lnyt az ablakhoz, nz-
zen ki, mondja el, mit lt.
Nem lehetett ltni semmi klnset. Ritkn egy-egy sze-
mlykocsi hzott el az ton, olykor teherautk is. De azt,
hogy az pletet krlvettk volna, egyik lny sem jelentette.
Aggasztotta a fikat a csend. Nagyobb lrmt vrtak,
gyorsan perg esemnyeket remltek. Azt, hogy az elszktt
lnyok felvernek mindenkit.
Meglehet, hogy csak kt rendr tud mg az egsz
dologrl. Az a kett, akit a folyosn ltott a kicsi. Meglehet,
hogy azok
csak a rendrjrrk voltak. Nekik szlhattak a lnyok. Azok
jttek be, s lehetsges, hogy mr el is mentek . . .
Mindegy, egyszer gyis elkezddik a vsr . . -
Nha kialakult egy kis beszlgets.
- Kr rtetek - mondta az egyik lny -, fel fognak ktni
benneteket. Lgni fogtok mind a ketten!
Megint a kicsi beszlt tbbet.
- Hlyesg! Lgni nem fogunk, az biztos! Majd
szrevesz- szk, ha mr csak kt tltnynk maradt! gy
ltszik, ti mg mindig nem hisztek semmit. Itt csak egy dolog
trtnhet. Vagyis jobban mondva kett . . .
- Mi az az egy dolog, s mi a kett? - krdezte egy lny.
Az egyik: gyzelem! a msik: hall! Harmadik eset itt
nincs.
Ez a mrkzs nem hromeslyes! Erre legyetek felkszlve.
A lnyok akkor este rkeztek meg a karcsonyi sznetrl.
Volt, aki ennivalt hozott magval. Azt most kipakolta az asz-
talra. Evett mindenki. Ettek a fik is.
- Mi lesz, ha megint ki kell menni valamelyiknknek?
- Vlaszthatsz! - mondta a nagyobbik. - Vagy lelsz itt a
szoba kzepn, vagy kitartod a fenekedet az ablakon . . .
Nem vlaszolt r senki.
Egy lny arra az gyra lt le, amelyiket a kicsi jellt meg
magnak. A fi odament, rnzett a lnyra, fellltotta, s
ahogy csak brt, belergott a fenekbe.
- Te sket vagy? Nem hallottad, mit mondtam az elbb?
A lny nem szlt vissza, nem vdekezett. Nagyon
szgyellte
magt, elhzdott a sarokba.
Mind a kt fit egyre jobban bntotta a nagy csend. Mirt
nem trtnik mr valami?
Pedig trtnt. Igazn nem lehet mondani, hogy odakint
megllt volna az let! Ekkorra mr a rendrkapitny is a
folyosn volt. Megllt az ajt eltt, nem szlt, majd
lbujjhegyen visszament a folyos vgre. Ismerte a fikat,
ismerte az desapjukat is. Mieltt elindult volna a
kapitnysgrl, felhvta a megyt...
- Le kell ket fegyverezni! - jtt a vlasz. - Lefegyverezni
A
mindkettt! Szp szval, gretekkel, ha kell fenyegetssel, de
mielbb ki a kezkbl a fegyvert!
Mg stt volt, amikor elsznta magt. Egy gyors
mozdulattal az ajt el lpett.
- Fik, n vagyok! n vagyok, halljtok-e? - Mondta mind
a kt finak a nevt. - Ne hlyskedjetek! Dobjtok el a fegy-
vert. Gyertek ki! Vagy engedjetek be! Nem lesz semmi bajo-
tok! Meggrem . . .
A lnyok is hallottak mindent. Egyik-msik nekelni
szeretett volna rmben.
- Hallotttok? Nem lesz semmi baj! - mondta egy lny.
A fik is a nevn szltottk a rendrkapitnyt:
- gy tegyen mg egy lpst - mondta a nagyobbik hogy
maga kapja az els sorozatot. A msodikat meg a lnyok. Tes-
sk, nyisson be. - A szoba kzepn llt, a gppisztolyt kzben
tartva. - Tessk, jjjn ht, ha akar! Fogjon el bennnket!
Tartztasson le! Minden felelssg a mag ...
A kapitny nem ment be.
5.
ALUDJ DES, LMODJL ...
A lnyokat szinte egyszerre fogta el az lmossg. Aki
lehunyta a szemt, s eldlt, azt vagy a kicsi, vagy a
nagyobbik bkte meg, ttte oldalba, rzta fel. Kzben
folyton kiltoztak.
- Ne aludj! Ne aludjatok! rtetted, hogy mit mondtam?
Ha kapsz egy pofont, akkor meg az lesz a bajod! Aki elalszik,
megrugdossuk. . .
Nem fogtk fel a lnyok, hogy mirt nem alhatnak egy
keveset. Az rthet, hogy azok ketten nem akarnak elaludni!
De hogy senkit nem hagynak, egy pillanatra sem?
A szobban hirtelen sttsg lett. Egyszerre, vratlanul
odakint elaludtak az utcai gk. Pedig mg nem vilgosodott.
Akrmennyire is fltek a lnyok, gy, ltkben, mgis el-
szenderedtek.
 Rettenetes volt felbredni. jra vgiggondolni a helyzetet,
jzanul, tiszta fejjel! De ez csakugyan nem trfa! Ezek biztos,
hogy lni fognak, ha kell. Nekik ppen annyira olcs a sajt
letk, mint msok.
Egyszer vratlanul a nagyobbik odalpett az egyik
negyedikes lnyhoz. Halkan beszlgetni kezdett vele.
- Emlkszel mg rm?
- Persze!
- s hogy emlkszel?
- Ugyan! Hogy emlkeznk? Mirt krdezed? Hisz tu-
dod . . .
- Menj oda a sarokba, s ha akarsz, alhatsz!
- Nem akarok aludni. n is kibrom azt, amit a tbbiek!
- Ha mskpp emlkeznl rm, akkor meglehet, mi most
nem lennnk itt. s persze, ti se . . .
- J vicc - mondta a lny -, n vagyok a felels
mindenrt! Majd a rendrsgen is kenj rm mindent!
- A rendrsgen? Mifle rendrsgen? Ja, rtem . . . De
gy ltszik, te mg mindig nem rtesz semmit. Mi nem
kerlhetnk a rendrsg kezbe. Ezt komolyan mondom . . .
Csak neked. Hidd el . . .
- Elhiszem! - mondta a lny.
- Flsz? - krdezte a fi.
- Flek! ppen gy flek n is, mint a tbbiek.
- Ne flj!
- Nem akarom, hogy kivtelezz velem! Bnj velem gy,
mint a tbbi lnnyal. Ez az egyetlen krsem hozzd . . .
- Nem fogom teljesteni!
- Gondolhattam volna!
- Mibl?
- Abbl, hogy ismerlek!
- Gyllsz?
- Igen.
- Meg is tudnl lni?
- A gyllet meg a gyilkossg, az kett!
 -Szerinted van itt a lnyok kztt olyan, aki meglne ben-
nnket?
- Krdezd meg a lnyokat!
A tbbiek csak azt lttk, hogy k ketten, behzdva
oldalt az ablak mlyedsbe, suttogva beszlgetnek. De hogy
mirl? Mg csak nem is sejtette senki . ..
- Mit krdezett, mit mondott, mit grt? - suttogtk a tb-
biek, amikor visszament kzjk.
A fi meg maga el tartva a gppisztolyt, lelt egy
szkre az asztal mell. Szembe az ajtval. Mind a kt lbt
feltette az asztalra.
A kisebbik a maga gyn fekdt hanyatt. Mr nem
ordtoztak olyan erlyesen az alvkra. A lnyok eldltek,
egymsra tmaszkodtak, gy aludtak nhny percet, jra meg
jra felriadva.
Az az gy, amelyiken a kicsi fekdt, kln llt. De az is
emeletes volt, fell rajta senki.
A lny msodikos volt, alacsony, taln egy kicsit kvr is.
Szebb volt az tlagnl. Felllt, s odament ahhoz az gyhoz,
amelyiken a fi fekdt. Lelt az gy szlre. Ezrt egy msik
lny az elbb jkora rgst kapott, nem. A fi fellt, s a
htt az gy prnjnak tmasztotta.
k is ismertk egymst. De nem beszltek mg soha.
Presz- szban, utcn, moziban tallkoztak. Hosszan, hosszan
nztek mindig egymsra. Egyszer, egy mozielads alatt,
ahnyszor csak vilgos lett a nztr, a lny mindig
szrevette, a fi nem is a filmet nzi, hanem t.
Azt, amit itt az gyon lve, fekve beszltek suttogva
nem hallhatta ms.
-Azt tudod - mondta a fi nmagnak is vratlanul -, hogy
n szerelmes vagyok beld!
- n is! - felelte a lny.
A fi szinte beleszdlt. Ez volt az els pillanat, amikor
sztfutott az agyban a gondolat: nem kellett volna idejnni!
El kellene innen mennik. A btyja tallt ki mindent. De ha
nem vllalta volna, egyedl nem jn, az biztos. s most
hogy hagyja itt? Nem, errl sz se lehet!
- Mit szlsz hozz? - krdezte a lnyt.
- Mihez?
- Ht hogy itt vagyunk ... Te is, n is, valamennyien!
- Nem valami klassz - mondta a lny.
- Kell, hogy sikerljn! Ha nekem sikerl, neked is
sikerlni fog minden! Nem fontos neked sem hazajnnd . . .
- s ezt csak gy mondod?
- Beszlhetnk rla rszletesen is. n magam akarok oda-
kint lni. A btymmal mg egy orszgban sem maradok.
gyis elmegy Amerikba. n valsznleg Nyugatnmetbe
megyek.
Egszen kzel ltek egymshoz. Az gytakart magukra
tertettk. A nagyobbik csak az ajtt nzte, kitartan, mereven.
k egyre feljebb hztk magukon a takart. Bebortottk vele
az arcukat, a fejket is. A lnyok majd mind aludtak, de ha fi-
gyelnek, se lttak volna a szoba msik vgbe. Mg mindig
stt volt odakint.
Ahogy betakartk magukat, a fi megcskolta a lnyt. s
habozs nlkl visszacskolta.
- Nagyon szeretlek! - mondta a fi.
- n is nagyon szeretlek! - mondta a lny.
Sokig, forrn cskolztak. Mintha mr nagyon sokszor
tettk volna ezt egytt. Szorosan tleltk egymst.
Hirtelen risi csattans hallatszott kvlrl. A fik
pillanatok alatt a szoba kzepre ugrottak, s rszegeztk
fegyvereiket az ajtra.
Odakint vagy elesett valaki a sttben, vagy valamelyik
rendr elejthette a gppisztolyt, mert tovbbi zaj nem hallat-
szott.
Mg lptek se . ..
A nagyobbik arra gondolt: mi lesz, ha hirtelen betrik az
ajt mindkt szrnyt? - Lni fogok! Lni az utols tltnyig.
Itt mr nincs ms. Mr az eddigiekrt is adhatnak tz vet!
A HRNK MEGY, A HRNK JN
Nagy csend kvetkezett ezutn. Iszonyatos nagy s hossz
csend. Odakint mg egy szemernyit sem derengett, de a vil-
lanyoszlopokon jra meggyulladtak az gk. Megint vilgos
volt a szobban. A nagyobbik kivette a gppisztolybl a
tltnyeket, rfogta a fegyvert a lnyokra, gy csattogtatott.
-Ti mg az res fegyvertl is fltek - mondta. - Mi lesz,
ha lvsekre kerl a sor? - Mindegyik lnyra kln-kln
rfogta a fegyvert, clba vette, csattintott, aztn a kvetkezt
is megclozta.
A lnyok elhasznltk az utols csomag vattt is. Akkorra
mr majd mindegyikk menstrult. Szttptek egy lepedt, azt
hasznltk. Odamentek a sarokba, egy emeletes gy mg.
Valahonnan kerlt egy nejlonzsk, abba dobltk bele a
kenyr hjt, a vres vattt s a lepeddarabokat is.
-Nem lesz ez gy j - szlt a nagyobbik. - Sok mr az a
csend!
Rmutatott egy lnyra. A fehr arc, barna haj,
szemreval lny harmadikos volt. hlingben jtt t, itt
kapott az egyik lnytl egy pulvert. Egy kicsit szk volt
neki, a mellei nagyon ersen ltszottak. Ezt is tudta, ezrt
mindig maga eltt tartotta a karjt, sszekulcsolva.
-lj az asztalhoz, s rd, amit mondok! - Paprt s tollat
tett a lny el.
-Kezdd! - mondta. - A megszlts . . . Frszt! Nem lesz
semmi megszlts. Majd ppen ezeket fogom n megszlta-
ni ...? Hlye hekusok. Kezdd mr!
A lny kezben remegett a toll. Taln harmadjra ha le
tudta rni az els szt.
- Ez olvashatatlan! Diktld jra - mondta.
A nagy trelmes volt. Megvrta, amg a lny j paprt
vesz el.
-Ne prblkozzanak semmivel, mert az a lnyok letbe
kerl!
 Ez volt az els mondat.
- Mi elszntuk magunkat, letre, hallra! Itt mr nincsen
visszat! Teljestsk a kvetelseinket!
- Mindig mondd, amit lertl - szlt a nagyobbik. A lny
mondta. A tbbiek figyeltek.
- Ha a legcseklyebb prblkozst is megteszik, azonnal
vgznk a lnyokkal. s magunkkal is. Mindenrt a rendrsg
lesz a felels!
Hirtelen zaj hallatszott kintrl.
- H, fik, a mindensgeteket! Meggondolttok mr
magatokat?
jra a rendrkapitny volt. Most knnyed, vidm volt a
hangja. Vajon mi ttt bele? Elszr mg mintha egy kopors-
bl kiablt volna fel. . .
A fik: ha te gy, n is gy . . . hasonl hangon szltak
visz- sza.
- Persze, mr rg! - ezt a kicsi mondta.
- Ha hiszi, ha nem, n mr hrom ve! - tette hozz a na-
gyobbik.
- Becsletszavamat adom - folytatta a kapitny -, hogy ha
megadjtok magatokat, hajatok szla sem fog grblni!
Egyszerre rhgtt fel a szobban mindenki. J hangosan.
Egyedl csak a nagy nem nevetett. A kopasz, borotvlt feje
bre, le a nyakig vrs lett.
- Ne szmoljon erre! - kiltotta ki zavartan. Aztn valami
nagyon srtt akart mondani: - Kldjn ide valami normlis
embert. Vele akarok trgyalni. Hlye rendrknek nincs mit
mondanunk!
Szlt a lnynak, hogy be akarja fejezni a diktlst. De a
kicsi folytatta:
- Az elhatrozsunk visszavonhatatlan s vgleges!
- Ezt mr mondttok - szlt a lny.
- Akkor rd azt, hogy most majd kiderl, vajon hlye-
minden rendr.
Megint odakintrl hallatszottak a hangok. Mg mindig a
kapitny.
 -Haha! - mondta vidman azt hiszitek, hogy n nem tu-
dom: hlye minden rendr? n is az vagyok! Hogy nem
vgtalak fasrtnak benneteket! Amikor mg lehetett volna.
- Most megteheti... - szlt a kisebbik. - Maga van olyan
fi, hogy mg egy sorozat utn is azt csinl, amit akar!
- H, halljtok, amit mondok? Figyeljetek ide! Ht azt tud-
jtok-, hogy melyik llat hordja a htn a nemiszervt? A
rendrl! Mg ezt se tudjtok, kis hlyk?
-De vajon maga tudja-e, hogy melyik llat hasonlt az em-
berhez leginkbb? Na? A rendr! A megszlalsig!
Nagy rhgsek hallatszottak kintrl, s itt bent a lnyok
is vihogtak. Most nem aludt senki, bren volt az egsz
trsasg.
-Nem rek r - mondta halkan a nagyobbik -, folytatni
akarom a diktlst. k odakint rrnek, de n nem!
Egy ideig aztn hallatszott mg kintrl mindenfle zaj,
hangos beszd, lpsek a folyos kzepn, de hogy bentrl
semmi, amazok is elcsendesedtek.
A nagyobbik folytatta. jra t figyelte minden lny.
- rd, hogy fel vagyunk szerelve fegyverekkel, lszerekkel
rendesen. Meg hogy a fegyvereket hasznlni is tudjuk! Meg
hogy a kvetelseink teljestsig lelmet s innivalt krnk.
De nehogy mrgezett legyen! Mert elszr gyis a lnyokkal
kstoltatjuk meg.
Ekkorra mr a szobban nem volt szinte semmi ennival.
Idegessgkben a lnyok felfaltak mindent. s egy korty
vizk se volt mr. Elszr gy terveztk, hogy kikldenek kt
lnyt vzrt, s kijellik azt a kettt, akit ki fognak vgezni, ha
amazok nem jnnek vissza. De ksbb ebbl nem lett semmi.
Pedig mr mindenki nagyon szomjas volt.
Egyik-msik lny nagyon vrzett. Mr a msodik lepedt
is sztszaggattk.
Megllapodtak a fikkal. Nem tesznek semmit, de akkor a
nagyobbik meg ne vegye folyton clba ket, s ne
csattogtassa rjuk a gppisztolyt. Mert az olyan rossz rzs.
Teljesen kikszlnek ettl idegileg.
Egy lny jelentkezett, hogy szvbeteg, hadd menjen t a
szomszd szobba a gygyszereirt. Meg hoz a lnyoknak is
nyugtatt. Nem engedtk ki.
Mieltt megvirradt volna, a kt fi klnbz
rendszablyokat hozott. Megtiltottk, hogy a lnyok egyms
kztt sugdo- lzzanak, vagy brmi mdon beszlgessenek.
Aztn megint diktls:
Jjjn ide a felsbb hatsgoktl valaki, mert trgyalni
akarunk vele. De civil legyen az illet. Rendrkkel nem
llunk szba. Ezt a kicsi diktlta. - De nem arrl akarunk
trgyalni, hogy megadjuk magunkat! Aki erre gondol, az ne is
jjjn ide. Teljestsk a kvetelseinket.
- Ezt is rtam mr - mondta a lny.
- Nem baj, rd mg egyszer! Ezt nem lehet eleget lerni.
Azon kvl pedig ne okoskodj! Azt rd, amit mondok! Majd
ha neked lesznek kvetelseid, azt rsz, amit akarsz.
Azutn felolvastattk az eddig lertakat.
- Szerinted ezek most mit csinlnak odakint? - krdezte a
kicsi. - Mert hogy mg mindig nagy a csend!
Pedig akkor mr igazn nem volt kint csend. A lnyokat
kihallgattk, mind az tt. Felkltttk a kollgium
igazgatnjt is, aki nem volt ms, mint a rendrkapitny
felesge. gy aztn szinte csaldi jellegek voltak az els
akcik. A nyomozk mind az t lnynak szinte
msodpercenknt tettk fel a krdst: szerintetek rlnnek a
fik a lnyokra, ha gy addna a helyzet? Egyik lny azt
mondta, hogy igen, a msik hogy nem!
- n azt hallottam - vlaszolta az egyik lny -, hogy a na-
gyobbik mondta egyszer a kisebbiknek: Emberekre nem l-
vnk, csak rendrkre!
- Majd megtantom n kesztybe dudlni ezt a kt mocs-
kost! - mondta a kapitny. - Megvan! - csapott a homlokra. -
Menjen be hozzjuk az apjuk, meg az des j anyukjuk.
Fegyverezzk le a gyerekeiket k. Ennyit igazn megtehet-
nek ...
Nagyon sok mindent gondolt mg a kapitny. De nem
szlt egy szt se. Pedig de sok mondanivalja lett volna . . .
 Az ajt rse alatt kicsszott paprt leghamarabb kapta el.
Pedig legalbb tz kz nylt utna egyszerre.
Azonnali s gyors vlaszt remltek ott bent.
De nem szlt kintrl senki, egy szt se.
- Hlyk vagytok! - mondta egy lny vratlanul. - Diktl-
tok itt sszevissza mindent, kiadjtok a rendrsgnek, de mg
egy sort se rtatok arrl, hogy tulajdonkppen mit is kvetel-
tek?
Az ilyesmit pontokba szoktk szedni!
- Ez igaz! - szlt a nagyobbik. - Mg egy levelet diktlok!
7.
KVETELSEK
Ezt a levelet nem elzte meg akkora kszlds. A lny is
belejtt az rsba, mr nem remegett a keze. Paprt ksztett
maga mell bven.
A lnyok azt hittk eddig, hogy a fik elre elksztettk a
kvetelseik szvegt. k is terveltk ezt, de vgl mgsem
rtak le semmit. Fltek, htha megtalljk nluk a leveleket.
Pedig hnyszor megbeszltk egyms kztt, mit krnek a l-
nyok szabadon engedsrt. Mgis, az els levlbe alig kerlt
ezekbl valami. k is nagyon idegesek voltak.
Most azonban rsba foglalnak mindent. Mindent, az
utols szig.
Megint a nagyobbik kezdte:
Kveteljk, hogy teljestsk a kvetelseinket.
- Ez gy elg hlyn hangzik - mondta a kicsi, de a
nagyobbik nem figyelt r, folytatta: - Kveteljk, hogy dli
tizenkt rra lljon egy busz a kollgium el, vigyen
bennnket a rp- trre, ahol egy elksztett gp vrjon
bennnket. Teljes szemlyzettel! De csak egy sztyuardesz
legyen!
- Hogy kell ezt rni? - krdezte a lny.
gy, ahogy mondom! A replgp menetirnyt a
hely-
sznen hatrozzuk meg! A lnyok velnk jnnek. Ha minden
rendben lesz, k srtetlenl visszatrhetnek.
-Kveteljk tovbb, hogy ht gppisztolyt, valamint ah-
hoz val lszereket ht trral, s ht rendes pisztolyt szintn
lszerekkel adjanak be!
- De a fegyvereket ellenrizni fogjuk - szlt kzbe a kicsi
-, hogy mkdnek-e. Ezt is rd . . .
- Kveteljk tovbb, hogy 30 darab kzigrntot
bocsssanak a rendelkezsnkre.
A kicsi megint kzbeszlt: - De azokban nehogy
frszpor legyen!
- Hzd ki a hetet, rjl csak kettt! - folytatta a nagyobbik.
- gyis tudjk, hogy nem heten vagyunk. A lnyok ezt mr ki-
pofztk. Elg lesz kt gppisztoly meg kt rendes pisztoly.
Folytatom: Kveteljk, hogy bocsssanak rendelkezsnkre
egymilli dollrt kszpnzben!
- Hha - csodlkoztak a lnyok -, ne hlyskedjetek, egy-
milli dollr kszpnzben Magyarorszgon nincs is.
- De van! - mondta a kicsi. - Biztos forrsbl tudom, hogy
van!
- Ha nincs, szerezzenek! - Rendeljk meg valahol. Szllt-
tassk ide replvel. Vagy helikopteren. Telefonljanak, tele-
xezzenek.
- Ezeket is rjam? krdezte a lny.
- Most mr ne pofzzon bele senki a szvegembe -
mondta a nagyobbik, s ellkdste a lnyokat az asztaltl.
- Pedig ezt a kvetelst nem fogjk teljesteni! Nem
tudjk!
- Akkor ti itt szpen, sorban meg fogtok dgleni. Ezt n
mondom!
- s az nem zavar, hogy tged meg felakasztanak?
- Aki mg egyszer pofzik, lelvm. rtettk? Folytasd!
- Krnk ngyszzezer nyugatnmet mrkt.
Ngyszzezer svjci frankot s ngyszzezer svd koront!
Ne izguljatok. A pnzbl nektek is fogunk adni. Tz szzalka
a tietek. Ezt meggrem! s a pnzhez paprokat is krnk. rd
ezt is, pontosan: A papron az lljon, hogy mi ezt a pnzt nem
loptuk, s
hogy ezt a magyar llam bocstotta a rendelkezsnkre. Ezt az
igazolst az orszg kt els embere rja al! Ms alrst nem
fogadunk el.
- Legalbb ti is vilgot lttok! - fordult a nagy a
lnyokhoz. - Sztnztek Eurpban. gyse lttatok mg
semmit a vilgbl. A pnzeteket arra kltitek, amire akarjtok.
Olyan cuccokat vehettek magatoknak, amilyenek mg sose
voltak rajtatok. s mindenkinek hozhattok mg ezt, azt. Futja
majd a pnzetekbl rendesen. Fia egyszer meggrtem, llom
is a szavam. Persze, az is lehet, hogy itt lvldzlek
benneteket halomra. Na, mit rjunk mg?
-Azt - mondta a kicsi -, hogy dli tizenkt rig kezdjk
meg a kvetelseink teljestst.
- gy van! Amennyiben a kvetelseinket pontosan dli
tizenkt rig nem teljestik, a lnyok felt ki fogjuk vgezni!
A kivgzseket tizenkt ra tizenhat perckor kezdjk el. Ak-
kor jra vrunk egy fl rt. Ha akkor sem teljestik a kvete-
lseinket, folytatdnak a kivgzsek! Akkor a megmaradt l-
nyok felt vgezzk ki. Alrs nem kell - mondta -, ebbl
rthetnek alrs nlkl is.
A paprokat sszehajtogatva megint az ajt al
cssztattk. Egy msodpercnyi id sem telt el, kvlre hztk
a levelet.
-Nocsak! Milyen berek az urak! Ki hinn ezekrl a hlye
hekusokrl, hogy ilyen gyors a mozgsuk. gy tesznek, mint-
ha kettig se tudnnak szmolni. Mintha egy se lenne ott kvl
az ajtn. Aztn fogadom, vannak legalbb hszn!
Most azonnal vlaszoltak a levlre. Egy ismeretlen frfi-
hang. Komolyan, megfontoltan, nyugodtan. Flrerthetetlen
volt minden szava. Alighogy megszlalt, a kicsi mondta is: ez
nem helyi kder ... Ez mr valahonnan rkezett.
- Figyeljenek ide, fik! A krseiket nem tudjuk
teljesteni!
- Kldje ide azt, aki tudja! - kiltotta a nagyobbik.
-Nincs az orszgban olyan ember, akinek ez mdjban
llna! rtsk meg, teljes kptelensg, amit nk krnek. Nincs
a vilgon olyan hatalom, amelyik ezt teljesthetn.
Ezen a fik elgondolkoztak. Csakugyan, nem krtek-e tl

28
sokat? Akiknek sikerlt az ilyesmi, vajon azoknak hogyan si-
kerlt? Meglehet, komolyan letettk a nvjegyket a kvetel-
seik mell. Egy kz, egy fl levgva, postai kldemnyben.
Vagy ami ennl is jelentkenyebb: egy-kt halott.
- Azt javaslom, hogy nyissk ki az ajtt. Dobjk ki a fegy-
vereiket. Adjk meg magukat. Nem grhetek ennl tbbet: ha
teljestik, amit krek, embersgesek lesznk nkhz! Nem
grhetek tbbet. Engedjk szabadon a lnyokat!
-Takarodjanak el az ajttl! Takarodjanak el, mert megint
megy egy sorozat! rtik? Sorozat. . .! Jjjn ide az, akivel le-
het trgyalni. Mirt a leghlybbeket kldik ide?
Hangosan, magabiztosan beszlt a kicsi. De rzett minden
szavn: megzavarta az az elbbi hang. Annak a flnyes nyu-
galma, a hatrozottsga ...
- Ha nem nyitjk ki az ajtt, be fogjuk trni! Hasznlni
fogjuk a fegyvereinket! rtettk fik?
Erre egyikk sem vlaszolt. A lnyokkal egy emeletes
gyat tolattak az ajthoz. J szorosan, gy, hogy ha egy
parnyi rsre is nyitjk kvlrl, az ajt tkzzn az gyakba.
A nagyobbik megparancsolta, hogy nyolc lny menjen fel az
emeletes gyra. Ott sorban ljenek le, lelgatva a lbukat. A
tbbiek meg csak az als gyra lhetnek. A lnyok
felkapaszkodtak, elfoglaltk odafent a helyket.
- Ez borzaszt - mondta a fenti lnyok kzl egy -, ez ret-
tenetes, hogy nem lehet pisilni.
A kt fi gy tett, mintha nem hallott volna semmit.
Amikor mr mindenki elhelyezkedett, elfszkeldtt, a kicsi
lpett az ajthoz.
- H, te nagypofj! H, te nagy segg! Lehet betrni!
Lehet rohamozni! Lehet belni az ajtn. Nyolc lny van az
ajt eltt az gyon. Na, mi lesz? Se roham, se betrs, se
semmi?
Elhallgatott, vrta, hogy kvlrl valaki visszaszl.
Senki, egyetlen hangot.
- Megszeppentek egy kicsit - intett az ajt fel a nagyob-
bik. - Hlyk, hlyk, ez biztos, de azrt nagy nehezen mgis
felfogjk: nem tehetnek mst, teljestik a kvetelseinket.
Egyelre mg nem, az biztos. - A lnyoknak mondta: Dlnl
elbb normlis fej nem vrhat a trgyalsokra.
Az a lny ott fent megint megszlalt.
- Jzusom, s addig neknk nem lehet pisilni?
Ksbb egyik-msik lny leszllhatott az emeletes gyrl.
De csak akkor, ha engedlyt kapott r. s csak gy, ha a lenti-
ek kzl egyvalaki felment a helyre. Az a lny, akivel a na-
gyobbik beszlgetett, egyszer se kredzkedett le. A msik, aki
a kicsivel volt az gyon, lent maradt. meg egyszer sem
vllalkozott arra, hogy fell valamelyik lny helyett.
jra elfogta - majd mindegyiket - az lmossg.
8.
A LNYOK, A LNYOK. . .
Mindenkit nagyon zavart, hogy vrzik. s most mr se vatta,
se lepedcskok. Ezt borzaszt volt elviselni. Az a nejlonzsk
mr flig megtelt. s vz sehol egy korty. A halk beszlgets, a
suttogs jra kezddtt. Br nemrg a nagyobbik szigoran
megtiltotta, de aki beszlgetett, azzal most nem csinlt
semmit, gy aztn egy id utn mindenki mondhatott valamit
a szomszdjnak.
A fik csak ahhoz ragaszkodtak kvetkezetesen, hogy fent
az gy tetejn - meg alul is - minl tbb lny legyen.
Arrl beszlgettek egyms kztt, hogy minden
lehetetlen. Az is, hogy a rendrsg ne teljestse a fik
kvetelst.
De az is, hogy teljestse ...
Most mr egyetlen lny se volt, aki ktelkedett volna
benne: nagyon is komoly a helyzet, st borzalmas! Mert ezek
lni fognak, az biztos. Mit lehetne velk csinlni?
A fegyver majd mindig a kezkben. Ha le is teszik,
mindig gy helyezik el, hogy ha a lnyok kzl valaki fel
akarn venni, mindig k rhessk el hamarabb. Meg aztn
volt mg egy nagy baj. Azok most mg nincsenek lesre
tltve. gy mondtk a fik. Azokkal mg csinlni kell valamit,
hogy lni lehessen
velk. Ezt a fik meg tudjk tenni, de k nem. gy hogy a
fegyver csak a fikat segtheti. Most mr az ajtnak rohanni is
ks. Amg mg lehetett volna, nem prblta meg senki. Mire
elhzzk az gyat, mire kinyitnk az ajtt. . .
- Istenem, milyen hlyk voltunk - gondoltk sokan. -
Nem kellett volna bejnni ebbe a szobba! Nem kellett volna
visszajnni a WC-bl. Bezrkzni oda bellrl. Hogy trtk
volna be az ajtkat? s az az oldals bejrat. Az mg akkor
szabad volt. Mindegyikket az elszalasztott lehetsgek izgat-
tk. Ms lett volna, ha mr a kezdet kezdetn sincs semmi le-
hetsg. De annyi mindent meg lehetett volna ragadni! Ez
rjti meg itt az embert. Meg ez a bizonytalansg. Trtnjen
brmi, csak trtnjen mr. De semmi, semmi. Csak itt kell
lni az gyon!
Akik ebben a szobban laktak, azok kicserltk a fehrne-
mjket. Adtak klcsn a tbbieknek is. Ekkorra mr
elosztottk egyms kztt a ruhikat, aki hlingben volt,
levetette, nadrgot hzott magra. Az a lny is, aki a
kisebbikkel beszlt. Nem mondta senkinek, mirl suttogtak k
ott ketten. Nem is krdeztk tle. A msik lny, beszlt,
hogy nagyon is biztos benne, t fogjk elszr agyonlni!
Arra is krt kt lnyt, hogy ha a nagyobbik megint beszlni
akar vele, ne hagyjk t egyedl. Egy lny azt mondta: hlye
vagy, tegyl gy, mintha benne lennl mindenben. Verd t. . .
Vagy prblj a lelkre beszlni. Htha sikerl, htha jobb
beltsra tudnd brni.
ppen a nagyobbikrl beszltek fent az gyon a lnyok,
amikor vratlanul felllt az asztaltl. Mindenki azt hitte,
hogy odamegy az ajt el s kikilt valamit.
Vagy a lnyoknak oszt valamilyen j parancsot.
j
Nem, nem szlt egy szt se. sokkal kevesebbet beszlt,
mint a kicsi. Annak alig llt be a szja. Mindig hencegett. Na-
gyon is magabiztos akart lenni. Jtszotta az elszntat, a krlel-
hetetlent. De a lnyok lttk rajta: remeg. ppen ezt talltk
benne nagyon veszlyesnek. Hamarabb megijed, mint a na-
gyobbik. Nem bosszbl, hanem flelembl fog lni. Akkor
is,
amikor az ajtba lttek: a nagy megfontoltan, szmtsbl. A
kicsi ahogy felbredt, sszerzkdott, s azonnal ltt. . .
A nagyobbik elkotort a szrke irattskbl egy kst,
fogta, s levgta vele a gppisztolyrl a szjat. Senki nem
tudta, mirt tette.
Hanem ksbb a szjjal tbbszr az asztalra vgott.
- Ezzel kap, aki tl sokat pofzik. Aki engedly nlkl le-
szll az gyrl. Aki brmivel is megprblkozik, hogy kiszk-
jn.
Verte a szjjal az asztallapot. Vrtk, hogy valakin
kiprblja. Nem bntott senkit.
-s arra nem gondoltok - mondta egy lny -, hogy mi
lesz, ha az idegeink felmondjk a szolglatot? Ha ntudatlanul
is tesz kzlnk valaki valamit? Amirt nem felels? Ha nem
a sajt jl megfontolt akaratbl cselekszik? Ha . . .
A kisebbik fojtotta bele a szt.
Azta, hogy ott lt az gyon azzal a lnnyal, a fejk
bbjig betakarzva, azta kzel sem ment hozz. A lny se
kereste az alkalmat. Titokzatos volt. Mosolygott, nevetglt,
mintha nem venne komolyan semmit. nem vigyzott r,
hogy ne legyen szem eltt.
- Az titeket nem rdekel - mondta egy lny -, hogy
egyszeren szomjan fogunk dgleni?
- s az se, hogy perceken bell ki kell mennem ... Ki kell
mennem, rtstek meg. Ki kell, hogy engedjetek! Borzalmas,
hogy nem mehetek ki. - Elkezdett hangosan srni ... - A fene
egye meg a poftokat! Rohadt, bds, mocskos stricik.
Szrta rjuk az tkokat, kzben hangosan vistozott, srt,
zokogott. Senki se csodlkozott volna, ha leugrik az gyrl, s
nekiront valamelyik finak. A lnyok csittottk le. Egyik fi
sem szlt r, amikor hanyatt dlve - lelgatva a lbait - vgig-
fekdt az gyon.
- Nincs ntudatnl. Bepisilt - mondtk a tbbiek.
A fik gy tettek, mitha nem hallottak volna egy szt se.
Ksbb a lny ruht vltott, megtrlkztt, s visszalt
az emeletes gyra a tbbiek kz.
 Mr egyikk sem gondolt r: milyen remek dolog, ma
nem vesznek rszt az rkon.
- Mit fogtok csinlni a hullinkkal? - krdezte egy lny.
-A hullkat kidobjuk az ablakon - felelte kszsgesen a
kicsi. - Legalbb majd szreveszik odakint, s szhez trnek,
hogy itt nincs mese!
Komolyan beszlnek? Vajon komolyan is gondoljk-,
amit mondanak? Egsz biztos . ..
- Vajon mi van a tbbiekkel? - krdezte hangosan egy
lny.
Arra az tre gondolt, akiknek sikerlt megmeneklni. El
se
tudtk kpzelni, hogy mi trtnhetett velk. Nem hoztak se-
gtsget. Pedig azt remltk, hogy amint kiszabadultak, percek
alatt itt lesznek a rendrk, s akkor ennek az egsznek vge.
Dehogy gondoltak k arra, hogy az rsn a rendrk
annak a ngy lnynak nem hittk egy szavt se, azt gondoltk,
hogy valamilyen vasrnap esti hzibulirl jnnek,
beszeszeltek, s most szrakozni akarnak egy kicsit. Csak
hosszas unszolsra llt r az gyeletes tiszt, hogy ad melljk
kt jrrt, azzal visszamehetnek a kollgiumba.
-Meg fogunk halni mondta az als gyon egy lny.
Olyan csendesen, nyugodtan, halkan s hatrozottan mondta,
mintha valami megcfolhatatlan igazsgot nyilatkoztatna ki. -
Majd megltjtok.
Az ablak fell zaj hallatszott. Mindkt fi arrafel figyelt.
Aztn amilyen vratlanul jtt a zaj, olyan hamar meg is sznt.
De attl kezdve a fik mr nemcsak az ajtra figyeltek, hanem
az ablakokra is. A szoba kzeprl az asztalt eltoltk a fal
mell. gy onnan egyszerre szemmel lehetett tartani az ajtt s
az ablakot is.
Ekkorra mr egy keveset mindenki aludt kzlk. A kicsi
legalbb egy rt, a lnyok egyms utn tbbszr is -
perceket. Csak a nagy, csak nem aludt mg eddig egyetlen
pillanatot se. Nem hunyta be a szemt, amikor az asztal
mellett lt, feltett lbakkal. Attl, hogy egyszercsak is el fog
aludni, a lnyok nagyon sokat remltek. Lehetetlen, hogy erre
ne kerljn
sor. is kijellt magnak egy als gyat. Arra sem volt szabad
rlni senkinek.
-Csakugyan, mi lesz - gondoltk a lnyok mit kellene
csinlni, ha elalszik a nagyobbik? Vajon a kicsi knnyebben
megadn magt? A nagy nem aludt el, egyms utn szvta a
cigarettkat. A kicsi egyszer sem gyjtott r. Felllt, eszbe
jutott valami. Szlt egy lnynak, hogy menjen az ablakhoz.
Nzzen ki.
- Mi a fene! - mondta a lny szinte magnak. - Mgsem
ttlenkednek odakint? Ehol, itt ll egy teheraut kzvetlen az
ablak alatt. Egy ponyvs kocsi! Mst nem ltok.
9.
VGRE MEGVIRRAD
Hirtelen virradt meg, a szobt jzant, nappali vilgossg
rasztotta el.
Senkinek nem volt mg ilyen hossz jszakja.
Egyszerre kiment az lmossg mindannyiuk szembl.
Mindenki mosdsra vgyott, egy forr tera, mintha ezzel egy
csapsra megsznne minden, ami itt krlvette ket.
A fik arca az jszaka megszrklt, fradt, srgsbarna
lett. A lnyok is hamuszrke arccal nzegettk egymst.
Ennyire csnya lennk n is? - nzett egyik lny a msikra.
-Gyerekek - mondta egy lny meg fogunk rlni, ha nem
jutunk vzhez!
Egyenknt mentek oda a sarokban lv emeletes gy
mg, s az odadobott pokrcokra, ruhadarabokra vizeltek. A
fik elfordultak, ha a lnyok kzl odament valaki. Mindez
azutn trtnt, hogy az egyik lny megkrdezte a
nagyobbikat.
- Lennl szves megmondani vgre, hogy mit csinljunk?
Ugyanaz volt a vlasz, ami korbban: ott a szoba
kzepe, ha
valakinek ez nem tetszik, tartsa ki a fenekt az ablakon . . .
Egy lny vletlenl az ablakhoz lpett.
-Jzusom - kiltott fel mennyi rendr! Ezt nzztek meg!
Sokan az ablakhoz szaladtak: csakugyan, tele rendrrel,
katonkkal az egsz tr. s rengeteg rendraut, meg
mindenfle katonai jrm.
 - Tankok is vannak? - krdezte a kicsi. Aztn sorra besz-
moltattk a lnyokat, hogy mit ltni odakint? Olyan rszlete-
sen kellett elmondjanak mindent, mintha a fiknak mg az is
szmtana: a park fin milyen madr, melyik gon l?
Mg jformn el sem mondtak a lnyok mindent, amit az
ablakbl ltni lehetett, amikor a kicsi vratlanul az ajthoz
szaladt. tbjt az emeletes gy alatt, s kzvetlenl az ajt
eltt elkezdett ordtozni: azonnal vigyk el azt a teherautt az
ablak all!
-t percet adunk r. Ha nem viszik el, le fogunk lni kt
lnyt. Nzem az rmat! Mr csak ngy s fl perc.
A lnyok vrtk, hogy amg a kicsi az ajt eltt ordtozik,
a nagyobbik ki fogja vlasztani a kt lnyt. De nem
mozdult.
-Mr csak ngy perck van! Kintrl egyetlen hang, egyet-
len mozdulat, semmi! A kicsi mg ersebben rugdosta az
ajtt.
- Kt s fl perc! Mr csak kett .. .
s akkor hangosan kikiltott egy lny is:
-Vigyk el az autt! Vigyk el! Nem halljk? Azt akarjk,
hogy megljenek bennnket ezek a mocskos gazemberek?
A nagyobbik felllt, a gppisztolyt az asztalon hagyta, s
kezben a levgott szjjal kzeledett az gy fel.
Abban a pillanatban zaj hallatszott az ablak fell.
Erteljesen felbgott a teheraut motorja.
Az a ponyvs teheraut tment a park ellenkez sarkba.
A nagy, anlkl hogy brkit is megttt volna, visszament
a helyre.
- gy kell ezekkel! hetvenkedett a kicsi. - Ezek fogjk
teljesteni minden kvnsgunkat. Szpen, sorban, mindent.
Ha megakad a menet: cs, cs, cs pisztolyhangot utnzott
-, akkor majd lendtnk rajta.
 Ltszott, hogy elgedettek, s hogy a kocsi elmenetelt
teljes sikernek tekintik.

- Annyi ember van a tren - mondtk a lnyok mintha

most volna mjus elseje. Rendrk, civilek, katonk,
vegyesen.
- A fik lvezettel hallgattk a lnyok beszmoljt.
- Mr mindenrl tudnak odakint mindent - mondta a kicsi.
- Lehet, hogy a hatrozatot is meghoztk a
kvetelseink teljestsrl. Csak a technikai
lebonyolts van htra. Dntse el mindenki, kint akar-
maradni, vagy hazajn. A lnyok gya fel
nzett. Aztn arra a lnyra, akivel az jszaka az gyon
lt. Az arca kedves volt, mosolygott most is, s a
szemben sem ltszott az a meggytrtsg, az a
rettegs, ami a tbbiekben.
Mindenki kapott egy kis remnyt. Simn fog lezajlani az
egsz. Dlre a repltren lesznek, estig brhova elviheti ket
a gp. Holnap dlre, de legksbb estre, jra itthon.
10.
AJTN INNEN, AJTN TL
Egyforma kvncsisg fogott el mindenkit. Aki kint volt, azt
szerette volna tudni, mi van idebent. Az ajtn innen meg:
hogy vajon mi minden trtnhetett mr kint. Egyltaln:
trtnt-e mr valami? Az, hogy szzval llnak az emberek a
kollgium eltt, tvolabb az utcn, az utcasarkokon, azt
mutatta: kzhrr ttettek az esemnyek.
Az utcai forgalmat a krnyken lezrta a rendrsg. Oda-
bent nem tudtk, hogy nemcsak k nem vesznek rszt ma a ta-
ntsi rkon, de a vros egyetlen dikja sem! Az els ra utn
minden gyereket hazakldtek. A kollgistk a reggeli busszal
elutaztak a vrosbl, megvve a hrt az egsz krnyknek. s
vittk a hrt azok is, akik az jszakai mszakjuk utn utaztak
haza buszon, vonaton.
Egyetlen tmja volt akkor reggel a vrosnak: mi trtnik
odabent. Senki nem tudott semmit. Csak azok a lnyok, akik
hamar megszktek. De k is alig valamit. Hiszen, amg bent
voltak, addig szinte nem trtnt semmi.
Bent a nagyobbik arrl beszlt, hogy a rdi mr egsz
biztos bemondott mindent. Mi mr orszgosan is hres
emberek vagyunk! Holnap az jsgok. Magyarorszgon,
Eurpban, az egsz vilgon!
- Politikai menedkjogot fogunk krni! - mondta a kicsi. -
s ezt egsz biztos, meg is adjk neknk. Hisz mi szemben l-
lunk az egsz trsadalmi rendszerrel!
- Ha volna itt a szobban egy magyar cmer - vette t a
szt a nagyobbik -, gy vgnm ki az ablakon, mint a taknyot!
Ahhoz kpest, hogy a benti llapotokrl odakint jformn
semmit sem tudtak, mindenki nagyszeren rteslt mindenrl.
Ahny vonaton utaz ember, ahny hazafel buszoz dik,
annyi pontos s megbzhat rtesls, annyi alapos s megc-
folhatatlan hr, annyi jl tjkozott szemtan:, hogy mr
szedik is ssze a pnzt.
Helikopter viszi ket a repltrre. Hogy a lnyok is
disszidlni akarnak. St, k hvtk be a fikat a kollgiumba.
Kzs akci ez. A lnyok nlkl az a kt fi mg most is lent
stlna a kollgium eltt a parkban. s nem is kt fi van,
hanem ht. Minden fira kt lny jut. Aki nem hagyja magt,
azt fogjk lelni leghamarabb. Kit szp szval, kit erszakkal,
de mr minden lnyt megfektettek a fik! Uramisten, mekkora
dnom- dnom lehetett ott. Meg mg van is. Hogy mibl
marad ki az ember - mondta egyik-msik lny rhgve.
Senki nem hitte; hogy odabent ilyesmirl mg sz sem
esett. Mg csak prblkozsok sem trtntek. Nemhogy
erszak . . . Ki gondolt volna r: a magukat sszepisil, vrz
lnyokkal ugyan mit is kezdtek volna a fik?
Maguk a lnyok sem tudtk, hnyadn is llnak? Mit
tennnek az erszakkal szemben? Szinte mindegyikk
jratlan, tapasztalatlan volt. A hsz kzl hromnak vagy
ngynek volt dolga eddig fikkal. Akik bent maradtak, azok
kzl kettnek. Gyerekek voltak ezek mg. s nem is
gondoltak ilyesmire. Sokkal kegyetlenebb, elviselhetetlenebb
rzsek gytrtk

38
ket. A vz, a szomjsg, a vz . . . Egyikknek, msikuknak
annyi nedv nem volt a szjban, amivel a szraz, kicserepese-
dett ajkat megnylazhatta volna. gy reztk, nemcsak a sz-
jukbl, de az egsz testkbl elfogyott mr az utols csepp vz
is. hsget nem rzett senki. Csak a szomjsg volt elviselhe-
tetlen! rk ta nem ittak mr, mgis folyton-folyvst pisilni-
k kellett. tnedvesedve a pokrchalmaz, az odadoblt ron-
gyok, ruhk, mr a parkettn is ltszott a vizeletk nyoma.
Nagyon szomjasak voltak a fik is. A kicsinek jutott
eszbe hamarabb: elvette a szrke irattskbl a harapfogt,
a kalapcsot, s a raditoron megengedett egy csavart. A
kilazult csavar mgl lassan folydoglni kezdett a vz. A
lnyok mire odavittk a demizsont, mr egsz jl folyt, jkora
tcsa lett a raditor alatt a parkettn.
A vz nem volt meleg, csak langyos. jfl ta egyre hlt,
reggel mr nem gyjtottk be a kaznokat. Hamar elapadt a
vz. Nem tudni, valahol elzrhattk-, vagy ppen a fts
hinya miatt llt le a keringse.
Az a vz rozsds volt, mindenfle apr kis moszatok
szkltak benne, mgis megittk mindet, az utols cseppig.
Senki nem gondolt r, hogy ettl a poshadt, rozsdval
szennyezett vztl rosszul is lehetnek.
A fik is teleittk magukat.
Kint a folyosrl lptek zaja hallatszott. Beszd is, de ide-
bent senki nem hallotta tisztn, ki beszl s mit?
- Hlyk voltunk - mondta -, hogy nem hoztunk be ma-
gunkkal egy rdit. Most minden rban hallgathatnnk a r-
lunk szl hreket. Lehet, hogy mr a Szabad Eurpa is be-
mondta . . .
-Nem baj! szlt a kicsi. - A kvetelseinkbe
felvesszk, hogy adjanak be egy rdit is . . .
A lnyok meg azt gondoltk, ez hlyesg, hiszen
rvidesen trtnnie kell mr valaminek! Akrmilyen lassan is
indulnak be a dolgok, de egy ra hossznl tovbb mr nem
tarthat az egsz. Egy ra hossznl tovbb k mr gyse
brjk ki.
rrl rra vltozott a lnyok hangulata. Most a
mlypontn volt mindenki. Szmoltk a perceket,
sszeszedtk magukban az ert, hogy kibrjk mg azt a
htralv egy rt. . . Tbbre gysem futja mr.
- risten - mondta egy lny -, mr tbb, mint tz rja . . .
A nagyobbik felllt, s vratlan, gyors intzkedst tett:
- Mindenki rakja le az rjt, ide az asztalra!
A lnyok sz nlkl engedelmeskedtek.
Az rkat a kisebbik sprte ssze egy kupacba, s
tetejre dobott egy kk iskolakpenyt.
A kicsi gy helyezkedett el a szken, hogy szembe ljn
azzal a lnnyal. htval az gy vasrcshoz tmaszkodva
llt.
Sokig, hosszan nztk egymst. Egyikk se szlt.
J ideje mr, hogy jra meg jra lptek hallatszottak a fo-
lyosrl. Egyszer aztn valaki kopogott is az ajtn. Nem lb-
bal, mint korbban. E kopogsra felriadtak mindnyjan.
- Ki az? - krdezte a kicsi.
Egy ni hang felelt.
- n vagyok! n vagyok, az desanytok . . .
MGTTK A MLT
1.
EGY VLASZTS TRTNETE
Erre a hatrmenti kisvrosra vekig nem figyelt senki.
Ltezett ez is gy, ahogy a tbbi. Igaz, hogy itt nem
aknstottk el a hatrt, de valahogy a tudat alatt az lt: ide
nem szabad, nem rdemes tervezni semmit! Nagyon frissek
mg ezek a hatrvonalak, taln nem is vglegesek? Ki tudja,
mi hogy alakul, mi merre dl? Ha senki nem intzkedik
semmiben, ha minden mozdulatlanul ll, nagy baj abbl nem
szrmazhat. Mg az 1919-es idkben sem tntette ki magt a
krnyk. A csapatok szthulltak, a front sztesett, mieltt
eddig rt volna. A vros krnykhez nem fzdtt egyetlen
akkori nagysg hstette sem. Nem gy, mint egyik-msik
kzeli vroshoz.
Az se tetszett tbbeknek, hogy tl sok itt a hagyomny, az
emlk. Sok volt itt a rtartian okos polgr mindenkor. Meg-
annyi utca, szobor, emlkm, emlkoszlop, emlktbla a
hzak faln. j vilgot ilyen helyen pteni, nem knny!
Ezrt aztn itt az j vilg ptse nem is volt olyan szorgos,
mint msutt.
 Persze, ide is elrkezett volna az idk szele, ha egy szp
na- - pon nem robban egy botrny, amit senki nem vrt, amire
egyetlen vrosi polgr sem szmtott. Mgis bekvetkezett.
Trtnt, hogy egy napon vlasztsi urnk el jrult a np.
Ment is minden szpen, a maga rendjn, ki erre szavazott, ki
arra, mindenki vlogathatott knye-kedve szerint a listn. Dl-
tjt mr le is lehetett volna zrni a szavazurnkat. Igen m,
de mieltt ez megtrtnt volna, kt zsfolsig telt teheraut
rkezett az egyik vlasztsi bizottsghoz, amelynek az elnke
egy ids tant volt. Azzal jttek, hogy k is kvnnak
szavazni. A
!
tant r ismert a vrosban mindenkit. Csakhogy a kztt a
ktautnyi szavazni kvn vlaszt polgr kztt egyetlen
helybli sem volt! Mgis mind azt mondta, hogy k itt szavaz-
nak, itt voksolnak, nekik ehhez joguk van . . .
A tant r felhvta a jrsi rendrkapitnyt. De mire az
bejelentkezett, a kt teherautnyi legnysg jobbnak ltta, ha
nem vitatkozik, odbb llt az egsz trsasg - mondvn - p-
pensggel szavazhatnak k msutt is!
gy trtnhetett meg aztn, hogy este sszeszmllva a
szavazs eredmnyt, kiderlt: itt az egyik prt annyi
szavazatot sem kapott, ahny tagja volt. Mg a tagok se
szavaztak a sajt prtjukra . . . Ezt itt helyben tudomsul is
vettk, nem gy azonban odafent. Az egyik nagyvezr
valsgos dhrohamot kapott. Mondjk, tajtkozott a
felhborodstl. Meg is grte: gondja lesz erre a trsasgra!
grett bevltvn, kt nap mlva mr nem ez a kisvros volt
ama csorba megye szkhelye, hanem egy msik: ppensggel
az, amelyik annak idejn nagy teret adott hajdan volt atynk
vitzi tetteihez.
Csakhogy kgy nem felejti farka harapst. . . Attl
kezdve helybeli ember itt sokra nem juthatott. Mindenfle
szkre, kanapra, fotelbe idegen helyrl hoztak alkalmas
embert. s azoknak itt szinte minden szabadvolt. s ez gy
szpen, vek alatt hagyomnny vlt. Aki itt fl vagy al
ment a trvnynek, a szeme se rebbent, a haja szla sem
grblt. gy volt ez itt sokig!
2.
ELS TITKR SZLETIK
Minden llvz megmozdul egyszer! Volt mr itt idegenbl
jtt vezet elg! Arra mg nem rett meg az id, hogy
helybli legyen a vros els embere. gy ht gy gondoltk, se
idegen, se ismers! Hanem aki otthon is van, meg nincs is, aki
nem ismeri a helyi sszefondsokat, de nem is ismeretlen
eltte teljesen a vros vilga. Egy krnykbeli tantt talltak
a legalkal-
masabbnak. Itt szletett, de nem itt lt. rtelmisgi is volt,
meg nem is, mindent ltott, de ha akarta, semmirl sem tudott.
..
Persze, a rgi btort sem lehet eldobni. A volt els titkrt
gyorsan kineveztk egy rgi zem j igazgatjv. Olyan
helyre, ahol sose jrt, olyan szakma irnytsra, amelyrl
azeltt csak hallott, ha hallott.
Rgi btor, j btor? Mindenesetre igazgat eldjnek a
szobjba be se ment addig, amg ott ki nem cserltek
mindent. Szzhetvenezerbe kerltek az j btorok.
Hanem az j vezr ... az els titkr elvtrs . . . aki igazn
j beszdes ember volt. De itt pr nap alatt elsztlanodott. He-
tekkel azutn megvltozott a jrsmdja is. Ersebbeket, hat-
rozottabbakat lpett azontl. Megvltozott a feje tartsa is. Az
eddig kiss elre hajl nyakt jval htrbb hzta. Mindig
csak maga el nzett. Tokt is eresztett rvidesen.
Soha attl kezdve buszra nem szllt. . . Nem is tudni, mi
lett a buszbrletvel.. .
Akit azeltt tegezett, most nagy hangsllyal leinagzta . . .
Az j ember felesge is pedaggus volt. De attl a naptl
kezdve soha tbbet a rgi iskoljba nem lpett be. Erre nem
is volt szksg, mert t meg rvidesen tanulmnyi
felgyelnek neveztk ki. P
Sokan csak lestk a vrosban: hol esznek k ezentl?
Mert eddig a napkzibe jrtak. De attl fogva soha tbb. A
napkzibl vitettek maguknak haza ebdet, vacsort. Az
ebdet gy, hogy legyen belle vacsora is.
gy szletett meg a vros j els titkra akkoriban, szinte
egyik naprl a msikra ...
Maga a vros pedig?
Becslettel tudomsul vett mindent. Azt is, hogy j szelek
fjnak, azt is, hogy olykor egy-egy rgi ramlat is vgigspr
rajtuk. llt a vros a maga helyn, mint Sin hegye ... A rgi
nagy pletek resen maradtak, mikor a megyei intzmnyek
elkltztek. Azokba j hivatalokat nem tervezett senki. Mgis,
mi legyen velk? Gondoltk, gyrakat kellene ltesteni. De
hol van az az j gyr, amelyiknek megfelelnek a rgi, rozoga
pletek is?
Akadtak ilyenek.
Egy idben gy ltszott, ez a vros sem albbval mr,
mint a tbbi. Egyre zajosabb lett itt is az let.. .
Mozi, pressz, tterem . .. Tele fiatalokkal. Akkorra alig
akadt mr csald, amelyikbl valaki is ms vidkre jrt volna
el dolgozni.
Klubok, diszk, hzibuli. Betrt az j vilg ... A vrost
megismerte az j els titkr. s a vros is megismerte t. Hoz-
zidomultak egymshoz. Amibl gyet kellett csinljon az j
titkr, abbl csinlt. Amibl nem, abbl nem. Amit szre
kellett vegyen, szrevette. Amit nem, afelett szemet hunyt.
Nagy vz lett a vros ... El lehetett benne tnni, mg a
ragadozbb termszet halak is megfrtek benne!
3.
AKIKNEK MOZGALMI MLTJUK VAN
Pl apostol azt mondta: aki pspksget kvn, j dolgot k-
vn. Akinek mozgalmi mltja van, nem felttlen kell, hogy
sz- gyellje azt! Mg akkor sem, ha ez a mlt egy
tehnszekren indult el. Bizony nem knny leszllni egy
tehnszekrrl, elindulni valamerre, s eljutni valameddig!
Mert az ember abban a bizonyos tarisznyban nemcsak a
marsallbotot hurcolja, de a mltjt is!
Dfosz-titkr volt, amikor megkapta a katonai behvjt.
Nem rlt, de nem is bntotta, hogy katonnak kell lljon. Mit
is sajnlhatott volna? Azt a fatengelyes szekeret, azt a kt
tehenet, azt a hrom hold fldet? Meglesz az, akkpr is, mire
leszerel.
Csakhogy nem szerelt le! Egy flv utn tiszti iskolra
vittk. Tanult reggeltl estig. Nebz idk voltak azok. Mert
br tanulni nem szeretett, mgis helyt akart llni. A
knyvektl
megfjdult a feje, az olvasstl hascsikarst kapott. De mgis
ment elre . . .
Mindent elfogadott, mindent tudomsul vett, mindig asze-
rint lt, cselekedett, ahogy azt tle a katonai mivolta megk-
vnta. A parancsnokai szerettk. is szerette minden parancs-
nokt. Taln ezt is katonai trvnynek fogta fel. ..
Addigi letnek az volt a legszebb napja, amikor elszr
utazott haza fiatal tisztknt. Este elment a kocsmba, volt ott
nhny szabadsgos katona is. Azok, ahogy belpett, vi-
gyzzba vgtk magukat, meg csak intett nekik: ljetek csak
le, fik, igyatok nyugodtan! Kezet fogott mindegyikkel. Per-
sze hogy tegezte ket. De azok t nem. Csak hadnagy elvtrs,
hadnagy elvtrs ... Ettl szebbet, nagyobb boldogsgot addig
mg nem rzett soha . . .
Ivott a fikkal. Ivott a falusi emberekkel is. Msnap azt
beszltk a faluban, hogy nagy ember lett, katona, hadnagy,
de mgse olyan, mint ms. Szeretett volna akkor este
nagyon sokat inni, de tartztatta magt. Hazafel menet
tisztn, jzanul tudott vgiggondolni mindent. Vele valami
egszen nagy dolog trtnt! Taln mg annl is tbb, mint
amit gondol... Nagyon nagy dologba kerlt. Ha erre
vigyz, benne maradhat vgig, amg csak l! Nem tudta
pontosan megfogalmazni magnak, mi az, aminek a
birtokosa lett. Ksbb, jval ksbb igen. Akkor mr ki is
mondta: n a hatalom rszese vagyok! Nekem az emberek
fltt hatalmam van. s ez olyan j rzs. Rendelkezni
valakikkel. Akik azt teszik, amit mond, amit kvn, amit
megparancsol nekik.
Jl rezte magt a helyzetben!
Msodszor - mint tiszt -, csakis ezrt ment haza: rezni
azokat az rzseket, amelyekrl eddig sose tudott. De most
felfogja; szinte ki is tudn tapintani: lett valaki, szava van,
tle emberek tartanak. Az teljesen mindegy, hogy ki, mirt.. .
Kt megllja volt a falunak. Egyik a rendes vasti
lloms, msik a ksbb ltestett feltteles megll, a falu
tls vgn. Ott se vlt, se kitr, csak egy vasti kocsi a
snek mellett. Egy percre, ha megllt a vonat. Nagyon korn
ment ki a meg-
llba. Csak egy lny volt mg ott, aki szintn a vonatra vrt.
Ismertk egymst. Egytt szlltak fel. Le is. Az a lny valami-
fle tanfolyamra ment, ppen oda, ahol akkor szolglt. Nem
voltak szerelmesek. Mgis tallkoztak minden nap.
Szksgk volt egymsra. A lny maga se tudta mirt, nem
tiltakozott. Elszr arra gondolt, hogy mgis csak vgig
kellene jtssza a faluhelyt szoksos tiltakozsokat. De aztn
nem jtszott vgig semmit. s ez gy volt j. Mindketten
termszetesnek vettek mindent. Megszoktk egymst. Egy v
sem telt el a tallkozsuk ta, mikor megeskdtek.
A parancsnoksgnak nem volt semmi ellenvetse. A
menyasszony is prttag volt.
Ksbb sok helyen teljestett szolglatot. Nem zavarta
ket, hogy idrl idre kltzkdnik kellett. Mindentt
legalbb kt szobs laksuk volt. Nha ott hagytk a
btoraikat, eladtk, az j helyen vettek msikat. Ahol
szolglt, a fiatalasz- szony mindig kapott llst. Valamikor a
kzsghzn dolgozott, mint rnok. Elbb a fjegyz rnoka
volt, aztn a tancsok megalakulsa utn az elnk mell
kerlt. Ha nem megy frjhez, lett volna a tancstitkr. Ezrt
is kldtk tanfolyamra.
Egyszer az asszony gondolt egy merszet. Azt, hogy le-
rettsgizik. Akkor a frje mr fhadnagy volt.
Sikerlt. A frje is ott volt az rettsgi banketten. Egy
kicsit tbbet ivott a kelletnl. De nagy botrny nem volt,
csak hangosabban beszlt, mint ms, s tbbszr hivatkozott
arra, hogy egy meghatrozott hatalom rszese. Vitatkozni
szeretett volna ezen, meggyzni, legyzni valakit, de a
vacsorz-iszogat trsasgban nem tallt senkit, akivel
kivitatkozhatta volna magt.
Az asszony adminisztrtorknt dolgozott akkor, amikor
megszletett az els gyerekk, az apja keresztnevt rkl-
te. Aztn katons rendben jtt a tbbi gyerek is. Msodiknak
lnyt vrtak, az desanyja nevt kapta volna. Mg a harmadik
gyerek is fi lett. Akkor az apa mr szzados volt, s parancs-
nokhelyettes.
 Mr nagyocskk voltak a fik, amikor ide, ebbe a vrosba
helyeztk a papt. Itt is kaptak llami lakst persze, de nem
emeletes hzban, hanem egy szp kertes villt jelltek ki a
szmukra. Nagy elszoba, nagy konyha, s a szobk is
tgasak voltak, de csak kett. Ellenben az egsz plet
alpinczve, gy, hogy ott is berendezhettk volna a konyht,
s akkor fent lehetett volna hrom szp szoba.
De nem, konyht fent is csak alig rendeztek be, a mama
nem rt r fzni. Nagyon j llst kapott, de azt nem sokig
tlttte be, mert megvlasztottk prttitkrnak, volt a vros
legfiatalabb alapszervezeti prttitkra. Fggetlentett. Ksbb
annl a vllalatnl a fggetlentett prttitkrsg megsznt, de
nem ment vissza az eredeti munkahelyre, inkbb vllalta,
hogy thelyezzk egy msik cghez, jra csak fggetlentett
prttitkri llsba. Meggrtk, thelyeztk, s az j helyen
meg is vlasztottk.
Akkor mr a kt nagyobbik fi iskols volt. A kicsit
minden reggel vodba vitte a mama. De rte menni nem
tudott, mert neki mg dolga volt. A papa se rt r, nha a fik
se, ilyenkor valamelyik v nni adta haza a kicsit.
Fennakads sose volt, az v nnik tudtk, ki a gyerek,
azt is, hogy hol laknak, s azt is, hogy eljhet az id, amikor
kifizetdik ez a kis szvessg-szolglat.
A szlk megosztottk maguk kztt a hrom fit. A nagy
az ap volt, a kicsi a mam ... A kzps, volt a kzs. De
ez a megosztottsg sose jelentett semmifle konfliktust a csa-
ldban.
Az sose trtnt meg, hogy tz ra eltt egytt lett volna a
csald. Valaki mindig hinyzott. Volt, hogy a fik mr rg le-
fekdtek, mire hazarkezett a mama. Az ennivaljukat, a va-
csort mindig kszen talltk. Vagy a htben, vagy az aszta-
lon. Kenyr, tej, felvgott, sajt, csokold. s kt nagy veg
kla. Hrman minden este megittak kt nagy veg klt. Egy-
formn szerettk mind a hrman.
Amikor a kicsi is iskols lett, nem volt baj. akr
egyedl is otthon maradt ks estig.
 A kt nagyobbik fi napkzis volt. De k ebd utn
mindig elkredzkedtek. Vagy az utcn csszkltak, vagy
bementek a paphoz a laktanyba. A mama munkahelyre
soha.
Ksbb mind a hrmjuknak felmondtk a napkzit. Attl
kezdve a laktanyba jrtak ebdelni a fik. Ez mindenkppen
jobb is volt. zletesebb, olcsbb ebd, meg a katonk mind na-
gyon kedvesek voltak hozzjuk.
A fikat egy botrnyos eset miatt kellett kivenni a
napkzibl. Dhs volt a papa is, a mama is. Attl kezdve a
tantkat a papa sose emltette mskpp, csak gy, hogy a
tanfrgek. A mama meg, hogy azok a sket pedagguszok . . .
4.
EGY ISKOLAI EPIZD
A tant nni nagyon szp volt. Csinos, fiatal, mg csak az
els vben tantott akkor. Ha rosszak voltak a gyerekek, s
nem brt velk, mindig srt. De ht ezt se a gyerekek, se a
tbbi tant, tanr nem vette szre.
Osztlya nem volt, csak a dlutni napkziseket
felgyelte, vitte ket ebdelni is. A napkzis konyha egy
msik udvaron volt. A gyerekeknek prosval, sorban kellett
tmennik a msik udvarra. Ha csoportosan sszevissza
indultak el, az ebdlnl mr senki se tudta sorba lltani ket.
Odafel menet mindig rohant a trsasg; melyik pr tudja
megelzni az ton a msikat?
A tant nnit szerettk a gyerekek; klnsen a nagyobb
fik, a nyolcadikosok rajongtak rte. Olyan fiatal volt, olyan
kedves, bjos, gyerekes, hogy a nyolcadikosok kz is belhe-
tett volna.
Persze, nem csak a nyolcadikos fik vettk szre t.
Legelszr egy fiatal tornatanr. pp az irodban volt, amikor
a tantn az igazgatnl jelentkezett. Az irodbl a tanrral
mr egytt jttek ki. Attl kezdve minden este tallkoztak. De
a lny csak egy ht mlva ment fel a tornatanrhoz. Alig
beszl-
tek nhny szt. rk hosszat cskolztak. A lny arra gon-
dolt, mi lesz, ha nem tud ellenllni. Nem volt mg addig
senkije. Mindenfle szerelmei voltak, de soha egyikkel sem
jutott mg messzire. A tornatanr is szerelmes volt. Sajnlta,
fltette a lnyt, mg magtl is. Addig nem akar tle semmit,
amg vglegesen nem dnt: elveszi-e felesgl.
A lny hazamenve hajnalban aludt el, s msnap is csak
az lelsek, a cskok jrtak az eszben. Elhatrozta, ha a tanr
nem veszi el t, akkor is megteszi, amit kr tle.
Aznap meg voltak veszve a gyerekek. A prok kzenfogva
futottak a napkzi ttermnek ajtajig, ott aztn, gy ahogy,
mgis sorba lltotta a trsasgot. Akkorra rt oda a tornatanr
is. A fik elcsendesedtek. A nyolcadikosok arrl beszlgettek
egyms kztt, hogy a tanr nnit tanr nninek hvtk,
hiba volt csak tantn - a tanr r mr biztos rg
megkettyintet- te . . .
Egy gyerek - a sorok kzeprl - htrahagyva a prjt,
legelre furakodott. A tant nni megfogta a vllt, s elvitte
t a sor legvgre.
Az a fi is nyolcadikos volt. tlagos termet, szeld,
mosolygs arc gyerek, de a tekintete pillanatok alatt meg
tudott vltozni. Vad, fkevesztett lett a nzse, az arcizmai
konok rncokba futottak ssze, s a szemben gyilkos
gyllet lobogott.
Ha a tornatanr nincs ott, belergott volna a tantn
bokjba. De nem rgott, hanem beleharapott a sajt szja
szlbe, gy, hogy csaknem vrzett. Aznap ment legutoljra
az ebdjrt a konyhaablakhoz.
Akkorra a szzhatvan gyerek mr szrcslte a levest, az
elsk mr meg is ettk, s a kanalakkal kocogtattk a
tnyrjukat.
A tornatanr s a tantn egyms mellett lt az asztalnl.
A kollgk se gondoltak rluk mst, mint a nyolcadikos fi-
k ...
A leves forr volt, kavargatni kellett, hogy enni lehessen.
Az eleje mr vrta a tant nnitl a jelt, mehetnek az
ablakhoz a msodik fogsrt.
 ppen akkor rt az asztal mg a kt utols gyerek.
Mieltt a tantn felllt volna - az a gyerek a hthoz rve -
jl lehetett ltni kezben a leveses tnyrral, gy tett, mintha
megbotlott volna, s hirtelen belenttte a tantn nyakba a
forr levest.
vistott egyet, kt kezvel a nyakhoz kapott. A gyerek
meg azzal a konok-kegyetlen lobogssal a szemben - elindult
vissza az ablakhoz, mg egy levsrt.
A meglepetsbl legelszr a tornatanr ocsdott fel.
Kitolta maga all a szket, felugrott, ppen a fal mellett rte
uti a fit. Megllt vele szemben egy pillanatra, maga is
megdbbent a gyerek tekintettl. Aztn anlkl, hogy
vgiggondolta volna, mit tesz, egy hatalmas pofont hzott le a
finak. Az nekiesett a falnak, kezbl kireplt a tnyr, s
sszetrt. Nem tudni, hogy a pofontl, vagy attl-e, hogy a
falnak tdtt, eleredt az orrbl a vr.
Egy tenyrnyi helyen vres lett*a fal is.
5.
RETTEN TALLKOZNAK
Az els titkr nem szerette a prttitkrnket. Maga se tudta,
mirt viszolygott tlk. Ennek ellenre soha nem akadlyozta
meg, hogy valamelyik alapszervezetben n legyen a titkr.
Csak akkor oda nem ment ki, s ha a prttitkrn bejtt a bi-
zottsgra, valamelyik titkrhoz irnytotta. A papa tudott r-
la, hogy a bizottsgon miknt vlekednek a felesgrl. Egy-
szer egy rtekezleten, ahol az els titkr termszetesen nem
volt jelen, elhzdott a vita, de nyolckor az elad szlt, hogy
most sznetet tartanak, s ezalatt a gyermekes anyk elmehet-
nek.
Mindegyik elksznt, csak egyedl nem. Errl is besz-
moltak msnap az els titkrnak.
Elszr gy volt, hogy a mama megy be a bizottsgra.
Aztn mgis gy dntttek, hogy a papa menjen be. St,
elszr nem
is oda akartak menni, hanem csak az iskolaigazgathoz. De
aztn a papa azt mondta, ha mr megy . . . akkor albb nem
adja. Telefonltatott a segdtisztjvel.
Az els titkr mr vrta ezt a telefont. Letagadhatta volna
magt, de valahogy mgis meggondolta: azonnal fogadja . . .
Arra kszlt, hogy most kemny lesz, hatrozott, igazsgos,
de megmutatja, hogy ki a vros els embere!
Persze, minden a hangnemtl, a hangulattl fgg. Egy
ilyen esetben nem rdemes elre elhatrozni semmit.
Mr tbbszr tallkoztak. Szt is vltottak, de igazbl
mg sose beszlgettek egymssal. Az els titkr azon vette
magt szre, hogy most szokatlanul hatrozatlan. Fogadja-e,
vagy rgja ki? Hvja-e be valamelyik titkrt, vagy legyenek
csak ketten? A tiszt egyedl jtt. Pontosan azrt, amirt a
jvetelre az els titkr szmtott. Nagyon magas lrl
beszlt. Az els titkr arra gondolt, most, most, ebben a
pillanatban kellene, hogy kirgja. s el is igaztani kiss: mit
kpzel, hol l, mit gondol? Meg hogy egy kommunista nem
viselkedhet gy . . . Aztn meggondolta magt; felemelte a
telefont, s kiszlt, hogy hozzon be a titkrn kt konyakot.
Az rnagy ktszerre itta meg. felhajtotta egybl. Aztn
ittak mg egy pohrral. Akkorra a vendg egszen felderlt.
Kedlyes volt, s elviselhet.
Az els titkr blcsnek rezte magt. Mgiscsak ez a
helyes, ez, amit tett. Msfajta magatartsnak mg nincs itt az
ideje. Lehet, hogy az az id mg sokra jn el, lehet, hogy
mr csak azrt sem lesz az olyan idk eljvetelre szksg,
mert nemsokra az ilyen tpus emberek gyse ronthatnak be
egy els titkr irodjba.
A tiszt - az egysg nevben - ngy-t milli forint rtk
trsadalmi munkt ajnlott fel a vrosnak.
Aztn hirtelen elkomorodott, s arrl kezdett beszlni,
amirt jtt: elszr maga akarta felpofozni azt a taknyos
tanrt! De ettl elllt. Attl viszont nem, hogy kveteli ellene
a fegyelmi eljrst. Rgjk ki az orszg sszes iskoljbl!
Minimum! Ezt hromszor is elmondta.
 Ittak mg egy konyakot. Az els titkr sokkal kellemetle-
nebb tallkozsra szmtott. Egy ra hosszig tartott a vizit, s
meghvst kapott egy reprezentatv vadszatra is.
Addig mg nem vadszott soha.
6.
JTK A LEGYEKKEL
Akkoriban mr a nagyobbik szmra alig volt remny, hogy
befejezi az ipari tanul veit. Szinte minden lehetsg fogytn
volt. Pedig a papa mindent megtett. s a mama is. Hol szpen,
hol csnyn, hol szeld alzatossggal, hol igazi hatalmi, kato-
ns kemnysggel. Semmi, de semmi nem hasznlt. Aztn
csaknem abba is hagytk az egszet. A mama azt mondta,
vgzett ezekkel a sket pedagguszokkal. A papa is
kijelentette, hogy senkit, semmit gy nem utl, mint a
tanfrgeket. . .
De azrt a fi tartotta magt. vet ismtelt, kiiratkozott,
beiratkozott, reggelenknt elindult az intzetbe, de sokszor
hetekig se lttk az oktati. Mg ezt is el lehetett intzni: nem
volt egyetlen igazolt vagy igazolatlan mulasztsa se . . ., de a
jegyek, az osztlyzatok, a mhelymunka . . .
Ekkorra mr a laks alatti szobkbl berendeztk maguk-
nak a pincelakot. Hozzjrult ehhez a papa is, a mama is. Sza-
blyszer brt alaktottak ki. lhelyek, pult, polcok az
italoknak. Ital is akadt nha, de ritkn. A haverok megittak
mindent. A kicsi soha nem ivott alkoholt. A nagy a bartaival
igen. Kzlk nmelyik olykor hozott nhny olyan tablettt
is, amire igazn rdemes inni. De egyszer ettl a nagyobbik
megijedt, mert vratlanul eljult. Reggel, mosakods utn
trtnt. ppen trlkztt, archoz rt a kend, amely mr
vizes volt, mert hasznlta valaki.
Ettl fogta el t a rosszullt. Olyan undor szakadt r, hogy
nem brta magt tartani tovbb, elszr csak megszdlt,
aztn eljult, ksbb hnyt is. Akkor dleltt nem is ment
sehova.
Belt a szobjba, az ablakon rst hagyott, s oda
legyeket
terelt be. Aztn sorban elfogdosott minden legyet. Kitpte a
szrnyukat, s nzegette, amint szrnyak nlkl ide-oda fut-
kosnak. Aztn egy-egy legyet elkapott, s kivgezte. Nem
egybl, egyetlen rcsapssal, hanem lassan, aprnknt oltotta
ki bellk az letet.
Egy tvel szurklta meg elbb a legyek fejt, potroht.
Aztn a legyilkolt legyeket sorba rakta, klnbz
alakzatokban lltotta fel ket az asztalon.
Dlig nem is ment ki a laksbl.
tvgya mg dlben se volt, nem is evett, aztn elindult,
fogalma se volt, hova. Gyakran ment el gy hazulrl, hogy
nem tudta, merre tartson. Nha a vros szln csatangolt
egyedl. Egyszer egy rozzant, viskszer vn hzat ltott.
Megllt. A hz ndfedele bezott, ablaka paprbl volt,
mlladozott a fala. Az udvaron egy. kecske s nhny tyk
dngtt. Az eperfa alatt fatusk s balta. Kijtt a hzbl egy
regasszony. Fekete ruha volt rajta, vllkend, s kitaposott
posztcip a lbn. A vnasszony nekillt ft vgni. ttt,
csapkodott a baltval, de egyetlen fadarabot sem tudott
felvgni. Nhnyan jrtak arra, de nem llt meg senki, csak .
Nagyon sokig nzte a vnasszonyt. Elszr gy
gondolta, odamegy s segt. Aztn hirtelen remegs fogta el.
Olyan iszonyatos fjdalom s remnytelensg szllta meg,
hogy nem brt mozdulni. Ksbb futsnak eredt. Az erd
szlig szaladt. Ott esett ssze, nem brta tovbb. Pedig elbb
gy rezte, hogy addig fut, amg ki nem r a vilgbl, amg
bele nem hal a futsba. Leroskadt a fldre, s elkezdett srni.
Nem akart, de nem is tudott volna ert venni magn.
Beletemette arct a fldbe.
Ksbb egszen jl rezte magt. Jl esett a srs. Nem
tudta mi baja van, nem tudta mi bntja. Azt rezte, volt valami
drga nagy kincse s az elveszett.
Nem volt mindig ilyen. Nha egszen elviselhetnek
rezte az letet. Csak nem kttte le semmi. Olykor vad,
bolond, mersz lmai voltak. Ezekrl nem beszlt senkinek.
Msrl se, szinte soha. A papval s a mamval meg
ppensggel nem.
Azok mr rg nem szeretik t. De elvrjk, hogy meg
szeresse mindkettjket.. .
 Naprl napra a fenyegetsek: hogy egyszer neki is
dolgoznia kell! Soha, semmi nem volt undortbb gondolat a
szmra, mint hogy dolgozzon. Dolgozni, brhol, brmit, erre
gysem lesz kpes soha . . . Inkbb trtnjen brmi...
Mskor meg azt rezte: minden elfogadhat lenne gy is,
ahogy van, csak egy valami kellene mg: pnz. Rengeteg
pnz! Iszony sok. Hogy ne kelljen szmolni. Hogy ^t kzzel
is lehessen szrni. Maga is furcsn tapasztalta olykor, hogy
hiszi: neki egyszer meglesz az a pnze. Lehet, hogy mg attl
is tbb. Erre kellene kszlni. Erre az iszonyatos sok pnzre.
Mert ugyan, mi az, ami mg ezen kvl is rdekelheti az
embert? Biztos, hogy t ezen kvl soha, semmi ms.
Este nem ment be a csaldhoz, taln akkor mg nem is
voltak otthon a papk. Lent a pincben aludt, a pinceklub
melletti helyisgben. Egy ideig vrt, hogy valaki lejn, keresi
t. Nem jtt le senki. St, msnap sem krdeztk meg tle:
hol aludt az jszaka?
Mire felkelt, s felbotorklt a konyhba, mr nem volt ott-
hon senki. Csak az asztalra kitve az ennival,
mindhrmjuknak.
7.
KT FI LVLDZTT
A papa olykor ha vidkrl jtt haza, vagy szolglatbl rke-
zett, nem ment mr be a laktanyba, nem vitte be a fegyvereit
sem. Gondosan kiszedte a gppisztolybl s a pisztolybl a
tltnyeket, azokat elzrta, de a fegyvereket kint hagyta az
elszobban. Ilyenkor a fik rvetettk magukat a pisztolyok-
ra. Sztszedtk, sszeraktk, cloztak vele, rfogtk
egymsra, csattogtattk, rohangsztak a laksban, le az
alagsorba, ki az udvarra, a kertbe.
Ha nem volt elg, hogy az jra meg jra meghzott ravasz
csattogott, k maguk a fegyver ropogst utnz hangokat ad-
tak ki.
A papa rlt, hogy a fik kedvelik a fegyvereket.
Legalbb j katona lesz bellk, gondolta. Csak az
aggasztotta olykor, hogy a fiai tisztek aligha lehetnek rettsgi
nlkl. Br ha az iparitanul-iskolban jl haladnak elre,
onnan is elvihet az tjuk az rettsgiig. is rsznta magt
egyszer, de aztn kiderlt, hogy ezt neki mr nem szabad
erltetnie.
rmmel llaptotta meg: a fik kezben jl ll a gppisz-
toly.
- Szar ez gy - mondta egyszer a nagyobbik -, lni is
kellene!
Beiratkoztak mg annak idejn az ttr rsbe, de ott csak
lgpuskval lehetett lni. Ott is hagytk az rsi foglalkozso-
kat, mind a ketten.
Egy napon bent jrtak a laktanyban. Aznap ppen
lvszet volt. k is odalltak fegyverrel a kezkben a
cltblk el. Elszr csak kispuskval lttek. A papa mg
meg is mutatta tiszttrsainak a fik tallatait. Egy hajszllal
sem voltak a l- eredmnyeik rosszabbak, mint a katonk.
Aztn nagyon rkaptak a lvldzsre. Ahnyszor csak
lvszet volt, mindig megjelentek. Ha a kicsi olykor hinyzott
is - a nagyobbik soha!
Aztn egy szp napon mr a kispuskval val lvldzs
is unalmas volt. Arra gondoltak mind a ketten: igazi
fegyverekbl volna rdemes lni. s valahogy a cltblt se
szerettk. Unalmasnak talltk azt is, mind a ketten. Mi az,
hogy tzes, mi az, hogy kilences? Alakra lni! Az a
legizgalmasabb . . .
Lvldzni a papa is szeretett. Mint hres, j vadsz,
rptben ltte a fcnt, futtban a nyulat, a vaddisznt, az
zet, de mg a szarvast is. Egyes lvsre lltva a fegyvert,
sokszor egyetlen goly is elg volt a vadra.
Dlutnonknt a fik nagy puffogtatst rendeztek htul a
laktanya kertjben. Persze, ott volt a papa is .. .
Rbeszltk t, hogy ne cltblra ljenek. Ljenek
akrmire, de a krkkel telerajzolt paprra ne. A papnak
jutott esz-
be a legjobb megolds. Egy katont beszalasztott a konyhra.
Hozzon ki onnan nhny darab leftt csontot meg pr mter
zsineget. A csontokat felktztk a fkra, s azokra tzeltek.
Nagyszer jtk volt, lveztk mind a hrman. Egy-egy
sorozat, vagy akr egyes lvsek utn is kiszaladtak a fkhoz,
megnzni, milyen a tallat helye, mit mvel a nagy kemny
marhacsontokkal a lvedk. Melyiket hogyan vgja szt, hogy
ti t, hogyan roncsolja apr szilnkokk. Aztn egy id utn
ez is unalmass vlt.
Volt mg valami, amiben knlkozott nmi izgalom. Ha
llnyre lhetnnek. Melyik llny hogy viseln el a lvst,
melyiknek milyen srlst okozna a lvedk?
Rgen, ahol laktak, ott a klykk mindig knoztk az
llatokat. A tyk farkra libeg-lobog paprcskokat ktttek,
a macskra zrg ednyt. Aztn ahogy az llat elindult,
futott, lobogott mgtte a papr, zrgtt az edny. Egyik-
msik llat addig szaladt, amg szt nem szakadt a szve.
s a tbbi gyerek ezt lvezte. k nem! k sose csinltak
ilyet. Egy dlutn, befel menet a laktanyba - egy kis
lvldzsre -, nem messze a laktanytl, az utcn fogtak egy
kutyt. Engedelmes szeld jszg volt, knnyen magukkal
cipelhettk. Odabent aztn a csontok helyett aznap a kutyt
ktttk fel a fra.
A papa egyetlen egyszer sem ltt, csak a fik. rdekes
volt, hogy az llat elviselte a lvseket. Mert eleinte nem a
trzsre lttek. Ksbb a nagyobbik megclozta a szvt, tallt
is, az llat egyetlen mukkans nlkl kimlt. Aztn felfel
jvet a kertbl, a papa szlt az gyeletes tisztnek, hogy azt a
dgt vgassa le a frl, s hantoltassa el egy katonval.
Hazafel a fik nem szltak egymshoz. De mind a ketten
ugyanarra gondoltak: a fegyverre, a kutyra, s arra a szvl-
vsre. Moziba mentek akkor este. Csak a mozi utn vltottak
nhny szt.
-Rossz lehet gy meghalni, hogy golyt eresztenek az
ember testbe mondta a kicsi.
Pedig az ilyesmi megeshet! A nagyobbik csak
ennyit felelt r.
EGY HULLA
1.
A BONCMESTER BEMUTATKOZSA
Aznap dleltt tizenegy frccst ivott meg. Nem ez volt a re-
kordja. Nem tartotta szmon, mert soha sem a rekordokrt
ivott, hanem szomjsgbl. De az biztos, hogy ha dlutn is
megivott volna mg tizenegyet, azzal sem kzeltette volna
meg a cscsteljestmnyt.
Nagy test, lila arc ember volt, kzel a hatvanhoz.
Egyszer, csak gy trfbl, a forvos r megvizsglta.
Rrtek, akkor napokig nem volt egy boncolsuk sem. A
vizsglat utn a forvos r azt mondta: eszbe ne jusson, hogy
a frccskn kvl mst is igyon, vagy netn vltoztasson az
trendjn! Mert a gyomra, a belei gy megszoktk mr a
frccsket meg azt a napi kt-hrom zsemlt vagy kiflit, hogy
nem tudnnak msfle tel-ital feldolgozsra tllni.
A boncmester vek ta nem evett mst, csak azt a napi
kt- hrom zsemlt. Kptelen lett volna brmifle ftt telt a
szjba venni. Hst klnskpp nem. Minden telnek valami
elviselhetetlen rossz szagt, zt-bzt rezte, ami mind, mind
emlkeztette t valamire. Csak a zsemlk nem.
A forvos r mg azt is mondta: szerencss ezekkel a
frcs- cskkel. Sokkal szerencssebb, mintha srt, plinkt
vagy konyakot inna. Mert a borban minden van, ami az
emberi szervezetnek kell. Vitaminok, sk, mindenfle fmek -
oldott, kny- nyen emszthet llapotban -, fehrje is van a
borban, s a bortl nem kapni blfertzst, vrusos
megbetegedseket. A boncmestert nem lttk ittasan,
rszegsgrl nem is beszlve. A forvos r vlemnye szerint,
ha a magyar egszsggy min-
den dolgozja gy ltn el feladatait, mint , minden msodik
krhzat fel lehetne szmolni.
t ve, hogy az Egszsggy Kivl Dolgozja.
Csaldja nincs, azt tartja, hogy egy boncmester ne
nsljn! ljen a szakmjnak . . .
Sokat olvasott, fleg orvosi knyveket. De ezeket a
knyveket nemcsak elolvasta, hanem klnbz elmleteket
is krelt bellk. Ezeken a forvos r igazi jkat rhgtt.
Mondta is: magnak mr rg nagyobb pozciban lenne a
helye! Lehetne pldul miniszter. Az lenne az igazi: egy
boncmester a magyar egszsggy ln . . . Felfigyelne r a
vilg!
A boncmester azt a szzezernyi frccst, amit eddig elfo-
gyasztott, mindig a kocsmban itta meg. Soha meg nem tr-
tnt, hogy vett volna egy veg bort, hozz szdt, s maga
csinlt volna frccsket.
A frccs csak a kocsmban esik igazn jl. Fknt pedig
akkor, ha ott van Erik is. Erik hozz hasonl kor frfi. A kr-
hzi ft. csaldos. De megfigyeltk, minden ht vgn
ms vonatra l. Azt mondjk, tbb csaldja is van! Mikor
melyikhez utazik? Erik valamikor egy dunntli svb faluban
lt. Kiteleptettk, visszajtt. FFa igaz, ott is van egy csaldja.
Erik a boncmester legjobb bartja.
2.
EGY BONCMESTER HTKZNAPJAI
A krhz mellett van a kocsma. Ide jrnak k ketten, a ft s
a boncmester. Lelnek az asztalhoz. Tlk mr sose krdezik
meg, nekik mr sose kell bemondaniuk, mit krnek. Ha az
idejk engedi, itt lnek dleltt is, dlutn meg este. Azt a
boncmestertl senki nem kveteli meg: tartzkodjk nyolc
rt a munkahelyn is, mint ms. A forvos r megmondta;
menjen csak a kocsmba nyugodtan, legyen ott, legalbb t
mindig meg lehet tallni, ha keresik. Msok utn meg olykor
fel kell kutatni az egsz krhzat.
 Egy este is frccszgettek Erikkel. Rendrk jttek be a
kocsmba, sorra igazoltattak mindenkit. Nem tudni mirt
Erik errl sose beszlt , de tart a rendrktl. Akkor is
zavarban tkutatta minden zsebt, mire meglett a szemlyi
igazolvnya. Az egyik jrr hosszasan lapozgatva a
szemlyi igazolvnyban, kzben ki-kipislogva belle - meg is
krdezte Eriket: mi a foglalkozsa? Hromszor is nekiszaladt,
mire ki tudta mondani: hhkzpontkekezel .. .
Te hlye! - mondta a boncmester. Ht nem
egyszerbb lett volna azt mondani, hogy ft? - A rendrk is
elkezdtek nevetni. - Ltjtok, fik - szlt a rendrknek -,
ettl ilyen hlye ez a vilg! Hogy mindent hallra
bonyoltanak mr benne. Ahelyett, hogy egyszeren
csinlnnak mindent. Ft helyett hkzpontkezel . . . Meg
kell rlni!
Elmondta a forvos rnak is. Akkor is nevettek ezen egy
sort. Mindenki, akinek ezt a boncmester elmeslte. Ha mag-
ban volt, s eszbe jutott, egyedl is hahotzott Eriken . . .
Erik aznap nem volt a kocsmban. Mg a krhzban sem .
. . Pedig mr rg itt kellett volna lennie ... A boncmester is
azrt jtt a kocsmba, hogy mielbb tallkozzon Erikkel. Ha
megrkezik, gyis ide vezet az els tja . . .
Erikrl egy pr napja rossz hrek jrnak. Az, hogy klcsn
pnzeket vett fel. A boncmestertl is tvenezret. Neki ettl j-
val tbb megtakartott pnze van. De Erik nem krt tbbet.
Ahogy hallani, hromszzezer krl vett fel. Hogy van itt egy
remek hz, srgsen elad. Csak addig kell a pnz, amg
pnteken hazamegy. Szombaton jn a pnzzel. Egy hete
vrjk Eriket. Lehet, soha nem ltjk tbbet? Ezt nem teheti
meg . . . Ennyi embert becsapni. Mindenki tle krdez, nla
rdekldik. Mintha csak felelne Erikrt. Nem hiszik, hogy
tle csak tvenezret krt?
Dl is elmlt mr, s Erik sehol . . .
Nem sajnlja a pnzt. De ez az eljrs. Micsoda
poftlansg ez? Ha most, e pillanatban megrkezik Erik,
tveszi tle a pnzt, s szakt vele.
De Erik nem jn. Lehetetlen, hogy tbb hrt se halljanak
rla. Rendrsgi feljelentst mg senki sem tett. Hny halottat
rakott rendbe azrt az tvenezerrt! A fizetse nem sok, csak

60
ngyezer-nyolc, de tbb mint tz esztendeje olyan halott nem
volt, amelyik utn ne jrt volna valami. Mostanban mr t-
szz alatt sose. Leginkbb ezer.
Minden krhzi halott az kezn megy keresztl. Az is,
akit nem kell boncolni. De rendbe tenni, felltztetni minden
halottat kell. s a frfi hullkat borotvlni is. Hogy mgis nz-
zenek ki valahogy a koporsban.
A boncmester nemcsak mestere, de mvsze is a
szakmjnak. Egy sztesett hullbl hogy tud egy igazi,
elfogadhat halottat csinlni! Htul a fej brbl kivg
ktujjnyit, szthzza az arc rncait, s sszevarrja htul a brt.
Ha akarja, mg mosolyog is a halott. Ha fel kell metszeni a
hasat, kiszedni a bels szerveket - akkor az sszelts eltt
elhelyez a hasregben kt-hrom cska trlkzt, egy-egy
lepedt. gy nem ltszik azon a testen semmi elgytrtsg.
Na, aztn a boncolsok! Olyan nincs, hogy mr elre ne
adjanak a hozztartozk: bnjon kmletesen a halottal.
Ugyan mirt is bnna mskpp? Vannak zens boncolsok is.
Ez gy rthet, hogy a hozztartozktl kapott pnzbl a
cignyoknak is jut. Ilyenkor hrman jnnek le. Erik a
negyedik.
A boncmesternek kt segdje van. Kt mtsgyerek.
Annyit ad nekik a borravalbl, amennyit akar. Egyszer a
forvos rnak is akart juttatni. Nem fogadta el. Azt mondta,
nem szokott adni senkinek a maga pnzbl, ha operl. Mert a
forvos r csak msodllsban boncol orvos . . .
Most, hogy napok ta mindenfle hrek jrnak a vrosban,
szlt az igazgat r a boncmesternek is: legyen kszenltben,
tegye rendbe a bonctermet, a hullahzat, kszljn. De hisz
mindig kszenltben van. s nla mindig rendben van minden
. . . Nla nincsenek flredobott, lefagyasztott holttestek. Egy-
kt napon bell tl ad mindenkin.
A kocsmban is krdezgettk tle sokan. Vannak-e mr
halottak, hoztak- mr valakit? Majd egy hete, hogy az egsz
v-

61
ros ezekben a hrekben l. Ha ezek nem lennnek, most Erik-
rl beszlne mindenki. Vajon csakugyan gy gondolta, hogy
felszedi a pnzt, utna soha tbbet mg a krnykre se
jn ...?!
3.
HOLTTEST RKEZETT . ..
Egy mtsgyerek hozta a hrt. Olyan gyors parancs nem r-
kezhetett, hogy az asztalon lv fl pohr frccst ki ne
igya. Az alagsori bejrat eltt ngy kocsi llt. De csak egy
ment. Hny holttestet hoztak ezek, hogy ilyen tmegestl
jtt ksret?
Hordgyon, fehr lepedvel letakarva egy holttest. A
boncmester kinyitotta az ajtkat, ment ell, az idegenek
kztt ott volt a forvos r is, meg az igazgat r is. Senki
nem szlt, hogy mirt nem ll mr a boncasztal mellett.
- A tbbieket mikor kapom? - krdezte a ments
fikat.
- Nincs tbb, papa! rje be ezzel az eggyel!
A munka a szoksos mdon kezddtt. Elszr a leltr.
Olyan berkezett hulla nincs, amelyikrl leltrt ne kellene fel-
venni. A forvos r rt, a boncmester diktlt. De hisz itt nem is
nagyon volt mit diktlni. Posztcip, Zokni, alsnadrg, egy
kopott farmer, egy lila pulver, egy fekete ing. Ezeket mind
leszedtk a halottrl.
Ilyenkor Erik mr meg szokott jelenni. Viszi a cuccot le a
kaznhzba. Odarve tvlogat mindent. Ami hasznlhat, be-
teszi a zskba, aminek mr semmi haszna, gyernk be a
kaznba. No, ezek kzl a holmik kzl vlogasson ki valamit
Erik ... De Erik nincs sehol. s a pnz sincs. Nincs olyan ha-
lott, amelyiket abban a ruhban temetnnek el, amelyben be-
hoztk. Nha a halott holmijait elviszik a hozztartozk, nha
eszkbe se jut. Csak a vasalt ing, meg mindenfle, amit a bon-
cols utn r kell adni a halottra. Sokszor mg el se kezddik
a

62
boncols, mris itt a ruhs csomag. Most nem hozott senki
semmit.
A boncmester a fehr kpenye s a szerszma utn nzett.
Hrom lavrt tett a boncasztal mell, a hulla belszerveinek.
Akkor szlt a forvos r: maradjon, ma nem k fognak bon-
colni!
A boncmester mskor morgott volna, most nem szlt sem-
mit. Ott maradt az asztal mellett, llva. pp az igazgat r
mellett llt. Ilyen se volt mg huszonegynehny esztend ta,
hogy a krhzigazgat r is jelen lett volna a boncolson . . .
Kt alezredes boncolt. Fehr kpenyeket nem krtek, azt
hoztak magukkal. De szerszmokat a boncmester adott nekik.
Munkhoz ltott mind a kett. rtettk a szakmt, azt el
kell ismerni. Egy civil ruhs mindent rt, amit k ketten
diktltak. Elszr a mellkast bontottk ki. Bell csupa vr volt
minden. A szvet a nagy trrel egytt metszettk ki. De az
nem is szv volt, hanem egy tenyrnyi sszeroncsolt hscafat.
Az egyik alezredes a boncks hegyvel piszklta ki azt a
ktforint- nyi szlesre laposodott fmdarabot, amelyik
golyknt a szvbe hatolva a hallt okozta. A,lvedket
megtiszttva egy kis nejlonzacskba tettk, felirattal lttk el.
Kzben az alezredes tovbb folytatva a munkjt, diktlt: A
tallat mindenkppen hallt okoz volt. Semmifle gyors s
specilis orvosi beavatkozs ksleltetni vagy megakadlyozni
nem tudta volna a hall belltt.
Ezt elhiszem - gondolta a boncmester -, ilyen sztron-
csolt szvet mg egyetlen hullban sem lttam. Pedig hoztak
ide mr olyan halottat is, amelyiknek disznl kssel
szabdaltk fel a szvt.
Amikor a lvedket eltvoltottk az izmokbl, s
levgtk a nagy tr maradvnyait, mrlegre tettk a szv
maradkt. Huszonhrom deka volt. Ezt is feldiktlta az
alezredes. Azutn sorban, minden szervet lemrtek. Se tbb,
se kevesebb nem volt semmi, mint brmely ms normlis
esetben. A hlyagban kt deci vizeletet talltak.
A belszervek utn a koponynak lltak neki. Szemmel
ltha-
t volt, hogy az agyveln semmifle srls nincs, az ugyan-
olyan, mint brmelyik ms halott. A szne, a formja, az ere-
zete nem mutatott semmit. Ezzel a boncmester percek alatt
vgzett volna. Nem gy a kt alezredes! Apr szeletekre
vgtk fel az egsz llomnyt, s csak azutn diktltk be a
megllaptsukat: Klsrelmi nyomok, bels elvltozsok az
agyi llomnyon nem tapasztalhatk . . .
A boncmester azrt fohszkodott, nehogy ppen most top-
panjon be Erik, mert ezek biztosan kizavarnk. Holott Erik
majd minden boncolson jelen van. Azt gondolta, az agy vizs-
glatval vge. De nem; nekillt a kt rendrorvos a csontvz
teljes vizsglatnak is. Ilyesmire egy ltalnos boncolson
soha nem kerl sor. Hacsak valamelyik kezel orvos kln
nem kri. Vagy ha a sebszek akarnak tzetesebben
utnanzni valakinek ... Itt errl nem volt sz, hiszen a vak is
lthatta, hogy a vgtagokon semmi nyoma elvltozsnak.
Csak az egyik kz volt vres, nyilvn attl, hogy a tallat utn
abban a nhny pillanatban, amg a fi mg lt, a sebhez
kapott.
4.
AZ LET MEGY TOVBB!
A boncmester a munka befejeztvel jra a kocsmba ment.
Eriknek se hre, se hamva. Taln szlni lehetett volna a rend-
rknek? Annyi volt itt, mint a pelyva. De ezek bizonyra
msfajta rendrk. Helybli kztk egy se!
Hoztak egy frccst, aztn hoztak mg, letettk az
asztalra. Mindenki rendelt a boncmesternek. Mindenki
szeretett volna megtudni tle valamit. Egy halott volt
mondta -, ez az egy, s nem is lesz tbb! Msok mr azt is
tudtk, hogy ki volt az a mesterlvsz, akinek a puskja
vgzett a gyerekkel. Meg hogy az a puska ugyanaz volt,
amelyikkel Kennedyt lelttk Dallasban.
- A fene tudja mondta a boncmester , de hogy az a
fick tudott lni, meg hogy az a puska se parittya volt - az
biztos!

Minden rendben van, csak Erik nincs sehol. Az a
mocskos, piszok strici! Most mr biztos, hogy vglegesen
meglgott. Lehet, mr Nyugat-Nmetorszgban van. Az ottani
csaldjnl. Legalbb egy flmillit szaktott. . . Erikrl most
senki nem krdezett. Pedig a boncmester csak Erikre gondolt.
Meg a maga tvenezrre. Ettl fggetlenl nagyon jl esett
neki mindegyik frccs. Taln soha ilyen jl. Nem engedtk
meg, hogy boncoljon .. . Ha sok lett volna a halott,
bizonyra neki is jut egy-kett. Arra gondolt, hogy egy ilyen
helyzetet megszni egyetlen halottal, valsgos bravr.
Gratullni lehetne a hekusoknak. Ez csakugyan szp munka
volt. A kocsmban is mindenkinek ez volt a vlemnye.
Hamarabb llt fel az asztaltl, mint ahogy maga meg
msok is gondoltk volna. Igen, mert eszbe jutott, hogy a
boncols utn a tbbiekkel eljtt azonnal is.
Kiksrt mindenkit a folyos vgig, aztn nemhogy
visszament volna, hanem becsukta az ajtkat, s a kocsma fel
vette az irnyt. Ahogy visszament, elkezdett rendet rakni.
Elmosta a vres ednyeket, az asztalt, aztn nekillt, s
halottat csinlt a hulla testrszeibl. Pedig ezt nem rendelte
meg senki. Az ltztetshez nem kezdett hozz, mert a vres,
szennyes ruhadarabokat nem akarta feladni a halottra, tisztt
meg nem hozott senki.
Se aznap, se msnap. Ez mr bosszantotta t egy kicsit.
Harmadnap jra lement az alagsorba. Nyilvnvalv vlt,
hogy a holttest veszlybe kerlt. De nem intzkedett mg
akkor sem senki. Arra gondolt, hogy a jegyzknyv vgleges
sszelltsa utn nhny dolog tisztzsra esetleg mg
visszajnnek az alezredesek. Nem jtt vissza senki! s senki
sem intzkedett. Nem gondolt r, hogy utastst krjen a
forvos rtl, vagy taln az igazgat rtl. Ilyen gyekkel
nem szeretett odafent kilincselni.
Kvetkez este jra lement a halotthoz. Azta a krhzbl
sem hoztak jabb hullt. Egyedl volt a gyerek.
A boncmester soha halottat, hullt mg nem sajnlt. Az
embereknek az is a dolguk, hogy egyszer meghaljanak. Ki
hogy,
ki mikor, csak ez a krds. De halottat sajnlni? A hall olyan,
mint a szlets. Kit siratnak meg, hogy megszletett? Pedig
hny embert ppen akkor kellene siratni, s nem a hallakor!
Errl gy vlekedett. s egy este mgis megknnyezte ezt a
fit. De nem azrt, mert meghalt. Hanem hogy mg mindig itt
fekszik, nem hozott mg senki tiszta ruht... s senki sem r-
dekldtt mg felle, senki sem intzkedett. El is mondta ezt
akkor este a kocsmban. Valaki adott egy telefonszmot. Fel-
hvta egyszer, ktszer, hromszor. Nagyon sokszor hvta azt a
szmot. A telefon mindig kicsengett, de nem vette fel senki.
II. KNYV
1. RSZ
RK KSRTSEK
i.
EGY BOLDOG KIRNDULS
Ez mr jval azutn trtnt, hogy a tornatanrt azonnali ha-
tllyal kirgtk az llsbl. A tantestlet egyetlen tagja sem
tiltakozott! s egyetlen pedaggus sem llt fel: krem, olykor-
ritkn - n is le-lekenek egy pofont! Ha mr semmi ms meg-
oldst nem ltok ... Azt a kis tant nnit az orvos idegkime-
rltsg miatt v vgig tppnzre vette. Akkor ment el a
vrosbl vgleg is.-Ment a tornatanr utn, aki egy nagyobb
vrosban sportiskoli igazgat lett. Ktezer forinttal tbb
fizetsrt. Mondta is egyszer a munkatrsainak: azrt ebben az
orszgban mgsem velejig szar minden! Az els titkr
becsletre legyen mondva: nem akadlyozta meg a
tornatanr igazgati kinevezst. Pedig telefonon rdekldtt
utna abbl a vrosbl valaki.
- Minket mgse szeret az isten - mondta az iskolaigazgat,
amikor a kisebbik is elhagyta a nyolcadikat. Mert akkorra mr
ott volt a harmadik. Fels tagozatosknt. . .
k ketten mr ipari tanulk ... A nagyobbiknak akkorra
mr onnan is kifel llt a szekere rdja. Vele sokkal
okosabban bntak az iparitanul-intzet neveli, az oktatk,
mint az ltalnos iskolai tanrok. Egy id utn szre sem
vettk. Ha ott volt, ott volt, ha nem, nem. Ha nem tanult meg
valamit: emiatt sem izgattk magukat az oktatk. A nagyobbik
botrnyai mindennaposak voltak. Nha beszllt a kicsi is.
Ellopta az osztlyknyvet, s jegyeket rt be magnak.
Mindenfle herce-hurca utn a tanrok elismertk, hogy azok
az osztlyzatok tlk szrmaznak.

6
9
 Maradtak a jegyek .. .
Akkor tavasszal mr gy volt, hogy a nagyobbik nem is
megy iskolba tbbet. Egy nagy orszgos kirndulst hirdetett
meg az intzet. Busszal, vgig az orszgon, szllodai elszll-
sols, balatoni frdsek, ebd, vacsora ttermekben.
- Hlye lennk, ha kihagynm! - mondta a nagyobbik.
A kirndulst abbl a pnzbl fedeztk, amit a gyerekek
az oktatsi feladatok teljestsn tl - a gyakorlzemekben -
munkabrknt szereztek. Elg szp pnz gylt ssze ebbl.
Egyszer, amikor az osztlyfnki rn egy fi felszlalt,
hogy azok mirt jhetnek, akik egy forint rtk munkt sem
vgeztek, az osztlyfnk intette le:
- Nem azok! Csak az . . . rdemes-e egy szt is
vesztegetni r? Tudjtok - mondta -, ezeknek minden rfr a
kpkre! - Most is tbbes szmot hasznlt.
Aznap dleltt frds volt, dlutn egy kastlykertben
pihentek, majd a tanrok vezetsvel a fik megtekintettk a
kastlyknyvtrt. nem ment be, lt a park egyik padjn,
cigarettzott s a melegt felsjbe csavart vegbl vrsbort
ivott.
Ksbb mgis felllt, s a tbbiek utn kullogott. Akkorra
a fik mr a negyedik knyvtrtermen is tl voltak, meg
ment utnuk, nzgeldtt. Aztn egy vidm, mersz gondolata
tmadt. Kivette a melegtjbl a vrsboros veget, a bort
kiitta belle egy cseppig, az veget meg a knyvek mg
dugta egy polcra. s ugyanarrl a polcrl leemelt ngy
knyvet. Nagyon rgi, megsrgult papr, brbe kttt
knyvek voltak azok.
- Nem vits - gondolta magban -, minl rgibb, cskbb
egy knyv, annl tbbet r. A ngy kzl az egyiket kzzel r-
tk, a msik hrom nyomtatott, de rgi betkkel. Egy szt se
tudott kiolvasni bellk. Beletekerte mind a ngy knyvet a
melegt felsjbe, s kistlt a kastlybl, vissza a parkba. A
tbbiekkel egytt szllt buszra. Nem sokkal azutn, hogy el-
indultak, felllt, s a knyveket, melegtstl egytt, betette a
brndjbe. Otthon mind a ngy knyvet odatette a polcra, a
tbbi knyve kz. Mr megvolt a terve, mit csinljon. Leg-
albb tzezret szmtott a ngy knyvrt.
 Meglepetten ltta msnap, hogy ott, a polcon, az
jsgpapr alatt egyetlen knyv sincs. Persze hogy elvette
onnan valaki. Taln mr el is passzolta, taln mr zsebben is a
pnz. Ki ms vihette volna el a knyveket mint az ccse!
Gyorsan bement a konyhba, megfogta a testvre flt,
gy hzta magval. Sz nlkl az res polcra, az ott fekv
jsgpaprra mutatott. Aztn lekent egy pofont. A kisebbiknek
fogalma sem volt, mirl van sz. Kapott mg egyet.
Ekkor jtt be a papa.
- Ez a piszok - mondta a nagyobbik -, ellopott ngy kny-
vemet! Volt pofja ellopni, csak gy . ..
- n vettem el onnan! - mondta az apa. - s azok a kny-
vek mr j helyen vannak!
Nem rszletezte, hogy amikor felfedezte a knyveket a
polcon, egybl tudta, mirl van sz. Azt is, hogy ha nyomozni
kezdenek a knyvek utn, napok alatt ider a szl. Becsoma-
golta, s az egyik vidki tja alkalmbl egy idegen postn -
hamis cmet rva feladknt , visszakldte a knyveket.
Civil ruht vett fel aznap.
-Ok! - mondta a nagyobbik. Nagyon szerette ezt a szt. -
De akkor legalbb add ide a jatt felt!
A papa sz nlkl nekiesett a finak, s ahol csak rte,
ttte, vgta, pofozta.
A kicsi - vratlanul - a testvre vdelmre kelt.
Nem sok hinyzott hozz, hogy a pofozkods hrmas
verekedss fajuljon.
2.
SZOMSZDJUK VOLT
Abban a kis utcban nemigen ismertk egymst az emberek.
Persze, mindenki tudta, hogy ki kicsoda, de nem bartkoztak
egymssal. Taln nem is volt ennek klnsebb oka, csak az,
hogy az emberek korn mentek el otthonrl, este ksn rkez-
tek haza. Vasrnap meg majd mindenki dlig aludt. Dlutn

ki-ki iszogatott, srzgetssel, borozgatssal telt a nap, nagy

ritkn ha jtt valaki a hzhoz. Valamelyik tiszttrs, felesges-
tl. Az egyik ilyen alkalommal panaszolta el a mama - amg a
frfiak bent ittak, meg a konyhban a vacsort ksztette -,
hogy nem rti, mirt, de nem tud jtszani a gyerekeivel.
- De hisz mr nagyok a gyerekeid . . .
- Amikor kicsik voltak, akkor sem tudtam jtszani velk!
Azt hitte, a msik asszony mond erre valamit. s hogy jl
kibeszlgetik magukat. Nem kerlt r sor . . .
Kzvetlen szomszdjukban egy reg, nyugalmazott
pspk lakott. Nem ismerte a rangjelzseket, de tudta, hogy a
szomszd r magasrang tiszt. Ha nagy ritkn elment
valahova, elbb krlnzett, gy lpett ki a kapun, s csak
akkor indult el, ha biztos volt benne, hogy nem tallkozik
kzlk senkivel.
Nem gy a fik! Ahogy az reg a lbt kitette, egybl t a
kertsen. Sztnztek, bejrtak mindent. Amikor a pinceklubot
ptettk, akkoriban igen gyakran idztek ott. s ami a klub
kialaktshoz kellett, amit csak meg lehetett mozdtani, azt
mind tloptk. Szekerct, baltt, nhny j egyenes lcet, sz-
geket, egy szp vrsrz lemezt.
Persze hogy szrevette az reg a hinyt. Fknt a baltt.
Nagy nehezen sznta r magt, hogy szljon. Megvrta a
szomszdjt a kapuban. Kell tisztelettel, s nagy flelemmel
beszlt. Valsggal megalzta magt. Bocsnatot kr, de vajon
az baltja, amelyikre neki naponta oly nagy szksge van,
vajon vletlenl nem kerlt-e ide t?
- tkerlt? Hogyhogy tkerlt? Mi az, hogy tkerlt? Mi-
rt nem azt mondja, hogy elloptuk? ,
- Dehogy mondtam n ilyet! - Nagyon megbnta, hogy
szlt.
A papa meg ahogy ment befel, j hangosan kromkodott:
olyan hangosan, hogy azt ms is hallja: Majd elintzem n ezt
a vn reakcis szart - mondta befel menet. Az eszbe se ju-
tott, hogy sztnzzen a pincben a fik holmijai kztt. Vgig
is gondolta: meglehet, hogy van ott valami. De akkor is: ez a
szemt hogy mer gy beszlni? Egyszeren csak nekiment!
Ht
ki , s ki ez a vn hlye? Mire bert, elprolgott a mrge, s
a felesgnek se szlt. Pedig akart; hogy lm, hova vezet ez a
rohadt fenenagy demokrcia . ..
Attl kezdve akrmi veszett el az udvarbl, a hz krl,
az reg soha nem szlt egy szt se. Mindent zrt, mindent
elrakott. Mg gondosabban sztnzett, ha el akarta hagyni a
lakst.
De ami ezutn kvetkezett, abban egyedl csak a nagyobb
fi volt benne.
Naponta jrtak be a laktanyba akkortjt, minden cl nl-
kl. Sokszor akkor is, ha nem volt lvszet. Ott is agyon lehe-
tett tni az id egy rszt.
Aznap a nagyobbik egyedl ment be. A papa nem volt az
irodjban. A fi tnzett a szomszd szobba, htha ott az
apja. Nem volt ott. Ms se. Csak a szekrny mellett a fogason
egy tiszti kabt. A zsebbl killt a pnztrca. Odalpett, ki-
nyitotta a brtrct, ktezertszz forint volt benne! Kivette a
pnzt, zsebre vgta, s a trct visszatette. Mint aki jl
vgezte dolgt, kistlt a laktanybl.
Hazafel menet cigarettkat vett, nhny tbla csokoldt
s kt veg vrsbort.
Msnap kiderlt minden. tiszt feljelentst akart tenni.
De a tbbiek lebeszltk. A papa sz nlkl benylt a zsebbe,
kivett ktezertszz forintot, s tadta a tiszttrsnak . . .
- Hlyskedtek a fik! - mondta a papa.
A tiszttrsa szlni akart, de a papa hta mgtt a tbbiek
intettek, hogy ne szljon egy szt se! Hisz vgl is simn
elrendezdtt minden. Megvan a pnze, gy ht nem rdemes
szlni, mert az csak felesleges ktzkds lenne.
Mskor sem kerlt tbbet szba ez az eset. Akkor a papa
gy gondolta, hogy este otthon elrendez mindent. De mg
nem voltak otthon a fik. Reggel meg aludtak, mikor
elment. Csak nhny nap mlva szlt a nagynak, hogy az els
fizetsbl majd elveszi azt a ktezertt!
-Ok, fater! De arra egyelre ne szmts, hogy nekem
fizetsem lesz . . . Nem ktezert, de mg ktszztven sem . .
.
3.
BICIKLITOLVAJOK
Meguntk az ids szomszdhoz val tjrklst, a laktanyba
se mehettek be akkor egy ideig. A papa mondta is, hogy hova
nekik, meg hogyan, s meddig fognak szllni, ha mg egyszer
a laktanya krnykn megltja ket. Mit is lehetett volna csi-
nlni? Minden unalmasnak ltszott.
Hazafel menet egyszer egy szp ni biciklit talltak egy
hz eltt, fnak dntve. Elszr a nagyobbik lt fel r, aztn a
kicsi. Majd mind a ketten. Velk volt mg kt haver. Felltek
azok is. Ngyen mentek a biciklin haza. Ehhez is akadtak az
utcn nzk. A nagyobbik szlt, hogy valaki a biciklit vigye
vissza. A fik azt mondtk: mi a fennek? Egsz j rajta a
lnc, egyikknek az kellett. Elszr a lncot vettk le, aztn
egyb dolgokat is. Egy flra sem telt bele, sztszedtk azt a
ni gpet. Az egyik haver mondta, hogy van nhny dolog,
amirt pnzt is lehetne kapni.
Vrtak egy pr napot. rdekes, hogy azt a kerkprt soha
nem kereste senki . . . Mg hre se ment, hogy valakinek
elloptk a biciklijt. Az alkatrszekbl tbb mint tszz forint
jtt ssze. ppen szombat volt, mire begylt az utols forint
is. Azt a pnzt mind - egytt - egy este a pinceklubban ittk
meg. Heten voltak sszesen. Akkor sok mindenrl esett sz.
Leginkbb arrl, hogy miknt lehetne valami igazi nagy bulit
csinlni. De amolyan orszgra szlt. Br egy ilyen kis szar
orszgban aligha lehet... El kellene innen menni. Volt a
trsasgban egy fi, akinek az desapja Nyugat-
Nmetorszgban lt. 56-ban pattant meg, azta nem jtt haza.
De a fi levelezett vele. t krdeztk ki: mit tud, milyen ott a
helyzet? rdemes lenne- oda kiltogatni? De vgleg . . . Mert
mi van itt? Egy csom szar . . . csak szt kell nzni!
' gy beszltk meg, hogy msnap - vasrnap - egytt mennek
ki a folyra. Napoznak, frdnek, eltltik az idt. Lesznek
lnyok is. Majd szrakoznak velk.
 - Azok, akik oda kijrnak - mondta a nagyobbik mind
kurvk . . . Ebben a vrosban minden lny kurva!
Csakugyan, nagyon sok lny volt mr kint, mire k odar-
tek. Nem mentek oda hozzjuk. Bevetettk magukat a
folyba. De a tls partig csak ketten mertek szni, , a
nagyobbik, s a kicsi. A tbbiek visszafordultak a foly
kzepn.
A lnyok mulva, csodlkozva nztk ket: tsztak, ott
vannak, pedig az a part mr nem is Magyarorszg . . .
Nemsokra hatrrk jttek arra. Megvrtk egy bokor
mgtt, hogy azok ketten visszasszanak. Ahogy kilptek a
vzbl - az innens partra -, egybl elcsptk ket.
- Ja, ti vagytok? mondta az egyik hatrr, egy
szakaszve- zet. - Frszkljetek csak! Br mi is
megfrdhetnnk . . .
A nagyobbik glns volt; ott a lnyok fle hallatra
jelentette ki: becsletszavt adja, ha a kt katona megfrdik,
s ha brki ezt a laktanyban megtudja, elintzi, hogy meg se
szltsk emiatt ket.
A katonk nem lltak ktlnek.
Attl kezdve - azon a nyron - gyakran tsztak. s egy-
szer-msszor biciklivel trtek onnan vissza. Sokan jrtak ki
biciklin odat a hatrba - kaplni, kaszlni. Egyszer meg is
kergettk ket. De k voltak a gyorsabbak, simn thoztk a
biciklit a vzen.
Egyszer egy kzs hatrmenti katonai megbeszlsen
szba is kerlt, hogy odat, a foly mentn biciklik tnnek el.
Jegyzknyvet is vettek fel, megindult a nyomozs, aztn
mielbb nagyobb zaj lett volna az gybl, vratlanul
elcsendesedett minden!
4.
UJJ A MOZIBAN!
Akkoriban mr alig maradt ms, mint a mozi. Moziba be, mo-
zibl ki.. . presszba be, presszbl ki. Mert a pinceklub sem
vltotta be a hozz fztt remnyeket. Ott brmit csinltak, ott
brmi trtnt, nem ltta senki, csak a jelenlvk, arrl nem
beszlt a vrosban senki. Mrpedig szmukra elengedhetetlen
volt: ismerjk fel ket, forduljanak meg utnuk az utcn, sg-
janak ssze a htuk mgtt: itt vannak a fik! Akkoriban gy
is hvtk ket vrosszerte: a fik. A nevket se tudtk sokan.
De az, hogy a fik, az mr fogalom volt. . . Mindig akadt n-
luk pnz. Mindig fizettek a haveroknak a presszban. Mindig
meg mertek szltani a lnyok kzl akrkit. A moziba is sz-
vesen vltottak jegyet brkinek.
gy kezddtt, hogy egyszer a moziba menet talltak az
ton egy varjt. Tl volt, a madr elallt a hidegtl. A nagyob-
bik felvette s betette a nagykabtja al. A madr a melegen
maghoz trt. Mg flid sem volt a moziban, amikor a na-
gyobbik kivette a kabtja all a varjt, s feldobta a levegbe.
Az meg a fny fel a mozivszonig replt. risi visongs k-
srte a rptt. Valaki felkapcsolta a nztren a villanyt, a
vetts lellt, s a jegyszed asszonyok seprvel,
partvisnyllel prbltk a madarat kergetni. Amikor az jra a
nztr fel szllt, risi rhgs trt ki. Egy negyedra is
beletelt, mire elfogtk a madarat. Csak azutn lehetett a
vettst folytatni.
Hogy ez a mka jl bevlt, hasonlt eszeltek ki. A
kvetkez este egy macskt vittek be a nztrre: Azt meg a
szkek alatt engedtk el. Ebbl is mekkora botrny lett! Ahol
a macska az lhelyek sorai kztt futott, mindenki felkapta a
lbt, vistott. Senki sem tudta, mifle llat az. Azt hittk,
patkny. Megint felkapcsoltk a villanyt, s a nztrre bejtt
kt rendr. Azok ott is maradtak az elads vgig.
Minden filmet megnztek. Kettesben ritkn mentek, majd
mindig csatlakoztak a haverok is. Heten voltak legtbbszr, j
fit nem vettek be a trsasgba, nha egy-kt gyerek elmaradt,
de aztn jra felzrkztak. Olyan krimi s olyan amerikai film
nem volt, amelyet ktszer-hromszor meg ne nztek volna.
Imdtk a krimiket, s imdtak minden olyan filmet, amelyik
a nyugati letformrl - s divatrl tudstott. Ms filmek nem
ktttk le az rdekldsket. Sokszor mr a hrad alatt el-
kezddtek a balhk. Egyszer pldul szerencstlenl jrt b-
nyszok temetsrl adott kzvettst a hrad. Amikor a n-
ztren legnagyobb volt a csnd, k hangosan elkezdtek r-
hgni. Ezt a fogst mskor is szvesen alkalmaztk. Egy-egy
meghat kp, egy-egy rzelmes jelenet: hangos rhgs a fik
sora fell. A jegyszedk megprbltk kivezetni ket. De n-
ha, egy-egy jl sikerlt nagyobb rhgs utn k maguk men-
tek ki, nknt.
s ez gy folyt hnapszm .. .
Egy idben a mozijegyet vlt tmeg percek alatt
feloszlott, amikor szrevettk, hogy a fik is jegyet vltottak.
Mert jegy nlkl soha nem mentek be a nztrre.
Olyan is volt, hogy egyesek csak ksbb tudtk meg: a
fiknak is van mr jegyk az eladsra. Ilyenkor
visszavltottk, kicserltettk a jegyket egy msik eladsra.
Ezekbl olykor vita is volt a pnztraknl. De ms nem
trtnt.
 A FOGSG MSODIK NAPJA
1.
NEHEZEN JTT A REGGEL
Azt gondoltk odabent a lnyok, hogy rajtuk kvl senkinek
nem jtt el a reggel ilyen nehezen. Ha bent nagyon lassan vir-
radt, idekint legalbb annyira . . . Kint gy hatroztak, mg ki
nem vilgosodik, nem tesznek semmit. Htha a reggel hoz va-
2. lamit, jobb beltsra brja a fikat. A kollgiumi felgyel ta-
RSZ nrnt nagyon elvettk. Hogy maradhattak nyitva azok az aj-
tk, hogy trtnhet meg ilyen: egy lnykollgiumba az megy
be, aki akar . . . Amikor a villanyt eloltotta, amikor vgigstlt
a folyosn, hogy nem vett szre semmit? Akrhogy is vgzd-
jn a dolog: ezt a ngy szobt felszmoljk. Vagy ide is
szereznek jszakai felgyeletet. Mert ha az akci pillanatban
megszlalt volna a telefon . .. Akkor most senkinek se fjna a
feje .. . Arrl nem esett sz, hogy az gyeletes rendr esetleg
ppen gy nem hitte volna el a telefonkzlemnyt, mint ahogy
kezdetben egy szt sem hitt abbl, amit a lnyok mondtak.
Rvidesen megrkezett egy mikrobusz a megytl. Attl
kezdve a helyi rendrk csak felvilgostk voltak. Minden
intzkedst az jak hoztak. rzett minden szavukon: ugyan
mit akartok ti mg itt; ti, akiknek a terletn ilyen esemnyek
mennek vgbe . . .
rkezett egy klntmny a fvrosbl is. Hoztak
magukkal egy kzi hangosbeszlt, de mg nem hasznltk. A
parancsnoksgot egy rnagy vette t - az, aki kora reggel
beszlt a fikkal. De nemsokra t is levltottk; egy
alezredes lett az akci fparancsnoka. Az rnagy attl fogva
helyettesknt szerepelt. Br a kapitny mg kznl maradt, de
akkor mr minden-
79
ki tudta: alakuljanak brhogy a dolgok, le fogjk vltani. Ha
ugyan ennyivel megssza. Ha pedig megy, biztosan tvozik
a kollgiumi igazgatn is. Elvgre az dolga lett volna
biztonsgosan lezratni az pletet.
Nem tudtk; a fik gyis knnyszerrel bejutottak volna
az pletbe. Mert abban az irattskban volt vegvg is, meg
fmfrsz, reszel s kt harapfog. Ezek kzl nem egy p-
pen a vn pspk szerszmoskamrjbl.

v
 A stb alighogy megrkezett, berendezte a kollgium
egyik szobjt, s sszelt. Akkorra mr ott voltak a fik ltal
diktlt levelek. Az alezredes is mosolygott az egymilli dollr
hallatn.
-Egy biztos! - mondta -, rajtunk kvl senkivel nem fog-
nak trgyalni! A polgri vezets nem fog beleavatkozni! Ezt
az akcit mi csinljuk vgig. Mi, rendrk. Itt a katonasgra
2. nincs szksg. Legfeljebb a biztostshoz. - De mg akkor
RSZ nem mondta el: mit s hogyan kvnnak biztostani?
- Trgyalni kell velk - szlt a helyettes -, mindenflekp-
pen trgyalni. Nehogy valami rltsget csinljanak. Semmit
meg nem adni nekik, de tartani a ltszatot, hogy komolyan
vesszk ket, hajlandsgot mutatunk az egyezkedsre!
A parancsot hogy az a ponyvs katonai teheraut az
ablak all lljon el - mg a kapitnysg adta ki. Azrt
lltottk oda azt a kocsit, hogy ha valaki netn kiugrana az
ablakon, ne a jrda kvre essen!
Abban valamennyien egyetrtettek, hogy sem innivalt,
sem ennivalt nem szabad nekik bevinni.
Abban is teljes volt az egyetrts: brki lete inkbb, mint
a lnyok. A lnyoknak nem lehet semmi bajuk. . . Semmifle
olyan akcira nem kerlhet sor, amelyik kzvetve vagy
kzvetlen veszlyeztetn a lnyok lett!
A parancsnok tapasztalt rgi rendr volt, tl mr az
tvenen. Sok kemny akci rszese. De ilyen ktyba mg
sem kerlt soha. Tizent lny . . . s kt rlt. A fikat csak gy
nevezte.
Aztn amikor minden rszletet megtudott, szlt, hogy
azonnal rtestsk a fik szleit. St, azonnal menjen el rtk
egy

v
kocsi. Ez mg eddig nem jutott senkinek sem az eszbe. A
szlk ideszlltsra a kapitny kapott parancsot. Elmondta,
hogy nagyon jl ismeri mindkettjket.
A papa a hr hallatn iszonyatos kromkodsba kezdett.
A mama visongatott, hogy ez lehetetlen, ez nem lehet igaz, ezt
a hlyesget csak kitallta valaki. Valaki r akar kenni valamit
a fikra . ..
A papa elszr a telefonhoz rohant. Prblta trcszni a
laktanyt. Tbbszr is prblkozott, sket volt a telefon. Sem-
. mifle hang - zrej - nem hallatszott a kszlkbl. Elszr
arra gondolt, hogy egyenruhba ltzik. Aztn megvltoztatta
az elhatrozst, civil ruht vett fel.
A mama berohant a fik szobjba. Ott csak a
legkisebbiket tallta. mg aludt. A msik kt fi gya
rintetlen volt, ltszott, hogy abban az jszaka nem aludt
senki.
Mieltt elindultak volna, a papa ivott egy kvt, az
akkorra mr ksz volt - s egy konyakot.
-Felpofozom ezt a kt taknyost! - mondta -, majd adok n
nekik!
A mama egsz ton nem szlt egy szt sem! lt elre a
sofr mell, s a kapitny meg a papa htra. ppen akkor
rkezett meg a katonai kocsi a paprt, amikor elindultak.
Olykor reggelenknt ez vitte a fikat is az iskolba.
A papa intett a kocsinak, hogy jjjn utnuk. A rendrsgi
Zsiguli s a zld Volga egyszerre rkezett meg a trre.
Nagy zsibongs tmadt a tren lldogl civilek kztt.
De hangosan nem mondott nekik senki semmit. Csak a papa
szlt a kapitnyhoz.
-Mi a fennek nem takartotttok el innen ezeket? Mi a fe-
ne szksg van itt ezekre?
- Csakugyan! - gondolta a kapitny, kirthette volna a te-
ret. De nem adott parancsot a rendreinek, hogy oszlassk el a
tmeget.
Egyenesen a fldszinten berendezett szobba mentek. A
parancsnok - lvn is alezredes - nem tegezte le a papt.
Pedig
szemmel lthatan egyidsek voltak. A mamnak gy
ksznt, hogy j reggelt.
O idefel az ton percek alatt trt ssze. Attl a pillanattl
fogva, hogy ltta: nem aludtak otthon a fik, megrezte, hogy
valami nagyon nagy baj trtnt. Azt, amit a kapitny elmon-
dott, azt se megrteni, se felfogni, se elfogadni nem volt
kpes. Csak valahogy a baj nagysgt rezte.
Amikor a papa reggel otthon ltzkds kzben a kulcsait
kereste, s nem tallta, mg nem gondolt semmire. De amikor
szba kerlt, hogy a fegyverek honnan valk, nagyon meg-
ijedt! Krte, hogy azonnal telefonlhasson a laktanyba.
-Felesleges - mondta az akciparancsnok -, mr kinyittat-
tam a pnclszekrnyt. Se tbb, se kevesebb nem hinyzik
belle, mint amennyi fegyver s lszer a fiknl van!
- Felmegyek s sztrgom ket - mondta a papa. Indulni is
akart. - Kt feleltlen hlye klyk. Ilyen helyzetbe hozni t a
szleiket. Pedig mi mindig csak jt akartunk nekik. No, majd
rncba szedem n ket!
- Egy kicsit elbb kellett volna - mondta az rnagy, az ak-
ciparancsnok helyettese.
A papa gy tett, mintha nem hallott volna semmit.
- Egyetlen szval el fogom intzni ket!
- Mr ngyet lttek . . . Mind a ngyet az ajtba!
- Az lehetetlen! - mondta a mama, s szinte sszeroskadt.-
Az lehetetlen, hogy a fik lttek volna . . .
Ezt meg a parancsnok s az rnagy hagytk sz nlkl.
- A helyzet komolyabb, veszlyesebb s bonyolultabb,
mint amilyennek ltszik! - megmutattk a fik leveleit.
- De hisz ez nem az rsuk! Azonnal felmegyek!
Azonnal elintzek mindent. - Ezt a papa mondta.
-Br nnek lenne igaza! - Nem mondta ki a papa rendfo-
kozatt.
Elindultak felfel a lpcsn. A folyos vgn meglltak
egy idre. Az alezredes ismertette a helyzetet. Akkorra mr
egy pontos, lptk szerinti helyrajzuk is volt. Az pletrl, a
folyosrl s a szobrl is - a bentlvk elkpzels szerinti
elhelyez-
kedsvel. s a rajzon a ngy lvedk helye is, amint azok t-
frtk az ajt deszkjt.
 Akkor vratlan dolog trtnt. A mama, aki addig nagyon
csendes volt, szinte mintha lmbl bredt volna. Egyszerre
hatrozott lett, energikus, pillanatok alatt kerekedett fell
mindenen.
- n fogok bemenni hozzjuk! - mondta. - Majd n!
Senkinek nem volt ellenvetse.
- Prblja meg, asszonyom! - mondta a parancsnok.
-Azok a hlye kvetelsek - morogta a papa -, abbl is
ltszik, hogy egy nagy hlyesg ez az egsz!
2.
MAMA, ANTE PORTAS
Ezt egy harmadikos lny mondta, aki fakultatv latinra jrt.
Jkedven, nevetve, felszabadultan idzte a klasszikus
mondst, abban a remnyben, hogy megnylik az ajt mind a
kt szrnya. Annak idejn a latin rn a tanr r nem hagyta
ki: Hannibal ante portas, ezt egy valamikori dik gy
fordtotta magyarra, hogy Hannibl azeltt ports. s hogy a
latin ilyenkor a segdigt nem teszi ki - vlte a dik -, azt is
hozz mondta: volt. Hannibl a kapuk eltt. .., s a mama itt
most az ajt eltt!
Bszkn, kemnyen, konokul vgta oda - mikor a fik
megkrdeztk bentrl, hogy ki az.
Aztn mintha kiszaladt volna a lba all a talaj.
Msodszorra mr srva ismtelte meg: n vagyok, az
desanytok. Tbb- rtelmek voltak a szavai: sokflekppen
szeretett volna hatni velk: igen, n vagyok az, aki itt az ajt
eltt ll. Meg gy is: trtnhet brmi, azrt az desanytok
mgis n vagyok . . . k soha nem hvtk az anyjukat
desanymnak. Maga sem tudta, mirt gy mondta nekik, s
mrt nem gy, ahogy t szltottk: anyu.
Bentrl nem szlt vissza senki.
/
s akkor ott, az a nhny perces csend, mindent
megrtetett az anyval. Hogy itt valami borzalom trtnt! Az
juls krnykezte. Mgis, valami konok, flelmetes er
szllta meg.
- Azonnal nyisstok ki az ajtt!
Mr mindent rtett, tudomsul vette a helyzetet, s azt is
tudta, hogy a fik nem fogjk kinyitni az ajtt. Ekkor mr
csak egy szerepet jtszott. Aztn jra meg jra felcsillant
eltte valamifle remny.
Nevkn szltotta a fikat. De nem tudott nekik semmi
olyasmit mondani, amilyeneket vgs helyzetben az anyk
mondhatnak a gyerekeiknek . . . Hogy emlkeztek r . .. ekkor
meg ekkor gy volt. Meg hogy mi mikor, mit grtnk
egymsnak ... Nem volt semmi ilyen feleleventhet kzs
emlk a fiai szmra. Csak az, amit mr mondott az elejn a
kemny, hatrozott parancs szavval.
- Azonnal nyisstok ki! Nyisstok ki, mert betrm az aj-
tt!
Ekkor szlalt meg elszr a nagyobbik.
- Azt nem ajnlom. Mg neked se! Ha az ajtt kinyitod, le
fogok lni kt lnyt! s ha az ajtbl nem msz el, ki fogok
lni a folyosra ...
Egy rendr megprblta az ajt kzvetlen elterbl
elhzni a mamt. De nem ment el onnan.
- Ljetek csak! - mondta. - Ljetek, ha akartok.
- Neknk nem veled van beszlnivalnk - folytatta a kicsi.
Legokosabb, ha te most hazamsz.
- Nekem te ne adj tancsokat!
- Te se adjl neknk!
Az anyt jra elfogta a srs.
- Ide jssz pityeregni? Ht nem fogunk meghatdni, vedd
tudomsul! - Ezt a nagyobbik mondta.
- Most van rnk ilyen nagy gondod? Most? Eddig kutyba
sem vettl bennnket! - folytatta a kicsi. - Most akarsz itt okos
lenni meg j? Most?
- Elg! - mondta a nagyobbik. - Ebbl elg volt. . .!
Kvl, akik mindent hallottak, lltak, nmn,
mozdulatlanul.
 - Figyeljetek ide - mondta jra sszeszedve magt a
mama. - Engedjtek ki a lnyokat! Bemegyek helyettk n.
Tartsatok engemet fogva . .. Tegytek ezt meg!
Hangos rhgs volt odabentrl a vlasz:
- Mg mit nem! Ez volna csak egy derk dolog . .. Kien-
gedni a lnyokat... te meg helyettk be! Mit kpzelsz? Kit r-
dekelne az, hogy mi ketten itt bent vagyunk, s bent vagy ve-
lnk te is? Rnk szegelnk az ajtt. Kpnnek a
kvetelseinkre! Rohadjunk itt mind a hrman, amg neknk
tetszik.
Felvltva kiabltak ki az ajt ell.
Az akciparancsnoknak feltnt, hogy egyik fi sem ejtette
ki azt a szt, hogy anya, anyuka, anym.
A lnyok feszlten figyeltek. Amikor rjuk tereldtt a
sz, mindegyik tett valamilyen halk megjegyzst. Egyms
kztt suttogtak: az nem is lenne rossz, ha mi ki, meg be.
Aztn hadd bvljk itt egymst.
- Legalbb hozott volna egy j kiads reggelit - gy az
egyik lny. - Aztn ennnk belle mi is. De fogadjunk, egy
kiflit se hozott a fiainak ...
Csakugyan nem hozott. . . Erre nem is gondolt.
Egy id utn jra megprblkozott. De semmi jat nem
tudott mondani. Megismtelte mg egyprszor azt, amit eddig
bekiablt.
A parancsnok gy rendelkezett, hogy a mama menjen
haza. Ugyanazon a rendrkcsin ment el, amelyiken jtt.
Akkorra a tmeg mr gy krlfogta azt a kocsit, -hogy a
sofr alig tudott elindulni. s hangos megjegyzseket is
lehetett hallani. Az ott ll rendrk nem szltak r az
emberekre.
A mama kemnyen maga el nzett, szja szlt
sszeszortotta, konok kesersg lt az arcn.
3.
VAGY, VAGY . . . !
Nem volt olyan falu a krnyken, amelyikbe a reggeli buszo-
kon, vonaton el ne jutott volna a hr: kt fegyveres fiatalember
behatolt a kollgium pletbe; pnzt s replt kvetelve ar-
ra kszlnek, hogy ha nem teljestik a kvetelseiket, ki fog-
nak vgezni minden foglyul ejtett lnyt. risi volt a felhbo-
rods.
Az emberek tszaladtak a szomszdaikhoz; fel a tancsh-
zra, a helyi krzeti rendr-megbzotthoz.
Nem volt olyan falu, ahonnan a lnykollgiumban nem la-
kott volna valaki. gy ht valamennyi szl azt hitte, hogy az
gyereke is bent van.
Megindult a np, be a vrosba. Volt olyan is, hogy ell le-
szllt a buszon a kislny - hazajvet , htul meg ugyanarra
a buszra felszllt a btyja, az desapja, hogy mielbb bejutva
a vrosba, valami pontosat sikerljn megtudniok.
Otthon meg az desanyk jajveszkeltek, szaladglt
nmelyikk hzrl hzra!
Kora dlelttre csaknem annyi ember rkezett a vrosba,
mint amennyi a park s a tr krnykn sszegylt. Senki se
tudta mg akkor pontosan, hny lny is van bent, kik azok, mi
trtnt velk.
A tren, a parkban, az utcn sem szerzett pontosabb
rteslst senki, mint amennyinek eddig a birtokban volt.
Az pletbe nem engedtek be senkit. Ebbl risi
kavarods szrmazott. Mert a szlk kzl nem egy -
leszllva a vonatrl, buszrl, ki a szemlygpkocsikbl -,
egyenesen az pletnek vette az irnyt. Csak a rendrk
erteljes kzbeavatkozsa akadlyozta meg, hogy be ne trjk
a kaput. Hanem aztn, hogy ott miket mondtak a
rendrknek .. . De azok nem szltak vissza.
Rvidesen megtudtk az emberek azt is, hogy az anya ott
jrt, s hogy nem mert bemenni a fiaihoz! Szzval jelentkez-
tek az emberek: fleg apk, hogy engedjk meg, k
bemennek. Inkbb ket ljk le, mint a gyerekeiket!
Nhnyan kveteltk, hogy engedjk be ket a
parancsnokhoz. Egy fhadnagy csittotta a hangoskodkat:
nyugodjanak meg, vigyzunk a gyerekeikre . . .
- Vigyznak? Most vigyznak? Eddig mit csinltak?
Az lett a szprbaj vge, hogy a szlk vlaszthattak egy
ttag bizottsgot, ket hajland volt fogadni a fparancsnok.
Ezalatt kt civil nyomoz a papt gyrta: mit tud a fiairl,
hogy kezelik a fegyvert, fognak-e lni. Hol tanultk meg a
fegyverek hasznlatt, melyik a vakmerbb, ha az egyik
feladn, hogyan viselkedne a msik; hny tltny van a
fegyverekhez, vajon mennyire befolysolja egyik testvr a
msikat? Zdultak, zporoztak a krdsek.
A papa izzadt, tlt-hatolt, ilyen is ritkn fordult el, hogy
t krdezik, s nem krdez, neki kell felelgetnie, tle kr-
nek szmon valamit, s nem teszi ezt mssal.
Arra a krdsre, hogy hol tanultak meg a fik lni,
fegyvert hasznlni, azt felelte: az ttr szervezetben!
- Ember! - kiltott fel az egyik civil nyomoz. - Legyen
szinte! - A papa elkpedt, hogy hogy t nem a rendfokozata
szerint szltjk meg. Alig figyelt arra, amit krdeztek tle. Az
jrt az eszben; ezeknek csak ember . . .? alezredes!
Bent a parancsnok nagyon, rvid tjkoztatt tartott a sz-
lknek: Megrti az aggodalmukat, a felhborodsukat, teljes
mrtkben azonosul az llspontjukkal. De k is rtsk meg:
itt semmifle magnkezdemnyezsnek nincs helye. Csak egy
kzpontilag irnytott, alapos, tgondolt akcinak van rtelme.
Itt nem segthet semmifle szemlyes hsiessg. Egyetlen fel-
adatnak kell alrendelni mindent: megmenteni a lnyok lett.
s k ennek rdekben meg is fognak tenni mindent.
- De mi az a minden? - krdezte egy szl.
A parancsnok - anlkl hogy vlaszolt volna a krdsre -
krte, hagyjk el a helyisget. rtsk meg, intzkednie kell.
Egy pillanatnyi vesztegetni val id sincs ... Az emberek sz
nlkl elhagytk a termet.
 Nagyon is jl rtette a krdst! s nem volt vletlen,
hogy nem felelt r. Titkos nagy terve volt: errl mg a
munkatrsainak se szlt. Az apa! Ez volt a nagy terve. t
bekldeni. Fegyverezze le a fiait. Lehetetlen, hogy olyan
elvadult haramia legyen ez a kt src: leljk az apjukat. Fia
bemegy, s nincs lvs, meg kell rohanni a szobt! De mg
vrni, vrni trelmesen. Hadd emsszk meg a fik az anyjuk
szavait. Mert biztos, hogy az anyjuk megjelense is hatssal
volt rjuk. Hadd rjen a hats. Amikor az a cscsra r, akkor
kell az apjukat bekldeni. Hirtelen, vratlan, robbansszeren.
Mire szhez trnek, az apa bent kell hogy legyen. Egy tiszt, ha
elindul, nem llhat meg az ajtban . . . Vllaljon a
felelssgbl legtbbet .
4.
BELESZL A PAPA IS . . .
A papa a kihallgats alatt vrig srtdtt. . . Mi az, hogy em-
ber ... j ember . . . maga . . . figyeljen ide ... ne dadogjon .. .
beszljen szintn . . . St, az egyik, az az idsebbik civil . . .
krem, maga hazudik . . . legyen szves, ne hazudjon . . . Sze-
rencse, hogy vget rt a kihallgats .. . Mert valami olyat tett
volna . .. valami olyat mond . . .
A fparancsnok jtt be a szobba. A kt nyomoz kiment,
a papa gy gondolta, panaszt tesz, de nem kezdte el. A
parancsnok karon fogta, le-fel stlva a szobban, ismertette a
tervt, s hogy abban mi lenne az szerepe.
- Dnt fordulatot vrok! - mondta.
Egytt mentek fel az emeletre. Mindenki, aki csak szm-
tott, talpon volt, kszenltben az akci teljes llomnya. Tbb
mint hetven f . . .
-Szval - mondta a papa, megllva az ajt eltt, nagyon
magabiztos szeretett volna lenni, de rezte, hogy sokkal m-
lyebb, ftyolosabb a hangja, mint mskor -, srcok, beszlni
akarok veletek! Gyertek ki . . .
A parancsnokot majd gutats rte. De hisz arrl volt sz,
hogy megy be! Benyit - vratlanul a szobba . . . gy beszl-
tk meg. s ehelyett most sznokol. . ez a . . ez a . . .
-Srcok, gyertek ki! Mg jv tehettek mindent. .. Garan-
tlom, hogy nem lesz bntdsotok . . .
- Mit beszl ez? - a parancsnok vrs volt a dhtl. De
hisz nem errl volt sz . . .! Hogy az apjuk majd alkudozik
velk. Biztatja ket, grget nekik, hanem hogy kemny apai
szigorral lerohanja ket.
Ez az egsz gy mr egy kalap szar! Ebbl mr semmi j
nem jhet ki. Ezt gondolta a tbbi tiszt is. Hogy nem fog meg-
llni az ajt eltt. Hogy beront, sz nlkl, k mind erre k-
szltek . . . Beront, brmi is lesz . . .! Nyilvn, ha nylik az
ajt, a fik nem fognak htat fordtani a bejratnak, s nem
kezdenek el a lnyokra tzelni. Legfeljebb, legrosszabb
esetben kifel lnek. Ha ugyan az lenne a legrosszabb eset.
Ha nem a legjobb ... A rendrk az apban bztak ... s a
tisztben. Aki meg akarja menteni a maradk becslett. Brmi
ron. Az lete rn is . . . Igen, itt vagyok fik . . . engem
ljetek le. Az aptok ll elttetek! Rm clozzatok. No lssuk!
Hisz n neveltelek benneteket! - ilyesmik jrtak a tisztek
fejben.
- Kuss! ordtotta bentrl a nagyobbik. Kuss
mindenkinek! Arrl beszljen valaki: teljestik a
kvetelseinket, vagy nem!
- Fik! Trjetek szhez ... Ti teljesen megbolondultatok!
- Arrl beszlj - kiablt a kicsi -, hogy mirt jttl ide? Ki
kldtt... R akarsz beszlni bennnket valamire, vagy azt
zentk, hogy teljestik a feltteleinket? Egyb minket nem
rdekel.
-Tled meg ppensggel nem . . . Cskold meg a hlye
rendr haverjaidnak a ... - ezt a nagyobbik mondta.
A papa jra prblkozott. A parancsnok oldalra fordult, le-
gyintett, nem szlt.
- H, fik! Gyertek ki, n mondom!
-Figyelj ide! - szlt a nagyobbik. - Te sok mindent tudsz,
amit ezek a hlyk itt nem! Te tudod, hogy fegyver van n-
lunk! s te azt is nagyon jl tudod, hogy mi ezekhez a fegyve-
rekhez rtnk! Hrmat szmolok! Tnj el az ajttl. . . egy .. .
A papa sztvetett lbakkal llt.
- Kett!
Bentre is hallatszottak a lpsek!
- Azrt mondom szlt a nagyobbik , s nem
szmolta le a harmadikat.
risi csaldottsg lt idekint az emberek arcn. Nagyon
jl megjegyeztek minden szt: te tudhatod a legjobban, hogy
mi lni is . . . nemcsak a keznkben tartjuk a fegyvert... s
nem rgott bele az ajtba, s nem trte szt, s nem ordtotta
el magt: ide ljetek fiaim, itt vagyok . . .! Belm ljetek
azokkal a fegyverekkel, amelynek a hasznlatra n
tantottalak meg benneteket. Szablytalanul, trvnytelenl, a
hatalmammal visszalve .. . Nem! Ezek a fik nem az ttr
szervezetben tanultak meg katonai fegyverekkel bnni, les
tltnyekkel lni!
Csendesen, sz nlkl ballagtak le a folyosn.
A parancsnok, anlkl hogy egy szt is szlt volna,
visszament az irodnak berendezett als szobba. A papa arra
gondolt, bel a kocsijba, bemegy a laktanyba, s jelenti az
esemnyeket a felsbb parancsnoksgra. Egyttal tancsot is
kr. Kint a tren mr nem volt ott az a zld Volgja. Csak egy
rendrkocsi vrt r. A tmeg az ablakokhoz kzel ordtott.
Ami mocskot r lehet hordani egy emberre . . . Mind a hrman
htraltek. A kt fegyveres rendr a kt szlen. Ktszer is kel-
lett dudljon a sofr, mire a tmeg egy kicsit tgult.
- A laktanyba akarok menni! - mondta a papa.
- A parancs ms! - szlt az egyik rendr.
A hz eltt lltak meg. A hz eltt akkora tmeg volt,
hogy ott nem egy aut, de egy bicikli sem tudott volna
elhajtani. A papt beksrtk, minden oldalrl csak gy
zdultak r az tkok ... A kapun - befel - a kt rendr testvel
vdte t, gy tudtk csak nagy nehezen bejuttatni. A
rendrkocsi visszament, a kt rendr a fegyvert maga eltt
tartva, ott maradt az ajtban.
- Emberek - mondta az egyik rendr menjenek szpen
haza. gyse dl el itt semmi! Most gyse segthet senki.
 Trelmesen, vatosan maguk eltt nyomva a tmeget, az
utca vgig tasztottk ket. Azutn visszamentek rt llni a
hz el.
5.
BELHBOR
Ahogy odakint csend lett ismt, a kt fi a fal mell ment, ht-
tal a lnyoknak - beszlgettek. De azrt szemmel tartottk a
trsasgot. Senki sem hallotta a lnyok kzl, hogy k ketten
mit suttognak.
Kevs hja volt mr a dlnek. A lnyok idkzben
visszalopkodtk az rikat az asztalrl. De valamennyien
elfeledkeztek arrl, hogy a kvetelsek teljestsre a hatrid
a dli tizenkt ra volt.
A vrakozs meg a remny valahogy most elviselhetbb
tette a perceket. Az, hogy reggel ta folyvst trtnik valami.
Nagyon szerettk volna hallani, hogy a fik mit beszlnek ott
ketten.
A megbeszls utn a nagyobbik a lnyok hta mg llt.
Kt lnynak megrintette a vllt.
-Te s te! - mondta. - Dlben titeket fogunk kivgezni!
Kszljetek fel r!
- De hogyan? - krdezte az egyik lny.
Erre a fik nem mondtak semmit.
A kt lny kzl egyik sem az volt, amelyikkel k
beszlgettek. Kt csnycska lny volt. . . Pedig az egyik -
akihez a nagyobbik szlt - vrta, hogy t jellik ki elsnek.
A lnyok elkezdtek zokogni. De nem csak az a kett, a
tbbiek is. A fik nyugodtan, csendben nztk ket. Aztn egy
id utn mindenki abbahagyta a srst.
A fik megint a falhoz mentek, s hosszasan vitatkoztak
egymssal. Most jval hangosabban beszlgettek, de hogy
mit,
azt a lnyok most sem rtettk. Vgl a kicsi jellt ki kt lnyt
a kivgzsre. Nem az elbbi kettt. Ezt valaki meg is je-
gyezte.
- Nem mindegy? - mordult meg a nagyobbik. - Hisz gyis
lelvnk mindegyiktket! Ha nektek az olyan nagy dolog -
egy-kt rval, egy-kt nappal tovbb lni. . .
 A kicsi vratlanul egy levl diktlsba kezdett. Ugyanaz
a lny rta, aki az els kt levelet. Ebben megismtelte a
kvetelseik nagyjt, j dologknt azt vette bele, hogy a busz,
amelyik a repltrre viszi ket, felttlen legyen
befggnyzve. Lefggnyzs nlkl ide se lljon.
Ezt a cdult is az ajt alatti rsen dugtk ki a folyosra.
Ezt is olyan hamar kaptk el a kint lvk, mint az elz kettt.
Percek alatt megjtt a vlasz: hirtelen egy hangosbeszl
szlalt meg. A fparancsnok, az alezredes beszlt. Bemutatko-
zott, elmondta a rendfokozatt, a nevt, s hogy kapott meg-
bzst a trgyalsok megkezdsre. Nyugodt, megfontolt han-
gon szlt.
-Arra ne is szmtsanak - mondta -, hogy rajtam kvl
msvalakivel is trgyalhatnak.
- Nem mondta a nagyobbik , addig biztosan nem,
amg az els kt hullt ki nem dobjuk az ablakon! Van rja,
parancsnok r? Meg tudn mondani, mennyi a pontos id?
Egyeztessk az rinkat!
Az alezredes erre nem reaglt.
- Trgyalnunk kell, fik! Trgyalnunk kell mindenkppen.
Szabad elvonulst ajnlunk fel nknek . . . Engedjk ki a l-
nyokat .. .
- Kettt dli tizenkettkor - holtan - biztos! - mondta a ki-
csi.
-Azzal nem rnnek el semmit. Azzal csak a helyzetket
tennk lehetetlenn.
- De hisz ez a clunk! Vgre, hogy rjttek. Szmunkra
visszat nincs . . .
- Ms egy gyilkossgi ksrlet, s ms egy gyilkossg!
 -Ksznjk szpen ... s ha nem takarodik el az ajtbl,
mindjrt maga is megksznhet valamit. . .
Nem folytatdott a prbeszd.
Bent a lnyok nagyon elengedtk magukat. Se a mama, se
a papa megjelense, se az az bls mikrofonhang - a
fparancsnok hangja - nem hozott semmi jat. Hol volt mr a
mama jttre tplldon kiszabadulsi remny. Hogy
legksbb egy rn bell . . . Csak addig brjk ki. Hogy be
tud llni a szervezet mindenre. Aki akkor azt rezte; legfeljebb
csak egy rig brhatja mg, most arra gondolt, taln az est
bellta eltt jra fordul minden. Dlben megkezddtt a
kvetelsek teljestse. Estig vgeznek vele. Holnap repls.
Holnaputn itthon. Addig ki kell brni!
Most mr senkit se gytrt olyan kegyetlenl a
szomjsg. Igen, mert majd hajnal ta mr nem evett kzlk
senki.'
- Dlben egsz biztos beadjk az ebdnket - mondta egy
lny. - Borsleves lesz, s fasrozott rizzsel. s savanysg.
Megnztem az egsz heti trendet. . . Elszr mi esznk, aztn
a fik. Hogy meglthassk, van-e az telben altat.
-Ha van is - sgta egy msik lny -, el ne merjen aludni
kzlnk senki . . . Htha gy t lehetne dobni a fikat. . .
Megszlalt a dli harangsz.
- A parancsnokkal akarok beszlni! - szlt ki az ajtn a na-
gyobbik. - Dl van ... - visszalpett a lnyok mg, a kicsi llt
az ajthoz, beszlt a parancsnokkal.
- Kvetelseink teljestst azonnal kezdjk meg!
- Valamelyikk jjjn ki! - mondta a parancsnok.
- Rendben van! Kt lnyt a fal mell lltunk! Ha valami
olyan dolog trtnik, ami nem ok, azt a kt lnyt a btym le
fogja lni. Eskszm maguknak!
Az emeletes gyat elhztk az ajt ell, s a kicsi kilpett
az ajtrsen a folyosra.
Kt lnyt a fal mell lltott a nagyobbik.
- Trdeljetek le! - monta nekik. A lnyok letrdeltek.
-Amg nem szlok, nem fordulhattok felm. Trdeljetek
szorosan a fal mell.
'
 Mindenki llegzetvisszafojtva hallgatott. Hallgatztak,
vajon a kicsi odakint mirl beszlget a fparancsnokkal?
Vajon mikor nylik az ajt: ki lehet stlni, vge mindennek . .
.
A kt lny a fal eltt remegett. A nagyobbik kzvetlen a
htuk mgtt llt. A csre tlttt gppisztolyt maga el
tartotta.
A lnyok szorosan fogtk egyms kezt. Fent az emeletes
gy tetejn a tbbiek is szorosan sszelelkeztek. Senki nem
visongott, senki nem srt, mindegyikk nagyon komoly, na-
gyon elsznt, s nagyon fegyelmezett volt.
Taln egy negyedra is eltelt gy, mg vgre nylott az
ajtn egy kis rs, s bejtt a kicsi.
- Mi van? - krdezte tle a nagyobbik.
- Semmi! Egy nagy szar . . .
- Nem mondtad nekik, hogy a kivgzseket elkezdjk?
- Dehogynem. De mg csak most terjesztettk fel a
kvetelseinket. Azt odafent jv kell hagyni. Honnan
vegyenek k annyi pnzt?
- Ez igaz! - mondta a nagyobbik. - Senkinek se lehet a zse-
bben egymilli dollr . . . Azt ssze kell szedjk . . . Vrni
kell - mondta -, ha csakugyan teljestik a feltteleinket, mi egy
ujjal sem nylunk senkihez!
A lnyok, mind, mind, nagy, mly llegzeteket vettek.
6.
SZOBAREND
Ahogy mindenki tudomsul vette, hogy egyelre nem
trtnik, nem trtnhet semmi, megcsendesedett a trsasg.
- Ideje lenne egy kis szobarendet csinlni - mondta egy
lny. Neki is kezdtek. Az gyakon sszegyrt paplant, prnt
megigazgattk, letertettk az gynemt pokrccal. Ott htul
az emeletes gy mellett minden sszevizelt pokrcot, ruhada-
rabot egy csomba raktak. Egy lny szlt a nagyobbiknak,
hogy ezeket a pokrcokat, rongyokat ki kellene dobni. De ho-
va? Ahhoz a fik nem jrultak hozz, hogy az ajtt, akr csak
egy pillanatra is - megnyissk. Ellenben az ablak: azt lehet.
Aki gy rezte, hogy oda kell menjen az gyak mg a
pokrcokhoz, az odament, s pisilt. Azutn az ablakot
kinyitottk, s ugyanaz a lny, aki a javaslatot tette - kidoblt
mindent. A nyitott ablakokon mg jobban ki lehetett ltni.
Ekkorra a tren, az utcn, a parkban mr egyetlen civil
ember sem volt! Csak itt-ott nhny rendr, s tvolabb
katonk. Se autforgalom, se jrkelk, se lldogl
bmszkodk, semerre.
Ellenben a tr mgtt a park egy keskeny tjn . . . egy
busz. Egy farmotoros, lefggnyztt busz llt ott. . .
Krltte senki.
- Oda nzzetek - mondta egy lny -, megjtt a buszunk!
A fik nem szaladtak az ablakhoz, de egy lnnyal mindent
rszletesen elmondattak arrl a jrmrl. Hny szemlyes le-
het, csakugyan farmotoros-e? Senki sem tudta, mirt ragasz-
kodnak annyira hozz, hogy az ket szlltand busz farmoto-
ros legyen. Milyen sznek a fggnyk, mi a busz
rendszma, milyen a busz szne?
Valamennyiket j rzssel tlttte el a busz jelenlte.
Taln efeletti rmben a nagyobbik szabad foglalkozst
rendelt el. Beszlgethettek egymssal. Csak az ajthoz s az
ablakhoz lpni volt tilos.
Azt mr lttk, hogy az ebdbl nem lesz semmi.
Nyilvn, ki akarjk ket heztetni.
A nagyobbik eddig mg egy pillanatot sem aludt. Egyszer
gyis ssze fog esni az lmossgtl... Az lehetetlen, hogy a
vgtelensgig brja, alvs nlkl. Erre kell felkszlni. Akkor
lehet valamit csinlni, ha a nagyobbik elalszik. A papa is mon-
dott valami ilyesmit: fegyverezd le a btydat! Meg hogy
benne - a kicsiben - bznak a szlei. Anytok teljesen
kivan . . , Tnkre teszitek a kistestvreteket is. Ezek a
mondatok visszhangzottak bennk.
Aztn a kicsi: hogy r szmthat a btyja! Nem adja fel.
Nem fog letrni az trl...
-Meg fognak adni mindent! - szlalt meg hirtelen egy
lny. - Biztos, hogy minden megadnak!
Aztn egy msik, mintha az ajtn akart volna kibeszlni:
 -Adjanak mr meg nekik mindent, s menjnk innen a fe-
nbe!
-gyse hagynak bennnket megdgleni! szlt kzbe
egy harmadik.
- Az lehet, hogy mind nem halunk meg - folytatta
msvalaki -, de mi abban nektek a plne, hogy lelvldztk
itt nh- nyunkat, titeket meg lelvldznek a rendrk?
- Ilyen nincs - mondta a nagyobbik. - Minket a rendrk
nem lhetnek le! Mr csak azon egyszer oknl fogva sem,
mert se az ajtn, se az ablakon nem tudnak bejnni. Ha csak
egy ujjnyira is kinyitjk az ajtt, ha valaki megjelenik az
ablakban, lni fogunk. s rajtatok keresztl lvnk. Ezt nem
vllalhatja a rendrsg! Mi ezt is belekalkulltuk.
Aztn a kicsi a fegyvereik erejt ismertette. Valsgos
eladst tartott. Elszr a sajt pisztolyrl, aztn a btyja
gppisztolyrl beszlt, hogy az sorozatlvssel tszel egy
vasti snt is. k ezt kiprbltk. Meg hogy a fegyvereiknek
egy ajt, egy fal, semmi. hallotta, amikor kiltt, hogy a
goly t az ajt deszkjn, csattant a falon . . .
Aztn vratlanul az a lny llt el, akivel a nagyobbik be-
szlt. Magas, karcs, szp lny volt. A haja egy kicsit vrs,
hossz, ha valaki vlogatott volna a lnyok kzl, hogy
melyikk a legszebb, meglehet, t vlasztja. Tizennyolc ves
volt, de hsznak is kinzett, mr egy igazi n volt. A nagy
kapkodsban, amikor ltztt, elfelejtette felvenni a
melltartjt. Ltszott, hogy a zld pulvere alatt nincs semmi.
- Figyeljetek ide - mondta -, ezt az llapotot gyse tudjuk
sokig elviselni. Ha a vgn minden rendezdik is, lesz, aki
ebbe belerl! s akkor mr nem segthet senki. Azt
mondttok, feleslegesen nem ltk meg senkit. Engedjetek ki
engem! grem, hogy trtnjen brmi, visszajvk.
Becsletszavamat adom. Ha nem jnnk vissza, hozzjrulok,
hogy brmelyik lnyt kivgezztek.
 - Mirt akarsz kimenni? - krdezte a kicsi.
- Szeretnk behozni egy demizson vizet.
- Vrj egy kicsit - mondta a nagyobbik, s a szoba tvoli
sarkba hvta az ccst. Ott k egytt beszlgettek.
- Kimehetsz - jtt vissza a szoba kzepre a nagyobbik.
- Ne fljetek! - mondta a lny a tbbieknek. - Vissza
fogok jnni.
- De nem mondhatsz odakint semmit! - okvetetlenkedett a
kicsi. - Nem tjkoztatod ket! Nem rulhatsz el semmit!
- Megmondand, mi az, amit egyltaln elrulhatnk?
Azt,
hogy hnyn vagyunk idebent? Azt, hogy nem ettnk? Azt,
hogy a sarokba jrunk pisilni? Azt, hogy neked pisztoly van a
kezedben? Mit gondolsz, ezek kzl mi az, amit k nem tud-
nak? *
A kicsi nem okvetetlenkedett tovbb.
Elhztk az gyat az ajt ell, s a lny, kezben a demi-
zsonnal, kilpett a folyosra. Bent mg csak nem is pisszent
senki.
Kint a rendrk hada vetette magt a lnyra. Oldalt, ell,
mgtte, legalbb tz rendr, amg a WC elterbe rt, hogy
megtltse a demizsont vzzel.
- Engedjenek! - mondta. - rtsk meg, ha nem megyek
vissza, ki fognak valakit vgezni.
- Nem mehet vissza! - ordtotta egy fhadnagy.
- Engedjen el! - kiltotta a lny, s kitpte magt a rendr-
tiszt kezei kzl.
- Akkor legalbb azt mondja meg . . .
- Nem mondok semmit.
- Egyttmkdik velk!
- Hlye! - mondta a lny. A rendrtiszt nem szit r sem-
mit. Csak a legnagyobb erfesztsek rn tudta
visszaverekedni magt a szobba. Mg az utols pillanatban is
nyltak utna kezek.
A lnyok nekiestek a demizsonnak. A kt fi ivott
utoljra. Egy korty vz nem maradt az vegben. Ha mg
egyszer ennyi lett volna, az se lett volna tizenhetknek elg.
 - Mi van odakint? - krdezte a nagyobbik.
- Gondolod, hogy ha nekik nem mondtam arrl semmit,
hogy idebent mi van, akkor neked elmondom, hogy kint mit
ltni? Egybknt semmit. Egy csom rendr! Egy csom
rendrkutya . . .
- Rendrkutyk? - lmlkodott a kicsi. - De hisz amikor
n kint voltam, kutya mg nem volt egy se.
- Most van!
Attl, hogy ihattak, attl, hogy a lny visszajtt - ahogy
grte -, meg hogy nem trtnt semmi baj, megvidmodott a
trsasg. A nagyobbik valamelyik lny tskjbl egy kemny
paprt vett el, s ceruzval malomjtkhoz plyt ksztett.
Aztn gombokat kertett, s odaszlt a lnyoknak: ki szeret
kzletek malmozni?
Jelentkezett egy lny. A nagyobbik szket tett neki az
asztal mell, leltette, s elkezdtk. A kicsi kszenltben llt,
kezben tartotta a pisztolyt. A lnyok tbbsge fent lt az
gyon, ha valaki leszllt, felment helyette ms. Az a lny is
fellt, aki kint volt vzrt. Suttogva krdezskdtek tle: mit
ltott, mit hallott, mi van odakint; mit krdeztek, mit felelt?
- Azt krdeztk, hogy mi a vlemnyem? Lnnek-e a
fik, ha betrne a rendrsg?
- s te mit feleltl?
- Azt, hogy igen! Mirt, te mst gondolsz?
- Ezek szerint nem fognak betrni! Ezek szerint nem fog-
nak kiszabadtani bennnket. . .
- Ez biztos!
Az a lny felllt az asztaltl.
- Ki akar mg malmozni kzletek? Csinltam egy csiki-
csukit, meg.mris felllt. . .!
A nagyobhik, mita bejttek, most nevetett elszr. . .
Jelentkezett egy msik lny . . .
- En se jtszom tovbb, ha csiki-csukit csinlsz!
Egszen elviselhet volt az let.
7.
TELIK AZ ID
Egyszercsak azt vettk szre, hogy esteledik.
- Ehhez mit szlsz? - krdezte a lny. - Most te kaptl egy
csiki-csukitl
A nagyobbik vletlenl elszlta magt: megrl itt az
ember cigaretta nlkl. Aztn gyorsan hozztette: persze, ha
kell, kibrja cigaretta nlkl egy htig is, gy, hogy a szeme
se rebben . . .
- t rai tea! - kiltotta hangosan egy lny. - Pontosan t
ra van.
-Hlgyvlasz! - mondta egy msik, Mindenki elkezdett
nevetni.
- Honnan jut eszedbe ilyen hlyesg? - krdezte a kicsi.
- Megmondom, ha kiengedsz ...
- Azt lesheted, szvem! Tudod mikor msz te innen ki?
-Hogyne tudnm. Amikor leszll ide rtnk a park szln
egy TU 104-es!
Mindenki hangosan nevetett.
- Adhatnk egy csiki-csukit, de fogadom, ha bekapnd,
engem vgeznl ki legelsre! Mintha valami szl csapott
volna t a szobn. Mindenki hirtelen elkomorodott, brki
mondhatott volna brmit, nem nevetett senki. . .
- Csak azt tudnm, min trik ezek odakint a fejket -
mondta a kicsi -, mris elkezdenm a kivgzseket. Mert ha
ezek a szemetek valami ravasz dolog kieszelsn fradoznak
odakint, tged, meg tged lelnlek. - Rmutatott kt lnyra. -
Azt hiszitek, olyan nagy dolog meghalni? Egy hzs - csattan-
tott egyet a pisztolyval -, mris ksz, mris vge mindennek!
Nem kapcsoldott be a beszlgetsbe senki. Pedig a kicsi
szeretett volna trsalogni. Arra a lnyra rgta nem nzett, no-
ha szrevette, hogy az folyton figyeli t.
- Se ebd, se vacsora! mondta egy lny. Nem
normlisak ezek! Ht azt akarjk, hogy itt dgljnk hen?
Aztn az emeletes gy szlrl lelg lbukkal elkezdtk az
ajtt rug-
dosni. Elbb csak egy-kt lb, aztn mind a nyolc lny. Ez
volt az els eset, hogy a bels jelekre odakintrl nem vlaszolt
senki. Rugdostk az ajtkat mg egy ideig, drmbltek esze-
veszetten, de odakintrl semmi. Abbahagytk.
A lnyok mr azon a ponton voltak, nem tudtk, kire hara-
gudjanak jobban: erre a kt fira itt bent, vagy az ajt eltt l-
l sok rendrre? Mert j, hogy nem adjk be a pnzt, nem jn
a repl, de azrt ennivalt hozhatnnak! Biztos, hogy ki
akarjk heztetni a fikat.. . De hisz k mr rg henhalnak
mind, amikor ezek mg tn meg se heznek . .. Iszonyatos kt
fi ez! Ezek nem is emberek! Ez itt kt tigris. Kt hina. Kt
sakl. Nekik kellene menni s sztverni, sztciblni ket apr
darabokra. Kzben csak hadd lvldzzenek. Kt ekkora mo-
csok mg nem szletett ebben az orszgban! A kezkkel tud-
tk volna darabokra tpni ket. s mgsem mozdult kzlk
senki.
A nagy nem engedte meg, hogy felgyjtsk a villanyt.
Pedig a szobban mr elg stt volt. Kintrl se vilgtottak
be az gk, mint az els jszaka.
- Csak reggelig brjam ki valahogy - shajtott egy lny. -
Reggel trtnni fog valami! Sajnlhatja, aki nem ri meg a
reggel
Akkor azt hittk, hogy ezt a msodik jszakt mr nem
fogjk kibrni. risten, ht hol van mg a reggel? De hogyan
halnak meg? Egyszer csak elalusznak, s az lesz a hall? A
fik - most - biztos nem fognak lni. k is vrjk a reggelt. A
vlaszt odafentrl, meg a pnzt. Mert a busz mr itt van!
Nyilvn a pnz sszeszedshez kell a legtbb id! Lehet, ha
csak felt krik ezek a hlyk, az mr itt lenne mind, az utols
vasig.
-Reggelig nem fogjuk kibrni vz nlkl! - mondta egy
lny. - Mirt nem csinltok valamit?
- Ha csinlunk, akkor meg az lesz a bajotok!
A nagy nem szlt, szinte bskomorsg fogta el, lt az
asztalnl. A sttben csak a krvonalai ltszottak. Mindenre a
kicsi felelt. olykor maga is elkezdte.
Most mr biztos volt benne mindenki, hogy este nem fog
trtnni semmi, gy mennek neki az jszaknak. Csak
legalbb lenne jszakra egy demizson vizk. Hiba szlnak,
drmblnek, kiablnak, odakintrl nem felel senki. Pedig
biztosan itt vannak. gy ltszik, ez a taktikjuk. Nem felelni,
nem reaglni semmire.
- Ki kellene menni vzrt! - mondta a kisebbik. - Te fogsz
kimenni. - Rmutatott egy msodikos lnyra. Senki nem tudta,
mirt ppen t szemelte ki, mirt nem azt a msik lnyt, aki
egyszer mr kint volt.
- Kimsz, s hozol egy demizson vizet!
- n? - krdezte a lny ktsgbeesetten. - Mirt ppen n?
Nem felelt neki egyik fi se.
Odatuszkoltk az ajthoz.
Csakugyan, mirt ? Nem krdezett senki semmit, a fik
meg nem voltak beszdes kedvkben. Mg a kicsi se . ..
Aztn megint trtnt valami vratlan. Ahogy ott llt a lny
az ajtban, a rsnl, s ahogy akartk mg az gyakat
visszbb hzni egy kicsit, hogy nagyobb lehessen az ajt
nylsa, hirtelen egy kz benylt, s egyetlen mozdulattal
kirntotta a lnyt a szobbl. De olyan hirtelen, hogy szinte
senki nem tudott mozdulni azalatt.
Mire brki is maghoz trt volna, nem volt az a lny
sehol, s mr be is csukdott az ajt.
A lnyok idebent vistozni kezdtek.
- Meglljatok rohadt dgk - ordtott ki a kicsi -, ezt mg
megkeserlitek. Tudjtok, hogy most mi kvetkezik?
A lnyok hisztrikus zokogssal bjtak ssze, ott fent
egyetlen testhalmaz volt a nyolc lny.
- Ha mi is olyan szemetek volnnk, mint ti...
Kint, mintha egy mly szakadkba zuhant volna a lny, se
hang, se lptek, se egy moccans, sehol.
Felllt a nagyobbik is.
- Nem baj! - kiltotta kifel. - Nincs semmi vsz! Elg
lesz nektek tizenngy holttest is ... El ne felejtstek! Ti
akartatok mindent. Majd adjtok meg a cmeiteket a
szlknek. Hogy tudjk, melyiktknek mit ksznjenek
meg.
 Lbujjhegyen lesett kifel, az ajt irnyba.
Semmi, de semmi vlasz . . . Mg a rendrkutyk sem
pisz- szentek.
Mr hat lnnyal volt kevesebb a szobban, mint amikor
elkezddtt.
Csakugyan, idebent az volt a ltszat, hogy kint nem
trtnik semmi. Pedig nagyon is sok minden trtnt. A
fparancsnok tbb akciterv vzlatt ksztette el. Kln
telefonon beolvasta mindegyiket. Egyet se hagytak jv!
Trelem. Kivrs. vatossg. Egyelre ms parancs nem
rkezett.
Hromszorosra nveltk a biztostst vgz rendrk
szmt. Attl lehetett tartani, hogy a szlk sszellva,
eltasztva maguk ell az rsget, betrnek az pletbe. s
akkor ott elszabadulhat pokol ... Akkor mr senki sem
akadlyozhatja meg, hogy vr folyjon.
A papa hzt is rendrkordon vette krl. Kt ok miatt is:
hogy onnan senki se ki, se be .. . Bentrl nem is fenyegetett
veszly. A papa iszonyatosan leitta magt. Ez nem tartozott a
ritka szoksai kz. A mamt egyltaln nem lepte meg, hogy
egyik veg a msik utn rl ki, szinte rk alatt.
Estre az alezredes azt a parancsot adta, hogy egyetlen
idegen ember se teheti be a lbt a vrosba. Dlre teljes lett a
zr: most mr az egsz vrost rendr-katonai gyr vette
krl.
Akit az utcn talltak, hazaksrtk. Aki nem ide val
volt, kitoloncoltk. Minden rendr, katona jogot kapott
mindenre. Csak lvsre nem. Trtnjen brmi, a fegyvert
senki sem hasznlhatja! gy szlt a parancs. Csak kln
utastsra lhet brki . . . Mg nvdelembl is tilos tzet
nyitni.
Ltszott, hogy a parancsnoksgnak hossz tvra szl
tervei vannak. Ksleltetsre, idhzsra rendezkedtek be.
Dlutn a tancskozsba bevontk a vros egyik legjobb
orvost. Afell rdekldtek tle: nem ll-e rendelkezsre
Valami olyan gygyszer, anyag, amit sikeresen fel lehetne
hasznlni az akciban. Altats, elkbts, az eszmlet gyors
elvesztse jhet szba.
- nk tudjk a legjobban - mondta a forvos -, hogy
ilyen anyag nincs ... Se gygyszerben, se msban. Se nlunk,
se msutt... ,
- Persze, persze! - nzett maga el az alezredes.
- Egyetlen valami van!
- Nocsak!?
- A sz. A sz ereje. Bemegyek a fikhoz! Jruljon hozz
a parancsnoksg.
- s ha lnek?
- Mindenkppen bemegyek! Valakinek be kell menni. Ez
az egyetlen jrhat t! Valakinek vllalnia kell. Tizenngy
gyerek letrl van sz. A kt fit nem szmoltam . . .
8.
KVETELEK TLED, TEHT SZERETLEK
Ezt az a lny mondta, akinek a kvetelseket lediktltk. De
akkor este mr nem kvetelt senki, semmit. Kvl csend, bent
nyugalom s stt. Almos, fradt, jult csend.
Vacsora semmi, vz egy korty se, cigaretta, altat semmi.
Amikor mr teljesen besttedett, a lnyok ledltek az gyra,
de senki nem tudott elaludni. Mert a fik idrl idre
vgigjrtk a szobt: ne aludjatok - kiltoztk, aki nagyon
elnylt, annak megrngattk a kezt, lbt, aki aludt, vagy gy
tett, mintha aludna, abba belerugdostak. A rgs nem volt
ers, de arra elg, hogy akit rt, annak egy idre kiment az
lom a szembl.
Se azt nem mondtk meg a fik, hogy mirt nem alhat el
egyetlen pillanatra egyetlen lny sem, se azt, hogy mirt nem
ghet a szobban a villany. Eiszen az elmlt jjel csaknem
vgig gett... s nem lett belle semmi baj.
A lnyok vrzse csillapodott. Mr csak egyiknek-
msiknak volt ez gond, a tbbiek megtrlkztek - ahogy
tudtak -, alst vltott, akinek mg volt tiszta.
Abban bzott mindenki, hogy hamar elszll az jszaka, s
reggel bekvetkezik a vrva vrt szabaduls. Egyikk sem
tud-
ta mg csak elkpzelni sem, hogy reggel ne lljon be valami-
lyen sorsdnt fordulat.
Idebent egyszerre esemnydss vlt az jszaka. s kint
egy pillanatra sem llt meg az let. Tervek, elkpzelsek,
mindenfle akcik varicii. tgondolva, rtkelve,
elksztve . . .
Bent azzal kezddtt minden, hogy a nagy elaludt. Erre
lehetett szmtani. Tbb mint huszonnyolc rn keresztl nem
hunyta mr le a szemt. s kzvetlen a betrs eltt sem alha-
tott.
A gppisztolyt az asztalra tette, odament a sarokba,
ahhoz az gyhoz, amelyiket mg tegnap este megjellt,
hanyatt vgta magt, s nemsokra hallani lehetett, hogy
mlyen, egyenletesen llegzik.
Ahogy elaludt, gy lnklt meg a szoba!
A lnyok nagyon sokat remltek ettl a helyzettl.
Mindenki azt hitte, a kicsivel sikerl szt rtenik.
kezbe vette a btyja gppisztolyt, s egy pillanatra
sem nyugodva, jrklt a szobban, le, fel.
Azt remltk, egyedl megkzelthetbb lesz.
ppen fordtva trtnt! A kicsi valsggal megvadult! A
gppisztoly csvvel knyszertett mindenkit, hogy ljn
egyenesen, egyetlen hangos szt sem engedlyezett,
megtiltotta, hogy a szobban a lnyok ide-oda mszkljanak.
- Ezt mg a btyd is megengedte!
Nem vlaszolt r. Valsggal felledt a sttben. rzett a
mozdulatain, hogy teljes tudatban van a felelssgnek. Mert
minden hatalom az kezbe kerlt.
lni akart vele. lvezte a szerept, a hatalmt. Itt most
nla fontosabb, nagyobb ember nincs. Mindenki az
alrendeltje, mindenki azt tesz, amit megparancsol.
Most az a lny volt a leglnkebb, amelyik a
kvetelseket lerta. Taln volt az, aki a kezdeti rettenet utn
leghamarabb jutott t a holtponton. Most mr elfsult,
belekemnyedett mindenbe. Nem flt semmitl, arra meg,
hogy itt csakugyan meg is halhat valaki, nem gondolt. . .
Oda llt a fi el:
- Beszlni szeretnk veled . . .
- Senkinek nem engedlyeztem egyetlen szt sem . . .!
 - Mert aki megmukkan, azt kivgzed. Tudod, kit vgzel te
ki?
- Pofa be!
- Ggs Gnr Gedeon! - A lnyok kzl tbben kuncog-
tak.
- Halljam, mit akarsz mondani? A magad nevben
beszlsz, vagy te lettl a szviv? s hogy nekibtorodtl!
Gratullok.
- Komolyan akarok beszlni veled.
- Rendben van! De mindenki maradjon a helyn!
- Nyisd ki az ajtt! Amg a fegyvereket kidobod, mi lefog-
juk a btyd kezt... A legenyhbb bntetst fogod kapni. . . .
- Nafent! Ez rdekel. Te leszel a trgyalson a fgysz,
nem?
- Csakugyan nem lehet komolyan beszlni veled?
- Csak gy lehet, szvem! Folytasd is . . .
- Add meg magad . ..!
- Neked?
- Hidd el, lehetetlen, amit krtl! Mondjuk, nem teljestik,
csak akkor, ha komolyra fordul a dolog. Teht kivgeztek k-
zlnk nyolc lnyt.
- Elsdjre csak hetet.
- J, neked van igazad! Legyen ht. Aztn megkapjtok a
pnzt, a replt. Elrepltk. De hol az az llam a vilgon,
amelyik befogad, a keblre lel kt fit, aki minden ok nlkl
legyilkolt ht rtatlan lnyt?
-Te nem leszel az rtatlanok kzt!
- Azt mondd meg, melyik az az orszg? Biztos, hogy
ezektl - kifel mutatott - szp szra semmit nem remlhettek!
Egy sorozat gyilkossg utn mg egy Hitler Adolf is visszapa-
rancsol benneteket. .. Nagyon szpen krlek . . . Csakugyan a
te rdekedben .. ., dobd ki a fegyvereket. Belthatod, hogy gy
is, gy is egyre megy minden! Minden pillanatban rosszabbul
ll a helyzetetek!
- Nem te vagy a rendrkapitnysg szvivje?
 Ebben a pillanatban bredt fel a nagyobbik. Taln mg
egy rt sem aludt.
Ahogy felkelt, a kicsi odament a sarokba, ahol
klnvonulva szoktak beszlgetni. Sokig suttogtak
egymssal.
-Gyere ide! - mondta a nagyobbik annak a lnynak. - Ha-
jolj le! Trdepelj le . ..! Tedd a kezed az arcod el!
A lny sz nlkl megtett mindent.
Nhnyan odaszaladtak hozz. Krlfogtk. Aztn a na-
gyobbik htrbb lpett.
-Felllhatsz! - mondta, s odaparancsolta az egyik
gyhoz. Leszedetett vele minden gynemt, mg a matracot
is. Aztn megparancsolta neki, hogy fekdjn le a csupasz
sodronyra. s megparancsolta azt is, hogy innen addig fel
nem kelhet, amg meg nem engedi.
A lny hanyatt fekdt, hosszasan nzte a stt mennyezet
foltjait.
k ketten jra beszlgetni kezdtek.
A lnyokat nem az lepte meg, ami trtnt, hanem hogy a
kicsi mindent elmondott a btyjnak. Eskdni mertek volna
valamennyien, hogy egy szt se fog szlni. s lm, mindent,
mindent elmondott.. . Ht akkor itt mr csakugyan
remnytelen minden? Taln ilyen alkalom tbb, nem is
lesz . . .
A lny ott fekdt az gy drtsodronyn, a tbbiek jra el-
csendesedtek, most a fik nem kltgettk ket olyan
gyakran, azt is hagytk, hogy sugdosdjanak egyms kzt.
gy haladt elre - csszva-kszva - rest mozdulatokkal az
jszaka.
- Nyilvn lefekdtek k is aludni - mondta a nagyobbik.
Nem! Odakint nagyon is benne voltak a munkban. A
lenti
szobkban gett a villany. De persze ott, tvolabb a sok kr-
nyez kis falu hzaiban is, csakgy. Akkorra mr tudtk a sz-
lk, kiknek a gyereke van fogsgban. Ez egy kicsit enyhtette
a helyzetet. Mr nem kellett attl tartani, hogy a falubl be-
znl np megrohanja a kollgium plett, vagy a papk
lakst. Annl is inkbb nem, mert mg a madr se tudott
volna akkor szrevtlen bereplni a vrosba.
 Kt fhadnagy elment minden szlhz. Tjkoztattk
ket a helyzetrl, s megnyugtattak mindenkit. Mr ahogy
meg le hetett nyugtatni a hozztartozkat.
Nem volt olyan hz, hogy ott lefekdtek volna jszakra,
ahonnan hinyzott a gyerek. ltek az asztalnl,
villanyfnyben, nztk a semmit, s vrtk a reggelt. A
tehetetlensg dhe fojtogatta ket. A legjobbra gondoltak:
reggelre kiszabadtjk ket. Meg a legrosszabbra is, hogy
holtan ltjk viszont a kislnyukat. Ez olyan ktsgbeesett
llapotba kergetett nhny szlt - klnsen meg az
desanykat -, hogy volt, akit egsz jszaka srgrcs gytrt.
Hajnalra tbbhz orvost kellett hvni.
A helyzet - a krnyken - ktsgbeejt volt.
9.
ENNI KNE, ENNI KNE ...
Egyszer csak fent az egyik emeletes gy tetejn egy lny ne-
kelni kezdett. Ezt az akkor divatos slgert.
Mindez trtnt az jszaka kzepn.
Aztn a tbbi lny is bekapcsoldott.
A fik lveztk.
Valaki a lbval az ajtn verte az temet. Mr mindenki
nekelt, dobolt, zengett a hz. Odakint is felfigyeltek; a min-
dent betlt dbrg zajt eleinte nem tudtk mire vlni.
Enni, enni, enni kne ... - kint jkat rhgtek a rendrk.
A nagyobbik hirtelen vget vetett az htatnak.
- Elg! - kiltotta. - gy azt se vesszk szre, ha a fejnk
fell leemelik a tett!
A kicsi lefekdt a maga kijellte gyra, de nem aludt el.
Az a lny se ott, az eleven sodronyon. Nem aludt, csak
forgoldott, htrl a hasra, egyik oldalrl a msikra.
-- Ne mozogj annyit - mondta neki a nagyobbik -, mert
sztrglak!
Nem mindig beszltek gy.
A kicsi is forgoldott, aztn ahogy egyre jobban
elcsendesedett minden a szobban, felkelt, s odahvta
maghoz azt a lnyt, akivel az els jszaka is beszlgetett.
 Ott ltek sokig az gy szln. Aztn elbb a fi, s
nemsokra a lny is, ledltek az gyra. Kint is, bent is az
jszakai csendbe burkolzott minden. Ezek voltak annak az
jszaknak a legcsendesebb percei. Taln mindenki belejult
az jszaka csendjbe, nhny pillanatig. Csak k ketten nem.
jra magukra tertettk az gytakart. Szorosan s forrn
tleltk egymst.
- Istenem! - suttogta egy id utn a lny... Hogy be-
szlsz te a szliddel. . . Azt hittem, meghalok . . .!
- Itt a pisztoly - mondta a fi -, fogd meg, s lj vele
agyon! Megmutatom, hogy kell vele lni. - Majdnem elsrta
magt.
Aztn elcsendesedtek, s egyre forrbban, egyre
szorosabban leltk egymst.
A nagyobbik egy pillanatra sem nzett oda. csak a
fekv, forgold, shajtoz, elalv, bredez lnyokat
figyelte. s a kinti csendet. Tudta, hogy most nem kell tartania
semmitl.
- Legrosszabb esetben meg fogok dgleni - gondolta -, s
mg nem is biztos, hogy az a legrosszabb. De hogy berom a
nevemet ennek a vrosnak a trtnelmbe, az biztos . . . Hny-
szor, hnyn fogjk ezt mg elmondani: volt egyszer itt egy
fi .. .
Nagyon megnyugtatta, hogy igazn rosszul nem
vgzdhet semmi. Mert mi az az igazn rossz? Ami eddig
volt. Hogy az nem folytatdik, az egyszer biztos. Jllehet,
semmirt soha nem adtak mg semmit. De ahova megy, oda
vgl is - nmagn kvl mst is visz . . . azt, amit tud.
Aminek ott hasznt vehetik. Amire ott egsz biztos szksg
van. De azrt mgis jobb lenne eljutni oda halottak nlkl.
Akkor mindennl biztosabb a politikai menedkjog ... J,
hogy itt senkinek nem volt hasznra. De elvgre az egy egsz
ms vilg. Ilyen gondolatok viliztak, suhantak t az agyn.
gy rezte, teljesen kialudta magt, s egsz friss.
Nem tetszett neki, hogy a kisebbik ott fekszik. Reggel
felttlen beszlni fog neki... Megrteti vele, hogy itt mirl van
sz . . . Szp tle, hogy nem lett rul . . . Teljes egszben so-
se bzott benne. St, nhny nappal ezeltt, ha arra gondolt,
hogy ha valaki kiszll, az csakis lesz ... s egyedl csak
nem szllt ki. Nem rzett irnta hlt. Nem is szerette. De
most mgis, valamennyire becsli. Mgse akar vele egy
orszgban lni.

Nem rezte jl magt egyedl. Elhatrozta, hogy felver

mindenkit. Egsz ms a helyzet, ha mindenki bren van. Azt a
kis szemt kurvt - gondolta - reggelig nem engedi le az gy
vasrl! Hadd gytrje ott magt. Megrdemli!
Lassan, fokrl fokra kezdett vilgosodni odakint.
A kicsi s a lny mr az gy szln ltek. Az emeletes
gyon ht lny fekdt. ket egsz jjel nem hborgatta senki.
gy voltak k is, mint a tbbiek: beszlgettek olykor az
jszaka sttjben, s a hideg, remeg vertk bresztette ket.
-Te! - suttogta az egyik lny a msiknak - hallottad az j-
szaka? Nem mertem akkor szlni!
- Igen! - suttogta vissza a msik lny.
k ketten arrl susogtak, hogy amikor a kisebbik s az a
lny lefekdtek egyms mell, sokig furcsn, ritmikusan
mozgott velk az gy . . .
10.
MG CSAK KT NAP?
Reggel gy bredt mindenki, mintha ezer esztendeje volnnak
mr itt befogva, ebben a szobban. Az egszben az volt a leg-
csodlatosabb, hogy mindez mg csak a msodik nap! Kt tel-
jes jszaka s egy teljes nap. Tbb mint harminc rja vannak
itt. s mg nem trtnt semmi. Se kint, se bent.. . leszmtva
az apr mozzanatokat. Az jszaka apr esemnyt, amelyet az
a kt lny - reggelre kelve - sgva elmondott mindenkinek. s
az az egy nem szlt semmit. Elfordult, ha gy gondolta, hogy
a tbbiek rla beszlnek . . .
 Mindegyikk arra gondolt: j, ha hrom rt ki fognak
brni. s me, mr harmincnl is tbbet kibrtak. s mg
mindannyian lnek.
Fennllt a veszly - s ezt a fik nagyon jl tudtk, meg is
beszltk egymssal hogy a lnyokban a szomjsg olyan l-
lapotot idzhet el, amely mindenfle cselekvsekre sztnz-
heti ket. De most mr nemcsak a szomjsg, az hsg is.
Megtrtnhet, hogy valamelyik lny kitr. Vagy nekik ront.
Az a legkevesebb. Azt knnyen szhez trtik. Ahhoz is id
kell, hogy az gyat elhzzk. Addig akr hrmjukat is le tud-
jk szerelni.
De az ablak! Amelyet olykor ki szoktak nyitni. Ott sem
fenyeget nagy veszly. Ablaknyitskor k ketten oldalt llnak
a fal mell.
jra kell a kvetelseket fogalmazni. jabb hatridt kell
szabni. De mi lesz, ha azt sem teljestik? Halleset nlkl
volna j eljutni a rptrre. s birtokba venni a pnzt. Aztn
mr menne minden, mint a karikacsaps!
Az ajtn a lnyok kezdtk a drmblst.
- Adjanak vizet! Vizet!
A fik nem bntk, hogy kvetelznek a lnyok.
k is iszonyan szomjasak voltak.
Az a lny, ha lelt valahova, akkor a mellette lk
fellltak. Ha megllt valahol, elmentek onnan a trsai. De
senki nem szlt. se . . . Nem akart magyarzkodni.
Mind a kt fi azt hitte, hogy kt rn bell eldl minden.
Odakint a parancsnoksg egszen ms vlemnyen volt.
Az ajt eltt rendrkutyk nysztse hallatszott.
- Amennyiben a kutykat az ajt ell nem viszik el, st, az
egsz pletbl, ki fogunk vgezni kt lnyt!
Nem szlt vissza kintrl senki, de megsznt a kutyk ny-
sztse.
Ez volt a msodik gyzelem! Mert a busz mg ott llt - le-
fggnyzve - a park szln.
- Egy pillanatig sem vrunk tovbb. Adtunk nekik egy
teljes
napot. Mostanra mr jv hagyathattak mindenfle intzke-
dst.
A kicsi sznokolt.
A nagy utastott kt lnyt, hogy nzzenek ki az ablakon,
s szmoljanak be mindenrl pontosan, rszletesen.
, Nemigen volt mit mondjanak. Rendrk, autk, katonk, de
civil sehol.
Akkorra mr a krnyez zemekben is lellttatta a terme-
lst a fparancsnok. Maga sem sejtette, hogy ez az intzkeds
- tbb mint tzmillijba kerl a vros zemeinek. Nem
is szlva arrl a nhny millirl, amit az akci vitt
el.
De ht ez lett volna a legkevesebb . . .
A lnyok beszmolja - hogy odakint nem vltozott
semmi
- vegyes rzseket vltott ki a fikbl. Az j, hogy nem
ltni semmi j, vratlan veszlyt. Az viszont rossz,
hogy a jelekbl tlve nincs elrehalads.
- Nem engedem hzni az idt - kiltotta a nagyobbik. - Ha
ezek a hlyk azt hiszik, hogy kiheztetnek, kifrasztanak itt
bennnket, kzben meg sehol semmi, ht nagyon keservesen
fognak tvedni!
- Kldjnk ki valakit vzrt! - mondta egy lny.
- Sz sem lehet rla - llt el a kicsi. Biztonsgt vesztett
ember benyomst keltette. Ttova volt, az arca mg
szrkbb, ltszott rajta, mennyire igyekszik tartani magt,
milyen nagy erfesztsbe kerl, hogy rettegs nlkl jtssza
a szerept.
- Azt hitttek - mondta -, hogy rul leszek? Hogy n nem
brom? Hogy n nem merem vgigcsinlni?
- Nem bnom! mondta az a lny, aki egsz jszaka a
sodronyon fekdt. - Nem bnom, vgezz ki, de akkor is
felkelek innen!
A nagyobbik j rzkkel megengedte, hogy felkeljen az a
lny.
Mindenki minden pillanatban az ajtra figyelt.
- Ezek a hlyk nem csinlnak semmit - fakadt .ki dhd-
ten a nagyobbik. - Ezek azt hiszik, hogy gy dobhatnak t
bennnket?
 Nagyot tvedett. . . Mert ezen az jszakn a
parancsnoksg nagyon is sokat tett! Fradhatatlanul dolgoztak
egsz jszaka .. . Volt mg egy ember, aki az akci kezdete ta
egy percet sem aludt. A fparancsnok . . . tovbb brta az
lmatlansgot, mint a nagy. Igaz, rnknt ivott meg egy-egy
dupla fekett. s hozz rengeteg svnyvizet. Kt-hrom
rnknt egy literes veggel.
Bent mindenki odaadta volna egy veg hideg
svnyvzrt a lelke dvt is.
Az jszaka leple alatt ngy mesterlvszt teleptettek a
krnyez pletek alkalmas pontjaira. ket nemhogy a
megszllt kollgiumi szobbl, de mg az utckrl, a trrl, a
parkbl se lehetett ltni.. . k viszont szemmel tartottk a
szobt. Az ablakn keresztl a helyisg mintegy hetven
szzalkt voltak kpesek tz alatt tartani. Hajnalra kipltek
a tvbeszl vezetkek is - a parancsnoki szobval. lland
volt az sszekttets. Mind a ngy lvsz egyszerre tudott
beszlni, jelenteni.
Minden beirnyzott tvcsves pusknak kt vltsa volt.
Megegyeztek a lvszek, hogy egyelre ktrnknt vltjk
egymst. Ebbe a parancsnok nem kvnt beleszlni.
Reggel odabent a fik egy fzetlapon grafitceruzval rott
sorokat talltak. Nagybetkbl llt a felirat - a kt sor elfedte
az egsz fzetlapot.
Mind a kettt egyszerre ... ez volt a felirat. Tbbszr t-
hzva, felerstve a betk szra. Nagy, kom-bkom bet volt
mindegyik, ltszott, hogy valaki sietve rta. De azrt knnyen,
pontosan el lehetett olvasni az egszet.
Nyomozs kezddtt.
Elszr felszltottk a lnyokat, hogy jelentkezzen
nknt, aki ezt rta.
Nem jelentkezett senki.
Egy pillanatig sem volt ktsges, hogy a feliratot valaki az
jszaka sttjben rta, s az sem, hogy mire vonatkoznak
azok a sorok.
A nagyobbik az asztalnl lve rendelt maga el minden
lnyt. Senki sem tudta, mi kvetkezik, ha vge az utols lny
kihallgatsnak is. s akkor vratlanul kopogtak az ajtn. A
kopogs nem tl ers, de hatrozott volt.
- Ki az? - krdezte a kicsi.
- n vagyok! - s a forvos hangosan mondta a nevt. -
Krem, engedjenek be! Felttlen be kell mennem magukhoz! -
A forvost mind a kt fi nagyon jl ismerte.
SZABADON, MINT A MADR
1.
MENTK, SZIRNA NLKL
Akkora volt az izgalom, hogy senki nem tudta, hol tart. El-
szr az a fhadnagy trt maghoz, aki a lnyok szleivel tar-
totta a kapcsolatot. Az els mentauthoz rohant, hogy szl-
jon: kapcsoljk ki a szirnkat, nincs semmi rtelme, hogy si-
vtsanak! Egyrszt sehol az ton egy jrm - nem is lesz a
krhzig -, msrszt meg gy is akkora a pnik, hogy alig
lehet mr a rendet tartani. A teret, parkot, utct krlzr
gyrt dl ta mr tbb helyen ttrtk, mg csak ez az
iszonyatos szirnzs kell: belerl a vros.
Mindegyik mentautban gyeletes orvos lt, mindenre
kszen. Kettesvel, hrmasval adogattk be a lnyokat a
mentautba; meglehet, akadt kztk olyan is, aki a sajt
lbn megllt volna, de mit szmtott ez most mr, ki gyelt
akkor ezekben a pillanatokban erre?
Egy-egy injekcit mr mindenki kapott a mentautban.
Volt, aki tiltakozni akart, azt a kt ments szelden lefogta.
Pillanatok alatt tettk meg az utat a kollgium s a krhz
kztt. Alighogy megindultak a kocsik, mris hallatszott a f-
kek csikorgsa.
A krhz egy rszt - ngy szobt - mr napokkal elbb
kirtettk, elksztettk. lland kszenlt volt a sebszeten
is, sok vrt tartalkoltak az esetleges gyors operlshoz.
Ezekre nem volt szksg, a sebszeten rvid idn bell
megszntettk a kszenlti llapotot.
Ahogy megrkeztek a krhzba, ott sem hagytk ket a
maguk lbn jrni. Ott is kzrl kzre adva a lnyokat, vittk
fel ket a szobkba.
- Olyan knnyek ezek - mondtk a mts fik mint a
pihe. Kettt is lbe tudnk kapni bellk, egyszerre.
 A krhzban jra kaptak egy-egy injekcit. Aztn elleptk
a frdszobkat. Zuhanyoztak, mosdottak, szappanoztk
magukat.
Csaknem egy hete fogat sem mosott kzlk senki. Friss,
tiszta fogkefket is kaptak, nagy tubusokbl nyomtk r a fog-
krmet, hromszor annyit, mint mskor.
Senki sem frdtt egyedl, mindegyik frdszobban volt
egy-kt poln, k segtettek a trlkzsben is.
El nem lehet mondani, milyen volt a friss langyos vz.
Ahogy vgigmltt a testkn. Forr vizet senkinek sem
hagytak hasznlni. Azt se engedtk, hogy valaki sokig
maradjon a vzben. Volt lny, akit alig tudtak a kdbl elhzni.
Csak nttte, nttte magra a vizet.
Friss, tiszta pizsamt kapott mindegyikk.
A folyosn tertettek szmukra asztalt.
Tea, hsleves, tej. Ki mit akart. Ki mennyit.
Egy lny meg is krdezte az polnt: mibl, mennyit
szabad enni.
- Mindenki annyit ehet, amennyit csak br.
- De nem lesz semmi bajunk?
- Ugyan! Majd mi vigyzunk rtok.
Mindegyikk nekillt az telnek: ettek, faltak, tmtk ma-
gukba.
- Ez itt mind olyan ennival, hogy akrmennyit ehettek
belle ! *
Az polnnek feltnt, hogy milyen komorak a lnyok.
Egyik sem beszl, mg csak vletlenl sem nevetgl kzlk
senki, esznek, isznak, vagy sszeszortott fogakkal lnek az
asztal mellett, maguk el nzve.
- Aki lmos, lefekdhet! - mondta az poln.
Senki nem volt lmos, senki nem akart lefekdni.
Egy gyors s ltalnos orvosi vizsglat kvetkezett
ezutn. De mg ehhez sem kellett elhagyniuk a folyost.
 A szv mkdsre, az idegek llapotra, a vrnyomsra
vonatkoztak a vizsglatok.
Senkit sem talltak olyan llapotban, hogy szksges lett
volna a gyors beavatkozs.
De hrom orvos azrt kszenltben maradt.
Alig egy ra mlva jra krtek enni. Kaptak vajat,
prizsit, mjkrmet. s ittk, ittk a tejet s a citromos tet
pohrszm. Volt, aki a kiszabaduls ta mr kt liter tejet ivott
meg.
A gyorsan fogyasztott sok ennival mindegyikkre ms
hatssal volt. Egyik negyedrnknt szaladt a WC-re, ms
meg teljesen hiba ment. Mindenki eszerint kapott
gygyszert.
Az orvosok azt mondtk, ne fljenek. Akrmit reznek,
csak egyenek btran, ne trdjenek semmivel.
Hiba fekdt le kzlk egyikk-msikuk, egy pillanatra
el nem aludtak.
Dlutn szinte bskomorsg szllta meg mindegyikket.
- Most jnnek a komplikcik! - mondtk az orvosok.
Sokig konzultltak ezen, vgre gy dntttek, hogy a l-
nyok mg aznap este tallkozhatnak a szleikkel. Ott fent, a
krhz folyosjn.
A szlk kzl tbbet a krhz szomszdos pletbl
hoztak t.
Mindenki csak srt, srt. Pedig ht mr nem is volt mirt.. .
De nem lehetett semmit mssal kifejezni. Mert alig-alig tudott
megszlalni valaki is. Ilyen nagy dolog az let?
Az letben marads . . .
2.
OLDDSOK
Volt, aki aznap mg ktszer evett. Ezen egyltaln nem
csodlkoztak az orvosok. Msok meg jra elkezdtek vrezni.
De ez mr egszen ms volt, mint ott a fogsgban ... Az
orvosok megmondtk, emiatt ne nyugtalankodjon senki. Mert
ez mg gy lesz egy ideig. Rendszertelen lesz majd a
vrzsk, mg az-
tn mindenkinl visszall a szoksos ciklusra. Ezt majd
gygyszerekkel is fogjk szablyozni . . .
Este lefekvs eltt knny altatt kapott mindegyik.
El is aludtak valamennyien. Csak egy poln maradt a
folyosn.
jflig teljes volt a csend.
Aztn hirtelen egy lny kiugrott az gybl. Hogy ltta:
valaki beles az ablakon! Meg elbb az ablakot is
megkocogtattk. Igen, a kisebbik volt ott! Egsz biztos.
Lehetett ltni az arct.
Mindegyik lny felbredt, sokan magukra hztk a
takart.
Ksbb tbben hangosan srtak lmukban. Kt lny meg
grcsket kapott. Rngatztak, az poln nem tudta ket le-
fogni. Hvta az orvosokat. Ketten jttek; egyikk gygyszert
adott, a msik meg arrl beszlt, hogy legyenek nyugodtan, itt
teljes biztonsgban vannak, ezeket a szobkat senki nem
kzeltheti meg. Az ablakok a kertre nylnak, valamennyi ers
vasrccsal van vdve.
Azonkvl pedig rsg vigyz a krhz nyugalmra. Ez
megcsendestette a lnyokat.
De akkor jszaka mg ktszer trtnt vratlan esemny.
Egy lny hangosan sikoltozni kezdett, felllt az gyban, aztn
hang nlkl sszeesett. is kapott mg egy adag gygyszert.
Az orvosok nem mentek vissza az gyeleti szobjukba,
ott maradtak kint a folyosn, hogy ezzel is megnyugtassk a
lnyokat: aludjanak, ne fljenek, sokan vigyznak rjuk.
Kzben a lnyok folyton a WC-re mszkltak. Visszafel
egy lny ordtva-visongva szaladt a hlig: kt fegyveres jn
felfel a fenyvesbl a szobjukba . . .!
Dehogy jnnek azok ide - mondta az egyik orvos -, az
ott kt rendr!
Attl kezdve kettesvel jrtak ki pisilni.
Hajnalra kiderlt, hogy egsz jszaka jformn nem aludt
senki. Fehrnemjk nem volt, azt a frds utn eldobtk
mind.
Reggel elszr is mindenki fehrnemt krt magnak.
Kap-
tak egy teljes kosrral, abbl vlogattak, kinek mi kellett, ki-
nek mi tetszett.
Az egyik orvos felhvta a figyelmket: az esemnyekrl
ne beszljenek, mg egyms kztt sem.
Dleltt megint volt egy szli ltogats. De az mr
csendesebben zajlott le. Mr sokkal kevesebb volt a srs. gy
ltszik, a szlket is kioktathattk, mert kzlk se krdezett
az esemnyekrl senki. Mindenki flrehzdott a maga
szleivel. De a httrben ott voltak az orvosok . ..
Dleltt mindenkit jra beinjekciztak. Az tel ott volt,
kv, vajas kifli, jra meg jra lehetett enni.
Aztn jttek a tanrok. Minden lnynak eljtt az
osztlyfnke. Ki virgot, ki narancsot kapott. Dik gy mg
tanrnak soha nem rlt. Kzben leves, tejbegrz s
gygyszerek.
Aki a legkevesebbet fogyott, az hat kilt adott le . . .
Aztn egy takartn elmondta, hogy a nagyobbik itt fek-
szik, hozzjuk nem messze. Tbb lny szlt, hogy k szeret-
nk ltni . . .
Errl sz sem lehetett.
Vgre msnap, harmadnap olddtak a szortsok. Komo-
lyabb kivizsglsok kezddtek. Kettesvel vittk el a
lnyokat. Mindenfle mszereket kapcsoltak rjuk.
Mindenkinl talltak valamit, arra gygyszereket adtak. Csak
egyetlen lny volt - akinl nem fedeztek fel semmifle
vltozst. Akinek az idegei, a reflexei ugyangy mkdtek,
mint azeltt, t kt nap utn mr ki is lehetett volna engedni.
3.
NYOMOZK RKEZTEK
Nem is tudni, hny nap telt el, megjttek a nyomozk. Mind
jvgs fiatalember. A legidsebb sem volt tbb negyvennl.
A kihallgatsokra kln szobt rendeztek be.
Minden nyomoz civilben volt, de persze a lnyok tudtk,
hogy azok mind rendrk.
Azt nem, hogy klns gonddal vlogattk ssze ket. A
legtapasztaltabb, legtapintatosabb nyomozk kezdtk meg a
munkt. Nagyon szigoran igaztottk el ket.
Akkorra a lnyok mr egszen felolddtak. Figyeltk
magukat, figyelgettk egymst. Azt a lnyt, azt az egyet, az
sszes tbbi figyelte! De senki nem reztetett vele semmit. s
nem is volt szvbajos .. . Ugyancsak feltartott fejjel jrt-kelt.
Olykor beszlt akkor is, ha senki sem krdezett tle semmit.
Persze, a nyomozk r voltak a legkvncsibbak. De -
ppen ezrt - nem vele kezdtk. t a kihallgatsok kzepre
osztottk be. Azt a msik lnyt is.
Szpen, nyugodtan folytak a kihallgatsok. Volt id. Azt
mr a kezdet kezdetn megmondtk a lnyoknak, hogy leg-
albb nyolc-tz napot fognak krhzban tlteni. Addig nem
engednek el senkit, amg a teljes kivizsgls, az alapos megfi-
gyels vget nem r. s azt is mondtk; akinl szksgt
ltjk, az mg marad az idn tl is.
Persze, hogy minden lny szeretett volna mielbb
kikerlni a krhzbl. gy aztn gyengesgre, fradtsgra soha
nem panaszkodott senki. Mindenki nagyon ersnek,
fegyelmezettnek mutatta magt. Pedig egyikk-msikuk
sokszor majd sszeesett.
Volt, aki attl flt, ha valami rendkvlit vesznek szre
rajta az orvosok, becsukjk egy idre a dilihzba . . .
A kihallgatst nem egyedl vgeztk a tisztek.
Magnetofont sem hasznltak. Mindegyik nyomoznak volt
egy gprnje, aki mg a gyorsan beszlk szavait is
pontosan rta le.
Minden oldalt elolvastattak s alrattak a lnyokkal.
Folyamatosan beszltettk ket. Mindenki azt eleventette
fel, amit akart. Mindenkit figyelmeztettek az igazmonds fon-
tossgra. Aki az esemnyek sorbl kihagyott valamit, az
arra visszatrhetett, st egsz nap jelentkezhetett is, hogy ezt
meg azt szeretn mg elmondani. Olykor-olykor - csak
nagyon ritkn - a nyomozk krdezgettek is.
Aki a legkevesebbet mondta, annak a szvegt kt gpelt
ol-
dalban rgztettk. Aki a legtbbet, annak tizenngy oldal volt
a jegyzknyve.
A nyomozk tanakodtak magukban melyik lnyt vegyk
elre a kzl a kett kzl, amelyiknek kapcsolata volt a fik-
kal. gy dntttek, hogy jjjn elbb az, amelyiknek a na-
gyobbikkai volt kapcsolata.
A lny nyugodtan, higgadtan viselkedett. Taln tl
nyugodtan is. Mintha nemcsak a szavaival, de a
viselkedsvel is szeretne bizonytani valamit.
Keresztkrdseket tettek fel neki.
-Beszlt valaha is azzal a fival arrl, hogy milyen a
kollgiumban az let, milyenek ott a szoksok, milyenek a
szobk, honnan hova lehet jutni?
- Ha beszltem volna neki errl, akkor az a ngy lny az
els rban aligha szkhetett volna meg!
- s arrl esett sz maguk kztt, hogy jobb lenne klfl-
dn lni? s arrl, hogy gazdag ember lesz? s arrl beszl-
tek, hogy egytt is elmehetnnek Magyarorszgrl? Erezte,
hogy magval jobban bnik, mint a tbbi lennyal? Kapott va-
lamilyen kedvezmnyt a hat nap alatt? Alkalmaztak-
magval szemben valamilyen szexulis vonatkozs
knyszert?
Csak gy zporoztak a krdsek olykor.
A lny higgadtan, nyugodtan vlaszolt. Kedvezmnyben
egyszer rszeslt: amikor kivgzshez lltottk fel a
lnyokat, akkor a nagyobbik t kirngatta a sorbl. De
azonnal visszallt a kivgzend lnyok kz. Szexrl pedig -
sem erszakkal, sem ms mdon - az esetben nem volt
sz .. .
Itt meglltak a nyomozk.
- Hogy rti azt, hogy a maga esetben?
- n csak magamrl tudok beszlni! s arrl, hogy
erszak biztosan nem volt. Azt ltnunk kellett volna .. .
- s mi mst ltott mg?
- Nem emlkszem tbbre!
Utna mg kt lnyt krdeztek meg, s akkor hvtk a
kisebbik fi partnert.
Mondhatni, percek alatt lehengerelt mindenkit: a fikrl
ugyanolyan gyllettel, megvetssel beszlt, mint a tbbi
lny. Vgig feltartott fejjel, kemnyen, hatrozottan szlt.
- Igen - mondta -, az egyik fi megtvesztsre szerelmet
vallottam neki. Flre akartam vezetni. Ereztem, hogy valamit
tennem kell...! Nem volt ms md. A trsaim lett akartam
vdeni, menteni.
A nyomozk egy tle szrmaz levllel kapcsolatban nem
tettek fel krdseket. Ezttal a levl tartalmnak az rtkels-
re sem kerlt sor. Azt egy kln csoport vgezte, de k nem
tallkoztak szemlyesen egyetlen lnnyal sem.
Elfogadtk az vallomst is.
Amikor az els kihallgatsok befejezdtek, egy msik
csoport vette t a jegyzknyveket. Azokban semmifle
formai hibt nem talltak. A vallomsok szinte teljes
egszben fedtk egymst. Ami klnbzsg addott, az
olyan jelentktelennek ltszott, hogy a kihallgatsok els
szakaszt be lehetett fejezni. Jelentsebb vltoztatsokra,
visszavont kijelentsekre a ksbbiekben sem kerlt sor.
Mind a nyomozk, mind az rtkel csoport tagjai
egynteten llaptottk meg: a gyerekek szintk voltak,
nagy felelssggel, elfogulatlanul tettek vallomst. Nem a
gyllet, nem a bossz vezrelte ket.
Ksbb a lnyok jra kaptak fehrnemt, tiszta pizsamt
s kntsket is. Abbl egyik-msik lny kettt is magra
kapott, gy mentek ki stlni a krhz udvarra. Egyszer
valaki megmutatta nekik, hol a krhzi boncterem. Lementek
egszen a lpcsk aljig. De azon tl nem merszkedett
kzlk senki.
ppen azon az jszakn megint volt egy jkora ijedsg.
Egy lny visongani kezdett, jiogy az ablak el ltrt
tmasztott valaki. Azon akar feljnni a szobba kt ember.
Az poln be se jtt, a lnyok maguk intztk el azt a
dolgot, mondvn: ha valaki gy hlyskedik, kt ht mlva
sem engedik el a trsasgot. . .
Az az igazsg, hogy akkor jszaka eszben sem volt
senkinek ltrt tmasztani a falhoz, feljnni a szobba, de
amikor a
lnyok lent stltak dlutn a krhz kertjben, csakugyan lt-
tak kt embert - ltrval kmvesek vagy festk lehettek.
Az orvosi vizsglatok befejeztvel elkezddtek a
pszichitriai vizsglatok is. Mindenfle tesztlapokat tltttek
ki. Ez mr sokkal knnyebb volt, mint a rendrsgi
kihallgats. Mert onnan azrt kiizzadva, holtfradtan jttek
vissza, pedig azok soha nem tartottak kt-hrom rnl
tovbb.
A pszicholgusok senkit nem frasztottak ki, st a velk
val tallkozs utn jobb hangulata lett mindegyikknek.
Ezek a beszlgetsek arra valk voltak, hogy igyekezzenek
mielbb megszabadtani a lnyokat a flelmeiktl. Az
esemnyekrl alig-alig ejtettek szt.
Ennek ellenre azonban minden lnyrl kln jelentst
kellett rniuk. Ezt nem mutattk meg a lnyoknak. Jobb is
volt, mert nem egy jelents fejezdtt be gy, hogy bizony a
vizsglt szemly - knnyen lehet - egy letre szl srlst
szerzett magnak azokban a napokban. s hogy bizonyos
tnetek, nyomok mg vek mlva is jelentkezhetnek. Pldul,
ha mostanban rn ket valamilyen klns megrzkdtats,
annak vgzetes kvetkezmnyei lehetnek. Mindegyik lny
nevt belertk abba a knyvbe, amelyikben az jra meg jra
megvizsgland betegeiket tartottk nyilvn.
A lnyokkal ezt sem kzltk.
Nhny nap mlva szinte minden lny krte, hogy
engedjk haza. Ehhez azonban egyetlen orvos sem jrult
hozz.
Nemsokra azt vettk szre a pszicholgusok s az
orvosok, hogy a lnyok egyre tbbet kezdenek beszlni az
esemnyekrl, a kzsen tlt hat nap borzalmairl.
Ekkor hatrozta el a forvos, hogy rvidesen szlnek
ereszti a lnyokat, rossz hatssal vannak egymsra.
Hasonl ok miatt a forvos is csak egyszer ltogatta meg
ket. A jelenlte tlsgosan is felidzhette volna szmukra a
bent tlttt id lmnyeit.
Attl pedig mielbb szerettk volna megszabadtani ket.
Nhny nap mlva aztn mr megszletett a dnts: el lehet
bocstani minden lnyt. Komoly, felntt, intelligens
emberknt
viselkedtek valamennyien, mg az sem kvetkezett be, amitl
az orvosok s a pszicholgusok egyformn tartottak: ki fogjk
kzsteni azt a lnyt. Nem trtnt meg. Soha - kln - ez a
tma nem kerlt tbbet szba. Mindenki gondolt, amit akart,
de a lnnyal senki nem reztetett semmit. Minthogy valjban
senki nem is tudott semmi pontosat.
Megtrtnt az utols vizit is.
A lnyokrt kocsival jttek be a szleik. Akiknek nem
volt autjuk, azokrt is eljtt valaki a falubl . . .
Hazavinni a hsket... Mert k azok voltak valamennyien.
4.
JRA OTTHON
Mr a kapuban fogadtk ket. Egyik-msik lny rkezsre
sszegylt a fl falu.
Olyan lny nem volt, akit nem a kedvenc telvel vrtak
volna. s olyan lny sem akadt, akire ne nztek volna
gyanakodva: vajon megltszik-e, hogy erszakot kvettek el
rajta. Mert aztn ezt megmagyarzni, kivdeni, akr meg se
prblkozzon senki. . . Fik, fegyveresek, mindenre elsznt
banditk . . . Majd egy htig egy szobban tizennyolc, hsz
lnnyal . . . Ugyan . . .
Akkorra mr egyetlen desanya sem llt orvosi kezels
alatt. Ki hinn, hogy az egyik lny desapja majd belehalt az
esemnyekbe. Szvbeteg volt, ha nem szlltjk azonnal
krhzba, nem rte volna meg a lnya hazajvetelt.
Egytt lt a vacsornl az egsz csald. Meg a csald
jbartai, a rokonok, keresztszlk, nagybcsik, testvrek.
s minden kvncsi szomszd ... s senki egyetlen szval
sem krdezett semmit. Nem gy, mint mskor; hogy s mint
volt, mi hogy trtnt. . .? Tettette a jkedvet mindenki. s oly-
kor bele-beleremegtek valamennyien a trtntekbe. Ilyenkor
elhalkult a trsalgs, albbhagyott az erltetett jkedv, a han-
gos nevets.
 Az iskoltl minden lny - mg a krhz utn - egy ht
sznetet kapott. Pihensre.
Volt, aki a hazarkezse utn szrevette, hogy a
tlikabtja vres. s az a kabt a tisztts-moss utn is vres
maradt. A vrfoltot mr nem ltta senki, csak az a lny ... s
soha tbbet nem tudta magra venni azt a kabtot. Elcserlte a
sgornjvel, hogy mgis, legyen miben visszamennie.
Nagyon hamar eltelt az a nhny nap.
Bcsvacsora is volt a visszatrsk eltti este. Az
egyik lny vacsora utn cigarettt vett el, s rgyjtott. Az
apa hirtelen elfeledkezett mindenrl.
- Teszed le azt a cigarettt, mert a tzes vgvel
dugom a szdba!
- Hadd szvja el szegny - mondta az anya. - gyis sokat
szenvedett.
A csaldi tancsadk majd minden hznl elmondtk:
nem volna szabad visszamenni abba a vrosba. Ms helyen
kne folytatni a tanulst.
Mgis visszamentek valamennyien ... De az a
visszautazs, az a megrkezs iszony volt. . . Borzongs
izgalom, bels remegs, elertleneds fogta el mindegyikket.
Sokan nem is gondoltk, hogy k mg mindig ilyen gyengk.
Hogy ennyire megviselte ket mindaz, ami trtnt.
Hetekig nem feleltettk ket. Egyikk sem abba a
hlszobba ment vissza, hanem a fpletbe kerltek,
elosztva idegen lnyok kz. Pedig addigra mr llt az j
kerts, s minden ajtn tenyrnyi zr, klnyi lakat.
Azon kaptk magukat, hogy kzlk senki - napokig,
hetekig - nem mer kimenni az utcra. Mg az a lny sem . ..
Egyszer aztn ketten mgis kimerszkedtek.
Stls kzben az egyik elvistotta magt:
-Oda nzz, oda nzz, ott jn velnk szemben a
nagyobbik! az ...
Mire a jrkelk felfoghattk volna, mi trtnt, a lny el-
jult, s vgigvgdott a jrdn. Valaki a kzeli presszbl
ho-
zott egy pohr vizet. Felt megitattk vele, felt rdrzsltk
az arcra.
v vgig alig volt feleletk. Csak azokat szltottk ki,
akik nknt jelentkeztek.
v vgn mindegyikk, minden tantrgybl eggyel jobb
jegyet kapott. . .
5.
SZRNYA NTT A HREKNEK
Egy lny az esemnyek utn nem sokkal elhatrozta, hogy
megrja azoknak a napoknak a hiteles krnikjt, volt az, aki
szvbetegknt kerlt a fogsgba. s aki ppen gy tartotta
magt, mint a tbbi. Aki ppen gy szeretett volna mr meg-
halni, s aki pp annyira, olyan ersen akart letben maradni,
mint brmelyik ms lny.
Nem magtl tallta ki, hogy rni fog. Fanem a szrnyra
kelt hrek knyszertettk t erre. Mert mindenki beszlt, s
senki nem az igazat! Mindenki a sajt fantzija szerint kp-
zelte el a dolgokat, kszpnznek vve, kszpnzknt tovbb
adva mindent.
akkor tizenht ves volt. Furcsn s vratlanul leptk
meg a vgyak, hogy rhasson, a knyszer, hogy neki rnia kell.
. . Nha iszonyan fojtogatta t a dh: de ht semmi sem gy
trtnt! Mindenkivel szeretett volna megrtetni mindent.
Attl flt, gy jr, mint aki dadogs. Egyszerre akar
elmondani mindent, s semmit sem lehet majd rteni a
beszdbl.
Akkoriban rengeteget szenvedett: de lerni, elmondani
brmit, kptelen volt. Szinte kettszakadt az lete: grcsk
rngattk el az egsz testt, fogta, szortotta, bntotta valami.
Csak az agyt nem. gett a fantzija, perzselt maga krl
mindent: lerni, gy, ahogy volt. . .
Nem is az esemnyek lersra vgyott olyan nagyon. Fia-
nem azokat az rzseket megfogalmazni: milyen az, amikor
mr semmi nem szmt, amikor az letre mr szinte semmi re-
mny . . . Amikor a percek mlst mr csak az jfl eltti
dobpergshez lehet hasonltani. Amikor minden msodperc,
minden pillanat tiszta, nyomon kvethet. Mert az emberek
azt hiszik, ezek a zrzavar percei. Holott akkor ltni mindent a
legtisztbban.
Amikor az ember gy rzi, rr lettek felette az esem-
nyek . ..
Akkor is milyen csodlatos az letben minden. Az let
utols percei. Mennyi id van mg az nmagunkkal val
leszmolsra? Meddig tart mg a vilg, s mikor lesz vge
mindennek? Annak a vilgnak, amelyikbe csak gy
belecsppen az ember.
Mi trtnt volna, ha mg tovbb tartanak azok a napok?
Meddig tarthattak volna mg? Mikor s hogyan veszi
hatalmba az embert az rltsg? Hogy jn az? Egyik
pillanatrl a msikra? Volt, aki mr eljutott odig. Borzalmas
ltvny volt.
s is percekre kzeltette meg a msok helyzett.
Amikor mr az is irigylsre mlt, ha valaki megrl. Mert
rlten mr knnyebb elviselni mindent. Vagy aki ki tudta
magbl srni, ordtani, kiltani azt a rettenetes feszltsget...
Vagy ksbb azt mutatni, hogy semmisg volt minden . ..,
s mg sokig minden reggel sikoltozva bredni.
Ezekrl kellett volna, hogy szljon az az rs.
Meg hogy miknt kell j letet kezdeni. Amit mindenki
szzszor, ezerszer fogadott meg ott bent magban, meg han-
gos szavakkal is. Mennyire megmagyarzhatatlan volt
minden. Ezeket a megmagyarzhatatlan rzseket kellett
volna megfogalmazni, rthetv tenni. A gtlsokat, a
kptelensgeket, a felfoghatatlant. Ami azrt mgis ltezett,
volt.
Annak az talakulsnak a krnikjt, amely mindegyikk-
ben vgbe ment. s amirl valjban egyikk sem tudott iga-
zn semmit. Hogy egy letre megfradtak, meggytrtek,
megregedettek lettek valamennyien. Hogy bekerltek oda
gyerekknt. s egy se akadt kztk, aki nem felnttknt jtt
volna onnan ki.
Mit tud az emberrel tenni az id ... Akr hat nap is. Hat
nap trtnsei s nemtrtnsei. Az esemnyek s az
esemny- telensgek egyformn.
Nem szabad, Hogy ne tudjanak az emberek mindenrl,
mindent, pontosan, ami ott bent trtnt! Ezt mindenkinek
ismernie kell - gy rezte.
Borzalmas volt, hogy pontosan tudta, mit mirt akar
lerni, s kptelen volt paprra vetni akr az els bett is.
Krdezte a tbbieket; de egyikket sem gytrtk ezek az
rzsek . . . Neki mg ez is kijrt, ez a ksrtetknt t kvet
vgy s knyszer . . .
Ki rti meg majd ksbb az idegbetegekre jellemz
viselkedsket? Hogy eshetnnek le a kvek a szvrl? Mert
egyszer csak le kell hogy essenek.
Nem szletett meg soha ennek az rsnak egyetlen sora
sem. Csak gomolyogtak annak a lnynak a lelkben az gi
kdk, de nem lltak ssze termkeny est ad felhv.
Ksbb megint rtapadtak a ksrtsek: meg kellene rni!
De mskor meg olyan j rzst adott az, hogy mgsem rt meg
semmit. Mert gy rezte, szmra az az rs lett volna az rk,
igazi nagy ksrts. Akkor nem tudott volna igazbl
megszabadulni soha semmitl. Egszsgesen akart lni, gy,
mint mindegyik lny. A pszicholgusuk is azt mondta:
igazbl csak k tudnak segteni sajt magukon. Ilyen
helyzetben a gygyszer szinte semmi. Csak ront. Fenntartja
azt a bels feszltsget, amely az egszsges emberrel is
elhiteti a vgn, hogy beteg . . .
Ksbb tallkozott egy fival, aki nem sokkal az
ismeretsgk utn megkrdezte: igaz-e, hogy tged is
megerszakoltak? Aztn gyorsan hozztette: nem azrt
krdezi, mert hogy ez a dolog valamiben is zavarn . . .
Milyenek az emberek . . . Ha azt mondta volna neki, hogy
igen, megerszakoltk t is, mint minden odabent lv lnyt,
taln ez menlevl lett volna a fi kveteldzseihez? Vagy ha
megmondja az igazat, hogy nem; ppen gy nem, t sem,
mint ahogy a lnyok kzl senkit, akkor ms a helyzet?
Nem szlt semmit, kszns nlkl hagyta ott a fit az
utcasarkon.
INTZKEDS MINDEN FRONTON
A lnyok mg nem is gondoltak az iskolapadokra, nemhogy
visszaltek volna bele, amikor mr kongtak a vszharangok, a
hivatal megverte a dobokat. Ahelyett, hogy csendben maradt
volna. Ahelyett hogy nyugodt blcsessggel vette volna tudo-
msul a tnyeket, levonva az eset tanulsgait.
Krlevelet bocstottak ki. Ennek a megfogalmazsra
minden szinten a helyetteseket krtk fel. A nagyfnkk nem
tudtak mit kezdeni az esemnyekkel, mindent lejjebb passzol-
tak eggyel.
Kln fejezetet kapott a krlevlben a kvetelz, a gyer-
mekkkel elfogult szlkkel val bnsmd. Hogy ezentl
gatyba kell rzni az ilyen szlt! Hogy meg kell vdeni a
velk szemben btran fellp pedaggust. Miutn eddig ebek
har- mincadjra adtk azt a nevelt, aki valamilyen mrtkben
is megprblt ellenllni.
A krlevl utn - gy gondoltk - mrl holnapra vltozik
a helyzet. Csupa oroszln lesz attl kezdve minden tanr e
kzdelemben! De arrl nem volt sz, kik s hogyan
btortottk az ilyen szlket. Meg hogy az igazi
hatalmassgok felett kinek hogyan lesz hatalma ezentl. . .?
Minden szervezetet felszltottak a pedaggusok
vdelmre. De egyetlen egyet sem tltek el, amelyiknek
felels szerepe volt abban, hogy elllhatott a vrosban ez a
helyzet.
Kln kitrtek a kvetelz, knyeztetett gyerekekre is .. .
Meghatroztk a nehezen nevelhetk csoportjnak ismrveit.
Listkra kerltek az ilyen gyerekek. Volt bellk elg. s an-
nak, hogy a szmuk hirtelen ilyen nagyra ntt, az volt az oka,
hogy ezeddig nem alkalmaztk velk szemben a hatkonyabb
pedaggiai mdszereket. De ezentl majd fogjk .
A lnyok mg a krhzban voltak, amikor elkezdtek
kertst pteni a kollgium kr. Erre soron kvl
biztostottk az anyagi fedezetet, mert azt hittk, egy
kollgista se marad a vrosban . . . Eleve szmtottak r, hogy
sokan ki fognak kltz-
ni. Ez rszben meg is trtnt, nhnyan bejrk lettek, volt aki
a vrosban szerzett albrletet magnak.
A hatsg a kollgiumban s a gimnziumban monstre
brigdltogatst rendelt el. De mire ez megvalsult,
lecsillapodtak a kedlyek, a nagy tervbl, elhatrozsbl nem
lett tbb rutinltogatsnl, felgyeletnl, amely azt llaptotta
meg: itt is olyan minden, mint msutt, se nem rosszabb, se
nem jobb, az esemnyek nem a kollgiumban s a
gimnziumban fellelhet llapotok miatt kvetkeztek be.
Mert ugyanazon az estn az orszg szinte valamennyi
kollgiumt el lehetett volna foglalni hasonl mdon:
gppisztollyal a kzben. Belekevertk a dolgokba mg a
Hazafias Npfrontot is. Hogy rajta keresztl kell kialaktani a
szlkkel a gyorsabb kapcsolatot.
Az esemnyek fnyt dertettek arra is: a kollgiumok fel-
gyelete nincs megoldva. Ha nem trtnik az, ami trtnt,
megoldott lett volna ez is?
Mieltt a krlevl tra kelt volna, lttamoznia kellett
valakinek. Nemcsak hogy lttamozta, de szljegyzetekkel is
elltta. Pldul a kvecelz szlk, a kvetelz gyerekek
utn is bert nhny szt: s a kvetelz pedaggusok!
Ez a krlevl a nyomozs sorn egy rendrtiszthez is elju-
tott.
- Ehhez a krlevlhez kpest - mondta -, a fik kvetelz
levelei akr klasszikusnak is vehetk. Hogy azokban a
levelekben mennyivel kevesebb hlyesg volt. . .
7.
KSRTETEK JRJK A VROST
Mg llt a bl, amikor egy este nagy, ponyvs teherautk r-
keztek a hz el. Elg ks volt mr, az utcn sehol egy llek,
csak az utca legvgben szomorkodott egy rendr, villanyosz-
lopnak tmasztotta a htt. A szoksos rendrfelszerelsn tl
egy gppisztoly is lgott a nyakban.
 A kocsik meglltak, tlkltek, tolattak, nagyon nehezen
tudtak behajtani az udvarra.
A teherautk nagy ponyvit leszedtk, sszehajtogattk,
s a kocsik kerekei mell raktk.
Elkezddtt a pakols.
A papa bent lt a szobban, most is civilben volt, ersen
ltszott rajta, hogy ivott. Bort s konyakot, vegyesen. Csak ezt
a kettt, pedig a srt s a plinkt is szerette.
A mama akkorra gy, ahogy sszepakolt, de se , se a
papa egyetlen holmit sem fogott meg, mindent a teherautval
rkezett katonk cipeltek. Gyorsan, szakszeren vgeztk a
munkjukat. Ezt is megkaptk parancsban: mindent, minl
elbb, minl hamarabb ...
Egy fl ra sem telt bele, jra a teherautk tetejn voltak a
ponyvk: senki nem lthatta, mi az autk rakomnya.
Alapgzzal, szinte lbujjhegyen hagytk el a teherautk
a vrost. Ell egyik kocsiban a mama, a msikban a papa volt.
Lehunyt szemmel ltek a katonai sofrk mellett. Nem akar-
tak ltni senkit, semmit. gy mentek el, hogy nem reztk,
valakitl is el kellene ksznjenek.
Pedig a vros mg sokig emlkezett rjuk. Emlkezett
mindenre. Akkortjt is, s a ksbbi idkben is.
Furcsa jelek, furcsa esemnyek emlkeztettek rjuk. Pedig
azokhoz nekik nem is volt semmi kzk.
Egy este a vroson thalad tehervonat paklikocsijra
rltt valaki... A vonat megllt. Szemlyi srls nem trtnt,
de a lvedk helyt jl lehetett ltni. Nagy nyomozs indult
meg. Soha nem derlt ki: ki ltt r a vonatra, s mirt.
Msszor meg piros rzsacsokrot tett valaki a kollgium
falhoz. Kzvetlenl az al az ablak al, amelyiken a hallt
okoz lvedk a szobba hatolt. S mg egyszer-ktszer
talltak virgot az ablak alatt.
Aztn egy este a helybli jrkelk ismeretlen
fiatalembereket lttak az utcn. Furcsa, mogorva, zillt arc
volt mindegyik. Elhelyezkedtek a tren, a parkban s a
krnyk utcasar-
kain. Aztn klnbz fny lmpkkal jeleket adtak egyms-
nak.
Az ablakokbl mindent lehetett ltni. Hol rvid fnyek
villantak fel, hol hosszabbak, hol csak egyetlen, hol meg tbb
is, egyms utn. Kk, zld, vrs, srga fnysugarak.
Villogtak, felelgettek egymsnak.
Akik az ablakokon kilestek, beleborsdzott a htuk. Az
utcra nem mertek kimenni. A kollgiumi ablakokbl is
lehetett ltni a fnyek villansait.
Mire a rendrk megjelentek a tren, megszntek a
fnyjelzsek, de azokat a fiatalembereket sem talltk sehol.
Eltntek nyomtalanul, ahogy jttek.
Furcsk, borzongsak lettek a vros esti.
A lnyok gyakran mondogattk egymsnak: normlisnak
kell ltszanunk. Klnben mg gyakoribbak lesznek az ideg-
osztlyra val berendelsek. Mert azok egy id utn nemhogy
ritkultak volna, egyre srsdtek.
Valamennyien megfogadtk, hogy abba a szobba nem
lpnek be tbbet. De a kollgiumba val visszakltzsk
utn kt napnl egyikk se brta tovbb. Egyesvel, kettesvel
elszr csak a folyosig merszkedtek - lestek, figyeltek
mindenre, mintha mg soha nem jrtak volna ott. Aztn a
folyosn mentek vgig, egszen a szobig. Mg ltszott a
lvsek helye a falon, az ajt deszkjban, de vrnyomok mr
sehol. Azt takartottk fel legelszr.
Hogy milyen rzs volt jra belpni oda? Azt soha senki
meg nem rtheti, csak az, aki akkor napokig bent volt. Aki h-
romszor is trdepelt a fal eltt, a tarkja mgtt rezve a gp-
pisztoly vasnak hidegt. Akiben mg l a rgsok, a pofonok
emlke. Meg az a pillanat, amikor elszr vizelte ssze magt.
Annak a pillanatnak minden szgyene ... s mindent meg-
knnyebbt gynyrsge . . . rezni, hogyan lesz a szgyen-
bl felszabadultsg, a mindenbe val beletrds . . .
Szmukra az a szoba maradt a pokol tornca, amg csak
lnek . . .
FRISS VIRGOK EGY SRON
Az nyilvnval volt, hogy nem abban a vrosban fogjk elte-
metni. Ott, akkor nem is lehetett volna. Senki sem szmthatta
ki, hogy mi minden trtnhet a temetsen.
 Vgre, amikor megtrtnt az intzkeds, s kocsi jtt rte,
megknnyebblt mindenki. Fknt a boncmester. Hogy azrt
mgis akadt gazdja a holttestnek.
A temets zrtkr volt. Nem hirdettk meg. Nagyon
csendesen zajlott le az egsz. gy volt jobb. A vrosbl nem
ment el senki. Azt sem mondtk el, hogy hol a sr. Krtk is,
hogy ne kzljk senkivel.
gy volt, hogy mindenki elfelejt mindent.
Ksbb, j id mltn valakik rdekldtek a temetben, a
gondnoksgon, hogy hol az a sr? Megmondtk.
Attl kezdve gyakoriak lettek ott a ltogatk. De a temet
gondnoksga erre nem figyelt fel. Akik virgot hoztak, azokat
minden tovbbi nlkl eligaztottk.
Aki arra jrt, meglepetten ltta, hogy azon a sron mindig
van friss virg. Az vforduln egy valsgos virghalmaz.
Senki se tudta, ki vitte azokat a friss virgokat. Nagy csokor
vrs szekf, nagy csokor vrs rzsa. Nha elbortottk az
egsz srhalmot.
Nem a hozztartozktl szrmaztak azok a virgok. Mg
csak nem is a rgi haverok vittk. Hisz azok nem voltak
szabadok. Ki-ki akkor mg a maga idejt tlttte. s ahogy
sorban szabadultak, gy tntek el a krnykrl. Egy se maradt
kzlk a vrosban. Ment mindegyik, minl messzebb. Mg
aztn volt, aki visszajtt kzlk. De koporsban. Senki sem
tudta pontosan mi trtnt. Valami homlyos, flelmes
ismeretlensg vezte azontl mindegyiknek a hrt. Mg a
nevk hallatn is sszerzkdtak a rgi ismersk.
Jtt a kopors. s nemcsak egy. Homlyos, rejtelmes
hallok. ngyilkossg, mreg, goly? Annyi mindent
beszltek. Az egyik messze kerlt el, valamelyik tvoli
krhzban dolgozott.
Mindenfle rossz arc idegen tnt fel ott, idrl idre. Azok
nla is tltttk az jszakkat. Nappal sose mutatkoztak, csak
este, jszaka lehetett ltni ket. Mg aztn egyszer halva tall-
tk azt a fit. Maga vetett vget az letnek? Msok oltottk
ki? Vagy a kbtszer? Mert arrl is volt sz. Szinte alig tall-
tak a laksn valamit, ami emltsre mlt lett volna. Ha csak
az idegen kvetsgekrl szrmaz nyomtatvnyok nem. Mert
az volt egy egsz brnddel. Szp, sznes kpekkel.
Mindenfle csbts, gret a gyngyletre. Ki hordta azokat
oda?
Aztn azt is beszltk, nem ott halt meg. Oda mr halott-
knt vittk. lltlag a hatron lttk le. De hogy minden egy-
szerbb legyen, oda vittk, hogy ne legyen semmifle bonyo-
dalom . . .
t is eltemettk. Eltemettk a kvetkezt is. Azok kzl a
fik kzl szinte egy se llt tbb talpra.
Mg azok sem, akiket ppen csak hogy rintettek a szelek.
Mint a legkisebbiket. Aki nem sokkal elkltzsk utn kez-
dett vissza-visszajrogatni a vrosba. Akkor mr
nagyobbacska volt is. Felkereste a rgi haverokat. Olykor az
utcn is lttk. Mg a rendrjrrk is. Kzrefogtk,
beksrtk az llomsra, feltettk a vonatra.
De azrt legkzelebb mgis jra jtt. Egy volt
osztlytrshoz jrt, egy kislnyhoz. De annak a szlei nem
sejtettek semmit. Mg aztn egyszer a kislny desapja
megtudott mindent. Akkor alaposan elkapta a fit.
- Ne gyere ide tbbet! - mondta neki.
- Mirt ne jjjek?
- Csak . . .
- Mgis, szeretnm tudni!
- n megmagyarzom neked. Ha akarod ... ha kell. -
Jobbnak ltta, ha nem mond tbbet.
Tle is sokan krdeztk, hol a sr? Nem rtette, mirt
akarjk tudni. Azt se, hogy miknt kerl r mindig friss virg?
Kik viszik azt oda? k nem. k csak nagyon ritkn mentek ki.
De gy nem tudtak kimenni, hogy friss, l virgot ne talltak
volna a sron.
 Mg azt is beszltk, hogy nincs is srja. Meg hogy
temetse se volt. Elgettk, s sztszrtk a hamvait. De
valaki - ha nem is volt ott a temetsen - ltta az ott kszlt
fnykpeket. Egy abbl mg a vrosba is eljutott valakihez.
De az illet hamar tladott rajta, attl flt, hogy elmegy a
fnykp hre, s eljnnek a kprt a rendrk . . . gyhogy
mire hre ment volna, vgleg eltnt a fnykp. Vagy taln soha
nem is volt? Mint a rgi nagy esemnyekrl, gy szllongtak
a hrek. s gy is haltak el. Mert egy id utn mr alig esett
sz a trtntekrl. . .
III. KNYV
A FOGSG HARMADIK NAPJA
.
AZ ELS LTOGATS
Mindenkit nagyon meglepett kintrl a hang. Senki nem ezt
vrta. A lnyok mr mindent elkpzeltek, rohamot, valami v-
ratlan fordulatot, mg azt is, hogy egy ris gpezet leemeli a
fejk fell a tett. Vagy egy pillanat alatt mlysgbe zuhan az
egsz plet. s az hozza meg a szabadulst.
A kedd dlelttrl - ez a harmadik nap - szentl hittk
valamennyien, hogy sorsdnt fordulatot hoz. Most mr
odakint senki nem hivatkozhat semmire. Volt id,
jvhagyhattak mr mindent az registenek. Nincs, nem lehet
kibv! Mirt a forvos jn? fogja behozni a pnzt, vele
kell megtrgyalni mindent? De hisz a fparancsnok azt
mondta, hogy senki mssal, csak vele fognak trgyalni.
Meglehet, a fparancsnok szemlyes megbzottja a doktor
r ... Ez j is, meg rossz is egyszerre. Mert a forvossal nem
beszlhetnek gy, mint brki mssal. t valamennyien
ismerik. Nemcsak k, de a vrosban mindenki. s olyan
ember sincs az egsz vrosban, akit a forvos ne ismerne. A
krhz idegosztlyt vezeti. Rengeteg bartja van. Azok
kztt mindenfle np; rszeges festk, bolond rk, de mg
sokan msok is.
A forvos valsgos intzmny a vrosban. Olyan ember
nincs, aki vele tiszteletlen, szemtelen, neveletlen legyen, eb-
ben a vrosban parancsszavak nlkl is parancsol mindenki-
nek. Nemcsak beteg emberek jrnak hozz ... Egszsgesek is,
felgygyultak, leend betegek, tolvajok, brtnbl szaba-
dultak .. . mindenkivel szt tud rteni.
s most itt ll az ajt eltt.
 Mr egyszer tisztn, kiveheten, hatrozottan szlt.
- n vagyok mondta -, szeretnk bemenni!
Kint is, bent is nagy csend volt a forvos szavaira a
vlasz. Neki nem lehet szemtelenl kiszlni.
A lnyokat, mint egy hirtelen jtt forr lz, gy nttte el
a boldog, izgalmas rm. Perceken bell kint lesznek.
A fik hirtelen gyors tancskozsba kezdtek. Mi a teend?
- Doktor r - mondta a nagyobbik -, ha kinyitjuk az ajtt,
s behatolnak a rendrk a szobba, vrfrd lesz.
- Nem fognak behatolni! - jtt a hang kintrl.
- Mi r a biztostk? - okvetetlenkedett a kicsi. . .
- Becsletszavamra nem fognak behatolni . . .
- Doktor r - szlt megint a nagyobbik -, neknk nincs n-
nel beszlni valnk. Beengedjk, ha akarja, de nem ltom
semmi rtelmt.
Ekkor mr j dlelttre jrt az id. Ideje lett volna valamit
enni. A lnyok mind erre gondoltak.
- Fik! - szlt megint a forvos. - n segteni szeretnk
maguknak. s a lnyoknak is . . . Nem tagadhatjk meg a
krsemet . . .
Ha tudtk volna a lnyok s a fik, hogy mi minden elzte
meg azokat a lpteket, amelyekkel a forvos az ajt el kerlt.
Nehz helyzetben volt... A tancskozson fogalmazta meg
elszr: csakis orvos lehet az, aki bemegy. Arra van a lnyok-
nak a legnagyobb szksgk. Ki tudja, milyen llapotban van-
nak?
A forvos csak egy valamitl flt: htha valaki felttelezi,
hogy az esemnyeknek a hse akar lenni. Szvesen vette
volna, lfa ms valaki megy be. Brmelyik orvos. De
javasolta a bemenetelt. Menjen be ms? tervezett ki valamit
a ms brre? Mert htha ez az t - a szobba vezet - az
utols tja lesz annak, aki vllalja. tltta: csak mehet be.
Mr semmitl nem flt.
Olyan ember volt, akinek az orvosi hivats tbbet jelentett
a gygytsnl. Lehetsget egy msfajta tevkenysghez.
Seg-
teni az embereken. Mindenkin, aki hozz fordul. Ez a
vrben volt. Szval, tettel, gygyszerrel, injekcis
tvel, segteni.
A fparancsnok habozs nlkl tmogatta az akcit.
Vgleges megoldst nem remlt, de egy napot felttlen.
Egy teljes napot, s egy jszakt. A bemenetelbl
felttlen kell futnia legalbb szerda dlig. Az mr a
negyedik nap lesz. Ngy nap szinte tlen-szomjan,
remeg, fojtogat izgalomban. Ott fekdt eltte mind a
kt fi elme- s idegorvosi analzise, a pszicholgiai
vizsglataik eredmnye is. Ngy jszaka, ngy nap . . .
Nem brhatjk tovbb. Csak az idegeik fel ne mondjk a
szolglatot.
Nagyszer lesz, hogy a forvos tartani fogja bennk
a remnyt . . .
Bentrl erteljes mozgsok zaja hallatszott.
A fik elhztk az gyat a bejrat ell. Szabad volt az
t.
- Rendben van! Bejhet, doktor r . . .
Llegzetet sem mert odakint venni senki. A
fparancsnok, a helyettese egyms mellett lltak. Mind a
kettjknek remegett a keze, ahogy a forvos a kilincs
utn nylt. Aztn elnyelte t szem ell az ajtn hagyott
keskeny rs. Bent a lnyok valamennyien egy csoportban
lltak a fal mellett, a szoba szegletben. Mind a kt fi
lesre tlttt fegyverrel a kzben kzpen. Ahogy a
forvos belpett, a nagyobbik visszahzta az gyat az
ajt el. Az orvos nem nzett htra, hogy becsukdott-e
mgtte az ajtszrny.
lltak egymssal szemben, nem szlt senki egy szt
sem. A lnyok megfordultak, k is a forvost nztk.
Elzleg megparancsolta nekik a kicsi, hogy forduljanak
a fal fel. De most, hogy mindnyjan kvncsian a szoba
kzepe fel lesve lltak, nem szlt nekik.
A forvos lelt az asztal mell egy szkre. Leltek a
fik is. A lnyok sztszledtek, gy kezddtt el a
beszlgets.
Mind a kt fi vidm, gondtalan volt. Csakugyan
nem ltszott rajtuk a flelem, a kimerltsg.
 Nagyon nehezen indult a beszlgets.
A fikat meglepte, hogy a forvos nem akar a
lelkkre be-
szlni; nem grget, nem fenyeget, st, gy tesz, mintha
semmi rendkvlit nem ltna a helyzetben.
- Engem a lnyok egszsge rdekel - mondta.
Felllt, s odament a lnyok csoportjhoz. Kinek van
panasza, kinek fj valamije, ki milyen segtsget kr?
Mindenkit megvizsglt, jegyzeteket ksztett.
- Ki a szvbeteg kztetek? - krdezte.
Az a lny jelentkezett, t kln megvizsglta.
Megkrdezte tle, milyen gygyszert szed? Felrta.
- Ne flj! - mondta -, nem lesz semmi bajod. Olyan a
szved, mint egy versenyparip ...
A lny mosolygott:
- Vigyzni fogok! - mondta.
- Mindnyjan vigyzzatok magatokra - mondta a
forvos -, mert senki annyit nem segthet nektek, mint
amennyit ti segthettek magatoknak.
Aztn egyre tbb lny agyn villant keresztl: a
forvos ltogatsa nem hoz szabadulst. A jvetele
nemhogy megnyugtatta volna a lnyokat; ketten
idegrohamot kaptak. Elszr csak azt hittk a tbbiek,
hogy hisztriznak, de aztn az arcuk, a vgtagjaik, az
egsz testk elkezdett rngatzni.
A nagyobbik kiablt rjuk:
- Hagyjtok abba!
- Az nem is olyan knny - mondta a forvos -,
gygyszer kellene!
- Meg vdr, meg ennival, meg idegnyugtatk -
mondtk a lnyok.
- Mindent be fogok hozni - grte meg a forvos.
Aztn jra leltek az asztal mell!
A kicsi egy ravasz prbt tett. Amit mr a lnyokkal
is megtett. gy hagyta a fegyvert az asztalon, hogy a
forvos kny- nyszerrel elrhette volna.
Mg csak oda se nzett, ahol a fegyver volt.
Nyilvnval nem akar, nem fog tmadni. Nem kell
tartani tle ... Ez megnyugtatta a kicsit.
Aztn sor kerlt egy kis beszlgetsre. Nem a
forvos kezd-
/
te. A fik prblkoztak . . . Aztn a forvos is beszlt:
nem tartja valsznnek, hogy sikerl az akci. Mg
most abba lehetne hagyni...
- Gondolkozzanak, fik - krte -, mi lehet ennek a
vge? Brmi, de j nem, az biztos! Itt csak veszteni
lehet. . .
Inkbb nyugtatott, minthogy felkorbcsolta volna a
fik idegeit.
Azzal ment ki, hogy nemsokra visszajn, behozza,
amit krtek.
Ahogy kiment, olyan csendes, res s remnytelen
lett minden, mintha mr minden elvesztette volna a
slyt, a fontossgt.
2.
KINT A FOLYOSN
Ahogy a forvos kilpett a szobbl, mintha az egsz
folyos egyszerre vett volna llegzetet. Mintha egy ris
td tgult volna meg. Mindennki a helyn maradt, csak
a fparancsnok s helyettese, az rnagy kvettk t, le a
fldszintre.
Senki nem szlt. A fparancsnoknak az jrt az
eszben, milyen j, hogy okos emberek is vannak a
vilgon. Mi lenne a vilggal okos emberek nlkl? Ez a
forvos okos ember.
Meg az is: milyen j, hogy btor emberek is vannak
a fldn. Mi lenne a vilggal, ha hinyoznnak belle a
btor emberek? Ez a forvos btor ember . . .
- Forvos r - mondta, ahogy a parancsnoki szobba
rtek -, jl sejtem, hogy vge a vakreplsnknek?
-Azt hiszem, igen! - felelte a forvos. Mind a ketten
ugyanarra gondoltak: nem veszett el a remny, rengeteg
mindent tudnak, amit eddig nem, vannak kiindul
pontok, vannak fogdzk.
Amikor a forvos elmondta, hogy a fik sok minden
egyb kzt azt is krtk, hogy vigyenek be nekik egy
bntet trvnyknyvet, az alezredes, mint egy gyerek,
elkezdett ugrlni,
szkdellni, egy fkevesztett klyk mdjra szaladglt
az asztal krl. Egy fhadnagy rohant a brsgra. A
beviend holmik kztt elsnek a bntet trvnyknyv
llt kszen.
- Enni akarok! - kiltotta el magt a parancsnok.
Rizses hst hoztak neki s savany uborkt. Ez volt
az els falat a szjban kt nap ta.
A forvos nem osztotta teljes mrtkben az alezredes
derltst.
- J a taktiknk, forvos r! Ez a fontos!
- Az mg nem minden.
- Persze, hogy nem. De kpzelje el, ha rossz lenne.
Persze, gy is jhet kudarc. De legalbb nem bnt
bennnket, hogy rossz kzzel nyltunk a dolgokhoz . . .
- Mindent az eredmny igazol.
- risi eredmnynk van!
- A lnyok mg nem szabadok.
- De szabadok lesznek. Ehhez n rtek forvos r. ..
n szzszor jobban mindenhez, de ehhez n . .. Higgyen
nekem. A bnzk mentalitsa .. .
- Nem bnzk ezek, alezredes r .. .
- Hanem?
- ldozatok!
-- Ah ... rtem ...
- Egy helyzet, egy krlmny, a sajt s msok
ldozatai.. .
- Elfogadom. De nekem mgis bnzknek kell ket
tekinteni. n tekintheti ket betegeknek . . .
- Nem betegsgrl beszltem . . . Br beszlhettem
volna arrl is. Tudja alezredes r, milyen knny a
betegsget megelzni, s milyen iszonyan nehz
gygytani? Ha itt a megelzs minimuma
megtrtnik . . . Ha a rendellenes magatartsra, ha egy
veszlyes letvitelre felfigyel az orvos, a csald, a trsa-
dalom . . .
- Ez a mi munknk ...
- Az enym is. De risi hibaszzalkkal dolgozunk.
Bor-
zalmas, hogy mekkora rsek vannak mg ... s ezek
egyre nvekednek.
Mire a forvos s az alezredes gondolatot cserlt,
mr egytt volt minden. A gygyszerek, az lelem, a
trvnyknyv, meg egy rdi is.
A forvosnak voltak aggodalmai.
- Kell ez a rdi?
-Bevihetik - mondta az alezredes , csak magyar
llomsok foghatk rajta. Azon meg k mindent fognak
hallani, csak azt nem, amit a legjobban szeretnnek.
Intzkedtem! Egyetlen kzlemny sem fog elhangzani a
helyzetrl.
Amikor a forvos elindult, hogy jra bemenjen
hozzjuk, mr nem rzett semmi szorongst. De
gyzelmet sem . . . Az alezredes az ajtig ksrte.
-Forvos r - mondta, mintha egy nagy tra indultl
bcszna, s mintha mindennl fontosabbak lennnek az
utols szavak -, ketts feladat teljestst krem ntl.
nn kvl nincs senki, aki ezt teljesteni tudn. rtesse
meg a fikkal: remnytelen a helyzetk. Nincs isten,
nincs ember, aki gyzelmet adhat nekik . . . De
ugyanakkor ltesse is bennk a remnyt. Hadd bzzanak,
hadd vrjanak, hadd remnykedjenek . . . Tudom, hogy
nehz; teljes remnytelensg, s a j remnysg fnyei . .
. Ezt kell hogy bevigye hozzjuk. Legalbb kt nap kell,
hogy ebben ljenek. Cstrtkre minden jra fordul. Kt
nap. Kt jszaka . . . Nem fogjk cstrtknl tovbb
brni. Sajnos, ma mg csak kedd van ... Br szerda este
lenne mr ...
-Megprblom! - mondta a forvos, s megllt az
ajt eltt. Kopogott, s bement a szobba. A
fparancsnok vidman drzslte a kezt.
-Mi mr csaknem mindent tudunk rlatok - intett a
szoba zugba -, s ti az g egy adta vilgon semmit, de
semmit, rlunk. Fokozzanak le, ha elvesztem ezt az
tkzetet.. .
3.
MG KIJJEBB
- Mi jsg, fik? - szlt az asztalra helyezett
mikrofonfejbe a fparancsnok. - Krtek egy tet?
Egyszerre ngy hang is beszlt: jl jn a tea, hideg
van odakint, fj a szl, spri a havat.
A fik jelentkeztek a tzelllsbl. A mikrofonok
gy voltak bektve, hogy egyszerre halljanak mindent,
s egyszerre lehessen hallani mind a ngyjk
jelentkezst is. gy egyms szavait is hallottk. Mindig
megegyeztek, ki kezdi. Csak nhny mondatos
helyzetjelentst krt a fparancsnok. Inkbb akart
velk beszlni. Ismertetni a fejlemnyeket: nagy a re-
mny, hogy a fik megadjk magukat. Mi msrt is
krtk volna a bntet trvnyknyvet? Most a forvos
bevitte, a fik ttanulmnyozzk, mire beesteledik, taln
mr le is lehet szerelni a kszlket, telefont, lllst,
mindent.
A legjobb pozciban az egyes volt. Eddig a
szobban lvk mindegyike legalbb hromszor volt mr
bent a szz szzalkos tallat pontjban. Az egyes utn a
ngyes helyzete is nagyon jnak mutatkozott. Az llsa
ngy mterrel volt feljebb, mint az egyes. A hrmas is
j pozciban llt. Egyedl a kettes nem tudott semmi
biztatt kzlni. Balrl nagyon rrnykolt a fal a
kiltsra. A fparancsnok mrlegelte a helyzetet; taln
azt a lllst meg is lehetne szntetni . . .? Az legfeljebb
akkor rne valamit, ha a clpont teljesen kihajolna az
ablakon. Akkor viszont ez a lvs mindhromnl
biztosabb. De ht ki fog itt kihajolni? Ha kihajol, el lehet
tallni egy bodzafa puskval is . . .
Eleinte mindig jelentkeztek a lvszek, ha a fik
kzl valamelyik clpontba kerlt.
Aztn hogy ez rnknt tbbszr ismtldtt, nem
kellett llandan jelentkeznik. Csak ha klns
esemny volt. A ngyes jelentette legutbb, hogy teljes
felelssggel merne tzelni. Holtbiztos lenne a tallat.
- Sz sincs rla! - mondta az alezredes. - Legfeljebb
a jv
hten. - Mind a ngyen nevettek. Hol lesz mr ez a balh
a jv htre!
A fparancsnok az orvos kijvetele utn azt kzlte a
mesterlvszekkel, hogy a kisebbik pozcijt ne
jelentsk . . . Csak a nagyobbik helyzett kell figyelni,
elemezni . . .
A lvszek sorban bemondtk, mit ltnak, mi
trtnik bent szobban, k maguk is meglepdtek,
hogy a forvos mg ngy percet sem tlttt bent ezttal.
Pedig arra szmtottak, hogy legalbb egy rt lesz benn.
Az alezredes ppen azrt hvta a mesterlvszeket, ne
unatkozzon addig se, amg a forvos trgyal.
Kijvet a folyosra, nem is vrta t senki. Ahogy
kilpett, megllt, a parancsnokot kereste a tekintetvel.
Spadt volt, zaklatott, ideges, mintha kicserltk volna
az els bemenetele ta. Mire lert az els emeletrl a
fldszintre, hrom cigarettt rgott szt.
Dervel, mosolyogva fogadta a fparancsnok. De
mikor megltta a forvos ideges spadtsgt, eltnt az
arcrl is minden nyugalom.
- Csak nincs valami nagy baj? - krdezte.
- Este nyolckor ki fognak vgezni kt lnyt. . .
- Lri-fri... s ezt el is hitte nkik a forvos r?
-Nem, nem hittem el. . . De a kivgzsen kvl mg
rengeteg esly van mindenfle tragdira.
- Pldul?
-Pldul, hogy valamelyik lny sszeroppan ... s
maga idzi el a tragdit.
Aztn a forvos elmondott mindent. A lnyeget s a
legfontosabbakat. Hogy a fik megvltoztak . . . hogy
letette a csomagokat, felszltottk, azonnal hagyja el a
szobt. . ., mert. .. mert hasznlni fogjk a fegyvereiket.
Kt lnyt odalltottak a fal mell.
-Bds gan stricik! Taknyos mocskok! - Az
alezredes to- porzkolt, cklavrs lett a feje. Elszr
vesztette el a nyugalmt kt nap ta. Hirtelen az
asztalhoz lpett, s adsra kapcsolta a mikrofont.
 -Fik, a kutya mindent neki! Fik, talpra! Cl! Cl,
minden helyzetbl. Azonnal jelentsen mindenki. . .
-Semmi, semmi, semmi, semmi! - Jtt mind a ngy
lhely- rl a vlasz. - Eltnt mindenki. Se kicsi, se nagy,
se a lnyok . . . Senki, senki. . .
-Esznek! - mondta pr perc mlva az egyik lvsz. -
Behzdtak a fal mell.
- Csaljtok ki ket! - ordtotta az alezredes.
-Izgalmas a helyzet - mondta a kettes. - Valaki
kzeledik az ablakhoz. Indul a pozcim.
Hirtelen kigyulladt a kszlk piros jelzlmpja. A
ngyes jelentkezett. Izgatott, forr, tzes volt a hangja.
Megvan! Megvan . . . sivtotta. Teljes testhelyzettel
clban van a nagyobbik. Alezredes elvtrs! Parancsot
krek. Azonnal krem . . . Mg mindig megvan.
Alezredes elvtrs! Hall engem? Alezredes elvtrs,
jelentem, nyitok . . . Hall engem, alezredes elvtrs?
-Persze, hogy hallak! - mondta. s mr egsz ms
volt a hangja. - Mirt, azt hitted, a flemen lk? Igyl
egy cssze forr tet... - Kikapcsolta a kszlkeket.
4.
UGYANAZ A SZOBA, DE MS HANGOK
Az trtnt, hogy mg a forvos kint volt, a kt fi
megbeszlt mindent. Egyknnyen rjttek: ha van bent
gygyszer, ha nincs, ha esznek a lnyok, ha nem, az
helyzetkn ez nem vltoztat semmit. s az se, ha a
forvos bejn, s megint kezdi: nincs rtelme se a
tovbbi ittltknek, se a lnyok kivgzsnek. De igen
is, van! Mert csak ezen keresztl rhetnek clt. s ami
nem a cljuk elrst szolglja, azzal nekik nem rdemes
foglalkozni. Lassan megint itt az este, s ma sem trtnik
semmi. Persze, nem a nap mlsa a fontos, mert
vrnnak k szvesen, akr a ht vgig is, ha biztosan
tudnk: az lesz, amit remlnek, teljestik a
kvetelseiket. De az, ahogy most mennek a dolgok, egy
fl vig se hoz eredmnyt.
 Egsz mskpp fogadtk a forvost most, mint
elsdjre. Akkor a bejveteltl ezer meg ezer dolgot
lehetett remlni. Most csak azt, hogy hoz mindenfle
holmit. Br az se megvetend. gy teht annak lttk az
rtelmt, ha bejn, de hogy tovbb is bent maradjon,
annak nem.
Pedig ltszott, hogy a forvos sok mindenre kszlt.
Azt is lttk, hogy a bentlte kedvez a lnyoknak.
Alighogy lerakta a holmikat, a fik kzrefogtk t, s
fegyverrel a kzben az ajtig ksrtk.
-Lnyok! - mondta a forvos, mieltt kilpett volna
-, egyetek nyugodtan mindenbl, az ennivalban nincs
semmi! Maguknak meg azt tancsolom, fik - folytatta,
de mire valamit is mondott volna, kituszkoltk a
szobbl.
Most mgis remnyteljesebb volt a helyzet, mint
amikor elszr ment ki. Mert most itt maradt egy
nejlonzacsk ennival, egy csom gygyszer, s egy
vdr vz.
Az ennival .. . hat kifli, s ngy zacsk tej . . . Egy
korty s egy haraps mindenkinek . . .
-A fene a pofjukat... fakadt ki egy lny. - Nem
brtak eleget hozni. . .?
-Mit vrsz ezektl? - mondta a kicsi. - Mintha
valameny- nyinknek mindenki az ellensge lenne, aki
csak kint van.
-Oszd el! mondta a nagyobbik. Annak a lnynak
szlt, aki fl napig a vason fekdt.
Szttrdeltk, sztcsipkedtk a kifliket.
Mg jtszottak is egy kicsit.
- Cspi cska, vak varjcska! - majd mindenki
nevetett.
Evs utn megittk a vdr vizet. Egyetlen korty sem
maradt belle. Ahogy az utols csepp vz is kifogyott a
vdrbl, az egyik lny vidman felkiltott.
 - Fel a fejjel, galambocskim! Van mibe pisilni!
Felkapta a vdrt, s az gy mg szaladt vele. Aztn
sorban, mindenki. A legvgn a fik . . . Legutoljra a
nagyobbik. Ahogy onnan visszajvet felhzta a
nadrgjn a zippzrat, odaszlt annak a lnynak, aki a
kvetelseket rta: fogd meg a vdrt, nyisd ki az
ablakot, s ntsd ki. . .
 A lny az ablakhoz vitte a csordultig telt vedret,
kinyitva az ablakot, az egszet kinttte a jrdra.
Hallatszott lent a jrdn, ahogy csobban.
Attl kezdve mr az egyik legslyosabb gond
megsznt. Ott llt a vdr az gy mgtt, odament,
akinek szksge volt r.
Aznap estig szinte mindenki odament. De mg gy is
borzaszt volt. Mert most mr minden dolgot el kellett
intzni. Mg j, hogy volt vdr. Mindenki kinttte
maga utn. Csak a fik nem, k egy pillanatra se mentek
oda az ablakhoz. Rparancsoltak valamelyik lnyra, azok
kzl egy se tagadta meg a parancsot. s ez gy ment
mg napokon t. Sokszor elviselhetetlen bz terjengett a
szobban.
-Ez a szgyen, s ez a bz ... Ez fog megrjteni -
mondta egy lny.
Akkor mr stt volt. Kint a parancsnok tbb mint
hat rn t tancskozott a forvossal.
-Vegyk gy - mondta a fparancsnok -, hogy mr
szerda reggel van. Ma este s az jszaka egsz biztos,
hogy nem vrnak a fik semmit. s egsz biztos, hogy
nem is tesznek semmit.
- Taln holnap reggelig nem! - mondta a forvos.
Mindketten egyetrtettek abban, hogy a holnapi
nap,.a szerda, az lesz a legnehezebb. Mert a fik holnap
mg teljes erejkben lesznek .. . Cstrtkre taln elfogy
az erejk.
Attl kezdve a parancsnok mindent a forvossal
szmoltatott ki. Szinte percrl percre, rrl rra, mi
vrhat a lnyoktl, mi a kt fitl, s mikorra?
Megegyeztek benne, hogy trtnjen msnap brmi,
de a forvos jra be kell hogy jusson a szobba. Ha
msrt nem, hogy legalbb a helyzetet elemezhesse.
Hiszen neki nem kell krdeznie, krdsek nlkl is lt..
.
Egsz este gett a villany a szobban.
Az a pr falat ennival, s az a nhny korty tej
nagyon rossz hatssal volt a lnyokra. Sokkal, sokkal
hesebbek lettek tle, mint voltak eltte.
 Amikor mr az evs meg a vdr okozta mindenfle
jvs-
mens albbhagyott a szobban, szrevette a nagyobbik,
hogy az egyik zacskban ott az a knyv. A bntet
trvnyknyv.
Felkapta, kzel ment vele a villanyghz, s mohn
lapozgatni kezdett benne.
5.
LEVELEK I.
Nem is tudni kinek jutott eszbe, a nagyobbiktl egy
msodikos lny krdezte meg: rhatunk-e levelt? A nagy
egy ideig tprengett, de nem kzlte a gondolatait a
kicsivel.
- Mirt ne? Elvgre gyis megdgltk! Mirt ne
bcszntok el brkitl is?
Nagyon papriks volt a hangulat. A fik
ingerlkenyek, dhsek voltak, mint a vaddiszn
felfortyantak a legkisebb dologra is. Szinte kerestk az
alkalmat, hogy belekthessenek a lnyokba. Aki
mszklt, rordtottak. Aki ledlt az gyra, menten
mellette termett valamelyikk.
- Azonnal kelj fel! Ne dgljetek!
A levlrst mgis megengedtk.
A lnyok tiszta fzetlapokat kerestek, ceruzt, tollat.
Nem rt levelet mindenki.
A nagyobbik mg nem hatrozta el, hogy kiengedi-
a leveleket. Arra gondolt, ha arrl szlnak azok a
levelek, hogy kszlnek a lnyok a hallra, akkor mg
hasznosak is lehetnek: odakint berezel a parancsnoksg.
Nemhogy megengedte, de ksbb mg biztatott is a
levlrsra.
Ezzel telt az este.
Ffogy ott volt a vdr, sokkal elviselhetbb vlt
minden. s most mr senkinek nem kellett annyit pisilni,
mint amikor mg nem volt hova. Beszlgettek is errl a
lnyok, milyen furcsa, ha van az embernek lehetsge
valamire, mr nem vgyik utna annyira.
Taln hatan-nyolcan rtak levelet akkor, kedd este.
Szinte mindegyik hasonl volt. Csak egy klnbztt a
tbbitl. Mondhatni, az egy meglepets-levl volt. Annl
is inkbb, mert azt a levelet itt nemcsak meg lehetett rni,
de nyomban el is lehetett juttatni a cmzetthez.
A levelet az a lny rta, aki tegnap este ott fekdt az
gyon a kisebbik fival.
Egy kocks fzetlapra rta, tollal.
Drga, tudom, hogy el kell bcsznom tled.
Tudom, hogy mindnyjan meg fogunk halni, mi is ppen
gy, ahogy ti meghaltok. Taln gy lesz ez a legjobb!
Pedig lehet, hogy rdemes volna lni. Nem tudom.
Egszen olvashatkra sikerltek a betk. Pedig ott a
szoba szegletben, ahol a lny a levelet rta, nem volt
elg vilgos. Maga is csodlkozott rajta: milyen knnyen
megy az rs, pontosan azt fejezik ki a szavai, amit
gondolt, amit rzett:
Ksznm neked az eddigi letem legnagyobb
boldogsgt. Most mr n knnyen halok meg. Mert
tudom mi az: boldognak lenni. s ezt te adtad nekem.
Ehhez a boldogsghoz kpest az let szinte semmi.
Elveheted tlem, hisz te nekem annl sokkal, de sokkal
tbbet adtl. Felejthetetlenek voltak azok a percek. Az
letem utols pillanataiban is azokra fogok gondolni.
Nagyon szeretlek. Csodlatos voltl, csodlatos volt
minden.
Elg nagy betkkel rt, nagyon hamar tele lett a
kocks fzetlap els oldala. De mg volt mit rjon, a lap
aljn nem fejezte be, folytatta a kvetkez oldalon:
Semmit sem bntam meg, akartam, hogy minden
gy legyen, ahogy trtnt. n mr nem az vagyok, aki
voltam. Nekem mr egszen ms minden. Ezrt nem
rdekel, mi fog velem trtnni. Semmi sem fj. Csak az
rm rzsei tltenek el. Nagyon szeretnk mg lni. De
nagyon szeretnk meghalni is. Isten veled, drgm. Isten
veled, egyetlen szerelmem. Ha tudnd, hogy mennyire
szeretlek!
A vgn egszen elkapkodta a betket. Mr ktszer
olyan nagyok voltak, mint az elejn. Szinte sorrl sorra,
betrl betre ltszott, rs kzben miknt fogy a
trelme. Mikor befe-
jezte, sszehajtogatta a fzetlapot, felllt, odament a
kicsihez az asztalhoz, s letette el. A lnyok kzl
tbben is lttk.
A fi nagyon meglepdtt. Elolvasta a levelet, majd
sszehajtogatta, s zsebre tette.
A nagyobbik nem olvasta, nem krte el tle, azt sem
krdezte meg, mi van a levlben.
Amita bent voltak, a kicsi tbbszr, de a nagy mg
csak egyetlen egyszer aludt. Azt az alig egyrnyi idt.
Vrhat volt, hogy az jszaka elalszik. Egy lnynak
klns tervei voltak erre az idre. Nem beszlt rla
senkinek, csak magban gondolta vgig, jra meg jra:
meg fogja tmadni az alv fit. Abbl indult ki, hogy a
kisebbik nem l .. . Csak egy valamit kellett hogy tudjon:
mi lehetett abban a levlben, amelyiket az a lny rt? Ha
ezt tudn - gy rezte -, felttlen sikerlne minden. Ha az
a lny hajland lenne nhny pillanatra lefogni a kicsit.
De nem mert azzal a lnnyal beszlni. Flt, hogy
elrulja. s akkor nemcsak a tervnek lehet vge . . .
Az volt a legnagyobb baj, hogy nem lehetett
megbeszlni senkivel semmit. Kzmbs dolgokrl
hangosan is beszlgethettek, de ha valaki suttogni
kezdett, mris kapott egy rgst, egy tleget.
Azon az estn szletett mg egy meglepets-levl.
Ezt pedig a kicsi rta, vlaszul annak a lnynak. Odament
a maga kijellte gy szlre, ott rt, de nem kitpett
fzetlapra, hanem egy vonalas fzetbe. Csak amikor
elkszlt, akkor tpte ki a lapot. is gy kezdte a
megszltst, hogy drga. Idegesen, kapkodva, gyorsan
rt, hogy mennyire szereti a lnyt. De arrl nem, ami
akkor este trtnt. Egyetlen szval sem trt ki az esem-
nyekre. Igaz, azt sem rta, hogy lzlom volt, amirl a
lny a levelben beszlt.
Nagyon furcsa kanyart vett a helyzet. A lny
szerelmes levelbl arra lehetett volna gondolni;
felbredt a fiban a jzan sz; szereti a lnyt, lni akar
rte. ppen ellenkezleg fordult minden: meg akar halni.
Ez volt a levl leghangslyosabb rsze. Mg azt is rta,
hogy - a lny - letben marad egsz biz-
tos. Arrl nem volt sz, hogy csak az lett fogjk
mindenkppen megkmlni, vagy minden lnyt. De
arrl igen, hogy k a fik mindketten meghalnak.
A levl azzal fejezdtt be: jjjn el majd a
temetsre. Ami nemsokra lesz .. . Mert most mr
trtnni kell valaminek. A nagyobbik ezt a leyelet se
olvasta el. s a lny se mutatta meg senkinek. Nagyon
pici kis galacsinn gyrte ssze, nem volt hova tegye,
fogta a kezben.
A lnyok jra meg jra elolvastk a maguk levelt.
Arrl egsz este nem esett sz, hogy az ajt alatti rsen
mikor adjk ki a paprlapokat.
6.
MUNKT, KENYERET . ..
Hirtelen szaladtak bele az jszakba. Csodk csodja, a
nagyobbik mg mindig nem fekdt le. Nha a szken
lve, az asztalra feltett lbaival gy nylt el, mintha
aludna. De amikor mr azt gondoltk, hogy egsz
biztosan alszik, akkor mozdult, vagy szlalt meg.
Idnknt megkvetelte, hogy malmozzon vele
valamelyik lny! Biztos, hogy ezzel is bren akarta
magt tartani.
Amilyen hirtelen jtt el az jszaka, olyan hirtelen s
vratlanul trt a lnyokra egy eddig mg soha nem rzett
knz-mar hsg. Sokan arra gondoltak, hogy ez az
henhals els jele. Mert ilyet mg egyikk sem rzett.
Szdt, fojtogat gyengesg lepte meg ket. Egyikk-
msikuk azt rezte, hogy gy elgyenglt az hsgtl,
hogy a kezt sem brn felemelni.
Mindig trtnt valami, ami hozott egy kis vltozst.
Az, hogy az egyik lny leugrott az gyrl, s elkezdett az
asztalnl krbe jrni. Nagy, les, dobog lptekkel. Mly
frfihangot utnozva drmgte: munkt, kenyeret,
munkt, kenyeret! Ment, vonult egyedl, s a lptei
temre mondta jra meg jra: munkt, kenyeret. ..
Olyan j pofa volt, olyan jl llt neki, hogy elszr a
lnyok, aztn mind a kt fi hangosan nevetni
kezdtek. Az a lny meg csak jrt s jrt, s mondta.
Egyedl nem nevetett... Aztn a lnyok abbahagytk a
nevetst, de a vonulst nem. Egyre mlyebb hangon,
egyre elszntabban mondta. A vgn ordtott. A fik nem
bntk, hadd hallatszon kvlre is.
Aztn valamelyik lny borzadva sgta a trsnak: te,
ez megrlt... Nzd meg az arct. . .
Csakugyan, annak a lnynak az arca szinte a
felismerhetet- lensgig eltorzult. Kemny rncok
sorakoztak a szja szln, mintha grcs llt volna az
arcizmaiba.
Hiba szlt ksbb a nagyobbik, hogy most mr
elg; nem hagyta abba: munkt, kenyeret! Harmadikos
volt, nyilvn valamelyik trtnelmi olvasmnya jutott az
eszbe.
Aztn a lny szjn egy id utn hab ttt ki, de nem
trlte le.
- Megrlt! - suttogtk egyms kztt a lnyok.
Valaki azt is mondta, hogy ezt az hsgrohamot kell
kibrni, ezt elviselni sszeroppans nlkl, s akkor
tljutunk a holtponton. Akkor mr nem fognak rezni
semmit, csak magt az henhalst. Ezt egy knyvben
olvasta, hogy ez gy van, hogy az henhals gy megy
vgbe. Most mg a szervezet kvnja az ennivalt,
nemsokra elkezdi lebontani a test sejtjeit, mg a vrt is,
elget mindent, s akkor jn a hall. De ez hrom nap
alatt senkivel nem kvetkezhet be.
Ettl megnyugodtak a lnyok egy kicsit.
De knz, ldkl hsgrzetk nem sznt.
Kt lny odament ahhoz, aki a munkt kenyeret
kiltozta, kt oldalrl szpen megfogtk, s vatosan
lenyomtk az gyra. Szerettek volna gygyszert adni
neki, nyugtatt, de akkorra mr egyetlen tablettjuk sem
volt. . .
A lny elcsendesedett, taln el is aludt vagy csak
eljult -, a fik nem bntottk.
Nagyon flt mindenki, hogy ha felbred, s
visszanyeri az eszmlett, jra kezd mindent. Mert ha
csakugyan megrlt, akkor jra fogja kezdeni.
 Sokkal zajosabban, zaklatottabban telt az jszaka,
mint
ahogy ezt vrni lehetett. Mindenki csendes, nyugodt
jszakai szunyklsra szmtott. s me: pokol minden
perc... Az egyik lnynak tmadt egy tlete: arra a
flretett nejlonzskra gondolt, amelyikbe els este
beledobltk a szalonnabrt s a kolbszt, meg a
disznsajt brt. s amelyet azta se rtettek ki, abba
dobltk bele ksbb a vattt s a lepeddarabokat is.
Odament a zskhoz, megnzte. Mr majdnem tele volt.
vatosan megfogta a zsk szjt, s kibortotta a szoba
kzepre. Odamentek a tbbiek is. Elszr csak lbbal
prbltk sztvlasztani a zskba srsdtt holmikat, s
csak nztk mi mindent dobltak bele hrom nap ta.
Aztn szpen, sorban, sz nlkl elkezdtk kiszedegetni
mindazt, ami megehet. Mindenkinek jutott valami.
Szalonnabr, kenyrhj, gett stemny szle.
Eszeveszett lakmrozsba kezdett az egsz szoba.
Mindenki evett, rgott, falt. Senki nem gondolt r,
honnan vettk ki azokat a sovny, apr kis falatokat. Ha
valaki egy nagyobb hurkabrt tallt, tpett belle a
msiknak. Senki nem llt vele el, hogy melyik maradk
ki volt...
Minden ehet, megrghat szemt elfogyott percek
alatt.
A tbbi szemetet visszagymszltk a nejlonzskba.
- Aki telt, italt adott, annak neve
legyen ldott! - mondta egy lny, a tbbi nevetett, a fik
nem.
Egyikk sem evett a zskbl egyetlen falatot sem.
Egyltaln nem azrt, merthogy k kevsb voltak
hesek, meg finy- nysabbak a lnyoknl. Nem akartak
semmit kivenni a lnyok kezbl - nem akartak turklni
velk ott a szemtben . . .
- Most meg az lesz a bajotok, hogy
nincs vz! - mondta * mogorvn a nagyobbik. De arrl
nem beszlt, hogy vz kellene, hogy valakit ki kellene
kldeni vzrt, vagy beengedni valakit egy vdr vzzel.
 Odakint is meglepte a rendrket az jszaka, k is
sokkal csendesebbnek, nyugodtabbnak vrtk a ks
este, a kora jszaka els rit. Hallottak mindent... A
munkt-kenyeret k is nevettk elszr, majd fokrl
fokra elkomorodott mindegyikk.
 Ezen az jszakn a fparancsnok aludt, ha azt ugyan
alvsnak lehetett nevezni. Teleitta magt svnyvzzel,
alig frt az gyon a sajt testtl. Persze, hogy a
legkisebb esemnyre is fel kellett hogy kltsk.
A helyettese is nyugodt, csendes jszakt vrt, annl
jobban meglepte, hogy odabent egy pillanatra sem
csendesedtek mg el. Nagyobb volt a zaj, a jvs-mens,
mint brmikor egsz nap. Vrta, hogy a hangos beszdet,
a lptek dobogst, az ers zrejeket kveti majd valami.
Brmi trtnhetett volna, neki tzparancsot adni nem
volt joga. Ezt az alezredes egyes- egyedl sajt magnak
tartotta fenn.
A fik a lllsokbl nem is jelentettek egsz
jszaka. Pedig amg a villany gett, lttak mindent. De
mr rk ta egyik fi sem mutatkozott a puska
tvcsvnek clkeresztjben. vatosak lettek, elkerltk
az ablak eltti teret. Mintha megreztk volna valamit. A
kintiek biztosan tudtk, hogy a fik nem is sejthetik, k
milyen pozciban vannak, de mg azt se, hogy
egyltaln vannak . .. Eogy eddig mr legalbb hat
esetben vgezhettek volna velk. Holtbiztos tallattal.
Igen, ezt ott kint tudtk. De azt senki, hogy a tallat utn
mi lesz a lvedk plyja. Mert az mg kivgdva
akrmelyik fi testbl, brmelyik lnnyal vgezhet. . .
Ezt gondoltk, ezt tudtk a mesterlvszek, de azt mg
nem, hogy mit hatrozott a fparancsnok . . . Hogy
egyetlen csepp vr nlkl akarja az akcit lebonyoltani.
Erre kapott parancsot. Amg csak eslye van, sem
tehet mst. Neki is vannak felettesei . . .
7.
LEGFBB RTK AZ EMBER?
Ezek az rk, ezek a percek a kisebbik ideje volt.
Megszllott dmonknt rohangszott a szobban, le, fel.
Akibe csak lehetett, belekttt: mirt mszklsz, mirt
lsz, mirt beszlsz, mirt hallgatsz? Az
sszezavarodottsg, a flelem, .a konok kt-
sgbeess s az idegfradtsg jelei egyre jobban
ltszottak minden szavn, minden mozdulatn.
llandan a fegyverekkel foglalkozott. Felkapta, letette,
kibiztostotta, lesre tlttte, csattogtatta mind a kt
pisztolyt, de senkire nem fogta r. Aztn mintha sajt
magt leplezte volna le, vltoztatott: kedves volt a
lnyokhoz, mg ilyeneket is mondott; krlek szpen,
lgy szves. gy ltszik, rjtt, hogy nem mutatkozik
elgg nyugodtnak, magabiztosnak,
kiegyenslyozottnak.
Valamivel mindenkpp szeretett volna kedveskedni a
lnyoknak. Helyre akarta lltani az egyenslyt, a
flnyt, gyakorolni akarta a hatalmt.
A lnyok krllltk az asztalt, a kicsi meg
produklta magt. Darabokra sztszedte a gppisztolyt,
mindent megmutogatott. A szerkezetet, a trat, a
tltnyeket. A lnyok jobb hjn mindent meg is nztek.
Legalbb telt az id.
De a nagyobbik vigyzott. Amg a kicsi a gppisztoly
sztszedsvel foglalatoskodott, addig csre tltve
tartotta a kezben a pisztolyt. Mert ha egyszerre szedtk
volna szt mindkt fegyvert. . .
A kicsi azt is megmutatta, hogy kell a gppisztollyal
egyes lvst leadni, azt is, hogyan lnek vele sorozatot.
Ezt a sorozatot. . ., ezt emlegettk mindig. Hogy
egyetlen sorozattal elintzhet az egsz trsasg.
Amikor a lnyok mr mindent vgignztek a
gppisztolyon, s a kicsi sszeszerelte a fegyvert, akkor
cserltek a nagyobbik- kal. vette kzbe a gppisztolyt,
s tadta a kicsinek a msikat. Abbl kivette a
tltnyeket, s odaadta a lnyoknak. A pisztoly kzrl
kzre jrt. Volt, aki mg clzott is vele. A kicsi
mindegyikk figyelmt felhvta r: nzzk meg, milyen
jl kzre ll. . .
De ht hamar vge lett ennek is. A lnyok eluntk a
pisztoly fogdosst, letettk az asztalra, ott volt, senki
sem kvncsiskodott mr...
 A kicsi nagy dumba kezdett. Ilyenkor mintha sajt
magnak beszlt volna. Krdseket tett fel, s meg is
vlaszolt r. Mit gondolnak ezek odakint? Elmondta,
hogy mit. Aztn foly-
tatta: hogy nem gondolnak semmi jt, mert k mindent
jobban gondolnak, mint a hlye hekusok. Lehet, hogy
azoknak tbb a fegyverk, de a gyzelem zloga itt van!
- s mgis, mi az a zlog? - krdezte egy lny.
- Ti! A ti letetek!
Valakinek eszbe jutott, hogy zlogosdit kellene
jtszani. A nagyobbik nem engedlyezte! egy pillanatra
sem olddott, soha nem feledkezett meg magrl, mint
olykor a kicsi.
Most a kisebbik arrl tartott egy nagy dumt, hogy
ezekben a napokban leleplezi magt a rendszer . . .!
Vajon igaz-e, hogy a legfbb rtk az ember? Most
bebizonythatjk . . . Vagy hogy taln ez is csak egy nagy
hlyesg, mint a tbbi? Bizonythatjk - magyarzott a
lnyoknak -, mi nekik a fontosabb ... Az a rohadt pnz, a
sajt tekintlyk vdelme, vagy a ti letetek?
-Elg mr - mondta a nagyobbik -, ne pofzz
annyit. . . Fj tle a fejem ...
Csakugyan, a kicsi szvege idegfraszt volt. . .
Hogy csak mondta, mondta . . . Mindent ki akart
magbl beszlni. Mindent kimagyarzni. Ltszott, a
gyengbb. A nagynak soha nem volt ilyesmire szksge .
..
jfltjt furcsa neszek-zajok hallatszottak. Elszr
mintha a tetn, a plafon fltt kopognnak. Szerelnnek
vagy vsnnek valamit. Szablyos, egyms utni
kopogsok. A nagyobbik csendre intett. Mg mukkanni
sem volt szabad. A kopogsok tovbb hallatszottak.
-Taln valami lehallgatt ptenek be ... - okoskodott
a kicsi. - Vagy egy tvkszlket, hogy lssanak
bennnket?
-Mindjrt adsban lesznk- mondta kuncogva egy
lny. Szeretett volna nevetni a maga szellemessgn, de
ahogy a na- gyobbikra nzett, elment a kedve. Az felllt,
odament a szoba sarkba, s onnan hallgatzott, lesett,
flelt sokig. A zaj nem halkult el.
- Egsz biztos kszlnek valamire ... - mondtk a
lnyok -, ideje is mr ...
 - Ahelyett hogy adnnak ennnk, innunk, kopognak!
- Mindenki mondott valamit.
Ltszott, hogy mind a kt fi nagy fontossgot
tulajdont az esemnyeknek. Ahogy ersebben
hallatszottak a hangok, a fik gy lettek egyre
idegesebbek, tancstalanok, tprengk: mit kellene
tennik?
El se tudtk kpzelni, mik lehetnek azok a zajok, de
abban biztosak voltak, hogy kszl valami.
Valamire vrtk, de semmikppien sem jszaka .. .
Mgis, odakint valami egsz nagy elkszletek
trtnhetnek.
Figyeltek a lnyok is, lestek minden mozdulatot,
minden zrejt. Remnykedtek, htha most mr
csakugyan lesz valami, de megszllta ket a flelem is.
Az esemnyek, a trtnsek htha valami nagy bajt
hoznak. Be fognak kintrl trni, tfrjk a rendrk a
mennyezetet, a fik meg lelvik ket. Borzalmas volt az
is, milyen sok ideig nem trtnt semmi, de az mg bor-
zalmasabb, hogy valami kszl. Jobb lenne, ha azzal
rne vget minden, hogy a fik megadjk magukat.
Akkor k szp csendesen, nyugodtan kistlnak az ajtn.
De gy, hogy kintrl mindenfle titkos elkszletek
jeleit, hangjait hallani... Ez elronthat mindent.
Megbolondtja a fikat. Mint kt hes, vad, elsznt,
vicsorg kuvasz az idegenre, gy reaglt mind a kt fi a
zajra.
s azutn egyszer csak vratlanul, bentrl is zajok
hallatszottak. Mintha ott is frnnak, frszelnnek
valamit. Az a hang is egyre kivehetbb, egyre jobban
hallhat lett. gy jttek a hangok egyre kzelebb, hogy a
fenti kopogsok sem halkultak.
-Egyszerre mindenfell! - mondta egy lny nem
titkolt rmmel.
-Igen - szlt a nagyobbik -, lljatok a fal mell
valameny- nyien ... - gy mondta, hogy eszbe se jutott
senkinek, nem kellene teljesteni a parancsot.
-Csak tudnm, hogy mi ez - mondta a kicsi, s
lefekdt a padlra, gy hallgatzott.
 - Nem mindegy? - felelte neki a nagyobbik. -
Teljesen
mindegy, hogy mit akarnak. Brmit akarnak, brmit
tesznek, ha nem teljestik a kvetelseinket, mindenre
csak k fizethetnek r.
Nha mr gy hallatszott, gy lehetett rezni, mintha
a padl alatt centimterekre frszelnnek, frnnak ...
Most trtnt meg elszr, mita bent voltak, s
odahztk az gyat az ajt el, hogy nem lt rajta senki.
gy ltszik, a fik most nem annyira az ajtn val
betrstl tartottak, hanem a lentrl-fentrl hallhat
zajok izgattk ket.
s azok a hangok egyre jttek, ersdtek. Mint egy
felboly- dult darzsfszek a szoba ... Mintha harapsra,
marsra ksz viperkkal lett volna tele a helyisg. A
zajok, csak a zajok egyre, s nem trtnik semmi.
- Ebbe bele lehet rlni! - mondta egy lny.
- Mirt? - felelte valaki. - Taln a csendbe nem?
Mr egy rnl is tbb, hogy elkezddtt. s semmi
kvetkezmnye a zajoknak. Legalbb ltszott volna a
falon egy rs, egy lyuk a padln, legalbb csak sejtenk,
hogy mi vrhat ...
Most mr se nem ersdtek a zajok, se nem
gyengltek. Se nem kzeledtek, se nem tvolodtak.
Mintha valami tehetetlen gpek mkdnnek, amik csak
jrnak, dolgoznak, de semmi eredmnye a munkjuknak.
-Ez nem megy gy tovbb! mondta a nagyobbik.
Ennek vge kell hogy legyen. Ezt be fogom fejeztetni
velk.
Jrt-kelt a szobban, s kzben hallgatzott. Ltszott,
hogy a bentltk ta ez az esemny volt r a legrosszabb
hatssal. Szinte teljesen kikszlt.
-A rosseb egye meg - mondta -, legalbb trnk be az
ajtt. Legalbb jelenne meg valaki az ablakban ... s
akkor legalbb n lnk! De egy kopcsol hangra,
hogyan ljek? Vagy egy frgp duruzsolsra?
Azrt minden pillanatban maga eltt tartotta a
gppisztolyt, lvsre kszen.
AKIKET MA KIVGEZNEK
Annyi id telt el, hogy akr mr virradhatott volna. De
nem, stt volt mg odakint, apr hpihk szdelegtek az
utcai villanygk fnyben. Minden lny gy rezte,
hogy ezen a hajnalon jn el a hall. Most mr nincs
tovbb. A lnyoknak tbb mint a fele mr olyan
llapotban volt, hogy brmi trtnhetett fellk.
Kiszabaduls, kivgzs, minden egyre megy. . . Csak
jjjn mr valami.
Legelszr a nagyobbik rohant oda az ajthoz. Nem
hzta el onnan az gyat, kllel verte, lbbal rugdosta az
ajt mindkt szrnyt.
Most szabadult el az jszakai pokol.
-Azonnal szntessenek be minden zajt! ordtotta a
kicsi is.
- Ha nem hagyjk abba, elkezdjk a kivgzseket!
Kintrl senki nem szlt vissza. Csak a zgsok
fentrl s
lentrl.
A lnyok egy csoportban lltak.
Elszr a nagyobbik vlogatott kzlk. Azt, aki a
kvetelseket rta. volt az els. Msodiknak azt a lnyt
vlasztotta ki, aki szvbeteg volt. Harmadik az lett, aki az
gy vasn lt. s negyediknek t vlasztotta, t, aki a
kisebbikkel beszlt, aki a levelet rta. Mg hrom lny
kellett. Oda llt az is, akivel beszlgetett. Megfogta a
karjt, s visszarngatta a kijelltek kzl.
Ekkor ellpett a kicsi is. Elhzta onnan a tbbiek
kzl azt a lnyt. Ez a vlasztgats s a rncigls
eltartott egy j ideig. A kicsi a magt is fltette, a
nagyobbik meg azt a lnyt akarta kmlni, amelyik neki
tetszett. Vgl negyediknek kivlasztottk azt a magas,
szke lnyt, aki elszr malmozott a nagyob- bikkal.
Ngyen lltak a fal mell.
A nagyobbik mgjk lpett, s a gppisztoly
csvvel szorosan a fal mell knyszertene ket.
 Ngyjknek szlt a veznysz. Szorosan a fal
mell, trdepeljetek le!
Ki lesz mg az a hrom?
- Elg lesz egyelre az a ngy - mondta a nagyobbik.
k ngyen szorosan egyms mellett trdepeltek. Aki
egy kicsit is tvolabb hzdott a faltl, azt a nagyobbik a
gppisztoly csvvel lkdste vissza.
A tbbi lnyt a szoba ellenkez sarkba, egy kupacba
tereltk.
Koromstt volt, hideg s vigasztalan odakint az
jszaka. A lvszek a lllsaikban, a parancsnok az
gyban, a helyettese az ajt eltt, s csaknem hatszz
katona s rendr az utckon, a tren s a vrost
krlvev vr rhelyein. s idebent a kszlds.
Mg csak gondolni sem mert r senki, hogy ez csak
egy jtk, ez csak a megflemlts, a zsarols egyik
eszkze. Elszr a nagy szlt ki.
- Azonnal krem a fparancsnokot!
A kicsi tdtott.
- Tizenegy perc mlva elkezdjk a kivgzseket. Ha
a zajok nem sznnek meg, kivgznk kt lnyt.
- Nem kettt, ngyet! - helyesbtett a nagyobbik.
Mindegyik lny hangosan bemondta a nevt.
- ket fogjuk kivgezni . . .
A nagyobbik a gppisztolyval tbbszr a lnyok
mg llt. Elprbltk jra meg jra, hogyan l a
lnyokra, milyen llsbl enged rjuk egy sorozatot.
A kicsi is ott hadonszott a btyja mgtt, pisztollyal
a kezben.
Akkora volt a zrzavar, hogy mr szinte nem is
hallatszottak azok a zajok. Ha hallatszottak is, mr
senkinek nem az volt fontos.
A sarokban ll lnyok kzl egy vratlanul
odarohant, ahol az a ngy lny trdepelt a fal eltt. Aztn
a tbbi is.
- Vgezzetek ki egyszerre mindnket! - ordtotta
valaki.
- Rohadt, gyva dgk! Nem mertek lni, ugye? Kt
ro-
hadt gyva, szar, strici. . .! Ljetek! Itt vagyunk mind!
Mire vrtok? Mocskosok . . .
Az a magas, szke lny kiablt, aki mindenfle
terveket forgatott a fejben.
Nem tudtk elhallgattatni.
-Ljetek le legelszr engem! Eressz belm egy
sorozatot, ha mersz, te mocsok! Pnzhes senkik ... Az a
pnz kellene nektek, amit a mi vrnkn szereztek . . .?
Abbl akartok lni letetek vgig? Tudjtok, kik
vagytok ti? Rohadt, gyva senkik. Patknyok . . . Kt
gyva, szar patkny. Mirt nem lttk ht? Fltek az
akasztftl, ugye? Nem most, rg fel kellett volna mr
akasztani benneteket.: .
Izzott, forrt a leveg a szobban. Mi lesz, ha a
nagyobbik mgis kienged egy sorozatot?
Mind a tizenngy lny egy kupacban trdepelt a fal
eltt. A nagyobbik jra meg jra megprblta
sztvlasztani ket. Olyan szorosan fogtk egymst,
hogy egyetlen lnyt sem tudott elciblni onnan.
A lnyok is tudtk, mindegyikjket nem lhetik
agyon. Miszen akkor vge mindennek, akkor mr semmi
remnyk a kvetelseik teljestsre.
Mindenki elfeledkezett hsgrl, szomjsgrl,
lmossgrl ezekben a percekben. Semmi nem volt mr
fontos, csak az let. A lnyok abban bztak, mg egy
csoportban vannak valameny- nyien, nem nyitnak rjuk
tzet. Fogtk egymst, tlelte egyik a msikat.
Vgl azok ketten nagy nehezen egy lnyt kicibltak
a tbbi kzl. Oda vittk az ajt el.
Valamennyire megcsendesedett mindenki.
-Mondd meg nekik - utastotta a nagyobbik -, hogy
mi a helyzet idebenn. Hogy ha nem hagyjk abba a
frst meg a kalapcsolst, elkezdjk a kivgzseket. De
perceken bell. . . k a felelsek mindenrt.
- Hnyszor mondttok mr ezt?
-Nem a vlemnyedet krdeztem . . . Kzld velk,
amit mondtam, vagy nem?
 A lny megkszrlte a torkt, kzvetlenl az ajt
el llt.
-Nagyon szpen krjk nket! A lnyok nevben
beszlek. Mindnyjunk nevben. Ne csinljanak semmit.
Brmit tesznek, minden felesleges. Csak rontanak a
helyzetnkn. Ki fognak bennnket vgezni.
-Mondd annak a ngy lnynak a nevt, akiket a fal
mell lltottam.
A lny mondta.
-Rajtuk kezdik. Ott llnak a fal mellett. Ne akarjk,
hogy meghaljunk.
Pillanatok alatt elhalkult minden zaj. A lny
kikiablsnak meglett az eredmnye. Csend, csend
mindenfel jra.
Kzben felkltttk az alezredest.
rendelte el a zajok keltst. Idegesteni, frasztani
akarta vele a fikat. Kimerteni ket a vgletekig.
Bizonytalann tenni minden pillanatukat. Eszkben sem
volt megfrni a falat, le- omlasztani a mennyezetet,
lesllyeszteni a padlt. Csak az ide- gests.
Nem ktsges, hatsa, sikere volt az akcinak. Olyan
volt a helyzet, hogy brmi bekvetkezhetett volna. De
valjban nem trtnt semmi, telt az id, az elmlt rk
esemnyei teljesen kiksztettk mind a kt fit. s a
lnyokat is . ..
Amikor vge volt mindennek, mint az res zsk, gy
estek ssze valamennyien. Az a ngy is, akit elszr
trdepeltettek a fal el, aztn sorban, mind a tbbi.
Alvsra nem is gondoltak. Mgis, amikor a fik
megcseadeslve leltek az asztalhoz, szinte egyszerre
valamennyi lny elaludt. s a fik most nem kltgettk
ket. Nekik is sok volt az elmlt nhny ra. Elszr a
kicsi dlt gynak. Ahogy lelt az gy szlre, szinte per-
cek alatt nylt ki. Csak a nagy, tartotta magt. De mr
is igencsak a vgt jrhatta. Mert ahogy elterpeszkedett
ott az asztalnl, idrl idre a tenyervel a sajt arcra
ttt, nehogy elaludjon.
HOSSZ, MLA LES
Minden perc rknak tnt. Az istennek se hzta elre az
jszakt semmi. Jl szmtott az, aki abban bzott,
reggelig nem fog trtnni semmi. A lnyok kzl senki
sem aludt tz percnl tovbb. Egyms utn riadoztak fel,
aztn elszdltek, eljultak a kimerltsgtl jra meg
jra.
Csak a kicsi, aludt hosszan, mlyen . . . Erejnek
utols tartalkait is kezdte fellni. s a nagyobbik is, ott
az asztalnl elaludt. De jra meg jra maghoz trt.
Annyira beren aludt, hogy msodpercek sem kellettek
ahhoz, hogy teljesen bren legyen. Kezt a gppisztolya
ravaszn tartotta. A fegyver csvt az ajtra szegezte,
akr a msodperc trt rsze alatt kpes is lett volna a
lvsre. A kicsi pisztolya az asztalon fekdt.
Mintha egy lusta csiga hordta volna a htn a
perceket. A nagyobbik ordt fjdalommal a tudatban
bredt: mi lesz, ha csakugyan nem teljestik a
kvetelseiket? Mi lesz, ha csakugyan ki kell
vgezzenek a lnyok kzl valakit? Vagy lelvi az ajtn
berohan rendrket? Akkor futott t a tudatn elszr
tisztn s pontosan minden ... Nem sikerl. .. Nem sike-
rlhet. Meg kell hogy haljon. Inkbb a hall, mint a
fogsg . .. Tisztn s pontosan rezte: nagyon-nagyon
szeretne lni. . . Akrhogy, akrmiknt ezentl, de lni. ..
lni mindenron . . . letben maradni brmikppen .. .
Ha tudn, hogy elengedik klfldre, menne akr gy is,
ahogy van. Mr rgta nem lapozott a bntet
trvnyknyvben. Hisz abbl brmit olvasott, egy
paragrafusa se szabott ki kevesebb bntetst tz vnl .. .1
Tz v ... Akkor is, ha mr semmi, de semmi tbb nem
trtnik. Mgis ki kell hogy tartson . .. Kitartani
mindenron . . . hny trtnet, hny knyv, hny film
szl rla: megadtk, amit valakik fegyveresen krtek ...
Sajnos, az orszg kszletlen erre ... Ebben az orszgban

1167
ez az els ilyen eset. Ha csak nhny ilyen trtnt volna
mr . . .
Halottakkal, sikeres akcikkal, akkor most knnyebb
lenne a helyzetk.
/
Rjtt, hogy nincs j hatssal r, ha sokat
gondolkozik, ha egyedl van . .. Mindenfle ostoba
gondolatok a hatalmba kerthetik gy ... Fel kell klteni
mindenkit. Kirgta maga all a szket, nagy zajjal felllt,
s felbresztett, felvert minden lnyt.
-Alvs, dgls nincs! - Mindenki kbultan, jultan
tpsz- kodott fel. Kt lnyt az asztalhoz rendelt
malmozni. Felvltva jtszott velk. k meg csak
multak: meddig brja mg, harmadik nap vannak itt, s
mg egy rnl tbbet nem aludt.. .
Malmozott, jtszott a lnyokkal, de msutt jrt az
esze. A fikra gondolt... Akik vllaltk, de az utols
pillanatban ellltak valamennyien ... Taln, ha nem
tetszik mindegyikknek az tlet, akkor most k
sincsenek itt. Nem akarta, hogy gyvnak tartsk: mind
az ten visszakoztak, ht majd visszakozik is.
Irigykednek, ha vgl mgis, minden sikerl.
Azta hogy elvltak, nem tudott rluk semmit. Vajon
k mit tudnak az idebent trtntekrl? Biztosan lesik a
hreket... Ilyen gondolatok jrtak a fejben, mikzben
malmozott a lnyokkal. Arra nem is gondolt, hogy a fik
tudnak a legkevesebbet minderrl, k mr rg nem
drukkolnak a sikerrt. Annl is inkbb nem, mert nekik
mr tegnap reggel ta ms az elfoglaltsguk. Mind az
tket letartztattk. Mr dlutn az alezredes kezben
volt a nyomozati anyag teljes egszben. Mindegyikk
pontos vallomsa. Sajnos, azok a vallomsok a helyzet
megoldshoz nem sok segtsget adtak.
Ahogy az alezredes felkelt - mg koromstt volt -,
s maghoz trt, elszr is ivott egy veg svnyvizet.
Aztn jelentseket krt. Felltztt, vgigjrta a
folyoskat, kzben hallgatta a helyettest. A fikkal nem
beszlt. Szemlyesen jrt fel minden lllst. Azok a
gyerekek mr tbb mint tven rja lltak kszenltben.
-Lehet - mondta nekik -, hogy mg egyharmad id
sem telt el.. .
 - rk ta nem ltunk semmit - mondtk a
mesterlvszek -, meglehet, hogy elmulasztottuk a nagy
lehetsgeket? Sem- *
mi, semmi, raszm. Pedig a szobban az jszaka mg
egy pillanatra sem oltottk el a villanyt.
A vizit vgeztvel a fparancsnok gy hatrozott,
hogy a kettes szm kilvhelyet fel kell szmolni. s
most mr rnknti vltst rendelt el. gy vette szre,
fogytn a lvszek trelme, idegesek, zaklatottak k is.
Csak nehogy ez a minsgi munka rovsra menjen ... A
hideg, a vrakozs nagyon megviselte valamennyiket.
A szemk barna kariks volt, s mogorvk, kelletlenek
voltak.
A fparancsnok gy hatrozott, hogy vglegesen,
vagy legalbb egy napra levltatja ket, hazakldi
valamennyit egy kis pihenre. Hadd frissljenek fel.
Mert mindegyikkbl nagyon sokat kivett ez a hossz-
hossz rk ta tart mla les . . .
10.
LEHETSGES, HOGY EZ MG CSAK A HARMADIK VOLT?
A lnyok kzl ekkor mr egyikk sem tudta volna
megmondani, mennyi ideje vannak bent. Hny napja,
hny rja, s azt sem tudtk mr, hogy milyen nap van.
Mg az elz este trtnt, hogy az egyik lny
megkrdezte a msikat, mennyi az id? Az a lny
mondta, hogy nyolc.
- Igen! J, hogy nyolc. De este, vagy reggel?
Hiba volt stt, hiba vilgossg odakint, a
villanyg fnye itt bent, mr mindenkinek megbomlott
az idrzke. Az a barna msodikos lny, aki a kicsivel
beszlgetett, is a vgt* jrta. A msik lny, a vrs
haj, magas - a nagyobbik kedvence -, gy intzte
mindig, hogy ne legyen szem eltt. . . k ket- ten mgis
valahogy msok voltak, mint a tbbi.
Az a harmadikos csinos, kedves arc barna lny, aki
a kvetelseket rta, a kezdeti bizonytalansgok utn
egszen jl tartotta magt.
Akit az gy vasra fektettek, is ... A fik
elfelejtettek neki
mindent. Azzal, hogy ott fekdt j ideig a sodronyon,
letudtk a bntetst.
Valamennyien leginkbb a szvbeteg lnyrt izgultak.
De is tartotta magt. Az arca spadtt fehrlt, a szeme
beesett, nem volt vz, amivel bevegye a gygyszereit.
Vz nlkl nem tudta lenyelni a tablettit.
Azzal a kt lnnyal sem volt baj, akik a nagyobbikkai
malmoztak. Az egyik egy szke befont haj elss, a
msik harmadikos, gy jtszottak felvltva, mintha ez is
a ktelessgk kz tartozott volna. De az a hossz haj,
magas, szke lny, aki eleinte mindenbe beleszlt, aki
mindig okvetetlenkedett, aki mindegyik kivgzsi
elkszletkor a fal mellett trdelt vagy llt, mr nagyon
rossz llapotban volt.
De a legrosszabb helyzetbe az a lny kerlt, aki a
munkt- kenyeret kvetelte, brt mindent a
legnehezebben. Mr alig- alig kelt fel. Nagyon kevs
ereje maradt. Harmadikos volt, krte a lnyokat, hogy
vigyzzanak r, mert olykor mr nem tudja, hogy mit
csinl . . .
Egy negyedikes, ers, izmos lnynak az llami
gazdasgban dolgozott a papja, nyron ott segtett is.
Otthon, ha csak tehette, lovagolt. Egy fiatal
agronmussal. Messze be az erdbe. Nha megktttk a
lovat, volt az, aki mita bekerltek, soha egy pillanatra
sem tvesztette szem ell: valamit tenni kell! Tenni,
minden ron .. . De mit, mikor s hogyan? Nagyon vi-
gyzott, hogy soha ne tnjn ki. Nem akarta, hogy
felfigyeljenek r a fik . . . Minden ron lve akart innen
kikerlni.
Mg egy lnynak hasonl gondolatok jrtak a
fejben. sem akart mst, csak azt: kikerlni, lve
megszni mindent. De neki ms elkpzelsei voltak,
mint annak a lnynak . . . azt forgatta a fejben, hogy
megszkik. Megszkni, de hogyan? Lesni, vrni a
pillanatot, az alkalmat. . .
Egy kis elss volt a legcsendesebb ... t is mindig
oda lltottk a kivgzendk kz. Mg egyszer sem
szta meg. Mintha trdtt volna bele legjobban a
sorsba. Rvid haj volt, fis klsej, nem igen akadt
meg rajta a fik szeme. Taln ppen ezrt kerlt mindig a
fal mell?
 Volt mg egy lny, az a szviv, akit a nagyobbik
keresztelt el gy. Aki mindnbe beleszlt, aki btor volt,
nha mg feleslegesen is idegestette a fikat, kiablt
ki mindig az ajtn, t eddig mg egyszer sem lltottk a
kivgzendk sorba.
s a tizennegyedik lny, egy szeld, csendes
msodikos. 0 volt valamennyik kztt a legcsinosabb, a
legszebb. De rajta voltak a legcskbb ruhadarabok.
Hlingben rkezett, kapott egy elnytt melegtt, meg
egy kinylt, b pulvert... se tnt fel eddig a fiknak.
gy voltak egytt mind. Mind a tizenngy lny.
Tizenngy lny s kt fi ... Egy korty vz, egy falat
ennival, gygyszer, mosdvz, igazi alvs nlkl,
immr szerdra virradra, csaknem hatvan rja ...
Holott a legelejn gy lltottk be magukat, hogy taln
hrom-ngy rt ki fognak brni valamennyien ... s ez
mr majd a hszszorosa. Hatvan ra. Mennyi lehet mg
htra?
Ezt a lnyok egytt szmolgattk ...
Lassan kezdett virradni. Eljtt ez a hajnal, ez a reggel
is. Az g all - az ablakon jl lehetett ltni - lila s vrs
felhket hajtott maga eltt a felkel nap, egyre kijjebb,
kijjebb. Vacogs, dermeszt volt a reggel. Kint a tren
csak imitt-amott llt egy- egy rendr. Jrkelk sehol,
egyetlen l llek sem. Mintha kihalt volna a vros,
mintha mindenki elkltztt volna innen kedvesebb,
melegebb, bartsgosabb vidkre. Mintha senki ms nem
lakn mr itt a hzakat, csak lent a fldben, a hzak falai
alatt valamilyen nagy, flelmes rovarok. Akik zrgtek
majd fl jszaka. Mg a nagyobbik vget nem vetett
mindennek. Az letk fenyegetsvel. A lnyok ezen a
reggelen mindnyjan arra* gondoltak, akit legjobban
szerettek. desapkra, desanykra, nagyszlkre,
testvrekre, ismert s alig ismert fikra, akikkel
sszehozta ket a sors. s akikhez olyan nagy-nagy
remnyekkel szerettek volna kzelteni, az letk
tadsval. De amibl mr nem lesz semmi, mert az
letk valami mshoz kell. Ilyen idkben, ilyen
percekben fogadtak meg sok-sok mindent. Szeretetett
szerelmet, hsget, odaadst, jsgot, mindent, ami r-
telme lehet az emberi letnek. s azt fjlaltk a
legjobban, hogy
most mr minden ks. Hiba ajnljk fiatal letket
annyi minden jra, msok boldogtsra. Mr semmi
sincs, csak azok a gppisztolyok ott az asztalon, az ajt
el tasztott emeletes gy, a vdr az egyik vgben, s
ott az asztal mellett kt idegen fi. Akik mr nem is
idegenek. Akikkel sszehozta ket az letk vgzete. De
mirt ppen ket? Mifle trvny vagy igazsg van
ebben? Kt fi, akikhez nekik semmi kzk. s mgis az
kezkben van az letk. Nztk, nztk sokig mind a
kettt. A szemket, az arcukat, a kezket, a
mozdulataikat. Szerettek volna megrteni, felfogni
valamit abbl, ami itt trtnik. De most, hrom nap utn
annyit sem rtettek, mint az els rkban . ..
Egyikk-msikuk halkan, nagy csendben imdkozni
kezdett. Taln egy se volt kztk vallsos, istenhv
ember. s most mgis majd mindannyian imdkoztak.
Jistenknek szltva az Istent, aki vagy van, vagy nincs,
de akinek annyi, de annyi nagy csodt tulajdontottak
mr az emberek hossz, hossz vezredek ta.
Halkan, suttogva imdkoztak, szabadulst krve az
Istentl. Aki nem imdkozott, az is suttogott valamit. Ki
kitl krte az addigi bneinek bocsnatt. A
feloldozsokat... A lehetsget az letben mg egyszer a
jsgra, a szeldsgre, az engedelmessgre, a
szfogadsra ... s kzben gzlg kvscsszkre, friss,
illatos kiflikre, nagy szelet puha kenyerekre gondoltak.
s az otthoni melegsgre, cskokra, lelsekre,
elrhetetlen boldogsgokra . . . Soha be nem teljesl
lmok kpei lebegtek a szemk eltt.
Aztn mindenki hirtelen, gyorsan jzanodott ki, trt
maghoz. Az bresztette ket, hogy a fik egyms utn
odamentek az gy mell a vdrhz, s belecsurgattak.
Mg nem volt tele, mg nem kellett kinteni az ablakon .
..
Amikor mr teljesen vilgos volt, a nagyobbik egy
lnytl az ablakon tlrl helyzetjelentst krt. ..
- Becs sz, nincs semmi! - mondta a lny.
- Vigyzz, mert ha becsapsz .. .

17
1
 - Tudom! - meg se vrta a folytatst -, tudom, ki
fogsz vgezni.
EGY NAP A BRSGON
.
A BR R HUBERTUST ISZIK
Rossz szjzzel bredt. Pedig nem volt semmi oka r.
Gyorsan fogat mosott, szlt a felesgnek, hogy nem kr
reggelit. Persze, hogy az asszony ezt azonnal
sszefggsbe hozta a nap esemnyeivel.
- Felesleges izgulnod, drgm!
Ezzel a pokolba lehetne t kergetni. Ezzel a hlye
mondattal. Harminct ve igyekszik leszoktatni rla . . .
Persze, ma brmit tesz, mindent sszefggsbe
hoznak a nap esemnyeivel. Ha ideges, ha nyugodt... Ha
eszik, ha nem . . . Ha iszik, ha nem . . .
Odalpett az italos szekrnyhez, s megivott egy deci
Hubertust. Evs eltt ez a kedvenc itala. Nem iszik
belle sokat, de ha bekapja az els pohrral, utna mg
kettt-hrmat.
Ma, ha elegnsan ltzik fel, azt is szreveszik rajta.
Ha elhanyagolt lesz, azt is. A legjobb ltnyt vette fel,
hozz fehr inget s mlyvrs nyakkendt. Szmtott
valamire. Behvatjk, eligaztjk, valaki szl, valaki
valamit mond.
Harminct ve tlkezik . . . Sok mindent prblt, sok
mindent megrt. Voltak tapasztalatai. Ilyen j idszak
mg soha nem volt az letben, mint az utbbi nhny
v. Csendben, rendben, tisztessgesen folyik minden . . .
Ebbl egyltaln semmi nem lehet. Beszlt az gysszel
is . . . Legalbb tzszer mr .. . sem lesz hina. De
nyuszi se . . .
Meglehet, ha nem gy llna, nem kapja a trgyalst.
De ki ms kaphatta volna? Csak odafentrl szlhattak
volna bele. Most mr lehetetlen, hogy szljanak. Az
utols pillanatban . . .

17
2
/
Megnzte az rjt.
- Ngy rn bell tletet hirdetek . ..!
Egyetlen trgyalsi nap lesz. Minden el van ksztve . . .
Mr megvoltak a kihallgatsok, mindenki elmondott mindent.
Ez majd egy htig tartott. Egy ra is elg lett volna r. Olyan
nyilvnval, olyan egyszer, olyan tiszta minden.
A felesge az ajtig ksrte. Arra gondolt, hogy ha
bcszul azt fogja mondani: felesleges izgulnod, drgm,
megrl. Hla istennek, nem mondta ... Ezt j jelnek
tekintette. Egyetlen rossz jel sem mutatkozott kt hnapja,
mita belesta magt az gybe.
A brsg aznap is ppen olyan volt, mint mskor. De ma
ez volt az egyetlen trgyals. Lent a fldszinten a
jrsbrsgon trgyalnak ma is. De fent a megynl csak ez
az egy lesz ... Ez az v. Az esemnyek trgyalsa. gy
neveztk el. gy beszltek rla a vrosban is. Az esemnyek
eltt... Az esemnyek utn . .. Egy id ta ez a vzvlaszt ...
A titkrnje is mskpp ltzkdtt, mint ahogy
htkznap szokott. Kihzta magt. . . Mr harmadszor megy
gigr szerelemmel frjhez. Lesz neki legalbb mg kett.
Kzben meg hol itt, hol ott kettyintget. Az dolga . . . Kvt
knlt. Egy Hubertust krt.
Adott a hubi mell egy levelet. Egy beadvny. Expressz
rkezett. Az ital kortyolgatsa kzben olvasott bele.
Hatoldalnyi volt... Kzrsos. Mr a msodik sorban hrom
helyesrsi hiba. Undorodott a helyesrsi hibkkal tele
beadvnyoktl. gy olvasta vgig, hogy nem is az rtelmre
figyelt; csak a helyesrsi hibkra vadszott. Egy ftiszt -
motyogta magban -, s hat oldalon nyolcvannyolc helyesrsi
hiba . . .! Szigor volt, amit csak hibnak lehetett venni, annak
vette.
Volt mg ideje. Szmolgatott. . . Persze, nem pontosan,
csak gy a havi, az vi tlagokat vve . . . Eddig ezerkilenc-
szzhatvan vet osztott ki. Ma megtoldja harminccal legalbb.
Feldhtette a levl: hogy nem voltak szakszerek a
kihallgatsok . . . Hogy vele tiszteletlenek voltak a
nyomozk . . . Van pofja ...? Hogy msod- s harmadrend
vdlott a vizs-
glt alatt egy cellban lt. Na s? sszebeszlhettek ... s ha
sszebeszltek? Rhgnm kell . . .
Ivott mg egy Hubertust.
- Csatoljam az iratokhoz? - krdezte a titkrn.
- Mi mst tehetne? Ha nem volna ilyen kemny a paprja,
ajnlhatnm msra is ... - A titkrn rtette.
A br r meg rlt, hogy humoros volt s blazrt.
Szeretett a trgyalsok eltt blazrtnak ltszani.
2.
MINDENKI ELMONDJA A MAGT
Legutoljra ment be a terembe. Mr ott ltek az gyvdek,
kt gysz, a tbbi br, s nhny szemly, akiknek
engedlyt adott a jelenltre. Mindenkinek nem, mert zrt
trgyals volt; nem csinlunk vidm vsrt, mondta.
Az egsz ceremnia hkuszpkusznak hatott. . . Annyira
nyilvnval volt minden. Mondogatta is magban: soha en-
nl szimplbb trgyalsom az letben! s mindenki azt hiszi,
hogy a harminct vnek ez a cscsa . . . Mennyire csalhatnak
olykor a ltszatok. Mennyire megtveszthet mindent a felszn.
Csak ennyi kellene: Fenntartja a vallomst? gysz r? gy-
vd r? Aztn a vdlottaknak: fogja, fiam, ez a mag ...! Vi-
gye haza, tegye el. . . Vigyzzon r .. . Csakhogy ezek nem
haza mennek... Persze, hogy nem volt kztk egy se bntetett
ellet ... Ez a baj ... Ez itt nem rdem . . .! Persze, hogy meg
fog bnni mindenki mindent. Persze, hogy mindenki
enyhtsrt fog fellebbezni. Mg akkor is, ha csak hat hnap
lenne a tet . . . Holott a padl se lesz ennyi . . .
Igazn nem lehetett panasza senkire . . . Mindenki
tisztessges "volt. Visszavonsok, szinte semmi... Se vdlott,
se tan .. . Mit krdezhetne mg itt valaki a tanktl?
Rendrsgi valloms, gyszsgi valloms, brsgi
valloms . . . St, belettte az orrt a katonai gyszsg is.
Azok is kihallgattak mindenkit. . . Tbb mint tizenkt kil a
papr ... s papr-
hiny van ... s paprbehozatal devizrt... Ezek jrtak az
eszben.
Az egsz kt hnap alatt gyszlvn nem bosszantotta fel
semmi. Csak a ma reggeli levl. Mindig, minden emberi
poftlansg dhbe hozta . . . De azrt ez nla egy napnl sem
tartott tovbb. Az idt j, ha nem befolysolja semmi. Az
mindig any- nyi legyen, mint amennyinek lennie kell ... Itt is
annyi lesz . . . Se tbb, se kevesebb . ..
- Megcskolom a kezt annak - gondolta magban -, aki
ma valami olyat tud mondani, amit mg nem hallottunk, ami-
rl mg nem volt sz, ami meglepets lehet, amire rdemes
odafigyelni... n leszek az egyetlen . . .
Jaj, a lnyok, csak azokkal ne legyen baj, szegnykk. ..
Ht ezek aztn kaptak. Mindenesetre kt orvos ott fog llni a
htuk mgtt. Tablettk, injekcik . . . Htha nem is kell. . .
Elszr a vdirat, azt a helyettese olvassa fel. Aztn
sorban minden tan. A papa is, hogy vallomst akar tenni. ..
De hisz tett mr ... Ez az egy ember..., ez mg most se tud
szinte lenni. .. Megrdemelne valamit ez is . . . Taln a
legtbbet. De a trvny, az trvny ... A trvny nem
isten . . .a! Azt nem lehet csak gy, ide-oda tekergetni.
Tekergetni lehet, de nem akrhogy . . . Persze hogy az gysz
r a trsadalmi veszlyessg nagy mrtkrl beszl. Mi
msrl is beszlhetne? Klnskppen meg hogy igaza is
van!
Itt van mind a hsz lny ... A vdk, hogy nem
hszrendbeli volt a veszlyeztetettsg, csak tizenhrom . . .
Akik a legvgre maradtak .. . Marhasg . . . Szmolni tudni
kell . . .
Ezek is szpen nznek ki ott egy sorban a pdon. Mind a
heten bilincsben ... Felmenteni? Ht ez az gyvd ez egy
barom! Nem! Amit lehet, megprbl kisprolni a levesbl.
Mindenki ideges volt.,. Egyik-msik lny nyelni se tudott.
Elkezdte, elakadt, jra neki... s nem jtt kt-hrom mon-
datnl tbb.
A kicsi! Hogy nem bntotta a lnyokat! gyes a takti-
ka .. . Rken mindent arra, aki nincs itt. Akinek mr semmi
sem rt. . . Aki a htra tud venni mindent. A papa is erre a
lapra jtszott. . . Nyilvn megrtettk vele az gyvdek.
 A gyerek mr tlsgosan sokszor krt szt. .. Egyedl
csak . A lnyok mg most is fltek tle . .. Alig-alig mertek
valamit a szembe mondani. . .
s a papa . .. Hogy hasonltott a nagyobbikhoz!
A lnyok zaklatott idegessgkben alig-alig tudtak
belebeszlni a mikrofonba ... A kicsi meg, mint egy profi . . .
Elkezdett szerepet jtszani. Nagyon hamar letrtk a szarvt. .
.
Aki mr beszlt, nem kldtk ki. Valamennyi tan ott ma-
radhatott a helyn . .. Mirt is ne? Persze, azrt a behvs sor-
ban trtnt, egyenknt... A lnyok azt vrtk, hogy attl az
egytl kln is fognak valamit krdezni. Esetleg a msiktl is,
aki a nagyobbikkai beszlt. Egyikket sem krdeztk meg k-
ln ... Injekci se kellett. Tabletta se kellett. Mgis, a lnyok
izzadtak, remegett mindenk. Maguk sem tudtk, mirt? Mi-
tl? Hiszen annyi fegyveres volt a szobban. Nem trtnhetett
semmi. . . Bilincsben volt a kezk. s mgis, mgis a fle-
lem . . . Taln legjobban a paptl fltek . . .
Ment a trgyals tovbb . . . Folyt, haladt, szablyosan!
Olykor az gysz vitt valami kis sznt a dologba. Hogy azrt
az mgse legyen egy tykper ... A lvseknl idztt hosszan .
. . Mg egyszer: ki ltt, mikor, mivel, hnyszor? A kicsi jra
felmondta a leckt.
Semmi vratlan, semmi meglep.
Aztn hogy ki ttt pofon, kit? Ki rgott bele, kibe s mi-
kor? Szegny kicsi. Mg sajnltk is az gyvdek . . . Elcsb-
totta a nagy . .. Knnyen befolysolhat volt. . . Knnyen?
Ugyan! s akkor a papa, a mama, a forvos, a lnyok mirt
nem tudtk befolysolni? Befolysolhat volt a gonoszsgra,
befolysolhatatlan a jra. Ezt az gysz elg alaposan lepakol-
ta az asztalra. Meg a tbbiek is; az az t. Az mind megtvesz-
tett, rtatlan, szeld brnyka! Otk kzl brmelyik megaka-
dlyozhatta volna az esemnyeket, egyetlen szval.
Arrl nem beszlt senki, hogy kinek, kiknek volna mg itt
a helye a vdlottak padjn. Egyetlen egy valami trtnt ezen a
trgyalson, ami mg soha. Az, hogy a papa, ott a tank
kztt lehajtott fejjel lt. Soha, senki nem ltta mg t eddig
lehajtott fejjel lni! s most se sokig. Egy id utn kihzta
magt, s feltartotta a fejt.
3.
EGY ZACSK CUKORKA
Amikor mr mindenki fradni ltszott, a br s az elnk elha-
trozta, hogy visz valami lnksget, tarkasgot a dolgok me-
netbe. Sznetet rendelt el. Ettl tbbet nem tehetett.
Elszr a vdlottakat vezettk el. A lnyok lestk, vajon
kire fog rnzni a kicsi? Nem nzett senkire, senkinek nem
kereste a tekintett. A tbbi fi inkbb . . .
Aztn a trgyalterem melletti szobba kimehettek a
tank is. Valamennyien egyetlen helyisgbe. Nagyon sokan
voltak, alig frt a trsasg. Itt volt a forvos r is, meg a
vrosi kapitny, civilben. Mindenki civilben volt. A papa is.
Csak ne lett volna itt! Borzalmas volt a lnyoknak egytt
lenni vele. Minden mozdulatban, a szavaiban a nagyobbik
szavt, az mozdulatt lttk.
A lnyok mind egy bokorban lltak, mintha csak az
rakzi sznetben lettek volna, vrtk a csengszt.
Halkan beszlgettek az emberek, k, a lnyok nem. Igye-
keztek minl tvolabb kerlni a paptl. Ez nem volt knny,
mert sszevissza mszklt. Emiatt a lnyok nha gy beszo-
rultak a sarokba, mint annak idejn, mikor fegyverrel
knyszertettk erre ket. . .
Vgl mgsem tudtk elkerlni, kivdeni a papa
kzelsgt. Mert egyszer csak fogta magt - s odament
a lnyok kz. Se sz, se beszd . . . Amennyire csak tehette,
olyan kedves arcot prblt vgni. Szeldet, megrtt, taln
mg egy kicsit alzatosat is. gy volt igazn visszataszt! A
nagyobbiknak is lttak az arcn ilyen kifejezseket olykor-.
Aztn a papa benylt a zsebbe s kivett onnan egy nagy
csomag savanycukrot, megknlt minden lnyt. s a lnyok
vettek is egy-egy szemet. Az a lny kezdte, aki annak idejn a
kvetelseket lerta. s az fejezte be, akit elszr rugdostak
meg a fik. Aki annyira, de annyira szeretett volna
visszargni, de nem mert. Akit annyira megalzott az a rgs,
hogy tehetetlen dhben nem tudott mst tenni, srt...
A papa, ahogy sorba knlgatta a savanycukrot, egyre
jobban szortotta be a lnyokat a fal mell, a sarokba.
Valsgos felszabaduls volt, amikor szltak, hogy vissza
kell menni a trgyalterembe. Mint amikor kiszabadultak hat
nap utn a szobbl... A pokolbl . . .
Sznet utn ott folytatdott minden, ahol abbahagytk.
Mg arrl is sz esett, hogy mibe kerltek az esemnyek a v-
rosnak. Valaki hatmillirl beszlt. Htul, a padok mgtt sut-
togta egy civil ruhs frfi: volt az, krem, tizenktmilli is.
A fik - mind az ten - nagyon megtrtnek ltszottak.
Olyat rjuk nem tudtak volna fogni, amit be ne ismerjenek.
Nagyon sokat remltek az szinte megbnsuktl.
A vdelem is jra hallatta a hangjt: mint a megperzselt
szrny pillangk, olyan nehzkesen rpkdtek a
trgyalteremben a szavak. Nem volt a mondatoknak zk,
lendletk, hit nlkl, meggyzds nlkl beszlt mindegyik
gyvd, akr ha frszport szrtak volna a szjukbl.
Mindent, mindent, jra meg jra megprblt rkenni min-
denki a nagyobbikra.
Sokan vrtk, hogy a mama is ott lesz. nem jelent meg.
Igaz, nem is idztk. De azrt eljhetett volna. Sokan
kvncsiak lettek volna r. Legfkppen a lnyok . . . Mgis,
milyen lehet egy ilyen anya? Kzelrl nem lttk t. .. Se
akkor, se tbbet soha. Igaz, ltvnynak elg volt a papa is . . .
VGE A VSRNAK
Sznetben az elnki szoba zsfolsig megtelt. Tet, kvt s
dt italokat szolglt fel a titkrn. Se helybeli, se vendg,
senki egyetlen fiatal sem a trsasgban. Az elnk jra ivott
egy Hubertust. De kint az elszobban. A titkrn jra meg
jra vgigvizitlta a trsasgot. . . Senki kzlk, senki, aki
szmtsba jhetne. Legalbb ennyit adott volna ez a nap . . .
Hogy mgis, valakire r lehetett volna nzni. . . Holnaptl jra
dg unalom ... s ez a nap is, annyit se hozott, mint egy
Mikuls .. . Hogy az elnk egy htig egyetlen akthoz sem fog
nylni, az biztos ...
- Mit lehetne mg bedobni - gondolta, ott fenn a bri
emelvnyen -, hogy mgis tartson az tlethoz trgyals ngy
rig? gy hatrozott, hogy egyetlen perccel sem veszi rvi-
debbre. Sebaj, majd az tlet megindokolsa . . . De hisz mg
nem is hirdetett. Mg az tlethirdets alatt is trtnhet valami.
Valaki eljul, sszeesik, orvosi kezelsben kell rszesteni . . .
Semmi ilyen nem trtnt. Meghoztk az tletet. Ha a nagyob-
bik letben marad, neki sem jrt volna ktl, hisz a bneset
kapcsn halleset nem fordult el. Kivtel az az egy. A na-
gyobbik halla. Akirl csak annyi sz esett, hogy t rtalmat-
lann tettk. Ez biztos, hogy mr csakugyan e vilgon senki-
nek nem fog rtani. Mg magnak se . . . Mert azrt az let-
nek a tizenkilenc ve alatt senkinek nem rtott annyit, mint
nmagnak.
Az tlet a vdlottak sorszmtl haladt flfel. A tizent
v a kicsinek - nem akadt volna jogsz, aki ktsgbe vonja -
kijrt . . . Halmazati bncselekmnyekrt kapta. Hszrendbeli
veszlyeztets . . . jogtalan fegyverhasznlat. . . emberlsi k-
srlet . .. tiltott hatrtlps terve . . . felbjts . . . Mg felso-
rolni is sok volt.
A lnyok nyjtott nyakkal figyeltk a kicsit, vajon mit
csinl, ha meghallja az tletet? Nem csinlt semmit.
sszebilincselt kezeit maga eltt lgatva - llt. Mondhatni, a
szeme se reb-
bent. Azt a tizent vet mr hetekkel ezeltt tudta. Az gy-
vdek sgtk meg neki. . . Ennyit vrjon. Ennyit is vrt.
Ennyit is kapott. . .
Ellenben a tbbiek . . . harmadrend vdlottnak az a ngy
v egy kicsit soknak tnt. Elvgre nem ngyszer kevesebbet
tett, mint a kicsi. gyszlvn nem tett semmit. ppen ezrt
kapta azt, amit kapott. s a tbbiek is. Annak arnyban,
ahogy egyre kisebb lett a bntets mrtke, annl jobban trte
ssze ket. Legjobban taln azt a gyereket, aki csak hat
hnapot kapott. Mert a felments senkinek nem jtt be .. .
Az tlet megindokolst mr mindenki lve hallgatta
vgig. Ahogy az elnk r elkezdte, az rjra nzett. Nagyon
kevs hja volt a ngy rnak. . . ppen ezrt boldogan
llaptotta meg, hogy olyan rvid lehet, amilyen rvid csak
akar lenni.
gy gondolta, evs eltt mg iszik egy Hubertust. Lassan
kezdett megjnni az tvgya . . .
Nagyon jl ebdelt. Marhahslevest zldsggel s pirtott
sertsmjat.
lvezte, hogy napokig brhova ment az utcn, a jrkelk
meglltak, utna nztek. Azokban a napokban legtbben rla
beszltek a vrosban. Taln nagyobb feneket is kerthetett vol-
na mindennek. Taln ezt egy kicsit bnta is.
Nem sok idvel r, hazafel menet a brsgrl,
tallkozott az egyik iskolaigazgat bartjval.
- regem! - mondta az igazgat mit csinltl te a matu-
randus ifjsggal? Tizenkt gyerek jelentkezett jogi plyra.
Ilyen ebben a vrosban mg soha nem fordult el. Te lettl az
ifjsgunk idelja.
A br - az elnk r - bszke volt magra.
A VGYAK EREDETE
.
AL CAPONE
A lnyok minden nap rohanva, lihegve rtek be a kollgium
portjra. Neki egyenest a hirdettblnak, amelyiken mindig
hrom fzetlap volt felrajzszegezve. A csomag, az rtk s a
levl. Semmi ezeknl a pillanatoknl izgalmasabb. Kapott-
az ember valamit, s kitl? Sokszor reggeltl dlig ez tartotta
izgalomban ket. Hogy is okozhat ekkora izgalmakat a felirat;
ott van- a nv a sorban, vagy nincs? rdemes-e tovbb
rohanni a portsflkig?
Aki tegnap kapott levelet, az mra nem vrt. Ha jtt, az
volt aztn az igazi meglepets . . . Az ilyen levelet mr csak
remeg kezekkel lehetett felbontani.
tegnap is, tegnapeltt is kapott levelet. Az egyik
otthonrl jtt, a msik attl a fitl, akivel akkor mr tbb
mint hrom hnapja levelezett. sszesen csak hromszor
tallkoztak, de a heti kt-hrom levl olyan nagy szerelmet
gyjtott fel benne, mint amilyet mg soha nem rzett.
Annak a levlnek getett minden szava. Szeretett volna
egyszer is egy olyan levelet rni, amelyik tele van olyan
perzsel szavakkal, mint az.
ppen ma akart vlaszolni.
Ezrt lepdtt meg, hogy ott tallta a nevt a levelet
kapottak nvsorban.
Nem levl volt, csak egy kpeslap. Mr a cmzsbl ltta,
nem rt. Milyen kr . . . De akkor vajon ki? Ahogy rnzett a
kpeslapra, egyszerre olvasott el minden szt. Azt a hrom
sort, meg az alrst. Al Kapone. Ez volt az alrs. s gy,
hogy Al Kapone. De hisz ezt cvel rjk! A megszlts: Te kis
buta. Nohiszen. Mg volt egy sz az Al Kapone mellett. Az,
hogy Vendetta. Ez mi lehet? Azt hitte, hogy az is alrs. Egy
msik nv. De nem, ez nyilvnval volt. Dlutn a korrepetl
tanrnt krdezte meg, mit jelent ez a sz. A tanrn nem tud-
ta, de megnzte az egyik sztrban. A vendetta azt jelenti,
hogy vrbossz . . .
- n ostoba - mondta a tanrn , tudhattam volna a!z
opera-irodalombl is. Persze hogy tudtam, csak elfelejtettem!
Az a lny vgl is megfejtette a kpeslapot. . . Persze, ki
rhatna mg ilyen lapot?
Csakis az a fi . .. Ahnyszor moziba mentek, ott volt is.
Ahnyszor a presszba mentek, mindig utnuk jtt. Egy
vasrnap este, ahogy leszllt a vonatrl - befel jvet a
kollgiumba , kit lt ott a peronon, mint azt a fit. Nyilvn
elbe jtt.
Krte, hogy vihesse a csomagjt. Nem adta neki oda!
Egytt mentek befel a vrosba. nem akarta, hogy a tbbiek
lssk ezzel a fival. .. Minden lny tudta, hogy msba
szerelmes. Amikor a kollgium eltti park szlhez rtek, a fi
hirtelen megllt, s megfogta a lny karjt. Szemben lltak
egymssal.
- Cskolj meg! - mondta a fi.
- Mit csinljak? - a lny nagyon meglepdtt.
- Cskolj meg! Hallottad, nem!?
- Persze, hogy hallottam. De hogy jut eszedbe ilyesmi?
- n amikor rd gondolok, mindig ez jut eszembe. Kr,
hogy neked sose.
- Nekem sose! Ez igaz!
A kollgiumkapuig ksrte. Ott vltak el.
- Megbnod te mg ezt! - mondta a fi. Aztn sz nlkl
sarkon fordult, s lass, temps lptekkel tgyalogolt a par-
kon.
2.
T A FOLYN
Ez akkoriban szinte mindennapos szoksukk vlt. Jl telt
vele a nyr. Ki a vros szlre, be a folyba. Mint mr annyi-
szor .. . Csakhogy htkznapokon nem volt ez rdekes.
Olyankor az egsz parton, a hatrban, szinte alig volt l
llek. Ktrnknt ha poroszklt arrafel hatrr. Mr a
biciklik thozatalban sem volt fantzia . . . Annyi volt mr a
pinceklub melletti helyisgben az alkatrsz, az cskasg, hogy
alig lehetett tle frni. A haveroknak sem kellett mr egyetlen
alkatrsz sem. Mg ingyen sem .. . Akkor ht mirt lett volna
rdemes bicikliket thozni? Egyszer motorkerkprra is
gondolt. De arra nem addott alkalom. Egy kocsi lett volna az
igazi j buli. De azt hogy lehetett volna thozni a folyn? A
haverok azt mondtk, ha mr itt volna a kocsi - mondjuk egy
Skoda -, itt mr el lehetne intzni mindent. Mr ami a
rendszm dolgt illeti.
Aznap dleltt a nagyobbik egyedl ment ki a folyra.
Hogy senki nem volt ott, nem is ltszott rdekesnek az egsz.
Produkcit, nzk nlkl? Magnak produklja magt? Taln
jobb lett volna bent maradni az intzetben. Ott most taln tbb
vrhat .. . Mgis gy hatrozott, hogy tszik, sztnz a tls
parton. Oda rakta le a ruhit, ahova mskor szokta. Meg-
trtnt, hogy mire visszajtt, kt hatrr lt a holmik mellett,
vrva azok gazdjt. Aztn percek alatt minden tisztzdott.
J meleg volt a vz, de olyan sekly, hogy alig lehetett
benne szni. Minden csapsnl rte a keze a foly kavicsos
fenekt. Knnyszerrel t is lbolhatott volna, de mgis szni
akart. . .
Ahogy a bokrokba, fcsomkba kapszkodva felrt a foly
partjra, ott a part legels bokra mgtt kt hatrr. Kt ide-
gen katona. Kinyjtott kezkkel kaptk el a lbt. Hasra esett.
Hamar leteperte a kt fi.
- Az anytok micsodjt... - mondta a kt idegen katon-
nak.
 -Neked az anyd! - vlaszolt az egyik! - Mi is tudunk ma-
gyarul. - Mind a hrman elkezdtek nevetni.
Azt mondtk, tudnak magyarul, de azontl mgse
beszltek magyarul egy szt sem. Hanem csak majd, amikor
szemben meglttk a kt magyar jrrt. Nekik kiabltak t.
Okosabbnak lttk, ha visszamegy a folyn t, fel a
partra, ahol vrta a kt hatrr.
Nem ismerte egyikket sem . . .
Kzrefogtk, gy ksrtk be a laktanyba.
-Hogy mekkort tk n ma a boktokon - mondta a kt
katonnak . . .
Az gyeletes tiszthelyettes se ismerte. Tiszt nem volt a
kzelben! Vgl mgis sznt kell valljon: a fateromat,
remlem t ismeritek?
-Ha te is ismered a mienket... - mondta az egyik jrr, s
meg se vrva, hogy mivel akarja folytatni, becsuktk egy zr-
kba.
Hromnegyed rt, ha lt ott. . . Kzben eljtt a
vacsoraid is. Csajkban kapott egy j adag tarhonys hst.
Egyszer aztn megkoppantak a folyos kvei. A papa jtt.
Mgtte a tiszthelyettes. Elkertettk a kt jrrt is. Hogy ott
mi hangzott el . . . Csak gy rpkdtek a kromkodsok,
visszhangzott a folyos.
Nem derlt ki, a papa kit szid. A fit, a tiszthelyettest,
vagy a kt jrrt? Mindenesetre a fi nem vette magra, csak
azok hrman.
- Honnan tudhattuk volna - suttogtk egymsnak, de han-
gosan egyikk sem mert szlni.
- Megllj! - mondta ksbb a papa szeldltn, enyhbben
-, megllj, behvatlak katonnak, be n, a franc se fog itt veled
tbbet veszdni!
EGY FI NYAKLNCCAL
Egy reggel a nagyobbik gy hatrozott, hogy bemegy az int-
zetbe. Egsz napra nem mutatkozott ms semmi. Ahogy bel-
pett a tanterembe, az osztlyfnkbe tkztt.
- De hisz te mr ki vagy ratva! mondta neki a tanr.
Mr a mlt hten kiratott a faterod . ..
Csakugyan emlkezett r, hogy pr nappal ezeltt otthon,
este, volt valamilyen vita. A mama s a papa vitatkoztak.
Taln rla, taln a kisebbikrl, nem is igen hallott mindent,
nem rdekelte. Azt hitte, mgis a kisebbik a tma. Mert is
csinlt akkoriban egy balht. Lenttte a kezt ssavval, hogy
ne kelljen iskolba jrni. Kt htig volt betegllomnyban.
Okosan zemi balesetnek nyilvntottk a srlst, mg
htszz forintot is kapott.
Azt hitte, a mama s a papa errl vitatkozott. Vgl is
nem a kicsirl volt sz? Lehet, akkor beszltk meg az
kiratst?
- Az a j! - mondta az osztlyfnknek -, nekem az a j.
- Neked! Ht mg neknk . . .! Nem rontod a statisztikt.
- St! Ezentl csak javtom!
gy szokott beszlni a tanrokkal. Flegmn, szemtelenl,
de mindig szellemesen vlaszolt. Hogy visszavgjon, ehhez
soha nem kellett a szomszdba mennie. Ksz volt brkinek
megfelelni.
Ahogy az intzetbl kilpett, tudta, brhova megy, de
haza nem. Taln elutazik. Gyakran ment be a vrosba, de gy
mg soha, hogy jszakra haza ne jtt volna. Egyedl is
elindult, haverokkal is ment mr, de legksbb hajnalra
mindig hazartek. Elmentek olykor hangversenyre is,
diszkkba a trsasggal, aztn ahogy vge lett, ki a
plyaudvarra, megvrtk a legkzelebbi vonatot. gy szeretett
a legjobban utazni. Jn a vonat, amikor jn, vrni r annyit,
amennyit kell. Ilyenkor mindig jl telt az id. Csellengeni
lehet az utasok kztt, bmszkodni, tgetni az automatt,
htha pnz nlkl is kijn valami. Egy pohr ital, egy
szendvics . . . Olykor csakugyan jtt.
Egyszer meg a plyaudvar mgtt egy kis utcban egy
telefon- flkbl annyi tantusz, hogy majd leszakadt minden
zsebe, amikor sszeszedte.
Aznap tizenht forintja volt. s egy hossz, majd trdig
r ezstlnca. Nem prblta mg, de kellett hogy rjen
legalbb htszzat.
Egyedl ment, de mire a vonatrl leszllt, akadt kt ha-
ver . .. Milyen furcsa . . . bent a vrosban szeret tekeregni,
ez a kt src meg vidken. Nekik ez volt a heppjk, hogy oly-
kor cltalanul vidkre utaztak.
Az egyik azt mondta, neki van egy bartja, lehet, hogy
kellene neki a lnc. Nem kellett. Ellenben a lnc felrt
hajland volt adni egy medlt. Azt mondta, hogy az egy
rtkes koli. Lehet, tbbet r, mint az egsz lnc. Ezstbl
volt, legalbb egy tzforintnyi nagysgban. Egy lemez, rajta
horogkereszt- domborts ... Elcserlte. De eszbe se volt,
hogy eladja. Rtette az ezstlncra, amelyik mg gy is lert a
nadrgszjig.
Estig egyedl csatangolt. Nem evett semmit. Nem akarta
el- . klteni a tizenht forintjt. Este tz ra fel mr nagyon
hes volt.
Tallkozott kt lnnyal. Eszbe se jutott, hogy aznap este
hazautazzon. hes volt, fradt, de haza nem vgyott. Tulaj-
donkppen nagyon jl rezte magt. Ebben a cltalan, gondta-
lan gyelgsben a legjobban. Arra gondolt, ha nagyon elfrad
hajnalra, lefekszik valamelyik parkban egy padra.
A kt lny az Emkbe kszlt. Megkrdeztk tle, van-e
kedve velk tartani. Volt. Aztn kiderlt, hogy az a kt lny az
Emkbe mosogatni megy. Nagyon jt nevettek ezen. Felvettk
mind a hrmjukat.
- Tztl kettig kell dolgozni - mondtk a lnyok -, s kt-
szz! Ahogy a tnyrok bekerltek a mosogatba, majd mind-
egyiken volt mg tel. Nmelyiken egsz j, friss, rintetlen
falatok. A lnyok mdszeresen vlogatva ettek. Evett is.
Hajnalra gy teleette magt, hogy rezte, nem fog meghezni
msnap estig. Azt mondtk a lnyok, k sem . . .
Hajnalban ktszz-ktszz forinttal a zsebkben, s iszo-
nyan telt gyomorral - alighogy kilptek az utcra, az a kt
lny elkezdett szaladni. Csuda, hogy brtk a futst. egy l-
pst se tett utnuk. Mgis, vajon mit gondolhattak? Azt, hogy
kvetni fogja ket? Azt, hogy velk akar lenni? De hisz bent a
konyhban mondtk ... Mindegy, gy ltszik, meggondoltk a
dolgokat. .. Pedig j lett volna. Egy j meleg szoba, egy gy,
s valamelyik lny. Mindegy melyik. Mind a kettre nem gon-
dolt ...
Beletkztt kt rendrbe. Igazoltattk.
- Mi az ott a nyakban? - krdezte az egyik rendr.
- Ez egy koli . . .
- Mi a rosseb?
- Koli ... azt se tudjtok, mi az?
- Mi az, hogy nem tudjtok? Hogy mersz engem tegezni,
te szaros? Tudod, mi ez? - fordult a jrrtrshoz. - Ez egy ho-
rogkereszt ...
Addig mg nem volt kint a lnc a nyakbl . . .
- Veszed le a nyakadrl, te szaros!
Attl kezdve mg csak vletlenl se mondtk neki
mskpp.
- De megruhznlak! De megrdemelnd . . .
- Szeretnm n azt ltni! - valami bolond ktzkd kedv
fogta el. Mskor is volt gy, de akkor ms volt a helyzet.
- Bevisznk - mondta az egyik rendr -, aztn gy megve-
rnk, hogy a markodban viszed haza a segged!
- Mehetnk! - mondta szemtelenl.
- Tnj el! De azonnal tnj el, mert menten kitaposom a
beled, ha leszerelnek is ...
Mg egyszer igazoltattk akkor jszaka. Alvs kzben
vertk fel, a Keleti plyaudvar vgben vesztegel szerelvny
egyik flkjben aludt. . . lmosan elfelejtette, hogy van kt-
szz forintja, csak azt a tizenhetet mutatta meg . . .
Bevittk az URH-s kocsin. Kt napig volt ott. Kivettk a
nyakbl a medlt. Felrtk az adatait.
A trzsrmester azt mondta, ha mg egyet hazudik, gy
vgja kpen, hogy az egyik szeme kiti a msikat. Ez akkor
volt, amikor bemondta, hogy mi a fater... A rendfokozatt
\
is .. . Mert ez a szemlyi igazolvnyban nem volt benne. De
az, hogy intzeti tanul, az igen. Szerencsre. Mert azt a papa
elintzte, Hogy legalbb mg egy flvig benne maradhasson.
Vagy addig, amg valahol el nem helyezkedik.
Kt nap alatt tzszer is felemeltk r a rendrk a kezket.
De egyszer sem tttek oda. Csak kromkodtak egy nagyot,
kifjtk magukat, s leengedtk a kezket maguk mell, sz-
pen. Harmadik nap toloncoltk haza . . . De nem kocsin vittk,
hanem kapott egy rst - az a vonatjegy is volt. Elvettk a sze-
mlyi igazolvnyt, azt mondtk, majd otthon kapja meg, a
kapitnysgon. Meg hogy ott kell jelentkeznie. Kt nap alatt
nem tttk meg, csak egyszer rtek hozz, a msodik nap
reggeln, amikor egy szakaszvezet felmosatta vele a
folyost. Nem . tetszett neki, ahogy mosta. Nem volt a
munkban elg frge. A szakaszvezet rgta akkor fenkbe t.
De nem volt ers rgs. Csak olyan figyelmeztet.
Msnap, ahogy megltta a trzsrmester, gy szlt: Ez a
vipera mg mindig itt van? Mirt nem indtotttok mr tnak?
A pcienseket a trzsrmester mind vipernak nevezte.
Szerette volna mindet kiirtani.
A vonatra rendes jegyet vltott, a szemlyi igazolvnyt
helyettest paprt eldobta.
Mikor hazart, eszbe se volt jelentkezni. Mg mit nem?
ppen fog felmenni a kapitnysgra! Majd elkldi a bcsi a
szemlyi igazolvnyt, ha megrkezik. gy neveztk a
kapitnyt - bcsinak - is, a kisebbik is. Gyakran jtt
hozzjuk a felesgvel. t meg csak igazgat nninek
szltottk. Mondta is: szerencstek, hogy fik vagytok! Mert
ha lnyok lenntek, majd rncba szednlek n titeket! Majd
megtantanlak n benneteket kesztybe dudlni... Ez volt a
szavajrsa. Mi az, hogy kesztybe dudlni? Ezt nem
magyarzta meg az igazgat nni.. .
Eltvozskor visszaadtk a nyaklnct jelvnyestl. Mg
ez volt a szerencse. Csak a vonaton tette vissza a nyakba.
Csakugyan jl szmtott, hogy nem ment fel a
kapitnysg

i
g
ra. Mert a bcsi mr msnap elhozta a szemlyijt. ppen ott-
hon volt. ppen , egyedl.
- Mire neked az ilyen balh, csi? - Mindenkit csinek
szltott, akihez kedves akart lenni.
- egalbb gy megtudom, hogy milyen hlyk a
rendrk! De meglljon! Ha legkzelebb jogtalanul lefognak,
rtestem az gyvdemet.
Ezen igazn jt nevettek mind a ketten. Elmenben a
kapitny azt mondta, hogy dvzli a papt. Nem adta t
neki . . .
4.
VEREKEDK

Akkor a nagyobbik mr hnapok ta nem csinlt semmit.

Ahogy kirattk az intzetbl, a papa azt mondta, nem kap en-
ni, nem alhat otthon, amg nem szerez magnak valamilyen
munkahelyet.
Egyre tbbszr utazott el hazulrl. Egyre tbbszr elfor-
dult, hogy nem aludt otthon.
A papa fenyegetse tulajdonkppen nem jtt rosszul.
- Ti mondttok, hogy nem ehetek s nem alhatok itthon.
- De mi mst is mondtunk.
A mama gy gondolta, nem kell ismtelgetni azokat a
fenyegetseket. Mert gy mg minden rosszabb.
Amikor a papa nem sokkal ezutn tallkozott a
kapitnnyal, az elmondott neki mindent. Akkoriban voltak a
papnak azok a nagy, fenyeget, drgedelmes szvegei. De
aztn, hogy egy ideig nem volt semmi balh, megcsendesedett
minden.
Azt a nyaklncot a nyakban, a jelvnnyel, mindenki
megcsodlta. Itthon, a vrosban is a rendrk, de k nem
szltak egy szt sem.
Ahnyszor elutazott, majd mindig hazatoloncoltk.
Egyszer a haverokkal ment. Akkor csatlakozott hozzjuk
a kisebbik is. Egy htvgn. Akkor mr neki is kifel llt az
intzetbl a szekere rdja.

191
 A papa t is megfenyegette: se tel, se ital, se otthoni
alvs. De a mama ppen gy kipakolta az egsz napra val
ennivalt ezekben az idkben is, mint mskor.
A mozi tovbbra is napirenden volt. Egy-egy j amerikai
filmrt el is utaztak. Egy se volt olyan, mint A ltogat cm.
Ettl oda voltak egszen. Htszer nztk meg, egyms utn.
Csodlatos volt. Amikor az a hapsi lelvi a szomszd
kutyjt! Az tetszett nekik a legjobban. Meg is beszltk:
nincs mr a fldn tbb orszg, ahol rdemes lenne lni. Csak
Amerika! A mozik, a filmek, a krimik Amerikja. Ott pnzhez
lehet jutni munka nlkl is. Itthon? Nevetsges hrom-
ngyezer forintot keresni havonta! Pnz az? Aki pnzhez akar
jutni, annak itt, ebben az orszgban nincs mit keresni. Az
jobb, ha szedi a storfjt.
Ilyeneket beszlgettek.
Ezeket se a papa, se a mama nem hallotta. Mikor is
hallottk
volna?
A haverok kzt senki se volt, aki nem rtett velk egyet.
Akkorra mr teljesen kialakult a trsasg. A kicsi s annak
egy bartja. Annak a gyereknek a papja is tiszt volt. De neki
nem volt szabad elmaradni jszakra. Ha tz rra nem ment
haza, belltott rte a mamja. Sokszor ppen a legnagyobb
bulik kzepette. gy aztn csak ritkn vett rszt a nagyobb fel-
hajtsokban.
Egyszer valamelyikk azt tallta ki, hogy televizeljk a
centrifugt. Tele is vizeltk, de nem lett semmi.
A centrifuga ott volt lent az alagsorban, azt hasznlta
moss utn az egsz csald. Mert a mama nem mindig vllalta
a mossokat. Ez a papnak okozott legkevesebb gondot, r
mostak a laktanyban. Azonkvl otthon - legtbbszr ki-ki
magnak!
Hogy a centrifuga televizelse sem volt igazn j balh,
valami mst kellett kitallni. Annak a kis havernak jutott az
eszbe, a tbbiek ki se nztk belle: el kell fogni a szomszd
macskjt, s beletenni a centrifugba! Aztn megnzni, mit
csinl a macska, ha beindtjk a centrifuga motorjt.
Szerencsre a szomszd macskja szeld jszg volt,
akrki-

192
nek megllt. Elkaptk, belevgtk a vizelettel teli
centrifugba, r a tetejt.
Sajnos azonban, gy nem lehetett ltni, hogy mit csinl a
macska bent a gpben. De mikor mr ksbb elszdlt a for-
gstl, akkor ki lehetett nyitni a centrifuga tetejt. Nem tudott
a macska kiugrani. Orra-szja telement vizelettel. Ttogott,
prszklt tle. Aztn nyvogni, nyafogni kezdett. Amikor ki-
vettk, gy forgoldott maga krl, mintha mg akkor is a gp
hajtan. Ez muris volt, ezen lehetett rhgni.
A kicsi azt akarta, hogy tegyk be a macskt a
centrifugba mg egyszer. A nagyobbik meg azt mondta, hogy
elg volt. . . Ezen vesztek ssze. Vgl a kicsi kapott egy
akkora pofont, hogy felbortotta a centrifugt. Ahogy felllt,
egy szket vgott a testvrhez. Csak ez kellett a
nagyobbiknak. Neki, ahogy csak brt. De a kicsi bartja is
beleszlt. Htulrl ugrott. Kerten tepertk le a nagyot. Persze,
hogy az haverjai se maradtak ttlen. A kt legkisebbet gy
helyben hagytk, hogy akr orvost is lehetett volna hvni
hozzjuk.
k ketten akkor este nem is tudtak elmenni hazulrl. gy
volt akkor, hogy tbbet nem is jn ssze a trsasg.
A nagyobbikat napokig nem is lehetett ltni.
Az volt az egszben a j, hogy a papk nem tudtak meg
semmit.
5.
A PAPA, A MAMA S K HRMAN
Minden megjrta, csak a vasrnapok ne lettek volna! Mert ak-
kor egytt volt az egsz csald. A mama nha fztt, de sok-
szor csak konzervet, vagy valamilyen ksztelt melegtett
meg. A legkisebb nha segtett, de k ketten nem. k alig-alig
mentek fel a konyhba. Csak ha ksz volt az ebd.
A papa egsz nap nem ltztt fel, a mama is csak
pongyolt vett magra.
Vasrnaponknt a papa reggeli utn nyomban
visszafekdt.
De a dleltti lefekvse eltt mindig ivott kt-hrom konya-
kot. Csak akkor keltettk fel, ha mr ebdelni kellett. Ilyenkor
mogorva volt az asztalnl, rosszkedv, sztlan. De gy mg
mindig jobb volt, mintha megszlalt. Mert akkor aztn se v-
ge, se hossza a dumnak. Mindig a hldatlansgrl beszlt a
vasrnap dli ebdnl.
Amg lehetett, hallgattk. Legkevsb a harmadik unta,
persze, hisz a szveg nem is neki szlt... A mama meg mindig
gyvanozott.
Egyszer aztn megszlalt a nagyobbik is. - Mgis, mifle
hlra szmtotok ti? Halljam . . .
Mintha az a verekeds meg se trtnt volna, a kicsi a
testvre prtjra llt.
Ha ketten voltak, akkoriban mr csak tpni, marni,
szaggatni tudtk egymst. De ha volt mg ott valaki, fknt a
papa s a mama, akkor mindig egy hron pendltek. A papa
folyvst a maga makultlanul tiszta szerepre hivatkozott.
Hogy mindig s mindenkirl gondoskodik, hogy mindent
megtesz a csaldrt, s sehol semmi hla!
A mamnak is ez fjt a legjobban.
- Ha nekem egyszer gyerekem lesz - mondta a nagyobbik
-, s hls akar lenni, sztverem a pofjt.
- Hltlan az egsz trsadalom - mondta a mama -, itt
szinte senki sem tudja, mit kapott. . . Egy egsz orszg . . .
- Mgis, kinek kellene kinyalnunk a seggt? - gy a kicsi a
vasrnapi ebdasztalnl.
Nem lehetett folytatni: gy elmrgesedett mr minden,
hogy egy-egy jabb sz csak olaj volt a tzre.
-Fejezztek be! - mondta a mama. Nem tudtk mire vlni:
az ebdet, vagy a beszlgetst.
Ezek az egyttltek leginkbb a papt viseltk meg.
Nagyon kifrasztotta, kimertette t a fik jelenlte. Hogy
semmi olyat nem tud nekik mondani, amit elfogadnnak. De
mgis gy tett, mintha szorosan tartan kezben a csaldi
gyeplt. Holott az mr rg kiesett a kezbl. St, soha nem is
volt benne. Mg akkor sem, amikor a kezben lehetett volna.
Csak akkor mg
nem rezte ennek fontossgt. Mondogatta is; kt ezredet job-
ban eldirigl, mint ezt a kt kurva klykt. Ha dhs volt r-
juk, csak gy nevezte ket.
Eszbe se jutott, hogy itthon ms a helyzet. Odabent a pa-
rancssz elrendezett mindent. Itthon ez mr nem volt elg. Ide
mr ms is kellett volna. Valami egszen ms sz is, mint a
parancssz.
Egyszer a vasrnapi ebdnl, mg az evs legeslegelejn
jra sszeszlalkoztak. s akkor fogta a papa a maga
hslevessel teleszedett tnyrjt, s odavgta a konyha
kzepre, a kre. Ezer darabra csattant szt a tnyr. Nem
folytatta az ebdet, kirohant a konyhbl. Konyakot ivott, s
gynak dlt.
A mama meg ott maradt a fiaival az asztalnl. Sztlanul,
mereven bmultak egyms arcba. Hamar befejeztk az evst.
6.
EGYSZER A FODRSZNL
A papa elhatrozta, hogy rendet tesz! Majd megmutatja, ,
aki puccba vg ktezer kiskatont is, majd rajta ppen a sajt
fiai fognak ki? Ez a kt kurva klyk? Az lehetetlen, hogy p-
pen olyan utols legyen mind a kett. Biztosan vannak a
laktanyban fik mg klnbek is, mint az kt fia . . . s
azokkal mgis boldogul.
Hosszasan megtrgyaltak a mamval mindent. Az elmlt
tz v alatt taln egyttvve sem beszlgettek a hrom
gyerekrl annyit, mint akkor este.
Elvgre, ha ez gy megy - mondta a mama , kockn
forog az ember karrierje is.
Ezzel a papa egyetrtett. Mert akkor mr ki tudja,
hanyadj- ra toloncoltk haza a nagyobbikat. s a kapitny
megmondta: most mr nem tehet semmit, most mr meg kell
hogy hozza a rendri felgyeletrl a hatrozatt. Meg is hozta,
de az nem jelentett semmit. gy vettk, mintha csakugyan
jelentkezett volna hetenknt. Meg azt is megmondta a bcsi,
hogy nem
bnja, ha este nyolc utn is kimegy az utcra - mert ez is
benne volt a felgyeleti tilalmakban , de akkor legalbb ne
csinljon semmi balht. majd mindent elintz. A papa
nagyszabs razzival kezdte. Feldlt a fik szobjban
mindent. Mg az gynemt is felforgatta. Nem tudtk, mit
keres.
Nem keresett semmit, nem is akart megtallni semmit,
csak bizonytani akarta, hogy ezentl minden mskpp
lesz . . . Most, hogy vette a kezbe a dolgokat.
Azt a nyaklncot mr ltta ...
- A fene egye meg ezeket a hlye rendrket - mondta -,
mindig visszaadjk neki... Hogy ezek is ilyen hlyk . ..
Aztn nyakon ragadta a nagyobbikat!
- Te most velem jssz!
A kicsi leste, r mikor kerl sor.
A papa mr rg mondogatta, hogy elviszi a fiait
katonnak, vagy valamilyen munkahelyre.
Azt hittk, ez fog trtnni.
De nem. Ott volt a hz eltt a zld Volga, azzal mentek el.
Be a vrosba, gyorsan, hirtelen.
A nagyobbik alig trt maghoz. A papa mg ilyen konok,
kegyetlen taln sose volt. Berngatta t a fodrszhoz. Oda, a
vros f utcjn lv ktesz fodrszatba. Nem volt vendg,
egybl lelhetett. Akkor neki vllig r haja volt. Taln a papa
ettl undorodott a legjobban. Ltni se tudta a fia hossz hajt.
Ha rajta llt volna, egy nap alatt megnyratja az orszg
minden hossz haj fiataljt. Olyan frizurra, mint amilyen a
katonk. Meg amilyen az v is. s a kisebbik. Mert
mindig levgatta a hajt, szp rvidre. Vele nem volt baj.
- Hogy krik? - llt munkba a fodrsz.
- Hogy? - horkant fel a papa. - Hogy? gy, ahogy mon-
dom!
Odallt s mutatta . . .
A fodrsz nagy, maroknyi csomk levgsval kezdte.
Nyrta, vgta, a papa meg mindig mutogatott: mg innen is,
mg innen is. Nagyon belelendlt. A fodrsz meg magban
nagyokat rhgtt. Jl ismerte a papt, a fit, az egsz
csaldot.
 - Bevonulunk, bevonulunk? - krdezte. De csak ide
helybe, ugyebr?
Nem szlt r egyikk sem.
Taln mg egy szokvnyos katonafrizurnl is rvidebbre
sikerlt a vgs. De a papa azt mondta, ez gy a j ...
Egytt mentek ki a fodrszzletbl. Kvl a zld Volga
vrt. A papa nagyon elgedett volt; meg is krdezte, hogy
hazavigyk, vagy bent marad a vrosban? Neki mg be kellett
menni a laktanyba.
- Maradok! - mondta a fi -, aztn majd hazamegyek gya-
lg!
De nem hazament, hanem vissza a fodrszzletbe.
Ugyanarra a szkre lt. s levgatta mg a maradk hajt is.
Aztn simra borotvltatta a feje brt.
Vgezetl volt egy kis fennakads. Mert neki egyetlen
fillre sem volt. Errl egszen megfeledkezett.. .
- Nem tesz semmit - mondta a fodrsz -, majd behozza, ha
erre jr. - A papa tz forint borravalt adott, a mester nem
szlt, hogy az elbbi sszegben a borotvls is benne lehet.
Kiment az utcra, s gy, friss kopaszon, bilirdgoly-ra-
gyogs fejjel sokig stlt az utcn, le, fel. Mindenkinek be-
mutatta magt. A haverok - akikkel tallkozott - irtzatos na-
gyokat rhgtek.
- Ilyet is csak te tudsz kitallni mondtk tbben.
Ez tetszett neki.
Fell testhez ll szoros fekete ingpulver, nyakban a
lnc s a medl, tkrsima kopasz fejjel jrklt akkoriban az
utcn.
A papa azt mondta, nem bnja, ha ezentl derkig r is
majd a haja, csak ne borotvltassa tbbet. A mama is
knyrgtt. De hajthatatlan maradt! Ment a fodrszhoz, kt-
hrom naponknt. Nha az ccsvel borotvltatta meg magt.
Vagy segtett valamelyik haver. Mert ell maga is le tudta
vgni. Ksbb aztn mindentt. Alig kellett segteni. A papa
s a mama mr az rlet hatrn jrtak.
7.
ZSIVNYOK A MISSISSIPPIN
Nem zavartatta magt. Nem volt olyan gret, amivel le lehe-
tett volna venni a lbrl! A papa havi ezertt grt. s nem,
s nem . . .
- Legalbb az utcra ne menne ki! - jajveszkelt a mama.
Arra gondolt, mit fog mondani, ha valaki t krdre vonja.
Vagy akr a papt.. . Hogy akar sok szz katona-fiatalt ne-
velni, ha ezzel az eggyel sem br?
De hla istennek, erre a megkrdezsre nem kerlt sor.
Mr csak azrt sem, mert a nagyobbik ezekben az idkben
mr nem tartozott sehova.
Nemhogy tbbet lett volna otthon egy ilyen fejjel - st
majd mindig az utcn tartzkodott, fknt a haverokkal. Egy
id utn mg a laktanyba is bement. Bement olyankor is, ha
a papa nem volt ott. Mindig volt a konyhn valami jobb
ennival, sose trtnt meg, hogy brki is rszlt volna.
Aztn egy id utn megszokta a vros. Mr nem volt
szenzci senkinek. Legfeljebb ha az idegenek fordultak
utna, krdezvn a helyblieket: ki ez a gyerek? Mert gy
kopaszon nagyon gyerekkp volt. Mint egy risnak
szletett csecsem.
A papa politikt vltoztatott. Nem szlt. Mindent
rhagyott. Arra szmtott, hogy gy szhez tr.
Nem hasznlt ez se.
Aztn a vgn mr gy gondolta: legjobb, ha utna vgja
a gyeplt.
Megint el-elcsavargott jszaknknt. Kptt a rendri fel-
gyeletre. De mostanban, mintha tbb szerencsje lett volna,
nem tartztattk le sehol, nem toloncoltk haza.
s se eljrs, se tlet. Mert ezt itt helyben csak a bcsi
kezdemnyezhette volna . . .
A fik - a nagyobbik haverjai - mr mind vgeztek. Mr
mindegyikk dolgozott valahol, egyikk sem volt lls nlkl.
Ha jttek, hoztak valami innivalt. Nekik mindig volt
pnzk.
 Iszogattak, beszlgettek, beatzent hallgattak.
Valamennyien imdtk a zent. Nha gy felerstettk a
magnt, hogy az ablak vege rezgeti. Ezt lveztk
mindannyian, hatrtalanul.
Az iszogats utn nagy beszlgetsek kezddtek. De ezek
mr mgis tbbek voltak meslgetseknl, dumnl,
hetvenke- dseknl. Ezek mr llsfoglalsok, vallomsok,
nylt bizonysgttelek voltak: itt nincs rtelme lni!
- El fogok menni! - mondta egyszer vratlanul a nagyob-
bik. - Felttlen el fogok menni. Vagy gy, vagy gy, de elme-
gyek.
- Pnz nlkl ott is csak egy kalap szar az let! - mondta a
kicsi.
-s ha pnzzel megyek el? Mondjuk, ha egy egsz nagy
sszeget szaktok?
- Ott azt se tudjk, mi a forint. . .
-s ha nem forint lesz, ha olyan pnz lesz, amit ott is is-
mernek?
-Gratullok! - mondta az egyik haver. - Ha annyi pnzzel
mennl, hogy nem brnd, veled tartank, hogy segtsek . . .
Majd n cipelnm.
- s ki mg?
Nem szlt senki. Egy kiss megijedtek a szavaktl. Ezt a
nagyobbik is szrevette. Visszakozt nem fjt, de akkor este
ilyen dolgokrl nem beszltek tbbet.
Hanem csak gy, sszevissza mindenrl.
A nagy olykor egy-egy ksz eladssal traktlta a tbbit.
Legszvesebben a Mississippirl beszlt. Hogy az a vilg
legnagyobb s legszebb folyja. Mert nem az az igazi nagy
foly, amelyik a leghosszabb, a legszlesebb, meg
amelyikben a legtbb vz van. Hanem amelyik nagy
lehetsgeket ad: hajzik az ember a Mississippin ... Szpen
fstl a haj kmnye. Szll az g al a fst. A parton
mosmedvk lubickolnak. Itt is egy nagyvros a foly partjn,
ott is . . . De azzal nem trdik, az ember. Csak hajzik a nagy
folyn. Feketk s fehrek kzt. A lemen nap fnyben . . .
Hol kapod ezt meg itthon?
A kicsi rhgtt, hogy ilyeneket mr is olvasott. De a
na-
gyobbik oda se figyelt. Az arca megnylt, a szeme
megfnyese- dett, gy mondta: s olykor belekerl az ember
valamibe. Valami egszen nagy dologba. s kap utna egy
valagra val pnzt. s a nk. De milyen nk! Akiket csak meg
kell keflni, semmi tbb ... Se eltte, se utna semmi kzd
tbbet hozzjuk! Csak annak van a nkhz kze, aki fizet. Ez
gy az igazi. s megy, megy a haj . . . le-fl a Mississippin.
s csak l rajta az ember. Iszik egy nagy adag wishkyt, meg
szvogatja a pipjt. Beszlget a haverokkal. Kitervez ezt, azt.
s persze, j zent is hallgat. Igazi nagy sztrokat.
Amilyeneket itthon le se mernek jtszani. Mert mi az, ami
onnan eljtt ide? A salak, a semmi, a szar . . . Csak nem
bolondok, hogy neknk adjk ide a javt?. . . Az ott marad
nekik. Mindenbl a legjobb. Nzd meg, milyen filmeket
lknek ide ... s mg gy is . . .
- De mivel foglalkoznl ott? - krdezte a kicsi bartja.
- Mivel, mivel? - hborodott fel a nagy. - Hogy lehetsz
ilyen hlye? Ez azt krdezi, mivel foglalkoznk. Semmivel, te
hlye. Zsivny lennk a Mississippin . . . Azt hiszed, a vilgon
van attl klnb dolog?
IV. KNYV
1. RSZ
A MINDENNAPI NIHIL
i.
NYJTSUK KI A CSPJAINKAT
A papa rlt is neki, meg nem is, hogy akkoriban a fik jl
voltak egymssal. Nem verekedtek, nem veszekedtek, egytt
csatangoltak mindenfel, otthon is slve-fve egytt voltak.
De ez csak flig nyugtatta meg, vagy taln mr annyira se.
Attl flt a papa, hogy a kicsi tlsgosan is a nagyobbik
befolysa al kerlt. Mert azt mr tudta, hogy a nagyobbik
aligha fog megvltozni. Talrt, ha bevonul katonnak, taln,
ha megnsl.
A mama volt az elnzbb: hny mai fiatal van gy,
kibolondozza magt, aztn rendes ember lesz belle.
Trelmesnek kell lenni a fiatalokhoz . . . Persze hogy nem gy
akarnak lni, ahogy az idsebbek. Errl a prtban is volt
sz ... Az els titkr tartott egy nagyszabs eladst: inkbb
megrteni a fiatalokat, mint eltlni... A mama is ott volt az
eladson . . . Tetszett neki az els titkr tmamegkzeltse,
kvetkeztetsei. Az els titkrnak olyan sikere volt, hogy
egyms utn kapta a meghvsokat az alapszervezetekhez,
mondja el ott is mindezt. A mama is tadta a meghvst az
alapszervezete nevben.
Vllalta az els titkr. Sajnos, aznap, amikor a mamknl
kellett volna eladnia, megbetegedett... A mama ebbl nem
vont le kvetkeztetseket.
Mg k az alapszervezetben az ifjsg mai helyzetrl tr-
gyaltak, elmlkedtek, hatrozatokat hoztak, fogadtak el, addig
otthon a fik is vgeztk a maguk dolgt.
A hatrozatokban az is szerepelt, hogy cskkenteni kell a
fiatalsg nyugatimdatt, a nyugati polgri trsadalmakkal
szemben kritikusabb llspont elfogadsra kell ket nevelni.

203
 Ezzel kapcsolatban a mama is rt egy eladst, tbb helyre
hvtk t is. S amg a mama ezeket az eladsokat tartotta es-
tnknt az alapszervezetekben, addig a fik mindig otthon
voltak. Ez nagy rmt jelentett a papnak, a mamnak
egyarnt. Abban bztak, hogy htha nem a nagyobbik lesz
hatssal a kicsire, hanem ppen fordtva . .. Azon az estn mg
se a mama, se a papa nem voltak otthon. Zrt ajtk mgtt
folyt a beszlgets. Arrl, hogy csak folyik a duma, a duma,
de ki kellene mr nyjtaniuk a cspjaikat a lehetsgek
irnyba ... Akkor beszlgettek ilyen dolgokrl elszr
nyltan, flrerthetetlenl. A kicsi bartja azon az estn nem
volt jelen.
A nagyobbik bvlte a trsasgot. Eladta az
elkpzelseit: felszllunk a krton a buszra, s azt mondjuk a
sofr elvtrsnak: gyernk a Ferihegyre . . .
- s onnan hova fogunk menni?
- Hova? Oda, ahova mondom . . .
- s ha a buszon valakinl lesz fegyver?
- Fegyver nlunk is lesz . ..
- s akkor elkezddik a lvldzs?
- Fent! Mi rntunk elszr fegyvert: ne mozduljon senki;
ezt gy kell csinlni.
- De honnan lesznek fegyvereink? - krdezte a kicsi.
- Fegyverek vannak! El kell venni azoktl, akik
viselik . . .
- s ha lefegyvereznek bennnket a buszon? Egy buszban
ktszz ember is van! Htha ppen tz civil nyomoz is utazik
azon a jraton? Mert minden civil nyomoznak van fegyvere!
- A civil nyomozknak van fegyverk, ez igaz. De azok
nem utaznak buszon!
mr szinte mindent tudott a civil meg az egyenruhs
rendrkrl. Akkor mr alig volt olyan kerleti kapitnysg,
ahol ne tlttt volna valamennyi idt. Az egyik gyerek meg is
krdezte tle:
- Te azrt balhzol, hogy kzben tanulmnyozd a dolgo-
kat? Megtudj ezt is, azt is . . . Igaz?
-Van benne valami - mondta a nagyobbik, hosszan elgon-
dolkozva.
EGY MUNKSSZLLSON
A mama minden eladsa utn lehetett krdseket feltenni. De
nem krdezett senki. Az eladsok tzisei nem vonatkoztak
szorosan a jelenlvk csaldi krlmnyeire, s a problmkat
elssorban elmleti ton kzeltettk meg. gy aztn fel sem
merlt, hogy vajon melyik csaldban mi a helyzet.
De a papa igen . .. elgondolkozott ezen ... s arra a
megllaptsr jutott, hogy szp az elmlet, nagyon szp, de
azok a bizonyos hinyossgok ... A mamnak nem beszlt er-
rl, akkoriban a mamval nem is igen lehetett beszlni, gy
belemlylt az eladsaiba, gy lektttk t az ifjsg
helyzetvel kapcsolatos elmlkedsek.
A papa egyedl hatrozott. Olyan energival, olyan ellent-
mondst nem tr hangon kezdte, hogy a nagyobbik meglep-
dtt: gy ltta jobbnak, ha elfogad mindent. Az volt az rzse,
hogy a legcseklyebb ellenlls miatt valami nagy balht
csinl a papa; nem volna rdemes, ppen most, hogy olyan jl
alakulnak a dolgok. A haverok is benne vannak. Igaz, hogy itt
is mg egyelre minden csak ltalnos szinten; de az igen mr
kimondatott. Igen, igen, igen . . . Valamit tenni kell ... s most
mr azt is tudjk, mit. . . Nem volna rdemes ppen most
keresztbe vgni a dolgokat...!
Ezrt nem tanstott akkor reggel semmifle ellenllst. A
nagy zld Volga elllt, gyorsan sszeszedtk a holmijt, csak
a legszksgesebbeket. Ht vgre gyis hazajn.
A papa nemcsak munksszllst, de munkahelyet is
szerzett. Lefekvs eltt az egyik trs mondta is: meslj
valamit, mi jsg odabent? Elrhgtk a dolgot. Aztn is
megmosdott. Megtrlkztt utna. s akkor furcsa dolog
trtnt. Az, ami mr rgebben egyszer megtrtnt vele. ppen
most is trlkzs- kor. szrevette, hogy a trlkzje mr
nedves. Valaki mr hasznlta szndkosan, vagy csak
tvedsbl.
Ahogy a trlkz nedves vge az archoz rt, elszr
melygst rzett, aztn megszdlt, csaknem eljult. Egyedl
/
volt a frdszobban. Ledlt a mosdkagylra, kinyitotta a
csapot, s a fejt a csap al tartotta. Ez hasznlt, maghoz trt.
Visszament a szobba. Azok hrman mr lefekdtek, lefekvs
utn mg folyt a beszlgets. A hrom kzl a legidsebb em-
ber egy vig lesz mg itt, nyugdjba megy. A kt fiatalabb k-
zl az egyik kvr. Hurkkban lgott rla a hj. Egsz este azt
beszlte, hogy npi nekesknt indul a Ki mit tud?-on. Holt-
biztosn nyer. s akkor itt hagyja ezt a gecitelepet. gy
nevezte a szllst. A msik szintn fiatal: llandan r.
Verseket, regnyeket, naplt. . .
A nagyobbik nem tudta, hogy ez a szoba a szll
legelitebb szobja. A lakival egytt. Az reg maga fztt,
annyira sprolt, hogy mg a tizenegy forintos ebdre se
fizetett be. Ezt mondta.
Mindenki beszlt egsz este, csak nem . . .
Aztn vratlanul-hirtelen aludt el a hrom. Szinte
egyszerre. Pfgtek, horkoltak egsz jszaka. Nehz alvk
voltak. De ez t nem zavarta. Mert egy pillanatra sem hunyta
le a szemt.. . Reggel otthagyta mindent, s ahogy ht ra tjt
kilpett a kapun, tudta, hogy trtnjen brmi, de ide tbbet
az letben nem teszi be a lbt.
Egy paprt tallt a zsebben. El is feledkezett rla. Az
igazgat rta szemlyesen. Rajzot is ksztett: hol tallja a
munkahelyt, felrta azt is, ott kit keressen. s hogy csak r
kell hivatkoznia. A paprt sszehajtotta, feldobta a levegbe s
megprblta lbbal eltallni.
Nem sikerlt. Kptt egyet, s elindult a szlltl a belv-
rosba vezet ton.
3.
TOLONCOLS ODA-VISSZA
Az igazgat mr dlben leszlt, hogy gy ltszik, a kzsen
kitervelt akcinak aligha lesz eredmnye. Mert a
munkahelyen nemhogy elgedettek volnnak vele - de ott
meg se jelent. . .
A papa ekkor jszaka hromszor is benzett a fik
szobjba: megrkezett-e, mert ha igen, kitapossa a belit. Nem
taposta ki, mert reggelig se futott be.
- Csak egyszer jjjn haza - mondta -, megkapja, ami jr
neki.
De mgis, mit csinlhat vele? Megpofozza? s az hasznl
valamit? Elvigye egy msik munkahelyre? De hisz ott se fog
dolgozni. Most mr gy ltszik, egyetlen jrhat t marad: a
katonasg. Rgebben is beszlgettek mr errl.
- Azt hiszed, hogy bevonulok? - mondta nyltan a
papnak.
- Ha megtagadod, becsuknak!
- Olyan mindegy, ha becsuknak, ha nem . . .
A papa felhvta a kiegsztparancsnokot. Ott ppen arra
szmtottak, hogy felmentst kr a finak . ..
A hatodik napon bukott le. Csakugyan nem ment vissza a
munksszllsra. Az igazgat sszecsomagoltatta a cucct, s
postn feladta a papk cmre.
Az els este egy lpcshzban aludt. Egy magnlaks
lpcshzban. Oda gy jutott, hogy a tren hozzcsapdott
nhny fiatal lnyhoz. Autogramot mentek krni a legnagyobb
magyar beatzenszhez. Azt mondtk, ez meg van beszlve.
Ksbb mg nhny fi csatlakozott a lnyokhoz. Tle nem
krdeztek semmit.
Abban az pletben, ahol a beatkirly egyedl lakott, az
egyik lnynak volt kulcsa a kls ajthoz. De a folyosrl
nyl szobkhoz nem. Vrtk az nekest. Volt, aki csak ltni
akarta, volt, aki csak megrinteni.
Elg ks este volt mr. Leltek az elszobalpcsre.
Lehettek legalbb hszn.
gy mondtk, hogy a beatkirly vidkrl jn, ott volt
fell-
J
pse. Ksbb akadt, aki az elszobban le is fekdt. Lnyok,
fik vegyesen, is brmelyik lnyt megkaphatta volna. Mert a
lnyok kzl egyik sem tiltakozott, ha valamelyik fi kzele-
dett. Kzeledett? Minden lny megtette, amit a fik kvntak .
..
a folyos falra rajzolt kpeket s feliratokat olvasgatta.
Ami oda volt rva, rajzolva, az meghaladt minden fantzit. A
lnyok a nevk utn odartk, mit kvnnak, mit tesznek meg,
ha a beatkirly kri, ha akarja. Olyan felirat is volt: akarod,
hogy meghaljak rted? De mg ez a legkevesebb. Hogy mit
tehet vele , ha akarja, ha kedve telik benne. gy ltszott,
ezen az jszakn a beatisten nem kvnt a hdolitl semmit.
Mert reggelig nem jtt haza.
Amikor kivilgosodott, elszledt a trsasg. Az a lny
visszazrta a bejrati ajtt, mindenki ment valahov, is,
hogy valahol valamelyik vasti kocsiban kialudja magt.
Akkor mg volt ht forintja.
A vasutasok adtk t a rendrjrrnek. k meg
lepasszoltk egy URH-s kocsinak. Pechre egy olyan kerleti
kapitnysgra vittk be, ahol mr ktszer volt... Mr az els
percekben kiderlt, nem ssza meg .. .
Ismers rendrk voltak . . .
- Nem krnk egy hnapig fizetst - mondta az egyik -, ha
egyszer megverhetnlek.
Ezttal nem engedtk szlnek, egy rendrkocsi vitte haza.
4.
MIT LEHETNE ITT MG TENNI?
Egsz ton egyetlen szt sem szlt hozz egyik rendr sem.
Egy hadnagy s egy trzsrmester volt a dszksret, sem
szlt hozzjuk. Maga sem tudta, mirt utl, gyll gy
minden rendrt. Hiszen klns oka nem volt r. Egyszer se
vertk meg, azt a fenkbe rgst, amikor a cellk eltt a
folyost mosta, nem lehet versnek szmtani.
Mgis, megfeszltek az idegei, ha rendrt ltott... A stlu-
sukat rezte elviselhetetlennek. Mg azt is, ahogy az utcn a
kezkkel-botjukkal a forgalmat irnytottk.
gy mg sose rkezett haza, mint akkor.
 Hrman mentek be a parancsnoki szobba. A bcsit
mrhetetlen dh nttte el. Lila-kk lett a feje . .. Felhvta
telefonon a papt. jtt is, szinte percek alatt. Egyenruhban
volt, a kt ksr vigyzzba vgta magt.
A papa ksznt a finak.
- Hell - ksznt vissza neki.
Azt hitte, apja menten gutatst kap ettl a helltl. gy
ejtette ki a szt, akr egy amerikai gengszterfilmben a
fszerepl. Nyegln, knnyedn, elegnsan, az t a vgn
elnyjtva. tkldtk egy msik szobba.
k ott ngyen tbbet beszltek egy rnl is. Aztn behv-
tk, de akkor a papa mr nem volt ott.
- Mit szlsz hozz - mondta a bcsi -, meghatrozatlan
idre ki vagy tiltva a fvrosbl.
- Nem ok! - Ezt felelte r ...
A kt rendr is elment, a kapitny kiksrte ket.
- Ezek kitiltottak a fvrosbl - mondta a fi -, maga meg
tiltson ki innen.
- Lehet, hogy az lesz a vge!
- Akkor nekem mr csak a mennyorszgban van helyem .
..
- Komolyan szeretnk veled beszlni! - Kezdte a
kapitny. - Vlaszolj nekem ... De szintn. gred?
- Mirt ne?
- Mirt csinlod ezt?
- Mit?
- Amit csinlsz . . .
- Bcsi, n most szinte leszek ... s krdezek magtl
valamit. Mondjon meg valamit nekem szintn. Mi mst
csinlhatnk n ebben az orszgban? Mit volna rdemes
csinlnom nekem? De ne blffljn! szintn mondja
meg . . .
- Te teljesen meg vagy veszve!
 - Ugye, hogy nem tud mondani semmit! A blablt meg
nem akarja elkezdeni. Ltja, ezt szeretem magban ...
- Dehogynem tudok!
- Felmondjam maga helyett? Tisztessges munkahely,
havi hromezer trt. Trsadalmi munka is. KISZ-let. ..
Olvass, nmvels, egy kedves, fiatal, tiszta lny. Igaz?
- Mirt, ms mit csinl?
- Ez az! Ez az, bcsi, hogy n nem vagyok ms! n, n
vagyok!
- Mutasd meg, hogy te ...
- Lehet, hogy egyszer meg fogom mutatni ...
Alig vrta, hogy este tallkozzon a srcokkal. Egytt
voltak mind a heten ...
- Komolyan szeretnk veletek beszlni! - Ugyangy
kezdte, mint dlutn fent a kapitnysgon a bcsi...
De egszen mskppen folytatta.
A FOGSG NEGYEDIK NAPJA
1.
KI KELL LNI AZ ABLAKON!
Kopogott valaki az ajtn. Se beszd, se kilts, a kopogs utn
nem jelentkezett senki.
- Csak hogy el ne aludjunk! - mondta az egyik lny.
- Lehet, hogy mgis teljestik a kvetelseinket -
remnykedett a kicsi.
- Majd megmondom n, mikor teljestik a
kvetelseiteket!
- A sittre mentek ti mind a ketten, nem Amerikba.
- Majd adnak nektek Mississippit! - ilyeneket mondtak.
A nagyobbik mg az este mondott nhny szt a
Mississippirl. De nem rszletezte az elkpzelseit.
- Mississippi, Mississippi! - kiabltk a lnyok. - Ti
lesztek a Huckleberry Finn, meg Tm Sawyer! Legalbb
olvasttok volna el a knyveket!
- n elolvastam! - mondta a kicsi nrzetesen.
- Azok kedves csibszek voltak! De ti meg utols
mocskos stricik vagytok.
Meglepetsre a fik nemhogy feldhdtek volna, csak r-
hgtek mind a ketten.
- Mondjatok mg ilyeneket!
 A lnyok mondtak!
- Majd elmegynk a beszltkre! Visznk nektek tisztt.
Tlnk igazn megrdemlitek.
Szedd ssze a csikkeket! parancsolta meg a nagyobbik
annak a csendes, elss kislnynak, akinek eddig mg a hangja
sem hallatszott.
A forvos cigarettt is hozott be. Nem osztottk el, ott
volt
az asztalon, szvott belle, akinek kellett. A kicsi sose, de a l-
nyok kzl tbben is. A csikkeket mindenki ledoblta az
asztal mell a padlra.
Ezutn a kicsi intzkedett, Hogy is reztesse a maga
fontossgt. a vdrt rttette ki, pedig mg alig volt benne
valami. ltalban akkor rtettk a vdrt, ha mr legalbb
flig megtelt.
Ekkorra mr iszonyatos bz volt a szobban. Taln azrt
is rtettk a vedret mostanban gyakran, Hogy az ablakon
jjjn be valami kis friss leveg. A mosdatlansgtl,' az
izzadtsgtl valamennyien reztk a rossz szagot, ha kzel
mentek egymshoz.
-Taln a reggelinket akartk beadni - mondta az a lny,
aki a munkt, kenyeret kvetelte.
- Finom forr kakat s sok friss kiflit - kiltotta egy lny.
- Ezt neknk, nem reggelit...
Nem tudtk, hogy pontosan kiszmolta a forvos - ezt
meg is beszlte a parancsnokkal -, hogy csak annyi vizet,
annyi lelmet adnak be, amitl ppen hogy hen nem halnak,
de ami ltal rvnyeslhet a kiheztets taktikja is. Hogy
egyre cselekvkptelenebbek legyenek a fik, hogy naponta
romoljon a kondcijuk.
Azon a napon a kicsi tbbszr elvette a bntet trvny-
knyvet. Most is lapozgatott benne. Egyszer csak nagy rm-
mel vlttt fel. A lnyok arra gondoltak, hogy biztosan tallt
egy olyan trvnyt, ami szerint a cselekedetk nem is bn. s
simn megsznak mindent.
Nem, nem ezt a paragrafust tallta meg, hanem az utols
lapok egyikben ngyszz forintot.
Ennek a pnznek rlt!
- Na - mondta az a lny, aki mindig malmozott a nagyob-
bikkai, s aki a csiki-csukit mindig megcsinlta -, nem lehet
panaszotok! A pnzt mr megkapttok! Az egyik legfontosabb
kvetelseteket teljestettk.
- Igen! - szellemeskedett a kicsi is -, mr csak a replgp
van htra. Megtartjuk az gretnket, titek a pnz tz szza-
lka.
-Tbb mint kt forint fejenknt. rabrre tszmolva,
nem is olyan rossz pnz!
 A nagyobbiknak nem tetszett mr a mkzs. A pnzrl, a
replgprl eszbe jutott minden. De neki nem trflkozva,
neki komolyan.
-Ezek kpnek a kvetelseinkre - gondolta. - Mennyi id
fog mg gy eltelni? Vgl mgiscsak ki fognak eszelni
valamit, s megcspnek bennnket. - Nem mondta el a
gondolatait a kicsinek. Az a lnyokkal vihorszott, nevetglt.
Valsggal jl rezte magt. Odament az ajthoz.
-H, hekusok! - kiablt ki a folyosra. - Mi lesz? Elfeled-
keztek rla, hogy kiadtuk a kvetelseinket? Na, mi lesz?
Nem nyilatkozik senki? Hallgattok, mint szar a fben?!
Ezt is nevettk a lnyok.
-Elkezdjk az akcit - mondta a nagyobbik -, nhny perc
mlva kezddik a balh. No, most vihogjatok, kis hlyk.
A lnyok mr megszoktk, hogy a nagyobbik kijelentseit
mikor hogy vegyk. Mikor gondol valamit komolyan, mikor
csak a ltszat kedvrt mond, tesz ezt-azt.
Most lttk a kpn, hogy nagy gondban van, komolyan
beszl. Maghoz intette a kicsit.
- Ezek a mocskok tdobnak bennnket - intett az ajt fel.
- Valamit tenni kell.
A kicsi nem gondolt r, hogy kivgeznek valakit. Errl
soha egyms kztt se beszltek, hogy ygl is elszntk-e
ht magukat a gyilkossgra? Hogy vgl is lnnek-e embert.
Hogy minden szndk csak ltszat-e, vagy csakugyan
megtennk? Azt mutattk, hogy igen. De lm, mr a negyedik
nap ez a mai, s mgse. Vajon mikor fordul a szndk tett?
Vagy hogy egyltaln fordul-e? Vajon mi van bennk
legbell? Csak ezt kellene tudni ... s akkor, abban a
pillanatban olyan knnyv vlna minden.
- Le kell lni valakit! - mondta a nagyobbik.
Mindenki tudta - a lnyok kzl -, hogy most komolyan
beszl . . . Kzbe vette a gppisztolyt, tvizsglta, csattogta-
tott vele nhnyat.
Mg k itt bent mr a negyedik napjukat tltttk, odakint
a parancsnok utastsra a krnyk sszes plett kirtettk.
Elssorban azrt, hogy mg a gyrba, az zemekbe, a hivata-
lokba igyekv emberek se jussanak be a trre. Meg taln azrt
is, mert a parancsnok tzharcra is szmtott.
Nem szmtott rosszul.
A kollgium ablakaival szemben a tancs plete llt.
Abban sem volt napok ta mr egyetlen l llek sem. Ezt a
fik nem tudtk. Nem tudtak mg a mai napig a lvszekrl
sem, akik ott hzdtak az llsaikban tzparancsra vrva, s a
legjabb utasts szerint csak a nagyobbikat figyelve.
res volt a tancselnk szobja is. azrt munkban ma-
radt, a legszksgesebb holmijaival tkltztt a prtbizott-
sgra. Az az plet tvolabb volt.
resen llt az elnki szk az asztal mellett. A fggnyk
behzva, mg ha lett is volna valaki az elnk szobjban, a
fggnyn keresztl nem lehetett volna ltni a kollgiumi
szobbl. Erre nem is terjedt ki a fik figyelme, sose krtek
jelentst az ablakon kileselked lnyoktl, hogy mit ltni a
szemben lv pletekben! Csak az utca s a tr rdekelte
ket.
Elg hosszasan sutyorgott a kt fi a fal mellett a
sarokban. A lnyok is suttogtak.
- Ezek valamire kszlnek - mondta az a lny, amelyik
mr az elz napokban is szervezkedett, beszlt mindenkivel.
- Mi meg csak laptunk, mint a nyulak.
Nem tudni mirt, most fegyvert cserltek. A kicsi kezben
volt a gppisztoly.
A nagyobbik intett; megint azt a csendes elsst kapta el,
rparancsolt, hogy nyissa ki az ablakot.
Vajon mi lesz ez? - hisz nincs mit kinteni, kiltni meg az
ablakon keresztl is lehet. Taln csak nem az, hogy az ablakba
lltjk azt a lnyt, s gy lvik le, hogy essen is ki?
Remegve, reszket lbakkal ment s nyitotta ki az
ablakot.
s akkor a kicsi odalpett, felemelte a gppisztolyt, s
mihelyst az a lny eltntorgott az ablakbl, ktszer egyms
utn kiltt.
Flsikett volt a lvs zaja. Most valahogy sokkal
ersebb, mint amikor elszr lttek a kijrati ajtba.
Kt lvs egyms utn a szemben lv plet ablakra.
Lehetett ltni, amint becsapdtak a lvedkek az plet
falba, kzvetlen az ablak alatt. Mind a kt helyen egy
parnyit mintha fstlt volna a fal.
A nagyobbik rjngtt:
- Hogy lsz, te hlye? - nekirontott a kicsinek. - Eltallod
a falat. Olyan sok a felesleges tltnynk?
A kicsi jra az ablakba llt, s jra ltt. Megint kettt. De
most mr a lvsek nyomn nem fstlt a fal. Mert mind a kt
golyval beletallt a tancselnk szobjba.
Nztk, vrtk, mi lesz a lvsek kvetkezmnye?
Egyikk sem tudta, hogy milyen volt a lvedkek plyja
bent a szobban. s azt sem, hogy ha a tancselnk a szobj-
ban van, ha a szokott mdon az asztalnl l, akkor az esem-
nyeknek lett volna az els hallos ldozata!
2.
KVETELJK . ..!
A nagy ijedsg utn a lnyok mg hlsak is voltak. Lm,
csakugyan kszek a gyilkossgra a fik, de mgsem velk
kezdik! De vajon a lvedk nem lt-e meg valakit? Egy lny
hangosan ki is mondta ezt.
- Na s? - felelte a nagyobbik. - ppen ezt akartuk! Hogy
mindenki tudja magt mihez tartani. . .
Arrl nem beszltek, mirt nem ltt, mirt a kicsivel
lvetett? Az a ngy tltny kilvse felttlen elrte a kvnt
hatst. Egyrszt, hogy mgiscsak lnek, teht azok a lvsek
ott az ajtban nem voltak vletlenek, msrszt pedig nemcsak
vaktban lnek, cloznak is.
A nagyobbik megint az ajt el llt.
 - Elg volt, vagy kmek mg?
Hirtelen jtt a vlasz. A fparancsnok vlaszolt, a hangosbe-
szljn keresztl szlt. gy ltszik, t is izgattk a lvsek, itt
llt kszenltben.
- Trjenek szhez, fik ... Krem nket, trjenek szhez,
mieltt valamilyen tragikus esemny trtnik. Ami utn mr
nem fogunk tudni segteni magukon.
A parancsnok minden mondatt megvitattk elzleg, , a
helyettes s a forvos.
A parancsnokhelyettes azt javasolta, hogy jelentsk be;
tallt a lvedk, valaki meghalt.
- Ez nem lesz j - mondta a forvos -, mert ha elhiszik,
sokkolhatja ket. Mr embert ltek, mr gyis minden mindegy.
A fparancsnok ezzel egyetrtett. Csak nem megrmiszte- ni
ket. St. Erre alapozta a mondanivaljt.
- nk mg nem tettek semmi olyat, ami kizrn, hogy se-
gtsnk magukon.
- Mgis, hogy akarnnak segteni? - krdezte a kicsi.
- Szabad elvonulst ajnlunk f e l . . .
- Ezt hogy rtsk?
- gy, hogy nk ketten leadjk a fegyvereiket, a lnyokat
szabadon engedik, mi pedig garantljuk, hogy valamelyik or-
szg fogadja nket.
- Pldul a Szovjetuni! - mondta a kicsi.
risi rhgs trt ki. Mg kint a folyosn a rendrk is
nevettek.
- Parancsnok r - btorkodott neki a kicsi, felvillanyozd-
va az elbbi sikern , szokott maga Ludas Matyit olvasni?
Netn r is bele olykor, igaz? Mert ezt, amit mond, megrhatja a
Ludasnak. Elengedjk a lnyokat, eldobjuk a fegyvereinket,
aztn elindulunk a Mississippi irnyba. Igaz? nk meg egy-
szer csak meglltanak bennnket az ton ... No, gyertek csak,
fik, van itt mg valami kis elintznival, addig maradjatok
mg! gy gondolta, igaz?
- Nem!
- De mi a garancia?
- Becsletszavamat adom!
 - Arra n kpk - mondta a nagyobbik. - n ismerem a
rendrket. Nekem elhiheti. Mg azt se hiszem el maguknak,
amit krdeznek.
A fparancsnok jl rezte magt. gy alakult a
beszlgets, ahogy remlte. Ettl tbbet nem is vrt.
Tprengenek, gondolkoznak, spekullnak a gyerekek. Ez a
j . . . Hadd teljen az id. Mivel lehetne fken tartani ket?
- Az a j, hogy eddig mg nem trtnt semmi! - folytatta.
Hogy mg mdunkban ll segteni nkn.
- Igazn ksznjk szpen.
- Ne legyenek cinikusak, fik.
- Mi is segtnk nkn. Dlutn kivgznk kt lnyt, s
az nagy segtsg lesz abban, hogy tudjk magukat mihez
tartani. Abban, hogy ne kelljen olyan sokat ttovzniuk.
Abban, hogy teljestsk vgre a kvetelseinket.
- nk tudjk a legjobban, hogy azok teljestse kptelen-
sg. Mg ha akarnnk is.
- Mgis, mit akarnnak? - krdezte a kicsi. - Mit
ajnlanak fel. . .
A nagy letorkolta.
- Nem rdekel semmifle alkudozs.
A fparancsnok ennek ellenre folytatta.
- Mr elmondtam az elbb. rtsnk szt ebben fik.
rtsk meg, hogy mi segteni akarunk maguknak.
- Szval nem ajnlanak fel semmit.. .
- Nekem van egy indtvnyom kiltotta a nagyobbik.
Takarodjanak el az ajtbl, mert lvk.
Kint lpsek hallatszottak. De a fparancsnok mgis ott
maradt.
- Mire volna a lnyoknak leginkbb szksgk?
Odafutottak a lnyok is az ajthoz.
- Vizet, vizet!
- Ennivalt krnk . . .
- Adjanak meg nekik mindent.
- Ne akarjk, hogy itt dgljnk meg!
 Mindegyik lny kiablt, vistozott, jajveszkelt.
A fik nem lltottk le ket, gy gondoltk, nem lehet
rossz, ha a lnyoktl is rkezik nyoms a rendrkre.
- Mgis, mi volna ht a legfontosabb?
Akkor mr csak egyetlen szt kiltott minden lny.
- Vizet! Vizet!
Egy kortyot sem ittak tegnap ta.
- Rendben van! - mondta a fparancsnok. - Itt lesz az ajt
eltt egy vdr vz. Valaki nyljon ki rte. Becsletszavamat
adom, hogy nem lesz bntdsa ...
Ezzel rt vget a beszlgets. Mindenkit megerstettek a
trtntek valamiben. A parancsnokot, hogy nagy baj nincs. A
fikat, hogy valamit rvidesen tenni kell...
3.
VAN VZ!
Egy nagy vdr vizet minden bonyodalom nlkl sikerlt be-
juttatni a szobba. Az gyat elhztk, akkora rst hagytak az
ajtn, amekkorn ppen hogy befrt a vdr. Nagyobb volt,
mint az elz, legalbb tizenkt literes.
Egy lny gyorsan kiszmolta: majd egy liter fejenknt.
Ezt nem is tudjk egyszerre meginni.
A lnyoknak csillogott a szemk, a friss, tiszta vz lttn.
- Most aztn teleisszuk magunkat!
A nagyobbik odallt az asztal mell. Akik tl kzel jttek
a vzhez, azokat flrelkdste.
Nem is akartk kinteni, gy akartak inni a vdrbl.
Mert gy mg jobb lett volna, a vz ltsa is csillaptotta a
szomju- kat.
- Az se baj, ha elbb ti isztok - mondta egy lny. A fikra
gondolt.
Ott llt mr a vdr vz az asztal kzepn, s mg hozz
sem rhetett senki.
- Mi lesz mr? - visongtak a lnyok.
- Milyen sorrendben akartok inni?
A lnyok mondtk: elszr igyon az a szvbeteg lny,
aztn az, aki rosszul lett. Br most olyan nagy kimerltsg
rajta nem ltszott. Mintha a lnyok ersdnnek az idvel...
Se nagy hisztrik, se julsok, se ideg-sszeroppans.
Mondta is valaki: meg lehet ezt szokni, akr az akasztst.
 Ott csillogott a nagy vdr vz a szoba kzepn, az aszta-
lon. s a nagyobbik mg mindig nem engedett hozznylni
senkit.
-Tudod mit - szlt az a lny, aki fl napig a vasgyon fe-
kdt. - Igytok meg ti az egszet. Ti ketten. Neknk ne adja-
tok egy kortyot se.
Erre nem vlaszoltak a fik. Hanem a nagyobbik lehzta a
cipjt, le a zoknijt is. Irtzatosan ers bz terjedt szt a szo-
bban. Ilyen ers lbszagot nem is rzett mg kzlk senki,
soha. Egyltaln hogy lehet valakinek ilyen embertelenl ers
lbszaga? Nem szltak a lnyok egy szt se, csak facsarta az
orrukat a bz, mg azt is, aki a legtvolabb llt a szoba
sarkban.
De most mg az elviselhetetlen bz se szmtott az ivs
remnyben. Ez tlttte be minden gondolatukat. A vz, a vz,
amelyet mgiscsak megihatnak pillanatokon bell -
akrmeny- nyit is cirkuszol krltte a nagyobbik.
s akkor az meg vratlanul levette a vdrt az asztalrl,
le, oda a lba el, aztn beletette mind a kt lbt a vdrbe. A
vzbl kiloccsant a padlra nhny kortynyi.
Megmosta a lbt j alaposan a vzben. Ahogy teljesen
beleengedte a lbait, jra meg jra kiloccsant egy pr korty.
s a lnyok nztk. Egyetlen szt sem szlt kzlk
senki. A nagyobbik meg csak mosta a lbt, mosta . . .
Annyi vz kifolyt a vdrbl, hogy a vgn, mikor kihzta
belle mind a kt lbt, mr alig volt flig. Aztn megtrlk-
ztt, visszahzta a zoknijt, a cipjt.
Egyetlen lny sem mozdult.
Vgl szltotta meg azt a msodikos lnyt, aki olyan
szp volt.
 - ntsd ki azt a vizet!
A lny odament, kinyitotta az ablakot, s egyetlen mozdu-
lattal kilttyintette a fl veder lbvizet a jrdra. Utna vissza-
tette a vdrt az asztal kzepre, oda, ahol volt.
- Vedd le onnan!
Levette, elment vele az gyak mg, s letette a msik
vdr mell.
- Trlje le valaki az asztalt!
Nem mozdult senki.
A nagyobbik ugyanazzal a kendvel, amelyikkel a lbt
megtrlte, letrlte az asztalt is.
- gyis meg fogsz dgleni! mondta a hossz haj
szke lny.
Nem szlt r a fi semmit.
A lnyok meg gy reztk, elgttelt kaptak. Mindnyjan
szerettk volna megismtelni, j hangosan: gyis meg fogtok
dgleni mind a ketten. Dgljetek is meg! Mi mst
rdemelntek?
A nagyobbik letelepedett az asztal mell. Oda, ahol mg
az elbb az a gynyr nagy vdr friss, tiszta vz volt.
- Gyere malmozni! - mondta az egyik lnynak.
- Nem megyek.
- Akkor gyere te - szlt a msik lnynak, akivel jtszani
szokott.
- n sem megyek!
Csend, nagy csend volt a szobban. A kicsi az gyn
felriadt. Taln aludt is valamennyit. Aludtak olykor
mostanban mind a ketten, de egy fl rnl tbbet egyik se.
A nagyobbik nem fenyegetztt, plvette a rdit,
amelyet mg a forvos hozott be, s amelyet csak kezelt. De
hiba, sose hallotta a rdibl azt, amit szeretett volna. Most
llomsokat keresett. De a Szabad Eurpt nem lelte meg.
Pedig mit nem adott volna rte, ha a sajt flvel hallja az
esemnyeket bemondani a Rdiban. Kabarmsor
kvetkezett. Igazi j humor, ezt a msort, ezt a humoristt
mindegyikk imdta. Ep-
pen az msort adtk. A kicsi ott az gyon minden ponra
reaglt. Mindegyik jelenethez megjegyzseket fztt.
A lnyok is felengedtek. Nevettek k is, taln mr el is fe-
lejtve mindent, ami trtnt. Csak olyan szomjasak ne lettek
volna.
- Mgis - mondta egy lny -, miutn megmosta a lbt,
felajnlhatta volna a megmaradt vizet. . .
4.
A HARMADIK LTOGATS
Ezt is, az elzkhz hasonlan kopogsok elztk meg. El-
mlt dl, amikor a forvos megszlalt az ajt eltt. A dli h-
rekben rluk nem volt sz. Pedig gy vrtk, htha lesz vala-
mi. A forvos most mg jobban fel volt pakolva, mint amikor
csak pillanatokig tartzkodhatott a szobban.
Nem kellett sokat magyarzkodnia az ajt eltt, egybl
beengedtk. Senki nem mondta el neki, hogy mi trtnt azzal
a vdr vzzel. Azt se, hogy mr huszonngy rja nem ittak.
A forvos rengeteg gygyszert hozott. Mindenfle
tablettkat, elssorban vitaminokat. Akart adni a fiknak is, de
k nem fogadtk el. Taln a bszkesgkben, taln mert attl
tartottak, valamilyen altat-kbt szer van valamelyikben.
A forvos nem erltette.
Ahogy lepakolt az asztalra mindent, a lnyok nekiestek az
ennivalnak. Nehogy ezzel is valamilyen rltsget csinljon
a nagyobbik. Ettek, faltak, zabltak, reszket kezekkel tmtk
magukba a kiflit, ittk r a tejet. Szalmi is volt, egy j
csom, felszeletelve. Volt olyan lny, aki le akarta hzni a
hjt. De gy reszketett a keze, hogy nem tudta megcspni a
szalmi brt, nem bbeldtt vele, bekapta gy, ahogy volt.
Azt vrtk, hogy a fik rvidesen kikldik a forvost a
szobbl. Mint azon a napon, amikor msodszorra jtt be, s
szeretett volna egy kicsit idzni, de a nagyobbik nem engedte.
Most nem szltak neki, hogy menjen el.

221
 Evs utn a forvos sorban megvizsglt minden lnyt. A
pulzusukat, a szvt, a szemt is mindenkinek.
Kzben minden lnynak mondott valamit.
- Ne fljenek, nem lesz semmi bajuk.
De nem beszlt rla, hogy ezt miknt gondolja. Mirt
olyan biztos benne, hogy nem lesz bajuk?
A vizsglat utn lelt az asztal mell. Mr nem tettk j a
fegyvereket, tudtk, hogy gyse nylna hozzjuk, elhittk ne-
ki, hogy nem akar semmit.
A forvos nem beszlt a fikhoz, csak a lnyoknak
mondott olykor valamit. Nyugtatgatta, biztatgatta,
csendestette ket.
s nagyon ersen mondta jra meg jra, hogy nem lesz
semmi bajuk.
A fik nem szltak bele, vrtk, hogy a forvos nekik is
mond valamit. De nem kezdett bele semmibe.
Vgre aztn a nagyobbik prblkozott.
- Mi jsg van odakint, forvos r?
- Aligha tbb, mint itt bent, fik!
- Kszldnek, kszldnek a hekusok?
- De hisz ltjk, hogy nem akarnak k se semmit.
- k akarnnak, de nem mernek, igaz?
Ltszott, hogy a fik beszl kedvkben vannak, alig
vrjk a szt, szeretnnek puhatolzni, megtudni ezt-azt.
- Ki akarnak heztetni bennnket, igaz?
- Nem tudok rla, hogy ilyen tervk lenne.
- Nem a fent. Hisz maga is velk van!
- Nem, fik! - mondta komolyan a forvos. - Nem
vagyok se magukkal, se velk. n az lettel vagyok. n azt
akarom, hogy maguk valamennyien maradjanak letben.
Maguk is, a lnyok is, mindenki!
- Ez gy nehz lesz! - mondta a nagyobbik. - Itt nem fog
jl lakni a kecske gy, hogy megmarad a kposzta is.
A forvos nem szlt r semmit. Mindenki hallgatott,
lassan az evst is befejeztk.
 Ez volt az els olyan alkalom, hogy az ennival nem
fogyott
ei egyszerre. Hihetetlen, hogy a lnyok milyen keveset tudtak
enni.
Amikor vgkpp befejezte mindenki az evst, s a kt fi
is megtmte magt, sszecsomagoltk a maradk ennivalt,
feltettk a szekrny tetejre.
- Forvos r - krdezte egy lny -, kaphatnnk jszakra
egy vdr vizet?
- Felttlen - mondta a forvos -, fogok behozni.
Most, a tej utn senki sem volt nagyon szomjas, de ha lett
volna bent vz, ivott volna mindegyikk.
- Szval nem gondoltk meg magukat? - krdezte a for-
vos, s gy tett, mint aki menni kszl.
A kicsi mondta, hogy maradhat mg, ha akar, ha van
ideje.
Volt, maradt.
- Ez az, hogy mi nagyon meggondoltuk magunkat...
- Rossz ton jrnak, fik . . . Mentsk, ami menthet.
- Mit mentsnk? Mi menthet?
- Az letk, fik! Az letk! Ne dobjk el, krem
magukat. Maguknak csaldjuk, hozztartozik vannak . . .
Gondoljanak rjuk is.
Ahogy a forvos elhallgatott,,egyik fi sem folytatta.
Amikor a forvos kiment, s becsukdott mgtte az ajt,
a nagyobbik dhdten elordtotta magt.
- Nem fogsz te se leszerelni bennnket! A sket
dumddal! - s a forvos utn kptt.
Nem krdezte meg tle senki, mirt nem akkor mondta
ezt, amikor mg bent volt.
Nemsokra adtak egy vdr vizet.
A nagyobbik a vdr kzelbe se ment. Sorban ittak a l-
nyok.
5.
LEVELEK II.
Mr jra hozzjuk lopakodott az este. Odakint mg ppen
csak szrklt, mg mindent tisztn lehetett ltni a szobban. A
lnyok nekiltek, s majd mindegyikk levelet rt. A mltkori
levelket eltettk, azok kzl mg egy sem jutott ki.
A levlrs tragadt mindenkire. Nagy meglepetssel
lttk, hogy a nagyobbik is r.
A lnyok kzl legtbb megint a szleinek rt, de volt, aki
most msnak. gy kezdtk: drga, kedves, j szleim! Aztn a
bcsszavak: szeretnk mg egyszer elksznni tletek!
Az a lny, aki a kvetelseket lerta, az anyukjnak egy
kln oldalt szentelt: Ltod, drga desanym, tudtam n,
hogy a sznidben sokat kell ennem! Te meg mindig azt
montad, ne egyek olyan sokat. Most aztn nem eszem, ez
biztos. Mert ngy nap alatt jformn csak ktszer kaptunk
enni. De ez nem is ngy nap mr, hanem nyolc. Mert itt az
jszakk is nappaloknak szmtanak, hiszen lefekvs, alvs
nincs!
Az a magas, szke lny meg az rta az desapjnak, hogy
nincs mr ms kvnsga, csak az, hogy ott lehessen, amikor
ezt a kt gengsztert felakasztjk. Vgig akarja nzni a
kivgzsket.
Ms lny meg a maga temetsrl rt: Drga, egyetlen j
desanym; ne bnkdjatok miattam sokig, ne sirassatok na-
gyon! Biztosan ti is hallgatjtok a rdit.
Persze hogy hallgatta mindenki. A fparancsnok
hozzjrulsval feloldottk a hrzrlatot, arra gondolvn;
htha ez is szolglja az idhzst, a halogat taktikt.
Errl beszlt odakint a fparancsnok is az orvossal.
Hogyan ltja, meddig brjk mg a lnyok, milyen
idegllapotban van a kt zsivny? Arra szmtottak, htha a
lnyok tl vannak mr a holtponton, brjk mg egy ideig,
mindenfle slyos kvetkezmnyek nlkl is.
A forvos a vizsglati tapasztalatok alapjn beszlt. Leg-
albb t lnynl brmelyik pillanatban bellhat egy enyhbb
ideg-sszeroppans.
 Amikor errl beszltek, ppen akkor jtt egy hvs a
legfelsbb parancsnoksgrl. Nem trelmetlenek, nem akarjk
erltetni a dolgokat, de most mr kezdeni kellene valamit.
- Igen, de mit?
- Valamilyen akcit, felttlen!
- Igen, de milyet?
- Mindenkppen sikereset!
- Ez az! - jt nevetett az alezredes. - Ezt szeretnm n is.
Valamilyen sikeres akcit.
is beleszokott mr a helyzetbe.
- Szar a helyzet - mondta a legfbb fparancsnoksgnak
de az a fontos, hogy mg rosszabb ne legyen!
Engedlyt krt, hogy legalbb mg egy-kt napig ezt az
addigi bevlt halogat taktikt alkalmazza. Mg legalbb egy-
kt nap!
Kt napot nem kapott, de egyet igen!
Teht megszletett az elhatrozs: egy napig nem
kezdenek semmit.
jra levltatta a lvszeket. Msik garnitrt vetett be.
Mert azok voltak a legtrelmetlenebbek.
- k mr lttek nyolcat - mondta az egyik mesterlvsz -,
s mi mg egyet sem.
- Megette a fene - mondta a parancsnokhelyettes ha ne-
knk is nyolcat kell lni... Akkor itt mr k kvn nem marad.
Mi csak egyet lhetnk . . . De annak az egynek tallnia kell.
gy gondolta ezt a fparancsnok is, de nem beszlt rla
rszletesen. Az az egy lvs, az az egyetlen. De azt mikor?
gy rezte, annak mg semmikppen nincs itt az ideje.
Az akcihoz alkalmazott tvkzl rendszert talaktotta.
Annyiban, hogy az ajt eltti folyos vgbe is szereltetett
egy kszlket, amely nemcsak az kszlkvel volt
sszekapcsolva, de a mesterlvszekvel is. gy egyszere
adott s vett minden lloms. Nem mondta meg, hogy mirt
van erre szk-
sg. De maga nagyon is jl tudta. Tudta, hogy nincs tbb
mr htra egyetlen napnl. Mindenkit szort az id. A szl-
ket, a kzvlemnyt, a legfelsbb parancsnoksgot sem lehet
mr sokig vrakoztatni. s fknt a szobban lv helyzetet
tartani. Valaki eszmlett, nuralmt vesztheti. Akr valame-
lyik fi, akr a lnyok kzl valaki. Csak hrom percet
beszlhetne a lnyokkal. Csak nehogy tmadjanak ... Az
vgzetes lehet! Csak el ne vesztsk az nuralmukat!
Milyen okosak ezek a lnyok . . . Tudjk, mit kell tennik.
Szerette volna mind a tizenngyet egyszerre maghoz lelni.
Mint a sajt gyermekeit, akiket lassan mr egy hete nem
ltott. A nagy lnya az idn rettsgizik. A fia elss.
Tulajdonkppen mind a ketten bent lehetnnek. Erre mg
gondolni is rossz . . .
Nem tudta, hogy mikor a legfelsbb parancsnoksgon
kapta a megbzatst, akkor ebbe az is belejtszott, hogy neki
is van kt hasonl kor gyermeke.
Ha parancsot kapna, szemrebbens nlkl bemenne
hozzjuk. Bemenne rtk! Brmilyen ron is. Csak nekik ne
legyen semmi bajuk. Drga tizenngy kis hs . . . Ne fljetek!
Mindent megtesznk rtetek.
gy zengetett nekik gondolatban, mg k bent a
leveleiket rtk. s amg a nagyobbik is rt.
gy kezdte: Te kis buta! Emlkezett arra a kpeslapra,
amit kldtt a lnynak. Megbnta, hogy akkor azt rta. Most
kedvesebb akart lenni. De azt nem rta le, hogy szereti, hogy
szerelmes bele, hogy minden mskpp lehetne, ha gy akar-
n. Mi lenne mskpp? Erre gondolt. Az, hogy is jhetne s
kint maradhatna velk. Nem lenne rossz dolga.
De ezt nem rta bele a levlbe. Azt se, hogy a lnyok is
kveteljk, adjanak pnzt, replt. Pedig ilyeneket akart rni.
Hogy lpjenek szvetsgre velk. Akkor biztos az letk.
sszehajtogatta a nhny soros levelet, amely vgl is
nem lett tbb, mint a megszlts, meg az afeletti sajnlkozs,
hogy milyen. Meg hogy ms is lehetne. s akkor minden
mskpp volna.
Ahogy ksz lett a levelvel, szlt.
 - Gyere ide!
- Nem megyek! - mondta konokul s vratlanul az a lny.
- Mirt nem?
- Azrt, mert nlunk a kutyt szoktk gy hvni!
- s ha azt mondom, hogy lgy szves?
- Akkor sem megyek!
- s akkor mirt nem?
- Azrt, mert nekem nincs veled semmifle kln
beszlni- valm. Parancsold nekem is azt, amit a tbbieknek,
tegyed velem azt, amit a tbbiekkel, de kln semmit. . .
Szeretnm, ha ezt megrtend.
- rtam neked egy levelet.
- Nem vagyok kvncsi a tartalmra!
A nagyobbik zsebre vgta a maga rta levelt, s kezbe
vette a rdit. Egyik llomsrl a msikra csavarta, zent
keresett, igazi kkemny rock-muzsikt. Vgre tallt valamit,
felerstette, odakint a folyosn is lehetett hallani.
6.
KLNBZ SZERVEZKEDSEK
Mg jl lehetett ltni, mg csak az g alatt srsdtt a ho-
mly, amikor egy hrom kocsibl ll konvoj rkezett a vros
al. Meglltak a vrosba vezet t vgben, ott, ahol a gyr
kezddtt. Ott, ahol mindenkinek meg kellett llni, ahonnan
mr csak a specilis engedllyel rendelkezk mehettek
tovbb.
Nekik nem kellett volna megllniuk, az rsgnek
tudomsa volt az rkezskrl. Tisztelegtek az els kocsinak,
s intettek, hogy mehetnek tovbb. k mgis meglltak. A
magasrang tisztek ki is szlltak, kezet fogtak az rsg
tagjaival.
k meg csak hledeztek, tbben kzlk mg nem is
lttak ilyen magas rang tiszteket, nemhogy valaha is kezet
fogtak
\
volna velk. Igazolvnyt nem krtek senkitl, se a vrosba be-
lp engedlyt. Mg dleltt eligaztottk ket, a parancsnok-
helyettes szemlyesen jrt kint.
Az ostromzr kifogstalanul mkdtt. . . Minden ki-be
vezet ton rsg, az utak kztt - mg a vros hzai eltt
jval, tszz mterenknt jrrk. Kettesvel, gy, hogy
szabad szemmel is jl lthassk a velk szomszdos jrrprt.
- Aki ezen a svon keresztl tud menni, az meg is rdemli
- mondta a parancsnokhelyettes. A hivatalos engedllyel
rendelkezk is csak egyetlen utat hasznlhattak. Akinek
engedlye volt, de nem azon az ton kzlekedett, azt
tirnytottk.
Az utbbi huszonngy rban mr nem volt semmi
rendellenessg az utakon, megszokta a np, hogy olyan
szigorsg van, akr egy fronton az els vonalban.
A szlk s a hozztartozk sem kaptak a vrosba
belpsi engedlyt, k ms utat vlasztottak. Nem ostromoltk
mr a fparancsnokot, a legfelsbb parancsnoksgot vettk
tz al. Oda utaztak be, egyenknt, csoportosan, a maguk
kpviseletben, vagy megbzottakknt. Onnan nem lehetet
kitiltani ket, oda szabad volt az t, ott fogadtk is ket. Mert
aki egynileg ment, az is keresett valamilyen trsat maga
mell. Mg orszggylsi kpviselt is.
ppen ezzel volt magyarzhat a legfelsbb
parancsnoksg ltogatsa. Tudtak k mindenrl, hiszen nem
mlt el ra, hogy ne kaptak volna a helyzet alakulsrl
informcikat. Mgis, a maguk szemvel akartak ltni
mindent. A fparancsnok fogadta a magas rang ftiszteket.
Volt kzttk egyenruhs, de voltak civilek is. Olyan magas
rangban, hogy ott mr a rendfokozat nem szmtott, kzvetlen
a csillagos g alatt mr nem szmt, ki milyen megszltsra
hallgat.
Az egyikk azt mondta: mindennel elgedettek vagyunk,
elgedettek is lesznk, amg vr nem folyik. Mr legalbbis
olyan vr, amelyik neknk most drga . . .
A fparancsnok pontosan megrtette, hogy mirl van
sz ... A hrom kocsi nem a kollgium eltt llt meg, hanem
tvolabb egy kis utcban, hogy ne keltsen feltnst. A ltoga-
tk sem a tr fell kzeltettk meg az pletet, gy, Hogy az
ablakbl nem lehetett szrevenni semmit.
Mr szrklt, amikor a vendgek kzl kett a fparancs-
nok ksretben elhagyta az pletet, s megltogattk a mes-
terlvszek llsait.
A lvszek az llsbl kilpve rvid jelentst tettek. Az
egyik ftiszt maga is a puska mg llt. Sokig nzte a
fegyver tvcsvn keresztl a kollgiumi ablakot.
Odabent mg nem gett a villany.
- Ez a legrosszabb pozciid - mondta a mesterlvsz.
Mr nincs vilgossg, s mg nem is teljes a stt. Ha
valamivel elbb tetszett volna jnni, vagy esetleg ksbb.
A ftiszt s a fparancsnok htrbb lpett nhny lpst,
ott vltottak szt.
- Csakis a dli rk jhetnek szmtsba.
- rtettem! - mondta a fparancsnok.
- Amikor a legoptimlisabbak a ltsi viszonyok.
- rtettem! - ismtelte meg a szt.
Aztn a kt ftiszt a.mesterlvszekkel beszlgetett. Ott a
helysznen megmondtk: elg kt llls. A harmadik felsz-
molst azonnal elkezdtk. Hogy mg volt egy negyedik is,
arrl nem esett sz.
Igen, mert amikor a ngy lllst ltrehoztk, akkor mg
arra gondoltak, hogy esetleg hosszabb tzharc is kialakulhat.
s akkor j, ha tbb oldalrl tudnak tmadni a kintiek. Esetleg
egyms tmogatsra is. De hogy most mr nyilvnvalv
vlt, ilyen helyzettel nem kell szmolni, feleslegesnek ltszott
a harmadik llls fenntartsa, st, taln mg a msodik is.
De arrl most nem beszltek.
- Hogy rtkelik a helyzetet, fik? - krdezte az egyik f-
tiszt.
- Jelentem - mondta az egyik mesterlvsz -, mi kszen
vagyunk.
- Akr ebben a pillanatban is?
- Igen - felelte -, de ha rajtam mlna, n jobb ltsi viszo-
nyokat vlasztank.
- rthet!
- Ltnak valamilyen ms megoldst is?
 -Jelentem, itt aligha mutatkozik ms megolds. Mert ha
gy maradna minden . . .
- Fejtse csak ki!
- k onnan minket nem veszlyeztetnek! k hiba lnek
ki. Az csak madrijesztgets. De ha odabent hasznljk a
fegyvereiket ... a szobban . . .
- Elkpzelhet?
- Aki fegyvert tart a kezben . . .
- Ha nappali lvsre kapna parancsot, hny szzalkban
garantln az egyetlen lvs sikert?
- Szz! Felttlen szz . . .! Ezzel a puskval? Mutatott a
fegyverre a mesterlvsz.
Visszatrve az pletbe, meghallgattk a forvos
beszmoljt is. Vele sokig elbeszlgettek. rdekelte ket
minden. Vgezetl mg a fparancsnokkal vltottak szt. De
akkor mr rajtuk kvl a szobban nem volt senki, mg a
fparancsnok helyettese sem. A folyosra nem mentek be. A
beszlgetsben a kvetelsek teljestsrl egyetlen sz sem
esett. Csak arrl, hogyan lehetne mindent sikeresen befejezni.
Vr nlkl. Drga vr nlkl. Mert abban egyetrtettek, hogy
vr s vr kztt klnbsg van.
Abban is megegyeztek, hogy fokozni kell a kszltsgi
llapotot, szigortani a figyelst, mint a hiz, ha szunykl,
azonnal bredni, reaglni a legjelentktelenebbnek ltsz
neszre is.
Vgl megnyugtattk a fparancsnokot; jl dolgozik, amit
eddig tett, optimlisan szolglta az akci sikert. Mgis, ha
valami balul tne ki, az nem az bne lesz. Eddig semmit
sem tehetett volna mskpp, mint ahogyan tett.
- Csakhogy most jn a neheze!
Ebben valamennyien egyetrtettek. Addig knny
minden, mg odabent hallgatnak a fegyverek. De ki tudja,
melyik pillanatban szlalnak meg?
- Akkor kell sznl lenni! De akkor nagyon.
 Amikor mr mindenki kiment a szobbl, az egyik
vendg mg visszamaradt.
Szinte suttogva vltottak nhny szt.
- rtettem! - mondta a fparancsnok. - Mindenben a pa-
rancs szerint fogok eljrni. - Kezet fogtak, a ftiszt meg is
lelte a fparancsnokot, gy bcsztak el.
Nagy csend volt megint mindenfel. Br azt a kvetkez
esttl senki sem vrta, hozzszoktak mr ahhoz, hogy este,
jszaka mindig van valami ribilli.
Most, estre mutatkoztak a fik igazn fradtnak. Mr a
kimerls jelei is ltszottak rajtuk. Mg szrkbb lett az
arcuk, s a szemk alja mlyen fekete-barna kariks. Szinte
flni lehetett tlk. Most mg hinaszerbb volt a tekintetk.
A szemk parnyi rs, amin ppen csak hogy kilttak.
llandan pislogtak, remegett a kezk, mintha grcs rngatta
volna az izmaikat. Ezen az jaszakn biztosan el fognak
aludni mind a ketten - gondoltk a lnyok. Taln most jtt el
az ideje tenni valamit.
Az a lny, aki mindig sugdosott a tbbieknek, most is hol
az egyik, hol a msik lnynak mondott valamit. A lnyok
kzl mg egy volt ilyen nyugtalan. Izgett-mozgott, ideges
volt, szinte egy pillanatra sem csillapodott. Mintha is
kszlne valamire.
Mr nem malmozott a nagyobbik senkivel. s a kicsi se
kereste oly gyakran annak a lnynak a tekintett. Megszntek
a jpofa bemondsok, haverkodsok, a nevetgls. Jval
ellensgesebb lett a hangulat, mint amilyen eddig a
legkegyetlenebb pillanatokban is volt.
A rdit se nagyon nyitottk ki a fik ... A bntet
trvny- knyben mg csak vletlenl se lapoztak mr . . .
Egy lny azt javasolta, hogy meg kellene vacsorzniuk.
Levettk a szekrny tetejrl a nejlonzacskt. . .
/
7.
LNYOK, FIK
Abbl is lehetett ltni, mennyire megvltozott a helyzet, hogy
a fik soha mg ilyen idegesek nem voltak. Pedig odakint
csend volt, lehetetlen, hogy ilyen csendben, ilyen
mozdulatlansgban kszlnnek valamire. Akkor ht mgis,
mirt ilyen feszlt a helyzet idebent? Ha egy madr szllt el
az ablak eltt, a fik mr arra is felriadtak, s kezkbe kaptk
a fegyvert. Nem ltezett olyan parnyi zaj - bent vagy kint -,
amire azonnal fl ne ugrottak volna.
Az ablak fell jv zajokra klnsen rzkenyek voltak.
Szinte tzpercenknt kldtk oda valamelyik lnyt: nzzen ki,
szmoljon be rla, mit lt.
Mit lthatott? Ugyanazt, amit rkkal, napokkal ezeltt.
Mozdulatlansgot, egyetlen jrmvet, jrkelt sehol, csak az
rk, egyik utcasarkon is, a msikon is. s a park szlben az
a lefggnyztt busz. Amelyikrl napokkal ezeltt mg vala-
mennyien szentl hittk, hogy az fogja elszlltani ket a
repltrre. Abban a buszban mg lehetett bzni, abban hinni
is lehetett, de most mr ki miben hihet? Semmiben. Hogy az a
busz nem indul meg, hogy a fik egy fillrt se fognak kapni,
arra mr mrget mert volna venni minden lny. De mgis,
akkor mi lesz? Nem jhet ms, csak a leszmols. Mert
mskppen az egsz nem rhet vget. Ki szmol le kivel? Ki
milyen rat fog fizetni a leszmolsban? Visszatr a kr - ez
az rdgi - nmagba. Mert a kintiek nem teljestenek
semmifle kvetelst. A fik meg szp szra nem fogjk
feladni. A kgy fenntartja a fejt. A mongz meg csak jr
krben, szeretn a nyakt elkapni. s ez gy megy idrl
idre. Kzel a megrls. Mert ezt nem lehet megszni
mskpp. Hol vannak mr azok a csendes, szeld pillanatok,
amikor a doktor dltjt bent volt?
Kt lnynak hnyingere lett. Odamentek a vdrhz.
Olyan gyengk voltak mr, hogy meg se brtak volna ott llni,
ha nem tmogatjk egymst. Akik eddig eljultak, most mg
azok tartottk magukat a legjobban. Mintha nluk akkor
tetztt vol-

233
na minden. Most meg msokon a sor. De ezek a rohamok mr
kegyetlenebbek. Volt, aki minden ok nlkl elkezdett izzadni.
Hideg vertk verte ki a testt. Mindannyian rosszakat reztek.
Az asztalra kipakolt telnek nem esett neki senki. Pedig
valamennyien hesek voltak. De nem gy, mint mskor, hogy
egszsges, j rzsekkel kvntk volna az ennivalt. mely-
gett a gyomruk az tel lttn. Kvntk, de minden nyelsre
sszeszorult a torkuk, pedig mg egy falatot sem vettek a sz-
jukba.
-El kell osztani igazsgosan mindent - mondta az a
magas, szke, hossz haj lny. Szlt kt lnynak, hogy
osszk el.
- Nektek biztosan tiszta a kezetek!
Mskor ezen jt derltek volna mindnyjan, de most
senki.
-Felesleges annyi rszre osztani, ahnyan vagytok! -
mondta a nagyobbik. Felesleges mindenkinek enni belle!
Elszr azt hittk, k ketten nem akartak enni.
-Hat lny ne egyen semmit. Hat lnyt jflkor ki fogok
vgezni!
Ha van, ha volt valahol is sri csend .. . Olyan
mozdulatlan nagy csend lett a szobban. Elegzet-visszafojtva
hallgatott mindenki. Mr senki nem rzett hsget, mindenki
csak szdt melygst a gyomrban. s hnyingert. Mintha
mindannyian romlott telt fogyasztottak volna. Pedig az
ennival, amit a forvos hozott, friss volt. s nem tettek bele
semmifle szert. Hiszen akkor a fikat is el kellett volna hogy
fogja a rosszul- lt. Br meglehet, k mg kutybbul reztk
magukat.
Vgl a nagyobbik jra elllt: hat lnyt ki fognak
vgezni. Els volt, akit kijelltek, az a csendes elss.
Msodiknak azt vlasztottk ki, aki a sodronyon fekdt.
Harmadik a kvetelseket ler lny lett. Negyediknek - t a
kicsi vlasztotta - azt a legszebb msodikos lnyt jelltk.
-n is kztk akarok lenni! - mondta az a lny, akinek a
nagyobbik rta a levelet.
A kicsi durvn ellkte a kivlasztottak kzl.
- Azt majd mi mondjuk meg! J . . .?
Az tdik kivgzend az a lny lett, aki mostanban olyan
nyugtalanul viselkedett. Aki mintha mindig trn valamin a
fejt. s vgl hatodiknak azt a hossz szke haj lnyt
vlasztottk ki.
A kisebbik szerelmt nem. Igaz, nem is jelentkezett n-
knt.
jflkor! - mondta a nagyobbik. - Addig mr nem
rdemes ennetek. Addig mr hen is kibrjtok! Hny ra
van?
De nem felelt maga se a sajt krdsre.
Az a lny, aki mr tbbszr kibeszlt az ajtn, elllt.
Legalbb jelentstek be a szndkotokat!
Mr bejelentettk egyprszor, nem? - szlt a kicsi.
- Jelentget a franc! - mondta a nagyobbik. - Tudhatnk,
mihez tartsk magukat.
s ha n jelentem be?
- Semmi kifogsunk - vlaszolta a nagyobbik.
Ehettek! - mondta a kicsi, s kezdte kiporcizni az
teleket maga.
Mindenki visszautastotta az elje tett szalmit, kiflit,
tejet. Egyetlen falatot sem fogadott el senki. Mg az a lny,
mg sem. Sorban utastottk vissza a porcikat. Elmentek az
asztal eltt, s odalltak azok kz, akiket a nagyobbik a
kivlasztskor elklntett. A vgn mr mind a tizenngyen
egy kupacban voltak.
A kicsi is, a nagyobbik is szpen, csendesen, nyugodtan
megvacsorztak. sszecsomagoltk a maradk ennivalt,
vissza a nejlontasakba. Feltettk jra a szekrny tetejre.
Egyikk sem evett sokat, csak ppen nhny falatot.
- Aki meggondolja magt - mondta ksbb a nagyobbik -,
az ehet. De akit kijelltem, az nem . ..
- Vajon, ha tudnd, hogy a testvrednek nem adnak enni,
mert kivgzik, neked meg adnnak, mert te letben maradsz,
te vajon ennl? krdezte a nagyobbiktl egy lny.
Meglep vlaszt kapott.
- Pofa be!
Ezt eleinte gyakran hasznltk, de egy id ta nem. Vala-
hogy pr nap utn az egyttlt sszegyalulta ket, s mr nem
jrtk az ilyen szavak. Most jra.
A kicsi se adta albb.
-Aki nem csinlja, amit mondok, szemlyesen rugdosom
meg!
Egy lny sem tiltakozott.
Szinte megismtldtek az els rk esemnyei. Amikor
mg olyan vadak voltak a fik.
Megint felparancsoltk a lnyokat az gyak tetejre,
megint nem engedtk meg, hogy mszkljanak a szobban,
beszlni se lehetett, s az gyra ledlni, egyetlen pillanatra
sem!
Mintha valamilyen titkos zenetek s megrtsek ltal
jutottak volna valaminek a birtokba, mintha sejtettk volna,
mekkora veszedelem fenyegeti ott az ablak eltt ket, tjkra
se mentek a szoba azon rsznek.
Valamit az sztnk parancsolhatott mindkettjknek,
mert honnan is tudhattk volna k, hogy bcszskor mik
voltak az utols mondatok a vendgek s a fparancsnok
kztt?
Nagyon keser zekkel telt az id.
Egyszer aztn a nagyobbik felllt, odament a
szekrnyhez, s a tetejrl levette a nejlontasakot. Kibortott
belle mindent az asztal kzepre.
- Ehet mindenki!
A kicsi kezdte sztosztani az adagokat jra.
Nem volt sz rla, hogy azok is ehetnek, akiket jflkor
kivgeznek, vagy hogy mst hatrozott a nagyobbik, s nem
lesznek jflkor kivgzsek. A lnyok nem krdeztk, a fik
nem mondtak semmit.
Csak azt, hogy mindenki ehet.
Szorong flelemmel kezdtek enni. De azrt a vgre
belejtt a trsasg, megettek mindent az utols falatig. s
megittk az utols korty tejet is.
A tej nejlonzacskit bedobltk a vdrbe, s
odaksztettk azt a nagy nejlonzskot is, amelyikbe napokig
gyjtttk a hulladkot. s amelyet nemcsak akkor az egyszer
kutattak t, hanem azutn mg tbbszr is. gy hogy abban
mr nem volt egy mkszemnyi ehet sem. Azt is odatettk,
hogy ha majd kintik a veder tartalmt, kidobjk a szemetes
zskot is.
Valaki ki akarta nteni a vedret.
De a kisebbik nem engedte - mondvn majd ha tele
lesz .. .
Egyms utn mentek oda a lnyok, hogy mielbb legyen
tele.
- Kzeleg az jfl - mondta a nagyobbik.
- Hol van az mg - szlt a kicsi -, hiszen mg hat ra
sincs. - Kint mr koromstt volt, s mr gett a villany a
tren is, idebent is.
Az a kt lny nknt jelentkezett, hogy k szvesen
malmoznnak.
8.
AZ ABLAKON!
Akik vrtk, hogy az jszaka trtnni fog valami, mg azok
sem gondoltk, hogy ilyen hamar elkezddik. A nagyobbik
szinte teljesen meg volt veszve. vltztt, rugdosott, fel-al
jrklt, lebortotta a malomjtk tbljt az asztalrl.
A kt lny - akik ezttal nknt jelentkeztek -
megszeppenve hzdtak be a sarokba, a tbbi kz.
Olyan nem volt, hogy ha a nagyobbik csinlt valamit, arra
a kicsi r ne tett volna. O volt most is a hangosabb, ordtott
r mindenkire, aki megmukkant, lktt vissza a helyre
mindenkit, aki csak fel mert llni.
Ebbl gondoltk a lnyok, hogy trtnni fog valami, hogy
most egszen biztos bevltjk a fenyegetseiket. Attl ilyen
idegesek, zaklatottak mind a ketten, hogy kszlnik kell az
jflre.
Vajon jakat jellnek-e ki az jszaka, vagy marad az a hat
lny?
- Lehetetlen - gondolta az egyik, se volt a kivgzendk
listjn hogy a tbbieket halomra lvldzik, mi meg csak
nzzk.
Volt id, amikor szabadon megbeszlhettek volna
mindent. De most mg csak suttogni sem lehetett. A kicsi
odarohant, rnciglta, rugdosta, aki beszlni mert. Mint egy
szorgalmas puli, gy rontott r a lnyokra, ha a nagyobbik
szlt.
Az a szvbeteg lny llt el: ha valaki ngyilkos akar
lenni, azt megengedik-e.
Ez meglepett mindenkit. Leginkbb a fikat. Nem is szlt
r egy ideig egyikk sem.
- Mondjtok ht meg! - kvetelte a szvbeteg lny.
- Mirt, te ngyilkos akarsz lenni?
- Mit gondolsz, mirt krdeztem?
- Ha adsz egy rst, hogy magad akartad, akkr mirt ne.
- De mirt kellene ehhez rs?
- Hogy vilgos legyen, nem mi vgeztnk ki. Tessk, itt a
papr, rjad, aztn csinlj, amit akarsz.
Az egyik lny srni kezdett. Aztn a msik is. Vgl srt
mindegyikk. De nem akrhogy. Igazbl. Remegett a torkuk,
reszketett az egsz testk. Volt, aki eszeveszetten sikoltozott.
tleltk egymst, gy ordtottak, jajveszkeltek. Mintha
csakugyan egyikk sem lenne az esznl.
Kibrhatatlan volt.
A fik mgse szltak semmit. Taln hogy hadd
hallatsszon odakintre. Hallatszott is . . . gy mg soha. Volt,
aki az desanyja nevt kiltozta. Ms a testvrt.
Hirtelen kintrl kilts hallatszott. Mr odakint sem brtk
tovbb ttlenl. Mindenkinek felrltk az idegeit a bentrl
tszreml hangok. Ha lvst hallottak volna bentrl, abbl
tudjk, hogy valakit mr kivgeztek a banditk. De hogy lvs
nem volt, nem tudtk mire vlni a srst.
- Mi trtnt odabent? krdezte a parancsnok a
hangosbe- szljn.
- Mi kze hozz? - a kicsi vlaszolt.
- Ne felejtsk el mondta a fparancsnok , hogy eljn
az id, amikor mindenki felel mindenrt. Utoljra ajnlom fel:
engedjk szabadon a lnyokat, s nknek biztostjuk a sza-
bad elvonulst.
- jfl utn a holttesteket! - ezt a nagyobbik mondta.
Vilgos kp rajzoldott ki a fparancsnok eltt. A
gengszterek kivgzseket grtek jflre.
A parancsok egy kicsit dhs volt. Sajnlta a ma
elvesztegetett idt. Elbbre kellett volna hozni mindent egy
nappal. Holnap taln mr minden ks ... s akkor ezt soha
megbocstani nem tudja magnak . .. Csak a holnapot rjk
meg . . . Csak mg egyszer legyen vilgos .. . Csak mg
egyszer mondjk azt a fik, hogy most lehet, most igen . . .
Nem szabad tovbb lezni a helyzetet. Csak mg ezt a nhny
rt sszk meg valahogy . . .
- Fik - mondta a fparancsnok -, el kellene kezdennk
komolyan trgyalni!
Erre felkapta a fejt mind a kett.
- Csak most, csak most tudnk mg elhitetni velk
valamit. - Ezt gondolta az alezredes. Odabentrl hangokat
vrt. De a fik helyett a lnyok beszltek. Mr abbahagytk a
srst, a vi- songsokat, lassan elmlt rluk a hisztrikus
roham. Mg jl is jtt, hogy kisrhattk, kiordiblhattk
magukat. gy knnyebben rezte magt mindegyikk.
Csak egy lny nem. alig srt, s az ordtozsokbl,
vison- gatsokbl is teljesen kimaradt. Csendes volt, sztlan,
komor .. . nem is ment oda az ajthoz, mint a tbbi, nem
kiablt . . .
A fiknak tetszett, amit a lnyok kikiabltak:
- Mentsk meg az letnket!
- Adjk meg nekik, amit krtek ...!
- Azt akarjk, hogy itt dgljnk halomra?
Mst is szerettek volna a lnyok kikiltani: azt, hogy
adjk oda a pnzt, a replt, s induljanak el. Aztn tkzben
cspjk el ket. Vegyenek vissza tlk mindent.
A fparancsnok is gondolkozott ezen .. . De mi lesz, ha az
ton nem gy sl el minden, ahogy terveztk? Ha nem addik
majd alkalom s helyzet a leszerelskre? Ha ppen ez a meg-
olds kvetel ldozatokat a lnyok'kzl? Mert nem ktsges,
hogy a fik ltvn a maguk sikert, egyre vakmerbbek lenn-
nek. Egyre kzelebb reznk magukat a gyzelemhez, egyre
inkbb kpesek lennnek olyan dolgokra is, amire eddig s itt,
mg nem voltak kpesek ... Itt vannak j helyen ... Itt tartani
ket, amg csak lehet. De meddig lehet? Ha a vgn
mgiscsak a vr jelenti a megoldst, akkor mr eddig is kr
volt hzni. Mert azok a lnyok elrultk, hogy milyen helyzet
lehet odabent. Az az aggaszt, hogy a fik el tudtk mg azt is
viselni. Teht mg nem olyan rossz az idegllapotuk. Nem egy
kemny rendrtiszt tntorgott el kint az ajt ell - mondvn:
ezt nem brja tovbb hallgatni.
A fparancsnok nem folytatta, vrt, hogy k bentrl hadd
kezdjk el jra. A fikat szerette volna hallani.
Mgis, az egy kis megnyugvst hozott, hogy odabent
elcsendesedett minden!
Kinyitottk az ablakot, hogy kidobjk a szemetes zskot,
s hogy kintsk a vdrt. Mr ki lehetett nteni, mr tele
volt, most a kicsi sem emelt kifogst.
Se a kicsi, se a nagy nem jellte ki a lnyok kzl, hogy
ki ntse le a vdr tartalmt.
Az a lny ment oda a vdrrt, aki alig srt, s aki
egyltaln nem sikoltozott.
A kt fi messze elhzdott az ablaktl. Ott lltak - fegy-
verrel a kzben - a sarokban, a fal mellett.
A lny mr egszen az ablakhoz rt. Nem is hogy
kinttte, hanem szinte kidobta az ablakon a tele vdrt; vagy
hogy kiejtette a kezbl? Aztn hirtelen, egyetlen mozdulattal
kivetette magt az ablakon. Pillanatokra r, hatalmas csattans
hallatszott kintrl, s nhny nagyon gyenge jajsz .. .
Mind a kt fi odarohant az ablakhoz.
Odakint meg a kt mesterlvsz szinte egyszerre szisszent
fel. De mit tehettek volna? Mit, ha egyszer azt a parancsot
kaptk; figyelni, fokozottan figyelni. De hisz eddig is figyel-
tek. gy, hogy azt mr fokozni nem lehet. . .
A kicsi trt elszr maghoz . . . Elugrott s elrntotta a
na-
gyobbikat is az ablaktl. Pedig nagyon szerettk volna ltni,
mi trtnik kint a fal mellett a jrdn. Ahova a lny zuhant. s
ahonnan csak halk, nyszrgsszer shajtozsok, apr jajve-
szkelsek hallatszottak fel.
- Meghalt! - mondta egy lny.
- Nem mindegy, hogy ki mikor hal meg? - mondta hetven-
kedve, semmi jelentsget nem tulajdontva az esemnyeknek
a kicsi.
De ltszott, hogy a szja szle reszket.
- Ha tudnm, hogy megdgltk - mondta a nagyobbik -,
utna dobnlak mindegyiktket. . .!
Mg nem csuktk be az ablakot, amikor a szirnz
mentaut az ablak al rt. Aztn az egyik autt a msik
kvette, mind a krhz irnyba.
Mr a mentautban megllaptottak minden fontosat az
orvosok: trs itt is, trs ott is, de letveszly hla istennek
nincs. Az a szerencse, hogy a vgtagjaira esett. Hogy a trzset
nem rte nagy ts. gy aztn bels vrzsek nem keletkeztek.
De gy is nagyon slyos volt a srls.
Mire a mentaut a krhz kapujhoz rt, mr a
fparancsnok is ott volt.
A mtben elksztettek mindent. Gyors beavatkozsra
volt szksg. De a fparancsnok kiknyrgtt hrom percet.
- Csak hrom percet krek . . .
- De iszonyatos fjdalmai lehetnek! Altatni kell. . . Kt
perc mlva hat az injekci . . . Aztn mr kontroll nlkl fog
beszlni, ha lesz ereje . . . Most mg teljes eszmletn van . . .
risten, ekkora trsekkel. . . Ezt juls nlkl kibrni.
A fparancsnok odalpett a lnyhoz. Megfogta a kezt. s
a lny elmosolyodott. A fparancsnok meg rborult a lny
vllra, s hangosan elkezdett srni. Maga se tudta, mi trtnik
vele. Nem fordult mg el ilyesmi vele soha. Nem tudott
krdezni semmit. . . Csak tlelve tartotta a lnyt mg egy
ideig. s akkor krdezs nlkl megszlalt a lny.
-Mg mindenki l! - mondta suttogva. - Mg l minden
lny. Nincs semmi bajuk. Megrltem! Nem tudtam, mit te-
szk! Nem lett volna szabad. Nem lett volna szabad elhagy-
nom a lnyokat. Bocsssanak meg. Vigyenek vissza a lnyok-
hoz ... - s hirtelen lehajtotta a fejt.
 Minden poln gy srt, mint a gyerek. A krhz legjobb
sebsze felkszlt az opercira.
9.
FENYEGETSEK S FENYTSEK
A fparancsnok, mieltt kirt volna a mtbl, bocsnatot
krt. A krhzigazgat ksrte ki.
-Ugyan mondta -, n egyltaln nem restellem, hogy
az n szemem is tele lett knnyel. Az ilyesmit mskpp nem is
lehet kibrni!
Ahogy visszatrt a kollgium pletbe, mris hvta a
krhzat. s az operci vgig mg ktszer.
letveszlyrl sz sem volt. A ketts opercival a
sebszorvos mindent megoldott. Nyoma sem maradt a
trseknek. De az biztos, hogy intenzven nem sportolhat
tbbet. Az a lny megyei ifjsgi vlogatott atlta volt. Hogy
a sportplyafutsnak vge, az: biztosnak ltszott. Ha csak a
csodk kzbe nem szlnak. De a futst, a magasugrst, a
tvolugrst - ezek voltak a legsikeresebb szmai - mg
egyszer azon a szinten biztos nem folytathatja, ahol
abbahagyta. Ezt az operl sebsz forvos mondta.
A fparancsnok sszehvta a vezrkart.
Ez a kis madonna adott nekem egy teljes napot,
legalbb egyet. Nem is tudja szegny, hogy milyen nagy
szolglatot tett. ppen a legjobbkor. A lehet legjobb
megoldst vlasztotta . . . letet adott a tbbieknek . . . Idt s
letet. Merthogy' ezt a fiknak meg kell emsztenik. Erre
aligha szmtottak. Az emsztshez meg id kell. Egy ilyen
esemny nem mlhat el nyomtalanul odabent sem.
Fogadni mert volna a parancsnok, hogy ezen az jszakn
mr nem trtnhet semmi. Mire a fik magukhoz trnek, fel
ocsdnak, reggel lesz. De vajon mit hoz?
Jl szmtott a parancsnok, rtette a mestersgt.
Mert az jfl gy jtt el, hogy a tervezett kivgzsekrl
sz sem esett. . . Nem is viselkedtek gy a fik, mint akik
akarnak valamit. Elszr a kicsi, aztn a nagyobbik aludt.
jra prblkoztak a kisebbikkel.
Itt volna az alkalom - mondtk neki.
Nem felelt r, de most nem is klttte fel a btyjt, hogy
mindent elmondjon neki. Egy szt se szlt, mg egyszer lefe-
kdt, s jra aludt egy flrt.
A lnyok arra gondoltak, hogy a nagyobbik folytatja, ha a
kicsi felkl.
Mindenki vrta, mikor hvja oda azt a lnyt. A
nagyobbikrl tudtk, hogy nem fog szlni. De hogy a kicsi
sem prblkozik?
Nem tudtk ezt mivel magyarzni. Hiszen mita nem be-
szltek mr egytt.
Mg jfl sem volt, amikorra mindenki kialudta magt.
Mr azt hittk, kzel a reggel, olyan nehezen telt az id.
Taln mg trtnik valami az jszaka?
Nem tudtk, a fik hogy veszik annak a lnynak a
vakmersgt?
Vgl is nem rltek neki. Br, az hogy szorongatott ide-
bent a helyzet - s ezt megtudtk odakint is -, ez jelenthet va-
lamit - gy gondoltk.
Ahogy a kt fi egyre olddott, ocsdott a kbulatbl, a
rvletbl, gy lettek egyre vadabbak.
Megint elkezdtek fenyegetzni. Ha mg egyszer valaki az
ablak kzelbe megy, annak rgsokat grtek. Meg hogy
most mr egy fvel sem cskkenhet a ltszm. Aki elhagyja a
szobt, szmoljon vele: sajt maga li meg a trst; mert most
mr nincs menekvse senkinek; mindenki felel minden
cselekedetrt.
A lnyok arra gondoltak: vajon ha nincs az a kiugrs az
ablakon, akkor bevltottk volna a fenyegetseiket?
 Borzalmas volt, ahogy kilibbent az ablakon. Egyetlen
mozdulattal. Vajon meghalt-e? Mert k azt sem tudtk, hogy
l-e, hal-e.
A nagyobbik okoskodott: semmikppen nem halhatott
meg! ppen ezrt nem engedlyezik tbbet senkinek, hogy
kiugor- jon!
A kicsi nagyon szeretett volna valami fontosat mondani.
Tenni valami olyat, ami mg nem volt. . . Az, hogy valakit a
fal el llt, annak mr nem volt igazi ereje. Hiszen hnyn
lltak, trdepeltek mr a fal eltt, s mgse vgeztek ki senkit.
Inkbb valami ms fenyegetst tallt ki: a msnapi
kivgzsekrl beszlt. De nagyon sszevissza. A kicsi ilyen
volt; jszaka alig lehetett megrteni, mit akar mondani, olyan
sszevissza beszlt. Nappalra megvltozott, akkor rtehet
volt minden szava. Az jszaka klns hatssal volt r. Nem
tudtk, mirt. Mert nem tudtk, mennyire fl... A stt egszen
a hatalmba kertette .. .
Arrl kezdett beszlni, hogy holnap nagy nap lesz, kszl-
jn mindenki. De azt nem mondta, hogy mire. Egyik szavban
a hallt emlegette, msikban meg hogy k holnap egsz biztos
megkapnak mindent.
Nem tudni mirt, nagyon fltek a cstrtktl. Mintha
valami kretlen js csupa vszt mondott volna erre a napra.
Mg ha pntek lett volna. A lnyok kzl egyik-msik egy
kicsit babons volt. Mindig a pnteki dolgozatok voltak
sikertelenek, aki nha-nha beszedett, az is majd mindig
pnteken ... s az, hogy most mr tizenhrmn voltak. Ez
szerencstlen-szm! De vajon kinek? Ezt a nagyobbik is
mondta.
De a kicsi ekkor is kzbeszlt: tizenhrom lny van bent,
ez biztos, de velk egytt tizent a ltszm. s a legelejn hu-
szonketten voltak . . .
Egy id ta a nagyobbiknak az volt az rzse, hogy
valahova beptettek egy mszert, amelyikkel le tudjk
hallgatni a benti beszlgetseket. Ezrt mindig csak suttogva
mondott valamit a kicsinek. Meg azt is szentl hitte, hogy
valamilyen periszkpszer mszerrel beltnak a szoba minden
pontjra. Er-
rl beszlt is. Azt mondta, ezeket a mszereket akkor ptettk
be, amikor azok a nagy zrgsek voltak.
- De lm! - llaptotta meg bszkn -, nem rnek el vele
semmit. Majd rjnnek most mr rvidest, hogy fizetni kell.
s ennek holnap lesz a napja . . .
10.
NGY NAP ILYEN HOSSZ?
jszaka mgiscsak lehetett suttogni. Voltak, akik gy reztk,
hogy sikerlt megfejteni annak a lnynak s a kicsinek a
titkt. Elkezdte valami bolond, vak remnysgekkel. s
amikor szrevette, hogy a kicsit nem tudja levlasztani a
btyjrl, abbahagyott mindent. Most legalbbis gy ltszott.
s hogy kzben meg mik trtntek? Ezek a titkok . . . Lehet,
hogy ez gy a
j
A nagyobbik meg mintha mr felhagyott volna minden
prblkozssal. Neki mr az els pillanatban sem volt semmi
eslye. Ms valakik kellettek volna ide a lnyokhoz . .. Mert
ez is milyen furcsn alakult. Volt, aki szerelmesen jtt be,
aztn ddelgette, szptgette, vta idebent is a szerelmi
rzseit. Vigyzott r, percenknt gondolta vgig. s akik
minden nagy rzs nlkl jttek, azok is szerelmesek lettek
szinte rk alatt. Mindenki tallt magnak valakit, akire eddig
csak kzmbsen gondolt, s most egyik rrl a msikra
elkezdte szeretni. Mlyen, tisztn, igazi nagy rzsekkel.
Mintha ezek a vlt vagy vals szerelmek is fogdzk lehettek
volna. Tapads, fogdzs az letbe.
Megint vgigszmolta magban mindenki: ez volt a
negyedik nap. A fogsguk negyedik napja. Hrom-ngy rt
se brnak ki - gy hittk -, s me mr a negyedik nap. Tbb
mint hetvenhat ra. Tbb mint ngyezerktszz perc. Tbb
mint szzharminckt-ezer msodperc.
Az egyik lny visszaemlkezett a nagyapja mesire!
mondta, hogy minden fronton tlttt nap, ra, perc dupln
 ' ;T' n !'

szmt! Ht akkor ezek a napok s rk hnyszorosval sz-

mthatk? Meglehet, hogy k mris regasszonyok. Banyk
lesznek, mire innen kikerlenk. Vnasszonyokknt kerlnek
ki, gy vnlnek meg, hogy kzben nem is ltek semmit.
Csak ezeket a borzalmakat. Vajon odakintrl nem azt vrjk-e
tlk, hogy k itt bent tesznek valamit? Lefegyverzik a
hinkat! Mert vgl mg gy is jutna a kicsire hat lny, a
nagyobbikra ht. De hogy lehet az ilyesminek nekikezdeni?
Ha alaposan megbeszlhetnk. Mr nem fltek tle, hogy az a
lny rul lett... Ha a kicsivel tudnnak szvetkezni a
nagyobbik ellen .. . Ez se igen lehet aktulis mr. . . Hiszen,
ha a kicsi t akart volna llni, mr rg megtehette volna.
ppen az ellenkezjt teszi. Ha elalszik a nagy, abban a
pillanatban olyan lnk lesz, figyel, s olyan ber, mint a
kgy.
Egyik lny hasonlan ahhoz, amelyik kiugrott az ablakon,
llandan nyugtalan s tpreng volt. is forgatott valamit a
fejben. Maga sem tudta mg pontosan, hogy mit. Mert lehet,
az a lny is mindenre gondolt, csak arra nem, hogy kiveti ma-
gt az ablakon. Ez lett a gondolataibl. Lehetsges, hogy ott
az ablak eltt egy pillanatra az jutott eszbe: most atltikai
versenyen van ... s hogy ugrania kell. Lehetetlen, hogy ki-
szmtott volna elre mindent. Lehetsges, hogy nem is volt
normlis abban a pillanatban. Br az szentigaz, hogy nagyon
kszlt vdr kintsre.
De az mr biztos, hogy ezt nem ksrelheti meg tbbet
senki. Erre vigyznak a fik... Biztos, hogy innen az ablakon
t - ugrssal - nem szabadul ki mr senki. Legalbbis lve
nem.
Valami mst kell kitallni.
Az a lny nem aludt egsz jjel. Pedig egy-egy kis
alkalma lett volna r, hiszen a fik mr csak ritkn
kltgettek. Leginkbb a kicsi. volt olyan nygs.
Beszlgetni, trsalogni szeretett volna. Elmeslni valamit,
hogy a lnyok hallgassk. De azoknak nem volt kedvk.
Ledltek, flrehajtottk a fejket, egymsba fogdztak. Mire
az utolsnl befejezte a kltge- tst, az els mr jra lomba
szdlt.
Csak k tudtk, mifle lmok, mifle bredsek voltak
azok.
Tbben lmukban felsrtak, jajveszkeltek, nygtek, mintha
hatalmas kvek nyomnk testket.
Msok meg csikorgattk a fogukat egsz jszaka. Ezt bor-
zalmas volt hallani.
s annak a lnynak, amelyik munkt, kenyeret kvetelt,
megint habzott a szja. Egy lny mindig letrlte. Arra gon-
dolt, mi lenne, ha gy ltn ket az anyukjuk vagy az desap-
juk. Egszen biztos, belerlnnek. Csakugyan, vajon nem
rltek-e meg? Vajon hogy brjk? Mert nekik se knny.
Mert hiba rtk k a leveleikben: ne sirassatok bennnket
olyan nagyon! Temessetek majd el minket szpen, ne gondol-
jatok rnk, ne gyszoljatok bennnket sokig. Egy lny se
volt, aki ne rt volna ilyen leveleket.
De nehezen kszott elre az jszaka! Mennyi
tengerhossz perc, msodperc, pillanat. Nagyobb egysgben
mr nem is mrtk az idt. Egy ra . . . Egy ra az
rkkvalsg.
Vgre hajnaltjt valamire mgis jutott az a lny a lzas,
forr gondolataival. Taln a tbbiek is megtennk, ha
reznnek magukban hozz ert - gondolta. Ahogy rez,
neki a ktelessge ezt megtenni. Csak tudna valakivel
beszlni errl. . . ppen itt jrt gondolataiban, amikor
megszlalt az egyik lny. Akkor mr mindegyikk bren volt.
- Szegny zsidk!
- Kik? - krdezte a kicsi.
- A zsidk! Szegnyek mit llhattk ki! Csak most tudja az
ember. letveszlyben lni napokig. Nektek mi a
vlemnyetek azokrl a katonkrl? - krdezte a fikat.
- Mifle katonkrl?
- Azokrl, akik a zsidkat fogva tartottk.
-Nekem azokrl semmifle vlemnyem nincs! szlt a
kicsi.
-Nekem csak a hlye, bunk magyar rendrkrl van
vlemnyem - mondta a nagyobbik.
- n, meg ha lve kiszabadulok innen . . .
A nagyobbik kzbevgott.
- Erre ne szmts! Erre egyre kevesebb az eslyed . . .

246
 - Mgis, ha kiszabadulok, kezet cskolok minden rendr-
nek!
- Tudod mit? Ne a kezt cskold meg.
Erre volt egy kis nevets. Mita nem nevetett mr senki
sem!
- gy hatroztam - mondta a nagyobbik -, hogy mostantl
se ennivalt, se innivalt nem engedek be!
- De ht akkor mi lesz velnk?
- hen s szomjan fogtok dgleni! - mr megint a rgi
volt.
- Nincs egy okos ember ebben az orszgban, aki kivinne
innen bennnket - mondta egy lny nyafogva.
- Mit vrsz te a rendrktl?
- De hisz nem mindenki rendr!
- Aki itt van, az mind hekus! Minden rjuk van bzva. Sze-
rintem, ha a civilek kezben lenne a dolog, mr rg
teljestettk volna kvetelseinket.
- ppen errl van sz! - lnklt meg a kicsi. - Errl bi-
zony! Ha mi kitartunk, a feleresek elgedetlenek lesznek a
rendrkkel, amirt ti mg mindig bent vagytok, s seggbe
rgjk a rendrket, civilek veszik t a menetet. s akkor
azokkal majd szt lehet rteni. s akkor teljestik a
kvetelseinket.
- Tarka mese, kis mese! - mondta az egyik lny.
Ezen is nevetett mindenki. Csak az az egy, az az egy lny,
nem! Most mr mindent pontosan tudott. Most mr vgleges
volt az elhatrozsa. gy rezte, nem tntorthatja el semmi,
mert amit meg kell tennie, azt megteszi.
Senki sem sejtette kzlk, hogy nemsokra milyen
vratlan esemnnyel ksznt rjuk az az elre vszesnek
rzett cstrtki nap. Hogy az a lny azon a napon megteszi,
amit elhatrozott .. .
EGY KARRIER TERMSZETRAJZA
1.
CSOPORTKP EGY HZ ELTT
Tulajdonkppen azzal, hogy azon a tli estn a leponyvzott
teherautk elvittek mindenket a vrosbl - valami megsza-
kadt, valaminek egyszer s mindenkorra vge lett. Felejteni
akart mindenki, gy tenni, mintha sohase tallkoztak volna
velk, mintha sohase ismertk volna a csaldot.
Az a tiszt, aki gyakran jrt hozzjuk - akinek a felesge
egy vasrnap vgighallgatta, hogy nem tud jtszani a
gyerekeivel is gy tett, mintha soha nem lettek volna
bartok.
Elmlt mr nhny hnapja, hogy elment a csald. Taln
hsvt tjn adtak elszr letjelt magukrl. Kldtek egy n-
nepi dvzlett. Akkoriban mr nem is emlegettk ket. Csak
az a lap, az eleventett fel mindent. Furcsa volt, hogy k kld-
tk, s az dvzl szveg alrsa mgis ms volt. De azt hal-
lottk, hogy most mr ms a nevk. Olyan mindegy volt ez
is .. . Aki mindent tudott, az csakugyan tudta a trtnetket.
Ami megtrtnt, az ell nem lehetett elhzdni egy nv meg-
vltoztatsval. Aki nem tudott semmit, annak meg se a rgi,
se az j nem jelentett semmit.
Mgis gy trtnt, hsvtra mr ms volt az alrs. Egy
jobban hangz nv sose rt. Mert ha mr vlaszt az ember rgi
helyett egy jat - mirt ne legyen annak jobb a hangzsa?
Azon a napon, ahogy az a kpeslap megrkezett, teljesen
vletlenl valamelyik asztalfikbl elkerlt egy fnykp.
Egy csoportkp a hz eltt. Emlkeztek r, mikor csinltk.
Ez is egy vasrnapi vizit alkalmval kszlt. Taln ppen azon
a vasrnapon?
 Rajta voltak valamennyien. A papa, a mama, a hrom fi,
s k ketten, meg a kislnyuk. Sokig nztk a kpet. Kln
mindenkit rajta. Klnsen a kt fit. De leginkbb t, a
nagyob- bikat. Akkor mg rendes, hossz haja volt. Nztk,
nzegettk azt a csoportkpet, szerettek volna megfejteni
belle valamit. Ami trtnt, az nem volt ezen a kpen. Az
esemnyek nem voltak rrva - elre - a fi arcra.
Elbb a kpeslapot dobtk el. Aztn a csoportkpet is.
Nem kell ez - gondoltk -, nincsen erre szksg. Pedig semmi
baj sem szrmazhatott volna belle, ha megtartjk. Ezt tudtk
k is - mgis gy reztk, el kell hogy dobjk . . .
Br akkorra mr lezajlott, lecsendesedett a laktanyban is
minden.
Mondtk is a vrosban az emberek; lesz, ami lesz, de
hogy ezentl odabent is ms pennval fognak rni, az biztos!
Ott se trtnik meg tbbet az, ami megtrtnt az elmlt
hnapokban, vekben. Nemcsak a papt szereltk le . . . De
msok nem kltztek el. Mindenkinek jutott valamilyen civil
lls - itt a vrosban. s senki nem hordott magn semmifle
blyeget. lt azontl gy, mint ms.
Olyan tiszt nem volt, akit meg ne krdeztek volna ... De
nem akadt egy se, aki gy rezte, hogy most aztn igazn r-
hzhatjk a papra a vizes lepedt.
Mindenki azt szerette volna, ha mielbb minden a legna-
gyobb csendben r vget. Taln azrt is voltak szkszavak a
megkrdezettek. Mg a papa rgebbi fegyelmijt sem
emlegette senki. De azrt mgis akadt egy tiszt; belle se a
bossz szlt, vagy rosszindulat. Csak elmondta a
gondolatait.
- Krem, ami megtrtnt, megtrtnt. Bizony, nem volt
mindennapos eset. s azt is felesleges lenne tagadni: nem
regbtettk az esemnyek az alakulat j hrnevt! Ezek
tnyek. A tnyek ellen nincs rv. gy kell azt elfelejteni, hogy
azrt ami fontos, tanulsgknt megmaradjon a trtntekbl,
azt sose felejtse el senki. Hanem valamit azrt mgis el kell
mondani...
Az a tiszt nem a levegbe beszlt, volt az, akinek a
zseb-
 bi akkor a fi kivette a pnztrcjt. Amit akkor is
elintzett dolognak vett, mihelyt a pnzt visszakapta. s ezzel
tbbet mskor sem hozakodott el. De aminek utnajrt:
- Krem, nekem egyetlen megjegyzsem van a dologhoz!
Ne fekettsnk be utlag senkit. Aki eddig j katonnak tartot-
ta t, tartsa annak ezentl is. De amit n megbocsthatatlan
bnl rovok fel. Br ezrt sem tlhet el senki. Se , se ms.
Nem tudta kimondani, hogy bocsssanak meg a trtntekrt.
Annak idejn n egy htig vrtam a fit. Hogy eljn hozzm
bocsnatot krni. O se jtt el...
2.
EGY ASSZONY LLST KERES
A mama utlag szmolt le. Akkor, amikor megkapta a hatro-
zatot a kizrsrl. Nem fellebbezte meg. Tudta, hogy ez nem
trtnhet mskpp. Azt is tudta, hogy az els titkr elvtrs
nem fog killni mellette, mint ahogy nem is llt ki. Mirt is
tette volna? Nem volt a helyzet olyan, hogy brmilyen
oldalrl menthet lett volna. Ezt meg is mondtk neki. Nem
rtett vele egyet, de elfogadta. Nem akart krni senkitl
semmit. A papa dolgai gy, ahogy gyorsan elrendezdtek.
Trtnhetett volna a szmra rosszabbul is. Ajaj, akr a
legrosszabbul. De hla istennek, a herce-hurck utn lezrtak
mindent, mg nem mehetett nyugdjba. Mg kellett nhny
esztend. Vllalta. Nem volt mit tegyen . .. Nagyon szokatlan
volt minden. Egyenruha nlkl, a laktanya nlkl, minden
nlkl, amit megszerzett vekig. gy szllt el minden egyik
pillantrl a msikra, mint egy szappanbubork.
A mama gy hatrozott, hogy minden segtsg nlkl ll
talpra. Elszr jsghirdetseket nzett. Annyi volt az llsk-
nlat, hogy alig gyzte vgigolvasni. Olyan is - nem egy -,
amirl gy gondolta, hogy neki is megfelelne. Nem sietett,
gy is volt elfoglaltsga. Minden nap elment a papa el a
munkahelyre, hogy hazahozza. Mert akkoriban a papa
vszesen ivott.
Telefonlt nhny munkahelyre a hirdetsek alapjn. Min-
denhonnan biztat vlaszokat kapott. De mg nem jelentkezett
szemlyesen sehol. Nem is volt az knny, nehezen sznta el
magt.
 Mg egyszer aztn segtett a vletlen. Ltta valahol, hogy
ki van rva, gprnt srgsen felvesznek. Valamikor nagyon
jl tudott gpelni, szinte teljesen vakon. Annak idejn azokat
az eladsokat is maga gpelte. Maximum hrom nap alatt
belejnne jra. De mi lesz, hogy ha most felmegy, s egybl a
gp mell ltetik? Az iratai nla voltak.
Azon gondolkozott, mg ment fel a lpcsn,, hogy milyen
krdsekre milyen vlaszt adjon. Egyltaln lesznek-e krd-
sek? s kteles-e azokra vlaszolni? Mi lesz, ha azt mondja:
nem vlaszolgatni jtt ide, hanem dolgozni.
Ment a folyosn vgig, zaklatott volt, ideges, s
gyengnek, kimerltnek rezte magt. Ezeltt ilyesmiket nem
rzett soha.
Arra gondolt, eljtt az a kor, ami utn az ember mr nem
az, aki volt.. .
Megtallta a szemlyzeti osztly vezetjnek irodjt. Be
nem mehetett, a titkrn leltette.
Furcsa, hogy most itt l, vr. Nem sokkal ezeltt ilyen
se trtnhetett volna meg. mindig letelefonlt, ha ment
valahova. De ha gy ment, hogy nem telefonlt, akkor is . . .
gy rezte magt, mint az a mrkskocsi-tulajdonos, aki
megy, szguld, aztn egyszercsak nincs kocsi - s ki kell
lljon az t szlre stoppolni. gy hatrozott, hogy tz percig
vr.
De mg t se telt el, amikor kijtt az osztlyvezet az el-
szobba.
AKIT NEM RDEKEL A PNZ
Imdta a csinos, fiatal nket. Szeretett kztk, velk lenni. De
a beosztottjai kzl soha senkit mg csak meg se
krnykezett. Neki elg volt, ha az irodban egy n polt volt,
illatos, csinos, jl ltztt, s a tisztasg hatst keltette maga
krl.
Bizony, nehz volt ilyen nkkel feltlteni az osztlyt.
Mert aki fiatal volt s szp, az elhanyagolta magt. Aki
poltnak, gondozottnak tnt, az bizony mr tlhaladta a
negyvenet. . .
Azt a gprnt mr knytelen volt elbocstani. Mert vele
naponta elfordultak a botrnyok. rasztalon, szekrny hta
mgtt, a folyos lefggnyztt vgben naponta kaptk el
valakivel.
Amikor t megltta, csaldottan elhzta a szjt. Msra
szmtott, de vlogatsi lehetsge nem volt, sszesen hrman
jelentkeztek az llsra, abbl kett nem tudott gpelni.
Elszr az tnt fel, hogy minden iratn javtott nv
szerepel.
Negyvenves elmlt, alacsony, kvrks n volt. Az arca
is lttyedten elhzott, csak a haja volt polt, egyetlen sz szl
nlkl.
Azonnal elfogadta a 2400 forintos fizetst. Csaknem
ezerrel kevesebbet, mint amennyi az elz munkahelyn volt.
- Nem rdekel a pnz! - mondta.
Ez rgtn gyanss tette.
Felsoroltatta vele, eddig hol dolgozott.
Elkrtk tle az nletrajzt is. Az osztlyvezet az
jelenltben olvasta fel.
Mg gyansabb lett a helyzet.
- Az elvtrsn mirt vltoztat llst?
- Mert a frjemet ide helyeztk. s n jvk vele.
Ez elfogadhatnak ltszott.
Aztn a szemlyzetis eltt kiformldott egy kp: a nv
megvltoztatsa, az thelyezs, kltzs, meg hogy a fizets
nem szmt.
- Elnzst, elvtrsn - mondta -, ez nem tartozik a
dolgok-
fPT' 5*
\v

hoz, ez nem kapcsolatos a felvtelvel, de mgis meg kell kr-

deznem: az n szemlye, az elkltzs, a nv megvltoztatsa
nincs sszefggsben egy nemrg lezajlott esemnnyel?
Amelynek kt fi volt a fszereplje?
- De igen!
- Milyen formban?
- n vagyok a fik desanyja!
- s akkor mindez mirt nem tkrzdik az elvtrsn n-
letrajzban?
-Krem, azt az nletrajzot nem n fogalmaztam. Ezt ne-
kem az elvtrsak fogalmaztk.
-n fel van vve, asszonyom! Tekintse magt a
vllalatunk dolgozjnak - mondta a szemlyzetis.
- Szeretnm - mondta a mama -, hogy ami itt elhangzott
velem kapcsolatban, az nem kerlne nyilvnossg el .. .
-Ezt a legnagyobb mrtkben grhetem! Mikor akar
munkba llni?
- Most!
-Elksrem a szobjba - mondta az osztlyvezet. Nem
csinltak rgpprbt. Elhitte neki, hogy kifogstalanul tud
gpelni. Mg a folyosn menet vltottak nhny szt. Hogy
pldul a frje hol helyezkedett el? A mama megmondta:
iparr.
Ezzel a osztlyvezet a maga rszrl befejezettnek tekin-
tett mindent. Nem gy a nk: honnan jtt, mirt jtt, mirt k-
redzkedik el olykor nhny perccel a munkaid befejezte
eltt? Nem csak nyomoztak, de mg leselkedtek is utna.
J munkaer volt. Okvetetlenkeds nlkl vgzett el
minden munkt, amit csak rbztak. s az is nyilvnvalv
vlt: sok mindenrt elbocsthatjk, de azrt, amirt az eldjt
bocstottk el, t soha.
A munkatrsni pr ht mlva azt is tudtk, mikor, melyik
kocsmbl viszi haza a frjt. Meg hogy azrt jr el olykor
percekkel a munkaid befejezse eltt, hogy a frjt mg a
munkahelyrl kijvet elkaphassa.

iir '

Nha a frj jtt el a felesghez a munkaid vgeztvel.

De
fel a szobba, soha. Mindig tvolabb, a fal mellett llva vrt.
Egyenes, katons tarts ember volt, teljesen sz haj. Hna-
pok teltek el, de a felesge munkatrsai kzl senkivel nem is-
merkedett meg.
Az els incidens pr hnap mlva trtnt. Addig? volt a
mintadolgoz. A pldakp. Az ldozatksz munkatrs. A szol-
glatksz. A magt soha nem kml.
Bejelentette, hogy t itt igazbl nem becslik, kilp.
Neki tbb fizetst kellene kapni. A szemlyzetis nem szerette
az ilyen hangokat. A vlasza egyszer volt s rvid: vegye ki
a munkaknyvt.
Nem vette ki, sz nlkl maradt. De a dolgok mgtt nem
pnz rejtztt. A frjvel szeretett volna egy helyen dolgozni,
grtk, hogy ott felveszik. Ekkor jelentette be a magasabb fi-
zets irnti ignyt. De oda mgse vettk fel. Ekkor szlt,
hogy marad.
A szemlyzetis durva volt.
- Mirt hazudik az elvtrsn? - Csak ezt krdezte tle.
Nem vlaszolt r semmit.
J id telt el, hogy semmi zaj nem volt tbb krltte.
Azt a kis mltkori lzadst elfelejtette mindenki.
Ekkor kerlt sor a szakszervezeti bizalmi vlasztsokra.
Az neve a felettes szervek rszrl - jelltknt - fel se
merlt.
Kt jellt volt, egyiket a jell bizottsg hozta, a msikat
a tagsg. Percek alatt kialakult az ellentt. Akit fentrl akartak
megvlasztani, az nem kellett a tagsgnak. Akit a tagok akar-
tak, azt dacosan visszautastotta a vezetsg. rkig folyt a
szavazs, de senkit' nem tudtak kihozni gyztesnek.
Felszlalsokat krtek. Kett volt. - Az egyik hogy men-
jnk mr haza, a msik t javasolta. Elfogadtk a javaslatot.
J elvtrsn, rendes, hatrozott, fegyelmezett a munkban, le-
gyen . Brkit jelltek volna, biztos a megvlasztsa, mert a
vezetsg is, a tagsg is unta mr a vlasztsi hzd meg -
ereszd meget. Egyhang, szzszzalkos bizalmat kapott. Se
tartzkods, se ellenszavazat, pedig titkos volt a vlaszts!
Msnap reggel egszen mskpp rkezett a
munkahelyre,
mint addig. risi felhajtssal jtt. Vgigszguldott a folyo-
sn, hogy mindenkinek tudomsa legyen az jelenltrl.
Dleltt kt gpelsi munkt utastott vissza - mondvn -
nem gyzi, vigyk ms gprnhz. Ilyen eddig mg nem
fordult el. Dleltt, dlutn a munkaid alatt - gyakran
eltnt. De nem az pletbl, csak fel a szakszervezeti
bizottsgba ment, hol ezt intzni, hol azt. k ott fent, mint
fggetlentett szakszervezeti vezetk, termszetesen, a
munkaid alatt vgeztk a munkjukat. s a nem
fggetlentett szakszervezeti bizal- mikat is munkaidben
rendeltk magukhoz, akkor trgyaltak velk.
Rvidesen felbolydult az osztlyon minden. Akik eddig
vele gpeltettek, azokat most mr gyakran utastotta ms
gprnkhz. Azok meg tiltakoztak - mondvn -, vigyk oda
a munkt, ahol eddig dolgoztattak.
Naponta volt fennakads, vita, szvlts, rtetlensg.
Az volt a szoks, hogy a csoportok havi tlra kimutatst
a szakszervezeti bizalminak kellett alrni. Az neve nem
szerepelt a listn. Holott minden nap hat-ht rig volt bent.
-De az nem elrendelt tlra! - n csak az osztlyvezetk
ltal elrendelt tlrkat rom al, vagy azt a tlra-kimutatst,
amely az igazat tkrzi!
- De tessk megrteni. Ez a kimutats igaz. Egyetlen ra
sem szerepel benne, amelyet valamelyik csoportvezet rendelt
volna el.
A baj nem ez volt! A baj az volt, hogy a szakszervezeti
bizalmi alrsa nlkl leadott kimutatsokat a
brszmfejtsen nem fogadtk el . ..
A fnk azt mondta: rendelje el az tlrit a szakszerve-
zet, s fizessk azt ott.
Nagyon elmrgesedett a helyzet. Mert makacs volt,
kitart, kemny, konok.
Vgl mgiscsak felkerlt a neve a tlralistra.
Gyztt. .. De ez nem volt neki elg. A termelsi rtekezleten
felszlalt: az osztly egyes dolgozi szndkosan htrltatjk
a szakszervezeti munkt. Segtsget s vdelmet krt.
 Akkoriban mr megtrtnt, hogy egsz nap egyetlen
oldalt sem gpelt, annyira lektttk a szakszervezeti
feladatok.
Azt igazn nem lehetett volna r mondani, hogy nem
dolgozik. Csak ppen nem azt a munkt, ami az feladata lett
volna. Odafentrl megkapott minden tmogatst: elvgre
rtk, helyettk dolgozott, szervezett, ltott-futott egsz nap.
A szakszervezeti tevkenysg meg eddig az osztlyon
szinte nulla volt, az idtl kezdve fellendlt. Mindenki,
minden bajval t kereste. s mindenkit fogadott, segtett.
Gyjttte maga kr az ellenlbasokat. risi energival
vetette bele magt a munkjba. De amirt a fizetst kapta,
azt mr teljesen elhanyagolta.
4.
JRA FLFEL
jra volt hatalma, szerepe, jelentsge. Naponta poltabban,
dersebben, elegnsabban rkezett. De azrt egyetlen frfinak
sem jutott eszbe semmi, nem is az ilyesmikre plyzott.
ptgette, erstgette magt, szinte naponta . . .
Az osztly nyolcvan dolgozjnak legalbb a fele mr az
v volt. Akrkit rt srelem, az legelszr hozz futott, s
a szrnyai al vette. Valami csodlatos rzkkel tudta a maga
felemelkedsnek az tjait intzni, rendezni, simtani. Akik
munkt vittek volna neki - azok elkerltk. Nem akartk az
sszetkzseket. Egy id utn j pran fltek is tle. Ki sze-
rette a nevt hallani, emlegettetni a termelsi rtekezleteken, a
szakszervezeti gylseken?
Egyszer hvatta az osztlyvezet. El akart krltte
rendezni mindent.
- A munkaidt tartsa be! A szakszervezeti tevkenysgt
vgezze munkaid utn. A tlrakeret kimutatsaiba ne
szljon bele!
- n nem tartom be a munkaidt? A heti negyvenngy ra
helyett, rendszeresen tvenkettt dolgozom. Akkor vgezzek
szakszervezeti munkt a tmegek kztt, amikor mr egyetlen
dolgoz sincs az osztlyon? Ne szljak bele a tlrakeret el-
osztsba? Akkor mirt kell alrnom? Az a baj, hogy egyes
csoportvezetk egy id ta nem tudjk honorlni egyes ndol-
goziknak a szolglatt a tlrabrkeretbl? Az a baj, hogy n
nem vagyok kaphat arra, amire az eldm? gy aztn nhny
frfinak az osztlyon bonyolultabb az, ami az eldm idejn
olyan egyszer volt?
Hengerelt, tmadott, s percek alatt gyztt.
- risten - gondolta az osztlyvezet -, csak ezt a nt ide
ne hvtam volna. - Alig vrta, hogy kimenjen.
s ki is ment. Mmorosn, dlcegen, magabiztosan,
rgta nem rzett flnnyel.
Az osztlyvezet szlt a szemlyzetisnek: inkbb egy
analfabtt vettetek volna fel gprnnek.
Csakhogy akkor mr ks volt minden. Akkorra mr
kiszabadult a szellem a palackbl. s nagyon blcsen nem is
akarta mr azt oda visszaszortani, ismt bezrni senki . . .
A fizetse kettezerhatrl rvidesen 2900-ra emelkedett.
gy, hogy ezttal nem szlt. Aztn 3300 lett. Ksbb
ngy . . .
Mindenkihez j volt, megrt, okosan, ravaszul. De bart-
nje nem lett senki. Senkivel soha ssze nem jrt, senkit nem
hvott meg, senkinek nem fogadta el a meghvst.
Aki valamit akart mondani - msnak de nem merte, azt
egy id utn mindenki neki mondta el. s tudta, hogy mikor,
hol, ki eltt kell elmondania, s mit. . .
Aki utlta, csak a hta mgtt merte kimutatni. Amikor
nem volt ott. Hiba telt az id, s hiba lett egyre elegnsabb,
csinosabb, poltabb, nt azontl sem ltott benne senki. s a
munkatrsai - a tbbi anya - anyt se. Mert soha nem beszlt
a gyerekeirl, gy ahogy az anyk szoktak egyms kztt.
Mintha neki nem is lettek volna gyerekei, hrom gyerek
megszlse utn sem tudott anyv lenni.
Mindezeket azrt a hta mgtt egymsnak kibeszltk
rla az asszonyok. Valaki egyszer azt is mondta, hogy neki
nincs
szve. Szv nlkl szletett, szv nlkl l. Szv nlkl fog
meghalni . . .
Aki elbe llt, arra knyrtelenl ltt. . .
Az egyik osztlyvezetre klnsen haragudott. De nem
reztette vele. Vrt, lesett sarokba hzdva, mint a ragadoz
pkok az ldozataikra.
s valahogy - olyan trelme volt - kivrta, hogy mindig
mindennek eljtt az ideje. Ezzel az osztlyvezetvel szemben
is . . .
tlevelet krt annak az osztlyvezetnek az egyik fiatal
mrnk beosztottja. Valami vita tmadt a krelem alrsa k-
rl. Valaki nem akarta alrni. Vgl az oszlyvezet vllalt
mindent, alrta. s a fiatal mrnk nem trt vissza. Nagy be-
szdtma lett a disszidlsa. s akkor jtt ... Tzet nyitott az
osztlyvezetre: tmogatta, elsegtette a disszidlst. Mi ez,
ha nem bncselekmny? Hetekig tartott az leslvszet. Mr-
mr gy esett, hogy az osztlyvezet tvozik a vllalattl. Mg
aztn a vezrigazgat szlt bele a dolgok menetbe. De ha ez
nincs, az biztos, hogy tengedi az thengert egypr- szor az
osztlyvezetn . . .
Egyszer szakszervezeti tovbbkpzsre kldtk. Nem
vletlen, hogy t, mindenki szeretett volna mr az osztlyon
egy kis csendet. Vllalta, hogy megy.
Azontl reggelenknt nem ide jtt be, ment az iskolra.
Hozz hasonl kor frfiak s nk voltak ott. Fiatal egyetlen
egy sem.
A tanfolyamon kemny munka folyt. Naponta rtkeltk a
teljestmnyeket, nagyon htul kullogott. Azzal a szndkkal
jtt, hogy lesz az els. De rvid id alatt kiderlt, hogy
lehetetlen, megvalsthatatlan az elkpzelse. Otthagyta az is-
kolt, beteget jelentett.
Egy pr nap mlva meggygyult, mr nem a Ulyamra
ment vissza.
Boldog volt - taln akkor utoljra -, mikor mindenfle v-
laszts, szavazs, jells nlkl kooptltk a szakszervezti bi-
zottsgba .. .
 De mg mindig nem fggetlentett tisztsgviselnek. De
az osztlyon mr gy kalkulltak vele, hogy ott nem vgez
semmifle munkt.
Aztn a boldogsga is hamar elszllt, t mg a sajt
boldogsga sem rdekelte ... Csak a maga elrehaladsa, a
felfel vezet t... Hogy azon minl tovbb rni, egyre
feljebb, .feljebb. A szakszervezeti belps-tigazols dolgt
ha j emberek kerltek a vllalathoz mindenkinek
intzte.
Micsoda kderezseket rendezett! Holott mi
akadlyozhatta volna meg, hogy brki is szakszervezeti tag
lehessen . . .
5.
MINDENT BELE!
Azt a vllalatnl mr mindenki ltta, hogy nem ll meg. Per-
sze, apr dccensek azrt voltak . . . Egy ilyen ppen egy v-
ratlan alkalommal addott. Egy fiatalember jelentkezett szak-
szervezeti tagnak. Gpkocsivezet. Bizottsgot alaktott a fel-
vtel elbrlsra. A bizottsg lt az asztal mgtt - kzpen,
mint elnk -, a fi meg az asztal eltt llt. Neki fogalma se
volt, hogy kik eltt. . .
Sor kerlt a krdsek felttelre: Hol szletett? Majd a v-
lasz. Mondta a fi, hogy hol. Vletlenl ppen ott, abban a v-
rosban . . . Dbbent csend lett. A csendben meg a fi - anlkl
hogy errl valaki krdezte volna, vagy hogy tudta volna, mit
vlt ki az elbeszlsvel - elkezdett fecsegni. Hogy akkor mi
minden trtnt ott. Hogy mindent ltott, hallott. Azt hitte, ez
rdekli az asztal mellett lket.
Az vetett vget a knos helyzetnek, hogy felllt s srt-
dtten kirohant a szobbl.
Majd ksbb visszatrt. A finak fogalma sem volt, hogy
mi jtszdik le a httrben. Vgl is felvettk, szakszervezeti
tag lett.
De a dolog nem mlt el nyomtalanul. szinte betege lett
a trtnteknek. Mert egy ideig mindenki errl beszlt. Beles-
nem vltozott. Se szeldebb, se kedvesebb nem lett senkihez.
Ugyangy keresztlgzolt mindenkin, aki az tjba kerlt.
Akin keresztlgzolhatott. Mert azrt arra mindig vigyzott,
hogy kivel kezd ki. Akiben ert ltott, hatalmat, azt mesz- sze,
nagy vben elkerlte. Csak a sebezhet pontokon tmadott.
padt a hta mgtti hresztelsekbe. Mert akkoriban rla be-
szlt mindenki. Szinte mrl holnapra lett egyre polatlanabb,
egyre gondozatlanabb.
Valaki a nk kzl kegyetlen kmletlensggel meg is kr-
dezte akkor: ugyan, mondja mr meg, milyen sprt hasznl? A
jelenlvk elfordulva kuncogtak.
Az osztlyvezet is krdezte:
- Elvtrsn, maga beteg?
- Igen! - felelte.
- s mirt nem megy orvoshoz?
Ment, s maga hresztelte az egsz vllalatnl, hogy
rkos. Persze, hogy nem volt az. Senki sem tudta, mire volt j
ez a hrvers. De aztn minden ellt. Ment minden a rgi
kerkvgsban.
Egy idben megprblta sajnltatni magt. Ez akkor volt,
amikor a vllalatnl mr mindenki tudott mindent. De vala-
ho tudomsul vettk a dolgokat, elltek a hullmok.

Mindent megtett, hogy a hirtelen jtt tekintlyvesztsen

rr legyen. Minden lpsvel a hsgt, az odaadst akarta
bizonytani.
Vgl is az osztly tadta t teljes munkaidre a
szakszervezetnek. Ehhez a vezetsg boldogan hozzjrult.
Mg azt se bnta senki, hogy emeljk a fizetst hromszz
forinttal. Ehhez ragaszkodott. Ez volt a felttele. Az utols
kvnsga az osztlyon ...
Az j helyn sem volt zavartalan a mkdse. Egyedl
akart dnteni mindenben. s a dntseit mindig kollektv
llsfoglalsknt tntette fel. Eleinte szltak neki, br
mindenki rmmel vette, hogy jtt valaki, aki hajt. Hogy tud
szorgoskodni .. .
KITNTETNEK VALAKIT
A vllalatnl egy munksr fiatalember kitntetst kapott. De
nem az ottani munkjrt, hanem mg a katonaideje alatt szer-
zett rdemeirt tntettk ki. Megrkezett az oklevl, vele az
irat, hogy ha a vllalatnak mdjban ll, tegyen a kitntets
mell valami kis pnzt. Az igazgatsg tadta az gyet a szak-
szervezetnek. gy idztettk, hogy a kitntetst a
szakszervezeti napon adjk t. Ms kitntetseket is osztottak.
gy gondoltk, ha mr nnepsg, legyen igazi.
Az is lett. ..
A szakszervezet elnke mondott nnepi beszdet. Neki is
kellett valamilyen szerep. gy hatroztak, hogy a kitntetse-
ket fogja tadni.
k ltek fent az emelvnyen, a tagsg lent a szkeken.
Aki a kitntetst kapta, annak fel kellett menni az emelvnyre,
meghajolni, tvenni az oklevelet s a bortkot.
Sorban fel is ment mindenki.
s a maga fontossgnak tudatban kzfogssal,
gratulcikkal adta t a kitntetseket, sorban.
Az nnepsg utni lakomra a vllalat legnagyobb
termben kerlt sor. gy intztk, hogy a kitntetettek
vegyesen a vezetsg kztt foglaljanak helyet.
A men bcsi szelet volt rizzsel s vegyes savanysg.
Az telek mell ital is. Kinek mi kellett. Kt veg sr
vagy egy kis veg bor svnyvzzel. Evs kzben, evs utn
jz beszlgetsekre kerlt sor.
Az a fiatalember az ltetseknl ppen mell kerlt.
Szeszt nem ivott, azt mondta, nem ihat, mert msnap versenye
lesz . . . Lvsz volt, versenyszeren zte ezt a sportot, mr
katonai bevonulsa eltt is, most pedig mint munksr. Hiba
nem ivott ez a fiatalember, egyre beszdesebb lett.
- Sokan nem is tudjk - mondta -, hogy mirt kaptam ezt a
kitntetst. reztem, hogy valamit fogok kapni. Mr a tbbiek
is kaptak mind, akik rszt vettek az akciban. Mert az nem
volt kis dolog! t napon t lni egy padlstrben lehzott cse-
rp mgtt, hol ngy-, hol kt-, hogy egyrai vltssal. s ti-
zenkilenc fokos hideg is volt jszaknknt. Alig vrtuk mr,
hogy megkapjuk a tzparancsot. . .
s szpen, sorban elmondott mindent. Azt is, hogy az a
lvs tle szrmazott, tallt. . . Ha nem tall, ki tudja hny
ember letbe kerlt volna annak a kt rltnek a bolondri-
ja . . .
ogalma se volt, ki lt mellette. Kinek beszlte el
mindezt. Aki ott lt az asztal mellett a kzelben, borszott a
hta .. . Mg aztn megszlalt a zene, s a fiatalok elmentek
tncolni.
1. RSZ
ZSIVNYOK KZTT
.
REGGELTL ESTIG
Csaknem tz v telt el. s mgis, mg mindig olyan kzel volt
minden. Mintha tegnap trtnt volna - ahogy mondani szok-
tk. Fz mr gy lesz egy leten t. Halvnyodnak, fakulnak a
sznek az vek mltval, de elfelejteni nem lehet semmit. Van-
nak esemnyek, amelyeknek az emlkeit le lehet vetni. De
van olyan is, amely hozztapad az ember lethez, mint
testhez a br.
Tz v utn is minden reggel ugyangy bred. Amikor az
alvs utn visszanyeri a teljes ntudatt, ez az els gondolata:
mi trtnt, hol vagyok, mi van velem? s ez az rzs nem
mlik. Vele van, kitart, ksri mindennapjait. Iszonyatosan
kegyetlen rzs. Vgigfutni gondolatban az esemnyeken, s
megllni egy pillanatra; eltelt majdnem tz v; tz v, risten,
mekkora id. Tz v alatt feln egy gyerek, tz v alatt
megregszik egy felntt!
bredskor mindig ugyanaz az rzs. Fejbeti, mint egy
mzss sly. Mintha egy ris lomgolyba kellene
belefejelni minden reggel, minden bredskor. Szerencsre,
hogy csak nhny msodpercig tart. Mert ha hosszabb lenne,
nem brn ki. Beleremeg az egsz teste, minden sejtjben
vgigfut valami. Az a tompa, kbt, letaglz rzs; ez
trtnt, itt vagyok, semmin se lehet vltoztatni. Itt egyetlen
orvos van: az id. Az id nlkl szzak, ezrek rlhetnnek
meg. De az id minden msodpercben megy elre. Azzal
minden msodpercben valami nvekszik, s valami fogy. Ez
az egyetlen felfoghat istensg a falak kztt.
 Valamikor szabadon, kint volt id, hogy nem akart lni.
Hogy az letnek semmifle rtelmt nem ltta. s itt bent, tz
v ta mennyire ms minden! Itt az letnek van rtelme.
Egyetlen rtelme: letben maradni. Megrni azt a percet,
amikor jra szabad az ember.
A nappalok msok. Msok az estk is. Csak a reggelek, az
breds pillanatai ugyanazok. Az els msodperc. Az ntudat
visszanyerse, a bdulatbl val tisztuls, amikor az ember
elszr eszml r, vagyok, lek, gy, ahogy! Ezek a
gondolatok lni, gyilkolni tudnnak, ha volna r idejk.
Csakhogy ez a szerencse: nincs. Mert egyik pillanat,
msodperc, perc utn pereg a kvetkez. Ki az gybl: a zaj, a
lptek, a shajok, a zrka ajtajnak nyikorgsa, a folyosrl
beszreml hangok visz- szaviszik az embert az letbe.
Tz v. Ennyi telt el. Mekkora id. Nem egy let.
Mindennl tbb. letben maradt. Itt arrl elmlkedni, hogy de
msknt csinlna mindent, hogy mennyire, de mennyire nem
rte meg, ostobasg lenne. Mert ezek rjt gondolatok
lennnek. Hogy mennyire mskpp is trtnhetett volna
minden, mennyire ms lehetett volna ez a tz v.
Mert tz vet lni kint, tz vet lni bent; nem hasonlthat
ssze. Ostobasg, hogy azt is letnek nevezik, ezt is. Nem, ez
egszen ms. Ennek az lethez tulajdonkppen semmi kze.
Ez egy semmivel meg nem magyarzhat, semmihez nem ha-
sonlthat valami ez a tz v. Brtnvek. gy mondjk. Nem,
ezek nem vek. Ezek annyira, de annyira ms valamik, hogy
nincs is r sz.
Itt az a fogalom is, hogy szabadsg, felfoghatatlan. Bell
a falon, bell az ajtn, a zrakon tl annyira ms minden,
hogy az itteni let elmondsra, jellemzsre egszen ms
jelrendszer kellene. Ehhez nem elegendek a szavak. Itt is
vannak trvnyek, itt is van rend. A trvnyeket itt is ki lehet
jtszani, be is lehet tartani. A rend ellen vteni itt is lehet, a
rendet itt is meg lehet tartani, de mgis ms, annyira ms itt
minden. lve marad az ember, l, s valjban mgsem
ltezik. Mert ez a lt, ez nem azonos nmaga jelentsvel: a
kinti lettel.
 gy meglni egy, tz, szz, ezer, hromezernl is tbb
napot. Ezt az idt is fel lehetne bontani. Az veken, a
hnapokon, a napokon tl rkra, percekre, msodpercekre s
pillanatokra is. s akkor nem marad ms, csak egy iszonyatos
felismers. Egyetlen vlts, egyetlen flsikettn elordtott
jajsz: nem!
Amikor a kapu, az ajt csukdik, akkor mr az odakintbl
nem marad semmi! Akkor mr rtelmt veszti a lt. Akkor
mr csak a megmarads szndknak vkony sugarait ltni.
Vagy mg azt sem! Akkor mr nincs tbb isten, akihez
imdkozni lehet, egyes egyedl csak az idhz. Az egyetlen
hatalmassghoz, az egyetlen valamihez, ami mg maradt.
Egyms kztt k is gy nevezik magukat, az rk is csak
gy mondjk: zsivnyok. Pedig hivatalosan eltlt a nevk. gy
is kell ket szltani. De ezt a szt alig-alig hasznljk. Ha ki-
szabadultak, akkor mr azt a kifejezst hasznljk magukra is,
a trsaikra is: brtns.
2.
KETTS ZR ALATT
Nem ketts, szzszoros a zr: a brtn kapujn, az eltren a
zr, a folyosk vgein a zr, a cella zrja, kvl a falakon a
drtkerts, fltte egy mindig kszenltben ll gpfegyver.
s ezek csak a legjelentktelenebb zrakat jelentik. Mert eze-
ken kvl is vannak mg zrak: az tlet. Amelyik a
legersebb lehet mindegyiknl. Hiszen amg azt fel nem
oldjk, minden eltlt visszahozhat, jra bezrhat, mg
hosszabb idre. Kegyelem, amg az id el nem vgzi a maga
munkjt, nincs.
Minden embersges. s minden valami iszonyatosan
embertelen. Afczal, hogy itt bent ms a leveg, ide mg a nap
is mskpp st. Szinte felesleges, hogy besssn. Mert attl
idebent semmi nem lesz ms.
Az eltltek kzs cellban lnek. Akit tizent vre zrnak
be, amgtt iszonyatosan erset csapdik a kapu. Meg a ka-
pun belli tbbi zr. Ez mr nem rvid kiruccanst jelent az
let htkznapjaibl. Az ilyen embertl mg odabent is tarta-
nak. Htha tlsgosan is mellbevgta a tizent v. s ilyenkor
mr semmi sem drga. Aztn dolgozik az id; mr egy nappal
kevesebb. Mr egy teljes hnappal. Mr egy hossz esztend-
vel. Ha addig nem trtnt semmi, mr lehet r szmtani;
azontl sem fog. Belesimul az eltlt lete a megszoksokba.
Minden j zsivny bemutatkozssal kezdi az lett.
Honnan jtt, mit csinlt, meddig marad. Hazudni itt nem
lehet, nem rdemes. Mert mindenkinek utna jn a hre.
Tizent v nagy tekintlyt ad. Klnskpp meg, ha valaki
lni is akar a maga tekintlyvel.
soha nem lt, soha nem is akart. Nem is hittk neki azt a
tizent vet. Tlsgosan is szeld volt hozz a kpe, a szeme
tiszta, a tekintete nylt. Ilyen brzattal nem szoktak tizent
vre bekerlni. Igaz, krtte minden rendhagy volt; mert
ilyen cselekedettel maga mgtt mg eltlt nem lt ebben a
fegyhzban. Voltak itt gyilkosok, rablk, elvetemlt igazi
nagy gazemberek, de egy ilyen gyerekarc, tizent vre eltlt
zsivny, egy se. Nem is igen tudtak vele mit kezdeni. Nem is
tartottk t igazi bnznek. s nem is rtettek az dolgaibl
semmit. Fleg azt, hogy mirt nem kefltk vgig a lnyokat,
sorba, mindet. Azzal egytt se lett volna tbb az a tizent v.
Annyira nem rtettk az dolgait.
A cellatrsak jttek, a cellatrsak mentek, de senkinek
sem beszlt. Nemcsak a zsivnyoknak, mg az rknek se.
Pedig azok olykor elvrtak volna egy-egy sznesebb
elbeszlst. Tle mg elejtett szavakat, utalsokat se kaptak
soha.
Nem a trsak, de mg az rk, a tisztek se nagyon
rtettk. Hogyan is rthettk volna az egszet: mindenfle kis
stiklik, balhk, botrnyok megtorls, bntets nlkl. . .
Sorozatban vekig. s hogy amikor minden rtelmetlenn,
minden utnozhatatlann, minden jelentktelenn vlt, akkor
kellett egy igazi nagy balh. Amit mr ms nem tudna utnuk
csinlni. Ami mr megklnbzteti ket mindenkitl... s a
vge, a tizent v .. . Ha csak egyetlen halott lett volna a
lnyok kzl, akkor egsz biztos nincs a tizent v . . . akkor
legfeljebb mg egy

271
pr hnap . . . Mint itt a fegyhzban, ahol nem egy ismert zsi-
vnynak mr csak nhny htre telik az idejbl. Aztn megy
a fal mell, egy hvs hajnalon. Oda, ahol a kivgzsek
vannak.
Neki is mondtk a cellatrsak, hogy majd alkalomadtn
megmutatjk a hhrt. Mert elvgre se volt hozz tl mesz-
sze. Nem krte, hogy mutassk meg. Nem volt r kvncsi.
Egyszer valamelyik tiszt szra akarta brni. Az ilyesmi itt
nem ktelez. Akkor mr is nagyon jl tudta, mit lehet, mit
nem. Parancsot megtagadni: nem. De parancsot adni minden-
re, ez se szoks. Arra, hogy valaki ntse ki a szvt, arra se.
A krst konok kemnysggel utastotta vissza. Elvgre
ehhez joga volt; itt vannak az iratai, ha kvncsi valamire a
hadnagy r, olvassa el. Azokban mindent megtall.
Lassan mindenki megismerte t. Az rk, a tisztek, a
zsiv- nyok egyarnt; nem erltettk, hogy is adja kzre a
maga trtnett. A msokt se szerette hallgatni. Elengedett
mindent a fle mellett.
Taln leginkbb klnlt el a tbbiektl.
Nem bartkozott, nem haverkodott senkivel. A cigarettt
is azrt hagyta el; ne kelljen adni, krni, ne kelljen szt vltani
emiatt.
Soha senkit be nem jelentett a szablyok megsrtsrt.
Igaz, t se msok, mert a szablyokat nem is szegte meg.
Tudatosan rizte magt mindentl. Nehogy egy nappal is
hosszabb legyen a rabsg. Mr nem flt a htralv idtl.
Pontosan, hvsen, kmletlenl felszmolt magban minden
rzst, amivel lhette, rombolhatta.volna magt mindenfle
vgyakozsok, brndok utn. Elszr lerombolt magban
mindent. Aztn elkezdett ptkezni. Tudatosan, clratren,
szakszeren.
A zrkban volt az egyetlen, aki nem strigulzta az eltelt
napokat, aki nem szmolta a mg htralv idt.
Az a tudatos, nagyon is tgondolt vilgpts, amit itt
nmagn bell, nap nap utn vgzett, nem jrt eredmny
nlkl. Arrl, hogy van-e bntudata, soha nem beszlt. Taln
mg nmaga eltt sem. Naponta zrkzottabb vlt. Csak a
knyvek, az olvass rvn tudott megszabadulni ketts
zrkjtl.
BENT MINDEN MS
Bent csak az id ugyanaz. De ez is valamilyen msfle
plykon fut. Bent nem annyi egy perc, mint idekint. Bent
msfle szerkezettel kellene mrni az idt. Bent a munka is
ms. De ez is az idhz hasonl nagy istensg. Mert aki
dolgozik - aki dolgozhat annak van eslye a meneklsre. Az
idtl is, nmagtl is, a benti vilgtl val menekvsre is
lehetsget ad a munka.

A brtn: pokol. s mgis, a pokol knjain is lehet

enyhteni. Azzal, hogy megrizze nmagt az ember a
szabaduls idejre. A megrzs egyetlen zloga: a munka. A
munkrt pnzt kap az eltlt, ebbl tartja el nmagt,
vsrolhat is a pnzrt, s flreteheti.
Az, hogy a kezdeti idktl fogva dolgozott, megvlts
volt. Semminek nem ltta szksgt. Persze, csak a brtnk-
rlmnyek kztt. Mindent megvsrolhatott magnak, amit
kvnt. gy lltotta be az lett, hogy ne kvnjon mst, csak
azt, amit lehet.
Az eltlt nem fogyaszthat alkoholt. Legfeljebb, ha
becsempszik. ilyesmire mg soha nem is gondolt. Kint se
ivott alkoholt.
gy idebent knnyebb volt megllni.
 Htul a brtn udvarn volt a gyr. Ide jrtak t minden
munkanap. Olyan volt ez a gyr is, mint a tbbi. Munkaruh-
ban dolgoztak a rabok. Ezt a szt se hivatalosan, se maguk k-
ztt nem hasznltk soha.
A gyrban mindenki egyforma. Aki eltltknt dolgozott,
aki szabad munksknt, mindenkinek termelni kell . . . Ott
mg az eltlt sem hagyja abba a munkt, ha a
brtnfelgyelettl rkezik valaki. A csoportvezet jelent, a
tbbi vgzi a maga munkjt.
zemkarbantart lakatos lett. Ugyangy szmfejtettk a
brt, mint a szabad munksokt. Ezerhatszz forintba kerlt
az eltartsa, havonta vsrolhatott hatszz forint rtkben lel-
miszert, tisztlkodsi szereket, knyvet, a tbbi pnzt eltettk
a szmljra. Ezer-ktezer kztti sszeg volt a havi megtaka-
rtott pnze. Ha lettek volna gyerekei, felesge, kikldhette
volna nekik.
A papnak nem volt erre a pnzre szksge.
A lakatos szakmt gy kitanulta, hogy azt kevesen.
Akrhol volt fennakads, ha mr senki nem tudott segteni, t
hvtk. Az keze alatt jra indult minden gp.
Sokszor eszbe jutottak az ipari tanul vei. Mennyi min-
dent megtanulhatott volna mr akkor, s semmit nem tanult,
csak a linksg . .. Most meg mindig tanulni akart. . .
Nem tiltottk, hogy az zem dolgozival beszljenek. El-
ment a szakrtelmnek a hre. Mg nem volt tl kzel a szaba-
dulsa, amikor mr hrom zem is jelentkezett rte: munkahe-
lyeket ajnlottak fel neki a ksbbi ideEre. Vrt, nem fogadta
el mg egyiket se. Azt mondta, annyi minden trtnhet mg a
htra lv id alatt. Mert arra szmtott, hogy nem kell letlte-
nie mind a tizent vet. . . Semmi kifogs nem volt a magatar-
tsa ellen. A kedvezmny ilyenformn, mint brmelyik
eltltnek, neki is jr. A harmadols .. . Nagy sz. Aki rdemes
r, annak harmadoljk a brtnidejt. Ms meg duplzza az
veit. jabbakat gyjt a mr meglvkhz.
Olykor megnzte az arct a tkrben. Vajon nincs-e az ar-
cra, a homlokra, a szembe rva valami? Vigyzott r:
legyen a tekintete mindig ders. Azt akarta, hogy ezek az vek
ne hagyjanak blyeget a tekintetn.
Olyan ember szeretett volna lenni, mint ms.
4.
EGY PLDS VISELET ELTLT
A brtn a legkemnyebb iskola. Az eltltek, a
megtvelyedet- tek iskolja. Van akin javt, van akin ront. Azt
sose tudta felfogni, megrteni, elfogadni, hogy van aki jra
meg jra visszakerl ide. s nem is vletlenl, nem a sors
kiszmthatatlan pofonjaknt kapja az jabb veket, hanem
nmagnak szerzi.
 Az rk, a tisztek is gy vannak, mint a tanrok az iskol-
ban: sajnljk, ha valamelyik j magaviselet eltlt szabadul.
Mert ki tudja, milyet kapnak helyette? Persze, ez a sajnlat
csak amolyan ltszat.
De t furcsa a brtnnel kapcsolatban ilyet lerni
minden r, minden parancsnok megszerette. s arra is
gondoltak a parancsnokai, a neveltisztje, hogy ha mr itt tlti
az idejt, ne legyen szmra tbb a brtn a brtnnl.
Berattk a kzpiskolba.
Nagyon sok eltlt mg az ltalnos iskolt sem vgezte
el, kevesen voltak alkalmasak a kzpiskolra. De rla olyan
vlemny alakult ki, hogy lerettsgizhet a brtnvei alatt.
Az ott szerzett bizonytvny azonos rtk brmelyik ms
iskolval.
Vllalta, hogy beiratkozik. Id volt r bven. A brtnben
mkd iskolk tanrai egyrszt az eltlt pedaggusok, ms-
rszt az erre vllalkoz tanrok. Ezek az iskolk olyanok,
mint a levelez vagy az esti tagozatok. Elads, feleltets,
vizsga. Izgalom, siker, kudarc. Itt buks szinte soha. Mert aki
itt tanulni akar, az csakugyan tanul. Az osztlyzatai
kzepesnl soha nem voltak gyengbbek. Az tlageredmnye
elrte a 4,3-mat is . .. Egyszer a neveltisztje arrl is beszlt,
hogy szabaduls utn az zemben vgzett munkateljestmnye
alapjn szakmunks-bizonytvnyt is szerezhet magnak. Erre
a gyakorlatban vgzett sok ves lakatos munkja adja meg a
lehetsget.
A munka, az olvass, a tanuls. Ez a hrom tevkenysge
lefoglalta minden idejt. O soha nem kapcsoldott be a hossz
nagy dumapartikba, hanem a lefekvs ideje, a szabad szomba-
tok, a vasrnapok mindig a knyvei mellett talltk. Ez tette
az idt elviselhetv. Persze, mg gy is iszony volt minden.
Mg azok a havi egyszeri ltogatsok is. Meg a levelezs
lehetsge. Nem akart rni senkinek. Arra se vgyott soha,
hogy neki rjon valaki. Mg attl se fogadott volna el levelet,
akitl egy idben vrt nhny sort. Mindennel szaktani akart,
ami volt, s itt nem akart tbbet az idtl, mint hogy
elviselhesse.
 Akrmilyen jsg akadt a kezbe, mohn rvetette magt.
Csak egyetlen egy volt, amit nem szeretett tlapozni. A
brtnjsg . . . Nem azok miatt a cikkek miatt, amelyeket a
szerkesztk, az jsgrk rtak bele, hanem amit az eltltek.
Alrva a nevket; vezetknv, keresztnv, utna pedig: eltlt.
Semmitl jobban nem undorodott, mint ezektl az rsoktl.
Nha csak azrt olvasta el egyiket-msikat, hogy a
fenntartsait, az undorodst rezhesse. Megvetette a
nyilvnos bnbnkat, a magukat sajnltat eltlteket.
Ilyesmikre soha nem lett volna kpes. Meg akik mint
eltltek verseket rtak a brtnjsgba .. . melygett a
gyomra ezek olvastn. Annyi pnzt, akkora kedvezmnyt
senki nem adhatott volna, hogy lerja, kzreadja a maga
trtnett. De mg hogy a trtnetet! Hanem a tanulsgokat -
ksbb a blcsessgeket, a megbnst!
Soha a brtnrl nem nyilvntott vlemnyt. Mg akkor
se szlt egy szt sem, amikor valaki a cellbl arrl beszlt,
hogy minden orszgot a brtneiben fellelhet llapotok utn
lehet megtlni. s ha az ember szinte, trgyilagos lenne,
akkor ennek alapjn Magyarorszgrl az egyik legjobb
bizonytvnyt lehetne killtani . . .
A FOGSG TDIK NAPJA
1.
MIND A KETTT EGYSZERRE
ppen gy virradt rjuk a cstrtki nap, mint a tbbi.
Amikor mr teljesen kivilgosodott, lettel telt a szoba. A
lnyok cihe- ldtek, megigazgattk az gyukat,
sszegyjtttk a szemetet. Mintha csak ez is hozztartozott
volna a nap kezdethez, sorban odamentek az gy mg.
Ksbb a fik is. Taln mert hogy mindenki annyira, de
annyira biztos volt benne, hogy ezen a mai napon befejezdik
minden, nem beszltek rla. Azt hittk, a befejezs nhnyuk
hallval fog vgzdni. A fik ma biztosan kivgeznek
nhny lnyt, s akkor a kivgzs ideje alatt be fognak trni a
rendrk. Ezzel lesz mindennek vge. De vajon hny halottat
kvetel ez az utols nap, s kik lesznek azok? Senki sem
gondolt arra: brcsak ms halna meg, ha mr valakinek meg
kell halnia. Senki sem gondolt a lnyok kzl ilyeneket. De
ha mr meg kell halni, trtnjk meg mielbb. Mirt kell mr
az tdik napja szenvedni, ha gyis a hall lesz mindennek a
vge?
Mr nem bzott a kintiekben egyikk sem. Ha tmadnak,
az nhny lny szmra a biztos hall. Ezt k is nagyon jl
tudjk, ezrt vannak ilyen csendben, ezrt nem tesznek
semmit.
Az egyik lny hangosan ki is mondta a vlemnyt:
- Borzaszt, hogy ebben az orszgban nincs egy okos em-
ber. Mert, ha lenne, az mr csak kitallt volna valamit.
Az lehetetlen, hogy valami megolds ne lenne. Elvgre
kt fit valahogy csak el tudna intzni egy orszg. s mgse.
Mindenki elviselhetetlennek rezte mr, hogy milyen rossz a
szjze, milyen kellemetlen szag a lehelete. Akkor
cstrtkn
reggel semmire se vgytak gy a lnyok, mint egy j, kiads
fogmossra. Amikor nem kell takarkoskodni a fogkrmmel,
amikor vz is van bven, amikor nem kell szmolni, hny
korty jut.
A fik hogy kijelentettk, se telt, se italt nem engednek
behozni tbb, a kintiek ezzel nem is prblkoztak. Taln k
is azt gondoltk, gy a jobb? gy a rosszabb! Nyilvn a fik
azrt intzkedtek gy, mert ettl is azt vrtk, hogy htha
elrehoz az hsg, a szomjsg valamilyen fordulatot,
esemnyt, htha a lnyok szenvedse meghatja valamelyik
magas rang rendrtisztet, s ez valami kedvez lpst tesz.
De mi lehet ez?
A pnz? A repl? Ekkor mr egyik fi sem hitte, hogy meg-
kaphatja a dollrt, a nyugatra viv gpet. Valamiben mg re- '
mnykedtek. Nem tudtk mr pontosan, miben. De azt tudtk,
ha egyezkedni prblnak, ha albb adjk a kvetelseiket, ha
odakint biztosak lesznek abban, hogy egy lnnyal sem
trtnik semmi, akkor k az g egy adta vilgon semmire sem
szmthatnak mr. Csak arra, ami a bnzkre vr. Hiba
olvastak bele jra meg jra a bntet trvnyknyvbe, nem
tudtak eligazodni a paragrafusokon. Mert ott annyi minden
van rva sszevissza. Csak az volt nyilvnval elttk, hogy
hallrt majd mindig hall jr.. . De itt mg hall nem volt.
Ksbb, hogy odakint is csend volt, s hogy idebent sem
trtnt semmi, az egyik lny az ajt el llt.
A fik nem kergettk el onnan.
Kiszlt, hogy kri a tbbi lny nevben is, rtestsk a
szleiket: minden lny egszsges, egyikknek sincs semmi
baja. Kintrl egy hang vlaszolt: meg fogjk tenni! Ez a hang
ismeretlen volt a lnyoknak s a kt finak. Nem hasonltott
se a parancsnok, se a helyettesnek a hangjhoz.
Csak nem j fogdmegeket kaptunk? - mondta a
nagyobbik. - Mert ideje lenne mr a francba kldeni ezeket,
mind!
Hogy most nem volt feszlt a hangulat, a lnyok szabadon
beszlgethettek. Behzdtak az gyak mg, ott suttogott
egyik-msik. Fknt az a lny, aki mr tegnap ta olyan gond-
terhelt volt, olyan elgondolkoz, olyan magbavonultan szt-
lan. Most ppen ellenkezleg, beszlt, de a fik nem hallot-
tk, hogy mit. Nem is rdekelte ket. Pedig ha tudtk volna,
hogy az a lny miket suttog a tbbinek . ..
- Egyszerre kell mind a kettt!
Akik hallottk, emlkeztek mg arra a fzetlapra,
amelyikre ugyanezt rta fel valamelyik jszaka valaki.
Nyilvn ez a lny lehetett.
Igen, volt. mr azta tprengett ezen. s tegnap ta
mr ksz is volt a terve. Ngy lny rront az egyik fira, ngy
a msikra. Az lehetetlen, hogy ngy lny nhny msodpercig
ne tudjon lefogni egy-egy fit. Vgl is egyik sem birkz.
Nem gyengk, az biztos, de tlontl nagy er sem lakik
bennk. Amg k nyolcn nhny msodpercig letiporva
tartjk a fikat, addig az t lny egy szempillants alatt
elhzza az gyat, s beengedi a rendrket. Harminc
msodperc alatt vgre lehet hajtani mindent. Tmadni csak
akkor szabad, ha egyik fi kezben sincs fegyver. Hnyszor
volt mr ilyen az t nap alatt.
Lehetsges, hogy elbb kellett volna ezt a tervet
kigondolni s vgrehajtani? Mert mostanra mr gy
elgyenglt minden lny, hogy egyik-msik lni, jrni alig brt.
Jllehet, a fik mg nem ilyen gyengk, de felttlen
gyengbbek k is, mint nhny nappal ezeltt. gy ht nem is
biztos, hogy ksett az akci . . .
- Amelyiktk nem jn ki a sarokbl, s nem fejezi be a
suttogst, p . . .-n rgom! - mondta a nagyobbik. Megint
olyan megalzan durva volt, mint az els napokon.
Sajnos, a lnyok nem folytathattk a beszlgetst. Nem
mertek j ideig egy szt se szlni. Pedig az a lny az
elkpzelseinek egyes rszleteit mg csak ngy vagy t
trsnak ha el tudta mondani. Ez nagyon kevs volt.
Szerencse, hogy a fik szinte mindig rivalizltak
egymssal. Mindig fell akartk mlni egymst. Olykor ez
nem abban nyilvnult meg, hogy egyik durvbb volt, mint a
msik, hanem ppen ellenkezleg, engedkenyebb. Amikor
ksbb a nagyobbik az asztalnl lve lehunyt szemmel
szunyklt, a kicsi nagyvonalan jra megengedte a
lnyoknak a beszlgetst.
 Aztn nhny perc mlva, ahogy a nagyobbik talpra llt,
s jra tvette a parancsnoksgot, rrivallt az ccsre:
- Mirt engedted meg nekik a pofzst?
- Az az n dolgom, hogy mit engedek meg, mit nem!
-Majd neked is elltom a bajodat, csak jrtasd a szd.
Jtkonykodni jttnk ide, vagy vgrehajtani egy tervet? Mi?
Erre felelj!
A kicsi nem felelt. Egyre tbbszr volt ilyen ideges,
izgatott szvlts kztk. A lnyok ilyenkor azrt imdkoztak,
hogy rontsanak egymsnak. Rosszul imdkoztak, sajnos, a
szvltsaik sose fajultak igazi veszekedss. Valamelyik
mindig idben abbahagyta. gy, hogy nem szlt tovbb egy
szt se.
-Nem lehet - mondta az a lny -, sajnos nem lehet semmit
megbeszlni. Egyedl kell tegyek valamit... - A tbbiek sut-
togva krtk, semmit ne tegyen, mert le fogjk lni. . .
- Ez egy igazi patthelyzet - mondta egy lny.
-Ahogy te azt elkpzeled - kezdte a nagyobbik. - Ha lt-
nm, hogy csakugyan patthelyzet alakult ki, kivgeznnk k-
zletek hrom lnyt. Azzal elmozdtanm a helyzetet a holt-
pontrl. Ez a mrkzs nem vgzdhet pattal. Most aztn jn-
nek k. Nem tudjtok ti azt, hogy minden rendr g a bossz-
vgytl. Nem ismeritek ti a rendrket.
-n szeretnk kimenni, hogy trgyaljak a rendrkkel -
mondta a hossz haj szke lny.
- Sz se lehet rla! okvetetlenkedett a kicsi. Szinte bn-
totta, hogy mita nem mondott, nem tett semmi emltsre ml-
tt. A nagyobbik jvhagyta a kicsi rendelkezst. Mg azt is
megtiltotta, hogy valaki beszljen errl.
- Mirt nem jhet be a doktor r? - krdezte egy lny.
-Felesleges - mondta a nagyobbik. - Semmi rtelme, hogy
bejjjn. Ha estig nem teljestik a krsnket, gyis lelvk
mindenkit. Magamat is.
rzdtt, hogy komolyan gondolja, amit mond. Ez volt az
els eset, hogy a maga hallrl szlt.
-Neked mi rmd lesz abban, hogy nem sikerl a terved,
s meghalsz, kzben meg minket is meglsz?
 - Nem krdeztelek! Fogd be a pofd! - Ez volt r a vlasz.
Szinte egsz dleltt nem lehetett hozzjuk szlni, annyira
ideges, zaklatott, kimerlt volt mind a kett. Ltszott rajtuk,
rulkodott minden szavuk, minden mozdulatuk, hogy a vgt
jrjk. Hogy nem brjk mr sokig, hogy rvidesen ssze
fognak roppanni mindketten. Csak azt nem tudta a lnyok
kzl senki, hogy ez majd mivel jr ...
2.
AKINEK SIKERLT ...
Mg messze volt a dl, amikor a kt fi a szoba msik sarkba
terelte a lnyokat, k ketten behzdtak az gyak mg, s
most k kezdtek el suttogni, gy, ahogy a lnyok szoktak.
Egyetlen sz sem hallatszott el a szoba msik sarkba, oda,
ahol a lnyok lltak. Mintha kt tborra szakadt volna a trsa-
sg, s mintha mindkt tbornak halaszthatatlanul fontos meg-
trgyalnivalja lett volna.
A fik sokig, hosszasan suttogtak egymssal.
Szemltomst nagy volt kztk az egyetrts, nem gy, mint
az elz idkben, mikor azt lehetett vrni, hogy egyms
torknak ugranak.
Nyilvn a helyzetket trgyaltk meg. Taln azt, hogy
kitartanak, taln azt, hogy megadjk magukat? A lnyok arra
szmtottak, hogy ha befejezik a beszlgetst, k is meg
fognak tudni mindent. Mg akkor is, ha nem mondanak ki
egyetlen szt sem. A magatartsuk elrul majd valamit. gy
szokott lenni, gy volt eddig is, ha megbeszltek valamit,
utna vagy szigorbbak lettek, vagy engedkenyebbek,
aszerint, hogy miben egyeztek meg.
Most azonban nem gy trtnt. Mert egyik fi sem rult el
a magatartsval semmit. Lestk, frksztk a lnyok
mindkettjk arct. De azon semmi, semmi j, semmi
vratlan, semmi meglep. Csak a fegyvert fogtk mg
szorosabban. Egyetlen pillanatra sem tettk ki a kezkbl.
Most nem fenyegetztek, nem hetvenkedtek, nem tettek
kijelentseket. . . Most nem
akartk fellmlni egymst. Nem bartkoztak, nem flemltet-
tek meg senkit, vrtak, lestek, figyeltek. Mintha jra erre
kaptak volna, mr nem ltszottak olyan kimerltnek,
fradtnak. Nem gy a lnyok.. . Egyszerre hagyta el ket az
erejk. Az erejk maradka, a vgs, az utols er .. . Tegnap
ta egy falat ennival, egy korty vz, semmi a vilgon.
Most mr a maguk lte, a maguk helyzete se nagyon
foglalkoztatta ket, nem voltak mr tallgatsok sem, htha
megsz- szuk, htha mgsem kell meghalni. Taln ha most
szltottk volna ket a fik, csendben, zoksz nlkl llnak a
fal mell, a gppisztoly csve el. Olyan mindegy, ha lve
maradnak, ha meghalnak valamennyien.
A szjuk szraz volt, valami egyformn szorongatta a
torkukat.
-Ltezik olyan mondta egy lny , hogy ma sem
trtnik semmi?
A kicsi vlaszolt.
-Lgy nyugodt, ma trtnik valami. Lehet, hogy azt egy
se kszni meg, de hogy valami fog trtnni, abban
mindnyjan biztosak lehettek! Meggrem nektek. n grem
meg.
Olyan pkhendi, olyan nagykp volt, mintha lenne a
mindenhat, aki meghatrozza a trtnsek menett.
- Ugyan, te kis senki! - mondta a hossz haj szke lny. -
Azt hiszed, te szmtasz valamit? ppen olyan kis bbu vagy
te is, mint mi . . . Csak az a klnbsg, hogy mirtnk
aggdnak, rtetek meg a kutya se. Majd megltnd, ha mi
nem lennnk itt, te mi volnl. Egy patkny .. . Akit agyon kell
tni.
- Pofa be!
- Legfeljebb neked. Gyere ide! Gyere kzel hozzm, ha
mersz. Te kis senki. Te felfuvalkodott hlyag. Te Limond
Joe ... - Ezt mr nem brta ki nevets nlkl senki. Mert az a
lny gy is ejtette ki a szt, ahogy le kell rni. Joe . . . Ezen de-
rlt mindenki. Mg a nagyobbik is. Taln az tetszett neki,
hogy most nem t alztk meg. De a nevets kzben valami
nagyon is fejbe vgta t. Az a sz, hogy ha mersz ... s az a
lny gy llt ott, mint egy tigris. gy, hogy ltszott rajta, az
lete rn is nekirontana brkinek.
- Szval gy llunk - gondolta a nagyobbik, a kicsi meg el-
hzdott a fal mell, s a gppisztolyt piszklgatta. Nem volt
ms vlasza, csak hogy a kezbe vette a fegyvert. . . Mgis
valamivel mutatnia kellett a hatalmt, fitogtatni a flnyt, az
erejt.
Nem volt erre most mr semmi alkalmatossg, csak a gp-
pisztoly.
-Gyerekek! Ne fljetek - suttogta a lny, amelyik mr reg-
gel is szlt a tbbieknek. - Ne fljetek. Megoldottam mindent.
Nekem sikerlt. Vgre, vgre megvan a megolds.
A tbbiek lttk, hogy idegessgben remeg a szja szle,
s reszket a keze is. Senkinek nem mondta meg, mi a
megolds, mit tervezett ht, s hogyan akarja vgrehajtani.
Jl szmtottak azok, akik az elkvetkezend rkban,
percekben remltek valamit. De hogy mi lesz, azt egyikk
sem sejtette. A lnyok azt hittk, hogy az a trsuk
megbolondult. Taln elsnek. Olyan sszevisszn hatott
minden szava. Mintha nem is tudn, mit beszl. De mgis
flelmes volt, amiket mondott... Le kellene fogni, nehogy
teljesen megrljn.
Aztn az a lny kivlt a tbbi kzl, s valamilyen
melyt keringdallamot kezdett ddolni. Krben jrt az
asztal krl, a fik csak nztk, nem szltak egy szt sem.
Mskor is voltak ilyen kitrsek, vratlan hisztrik. Azt
hittk, ez is az . . . Egyik lny odallt, hogy lefogja amazt. De
durvn ellkte magtl, s csak keringztt, szguldott az
asztal krl tovbb, mint aki csakugyan megrlt. A lnyok
kimeredt szemekkel nztk, borszott a htuk az ijedtsgtl, a
flelemtl. Mi lesz, ha ket is elkapja a roham? Mert az
borzaszt, amikor az ember msok szeme lttra rl meg . . .
Az a lny, nagyon is tudta mit csinl ... s hogy mirt. ..
3.
TZPARANCS
ppen amikor az a lny a maga dalolta knny dallamokra
keringek jrt krbe az asztalnl, a fparancsnoksg
szobjban vget rt egy hossz tancskozs. Mr reggel
elkezdtk. A f- parancsnok, a helyettese, az ostromzrat
irnyt rnagy, egy magas rang rendrtiszt a megyei
kapitnysgrl s egy nemrg rkezett civil ruhs vettek rajta
rszt.
Akkor mr flrnknt kellett a fparancsnoknak
megtenni a jelentseit. Azokat egyre nagyobb
trelmetlensggel fogadtk. Krtk, lljanak el j
javaslatokkal. A fparancsnok rezte, most brmit
kezdemnyezne, javasolna, minden elkpzelshez zld utat
kapna. Akrmi is lenne az a javaslat. Csakhogy . . . Csakhogy
most semmi j akcinak nincs itt az ideje. Olyan csendes a
helyzet, amilyen szinte t nap ta nem volt. Ezt is jelentette.
De mr ezzel sem tudott megnyugtatni senkit.
-Vihar eltti csend - mondtk -, ppen ebben a csendben
kell megelzni a vihar kitrst.
A parancsnok azt vrta, javasolnak valamit. Mgis
hogyan, mivel, miknt? De ilyesmirl sz sem volt.
Idekint fogytn volt mr a trelem utols tartalka is. Mr
senki nem vllalkozott jabb munciszlltsra semmihez. A
forvos r is kifejtette a vlemnyt: brmelyik pillanatban
bekvetkezhet a tragdia.
- Mgis, mire gondol? - krdezte a fparancsnok.
- Pillanatnyi elmezavar belltra, ideg-sszeroppansra,
egy percek alatt bell slyos ideglzra, julsra,
eszmletvesztsre, az nkontroll teljes megsznsre . . .
Hogy csak a legkzenfekvbb eseteket emltsem. De ezen
kvl mg elllhat brmi, amire nem is szmtunk . ..
A fparancsnok nyugodt volt. Azt krte a forvostl, hogy
ismertesse, milyen eset belltval mire lehet szmtani.
Arra, hogy pldul valamelyik fi tzet nyit, anlkl hogy
ezt akarn. Arra, hogy valamelyik lny eszmlett vesztve r-'
ront valamelyik fira. Hogy aztn ebbl mi lesz?
 -rtem! - mondta a fparancsnok. - Mindent megrtettem.
Ivott egy pohr svnyvizet, aztn mg egy pohrral.
Vgl megivott egy egsz veggel. Taln csak azrt, hogy
ezzel is hzza az idt, nyerjen mg nhny percet, mieltt a
kvetkeztetseit megfogalmazn.
Az utbbi idben a kzponti parancsnoksg mr nem brta
kivrni a flrt. Annak a letelte eltt egy pr perccel mindig
k jelentkeztek: mi jsg, mi a helyzet, tart-e mg a vihar
eltti csend, nem tallt-e valami jat, valami meglept, valami
vratlant, valami sikerre vezet mveletet. Mert ha igen,
azonnal kezdjen hozz, azonnal hajtsa vgre.
- Vrj - mondta a kzvetlen felettese tadom a telefont.
Tudta ki fog beszlni. Azt is tudta elre, hogy mit fog hallani
a telefonon.
- J egszsget kvnok mindnyjuknak - kezdte, szem-
lyesen mg ilyen magas beoszts vezetvel soha nem
beszlt. - Elhisszk, hogy nagyon nehz a helyzet. Amikor
emberletrl van sz, akkor mindig a legnehezebb. Mr nem
lehet tovbb tartani az orszg kzvlemnyt. Eljtt a
cselekvs ideje. Ettl a pillanattl szabad kezet kap!
Semmifle elkpzelshez nem kell felettes hozzjruls.
Brmilyen termszet parancsot kiadhat. Brmilyet. . .
- rtettem! - s letette a kagylt.
Mondott mg nhny szt a jelenlvknek, aztn megk-
sznte a tancsaikat.
Ahogy az utols ember is kilpett a szobbl, azonnal
kapcsolta a mesterlvszek llsait s a folyos vgn lv
kszlket.
- Mi jsg, fik? - krdezte.
A lvszek sorban jelentkeztek.
- Mindnyjan egytt vagyunk?
Sorban jttek az igenek.
-Nincs semmi klns mondanivalm! - kezdte. - Ebbl
mr tudtk a fik, hogy valami fontosat akar mondani. - Ettl
a pillanattl kezdve tzparancsot adok ki!
 - Vgre! - mondta valaki a vonal tls vgn.
-Nem krtem senkitl semmifle megjegyzst.
Szokatlanul hangosan beszlt, szinte ordtott a kszlkbe. A
kontroli- lmpk vrsen izzottak a hangertl.
-Tzparancs! Csak szzszzalkos biztonsg mellett!
Csak a nagyobbikra! De csak a teljes biztonsg
garantlsval! Ettl a pillanattl kezdve llandan vonalban
maradok! A lehetsget azonnal jelentsk ... A tzparancsom
csak a jelents utni igen szavamra lp rvnybe . ..! Mindent
megrtettek?
A helyettest hvatta: egyetlen pillanatra se mozdulhat el a
folyosrl. Mert az akci tbb skon fut. A tzparancs utni
igennel egy idben akci indul a folyosrl is. Ennek mr rg
megbeszltk a legaprbb rszleteit. Javasolta a
helyettesnek, hogy ugyangy, miknt , hosszabbtsa meg a
flhallgat kszlknek zsinrjt. Hogy ha mg ki kell
lpjen, akkor se vegye le a fejrl. . . Mert lehet, hogy
msodperceken bell eldl minden!
Nem dlt el ... t nap alatt taln tvenszer is vgre
lehetett volna hajtani ezt az akcit. Mghozz sikerrel. s
most, hogy a tzparancs elhangzott, semmi, de semmi.
Trelmetlenl, tzpercenknt szlt a mesterlvszeknek.
Valamennyien egyformn sorban jelentkeztek. Azt jelentettk,
hogy nemhogy biztos helyzetet, de mg rnykot se ltnak
egy id ta. Mintha a fik mindenrl tudnnak, ami idekint
trtnik . . .
4.
EGY LNY GPPISZTOLYT FOG
Tudta, hogy egy-kt percnl tovbb mr nem csinlhatja, a fi-
k nem trik tovbb, le fogjk lltani. De a helyzet nem gy
alakult, ahogy szerette volna. Klnsen a lnyok dermedts-
ge jtt rosszul. Ezek most olyan sztesettek, hogy percek
kellenek hozz, amg valamelyik is maghoz tr s kpes lesz
meg-
mozdulni. Addigra meg annyi minden kiszmthatatlan dolog
trtnhet.
Legjobb lenne, ha elkiltan magt: lnyok, most! Aztn
hirtelen ms gondolata tmadt. Mgiscsak egyedl kell
vghezvi- gyen mindent. Borzalmas, hogy mennyire nem
alkalmasak a pillanatok. Mind a kt fi kezben tartotta a
fegyvert.
s akkor hirtelen, vratlan kedvez helyzet llt be. A na-
gyobbik letette kezbl a gppisztolyt az asztalra, htra tolta
maga alatt a szket. Nyilvn fel akart llni, hogy vget vessen
a ltvnyossgnak. Mskor egy ilyen bolondria percekig
elszrakoztatta volna a trsasgot. Most mr az se gy volt,
mint pr nappal ezeltt. Most mr amin derlni lehetne, az is
csak fokozza a zaklatott idegessget.
A gppisztoly ott fekdt az asztalon.
Mg arra sem volt id, hogy kiszmtsa: ha a nagyobbik
szreveszi a mozdulatt, ki rheti el legelbb a fegyvert.
A kicsit kihagyta a szmtsaibl; pontosabban gy
gondolta, t annyira meg fogjk lepni az esemnyek, hogy
csak msodpercek mlva vrhat a beavatkozsa.
Minden erejt sszeszedve az asztalhoz lpett, s felkapta
a fegyvert.
A nagyobbik mg mindig az asztalnl lt a szken. Ez gy
volt j, mert minl alacsonyabb testhelyzetben ri az ts a
koponyjt, az annl ersebb lehet. Ha a fi ll, hiba emeli
fel magasra a fegyvert, nem thet vele akkort, mintha lefele
sjthat.
A gppisztoly csvt fogta meg, gy gondolta, jobb lesz,
ha a fegyver nagyobbik vgvel t. Amilyen magasra csak
tudta, annyira emelte fel.
A nagyobbik mozdulatlanul lt, bmult, egy pillanatra
tallkozott a tekintetk. A lny azt ltta a nagyobbik
szembl, hogy fl. Taln nem is annyira az tstl flhetett,
hanem a meglepets flemltette meg. Nem emelte maga el a
kezt, karjt az ts pillanatban. Vrta, hogy elrje a
koponyjt a gppisztoly slya.
s akkor ktsgbeesett a sajt btorsgtl, nem akart
embert lni. Csak mozdulatlann, cselekvkptelenn akarta
tenni a fit. De rezte, hogy a kopasz fejre akkora tst mr-
het a fegyver nehezkvel, hogy az bele is halhat. Mi lesz, ha
embert l? Napokig arra szmtott: t lik meg. s most
lhet meg mst. Ez borzalmas .. .
Szndkosan fogta vissza a fegyver zuhanst. Aztn
rezte, hogy elertlenedik a kt karja. A fegyverrel nem ttt,
hanem azt egy j mter magassgbl rejtette a nagyobbik fi
fejre. Taln mg vissza is fogott valamennyit a fegyver
slybl. Az ts a fi koponyjt oldalt rte. Taln, ha a feje
tetejre esik a fegyver, eljul az tstl.
gy azonban csak a feje brt srthette fel, oldalt
egyujjnyirepedst okozva, de csak a br felsznn.
Taln lett volna id mg egyszer tni. Clozva, tudatosan,
kiszmtva az ts erejt, helyt.
De akkorra mr annyi ereje sem volt, hogy mg egyszer a
magasba emelje a fegyvert.
Vgre a nagyobbik megmozdult. Gyorsan a lny el
lpett, elkapta a karjt, teljes erejvel megszortotta, s ahogy
csak brta, htracsavarta a kezt. Aztn gyorsan elvette tle a
fegyvert. Akkorra mr a kicsi is ott termett, a lny msik
kezt kapta el, s is htracsavarta.
A lnyok valamennyien a szoba legtvolabbi sarkba
menekltek. A flelemtl egyikk sem tudott megszlalni.
Csak nztk a szoba kzepn a kt fit s a lnyt. Ahogy
valameny- nyire magukhoz trtek, az volt az els gondolatuk;
a fik egsz biztos lelvik azt a lnyt. De eddig mirt nem
lttk mg le?
Ott lltak vele a szoba kzepn, htracsavarva tartottk
mind a kt karjt. A lny mozdulni sem tudott.
s nem mondott senki, semmit. . .
Hogy mg mindig nem trtnt semmi, kt lny hirtelen a
szoba kzepre szaladt, s azt az egyet kirngattk a fik ke-
zei kzl. Azok engedtk, mert hisz ha nem akartk volna, az
elertlenedett lnyok nem tehettek volna a trsukrt semmit.
Amikor mind a kt fi elengedte a lny karjt, a msik
kett
tlelte t, hogy ne lhessenek r, s a tbbiekhez hztk. A
testkkel vdtk t, el lltak, eldugtk maguk kzt.
Aztn hirtelen jtt a roham. Most mr a flelem legyzte
a tehetetlensget, mindenki srt, ordtott, jajveszkelt. De ezek
a hangok mr msok voltak, mint amikor nhny nappal
ezeltt hisztrizott a trsasg. Ebben mr nem volt semmi
csinltsg, semmi kiszmtottsg, itt mr mindenki
kiszabadult a sajt ellenrzse all.
Borzalmas volt ezt az ordtozst vgighallgatni. s a kt
fi sz nlkl vgighallgatta.
5.
LEVELEK III.
Mg tartott a srs, az ordts, a jajveszkels, amikor a fik
vgkpp magukhoz trtek. Nem tartottak az eset utn sznok-
latokat, nem fenyegetztek, nem utastottak senkit, nem r-
misztettk tovbb a mr szinte eszmlett vesztett trsasgot.
Taln egy jabb tmadstl, egy teljes lerohanstl tartottak?
Taln mr k is tudtk: itt senki sem ura az akaratnak. Most
mr brki brmilyen nmaga ltal is ellenrizhetetlen cseleke-
detre kpes.
Fenyts, bntets, bossz sem volt. Mintha az g egy
adta vilgon semmi sem trtnt volna. Azt a lny kirnciglni,
elklnteni a tbbitl amgy is lehetetlennek ltszott.
Annyira vdtk, fogtk, szortottk a tbbiek. A fik erre se
mondtk, hogy ne tegyk, mert felesleges.
Hanem a nagyobbiknak a fejt be kellett ktni. Nem
krtek a lnyoktl ktszert, kerestek k maguk. Felhnytk a
szekrnyfikokat, talltak egy tiszta zsebkendt. Azzal itatta
fel a koponyjrl a flig lecsorg vrt. Aztn hogy j
szorosan rajta tartotta a zsebkendt a sebn, elllt a vrzse.
De azrt a brn a felrepeds jl ltszott.
Most mr nem volt teljesen vilgos-kopasz a feje, t nap
alatt sokat ntt a haja. Meg aztn akkor vasrnap este sem volt
azonmd frissen borotvlva, akkor is lehettek mr kt-hrom
naposak a sorti. gyhogy akkorra mr elbortotta a fejt a
pr millimteres haja.
Nagyon vrtk a lnyok, hogy az eset utn azok ketten
mondanak valamit. Nem, egyetlen szt sem, egyikk sem!
Ettl is meg lehetett rlni.
Ksbb engedtek valamennyit a szortsbl, mr lazult a
gyr a lny krl. Valamennyire is maghoz trt. sem
beszlt. Az arca olyan hfehr volt, mintha egyetlen csepp vr
se volna mr az egsz testben. s hiba telt az id, nem jtt
visz- sza az arca szne. Valaki azt mondta, meg kellene
drzslni a testt, mert gy meg fog llni a szve.
A nagyobbik sokig tartotta a tenyervel a zsebkendt a
koponyjn. Idnknt levette onnan, s megnzte, hogy
vrzik-e mg.
Amikor a ktszer utn kutattak, az egyik szekrny aljban
talltak egy szrke nyuszifles sapkt is. Az a kis elss volt,
aki a legsztlanabbul viselkedett.
Rszortva a zsebkendt a sebre, ezt a sapkt hzta a
fejre a nagyobbik. gy nem kellett llandan a koponyjn
tartania a kezt. A sapka szk volt, s jl odaszortotta a
zsebkendt a sebre. Kt oldalt a sapka fle lelgott, a
nyaknl egy csattal ssze is lehetett kapcsolni, de a fi nem
kapcsolta ssze.
Nevetsgesen nzett ki abban a lnysapkban: de most
senkinek nem volt kedve ezen nevetni. Ksbb meg mr
megszoktk. Mert attl kezdve a nagyobbik azt a sapkt
egyetlen pillanatra sem tette le a fejrl. Nha benylt az ujja
hegyvel a sapka al, s megmozgatta ott a zsebkendt, hogy
ne ragadjon bele a sebbe.
Ksbb valaki tallt egy doboz ultraszeptil port, szlt,
hogy azzal be lehetne hinteni a sebet. De a nagyobbik nem
engedte, mg arra a kis idre sem volt hajland levenni a
sapkt. Nem mondta, mirt.
Nyilvn maga se tudta, hogy ez a sapka hosszabbtja meg
az lett csaknem teljes huszonngy rval.
Furcsa mdon ppen volt az, aki olykor ki-kilesett az
abla-
kon. Ahnyszor az ablak kzelbe ment, a kicsi mindig figyel-
meztette:
- Az ablakhoz ne menj, mert le fognak lni!
- Ugyan! Mernek is ezek l n i . . . Minden rendr egy
gyva disznszar. Ezt a beszlgetst sem folytattk tovbb.
De attl kezdve a nagyobbik is vatosabb volt. Csak a
szoba kzepig merszkedett az ablak el. Lbujjhegyre llt
olykor, gy lesett ki. A szoba kzeptl beljebb mind a ketten
biztonsgban reztk magukat. A lnyok brmikor
odamehettek, ket nem fltettk, hogy valamelyikket lelvik,
akrcsak tvedsbl is.
Mr eljtt a dl, de se ennivalt, se innivalt a lnyok
kzl mg nem kvetelt aznap senki. Az telt nem is nagyon
kvntk mr. Olyan ers hatssal volt mindegyikkre mindaz,
ami trtnt, hogy szinte teljesen lellt a gyomormkdsk.
Vizet szerettek volna, de nem llt a fik el egyikk sem,
hogy krjenek.
Most mr olyan ersen gylltk ket, hogy egyetlen lny
sem tudott ert venni magn, s brmit krni tlk.
A kicsi maghoz intette azt a lnyt. A tbbiek sgtk: ne
menj, ne menj. Ne llj vele szba. mgis odament.
Egy levelet adott t neki a kisebbik. Egy fzetlapon
nhny kusza sor, megszlts s alrs nlkl. A lny nem
olvasta el, belegyrte a tenyerbe.
- Akarsz valamit mondani? - krdezte a lny.
- n igen! s te?
- Taln n is!
- Akkor kezdd!
- Nem jobb lenne, ha te kezdend?
Nagyon halkan, suttogva beszltek.
Vigyztak mindketten, hogy se a tbbi lny, se a
nagyobbik fi ne halljon semmit.
A kicsi teljesen sztesett ezekben a percekben. Azt krte a
lnytl, hogy fogja a pisztolyt, s lje t agyon. Megmutatta,
hogy hol kell meghzni, elg egy parnyi rints a ravaszon.
A lny nem vette kezbe a fegyvert. A kicsi gy gondolta,
hogy
legjobb lenne, ha mindketten meghalnnak. De azt is mondta,
hogy kptelen megtenni.
- s te nem mondasz semmit? - krdezte ksbb a lnyt.
- De! Mondok . . . Dobd ki a pisztolyodat az ajtn.
- De akkor le fog lni engemet is .. Titeket is ... - A btyja
fel mutatott. - Biztos, hogy lni fog . . .
- Akkor fegyverezd le mskpp.
-Ltod, hogy egyetlen pillanatra sem teszi le a fegyvert a
kezbl.
Nem tudtk a beszlgetst folytatni, mert a nagyobbik
elparancsolta onnan mindkettjket. Taln sejtette, hogy mirl
beszlgetnek. Pedig nem hallhatott egyetlen szt sem. De attl
kezdve egy pillanatra sem engedte meg, hogy a kicsi egyedl
odamenjen a lnyokhoz. Taln attl tartott, hogy lefogjk, r-
rontanak, letik? s is nagyon vigyzott. Senkit nem enge-
dett tbb a maga kzelbe. s a szoba kzeptl kijjebb egy
pillanatra sem llt az ablak el.
Egy lny javasolta, hogy gyjtsk ssze a leveleket, s ad-
jk ki valamennyit az ajtrsen. A nagyobbik ezt nem ellenez-
te. Sorban dugtk ki a telert fzetlapokat a rsen. Ott kint
valaki egyenknt thzta. Volt, aki jabb leveleket akart rni.
Az a lny is, aki a kicsivel beszlgetett. is a szleinek rt, de
a nagyobbik kitpte a paprlapot a kezbl, azt hitte, a ki-
csinek rja. Most mr nem engedett meg semmifle kapcsola-
tot.
Mintha szmolta, tudta volna mr a htralv idt. A lny
elolvasta, amit a kicsi rt. Azt a nhny kusza szt. Nem volt a
lapon tbb, csak annyi: Most mr vgleg szeretnk
elbcszni tled. Nemsokra mindennek vge.
LEVLASZTANI KET EGYMSRL
A vrost krlvev rendrgyr parancsnoka egy rnagy -
jelentkezett. Most mr egy pillanattal tovbb sem tarthat a
helyzet a fegyverhasznlat nlkl.
-Mg csak az hinyzik! Fegyverhasznlat... - mondta a
fparancsnok. - Ti meg vagytok veszve . . .?
- Akkor azt is mondd meg, mit csinljunk?
- Ne engedjetek be senkit a vrosba ...
-De ha nem hasznljuk a fegyvert, az csak egyflekppen 6
lehetsges. Ha tbben lesznk, mint k. Ha lellunk velk bir- .
kzni.
-Birkzni azt lehet! A birkzs szp sport. Ersti az
izmokat, a tdt, az llkpessget.
Kikldte az rnagyot a terepre, hogy a legfrissebb
helyzetrl tegyen jelentst - mondvn -, hogy amg k itt
trsalogtak, addig is vltozhatott a helyzet. Taln hrom
percig ha beszlgettek.
Az rnagy kromkodva ment vgig a folyosn: mi a
rosseb- nek kell ezt ennyit hzni, halasztani? mr htfn
reggel lvetett volna. Az lesz a vge, hogy valamelyik lny
ldozatul esik. Akkor tartsa meg a zrlatot ember a szlk
eltt, ha hre megy, hogy valamelyik lny meghalt! Akkor
megindul az radat, akkor az embereket mr nem
tartztathatja fel senki. Csoda, hogy mg gy is brtk tartani
ket, t nap ta.
Most megint vltoztattak llspontjukon a szlk. Mr
megint a kzpontot ostromoltk, jra a vrosba akartak bejut-
ni. Hiszen azzal, hogy odafent fogadtk ket, elbeszlgettek
velk, nem vltozott semmi.
- Mondjk meg, hogy mit akarnak! kvetelztek a
vrosba vezet utak bejratnl. - Mondjk meg, mert neknk
jogunk van tudni. A mi gyerekeinkrl van sz!
Vagy szp szval, vagy kemnyebb fenyegetsekkel
mindig sikerlt leszerelni ket. De mi lesz, ha ez gy nem
megy tovbb? Ha erszakhoz folyamodnak?
 - Akkor ngy rendr megfog egy embert, betuszkolja a
kocsiba, s szpen hazafurikzza.
Ez volt a fparancsnok utastsa, amikor visszajtt az r-
nagy. s mg azt is megmondta neki, hogy erstst krt.
- Hny embert krtek?
- Az eddigi ltszm hromszorost!
- De hisz ez lehetetlen - mult el az rnagy. - Ez lehetet-
len, mert hisz ma gyis vge lesz mindennek.
- Honnan tudod?
- Mindenki ezt beszli. . . Ma lekzditek a nagyobbikat.
- Le! Ezt n i . . . - gy az alezredes. - Lekzdennk, ha
hagyn magt. De nem hagyja. Nem ember, rdg ez . . .
Amita kiadtk a tzparancsot, egyetlen egyszer sem jelent
meg az ablakban. Elkpzelhet, hogy rdi-sszekttetsben
ll idekint- rl valakivel?
- n csak egyet tudok - mondta az rnagy.
- Nos?
- Hogy velem nem! Ha valamelyik rgi cinkosval ssze-
kttetsben is llnak, az percek alatt kiderthet.
- Mr voltak kint bemr kocsik.
- Na s?
- Semmi!
- Persze, hogy semmi!
jabban hszpercenknt kellett hogy adjon jelentst. De a
hszperces idkzkben elfordult, hogy hromszor is jelent-
kezett a legfelsbb parancsnoksg.
Aztn rdin ads-vtelre lltak t. lland kapcsolat lett,
csakhogy most meg nem volt mit adni, nem volt mit venni.
- jra beszlni kell a kt fival. jra trgyalni kell. jra
grni valamit.
- jabb idhzs.
Mr-mr mindenki azt hitte, a kitervezett akci kudarcba
fullad ... s kzben ott volt a forvos legnagyobb gondja is:
msodik napja nem ettek, nem ittak a vgskig legyenglt,
tes- tileg-lelkileg elcsigzott lnyok. s k idekint mg nem is
tud-

294
tak a legutbbi esemnyekrl. Hogy az is mennyit kivett a l-
nyokbl.
Elhatroztk, hogy jra megprbljk bekldeni a
forvost. A nagyobbik a prblkozs els pillanataiban
elvgta mindennek a lehetsgt: az ajt legkisebb
moccansra tzet nyit!
- Nyilvn nem akarja, hogy tjkozdjon a benti llapotok
fell - vlekedett a parancsnoksg.
Egy rvid prbeszd zajlott le az ajt eltt.
-hen fognak pusztulni a lnyok! mondta a forvos. -
Hadd vigyek be lelmet.
- Sz se lehet rla. Ha hen hal valaki, azt nem mi ljk
meg, hanem maguk. Teljestsk a feltteleinket, s akkor fe-
llem hzkrra is foghatjk ket. . .
- Mgis, mik lennnek azok? - kiltotta be a
fparancsnokhelyettes.
- Elfelejtettk? Ltszik, hogy hlye rendrkkel van dol-
gunk! Ha el tud szmolni hszig - kiltotta a nagyobbik -, el-
mondom a feltteleinket megint. De elbb bizonytsa be.
- Pimasz, nyegle klyk! - morgott az rnagy.
Befejezdtt a diskurzus, nem prblkozott tovbb senki,
se
kintrl, se bentrl. Mintha ezzel mindenki kibeszlte volna
magt egy idre.
Az alezredes azon tprengett, mekkora lesz a legfelsbb
parancsnoksgon a csalds, ha ma sem trtnik semmi.
Akkor jabb akcit kell kezdeni. Nagyon hitt benne, hogy
ekkorra a mesterlvszek megoldanak mindent.
De mit lehet mg tenni?
Azt, ami mgiscsak a legkzenfekvbb, hogy adni nekik
valamit, s gy megszabadulni tlk. De errl a legfelsbb pa-
rancsnoksgon hallani sem akartak. A legutbbi beszlgetsk
alkalmval ezt vilgosan kifejtettk, megmondtk: engedm-
nyekrl sz se essk! Ez a legfelsbb hatsgok hatrozott l-
lspontja. Ettl eltrni nem lehet. Ez egyrtelm, vilgos be-
szd.
Akkor nem marad ms, mint az akci tprogramozsa. Ha
a
I
vad nem jn puskavgre, akkor a pusknak kell kzelebb
mennie a vadhoz. sszehvta a parancsnoksgot.
-A vad megkzeltse - kezdte a tjkoztatjt. - Errl
lesz sz, ehhez szljanak hozz.
A fegyveres betrs akcijt legjobban a forvos r
ellenezte. - Fejtse ki az llspontjt - krte a fparancsnok.
- Nincs mit kifejtenem - mondta a forvos -, egy hirtelen,
vratlan behatolsi akci kiszmthatatlan kvetkezmnyekkel
jrhat. Ezt mindenekeltt a fik pnikszer flelme okozhatja.
Ez esetben akr hat-nyolc lny is ldozatul eshet.
- Az nagyon sok! Egy is sok. Rengeteg. Nem lehet. . .
A fparancsnok-helyettes azt mondta, megoldja a
helyzetet, ha egyvalamire vlaszt kap.
Kvncsian vrtk a krdst.
-Hogy lehet az: eddig naponta tlag tz esetben jelentettk
a mesterlvszek, hogy a nagyobbik szzszzalkos clpont-
ban van! Most nagyobb figyelemmel, sokkal intenzvebb
clra- tartssal egyetlen egy jelents nem rkezett rk ta. Ez
rejtly. Nyilvn e mgtt valami van. Amg ezt meg nem
fejtjk, addig egyetlen lpst sem haladhatunk elre.
Ezzel valamennyien egyetrtettek. s annl inkbb
megfejt- hetetlennek ltszott minden, mert annak az eslyt,
hogy valaki kintrl tmogatja a fikat, egyrtelmen
elvetettk. Ezt a feltevst mindnyjan olcs krimitrtnetbe
ill fordulatnak tltk, ami ebben a helyzetben
elkpzelhetetlen.
De a rejtly mgis rejtly marad, s mg
kibogozhatatlanab- bul meredt rjuk: eddig mirt jelent meg
az ablak eltt olykor, s most mirt nem jelenik meg, soha
egyetlen pillanatra sem? A mesterlvszek rejtekhelyt onnan
a kollgiumi szobbl felfedezni szabad szemmel fizikai
kptelensg! Az mindennl biztosabb, hogy tvcsvk nincs.
De ha lenne, mg akkor sem lthatnk a mesterlvszek
llsait.
Egy rnl is tovbb tancskoztak.
 Minden elkpzels, minden j terv a rejtlyhez
kanyarodott vissza: miknt jutott kudarcra az akci, mieltt
elkezddtt volna?
 -Egy terv - mondta a fparancsnok-helyettes amelyet
rnknt vgre lehetett volna hajtani, amg nem volt r enge-
dly. s most, hogy mr megvan a parancs, a legminimlisabb
esly sem mutatkozik a vgrehajtsra.
-s nem egszen kt ra mlva jra stt lesz - nzett az
rjra a fparancsnok. Felvette a kpenyt, megivott egy
veg svnyvizet, s megkerlve az pletet, kiment az
utcra.
Elzleg beszlt a mesterlvszeinek.
- Ne menjetek most el sehova, mindjrt fellpek
hozztok!
-Vicces kedvben van az reg - mondtk a fik -, mg
csak az kellene, hogy elmenjnk a helynkrl. Felakasztana
bennnket.
s aztn a parancsnok sorra jrta a mesterlvszek
llsait. Majd kt rt volt ott kint velk. FIossz percekig
nzte maga is a szoba ablakt. Ott minden mozdulat
pontosan kivehet. s sajnos, a mesterlvszek igazat
beszltek . . . Mert mindent ltni, mindent megfigyelni: ez
lehetsges volt. Csak a nagyobbik nem mutatkozott a
tvcsves puska clpontjban egyetlen egyszer sem! Pedig
gy most mr milyen egyszer lett volna minden!
7.
EMBERRE NEM LVNK
Ahogy visszarkezett a szobjba, jra megivott egy veg vi-
zet. Nem evett egsz nap. rezte, hogy odafent elgedetlenek.
Taln nem vele, nem a munkjval, hanem a helyzettel, az
eredmnnyel elgedetlenek. Csakhogy minden mgtt ll,
az elgedetlensg is az munkjra vet rnykot. Netn le is
fogjk vltani? Taln ppen ez lenne a j. Egy j ember egsz
biztos, mskpp ltna mindent. j tletei lennnek,
lehetsges, az a baj, hogy mr beleszokott mindenbe.
A megersts szksgessgvel odafent egyetrtettek.
Mg szrklet eltt megrkeztek az els csapatok. A tbbieket
reggelre vrtk.
 A szlk jszaka nem okvetetlenkedtek. k mindig
dleltt vettk ostrom al a vros bejratt.
Sajnlta volna, ha levltjk. Megszerette a lnyokat.
Mintha vek ta, apr gyerekkoruktl ismerte volna
mindegyiket. De a nevt egynek se. Csak gy, ahogy az a
magas szke, a csendes kis elss, a vrs haj, a kicsi kedvese
s gy tovbb.
Lassan elmlt a nap, esemny nlkl. Mr kezdett
szrklni. s sehol semmi. Hallgattak a kszlkek, minden
nma volt. szlt olykor a fiknak.
- Mondjatok mr valamit, mert megrlk!
- Mit mondjunk, alezredes elvtrs?
- Hogy krtek-e egy tet?
- Azt igen.
Vitetett fel nekik.
Mg nem szrklt be a tr annyira, hogy a kollgium
ablakra t ne lehetett volna ltni a mesterlvszek llsaibl.
Most mr a vlts sem hagyta el a helyt. Ha lejrt a kt ra,
ott maradt mg mindegyik egy ideig.
Az egyes szm lllsnl sem vltozott a helyzet.
- Van egy j lny - mondta, aki leadta a szolglatot. -
Gyere, nzd meg!
Vrfii kellett egy ideig, amg bestlt a kpbe.
- Nyuszifl sapkt visel!
Aki tvette a szolglatot, alig figyelt nhny pillanatig,
aztn hangosan ordtott fel.
- Fik, fik! Megvan!
- Mi van meg? - krdezte a fparancsnok, szlt bele el-
szr a kszlkbe.
- Alezredes elvtrs jelentem, hozzm!
- Micsoda?
- Hozzm!
- Hogy beszl maga? J, hogy azt nem mondja,
faszikm!
- Alezredes elvtrs, jelentem, megtalltam a nagyot. . .
- Mit tallt meg maga?
- A nagyobbikat! Eskszm, megvan! Megvolt addig is . .
. Csak nyuszifl sapkt visel. . .
 Az alezredes lerzta magrl a flhallgatt, gy rohant a
mesterlvszek llsa fel.
Hosszan nzett a tvcsbe.
- Tessk megnzni - magyarzta a mesterlvsz ugyanaz
a pulver, ugyanaz a nadrg. Minden ltszik tisztn. Csak a
feje ms, hogy nyuszifl sapkt visel. Lttuk t mindig. De a
sapka miatt azt hittk, az egy lny. Reggel ta sapkban van!
- Nem - mondta egy mesterlvsz -, n tizenegy tjt
lttam elszr azt a sapkt. ..
- gy tdobni bennnket!
- Ha nincs ez az tkozott sapka, mr rg befejezdtt
volna minden!
- Biztos, hogy az nem egy lny? Egsz biztos? Kpzeljk
el, ha tzet nyitunk egy lnyra . . . Kpzeljk csak el.
Mindenki kifjta magt, sorban mindegyik mesterlvsz a
puska tvcsvn keresztl az ablakot nzte.
- Biztostkokat krek!
- Ha egy lny felvette a nagyobbik nadrgjt, pulvert,
s ha leoperltatta a melleit, akkor lehetsges, hogy az mgse
a nagyobbik fi - mondta egy mesterlvsz.
Odarendeltk a pihenbl mindegyik szolglatban lv
mesterlvsz vlttrst.
Nem szltak nekik egy szt sem, csak megnzettk velk
tvcsvn keresztl a ltvnyt. Krdsekre kellett mindegyi-
kknek vlaszolni.
- Mit ltsz?
- Egy lnyt nyuszifl sapkban!
- Mikor lttad t gy elszr?
- Ma dleltt, amikor msodszor ittunk tet.
- Ki az a lny?
- Ez egy j lny . . .
- Nzd meg jobban! A nadrgjt. A pulvert. A melleit. .
.
- De hisz ez a nagyobbik fi!
Mindenki sorban, kivtel nlkl felismerte.
- Mgiscsak nekik van igazuk - mondta a fparancsnok. -
Hogy mi milyen hlyk vagyunk!
Az alezredes rohant vissza a szobjba, jelenteni.
 - Mg mindennl biztosabb formban nem gyzdtek meg
rla, hogy a nyuszisapks nem egy lny, hanem a nagyobbik
fi, a tzparancs visszavonva - szlt az utasts.
Akkorra mr beesteledett, s a tz megnyitsrl nem
lehetett sz. Tudtk, hogy meg kell vrniuk a reggelt. Csak
jszaka ne trtnjen semmi. Csak azt az egyetlen jszakt
brjk mg ki a lnyok. Csak nehogy valami
meggondolatlansgba hajszoljk magukat.
Ahogy kigyulladt a szobban a villany, elkezddtt az
azonosts. Nemcsak a mesterlvszek foglaltak llst
egyrtelmen jra meg jra, hanem msok is. Olyanok, akik
rgta nagyon jl ismertk mind a kt fit.
Tz ra utn mr nem ltta szksgt a fparancsnok,
hogy tovbbi szemlyekkel is elvgeztesse az azonostst.
Annyira egyrtelmnek hatott minden!
- Ha szoknyt vesz magra, meg egy pulvert hz fel, ha
kitmi a melleit, az letben nem jvnk r, hogy elvltoztatta
magt - gondolta.
Elhatrozta, hogy bsgesen megvacsorzik. Egy veg s-
vnyvzzel kezdte. De utna csak kt falatot evett. Akkor ju-
tott eszbe, hogy a lnyok ma este sem kaptak semmit. Mr
tbbszri prblkozs utn kiderlt, a fik tartjk magukat,
nem engednek bevinni a szobba se vizet, se ennivalt.
Ezzel a konoksgukat akarjk bizonytani.
Az eddigi fenyegetseikbl gyszlvn nem vltottak be
semmit. Ez azonban nem jelenti azt, hogy pillanatok alatt nem
eshetnek t a l tls oldalra.
Akkor este mg egyszer jelentkezett a legfelsbb parancs-
noksgon. Jelentette, hogy befejeztk az azonostsokat. Szz-
szzalkos eredmnnyel. Semmi ktsg nem maradt.
- s ha a nyuszisapks mgsem azonos a nagyobbik
fival?
- Akkor fbe lvm magam! - mondta az alezredes.
- Ez neknk tl sok, s egyttal tl kevs!
- Reggel, ahogy kivilgosodik, jra azonostjuk.
- Nagyon helyes. ..
 - Csinltatunk nhny fott. s megprbljuk kinagyta-
ni .. .
- Ez nem rossz gondolat.
- Mire megvirrad, krem a fnykpszeket!
- Mg az jjel tnak indulnak!
Idekint mindenkit megszllt az j remny. Most mr nem
a napokat, az rkat szmolgattk. Az biztos, hogy amg a
fnykpek el nem kszlnek, amg ki nem nagytjk, amg
azok is egyrtelmen nem bizonytanak, addig nem trtnhet
semmi. Az legalbb dleltt tz ra. Akkor, aztn fog
felprdlni az id. Attl kezdve mr iramodik majd minden
msodperc. Csak addig kibrni baj nlkl.
Az alezredes elhatrozta, hogy mg az utols pillanatban
is ad eslyt a fiknak a meneklsre. Beszl velk. De nagyon
meg kell gondolnia, mit mond. Mert ha ultimtumszern fo-
galmaz, abbl a fik megrtik: le akarnak szmolni velk, s
k fognak kezdemnyezni. Ha hitegeti ket, nem veszik ko-
molyan . . .
Szrl szra, mindent megbeszlt mg akkor jszaka a
forvossal is. is gy ltott jnak mindent.
Csak azon volt a vita, mikor szljanak: mg most jszaka,
vagy hajnalban, esetleg reggel?
Abban llapodtak meg, hogy ha a szobban egsz jszaka
csend lesz, k sem csinlnak semmi zajt. De reggel s dleltt
mr a msodpercek tredkeinek is meglesz a slya.
- n - mondta az alezredes - nem vltoztatok a hangon.
Ugyanazt fogom nekik mondani, amit eddig. Adjk meg ma-
gukat, eresszenek szabadon minden lnyt.
- De mit fogunk nekik felajnlani cserbe? - krdezte a f-
orvos.
- Azt, hogy mltnyosak lesznk hozzjuk. Azt, hogy fi-
gyelembe vesszk, nem tapad vr a kezkhz! Azt, hogy
ilyenformn mgis k segtettek hozz bennnket az akci
sikerhez.
- Flek, kevs lesz . . .
- Bizony, sokszor a legtbb is kevs - mondta az
alezredes.
VAN, AKI TLL?
Nemcsak a napok, de az rk is szinkronban teltek. Ha kvl
nyugalom volt, s csend, akkor bell is. Ha bent megbolydult
a mhkas, az idegessg, a zaklatottsg tragadt a kintlvkre
is. s ha kint terveztek valamit, akkor anlkl hogy a fik
brmirl is tudtak volna - k is terveztek, tancskoztak,
kszldtek.
Amg a fparancsnok s a helyettese meg a forvos meg-
hnytk-vetettk az jabb fejlemnyeket, megbeszltk a ms-
napi teendket, nem ttlenkedtek a fik sem. k is mozgsba
akartak hozni mindent, taln k is ugyanazt gondoltk, amit a
fparancsnoksgon: valami jjal, valami vratlannal kell
elllni, valami olyasmivel, ami eltr az eddig
megszokottaktl.
De mivel?
Ahogy kintrl nem fenyegetztek egy id ta, ugyangy
k se. s a lnyokat sem rmisztgettk a kivgzssel. Az els
napokban rnknt lltottk ket a gppisztolycs el. Most
mr mita nem.
Nagyon mlyen, nagyon komolyan gondolt t a kt fi
jra meg jra mindent. Nem az jrt az agyukban, megadjk-
magukat, vagy sem, hanem hogyan lehetne kierszakolni
valamit, amivel mgis clt rhetnek.
Mg nmaguknak sem vallottk be: nem tudnak ezekre a
lnyokra lni. Az, hogy az ajtn meg az ablakon keresztl
kilttek, az egsz ms volt. Abban nem volt semmi szemlyes.
Mg ha el is talltak volna valakit. De gy, hogy szembellni
valakivel, rfogni a fegyvert, s lni, lni, gy ez egszen ms.
Az volt a legnagyobb baj, hogy egymsrl se tudtk,
vajon a msik lne-e? Nem voltak annyira szintk. Csak
fellmlni egymst, ez volt a cl, imponlni a lnyoknak,
mutatni a flnyt, az elszntsgot, a krlelhetetlensget.
Ha csak egyszer is kiejtik a szjukon: akrmi lesz, nem
lvnk kzletek senkit agyon . . . Soha nem hangzott el az t
nap alatt ilyen. Hanem annl tbbszr az ellenkezje. A na-
gyobbik kezdte.
Nem sok hja volt mr az jflnek, a villany gett, a
nagyobbik szoksa szerint az asztalnl lt, trdre fektetett
gppisztollyal, s a lbait feltette az asztalra.
A kicsi fekdt, lve sose aludt, mindig lefekdt, ha mr
nagyon ellmosodott. A lnyok kzl tbben is szenderegtek,
most nem volt ktelez fent lni az gyon.
- Szeretnk komolyan beszlni veletek!
- Mi is! - mondta egy lny.
- Ti mgis mit?
- Azt, hogy ne vrjatok tovbb egy percet se. Vgezzetek
ki bennnket.
- Nem errl van sz. Hanem ppen arrl, hogy miknt
sz- hatjtok meg valamennyien lve.
- Halljuk - mondtk a lnyok.
Aki elszenderedett, az is fellt, mindenki kidrzslte az
lmossgot a szembl.
- lljatok t hozznk!
- Micsoda?
- Hogy hogy micsoda? rtelmesen beszlek, nem?
- Nagyon is! - mondta egy lny szemtelenl. - Minden
szavad csupa rtelem.
- Ne dumljatok, hadd mondja vgig!
- Mr vgigmondtm! Egsz biztos mindnyjan lve ma-
radtok, ha tlltok hozznk! Nem csak mi ketten, de vala-
mennyien kveteljk a pnzt, a replt, a klfldre menete-
lnk biztostst. s klfldrl, aki akar, hazajn. Aki akar,
kint marad . . .
- s ha hazajvnk, felakasztanak bennnket gengszterke-
dsrt . . .
- Addig akaszts nincs, mg vr nincs! - kapcsoldott be a
kicsi is a beszlgetsbe. Felkelt az gyrl, s odallt a btyja
mell a szoba kzepre. - Tessk - folytatta -, nzd meg a
bntet trvnyknyvet. Amg vr nincs, nagy baj nincs! Per-
sze neknk mindegy - tette hozz gyorsan neknk igazn
mindegy, hogy mennyi vr fog folyni!
- Ne dumlj annyit - tmadt az ccsre. - Felesleges!
Azt mondjtok meg, ki ll t hozznk? s akkor egsz ms
fordulatot vesz a menet. .., akkor simn fog lezajlani minden.
Taln mr reggel ta ezt forgatta a fejben. Taln ppen
ezrt nem bosszulta meg, hogy az a lny fejbe vgta a
gppisztollyal. Nem akart jabb flelmet. Arra szmtott, ha
nem bnt senkit, akkor ezt a tervet kedvezbben fogadjk.
- s ha nem llunk t?
- Akkor itt fogtok megdgleni! Ha msknt nem,
tien, szomjan!
- s ha ti haltok meg elbb hen?
- Neknk mindegy! - Mondta kemnyen a kicsi.
Bntotta, hogy kimaradt ebbl a beszlgetsbl. Nem tudott
semmi olyant mondani, amivel fellmlhatta volna a msikat.
- s azt se felejtstek el - folytatta a nagyobbik -,
hogy mg a keznkben van a fegyver. s azt nem is veszik ki
onnan knnyen. Csak emberlet rn.
- letek! - szlt a kicsi.
A lnyok lehajtott fejjel, roskadtan ltek az gy szln.
- Ez is csak egy terv - mondta valamelyikk -, ez is
olyan, mint a tbbi. Ebbl sem lesz semmi. Ha nektek nem
teljestettk a kvetelseiteket, majd a mienket fogjk, igaz?
Egy frszt.
- Meg lehetne prblni! - mondta egy msik lny. -
Taln eltelne vele egy ra.
- Az idt mr nem rdemes hzni! - szlt a
nagyobbik.
- Prbljuk meg.
- Ki fognak bennnket rhgni.
Megoszlottak a vlemnyek. De a lnyok nem nagyon
kaptak a nagyobbik tervn.
- Egy van csak! - mondta a hossz haj szke lny. -
Egy! Az, ha megadjtok magatokat.
- Ez az, ami holtbiztos, hogy nem fog bekvetkezni!
Nagyon sutn rt vget a beszlgets. Egyik-msik lny
htradlt az gyon, elszenderedett jra. A kisebbik azon
tprengett: hogy brtk ki egsz nap szomjan? s nem is
kveteltek vizet. Szinte egsz nap nem ment oda a vdrhz
az gy mg senki . ..
Prblkoztak mg egy ideig, hogyan lehetne folytatni a
beszlgetst.
- Meg kellene csinlni a vgelszmolst. - Ezt a kicsi
mondta.
De a lnyok kzl nem reaglt senki. Mintha kiveszett
volna
bellk minden rzs. Mintha az hsg s a szomjsg is
megszokott vlt volna; mindent elbortott a fsultsg, a
kzny. Ksbb egy lny megkrdezte a szomszdjt, aki
mellette fekdt az gyon.
- Te, mirl beszltek ezek az elbb?
- Arrl, hogy t kellene hozzjuk llnunk.
- Na s mirt nem lltunk t?
- Hallottad te is.
- Hallottam, de nem emlkszem semmire.
Szinte az egsz jszaka alvs nlkl telt.
- Milyen szerelmes vagyok! - shajtott ksbb egy
lny. Hangosan beszlt, hallotta mindenki. sszevissza arrl
beszlt, fennhangon, hogy olyan j lenne, ha odaadhatn
magt valakinek.
Ilyesmikrl, ilyen nyltan, eddig gysem beszlt senki.
Ms meg arrl sznokolt, hogy mennyire szeret iskolba
jrni. Milyen boldogsg az, hogy ha az ember iskolba jrhat.
- Most mr ti csakugyan meg vagytok veszve! - Ezt
az mondta, aki a kvetelseket felrta.
Hol vannak mr azok az idk! Hny ra telhetett mr el
azta?
Egy msik lny azt tallgatta, hogy vajon melyikjknek
a szlei rltek mr meg? s hogy hol vannak? Mirt nem
jnnek rtk?
Ksbb egy lny kijelentette, hogy milyen j, nem
heznek, s nem is szomjaznak. Az volt a rossz, amikor
heztek is, szomjaztak is idebent.
- Ezek most mr csakugyan rltek - gondolta a
nagyobbik. Sehogy sem rtette: nem kvetelnek se ennivalt,
se italt.
Egyik-msik lny olykor fel akart llni, de nem brt. A kime-
rltsg minden jele megmutatkozott. Fehr, szrke, spadt ar-
cok, beesett szemgdrk, s minden lnynak berepedezett a
szja szle. Volt, akinek csupa seb volt az ajka.
Akiken korbban tbbszr kitrt az idegroham, most azok
voltak a legcsendesebbek. vegess vlt szemmel bmultak
egymsra.
- Ne bsuljatok, lnyok - mondta a szvbeteg lny n
gyse rem meg a reggelt. De arra azrt kvncsi volnk, hogy
r vget ez a buli?
- Hogy hogy nem red meg?
- n reggelre megdglk!
A nagyobbik elkezdett hangosan rhgni.
- Kidobunk az ablakon, legalbb a hekusok azt hiszik,
hogy kivgeztnk.
- Csak egyet sajnlok! Hogy nem rem meg, amikor
titeket kivgeznek.
- Sajnlhatod is mondta a kicsi. - Ezt az rmet
nem szerezzk meg neked.
gy telt az jszaka. Hol bren, mindenfle remnytelen be-
szlgetsekkel, hol tblbolva, julsba szdlten.
Arra tbb nem gondolt senki, hogy idebent is lehetne a
fikkal valamit tenni. . . Kiverni a kezkbl a fegyvereiket.
Odakint a fparancsnoknak egsz jszaka ez jrt a fejben:
csak nehogy valamelyikk valamilyen meggondolatlansgba
szdljn bele. Az ajtn tl minden zajt, minden mozdulatot
beren figyeltek.
9.
HOGYAN KELL ELKSZTENI EGY SZABLYOS KIVGZST?
Errl gy, hogy mindenki hallja a szobban, a nagyobbik be-
szlt. Az utbbi idben tvette az uralkodst, a kicsinek a
hatalombl alig jutott valami. mr kzelebb llt a
vgkimerlshez. Nem is nagyon szorgalmazta a maga
fontossgt. Egyre
tbbszr s egyre hosszabb idre aludt el. A nagyobbikrl so-
hase tudhattk, mikor alszik, mikor van bren. Azonos test-
helyzetben bbiskolt a szken lve az asztal mellett. Sokszor
azt hittk, alszik, aztn vratlanul, lehunyt szemmel, mozdu-
latlanul lve megszlalt.
- Szerintetek, hogy kell elkszteni egy szablyos
kivgzst?
Ekkor mg stt volt, kora hajnal, de mr mindenki bren.
Az a nhny jszakai ra elg volt mindenkinek az alvsra.
A lnyok azzal kezdtk a hajnalt, hogy sorban odamentek
a vdrhz s hnytak. Keser nylat klendeztek ki, az egyi-
k azt mondta, becsletszavra grn meg, hogy egyetlen
Kortyot se nyelne le, ha volna vz, ha kiblthetn a szjt egy
pohr vzzel. Mert szrny volt annak a vladknak a szaga,
ze, amely feltrt a gyomrukbl. Egyikk sem rzett mg ilyet
soha. Taln epevladk volt, amit ki kellett hogy kpkdje-
nek?
Nyl egy szemernyi sem volt a szjukban. Az a vladk
nedvestette meg a szjukat, gy ahogy.
A f i k nem hnytak. De a szjuk szle mr nekik is
szraz volt s cserepes, a nagyobbiknak az als ajkn volt egy
seb is.
- Mrpedig a kivgzseket el kell kszteni - kezdte
jra.
Egyetlen lny sem reaglt a szavaira.
Nem vette szre, hogy ezekkel a lnyokkal mr nincs mit
kezdeni. Vlsgosra fordult az llapotuk, k mr nem voltak
partnerek semmiben. Se a fenyegetsekben, se a
megflemltsekben. jult egykedvsggel fogadtak mindent.
De a nagyobbik csak erltette.
- Elszr is ellenrizni kell a fegyverek mkdst.
Prbalvseket fogok leadni. Mg ez sem zkkentette ki a
lnyokat az jszaka ta tart kznybl.
De a nagyobbik nem ltt, hanem mind a kt fegyverrel
egyms utn sokig csattogtatott.
Ilyenkor mr nhny nappal ezeltt gig rt volna a srs,
a zokogs, a jajveszkels. Most olyan csend volt a szobban,
mintha a krnyken se lennnek llnyek. Csak a
gppisztoly csattogs hallatszott olykor.
Aztn a nagyobbik hossz sznoklatba kezdett: t nap ta
ilyen hossz monolgja mg nem volt. s hogy, hogy nem, a
kicsi egyetlen egyszer sem szlt bele.
Rszletesen ismertette a helyzetet, a terveket, az azokkal
kapcsolatos elkpzelseit. . .
- A kivgzseket el fogom kszteni! Hogy minden
szablyos, tervszer legyen. Nem fogok itt semmit
meggondolatlanul, hebehurgyn csinlni. El is prblok
mindent. A kivgzseket kt rszletben hajtom vgre. Elszr
ht lnyt vgzek ki, aztn hatot.
Most elszr nem tbbes szmban beszlt.
- Most mg legyen nyugodt mindenki, mert most mg
csak prblni fogom. Bejelentem a hekusoknak a prba
kezdett, valamint a prba befejezst is. s aztn
termszetesen a kivgzsek kezdetnek idpontjt is kzlm.
Olyan preczen, lassan, megfontoltan beszlt, mint aki
egsz jszaka ezen a szvegen trte a fejt. Ki tudja, melyik
mondatt hnyszor fogalmazta, ismtelte meg magban.
- Ki tud kzletek szavalni? - krdezte a lnyokat.
Erre se vlaszolt senki. De nem zavartatta magt.
- Egy rval a kivgzsek eltt valamelyiktk el kell
hogy szavalja azt a verset a hekusoknak, hogy mg kr a np,
most adjatok n e k i . . . Mert ez lesz az utols krsnk.
Dlben mr nem lesz alkalmuk a krseiteket teljesteni. Mert
most ti fogtok krni, kvetelni. Majd megltom, melyiktk
mit tud tenni az letrt.
Egy pillanatra nem llt be a szja.
Mindent pontosan, flrerthetetlenl fogalmazott meg.
Rajta a kimerltsg, az idegfradtsg nyomait se lehetett ltni.
Csak egy, egy valami volt, ami jelezte, hogy mr benne is
megbomlott valami. Az, hogy minden mondata utn hossz
sznetet tartott, s ezt az idt hangos rhgssel tlttte ki.
Mintha minden mondata egy-egy vicc lett volna, amelyre
ktelezen rhgssel kell reaglni.
 Szrnyek voltak ezek a harsny, llati hangra
emlkeztet nyertsei. Annyira rzett bennk az erltetettsg,
olyan flelemkelt volt, hogy a lnyoknak a htn vgigfutott
a hideg.
s csak mondta, mondta, szakadatlan. Soha el nem
hagyva egyetlen mondata utn sem a kegyetlen rhgst.
Ha a forvos ezt hallja: a nagyobbiknak sem ad tbbet tz-
tizenkt rnl, amg mg ura lehet az idegeinek.
Ez volt az, amitl a forvos r a legjobban tartott. Mert
arra eskdni mert, hogy amg az idegeik nem mondjk fel a
szolglatot, a lnyokra nem l egyik fi sem. Hisz ezt mr rg
megtehettk volna mindketten.
10.
T NAP ILYEN HOSSZ IS LEHET?
A hossz sznoklatok, a hossz, erltetett rhgsek utn ki-
merltn nylt el a szken, a lbait combig felnyjtotta az asz-
talra. Vrt valamit, szerette volna, ha a lnyok beszlnek.
Nem szlt egyikk sem.
Aztn hogy bizonyos legyen, csodk lteznek, csoda itt,
ebben a szobban is lehetsges, az a kis elss lny szlalt
meg, aki t nap ta hangosan mg egyszer sem.
- Lehet krdezni?
- Ht mr hogyne lehetne!
- n csak azt szeretnm krdezni, hogy ezt az egszet,
amit elmondtl, nem lehetne megcsinlni a kivgzsek nlkl?
Mert n mindennel egyetrtek, ahogy a helyzetet felvzoltad.
s tudomsul is veszem. Csak az, ha a kivgzsek
elmaradhatnnak . . .
Akkora nevets trt ki a szobban, amilyen mg az elz
napokon sem fordult el, amikor egyszer-msszor hangulat is
volt. Ezt mg most se brta ki nevets nlkl a trsasg.
Mindenki elfelejtett nhny pillanatra mindent.
- Mondjl mg ilyeneket - krte egy lny.
Aztn j ideig tartott a fuldokl nevets.
Minden ilyen kis apr hangulatbl szrny volt az
breds. Amikor elmlt a pillanatnyi felejts, amikor jra
visszakapcsoltak az rzkszervek a valsgba, akkor
eluralkodott rajtuk egy szrny, knos, melyt zsibbads,
amely eljutott testk minden sejtjbe.
 A lny nem szlt tbbet, de brmit mond mg, aligha
tudott volna az elbbihez hasonl komikus hely ietet
teremteni. Pedig nem annak sznta . . . Nem is rtette, mirt
nevettek olyan nagyon a tbbiek? Behzdott jra a maga
csendessgbe.
A nagyobbik tovbb akarta szni a lnyok
kveteldzsvel kapcsolatos terveit. Rszletesen szerette
volna kiosztani a szerepeket, ki, mikor, mit ordt, hogyan
jajveszkeljenek, mit kveteljenek. De ezekkel a lnyokkal,
mr rezte, nem lehet kezdeni semmit. Taln ksbb, ha
kivilgosodik, taln majd akkor. Taln egy-kt, a falba clzott
lvs is segt. Htha sikerl egy jtkony rvletet kelteni
kztk.
Soha mg gy nem vrta a reggelt, mint ezt a mait. s
soha ilyen nehezen mg virradat nem kzeltett, mint ez. Mr
vilgos kellett volna hogy legyen! Kint nagy, vastag hfelhk
fedtk az eget, de k ezt nem lttk, csak azt, hogy nem
vilgosodik. Taln ez a hajnal estig se virrad rjuk! Azt hittk,
nincs most itt a fldn hely, ahol jobban vrnk a reggelt,
mint k.
Pedig volt. Kint a parancsnoki szobban. Az alezredes
any- nyira vrt, hogy jszakra le sem fekdt. Arra gondolt, a
htralv idt, azt a nhny rt ki fogja brni mr alvs,
lefekvs nlkl is. Megbocsthatatlan vtsgnek rezte volna,
ha ppen most, az utols rkban kvet el valami
jvtehetetlen hibt a maga knyelme, a maga kmlse miatt.
Ugyangy gondolkodott a forvos is. ugyan hazament,
lefekdt, de legfeljebb, ha egy flrnyit aludt. Felltztt,
kvt fztt, s lbujjhegyen ment ki a laksbl, hogy ne
bresz- szen fel senkit. Nzte az eget, koromstt volt. is
hitte, rezte, hogy ez lesz az utols nap.
Az utcai jrrk mg gy, a vaksttben is felismertk.
Egy gpkoesiz jrrparancsnok felajnlotta, hogy beviszi a
parancsnoki szobba. A gyalogls mellett maradt.
 Amikor benyitott az alezredeshez, megnzte az rjt, alig
mlt mg jfl. Mg tbb mint tz ra kellett ahhoz, hogy br-
mi is trtnhessen. A parancsnok kilenc-tz rra tette az ese-
mnyek kibontakozst, tizeneggyel szmolt.
Ahban mindketten megegyeztek, hogy ha dli tizenkt
rig nem trtnnek meg a sorsdnt fordulatok, akkor
felttlen kezdemnyezni kell. A lnyok lete most mr
tizenkt ra utn egyetlen pillanatra sem garantlhat.
Brmelyikknl fellphet egy szvelgtelensg a kimerltsg
miatt, de szvinfarktus sincs kizrva. Elkpzelhet
egyikknl-msikuknl a szervezet kiszradsa, mert hiba ll
ott a vdr vz az ajt eltt, a fik nem engedik meg, hogy
bejuttassk a lnyokhoz.
A forvos els dolga volt, hogy telefonon beszlt a krhz
gyeletes orvosval. Krte a gyors infzi lehetsgt. Azt a
vlaszt kapta, hogy mr kt napja elksztettek mindent, t
msodpercen bell infzit kaphat az a lny, akit a krhzba
bevisznek. De ht kit visznek be? Ez a krds!
Az alezredes s a forvos hosszasan beszlgettek. Volt
idejk. A forvos egy esetrl szlt, amelyik nemrg trtnt
meg egy fiatal, kedves kezd orvosnvel. Az elmeosztlyon . .
.
Az orvosn bemenve az egyik szobba a beteghez, ltta,
hogy annak a kezben egy ks van. Nagyon szelden szlt r,
hogy tegye le. s a beteg felllt, odalpett az orvosnhz, s
markolatig a szvbe szrta a kst. Mire az polk berohantak,
az orvosn mr halott volt. Semmifle gyors orvosi beavatko-
zs nem menthette meg az lett.
- Mit akar ezzel mondani a forvos r?
- Csak azt, hogy egy ilyen esetben nem feladat a hallos
llapot vizsglata. Mint ahogy itt a mi esetnkben sem a vg-
eredmnyt kell majd vizsglat trgyv tenni . . .
- Hanem?
- Hanem azt, hogyan kerlt a beteg kezbe a ks?
- De hisz ezek a fik nem betegek.
- n nem is rluk beszlek. sszefggseket keresnk. s
azt is vizsglni kell, hogy a doktorn szelden szlt.
Valszn,
ha az els pillanatban erlyesen szl, rordt a betegre, mg
ma is l s gygyt. Valszn, hogy a beteg kiejti a kezbl a
kst.
-rtem az sszefggseit. Teht mi eddig szelden szl-
tunk. Ordtanunk kellett volna ...
- Nem tudom. Csak azt tudom, hogy hatodik napja a l-
nyok lete kzvetlen veszlyben van. Mi itt vagyunk kint, k
ott bent. k cselekvskptelenek, m i . . .
-Mi is! - szaktotta flbe az alezredes. - Eddig mi is
cselekvskptelenek voltunk. Mert nem csak a doktornt
nztk, hanem a beteget is, akinek a kezben volt a ks . . .
Ksznm a trtnetet, forvos r. Nagyon sok mindent
megvilgtott vele.
Az alezredes ilyen ember volt. Az elkpzelseit mindig
szerette megersttetni vagy gyengttetni. Ms akcikban is
hasonlan cselekedett. Tapasztalt tiszttrsakkal cfoltatta a
nzeteit. Aztn azokbl a leszremlett tapasztalatokat
hasznlta fel a cselekvs, a vgs dnts meghozatalban.
Most ez a trtnet nagyon sokat segtett neki. Jrt-kelt a
szobban, meggrnyedt minden lpsnl. gy lpkedett, mint
egy nehz igba fogott l ... Cipelte maga mgtt az jszakt,
megizzadt. Mintha egyes-egyedl neki kellene kirnciglni az
esemnyek ktyba ragadt szekert. Mintha neki kellene beci-
pelni a hajnali vilgossg nehz terheit a szobba, a trre, a
vros minden pontjra.
Szkdelt rmben, ahogy az ablakra nzett.
- Mindjrt vilgos lesz!
Bent a szobban a lnyok is lttk, hogy odakint mr
csaknem kivilgosodott. Ez volt az els reggel, hogy
egyikknek sem jutott az eszbe, hnyadik nap, hnyadik ra,
hnyadik perc, hnyadik msodperc ez a mostani. Nem
szmolt kzlk senki. Hiba szmolta volna ki brmelyikk,
mr nem tudtk volna felfogni a szmokat, a szmok
idrtkt. Egyetlen kocsonyaszer, megfoghatatlan,
rzkelhetetlen ppp vltozott szmukra az id, az ittltk,
de a megmeneklsk remnye is.
HA TRIK, HA SZAKAD
.
RPKONGRESSZUS
Ekkoriban ez volt a nagyobbik mnija: rpkongresszusokat
szervezett. gy nevezte, ha mind a heten egytt voltak. Mosta-
nban a megbeszlsekrl mr nem hinyzott senki.
- A rpkongresszust megnyitom! A rpkongresszust bez-
rom!
Ez egyetlen esetben sem maradhatott el. A tbbiek eleinte
rhgtk, aztn egy id utn megszoktk.
Akkorra mr megegyeztek abban, hogy valamennyien
nemcsak htozzk az utazst, de vllaljk is az azzal
kapcsolatos teendket.
Minden tancskozst zrt ajtk mgtt folytattak. Vigyz-
tak arra is, hogy valaki mg csak vletlenl se hallgathassa ki
ket.
Nagyon egytt volt akkoriban a kt fi. A papa rlt, hogy
mostanban semmi baj nincs a gyerekekkel. Az nem
rdekelte, hogy mirl diskurlgathatnak k ott bent a
szobban, heten, zrt ajtk mgtt. J volt, hogy akkoriban
egyikk sem balhzott, nem utazgattak el, nem maradoztak ki
jszakra, vigyztak magukra. A kicsi szorgalmasan bejrt az
intzetbe. Mg dicsreteket is hozott. A mama boldog volt.
Meggyzdssel vallotta, hogy a fia eddig is hordhatta volna
haza a dicsreteket, s hogy ez nem gy volt, azt a
pedaggusok bnnek tudta be.
Merthogy azok az gyerekeikkel szemben mindig is elfo-
gultak voltak. Elssorban az s a papa beosztsa miatt. Egy-
szer arrl is beszlt a papval, hogy a nagyobbik gyereket is a
pedaggusok rontottk el.
 Akkoriban nagy rend volt a hz krl. A fik vigyztak
minden lpskre. Tudtk, ha valami balhba keverednek,
vge minden elkpzelsnek. A nagyobbik alaposan tdobta a
pap- kat: azt hazudta, munkahely utn jr. Nha el-
eltekergett, gy tett, mintha csakugyan munkahelyet akarna
szerezni magnak. A mama mondta is: trelmesebbnek kell
lenni vele szemben, mindenfle riherongy munkahelyre ne is
lljon be. s a papa adta a havi ezertszz forintot. Ez elg
volt mozira, presszra. Ott sem csinltak semmifle balht
akkoriban. A bcsi a kapitnysgon mg. bszke is volt: a
sajt tapintatos hozzllsnak tulajdontotta a fik vltozst.
..
Hogy a felszn alatt, a mlyben mi trtnik, az egyikket
sem rdekelte.
A nagyobbik naponta ismertette a terveit. Azok szerint
Grgorszgba vezetett volna az tjuk. Fednevet is
vlasztottak az akcihoz: az utazs. Soha mskpp nem
emlegettk a tervket. A nagyobbik egyszer meg is
magyarzta, mi szl Grgorszg mellett. Az, hogy ott az
ezredesek huntja van uralmon.
-A fater is alezredes - mondta -, ezrt ott felttlen szt fo-
gunk rteni az ezredesekkel. Eljulnak, ha bemondjuk, hogy
mirl van sz . . .
- De elhiszik-e?
-Mirt ne hinnk? Mire mi oda megrkeznk, akkora lesz
a hrnk, hogy nem akad a vilgon olyan ember, aki ne tudn,
kik vagyunk. Akkor mirlunk beszl az egsz Fld! Jzus
Krisztus sebeire nem lesz annyira kvncsi az emberisg, mint
mirnk. Nagyobb lesz a nevnk, mint a Pusks volt, jobban
fog az emberisg minket ismerni, mint Gagarint.
A tbbiek mulva hallgattk.
Egyszer a nagyobbik egyedl volt otthon.
Vletlenl nyitott be a szobba a harmadik fi. Vele soha
semmirl nem beszltek. De akkor elkapta t nhny percre.
-Gyere ide! - mondta a legkisebbik testvrnek. - n rvi-
desen hres ember leszek. rkeznek majd jsgrk is a hz-
hoz. Faggatni fognak tged is. Milyen fi voltam, mikor mit
csinltam? Mutasd majd meg nekik, hogy ez volt az az gy,
amelyiken aludtam. Ez volt az a szk, amelyiken ltem. s ez
volt az az asztal, amelyik mellett gondolkoztam.
- J, j, de mitl leszel hres? Fel fogsz tallni valamit?
- Mr feltalltam!
- Kapsz rte pnzt is?
- Felttlen!
- s mennyit?
- Tudod te zt, hogy mennyi hrommilli dollr?
- Nekem mennyit fogsz belle adni?
A kicsi nem beszlt errl senkinek, mg a mamknak
sem. A nagyobbik meg dhs volt sajt magra, hogy eljrt a
szja. Taln tbbet mondott el a kisccsnek a kelletnl.
Szerencse, hogy nem vett komolyan semmit. Mert knnyen
befrdhe- tett volna ezzel a szveggel.
Egy id utn az egyetlen lehetsgknt emlegette a
grgorszgi utazst. St, mintha ms elkpzelsei is lettek
volna.
ppen emiatt szlt annak a gyereknek, akinek Nyugat-N-
metorszgban lt a papja, hogy rja meg neki, mi volna a
vlemnye egy ltogatsrl. Ha a bartaival menne. Milyenek
ott a lehetsgek? Miknt lehetne onnan tovbb evezni? Azt
mondta, a levelet ltni akarja, mieltt postra adn. Nehogy
valami marhasg legyen benne.
A levelet a gyerek jl rta meg. Nem volt benne semmi
buktat. Csak nem rkezett r vlasz . . .
2.
NZZNK CSAK SZT MAGUNK KRL
- Most mr nincs mit tovbb lacafaczni! - mondta egyik al-
kalommal -, most mr alaposan krl kell nzni magunkon.
Akkoriban a legfontosabb tma a fegyver volt. Mert abban va-
lamennyien egyetrtettek, fegyverek nlkl nem megy semmi.
Akrmilyen irnyt jellnek ki, akrmilyen megoldsokat tall-
nak ki hozz, fegyverek nlkl semmi sem megoldhat.
Errl mr tbbszr is esett sz. De mindig azzal vgtk el
a
beszlgets menett, hogy a nagyobbik nagyvonalan
meggrte, fegyver lesz, ez az dolga, ezt bzzk r! De soha
nem rszletezte, miknt akarja megoldani a fegyverszerzst.
Ez alkalommal kirukkolt vele. Kt hatrr katont le kell
fegyverezni. Azoknl van annyi lszer, fegyver, hogy az kez-
detnek elg lesz.
A munkhoz k ketten kezdtek neki. Napokig figyeltk a
jrrz katonkat. Mi van nluk, hogy vonulnak, merre vezet
az tjuk? Ebbl a tbbieket kihagytk. Igen, mert az egyik be-
szlgets alkalmval egy fi felllt, hogy kiszll mindenbl,
mert nem akar rszt venni a kt hatrr letsben.
Akkor azt mondta a nagyobbik, maradjon mindenki
veszteg, amg k ketten megszerzik a fegyvereket. Majd csak
aztn szlljon be jra a trsasg.
Tbben mr ekkor megriadtak a vllalkozstl. Mi lesz,
ha pldul ts kzben meghal valamelyik katona? Vagy mi
lesz, ha az ts nem sikerlt? Vagy ha sikerl minden, de nem
tudnak tszokat szerezni, mire felfedezik a kt katonn esett
tmadst?
Csakugyan: ezek akkor annyira bonyodalmas dolgoknak
ltszottak, hogy a nagyobbik jobbnak vlte, ha k ketten, az
ccsvel vgzik el. Amikor mr minden rendben lesz, akkor
csatlakozhatnak a tbbiek.
Lerajzoltk maguknak a hatrrk mozgst, az tirnyt.
Kiszemeltek a vros alatt egy utct, ahol mindig elvonultak az
rk. Volt abban az utcban egy les kanyar, itt terveztk a
rajtatst. Szpen megvrjk a kt katont, a htuk mg ke-
rlnek, aztn gy csapjk fejbe ket. A kicsi a mama hsklop-
foljt ajnlotta. Igen, de abbl csak egy volt a hznl. Ez
nem lett volna baj, mert lehetett volna venni mg egyet.
Csakhogy azzal tlsgosan kzel kellett volna menni a
katonkhoz, hogy le lehessen ket tni, s azok attl gyant
foghatnak.
Mst talltak ki. Kt j ers botot. Szt is nztek a hz k-
rl. Talltak kt ers, egyforma rudat a padlson. Kt snye-
let, amelyet nem hasznlt senki. Taln az elz lakk hagytk
itt. Ez a kt vastag, slyos akcnyl jnak ltszott. Csakhogy
mind a kett hosszabb volt egy kicsit a kelletnl. gy tervez-
tk, hogy a kabt alatt viszik, de ezek a botok nem frtek vol-
na el ott.
Elhatroztk, hogy lefaragnak bellk. Meg egy kicsit
formljk is a fadarabokat, hogy alkalmasabb vljanak az
tsre. Nemcsak megrvidtettk, hanem meg is vkonytottk
ott, ahol fogni kellett. Ezltal a botok msik vge vastag
maradt, akr egy bunk.
Nem volt knny munka, napokig dolgoztak rajta.
Vgl gy reztk, mr nem kell tovbb faragniuk, mr
mind a kt nyl alkalmas arra, amire szntk.
Akkoriban minden jrrprt szemgyre vettek. Melyik
lenne a legalkalmasabb?
Nagy izgalommal teltek ezek az idk. Vgl is a kicsi
idegei felmondtk a szolglatot. Nem bzott magban, hogy
akkort tud tni, amekkortl a katona eszmlett veszti.
Sokszor, sokflekppen hnytk-vetettk meg k ketten
egyms kztt a tervket. Vgl is ellltak tle. Visszavittk a
kt megfaragott ft a padlsra.
Ekkoriban holtpontra jutott minden!
Aztn a nagyobbik kijelentette, nem baj, ha az ccse is ki-
szll a fegyverszerzsbl. Majd elvgzi ezt a munkt egye-
dl.
gy is trtnt.
3.
EGY PNCLSZEKRNY
vatosan lpkedett, mint aki tojson jr. Vigyzott, sehol,
semmiben ne vtsen. Legalbb egy-egy fl napra eltnt az l-
lsszerzs rgyn. Nha beszmolt a mamnak a be nem jrt
tjairl, az eredmnyekrl, melyeket az lls utni szaladgl-
sokban elrt. A papa mg bszke is volt, protezsls nlkl jut
be valahova. Nagyon restellte a vezrigazgat bartja eltt azt
a mltkori kudarcot.
 Nha egszen lelkes beszmolkat tartott. Egy sz sem
volt igaz abbl, amit a mamknak beadott. Sokszor maga is
ell- mlkodott, hogy tud szemrebbens nlkl hazudni.
Akkoriban valahnyszor a papa vidki utakon jrt,
mindig benzett a laktanyba. Lfrlt a folyosn, elldglt
egy ideig a papa irodjban.
Neki belp sose kellett, bemehetett a fbejraton
brmikor.
Alig vrta, hogy a papa kitegye a lbt a laktanybl.
pr perc mlva mr besettenkedett.
Olyan mostanban nem volt, mint rgebben, hogy a papa
szolglatbl megjvet egyenesen hazatrt volna, magval hoz-
va a fegyvereket. Vagy fegyver nlkl ment, vagy mindent
bevitte a laktanyba, mieltt hazatrt volna.
Ilyen alkalomra is lesett, de hamarosan szmolni kellett
vele, ebbl az elkpzelsbl nem lesz semmi.
Mg az ccst se avatta be a terveibe.
Pedig mr mindent kigondolt, lpsrl lpsre.
Azrt rendszerestette a laktanyba val bejrst, hogy az
senkinek ne legyen feltn. Hogy hadd ismerje meg t
minden katona, aki kapugyeleti szolglatot lt el. Ahnyszor
csak bent volt a papa irodjban, mindig szemgyre vette a
pncl- szekrnyt. Megnzte, vletlenl nem maradt-e nyitva?
Nem, sajnos, soha. Tudta, hogy a papa fegyverei a
pnclszekrnyben vannak. Egy vtras gppisztoly, ppen
olyan, amilyeneket a hatrr katonk hordanak. Azt is
megfigyelte egy alkalommal, hogy a gppisztolyhoz
megfelel mennyisg tltny van. Aztn egy kis kzi
pisztoly. Egyik - magban - nem elg. Mind a kett kell. De
hisz ha belenylhat a szekrnybe, v minden, ami benne van.
Elszr mintt akart venni a zrrl. Hallotta, hogy lehet
ilyet csinlni, gittet kell a zr bels formjra nyomni, s
annak az alapjn brki elksztheti a kulcsot. Csakhogy
fogalma sem volt, hogy tudn levenni a zr belsejrl a
gittmintt? Errl nem akart beszlni senkivel.
sszetvesztette. A gittmintt a kulcsrl szoktk venni.
Egy dlutn a papa korn jtt haza, nadrgjt az elszoba
fogasn hagyta. Akkoriban szoksa volt tkutatni a mama s a
papa zsebeit, egy hszast, egy tvenest, egy szzast elcsenni.
Sohase tbbet. Ennyit egyikk se vett szre.
gy tallt r a papa kulcscsomjra. Elbb arra gondolt,
hogy arrl csinltat mintt. De flt, hogy ezzel leleplezi
magt. Hallotta, hogy pnclszekrnykulcsokrl csak rsbeli
megrendelsre s a szemlyigazolvny felmutatsra szoktak
msolatot kszteni.
Tl bonyolultnak tallta ezt a megoldst.
Akkoriban mr minden tervt rszletesen kidolgozta. A fi-
knak keveset beszlt rla, de az ccsnek olykor rszletes
beszmolt is adott az elkpzelseirl.
Az mr rg a mlt volt, hogy a krti buszt kertsk a ha-
talmukba. Nem is tudni, hogy kinek az tlete volt a kollgium.
De az biztos, hogy az idpont az v . . . Ahogy a tli sznet-
rl bejnnek a lnyok, egyesvel, kettesvel a
vastllomsrl, gy kell elkapni ket. Ksbb ez a terv
mdosult. Megvrni mindenkit, hogy berkezzen.
Nagyon vatosan nhnyszor a kollgium krl is stlt.
St, egy alkalommal be is merszkedett. Elhatrozta, ha
valaki megszltja, mit keres ott, akkor azt fogja mondani,
hogy az igazgatnt keresi.
Nhny lny szre is vette. De nem szltotta meg t
senki. rdekes, hogy a lnyok, akik lttk, valamennyien azt
hittk, hogy az j ft. Mert a kollgiumban a ftt
telenknt nha hromszor is cserltk.
A kollgiumban tett ltogats utn ksztette el otthon a
rajzokat.
Szombat dlutn volt. A kisebbik valamelyik bartjnak a
laksn idztt. A mama mg nem jtt haza. A harmadik fi a
konyhban olvasott a melegben. A papa vratlanul, korn r-
kezett. Fradt volt, mr az elszobban ledoblt magrl min-
dent, a szoksa szerint.
Bement a szobba, s megivott nhny pohr konyakot.
Ledlt a kerevetre, gondolta, alszik egy rcskt.
Ksbb felbredt, megivott egy veg bort.
 gy tett, mintha a konyhba menne, hogy egyen
valamit. Egy falat ennivalt sem tudott volna lenyelni. Mg az
evs gondolattl is irtzott, melygett a gyomra.
A papa csizmanadrgjnak a zsebben volt a kulcskteg.
rezte, hogy szinte kiugrik a helyrl a szve, amikor a kul-
csok utn nylt.
Mr enyhn szrklt, amikor az utcra rt.
Akkor eszbe jutott valami. Visszalpett, s a kamrbl
kivett egy cspfogt. Aztn az ablak al kerlt, s egyetlen
szortssal elvgta a falba befut telefonvezetket. A lelg
drtot meggrbtette, odahajltotta az ablakprkny al.
Ezutn folytatta tjt befel a laktanyba. Azt a cspfogt
mr nem is tette ki a zsebbl, tudta, hogy az elkvetkezend
idkben sok mindenre hasznlhatjk.
Meglepdtt, hogy milyen hamar bert a laktanyba. r-
mben majdhogy vidmat kurjantott. A kapurk meg a szol-
glatot teljest parancsnok is, mind rgi ismersk voltak. Az
gyeletes tiszthelyettes az az rmester, aki akkor is szolglat-
ban volt, amikor t egyszer beksrtk a folytl. Mikor a pa-
pa azt a nagy ribillit csinlta.
Hanyagul odaksznt a fiknak, s szlt, hogy t a papa
kldte, felmegy az irodba, nhny knyvrt. Mutatta is nekik
a kezben lev kulcskteget.
Mi lesz, ha valamelyik fel akarja ksrni? Mi lesz, ha
telefonon felhvjk a papt? Nagyon okos tletnek tallta
utlag, hogy elvgta a vezetket. Megvoltak az elkpzelsei a
kudarc esetre is ...
Sz nlkl tengedtk a bejraton, s nem is ment utna
senki. Hamar megtallta az iroda kulcst, s a
pnclszekrnyt is. rezte, hogy remeg a keze, s a szjbl
elfogy a nyl.
Kszakarva ltztt gy, ahogy. A tltnyeket s a kzi
pisztolyt elhelyezte a zsebbe. A gppisztolyt meg a hna al
fogta, gy, hogy takarja a karja, s hogy azzal tudja is tartani.
Az utols pillanatban jutott eszbe: felkapott az asztalrl
kt knyvet. igyelt, a folyoskrl semmi zaj nem hallatszott.
Amilyen simn bemehetett, ugyangy, minden akadly
nl-
kl kiengedtk. Jl maga eltt tartotta azt a kt knyvet, a
pisztolyt meg szorosan a kabt alatt, trzett a trikjn a fegy-
ver vasnak hidegsge.
Aztn megmelegedett a testtl.
Amikor kilpett a laktanyakapun, alig brta megllni,
hogy futsnak ne eredjen.
Legszvesebben, gy ahogy volt, azonnal felkereste volna
a fikat. De nem ragadtatta el magt, fegyelmezett volt, elbb
hazaszaladt, s visszatette a kulcskteget a papa zsebbe.
Simn ment minden. Majdnem tl simn. Mintha csak az
rdg egyengette volna az utakat. Ahogy eltervezte, gy
trtnt minden . ..
Ha akkor a papa felkel. . . Ha ppen ott az elszobban ta-
llkoznak . . . Ha megrkezik a mama ... ha feltnik neki va-
lami. Akkor mg gy alakulhatott volna minden, hogy a csal-
don kvl senki nem tudott volna meg semmit. Akkor mg
mindenki mindent megszott volna. gy, ahogy ezeltt is . ..
Miutn bert a szobjba, lerogyott, szinte sszeesett,
ledlt az gyra. Nagyon megviseltk az izgalmak.
Egyedl volt a szobban. Azt hitte, megrl, ha sokig
magban marad. Nem tudta, mit tegyen. Hirtelen nagyon
tancstalann, bizonytalann vlt. Maradjon itt bent a
szobban a fegyverekkel? Rejtse el azokat, s gy menjen el
rtesteni a fikat? Vagy ha elmegy, vigye magval a
fegyvereket is?
Most kellennek a tbbiek.
Vgre megjtt a kicsi. Mr messzirl meghallotta a
lpteit. Egyedl rkezett.
Hirtelen mind a kt fegyvert betette az gyba, a paplan
al. Ahogy a kicsi belpett, rszlt.
- Menj oda az gyhoz, s hajtsd fel a paplanomat.
Az ccse nem tudta mire vlni. Azt gondolta, le akar
fekdni, s kiszolgltatja magt. Mskor is volt ilyen. De
most valamit sejtett. Odalpett az gyhoz. Felhajtotta a
paplant. s ott fekdt az gy kzepn a kt fegyver, a
tltnyek.
A kicsi elspadt, remegett a szja szle.
Na, mit szlsz? Nem szlsz semmit?
Ha akkor kiordt a papnak a msik szobba . . .
 - Dehogynem . .. Gratullok!
-Ksznm! - mondta a nagyobbik. Aztn elmeslt
rszletesen mindent.
-n csak gratullni tudok! - s rhajtotta a paplant, az
gytertt a fegyverekre.
4.
PRESSZ, MOZI, PRESSZ
Akkor mg nem volt ks, ilyenkor mg elindulhattak
brhova feltns nlkl. Most mr kettjknek volt gondja az,
ami elbb mg csak a nagyobbikat nyomta: elmenjenek-e
hazulrl, s ha igen, hagyjk-e itt a fegyvereket? Olyan
izgalom-fttt tennivgys szllta meg mindkettjket, hogy
reztk, nem maradhatnak most itt a ngy fal kztt. Szerettk
volna vilgg krtlni a titkukat. De ugyanakkor vigyzni is,
senki semmit ne tudjon meg, hiszen egy rossz mozdulat, egy
vatlan lps elrulhat mindent. s akkor mr a kezdet
kezdetn ksz a kudarc.
gtek a vgytl, mielbb tudatni a fikkal, hogy amit k
nem hittek, amiben nem bztak, me valsg: van fegyver!
Nem sokig tartott a tprengs. El kell hogy menjenek ha-
zulrl. Mgpedig gy, hogy viszik a fegyvereket is. A kicsi t-
vette a kzi pisztolyt, megszmolta a tltnyeket, s zsebre
vgott mindent. Nem is ltszott, mivel van kitmve a zsebe.
Magt a pisztolyt a nadrg zsebbe dugta, s szortotta a
vast, fogta, rezte a fegyver markolatt minden lpsnl. A
nagyobbik a gppisztolyt vette maghoz. S a tltnyeit is.
Elindultak ketten, ki a vrosba.
Az els tjuk a presszba vezetett. Knyszertette ket a
vgy: megmutatni, elmondani mindenkinek, hogy van fegyve-
rk. De termszetesen csak a fik jhettek szmtsba.
Szinte mindketten egyszerre nygtek fel az rmtl; a na-
gyobbik lpett be elsnek a presszba. Azt a havert talltk
ott,
akivel egytt tlttte az ipari tanuli veket. Kt lnnyal lt
egy asztalnl. Odatelepedtek hozzjuk. Hogy kellene a kt
lnyt lelptetni? Mit rdekelte most ket itt ez a kt csaj? A
nagyobbik ksbb szlt a bartjnak, hogy jjjn ki vele, akar
neki valamit mondani. A kicsi nagyon jl tudta, nem mondani,
mutatni akar.
gy is volt, k ketten kimentek. Meglltak a WC eltti
mosdhelyisgben. Elszr a nagyobbik belesett a flkkbe,
nincs-e ott valaki? Nem volt.
Aztn se sz, se beszd, sztnyitotta a kabtja szrnyait,
s ott llt, hna alatt a gppisztollyal.
A haver meg se tudott szlalni.
-Balhzni kellett? - Krdezte ksbb, ahogy a
meglepetstl maghoz trt.
Minden simn ment.
A nagyobbik sokkal nagyobb sikerre szmtott. Semmi uj-
jongs, semmi lelkeseds. Visszamentek, ittak egy-egy veg
klt. A lnyok miatt egy szt se szlhatott egyikk sem. Ez
gy borzaszt volt. k beszlni, beszlni akartak, a haver vle-
mnyt tudni, begyjteni az mulatt, a meglepetst, a lelke-
sedst.
gy meg csak knozta ket a lnyok miatti lehetetlen
helyzet.
Egyms utn ittk a klkat, hogy teljen valamivel az id.
Ksbb a nagyobbik szlt, hogy unja mr az ldglst,
kezdeni kellene valamit az estvel. A bartja nagyon jl tudta,
a nagyobik mire gondol. is trte valamin a fejt. Aztn
gyorsan meg is mondta. Elksri a lnyokat, s visszajn ide, a
presszba. Vagy ami mg jobb lesz, tallkozzanak a mozi
eltt.
A lnyok is akartak menni moziba. De a haver intett -
majd elintzi a lnyokat, legyenek nyugodtan, k hrman
akkor el is mentek.
Hamar megszabadult mind a kt lnytl. Aztn gondolt
egyet: elbb hazamegy. Ksbb, hogy mg hazamennie sem
rdemes, hanem egyenesen ki az llomsra, fel a legkzelebb
indul vonatra. Jegy nlkl, cl nlkl, csak minl hamarabb,
mi-
nl messzebb a vrostl. Mert ez a kt rlt, ez csakugyan
meg akarja csinlni a balht. eddig azt hitte, csak beszlnek
rla, meg hogy fegyvert gyse fognak szerezni. s
szereztek . . . Pedig mg a kisebbik pisztolyrl nem is
tudott. Flelmetes volt a gppisztoly. Nem is gondolta, hogy
egy kabt al dugott gppisztoly olyan flelmetes lehet.
Ksbb tszllt, de ott az llomson mr vltott jegyet.
Elutazott a nagyszleihez. Azt hitte, ezzel egyszer s
mindenkorra mindenbl kiszllt. . .
A fik vrtk a mozi eltt, az utols pillanatig vrtak,
aztn jegyet vltottak, beltek a kznsg soraiba, arra
gondolvn, hogy ha a nagyobbik bartja megrkezik, majd
bel is. Hogy nem jtt, azt hittk, nem tudott megszabadulni
a lnyoktl. Vagy taln nem is akart? Mindegy, ks este mg
tallkozhatnak, k gysem mennek mg haza az elads utn,
s lesz id mg holnap dleltt is megbeszlni mindent. Meg
ott a dlutn. Estnl elbb nem fognak a dolgokhoz. Meg
kell vrni a vonatok esti rkezst, azzal jnnek a kollgista
lnyok . . . gy ltk vgig az egsz eladst, hogy fogalmuk
sem volt, mirl szlt a film.
Akik ismertk ket, multak, milyen szeldek, j
magavisele- tek lettek ezek a fik - emlkezve r, hogy hny
meg hny mozielads fulladt botrnyba miattuk.
A mozi utn jra visszamentek a presszba, aztn
gyeleg- tek mg egy ideig az utcn. A kicsi elhatrozta, hogy
mg ma este is beszmol a bartjnak.
A nagyobbik nem ment fel, azt mondta, vr a hz eltt.
5.
HZRL HZRA
Nem szerettk, hogy a fikkal bartkozik. De ezt titkoltk,
mert annak a gyereknek az apja a papa beosztottja volt. Mg
csak az hinyzott volna, hogy kiderljn, tiltjk a bartkozst.
St, gy tettek, mintha rlnnek neki. Magukban meg ahogy
csak lehetett, ahogy csak tudtk, mindig elhazudtk elle a
fiukat.
Most nem lehetett, mert otthon tallta. De a mama mgis
kardoskodott: az id ksre jr, t mr nem engedik el hazul-
rl.
- Mindjrt vissza fog jnni!
- Akkor meg nem is rdemes, hogy elmenjen!
Az apnak meg az anynak nem tnt fel a kicsi
erszakossga. Mindig ilyen volt. Ezt sem szerettk benne.
Hogy rgtn hetvenkedik, kierszakol mindent, minden
legyen gy, ahogy elkpzeli. Mondtk is a gyerekknek: ne
hagyja magt befolysolni.
Vgl a kicsi csak azt krte: ha ma este nem is jn el vele,
ksrje le t. Jhet vissza rgtn. Majd holnap gyis
tallkoznak.
Egy emelettel lejjebb lltak meg. Nem volt semmi zaj a
folyosn. Elvette a zsebbl a pisztolyt, s megmutatta neki.
- Van egy gppisztoly is. Az is a mienk . . .
Megbeszltk, hogy holnap reggel tallkoznak. Aztn a
gyerek visszafutott, mire felrt egy emeletet, az izgalomtl
olyan szraz lett a szja, hogy alig tudott megszlalni. Pedig
az anyja krdezte: mi volt az a nagyon fontos?
Nem kszlt fel tkzben semmifle hazugsgra! Nem tu-
dott mit mondani. De az anyuka jra krdezett.
Beleizzadt, mire kinygte.
- Nyulakat fogunk venni, azt beszltk meg!
- Ezt higgyem n el! Ezt nem lehet elttnk megbeszlni?
Ezrt kellett idejnni ks este?
Ha akkor a mama tovbb erszakoskodik. Ha akkor az a
gyerek nem brja el a titok slyt. . .
Gyorsan, hogy az desanyja ne lssa az arct - lefekdt,
belefrta a fejt a prnba. Egsz teste remegett, hnyingere
volt, s kiverte a vertk.
Lent a kisebbik bszkn jsgolta a btyjnak: mindent
megbeszltek, mindenben megllapodtak, a bartja benne van
mindenben!
gy hatroztak, hogy elmennek a nagyobbik haverjhoz.
t
talltk az akcihoz - kettjkn kvl - a legfontosabbnak.
Beleval, kemny fick, lehet r szmtani. t ismertk a leg-
jobban. Arra gondoltak, htha a szlei nincsenek otthon, s
felvitte a kt lnyt. Ilyet mskor is tett, a kicsi ugyan mg
soha, de a nagyobbik mr ment fel oda gy, hogy tele volt a
laks lnyokkal. Olyan lnyokkal, akik nem sokig krettk
magukat. Azt lehetett kifogni kzlk, akit az ember akart.
Igaz, a haver azt nem engedte meg soha, hogy egy szobban
egyszerre tbb lnyt is megfektessenek, mindenkinek el
kellett hzdni valahova, megtrtnt olykor, hogy mr csak a
kamrban jutott hely. Az is megtette.
A nagyobbik gy gondolta, ha odafent most ez a helyzet,
akkor az direkt jl jn.
Nem az volt, csak a szlket talltk otthon. Vgeztek is
rvid id alatt.
Aztn, hogy mg mindig nem volt tl ks, elindultak
hzrl hzra. Majd jra visszatrve a presszba, ott fejeztk
be az estt. Jval jfl utn rkeztek haza, a presszbl k
lptek ki utolsnak.
6.
Mi HINYZIK A TSKBL?
Taln ez az jszaka volt az letkben az els, amelyiknek a
reggeln gy keltek fel az gybl, ahogy lefekdtek. Egy sze-
mernyi alvs nlkl, mindketten. Pedig nem beszlgettk t az
jszakt. Egyformn akartk elhitetni a msikkal, hogy nincs
ok az jszakai lmatlan izgalomra, st inkbb az rm ri
ezek.
A nyugtalansgbl mind a ketten a nyugodt, higgadt meg-
fontoltsg ltszatt akartk kierszakolni.
Szerencse volt, hogy a papa mr reggel korn elment, egy
nagyszabs krvadszaton vett rszt.
Ettl egyikk sem utlt jobban semmit. A papa ltalban
kapatosn trt meg a vadszatokrl, menten gynak esett, a
ma-
ma pedig megfzte, megsttte a rengeteg hst, volt, hogy a
vadszatot kvet ht minden napjn ezt kellett hogy egyk.
Aznap a mama is korn tvozott, kiksztette a fik
ebdjt, mris rte jtt a kocsi. Egy egsz napos politikai
vetlkednek volt a zsrielnke, valahol vidken. gyhogy
estig az hazajvetelvel sem kellett szmolni.
Alighogy a mama is kitette a lbt a laksbl, bementek a
konyhba mindketten, s felfaltk a reggelire kitett teleket.
Ilyenkor mg mindketten vissza szoktak fekdni, de ma nem.
jszakra a fegyvereket a fejk alatt helyeztk el, mint r-
gen a knyveket - egszen kicsi korukban , amikor mg azt
hittk, ha valaki nem tanulja meg a leckjt este, s jszakra
a feje al teszi a knyvet, akkor reggelre a tudomny bestl
az ember fejbe.
Most egsz jszaka csak a tervek s az elkpzelsek
stlgattak t rajtuk, szzszor is. Az volt a legfurcsbb, hogy
egymstl fggetlenl egyikk sem hitt a tervben, s annak
megvalstsban. Tl szpnek hatott minden. De lemondani
a kalandot, nem indulni el, ezt is elkpzelhetetlennek tartottk.
Egsz dleltt a bartok kzl egyik sem jelentkezett. Igaz,
hatrozottan ezt nem is beszltk meg senkivel, de mindketten
gy gondoltk, azok is ppen gy, mint k, gnek a vgytl:
elkezdeni mindent mielbb. Beindulni, mozgsba hozni a
gpezetet.
Dleltt ktszer is bent jrtak a presszban. Mindktszer
nluk voltak a fegyverek. Lehet, ha trelmesebbek, tallkoz-
nak a fikkal, de a nyugtalansg minduntalan hazakergette
ket.
A papa irattskjt mr elz este kiszemeltk, knnyen
jutottak hozz, ott volt az elszobafogas alatti polcon.
Kirtettk, s kezdtk sszegyjtgetni a szksgesnek vlt
holmikat. Elszr a cspfog kerlt a tskba.
Azrt szaladtak haza tbbszr is a dleltt folyamn, mert
mindig eszkbe jutott valami. Mindenfle szerszm, szgek,
drt, zsineg, gyufa, cigaretta. Az izgalomban alig tudtk
vgiggondolni, mire lesz szksgk.
 Amikor jra meg jra beszaladtak a vrosba, a tskt sose
vittk magukkal.
Egsz dleltt alig beszlgettek. Csak egy-egy kurtn
elejtett szval figyelmeztettk egymst, utaltak a teendkre.
De magt az akcit mg egyms kztt sem rszleteztk.
Mindketten a maguk gondolataival voltak elfoglalva. s a
sikertelensg, a kudarc sem bntotta a gondolataikat. Azt
kzel sem engedtk magukhoz.
Hanem az utazs rszletei, az izgalmak: amikor elszr
fut majd szt a hre a vrosban mindennek. Amikor tveszik a
nagy kteg pnzt. Amikor felszll a repl, s k ketten ott
llnak a pilta hta mgtt csre tlttt fegyverekkel. s
amikor majd megrkeznek, s amikor majd eltnnek, bele a
tmeg forgatagba, mint brmelyik ms ember, de azzal a
klnbsggel, hogy nekik mindegyik zsebkben lapul egy-egy
vagyon . . .
Akkor a nagy hevletben mg csak eszkbe se jutott:
valami kzbejhet, htha nem fog minden sikerlni.
Tzszer is megkrdeztk egymstl, hinyzik-e mg a
tskbl valami. Meglltak, gy tprengtek rajta, mit
tegyenek mg be, mire lehet mg szksgk.
Szinte rnknt heztek meg. Vagy taln az ennivalt nem
is kvntk, de az idegessgk levezetsre nagyon jl jtt,
hogy az egsz dlelttt vgigehettk.
Nemcsak a kicsi - de a nagyobbik se ivott egyetlen korty
alkoholt sem. Ezt mg a nagyobbik is sportszertlennek tallta
volna: teleinni magt ezekben a mindennl fontosabb percek-
ben.
Mire eljtt a dl, a konyhaasztalon nem volt egy falat
ennival sem . . . Semmit nem melegtettek meg, gy ettek
meg mindent hidegen. Mg a hslevest is hidegen szrcsltk
fel.
A legkisebbik kromkodott, hogy neki nem maradt
semmi. A msik kett meg rhgtt: mirt nem kelt fel
idejben?
Ez mskor is szoksuk volt, minden lelkiismeret-furdals
nlkl ettk el egyms ell az telt. Ezt mg a legkisebbik is
megtette nemegyszer.
 Most mr csak a dlutn volt htra. Azt az idt kellett mg
eltltenik valahogy.
A kisebbik tbbszr megemelte a teletlttt irattskt,
nem tl nehz-e. Elhatrozta, hogy fogja vinni.
A nagyobbik nem rtette, mirt ragaszkodik hozz
annyira.
7.
MINDEN OK!
Ebd utn mr nem brtk tovbb. jra ki kellett hogy menje-
nek a vrosba. Megint csak a mozi, s jra csak a pressz. Ta-
ln mr tz veg klt is megittak fejenknt. Mgis jra meg
jra reztk, hogy szomjasak. Az izgalom egyre szomjasabb
tette ket.
A tbbiek bevonst most mr nem lehetett halasztani.
Megint a nagyobbik bartjnl kezdtk. Majd eljultak,
amikor annak a finak az desapja megmondta, hogy tegnap
dl ta nem is lttk t.
- De hisz az este mi mg tallkoztunk vele.
- Akkor se tudok mst mondani!
Ez egy kicsit elszomortotta ket. Benne bztak a
legjobban, r lett volna a legnagyobb szksgk. Mr tudtk,
hogy vele nem fognak tallkozni.
Aztn a kicsi bartja kvetkezett. Most nem mentek, fel
hozz. Ftyltek neki. Jtt is, pillanatok alatt.
- Engem hagyjatok ki! mondta.
- De ht nem ezt grted.
- n, n most mst gondoltam . . .
- Pldul, hogy bekpsz bennnket.
- Nem, azt nem. Ha szltam volna valakinek, akkor ti mr
nem lenntek itt.
Ez nyoms rvnek hatott.
- Begazoltl?
- Flek, hogy fel fognak akasztani. s n azt nem brnm
ki.
 - Tudod mit? Azt ms se.
Becsletszavamra grem, hogy soha az letben
senkinek egy szt se fogok szlni. Nem rullak el benneteket.
Anlkl hogy elkszntek volna tle, otthagytk az
utcasarkon. A kicsi nagyon sajnlta, hogy a bartja nem lesz
velk.
Azrt szerette ezt a fit, mert a hatalmt, az akaratt min-
I
denkor rvnyesteni tudta rajta. Arra szmtott, hogy majd
kint is egytt maradnak.
Ahogy elfordultak attl a fitl, a nagyobbik kikptt
egyet.
Ilyen bartaid vannak!
- s neked?
Nem folytattk tovbb a prbeszdet.
Elindultak, hogy felkeressk a tbbieket. Mr csak hrom
firl lehetett sz. Arra nem is gondoltak, hogy olyan ismer-
seiknek is szlhatnnak, akik eddig mg nem tudtak a tervrl.
Csak az a hrom haver jhetett mg szmtsba.
Egyikket meg is talltk a pressz eltt.
Megmondtk neki, hogy mr csak ten lesznek; de ez
nem baj, mert ten is megcsinlhatjk a mkt nyugodtan, s
gy a pnzt kt rsszel kevesebbre kell felosztani.
Ez mindegyikknek tetszett.
Jval elmlt dl. Abban egyeztek meg, hogy nekik
kettjknek mg haza kell menni, s addig a harmadik szl
annak a msik kettnek. Ott fogjk ket vrni hrman a mozi
eltt.
Futva mentek hazig. Otthon a legkisebbikre r se
nyitottk az ajtt. Gyorsan magukhoz vettk a tskt.
Tulajdonkppen ezrt is szaladtak haza.
Amikor kirtek a kapun, nem szlt egyikk sem, nem k-
szntek a kapuflfnak, nem nztek vissza, nem gondoltak r,
hogy soha tbbet nem fogjk behzni ezt a kaput maguk utn.
Csak a nagyobbik mondott annyit, amikor mr kint loholtak
az utcn - a kicsi biztatsra -, hogy minden ok!

33
1
VI. KNYV
BLYEGEK NLKL
.
EGY VRATLAN LTOGAT
Hideg januri nap volt, amikor a brtnplet eltt megllt a
kocsi. Egy frfi szllt ki belle, ttovn krlnzett, j helyen
llt-e meg? Az plet parkoljban tucatszmra lltak a ko-
csik, de vajon nem csak azok, akik itt teljestenek szolglatot
az pletben?
Mindegy, nem volt kirva sehol, hogy itt megllni tilos.
Pedig egy ilyen helyen szmtani lehetett volna r.
Az plet hatalmas, srga, emeletes hz, krltte
tglafalkerts, a kerts tetejn hrmas szgesdrt. A falakon
minden szegletnl rbd, benne egy-egy fegyveres r.
A frfi megllaptotta: ide bejutni, innen kijutni, az rk
engedlye, tudta nlkl nem volna kis feladat.
A kapu trva-nyitva.
Ell mg gy tlen is lehetett ltni, gondozott a kert,
nyesett bokrok, metszett fk, s hogynem volt h, az is
ltszott, poltak az utak, kaviccsal, kzzalkkal mindentt
felhintve. Mg- hogy a kapu, de az plet ajtaja is nyitva . . .
Azon civil ruhs meg egyenruhs frfiak, nk jrkltak
kibe.
Hanem aztn bell az ajtn mindjrt egy flke.
A flkn ablak, bell egyenruhs frfi. Eltte, mint egy
modern gyrban, risi mszerfal, tbla, rajta mindenfle
gomb, billenty, jelzlmpk, kszlkek.
Innen mr befel egy lpst se . . .
A fegyveres r intett, szemlyigazolvnyt krt.
- Majd tessk szves lenni rvnyesttetni - mondta a lto-
gatnak. - Mr tbb mint fl ve lejrt. - Kzben hol az egyik
gombot nyomta meg, hol a msikat. Bent a folyosn ajtk
nyi- tdtak, csukdtak a gombnyomsra.
Aztn az r beleszlt az asztaln lv mikrofonba is.
Valamelyik magas rang tisztnek jelentett.
A ltogat nem kapta vissza a szemlyi igazolvnyt, vrt
mg ott nhny percig, aztn a folyos vgrl egy fiatal, j
megjelens civil ruhs ember rkezett.
Udvarias volt, j modor, elzkenyen fogadta a
ltogatt.
Ketten indultak el. A folyosszakaszokat elvlaszt rcsos
ajtk sorra nyltak, ahogy meglltak elttk.
Aztn egy szpen berendezett irodba rkeztek. Nemigen
volt mit beszlnik, csak udvariassgbl vltottak nhny
szt.
A civil ruhs frfi magas rang tiszt, a brtn
parancsnoknak helyettese volt.
mr mindent tudott a ltogatrl. Az elz hten telefo-
nltak a kzpontbl, hogy fogadni kell a vendget, a rendelke-
zsre kell llni mindenben, sztnzhet, jegyzetelhet, st, mg
magnetofont is hasznlhat, ha kedve tartja.
Valban, a ltogatnl volt egy nejlontasak, abban a
magnetofon.
Ksbb a szobba egy egyenruhs tiszt rkezett. Egy
fhadnagy. Nem fiatal ember mr, barzdlt arc, kemny
vons, de is nagyon udvarias volt.
- A fogadtats kifogstalan - llaptotta meg magban a l-
togat. - Csak ilyen legyen a folytats is! A nejlontasakban l-
v magnetofont a lbhoz tette, a fotel mell.
Vltottak mg nhny szt.
- Mindent megrtett, fhadnagy elvtrs? - krdezte a civil
ruhs.
- Jelentem, igen!
- Ht akkor kezdjk el. - Udvariasan jelezte, hogy neki
mg ms dolga is van, ennyi idt sznt a tallkozsra, a
beszlgetsre, a klcsns bemutatkozsra.
A ltogat most mr a fhadnaggyal ment ki a folyosra.
Ott fehr kpenyes orvosok, rk, civil ruhs emberek jrtak-
keltek, kt fiatalember egy r felgyelete alatt ppen akkor
mosta fel a folyost, egy meg portrlvel az ajtk rcsait t-
rlgette.
Hangosan neveket kiltottak, majd a ltogat s a fhad-
nagy bementek a folyos vgn egy szobba.
Ez volt a knyvtr.
Krs-krl a fal mellett polcok, zsfolsig tele knyvvel,
egy asztal, mellette szkek.
Aztn a szoba vgben dohnyzasztal, fotelek. A
ltogat ott foglalt helyet. A fhadnagy a szoba msik
vgben, a fal mellett egy szken.
Sz nlkl vrtak nhny percet.
A fhadnagy cigarettra gyjtott, a ltogat az ajtt nzte.
Tisztn lehetett ltni, amint az ablakkal szembeni rtoronyban
egy fegyveres maga el tartott gppisztollyal a kerts vonalt
psztzza.
2.
SZEMTL SZEMBE
Egy fiatalember lpett be az ajtn, ders, vidm volt a tekinte-
te, az arca mosolygs. Kk posztruht viselt, kihajts, gallr
nlkli inget alatta, a lbn kk vszoncip volt.
Frissen borotvlkozva, jkedven lpett be a
knyvtrszobba.
Egyszerre megltta a dohnyzasztalnl l idegen civil
frfit. Krlnzett a szobban, tudta, ott mg kell hogy tartz-
kodjon valaki. Oldalra nzett, az ajt mgtt a falnl szrevet-
te a tisztet is.
Odalpett el, jelentst tett, s engedlyt krt.
Csak aztn ment a dohnyzasztal melletti fotelhoz.
Az idegen - ltszott a tekintetn - meglepdtt.
Nyilvn egy marconakp, mindenre elsznt,
kemnyvons fiatalemberre szmtott. O meg egy kedves
arc, gyerekes kl-
sej fi volt. Nem ltszott huszonht vesnek. Akr hsz-hu-
szonkettnek is mondhatta volna magt.
Kezet fogtak, bemutatkoztak.
Alaposan szemgyre vettk egymst: ez ht az a fi, akit
lassan tz ve mr, hogy a gondolataiban hordoz.
Msmilyennek kpzelte. De most itt van, szemtl szembe,
kilpett a gondolatok, az elkpzelsek vilgbl.
A fi is vgiggondolt mindent: ez az az ember, akinek a
jvetelt mr rgta vrta. Tudta, egyszer el fog jnni. Most
itt van, itt lnek egymssal szemben. Taln egy kicsit
idsebbnek, zrkzottabbnak, idegenebbnek kpzelte el.
Nztk egymst, ltek szemben a kt fotelben, a
dohnyz- asztal vgnl.
Mint kt rgi j ismers, akik hossz ideje nem lttk
egymst.
A tiszt - hiba krte a ltogat -, nem jtt kzelebb. Eln-
zst is krt mg a legelejn, de sajnos, a szablyzat nem
engedi meg, hogy brki eltlttel tallkozzon - felgyelet
nlkl.
- Hogy kellene elkezdeni? mind a ketten ezen
tprengtek ott a dohnyzasztal mellett, a knyelmes fotelben.
A ltogat kezdte.
- Taln meglepets a jvetelem?
- Dehogy! Mr a mlt hten vrtam!
- Gondolom, nem zavarom, az idejbl telik . . .
- Persze - mondta a fiatalember -, br igazn nem panasz-
kodom arra, hogy ne volna elfoglaltsgom. A munka, az olva-
ss, a tanuls lekt. Egyszval, semmi szabad idm.
Nagyon nehezen kezddtt. Az idegent nagyon meglepte,
hogy mst kapott, mint amit vrt.
- Nzze, ha ilyen elfoglalt, ne sokat teketrizzunk! El-
mondom, ki vagyok, mit akarok, mirt jttem.
- Csak tessk - mondta tettetett udvariassg nlkl a fi
, de n gyszlvn mindent tudok nrl. Olvastam minden
knyvt, s mg azt a nyilatkozatt is.
- Melyiket?
- Amelyikben arrl van sz, hogy az esetrl knyvet fog
r-
ni. De ezt mr pr vvel ezeltt olvastam. Azt hittem, a knyv
mr rg ksz.
- Sajnos, mg nem! Elkezdtem, de kzben egyre tbbszr
reztem, hogy kihagytam valamit. Valamit, ami fontos . . .
- Mi volt az?
- Az nnel val szemlyes tallkozs . . .
3.
RGI ISMERSK
Dersen, minden feszlyezettsg nlkl folyt a beszlgets.
- Mi akkor rgi ismersk vagyunk - mondta a ltogat.
- Ez biztos!
- Evek ta nem hagy nyugodni ez a histria. Elkezdtem,
abbahagytam, s most megint ez a trtnet van az
rasztalomon.
- Tudom, hogy abbahagyta. Megtiltottk.
- Ez nem igaz. Senki, semmit nem tiltott meg . . . Senki
mg egyetlen szval sem jelezte, kifogsolnk, hogy errl az
esetrl rok . . .
- Az apm tiltakozott, amikor a nyilatkozata megjelent!
- Nem jutott el hozzm . . . Mirt nem nekem szltak?
- On sem szlt mg eddig neknk.
A ltogatnak tetszett a fi stlusa; semmi megalzkods,
vagy meghunyszkods nem rzdtt rajta.
- Most reztem az idejt, hogy megkeressem. s azt hi-
szem, ez nemcsak nekem szksges, de taln magnak is.
A fi htradlt a fotelban, megrezte, hogy most mr
oldot- tabb vlt a hangulat, most mr a ltogat beszlni fog.
- Azt hiszem, nemcsak jogom volt eljnni nhz - mert
engedlyt kaptam r -, de ktelessgem is.
A finak mosolygsn ktkedv vlt a tekintete: mi az,
hogy jogot kapott? Taln ne tudn, hogy ide bejnni nem le-
het, csak gy. Persze, hogy megengedtk neki, persze, hogy
kapott engedlyt.
Az idegen most mr nem feszlyeztette magt, beszlt, ei-
/
mondta, mit akar. Zavartalanul, hosszan fejtegette a jvetele
cljt. A fi nha meg akart szlalni, de ltta, ez most nem
hagyja abba, amg el nem mond mindent.
- Krni jttem, az n segtsgt krem! Ha gy rzi, hogy
a krsem nem teljesthet, mondja meg. grem, hogy
nemcsak knyszerrel, de mg a rbeszls eszkzvel sem
lek, ha gy rzi, hogy nem akar nekem segteni.
- gy rzem.
- De mg el sem mondtam, mit krek.
- Felesleges is! Pontosan tudom!
- Egy knyvet akarok rni arrl a tragdirl, amelynek
n volt az egyik fszereplje. Ezt a regnyt n megrhatom n
nlkl is . . .
- Tudom!
- De nem akartam megkerlni. Kzs munkt szeretnk, a
segtsgt.
- Nem segthetek.
- Hogyne segthetne.
- Nem segthetek.
- Mirt nem?
- Mert nekem ahhoz semmifle rdekem nem fzdik.
- Nekem se.
- De igen. On pnzt kap rte.
- Ms, ettl knnyebb tmj knyveimrt is kapok
pnzt. Tz ve keresem, kutatom az esemnyek mgttest.
Azalatt legalbb t-hat knyvet rhattam volna.
- De nem ilyet.
- Meglehet. Mgis krem. Meg kell rnom ezt a knyvet.
rtse meg. Segteni akarok vele.
- Nekem nem tud segteni.
- Nem nnek. Msoknak. Hogy tbb ilyen tragdia ne
forduljon el. Hogy ne jusson senki erre a sorsra.
- Nem javaslom, hogy megrja ezt a knyvet!
- Nem a javaslatrt kerestem meg!
- De azrt javaslatom mg lehet.
- Lehet. Mirt ne lehetne.
 - Nekem nem rdekem, hogy beszljek. Ez brtn!
- Tudom!
- A brtnrl senkinek nem lehet fogalma, csak annak,
aki tz ve van itt. Aki csak kilenc vet lt, mg az sem tudja,
mi az a tz v.
- De elkpzelheti.
- Mindegy. Nem akarok beszlni!
- Azt hittem, hogy csakugyan vek ta vr. Hogy
beszlhessen. Hogy elmondhasson mindent. Akikkel szt
vltottam az idejvetelemrl, s az idejvetelem cljrl,
mindenki azt mondta: azt a fiatalembert nem gyzd
vgighallgatni. Annak annyi mondanivalja lesz.
- Tvedtek! Nincs semmi mondanivalm.
- Ha ez gy van, akkor mris elmegyek.
- Nem azrt mondtam. Beszlgethetnk. Mindenrl. De
arrl nem.
- n arrl mr mindent tudok.
- Akkor mirt ltogatott meg?
- Mert gy reztem, hogy beszlnnk kell! s hogy n is
megszlalhasson. Hogy tansthassa . . . Ktelessgeink is
vannak embertrsainkkal szemben.
- Ezt kellene mondanom?
- Ezt is . . . De n mg ettl is tbbet vrok.
A fiatalember elgondolkozott, hosszan maga el nzett,
nem szlt egy szt se . . .
- Nem akarom tovbb fenntartani.
- Tessk mg maradni. Gondolkoznom kell.
- Termszetesen, gondolkozni kell. Az nem rt.
- Taln, ha kiszabadultam . ..
- Az mr a munkmhoz ks! Akkorra megrok mindent.
- Akkor n mirt kellek?
- Hogy hitelesebb, hogy rvnyesebb legyen az rsom.
Hogy az a szolglat, amit ezzel a knyvvel szeretnk tenni,
mg eredmnyesebb legyen!
- Nincs joga rlam knyvet rni!
 - Nem nrl rom a knyvet. Egy esetrl rok. Egy
trtnsnek az nmagn tl mutat tansgairl.
- Nem tudhat mindent.
- Nem is akarok! Amit nem tudok, ki fogom tallni.
- Az nem lesz akkor igaz.
- Ha nem lesz igaz, akkor a regny nem nrl szl.
Ha igaz lesz, mit kifogsolhat benne? Nem a jegyzknyvi
igazsgokra trekszem! Ennek a regnynek mskppen kell
igaznak lennie .. .
Elakadt a beszlgets.
A tiszt nem szlalt meg. Ott lt htul, nem jtt kzelebb,
hallgatott, figyelte a kettjk szavait.
- Azt hiszem, elmegyek - mondta ksbb a ltogat.
- Nem azrt ellenkezem, hogy elmenjen.
- Nem azrt megyek el.
- Beszlgessnk mg. n igazn szvesen
beszlgetek nnel.
- Arra gondoltam, kijrnk ide nhny napig. Van
magnetofonom is. Aztn elkezdennk. Vgigbeszlnnk
mindent. n azt hiszem, ez j lenne nnek is. Elrendezhetne
nmagban sok mindent.
- n mr mindent elrendeztem.
- Azokkal szemben is, akiknek vtett?
Erre nem szlt semmit.
- Akikben egy letre nyomot hagyott az a hat nap?
Erre sem vlaszolt.
Ksbb a fiatalember szlalt meg.
- Idztette mra a ltogatst?
- Mirt idztettem volna?
- ppen ma tz ve . . .
- Erre nem is gondoltam.
- Az a nyilatkozata tele van pontatlansggal. Nem is
akkor trtntek a dolgok, mikor n mondta. s nem is gy. s
minket ott a nyilatkozatban gengsztereknek nevezett.
- Megsrtettem? Elnzst krek. A nyilatkozatban
lehet, n voltam a pontatlan, lehetsges, hogy az jsgr. De
a knyvben szeretnk pontos lenni.
- Kvncsi vagyok!
PANASZ NLKL
 Elvehetem a magnetofonomat? - krdezte a ltogat.
- Mg ne!
Nagy k esett le a szvrl. Mint igazi technikai
analfabta, se a rdihoz, se tvhez, se a magnetofon
kezelshez nem rtett. Elg volt, ha a beszlgetsek
alkalmval olykor lejegyzett nhny szt. Magnetofont soha
nem hasznlt. Most mgis krt egyet klcsn. Egsz este
gyakorolta, hogy kell bekapcsolni, felvenni, visszajtszani. Mi
lesz, ha mgsem mkdik a gpezet? Ha a fi mgis beszlne,
meg szgyenszemre nem tudja a masinjt kezelni.
Nem jtt rosszul, hogy a fi nem jrult hozz a magneto-
fonfelvtelhez.
- Mindenrl beszlgethetnk, ha az a tma nem kerl
szba.
- Engem pedig csak az rdekel!
- Mit gyjttt mr eddig ssze?
- Az ismersei, a lnyok, az akci rsztvevi
beszltek.
- Mindenki?
- Akit krtem, igen! Volt, akit nem krtem, de hallotta,
mit dolgozom, meg hogy msokat mr kikrdeztem.
Jelentkeztek k is, hallgassam meg ket is, nekik is van
mondanivaljuk!
- Mindenki gyllt minket.
- Gylletrl eddig mg senki se beszlt!
- Arra nem gondol, ha ler mindent, msok is kedvet
kapnak?
- ppen ellenkezleg! ppen azrt rok, hogy ne.
Gondolja, akik a fasizmus rmtetteit elolvastk, azok kedvet
kaptak a fasizmushoz? Gondolja, aki a hborrl olvas, annak
hborzni szottyan kedve?
Ezek a szavak elgondolkoztattk.
- Nem akarom feltartani tovbb mondta ksbb a
ltogat. El kellene dntse.
- Gondolkoznom kellene . . .
 - Nem akarok tbbet szlni. . . Nem akarom
rbeszlni!
- Engem nem is lehet.
- De mgis, szeretnm, ha vllaln a beszlgetst.
Segtene magn. Kibeszlne magbl mindent.
- Nekem nem segt semmi. Nekem nincs mit
kibeszlni magambl. Bennem nincs mr semmi.
- Akkor teht nem!
- Ezt mg nem mondtam. Gondolkozom!
- Felkereshetem ksbb?
- Az apmmal szeretnk beszlni.
- Errl felesleges!
- Mirt?
- Mert tudom, hogy az desapja mit mondana.
- Mit?
- Hogy ne!
- Nem fog dnteni. Dnteni n fogok. De meg
akarom tudni a csald vlemnyt.
- Ezt tlem is megtudhatja . . .
- Be akarom jelenteni nekik .. .
- Az ms!
- Egy hnap mlva lesz r alkalom.
- s ha n elintzem, hogy mr holnap beszlhessen
az desapjval?
- Azt megksznnm.
A neveltiszt kzelebb jtt.
Felrt nhny adatot, s gretet tett: amilyen rvid idn
bell csak el lehet intzni, beszlhet a fi az desapjval.
Megllapodtak egy jabb tallkozban. Azutnra, hogy a
fi mr beszlt az desapjval.
- Ha gy gondolja - mondta a ltogat -, akkor n
mg ma beszlek vele. Kocsival vagyok, innen akr egyenest
odamehetek. Mg ma odarek.
- Ezt nem akarom!
- Mirt?
- n akarok errl elszr az apmmal beszlni!
- Milyen kr, hogy tudom annak a beszlgetsnek a kime-
netelt.
 - Az apmmal tallkozott mr?
- Mg nem!
- Mirt nem? Nem is beszlt vele? Levlben, vagy telefo-
non ... gy rtem ...
- Nem, mg sehogy! s azrt nem, mert annak mg nem
reztem szksgt.
- s nem is fogja?
- gy rzem, nem.
- Anlkl rja meg a knyvet?
- Igen, anlkl. Nem hiszem, hogy az desapja tudna ne-
kem segteni.
- s azt, hogy n, azt igen? '
- Azt felttlen!
Ngy nappal ksbbre beszltk meg az jabb tallkozst.
A fiatalember csak azt krte, ne munkaid alatt. Mert t az
zemben nem tudjk nlklzni. Mint lakatos, vgzi a kar-
bantartst, ha elromlik valamelyik gp.
Munkaid utnra beszltk meg a kvetkez ltogatst.
Udvariasan elkszntek egymstl. A fi kzfogsa szinte
niesen knnyed, puha, szinte gyerekesen knny volt.
Engedlyt krt, hogy tvozzon. Kint a folyosn tvette
egy r.
A neveltiszt s a ltogat mg a knyvtrszobban
maradtak, sokig.
5.
NEVELTISZTI VLEMNY
Amikor a fiatalember kilpett a knyvtrszobbl, a ltogat
fel-al jrklt, vrta, hogy megszlaljon a neveltiszt.
- Mivel knlhatom meg? - krdezte a fhadnagy. - Ciga-
retta van, kv van . . .
- Taln egy pohr svnyvz.
 - Mert valamit inni kell! - s a neveltiszt is
elkezdett fel- al jrklni.
- Nem rtem! Nem rtem - mondta nmagnak.
Paradicsomlevet hozatott. A paradicsomlevet flhgtottk
svnyvzzel, gy ittak egy-egy nagy pohrral.
Ahol az elbb a fiatalember lt, a fhadnagy oda
telepedett, knyelmesen maga el nyjtotta a lbt, gy lt,
sztlanul.
- Nem rontottam el valamit? - krdezte a ltogat.
- Ugyan! - mondta a fhadnagy. - Ettl
tapintatosabb, trelmesebb, korrektebb nem is lehetett volna
ez a jtszma.
Ittak mg egy pohr svnyvzzel hgtott paradicsomlt.
A fhadnagy beszlt.
- Megdbbentett ez a flra - mondta. - n egsz
mst vrtam. Eskdni mertem volna r, hogy beszlni akar,
beszlni fog.
- Ms is!
- vek ta ismerem ezt a gyereket. Soha, egy
pillanatig sem viselkedett gy, mint egy bnz.
- Taln nem is az!
- A neveltisztje vagyok, de mg egyetlen egyszer
sem sikerlt a lelke legmlyre ltnom.
- Most nem ltszott zrkzottnak.
- Pedig valjban az. Egy nmagnak l, befel
fordul, maga krl mindig mindent pontosan, tudatosan
elrendez szemlyisg. Ebben a brtnben ilyen eltlt taln
mg soha nem tlttte az idejt. Aki az vei alatt ennyi
parancsnoki dicsretet gyjttt volna ssze.
- Nem ltszik megtrtnek!
- Nem is az!
- Pedig valjban nem kemny ember.
- Furcsa ember. Furcsa fi. Furcsa gyerek.
- Gyerek?
- Azt hiszem, igen. Nem volt ideje felntt vlni.
Itt rhetett volna felntt emberr.
- Gyerekknt fog szabadulni?
- Egy furcsa, rdekes, reg gyerekknt.. . Azt
hiszem . . .
 - Mi lesz odakint az ilyen emberekbl?
- Belle mg lehet egszsges ember ...
- Mi trtnt annak idejn ezzel a gyerekkel?
- Amikor hozzm kerlt, beszlgetni akartam vele.
Krtem, mondja el a dolgait. Msokkal is gy szoktuk. s
tudja, mit vlaszolt?
- Konokul, makacsul hallgatott?
- Nem, nem volt se konok, se makacs. Csak bezrkzott
. . . Azt mondta, nzzem meg az iratait. Abban megtallhatok
mindent. . . Ezt vlaszolta. Joga volt ezt mondani.
- Nehz eset?
- n nem nehz esetnek neveznm t.
- Hanem?
- Mintaeltltnek. az eltltek mindenkori pldakpe . . .
Persze, nem a trsai szemben. Hanem az rk, a felgyelk,
a neveltisztek szemben.
6.
EGY ELTLT TERVEZ
A msodik ltogats mr egyszerbb volt, simbb, zkken-
mentesebb. Mr nem kellett keresni a vrosbl idefel vezet
utat. Mr nem kellett azon aggodalmaskodni, hogy vajon j
helyen ll-e a kocsi? Meg hogy micsoda dolog ez: trva-
nyitva egy brtnbejraton a kapu.
- Mg nem tetszett rvnyesttetni? - krdezte ugyanaz a
kapur, aki akkor is, most is a szolglatot teljestette.
A neveltiszt szabadnapos volt.
Egy msik fhadnagy lett a ksr.
- Az desapja tetszik lenni?
- Hla istennek, nem!
- Azonnal intzkedem, hogy ellltsk - s elment vgig
a folyosn, mindenfle zrak mg, mg aztn jttek k
ketten.
Ugyanaz a knyvtrhelyisg. Ugyanazok a falak, az
ablakon
tl, szgesdrtokkal a tetejn, s a szegletben a fegyveres r
flkje.
- J napot kvnok!
- J napot kvnok!
 Mr nem volt semmi a mltkori egymsra
csodlkozsbl, az egyms mregetsbl, kzmbs,
mrtktart volt minden sz.
A ltogat most is hozta a magnetofont. Nem gyakorolt
azta. Nem hitt benne a mltkori beszlgets utn, hogy
szksg lesz a kszlkre.
- Szeretnm, ha beszmolna a legutbbi
tallkozsunk ta eltelt idrl. Mit gondolt, mit hatrozott,
mihez tartsuk magunkat?
Nem volt vlasz. A fiatalember lt, a tekintete messzire
r- vedt.
- Tallkozott az desapjval?
- Tallkoztam.
- Megbeszltk a dolgokat?
- Igen.
- Mi a kzs vlaszuk?
- A nem!
- Megrtem. Szmtottam r. Nem vrtam mst!
Elfogadni nem tudom, de tudomsul veszem.
- Ez a helyzet. . .
Most is polt volt, frissen borotvlkozott, tiszta fehr
fogakkal, nyugodt, mosolygs, kedlyes. Nem ltszott a hta
mgtt a tz v.
- s akkor most mr megmsthatatlan?
- Igen.
- Jl meggondolta? Biztos, hogy gy helyes?
- Azt hiszem, igen!
- Akkor n el is megyek!
- Ne tessk sietni. Most van idm,
beszlgethetnk. Az apm kihallgatst krt. Szemlyesen nem
fogadtk, de vlaszlevelet kapott...
- Ez az dolga . . . Errl n nem akarok beszlni.
 - Meggrtk neki, hogy intzkednek . . .
- Rm is azok a trvnyek rvnyesek, amelyek
minden magyar llampolgrra. Amelyek az n desapjra is.
- Az desapm nem akar trvnykezni.
- Ha nem muszj, nem is rdemes.
- Szeretne nnel tallkozni. Lehet?
- Termszetesen!
- Megadhatom a cmt?
- Persze. Brmikor szvesen fogadom. A
telefonszmom nyilvnos.
- Akkorra mr meglesz a knyv? Nem fog nekem
hasznlni.. .
- Meglehet. A knyvek nem mindig s nem
mindenkinek hasznlnak. De ez rtani se fog. Aki szemly
szerint ismeri nt, az ismeri. Aki nem, annak mskpp hatnak
a sorok.
- Ez igaz! Nem is ettl flek.
- Hanem?
- Ht, hogy olvashatnak az emberrl ezt is, azt is . .
. Bnt dolgokat.
- n nem akarom magt bntani!
- Nekem jobb lenne, ha nem volna knyv ...
- Az gynek, amirl azt hittem, hogy ketten egytt
fogjuk szolglni, taln jobb lesz, ha mgis megszletik a
knyv . . .
- Maga is mskpp gondolja, n is!
- Ebben most mr biztos vagyok. De taln ez nem
is baj. Mi lenne a vilgbl, ha mindig mindenki mindent
egyformn gondolna . . . Nagyon vrja, hogy szabaduljon . . .?
- Itt mindent szabad, csak azt a napot nagyon vrni,
nem!
- rtem . . .
- Ezt kvlrl nem lehet rteni!
- Mit tervez, ha kiszabadul?
- Egyetemre szerettem volna menni. De most
tudtam meg, hogy nem mehetek. Bntetett ellet leszek, ha
kiszabadultam. Azt mondtk, a bntets letltsvel vge
mindennek. Hogy azzal minden lejrt. Nem igaz, nem jrt le
semmi. Rajta marad az emberen a blyeg. Rnk teszik . . .
 - Taln nk, sajt magukra! Nem gondolja?
- Igazsgtalannak tartom, hogy nem mehetek
egyetemre!
- n nem!
- Ebben is klnbz a vlemnynk!
Mindketten a szekrny vegfala mgtti knyveket
nztk.
- Egy sincs olyan, amelyiket ne olvastam volna -
mondta a fi.
7.
KATARZIS NLKL
Most mr nem ltszott semmi rtelme a tovbbi beszlgets-
nek. A fiatalember fel is llt.
- Nagy csaldst okoztam? - krdezte.
- Igen is, meg nem is.
Vratlanul visszalt a helyre.
- Mgis, mit vrt, s miben csaldott?
- Hogy is kellene ezt elmondanom magnak? Hogy
meg ne bntsam, mert nem akarnm. Maga iszonyatos tz
esztendt tlttt el. Az majdcsak egy teljes fiatal let. Ne
beszljnk arrl, hogy megrdemelte-e, vagy sem. Szerintem
igen, n szerint egsz biztos, hogy nem. Tz v. Csakhogy
ezzel mg nincs elintzve semmi. Sem nmagn bell, sem
azokban, akik az esemnyek rsztvevi voltak. Nagyon nagy
volt az a bn, mg akkor is, ha minden lny letben maradt. A
bnt el lehet felejteni, le lehet vezekelni, meg lehet bocstani,
de meg nem trtntt tenni azt, ami megtrtnt, nem lehet!
Csak egyflekppen. Ha jra tli az ember, s megtisztul. Ha
megli a katarzist . . .
- Ismerem a szt. . . grg.
- Igen! Grg . . .
- n nem tudok elmondani semmit! - rzett a
szavn, hogy szinte. - n nem az az ember vagyok ... n
azeltt se tudtam volna elmondani senkinek semmit,
nmagmrl.
Ltszott az arcn, a szemn: nem hazudik. s ltszott az
is,
hogy valami nagyon-nagyon bntja t. Valami, amirl nem
tud beszlni. Amirl egyetlen szava sincs. De ami mgis
ltezik a szmra. Amitl nem fl, amit nem rejteget, de ami
mgis a falaknl, a szgesdrtoknl is szigorban fogja t,
tartja, s nem lehet tle szabadulni.
- Ha kiszabadult, keressen meg! Htha segthetek.
- Ksznm, de nem lesz r szksgem!
Mr megint a rgi volt. Magabiztos, cltudatos, bezrk-
zott.
Egyszerre rtek az ajthoz.
- Semmi! - mondta kint a folyosn a ltogat nhny
fiatal tisztnek, akik megvrtk t.
Beszlgettek mg egy kis ideig.
- Iszonyatos, ami ma itt volt - mondta az egyik tiszt. - Ma
volt a szllt nap. Ki, be, oda, vissza, eloszts, beoszts. Ksz
bolondokhza voltunk ma . . .
- Legkzelebb mikor fognak beszlgetni?
- Mr nem fogunk ... A maival befejeztnk mindent.
Otthon egy telefonzenete volt, hogy a fiatalember
desapja
kereste. Vrta este, reggel, hogy jra jelentkezik.
Nem telefonlt tbbet.
2.. RSZ
MINDEN MELLETTNK SZL
1.
GYALOG KI AZ LLOMSRA
*
Visszamentek a mozi el, hogy ott aztn mr vglegesen egy-
belljon a trsasg. A kicsi zsebben a pisztoly a tltnyekkel,
a nagyobbik hna alatt a gppisztoly. gy a testhez szortot-
ta, hogy kvl a kabton nem is ltszott semmi.
A kicsi a hna alatt a tskval.
Taln mr szzszor is elstltak a mozi eltt, de mg
mindig nem jttek k hrman.
Mindegyikkrl tudtk, hol laknak.
Beltek a moziba, de a filmet mg flig se vettettk le,
nem brtak bent maradni tovbb.
Kijttek, aztn elindultak a vrosban az utcn, le, fel.
Tallkoztak ismerskkel, de azok kztt nem volt az a
hrom fi.
Arra gondoltak, taln rdemes volna mg egyszer beszlni
azzal a msik kt gyerekkel. De a nagyobbik bartja nincs se-
hol . . . Azokhoz mg egyszer bemenni nem volna rdemes. A
kicsi meg azt mondta, neki mr nincs is kedve, hogy a bartja
kimaradt. Taln vele mg rdemes volna beszlni. De ht az a
gyerek gyva. Ltszik rajta, hogy fl. Nem volna rtelme r-
beszlni . . . Ha ugyan fogna rajta brmifle beszd .. .
Taln egy rnl is hosszabb ideig mszkltak le-fel a
vros utcin. A mozihoz visszamenni mr nem volt kedvk.
Nem maradt ms, csak a pressz. Ahnyszor beltek, mindig
kellett, hogy igyanak valamit.
A nagyobbik alig brta ki, hogy fel ne lljon az asztaltl.
Mi lenne, ha kitenn a pressz asztalra a pisztolyt?

351
 Nem lt oda hozzjuk senki.
Ketten halkan beszlgettek.
- Ha kell, egyedl is megcsinlom!
- k hrman jhetnek mg! mondta a kicsi.
- Nem fognak jnni! Gyva nylszar ez mind.
Lelphetsz te is, ha akarsz.
- Nem mstom meg a szavam!
A nagyobbik mg arrl akart beszlni, hogy elg egy ilyen
akcihoz kt ember is, mikor nylt a pressz ajtaja. Az a kt
haver jtt be. A harmadik, akitl zentek, nem volt sehol.
Nem
is beszlt ezekkel.
- Taln ha beszlt volna velk, akkor most ezek se
lennnek itt - gondolta a kicsi, de hangosan nem nyilvntott
vlemnyt. Nagyon megrltek a kt bartjuknak. Menten el
is hozakodtak vele: van fegyver, ma este elfoglaljk a
kollgium egyik szobjt. Azt mondtk, hogy a tbbieket k
kldtk el, de ha k ketten akarjk, velk tarthatnak.
Oldalt ltek az asztalnl, a nagyobbik gy mutatta meg
nekik a fegyvert, hogy nem is mentek ki a pressz terbl a
WC el, mint legutbb.
- Ez csakugyan gppisztoly! mondta az egyik fi.
- Vannak-e hozz tltnyek is? - krdezte a msik.
- Nylj be a kabtzsebembe! - mondta a nagyobbik,
s megcsrgette a zsebben lv tltnyeket.
- Haza kellene menni - szlt ksbb az egyik fi -,
ssze kellene szedni a cuccokat.
- Igen, haza kellene menni - mondta a msik is.
- Minek? Holnap este ilyenkor mr valahol Nyugat-
Nmet- orszgban lesznk. Vagy taln Grgorszg jobb
lenne? s a zsebben majd tbb mint flmilli dollr!
Kopoltynknt. Hrmat fogunk krni sszesen. - A nagyobbik
magyarzott. A kicsi is megtoldotta. - Mi mg egy fogkeft se
hozunk. Semmit. Holnap, holnaputn dgre vsroljuk
magunkat. Mindenbl a legdrgbbat, a legfinomabbat
vesszk meg.
A kt fi hallgatott, mult, nagyon rveteg volt a
tekintetk.
- Mgis csak haza kellene ugrani.
 - Egy ra mlva tallkozzunk jra itt a presszban.
- Az nem lesz j - mondta a nagyobbik, pedig tudta,
Hogy mg legalbb kt rjuk van . ..
Vgl a kt gyerek mgiscsak elment. Nem lehetett ket
marasztalni. Feltn lett volna. Mindketten eskdni mertek
volna r, hogy egyik se jn vissza.
Mr megbartkoztak a gondolattal, hogy ketten lesznek.
A nagyobbiknak tmadt egy tlete: kimenni a
vastllomsra, megnzni, jnnek-e a lnyok?
Kimentek.
Az lloms eltti trre futottak be a krnyez kzsgekbl
a buszok is.
Meglltak a peron mellett egy fa rnykban. Nem
akartk, hogy lssk ket. A lnyok csapatostl rkeztek.
Mindegyikk nagy tskkkal, csomagokkal.
Voltak kollgista lnyok, akiket ismertek. Szerettk volna
odasgni egyiknek, msiknak: mi mg ma este ltjuk
egymst. Megelgedetten, j rzsekkel mentek vissza a
vastllomsrl a vrosba.
2.
EZALATT A CSALD
- A kutya istenit neki - mondta a papa. Ez a rohadt telefon
mr megint nem mkdik! - Kromkodva hvta a kzpontot,
de a kszlk nma volt. Mskor is elromlott mr, minden ok
nlkl. Ilyenkor kllel r kell tni, s ettl a kszlk beide-
gesedik, ad hangot.
Most hiba paskolta tenyrrel, csapkodta kllel, nem s
nem!
Majd reggel kikldi a szerelket.
A laktanyba akart telefonlni. A vadszat dleltt volt, az
ebd egy rakor. Ebd utn mr nem mentek ki a hatrba jra,
sztszledt a trsasg.
A papa zld Volgja egybl hazahozta t. Pedig gondolt
r, elbb bemegy a laktanyba . . . Ha bement volna . . .
Csakhogy arra szmtott: otthon is van mg kt veg bora.
Ahogy hazarkezett, egybl a szekrnyhez ment. Nem volt.
Megitta mind a kettt az elz este. Nem emlkezett r
pontosan, de most mr egyrtelmen kiderlt, volt, nincs.
 Azrt telefonlt volna be a laktanyba, hogy jjjn ki a
kocsi, vigyk be a kulcsot, s hozzanak ki neki onnan a
pncl- szekrnybl kt veg bort. Mert a bort is ott tartotta.
Nhny veggel mindig tett a pnclszekrnybe. Volt egy
htszekrny is az irodjban, de abba az nylt bele, aki akart.
Ha elszr az irodjba megy, vagy ksbb beviteti ma-
gt.. .
Arra nem gondolt, hogy esetleg gyalog is mehetne. Nem
szeretett gyalogolni. Rg elszokott mr attl. Benyitott a fik
szobjba. Nem volt ott a kt nagyobbik kzl egyik se. Arra
gondolt, valamelyiket elszalasztja egy-kt veg borrt.
Szerencse, hogy a kicsi kzben hazajtt.
- Megettk az ebdemet - panaszolta.
- Te pedig edd meg a vacsorjukat!
t cspte el, hogy elkldje borrt.
Mire a gyerek megjtt a kt veg bikavrrel, hazarkezett
a mama is.
Neki is elpanaszolta: dlre felfaltak elle mindent.
- Persze! Most nincsenek itthon! Majd adnk nekik,
csak itthon lennnek!
Hrman ltek a vacsorhoz, de a papa nem evett semmit.
Dlben gy megpakolta magt, hogy estig se hezett meg.
Csak a szomjsg. Arra gondolt, ha azt a kt veg bikavrt le-
fekvsig elfrccszi, elmlik a szomjsga.
A mama s a legkisebbik fi tkrtojst vacsorztak, ame-
lyet zsrban pirtott tliszalmi-szeletekre tttek r.
A legkisebbik beszls kedvben volt.
- Elvittk az irattskdat, meg a harapfogt is!
Senki nem hallgatott r: hova vittk, mit akartak!
Mostanban hogy olyan csendesen, rendesen viselkedtek, nem
bntottk ket.
- Ezentl a te ebdedet mindig kln teszem el!
A legkisebbik mg rlt is neki, hogy k nincsenek
otthon. Rgta gy volt mr, mintha lenne a csaldban az
egyetlen gyerek! A mama szeretete, gondoskodsa is csak az
v volt, egyedl az v.
Vacsora utn a mama nem mosogatott el, s a fiknak se
gyazott meg.
 Bementek a szobba, a mama s a kisfi tvt nztek, egy
ideig a papa is, de fekve. Aztn idnknt el-elszundtott, ne-
gyedrnknt bredt, olyankor fel is kelt, s ivott mindig egy
frccst. Aztn jra lefekdt, de csak gy ruhstl. Hanyatt
fordult, a mama s a fi nevettk, ez az igazi tvzs, htat
fordtani a kpernynek.
- Te ne legyl olyan, mint a testvreid - mondta a mama a
gyereknek.
- Mirt, k milyenek?
- Hltlanok.
- J, n nem leszek!
A mama ksbb kiment a kamrba, tallt egy veg
krtebefttet, behozta, vrta, hogy hadd enyhljn egy kicsit,
aztn ketten azt is megettk.
A papa abbl sem krt.
Mire vgzett a kt veg bikavrrel, vgleg ellmosodott.
A mama segtett neki a vetkzsben. Mert bizony, ha nem
segtett volna, ruhstl fekszik le. Mskor is megesett az
ilyen, kt veg bor utn.
De ezt a mama nem rtta fel neki, sose bnta, ha itthon
ivott. Csak az ton-tflen trtnt ivszatokrt haragudott na-
gyon. Hogy azzal lejratja magt, elmegy a hre, oda lesz a
karrierje.
Szeretett volna a papval beszlgetni a kt fi dolgrl.
De akkor este a kt veg bikavr utn mr nem volt kivel.
Arra nem gondolt a csaldbl senki, hogy vajon k most
hol vannak, mit csinlnak?
Egyikk sem igen hinyzott mr otthonrl, a csaldbl . . .
3.
MAGUKRA MARADTAK
Ahogy visszartek a pressz el, nagyon meglepte ket, hogy
ott volt mind a kt fi. Ngyen mentek be.
Nemsokra megtelt a pressz lnyokkal is. ppen azok
jttek, akiknek lttk az llomson az rkezsket. Letettk a
csomagjaikat, kezet mostak, aztn irny k is a presszba.
Volt, aki mg eltte tett egy stt a vrosban. Alig akadt lny,
aki a tli sznet utn ne akart volna valakivel tallkozni, vala-
kit csak ltni. Ez az este j alkalom volt, bent a tanrok nem
tudtk, melyik lnynak mikor rkezik a vonata. Nem is nyo-
moztk ilyen alkalmakkor ezt, tz rra bejn az utols vonat
is, akkor szoktk ellenrizni a ltszmot.
A lnyok ott az asztalnl elmondtk egymsnak, mik
trtntek a sznet alatt. Ksbb, hogy egyre jobban megtelt a
helyisg, az asztalukhoz is kerlt nhny lny. Msutt nem
volt hely.
Akkorra a fik mr befejeztek minden beszlgetst.
Mg rltek is neki, hogy a lnyok jttek. Arra gondoltak,
gy velk mg jobban telik az id. Volt a lnyok kztt olyan,
akit ismertek szemlyesen is, volt, akit nem. Ez nem zavart
senkit.
A lnyok majd mindegyike cigarettzott. Legalbbis
ilyenkor. s k nem is klt ittak, hanem rumpuncsot.
A kollgista lnyok mindig a pillanatnyi divat szerint ittk
a szeszt. Mikor mi volt a szoks. Valamikor ampelost ittak,
ksbb hubertust, ez id tjt a rumpuncs lett a divat.
A cukrszda korn zrt, ksbb onnan is tjttek a lnyok
ide, ebbe a presszba.
Egyik-msik ngyszemlyes presszasztalnl tizenketten
is ltek.
Egy trsasggal bejtt az a lny is, akit a nagyobbik mr
j ideje figyelt.
rlk, hogy te is itt vagy!
- Gondolom - mondta a lny.
 - Mirt ne rlnk? Plne meg, hogy ma este mg
tallkozunk.
- Mi mr nemsokra megynk haza a kollgiumba.
- Attl mg tallkozhatunk, nem?
A kicsi az asztal alatt belergott a btyja lbba.
- Ez meg van veszve!
A nagyobbik nem szlt r, m ksbb, minden ok nlkl,
elkezdett hangosan rhgni. De nagyon hangosan.
Nem szlt neki senki, tudtk, nha presszban,
moziban, nem ekkora balht csinl . . .
- Mennyirt vetnd le a kabtodat? - krdezte egy
lny.
Iszonyatos meleg volt a teremben. De mintha fzna,
sszehzva tartotta magn a kabtjt.
- Mennyit adnl? - krdezte .
- Csakugyan, mennyirt veted le? sszedobjuk!
- Hrom! - mondta a nagyobbik, s mutatta az
ujjaival. Hrom. Hrom milcsi . . . De dollr.
risi volt a rhgs.
Annak a lnynak az elbeszlst, aki az tikalandjait
kezdte, mr nem is figyelte senki. Hogy k ketten ltek egy
vasti flkben, dlutn, befel jvet. s betelepedett
ugyanabba a flkbe kt fi. Kt ismeretlen src. s alig
indult el a vonat, felszltottk ket: vetkezzenek le. Elhztk
a flkben a fggnyt.
- Szerencsre, jtt a kalauz.
- Az mg szerencssebb lehetett volna nektek, ha nem
jn!
Ezen is nagyot nevettek.
4.
KT RA AZ UTCN
Mg messze volt a tz ra, mikor a lnyok elkezdtek hazafel
szllingzni a kollgiumba. sszeszedtk a pnzt, gy fizettk
ki a szmlikat. Mindegyik lnynak volt pnze, felpakolva
jttek el otthonrl.
 Amilyen hamar s hirtelen lett tele a pressz, most olyan
gyorsan rlt ki, szinte percek alatt.
k ngyen mg maradtak.
- Komolyan gondoltatok mindent?
- Persze! - mondta a kicsi.
- Mert mi is. ..
A nagyobbik mintha kivirult volna. Sugrzott rla a
jkedv, mindent, ami ezutn fog trtnni, mris a maga
dicssgnek rzett. Ltta, amint ezek a lnyok nemsokra
rabszolgaknt trdepelnek eltte. Knyrgni fognak hozz,
akr valami istensghez. s akik nem lesznek ott, azok meg
csodlattal, htattal adjk majd tovbb a hreket.
Rg nem rezte magt ilyen jl, mint ezekben a
percekben. Mris a diadal teljben szklt, mint ha egy illatos,
kellemes szmedencben fricsklne.
Nem is figyelt arra a msik kt fira, gy eltelt a maga
gondolataival. Ezek a lnyok, ezek hoztk meg a j rzseit.
Ht mg ha beindul minden . . . Szeretett volna ezeknek most
arrl beszlni, hogy milyen nagyszer ez az tlet. s hogy ezt
egyes- egyedl csak tallta ki . . .
gy rezte, hogy a hdolat, a tetteinek csodlata majd
nemcsak a lnyoktl jr neki, hanem ettl a msik hrom
fitl is.
Mert ezek itt hrman mik lehetnnek nlkle?
Nyugtalansg szllta meg, nem brt tovbb itt maradni a
presszban. Szlt a tbbieknek is.
- Induls! mintha egy ris tengeri haj indtst
rendelte volna el.
- De mg tbb mint kt ra! - szlt a kicsi.
- Nincs annyi. De ha van is, azt mondtam, induls!
Fellltak az asztaltl mind a ngyen.
Kint az egyik fi a kicsitl tvette a tskt. A msik meg a
gppisztolyt. Neki is nagy, b tlikabtja volt.
gy meneteltek egyms mellett az utcn.
A nagyobbik lekzdhetetlen vgyat rzett, hogy megnzze
azt az pletet. Arrafel vettk az irnyt.
 Az utca msik oldaln haladtak. Csak lopva tekintettek fel
az pletre.
- n mondank valamit - szlt az a gyerek, aki a
tallkozsuk ta szinte mg meg se mukkant. - n
visszaadnm ezt a tskt. n ki akarok szllni . . .
A nagyobbik nem tudta, miknt nyilvntsa ki flnyes
lekicsinylst.
- Mr ppen javasolni akartam neked.
Aztn mr csak hrman rttk a vros futcjt, le, fel.
- Ha nem veszitek rossz nven - mondta ksbb a
harmadik -, n is ugyanezt gondoltam.
- Le akarsz lpni?
- gy ltom, ti nem ragaszkodtok hozznk. n tudom,
hogy ez egy nagyon j buli. Tudom, hogy errl mg sokig
fog beszlni az emberisg. De az marha rossz benne, hogy
nem jhet az ember tbbet haza. Sok szerencst kvnok
nektek.
Egy stt utcasarkon visszaadta a gppisztolyt.
- Sziasztok! - mondta, s elindult az ellenkez
irnyba.
A fik nem kszntek neki vissza.
A FOGSG HATODIK NAPJA .
ROBBANS ELTTI CSEND
Ennek a hatodik napnak a reggeln dermeszt januri hidegre
bredt a vros. Mr szinte egyetlen zemben sem folyt a mun-
ka, a boltok elnptelenedtek, a hivatalokban az emberek cso-
portokba verdve a folyoskon, arrl beszltek, hogy ezt nem
gondolta volna kzlk senki: mg most, a hatodik napon
sem! Ht csakugyan nem lehet tenni semmit? Csakugyan azt
akarjk, hogy rendre ott haljanak meg azok a szegny lnyok?
Meddig lehet ezt mg eltrni, elviselni?
Mr gy ltszott, hogy maga a vros se brja tovbb. Az
emberek - akiket kzelebbrl nem rintett semmi - trelmk
fogytn elkeseredve gondoltak r: mi lehet itt a dolgok m-
gtt?
A vastlloipsrl a vonatok szinte resen indultak, a
szerelvnyek resen rkeztek. A tvoli buszjratokat
megszntettk. De ht gy egy vros sem lhet. . . Reggel
sszelt a bizottsg is - kzs rtekezleteket tartottak a tancs
vezetivel. Rjuk kls nyoms nem nehezedett, hiszen a
vrosba mg ezen a napon se engedtek be senkit.
Nem tudtk az elgedetlensg, a trelmetlensg mikor
robban, hogyan, s a robbans kit, mit temet maga al?
Ezen a reggelen mr a vgskig kimerlt emberek
rkeztek oda a vrosszli ellenrz pontokhoz. A lnyok
hozztartozi, desapk, desanyk, testvrek, rokonok. Akik
mg akkor nem szorultak krhzi polsra, akik nem fekdtek
otthon betegen, valamivel mg innen az rlet hatrn.
Mert legtbbjk mr nagyon kzel llt ehhez.
 A tehetetlensg, a dh, az utols remnyek szertefoszlsa
lepte el ket.
Egy csoport, ahogy megllt a vros alatt, kvetelte, hogy
azonnal engedjk ket a vrosparancsnok szne. el.
- Sajnljuk, de sz sem lehet rla.
- Akkor pedig mi le fogunk lni ide az t kzepre, s ad-
dig nem llunk fel innen, mg a parancsnok ide nm jn.
- Ahogy tetszik - mondta egy rendr.
- Hogy beszl maga? - A csoportbl kivlt egy frfi. -
Rendr, maga ember? Tudja mit lltunk mi mr ki hat nap ta
a gyereknkrt? s gy beszl velnk? - A szvltsra
odarkezett az egyik krzetparancsnok is. Egy szzados.
Azonnal levltotta azt az rt.
Ez egy idre megnyugtatta a tmeget.
Aztn egy fl ra sem telt el, jra kezddtt minden.
A szzados kocsiba lt, grte, hogy rvidesen visszatr az
emberekhez.
Az alezredeshez sem jutott be. Csak a helyettesvel be-
szlt.
- rnagy elvtrs! rtstek meg! Nem tudjuk az embereket
tartani tovbb. Nem nzhetjk ttlenl, hogy ott fagyjanak
meg az ton a szemnk lttra.
- Knljtok meg ket forr teval. Ezt az alezredestl
vette, ezt a forr tet, knlta mindig forr teval a mesterl-
vszeit, ha mr nagyon trelmetlenek voltak.
Az rnagy bement a fparancsnokhoz.
- Nagyon feszl a hr.
- Mgis, meddig brjk mg a helyzetet tartani
fennakads
nlkl? ..........
Az rnagy kiment, pr perc mlva visszajtt.
- Taln dlig. De aztn mr ...
- Rendben van! Dlig tartsanak ki. Ne bntsk az embere-
ket. Mindenkivel bnjanak gy, mint a hmes tojssal. Dlben
ha kell, n megyek ki hozzjuk.
Abban bzott, hogy akkor taln mr nem is lesz szksg a
kimenetelre.
 Ahogy teljesen kivilgosodott, elksztettk a
fnykpeket. A leghatsosabb teleobjektvekkel kszltek a
felvtelek. s, sajnos, szembl egyetlenegy sem. Vgre aztn
egy kp, amelyiken nem egszen htulrl, oldalt ltszott a
nagyobbik.
Az alezredes krte, hogy ezt a felvtelt a lehet
legnagyobb mretre nagytsk fel.
Amg csak a vlemnyek, a csalatkozhat emberi rzkek
alapjn hatroztk meg, hogy a nyuszisapks azonos a na-
gyobbikkai, addig nemcsak , de odafent a legfelsbb
parancsnoksgon sem volt nyugodt senki.
Kt jsglapnyi nagysgban kaptk meg a fott.
Ez mr mindennl biztosabb volt. A nagyts
kvetkeztben elmosdtak ugyan a krvonalak, de oldalt, ahol
a sapka elhzdott, ltszottak a nyak s a fejbr kezdetnl az
apr, fl- centinyi srtk.
A sapkt azrt hzta flre a nagyobbik, mert ott, azon az
oldalon volt a fejsrlse, llandan viszketett neki, egy
ujjval mindig piszklta.
A fotsok dolguk vgeztvel elmentek. Csak ketten
maradtak itt kzlk, arra szmtva, htha rvidesen sor kerl
a munkjukra. Mert a helyzetet a fnykpek segtsgvel is
rgzteni kell majd.
Alig mlt el nyolc ra, amikor az alezredes gy
intzkedett, hogy a vltsok se hagyjk el a mesterlvszek
lllsait. Oda vittek nekik mindent: cigarettt, reggelire forr
kvt, kiflit vajjal, szalmival.
Az alezredes az asztalnl lt, nem mlt el t perc, hogy ne
jelentett volna valamit a legfelsbb parancsnoksgnak.
- Mi a vlemnye, mikor fejezdik be? - krdezte onnan
valaki.
- Bzom benne, hogy dlre vgznk!
- De baj nlkl . . .
- Mindenfle bajokkal mr eddig is megoldhattunk volna
mindent.
-Az is elkpzelhet, hogy akr tz percen bell is befeje-
zdhet az akci?
 - Hrom msodpercen bell is! - jelentette az alezredes. -
Egy msodperc a kezdet, egy msodperc mg az akci
eredmnyt szleljk, s egy, mg jelentek.
- Ht akkor sok sikert! - Mindig gy kszntek el, akkor
is, ha tz perc mlva jra beszltek.
Dleltt az pletbe s a folyos vgbe jra felvezettk a
rendrkutykat.
Nha percenknt beszlt a mesterlvszekkel.
- Nem akar mutatkozni mondtk az egyes szm
llls- bl.
- Pedig kellene, hogy mutatkozzon!
- Alezredes elvtrs, legyen nyugodt! Mr csak egyszer fog
mutatkozni. grjk, az letben soha, de soha tbbet. . .
Volt egy olyan verzi is, amelyikben a nagyobbiknak csak
jelents srlst kell okozni. De aztn ezt ksbb minden pa-
rancsnoki szinten elvetettk. Mert mi lesz akkor, ha a srlst
okoz tallat utn a nagyobbik megijed, arra gondol, hogy
most mr minden mindegy, s a kvetkez tallatra vrva, t-
zet nyit a lnyokra. s mg azt se fogja tudni nem
tudhatja -, hogy a tallat szndkosan nem lett hallos .. .
Majd az ltala leadott gppisztolysorozat az lesz. Ebben kell
t megakadlyozni. Most mr csak biztosra lehet menni.
Ezzel rtett egyet minden illetkes.
Odafent sem voltak mg soha ilyen trelmetlenek.
- De mi lesz, ha napokig nem fog mutatkozni a
nagyobbik? Akkor mi lesz? - krdeztk ksbb.
- Mutatkozni fog.
- s ha mgse?
- Eddig is mutatkozott.
- s ha ezutn nem fog?
- Valami olyat tesznk idekint, ami a nagyobbikat felttlen
arra knyszerti, hogy kinzzen az ablakon.
- Pldul?
- Pldul n kimegyek a trre, s vetek egy bukfencet -
mondta az alezredes nevetve.
- Az j lesz! Azt mg mi is megnznnk. - k is nevettek.
 A helyettes is bent volt, nem llta meg, hogy ne
krdezzen.
- Csakugyan, mgis mi lesz az? Mgis mit terveztl?
- Amit mondtam.
- Nem lehet veled komolyan beszlni!
- Csakis gy lehet.
Az alezredes rlt, hogy viszonylag j llapotban rte
meg a reggelt. Pihentnek, frissnek rezte magt, s hogy ura
minden mozdulatnak, minden gondolatnak, nem tompultak
a reflexei. rezte, hogy rkon, perceken bell szksg lesz
nemcsak az , de mindnyjuk valamennyi kpessgre.
2.
BIZTOS, HOGY EZ AZ UTOLS NAP .. .
- Ladys and gentlemen - mondta a kicsi , dvzlm nket
kellemes egyttltnk utols reggeln.
A lnyok htn vgigfutott a hideg.
A kicsi hetvenkedni is akart, krkedni, fenyegetzni is. De
ahhoz mr valami j forma kellett. A rgi, bevlt fenyegetsek
mr nem hatottak.
Amikor kiterveltk az tjukat, akkor nagy szorgalommal
elkezdtek angolul tanulni. Ez jutott most eszbe . . . Ezrt
szltotta meg gy a lnyokat. Tudott mg ezen kvl is
nhny szt, de azokkal nem mert elllni. Nem bzott a
kiejtsben, nem akarta, hogy a lnyok kinevessk.
A nagyobbik meg annak idejn, amikor a tanulst
elkezdtk, azt gondolta, hogy akkorra mr perfekt fogja
brni a nyelveket. Elkpzelte, hogy mikor majd k
megrkeznek a replvel, s sajtrtekezletet rendeznek a
tiszteletkre - kvncsisgbl -, akkor ott majd angolul fog
megszlalni.
Ez is mekkora meglepets lesz.
Nem is gondolta, hogy ez csakugyan mekkora lett
volna . . . A rengeteg jsgr, tvs, rdi, fnykpsz . . .
Mind fotzik, jegyzetel, egsz az orra al dugjk a mikrofont.
gy, ahogy fontos, rdekes emberekkel teszik.
Most mr tudn, mit mondjon.
- Uraim s hlgyeim, marha nehz volt... Itt llunk nk
eltt megszabadulva a vrs pokolbl.
Most ezt mondan.
 De nem tanult meg ehhez elg szt.
Mindegy, ez most a legkevsb fontos. Majd megtanul
hosz- sz, szp mondatokat is, de nem angolul, hanem
amerikaiul, mindig lvezte, ahogy az amerikaiakat hallotta
filmen, magn- felvtelen angolul beszlni.
- Ma sem engedtek be ennivalt s vizet? krdezte egy
lny.
A kicsi nem mert vlaszolni, flt, ha mond valamit, a na-
gyobbik meg mst, akkor csak leg.
- Ennival? Innival? Minek az?
- Enni s inni!
- Ugyan! res gyomorral a legjobb meghalni. Ezt n
mondom neked.
- Te csak tudod.
A nagyobbik figyelembe se vette, mit mond az a lny,
folytatta tovbb.
- Olyan kellemetlen, ha az embert tele gyomorral boncol-
jk! Ha meg lve maradtok, ma este London, Prizs vagy
Mnchen legjobb ttermben ltlak benneteket vendgl.
Amit esztek, isztok, mindent n fizetek.
- n mr legszvesebben Szent Pternl vacsorznk - ezt
az a szke, hossz haj, magas lny mondta.
- Mg elrheted. Vacsorig van egy kis id . . .
Hihetetlen, hogy mg mindig mennyi er volt a
lnyokban.
Az, amit mr k nem reztek. Amirl mr rg k is azt
gondoltk, hogy nincs. Hat nap utn ... j, ha ezalatt sszesen
ettek annyit, amennyit ktszerre szoktak megenni. Teht
hrom napban egyszer! s inni, amennyit hromszorra is
megittak mindig.
s mgis, mgis brja mg mindegyikk.
De most mr biztos, hogy nem sokig.
 - Ne fljetek - mondta a kicsi ma mindennek a vgre j-
runk. Neknk is elg volt mr.
Csoda, hogy mennyire fel tudtk fokozni a lnyokban
ezek a szavak a remnyt. Mert mondtk, mondogattk a hallt
magukban napok ta, de azrt mgis legbell bztak'
valamiben. Hogy valamilyen csoda mindegyikket meg fogja
menteni.
- gy hatroztam, hogy a kivgzseket hrom rszletben
hajtjuk vgre. A harmadikban lesznk benne mi is.
Ezt a nagyobbik mondta.
- Nem lehetne veletek kezdeni? - krdezte egy lny.
Soha, egy pillanatra nem mentek az ablak kzelbe. s
soha
egy pillanatra nem tette ki a kezbl a fegyvert egyikk sem.
- s mikor jellitek ki a kivgzendket?
- Az felesleges! Majd az kapja a sorozatot, akit r . . .
- Nem is fogjtok bejelenteni?
- De igen! Csak nem mi! Ti fogjtok bejelenteni. Ti
fogtok trgyalni velk.
-Mi?
- Rtok lesz bzva minden! Amit ki tudtok hajtani
bellk, az lesz . . .
- s eddig mirt nem bzttok rnk?
- Elg a locsogsbl! - mondta a nagyobbik. - Elg! Egy-
szer s mindenkorra. Kezdjtek el. lljatok az ajt el.
Beszljetek velk. Kveteljtek ki tlk az leteteket! Akinek
nem sikerl, meg fog dgleni. Mindannyian megdgltk.
A nagyobbik ordtott, a szja szle hfehr volt,
repedezett, szraz, mintha valami finom por lepte volna el az
ajkt.
- Gyernk az ajthoz - ordtotta.
A lnyok kzl nem mozdult senki.
- Mire vrtk?
Nem vlaszoltak neki.
A gppisztoly csvvel az ajt fel lkdste ket.
HA AKAROD, AGYONLHETSZ
Taln tz ra is elmlt mr, amikor a nagyobbik vratlan kije-
lentst tett.
- Itt a gppisztolyom, aki akar, agyonlhet!
 Ez azutn hangzott el, hogy valamelyik lny odallt a fi
mell.
- Ti ppen olyan gyva nyuszik vagytok, mint mi. Ti
ppen gy fltek meghalni, mint mi.
Ekkor ajnlotta fel a nagyobbik a gppisztolyt.
Persze, hogy nem fogadta el senki.
A lnyok azt gondoltk, lehetsges, hogy aki elszr
jelentkezne a fegyverrt, azt vgeznk ki leghamarabb. Mert
nem is olyan biztos, az a nyuszisg. Sokkal inkbb az, hogy
nem akarnak megrkezni a replvel sehova, halllal a htuk
mgtt. De amikor mr beltjk, hogy nincs kit, s
vgeznik kell magukkal, akkor elbb vgezni fognak velk.
Bosszbl, hogy nem teljestettk a kvetelseiket. Hogy
nehz helyzetbe hozzk a rendrsget, az llamot.
- Megprblkozunk az utols rohammal!
Mr csak a nagyobbik veznyelt. A kicsi szinte teljesen
sz- szecsuklott. Br nla sose lehetett tudni. Volt gy, hogy
komoran lgatta a fejt, rkig nem szlt egy szt se, aztn
csak hirtelen felledt. Mint a srkny, amelyiknek levgjk a
fejt, ni neki helyette msik, s tbb.
Most nagyon a mlyponton volt. De a kezben ott szoron-
gatta a pisztolyt mg gy is.
- Gyernk az akci befejezsre! Fel vrsk, proletrok!
- Az elbbi prblkozsa a lnyok kznyssgn hamar z-
tonyra futott. Most nagy llegzetet vett, ltszott, hogy minden-
re nagyon felkszlt. - Mentse mindenki az lett.
Olyan hangosan ejtett minden szt, hogy kvl az ajtkon
is lehessen hallani. Szndkosan akarta ezt gy.
- Rohanjtok meg az ajtt, s drmbljetek!
Senki nem rohant sehova, senki nem drmblt.
 - Ordtstok azt, hogy mentsk meg az leteteket!
Senki, semmit nem ordtott.
- Kveteljtek, hogy teljestsk a megmeneklsetek
feltteleit!
A lnyok nem kveteltek semmit.
Odalpett hozzjuk, maga el tartva a fegyvert, ahogy ezt
mskor is szokta, bkdste, tasziglta a lnyokat.
Azok mindannyian, mint egy tehetetlen homokzsk. Akr
a frszporral kitmtt bbuk.
- Rohamra! - ordtott, hogy zengett az egsz szoba.
- Mirt nem hagyod, hogy csendesen megrljnk? - kr-
dezte egy lny. - Ezt gyse brjuk elviselni, az biztos.
- Nem megrlntk kell! Mi hasznom lesz nekem abbl?
Segtsetek! Ordtsatok, kveteljetek, verjetek szt mindent!
- Ezt mr krted - mondta nagyon csendesen, halkan egy
lny.
Ott llt a szoba kzepn.
Ilyennek mg egyszer sem lttk. Mint aki
meghborodott. Mint aki eszt vesztette. Kpeken lehet ltni
ilyen arcokat. Ilyen flelmetes tbolyt. . . Mint gnes asszony,
amikor eszeveszetten mosta a patakban a lepedjt.
A lnyoknak ez jutott eszbe.
s magbl kikelve egyre hangosabban ordtva
kvetelte a lnyoktl: hborodjanak meg, mutassk meg
kifel, hogy mr eljutottak a tbolyodottsg szlre.
A szja habzott, az arca elkklt, a szemei kimeredtek,
szinte csak a szeme fehrje ltszott.
s akkor a lnyok - ezt se vrta kzlk nmagtl
egyikk sem - ahelyett hogy fltek volna tle, ahelyett hogy
haragudtak volna r, gylltk volna; sajnltk.
Irtzatos, flelmetes volt a szoba kzepn, ahogy vgs
ktsgbeessben, sznalmas tehetetlensgben llt.
Hogy hajszolta magt eddig?
Ez egy rlt. Nem a kvetelseitl, a fenyegetseitl kell
flni, hanem az rltsgtl. Csakis ez vgezhet itt brkivel.
Ez az rlt tbolyodottsga.
 A lnyok azt hittk, ezt mr nem lehet fokozni. s , mint
aki rohamkssel a kezben az ellensg lvszrka fel fut, az
utols erejnek megfesztsvel, a biztos hall tudatnak flel-
meivel, eltorzulva mg egyszer megprblkozott.
Ordtozsokkal, rgsokkal, bkdsdsekkel,
eszkzeinek utols maradkaival is.
s nem ltt. . .
s mg mindig volt annyi ereje, hogy rjjjn: ezekre a
lnyokra mr nem hat semmi. Minden kigett bellk a hat
nap alatt. Ezek mr nem flnek. k mr magatehetetlen bbok
itt. Az lesz velk, ami lesz. Ezek mr nem kpesek a sorsukon
fordtani, vltoztatni, millimtereket sem.
Ezeket mr nem lehet felhasznlni semmire. Velk mr
csak kt dolgot lehet mg itt megtenni. Sorban mindegyiket
kiengedni az ajtn, vagy vgezni mindenkivel, mindennel.
Hogy azok a dgk ott kint mgis emlegessk meg az egszet.
..
4.
JSG, RDI, TV ...
Hnyszor elkpzeltk: felszllva a replgpre, kezkben a
tska, tele pnzzel, mg az utols pillanatban is filmezi ket a
televzi.
Azt a tskt, a papa irattskjt nemcsak a szerszmok
kedvrt hoztk magukkal, hanem hogy legyen mibe tenni a
pnzt. Akkor mr nem lesz szksgk a szerszmokra, drtra,
zsinegekre, a szegek se kellenek, kidoblnak a tskbl min-
dent, s megrakjk dollrral.
Arra gondoltak, este a tv-hradban mr ltni is fogja a
np, miknt szll fel velk a repl.
A lnyoknak megengedik, hogy integessenek.
s az a rengeteg klfldi tvad! Az mind fog
kzvetteni az esemnybl nhny percet. Aztn a nyugati
nagyvrosok utcin felismerik majd ket. Ezek voltak tegnap
este az adsban. Ezek ma Eurpa hsei. Tljrtak a vrs
hekusok eszn.
 Taln mg akad valaki, aki megrja az egsz trtnetet.
Azrt nekik legalbb egymilli dollr jr . . .
Mindenesetre, egyetlen jsgrnak sem mondana addig
egy szt sem, amg nem fizet. . . De ht ott azokat nem is kell
erre knyszerteni.
Ott nem gy van, mint itt, ott mindenrt becsletesen,
tisztessgesen megfizetnek.
s msnap majd az itthoni jsgrk is .. . Annak idejn
mindent megmondott a legkisebbiknek: mit mutasson meg
majd az jsgrknak.
Mint egy lzas lom elmosdott, megklnbztethetetlen
kpei, gy rohangsztak eltte a kpzelt esemnyek. s
meglehet, ezekbl a kpzelt kpekbl mr soha nem lesz
valsg. Elrhetetlennek tnik minden, ami olyan bizonyos
volt. Mi maradt meg a lzas kpzelgsekbl? Mi van most?
Ez a pokolbeli szoba, tizenhrom ronccsal, midn itt
szde- legnek a szoba kzepn, vagy fljultan feksznek az
gyakon.
Ez van, s mi vrhat?
Mg az utols pillanatban is hitte, remnykedett, hogy
trtnhet valami. Hogy valami mdon r lehetne knyszerteni
ket. . .
Ez a megolds egsz biztos ltezik, csak k nem talljk
meg hozz a kulcsot. Hiszen annyi mindenkinek sikerlt mr.
Hny knyv, hny film a bizonytk r. s hny megtrtnt
esemny.
A kulcsot kellene megtallni. A helyzet adva van, a
krlmnyek mg mindig nem remnytelenek. De a kulcs . . .!
Ezek a lnyok mr semmire se alkalmasak. Ezekbl mr
nem lehet kulcsot formlni, felnyitni velk a megolds kapuit.
Pedig csak ezek vannak . . .
Ki tudja hny jsgr llkodik itt a hz krl ... s ki
tudja, hny filmes. De kzel se engednek egyet se. Szeretett
volna jsgrkkal beszlni.
Semmi, semmi lehetsg. Csak ez a hlye kis rdi itt az
asztalon. Hat nap alatt sszesen ktszer adott le kzlemnyt.
Eleinte, amikor a forvos r behozta a kszlket, minden hr-
adst meghallgattak. s soha, semmi. Legalbb ezek krtitek
volna vilgg. De mi az a kt mondat, amelyben beszmoltak
az esemnyekrl. Ktszer kt mondat. Erre taln mg az or-
szg se figyelt fel. . . Nagyon bntotta t ez a kudarc. Taln ez
a legjobban. Nem keltek szrnyra a hrek. A haverokat nem
eszi a srga irigysg. Rjuk is gondolt: ha minden sikerl,
hogy fogjk szvni a fogukat. . . Egyelre sunytanak, egsz
biztos ...
Mg lmaiban sem gondolt r, hogy k mr mind az ten
tl vannak a harmadik kihallgatson is. s csak lesik, mi lesz
a dolgok menete . .. Hogy fejezdik be az akci. Mert az to-
vbbi sorsuk is ettl fgg . .. Senki gy nem imdkozott rte,
hogy simn fejezdjn be minden, mint ppen k.
Sajnlta a tv, a rdi, a sajt tvolmaradst. Pedig ha
tudta volna, mit meg nem prbltak k is, hogy engedlyt sze-
rezzenek a vrosba val belpsre ... A legfelsbb parancs-
noksg gy ltta, hogy a jelenltk csak bonyoltan a helyze-
tet, mg nagyobb lenne a kr, amelyet a baj betlt. Holott
ennek az ellenkezjt szerettk volna.
ppen ezrt a tbbnapos tvoltartsrt volt hls az
alezredes a legfbb parancsnoksgnak. Most viszont
kezdemnyezte: gy rzi, tra lehet indtani a sajt
munkatrsait. Csak keveseket mg most is, vlogatott trsasg
jjjn. Nem kell a tlzott felhajts.
A legfelsbb parancsnoksgon jl vettk az alezredes
kezdemnyezst: jhet a sajt. Ez azt jelenti, hogy az
alezredes is biztos a dolgban.
- Nem korai mg az indulsuk?
-Inkbb ksi! - mondta a parancsnok. - Lehetsges, mire
idernek, hlt helyt talljk mindennek.
Perceken bell leadtk a legfbb parancsnoksgrl az
engedlyeket. Mg dl se volt, amikor a kocsik mr a vros
bejrathoz rtek.
MIRT NEM JN MR A HALL?
gy ltek az gyak szln, mintha itt, ebben a szobban, hat
nap utn mr semmi dolguk nem lenne, csak vrni, lesni,
mikor jn mr rtk a hall. Ez volt az els reggel, hogy a
vdrt nem kellett kinteni. Nem volt mit.
Tegnapeltt ta nem ettek egyetlen falatot, nem ittak
egyetlen kortyot sem. Nztk magukat, nztk egymst, hogy
megrncosodott a brk. A kezk fejn mintha apr cskokban
hzta volna ssze valaki a brt. A szemk alja bedagadt, most
mr nemcsak mlyen barnsfekete volt, hanem duzzadt is.
Mintha oda gylt volna ssze testk minden megmaradt ned-
vessge. Taln mr srni is azrt nem srt kzlk senki, mert
nem volt mibl sszegyljn szemkben a knny. k maguk
is furcsllkodva tapasztaltk: mita nem srt kzlk mr sen-
ki. Mita nem hisztrizott egyikk sem. Se idegroham, se
juls, sem a szoksos kitrsek.
Te ki vagy? krdezte egy lny a msikat. n nem
ismerlek tged.
Elszr azt hittk, csak hlyskednek. De csakugyan
voltak olyan pillanatok, amikor nem emlkeztek semmire.
Egyikk sem tudta volna mr elmondani, mita vannak itt
bent. s azt sem, mi minden trtnt a bentltk ta. Mintha
megszakadt volna emlkezetkben az id. Egyik gy rezte,
hetek, hnapok ta vannak mr itt. A msik meg, hogy taln
mg egy rja sem.
A fiknak az volt a meglep, hogy egsz dleltt sem
kveteltek enni-innivalt.
Pedig mr k is szerettek volna inni, ha mst, ha tbbet
nem, nhny korty vizet. De nem akartk k kezdeni. Mg
mindig adtak r: ket a lnyok legyzhetetlennek lssk, akik
mindent elviselnek, elbrnak. Taln ha a lnyok kvetelik,
most mr hozzjrultak volna: krjenek be egy vdr vizet. s
biztos, hogy ebbe a vdr vzbe most mr nem mosta volna
bele egyikk sem a lbt.
 A kicsi dleltt egy idre jra beszdes lett.
Csak nztk a lnyok: mennyire megregedett.
- Vajon mi is ilyen regek lehetnk? - suttogtk egymsnak.
Mr msodik napja, hogy a kisebbik kln nem beszlt az-
zal a lnnyal, se szlt hozz, mintha szinte semmi sem trtnt
volna kztk. Mintha azokat a sorokat, amelyeket a kicsi a
zsebben lv papron rztt - soha senki le nem rta volna.
- Egy kalap szar ez az let gyis - mondta a kicsi -, alig v-
rom mr, hogy vge legyen.
De azrt ennek rdekben nem tett semmit.
- Mirt, taln a ti letetek klnb?
Nem vlaszoltak r.
- Nem kell, hogy ljetek! Megkmlhetitek magatokat ettl -
mondta ksbb az egyik lny. Dlre gyis felfordulunk. Ki hen,
ki szomjan, de most mr biztos, hogy nem brjuk tovbb.
A ruhn t valami furcsa szrs, melyt szag radt a tes- '
tkbl. s ezt mr nem a mosdatlansg, nem az izzadsg okozta.
- Hullaszag - mondta egy lny -, ez ms nem is lehet, egyedl
csak a hullink szaga.
- De hisz mg lnk!
- Honnan tudod, hogy a szervezetedben milyen sejtek
pusztultak mr el? Egyik sejt hamarabb pusztul, a msik meg
ksbb. Meglehet, te mr rg elpusztultl, de a krmd s a
hajad mg mindig n.
- Meglehet, hogy akkor n mr halott vagyok?
- Szeretnk veletek beszlni! - llt el a szke, hossz haj
negyedikes lny. - Csakugyan belthatjtok, hogy mr nem
fogjuk sokig brni. s szerintem ti se . .. ppen ezrt tenni
kellene valamit. Ez a ti rdeketek is. Szerintem az volna a leg-
okosabb, hogy most szpen engedjetek ki bennnket. s mi most
nneplyesen s a becsletszavunkra megfogadjuk, hogy csak a
lehet legjobbat mondjuk rlatok. Azt, hogy nem bntottatok
kzlnk senkit, nem fenyegetztetek, nem knyszertettetek
semmire. Mellettetek lesznk. Krni fogjuk, hogy ne
bntessenek meg benneteket. . . Ha most kinyitjtok neknk
az ajtt.
- Igen, nyisstok ki!
- Becsletszavunkra meggrjk.
- Egyiknk se, egyetlen rossz szt se szl rtok.
Minden lny beszlt, magyarzott, lelkesedett.
A nagyobbik vgta szt a diskurzust.
- De hisz nem is vagytok ti olyan fradtak, olyan kimerl-
tek mg! Van nektek mg magatokhoz val eszetek! Nem is
jrjtok ti mg annyira a vgt, ahogy bemutatttok. De akkor
mirt nem csinljtok azt, amit krtem tletek?
- Akkor gy reztk, hogy mr nem brunk tenni semmit.
- Most meg, hogy igen! Mert akkor mirlunk volt sz,
most meg tirlatok, igaz? Rohadt, bds dgk vagytok ti.
Rohadt, ktszn llatok. Ha mdotok lett volna r, mr rg
odadobtatok volna bennnket a hekusok el, hogy tapossanak
szt minket.
- Erre nem szltok semmit? - kapcsoldott be a kicsi. -
Na, vrjatok csak! Majd megmutatom n nektek, kinek,
mikor, mihez, milyen rdeke fzdik itt. Mert itt mindenki
csak ezt nzi. Ti is, meg azok a rohadt senkik is, odakint.
A lnyok lttk, hogy led fel a kicsi, szinte pillanatrl
pillanatra.
- Azonnal fel az gyra mindenki! - A lnyok kz rohant,
kt kzzel hadonszott, rgott, pofozkodott, karmolt.
- Majd lesz itt rend! - mondta a nagyobbik is. - Aki pofz-
ni mer, sztrgom! Aki nem azt teszi, amit mondok, lelvm,
mint a kutyt. Lehet, hogy az n hlyesgem volt, hogy
egynhnyat mr nem kldtem t eddig is a msvilgra! De
mg nem ks.
Szinte percek alatt fel tudta idzni az elz napok
hisztrikus, rjt hangulatt. s mintha ettl a lnyokba is
visszatrt volna az let. A flelem, az elszntsg, a remny, a
ktsgbeess rzsei. Most mr jra itt voltak a szobban,
testi, lelki mivoltukban egyarnt.
Most mr megint megvolt a kt tbor, a sztszakadottsg,
a szembenlls, s most mr gylltk mind a kettt.

376
 Aki megmozdult, aki pusmogni mert, abba valamelyikk
belergott. Nem voltak ezek a rgsok ersek, a nyomuk se
maradt meg, de mgis rgsok voltak. A kiszolgltatottsg
rgsai, a megalzottsg rgsai. s most mr megint ppen
olyan nehz volt ezeket elviselni, mint az els napokban!
- Ktelessgetek volna gondoskodni rlunk! - mondta egy
lny. - Mert mikor a keresztnyeket szttpettk az oroszl-
nokkal, mg azoknak is adtak eltte enni, inni!
- Te honnan tudod ezt? - krdezte a kicsi.
- Tanultuk!
- Ez a hlye nem tudja, hogy minden sz, ami a tankny-
vekben le van rva, az mind, mind hazugsg.
6.
LEVELEK IV.
A forvos a parancsnok szobjban lt, s egy asztalnl a l-
nyok leveleit olvasgatta.
- Milyen j lenne - mondta az alezredesnek -, ha ma is ad-
tak volna ki a lnyok nhny levelet. Legalbb megtudnnk
rluk ezt-azt.
Msodik napja mr, hogy semmit, de semmit nem tudtak
a lnyokrl. Csak a hangok, amik kiszrdtak az ajtn. Ez a
vakrepls, ez volt a legrosszabb. A felttelezsek, az elkpze-
lsek, hogy mi lehet ott bent, milyen llapotban vannak a l-
nyok, de semmi biztos.
- J lenne valamit tudni rluk!
- De hisz mindent tudunk, ami fontos.
- Mire gondol az alezredes r?
- Arra, ami a legfontosabb. Arra, hogy lnek.
A leveleket termszetesen nem tovbbtottk a szlkhz.
Mg csak az hinyzott volna. Olajat a tzre. Kzvetteni a le-

377
monds, a ktsgbeess dokumentumait. A hallra val ksz-
ldsekt.
Otthon a szlk sem voltak jobb llapotban, mint a lnyok
odabent. Taln nekik mg rosszabb volt. Mert bent k leg-
albb azt tudtk, hogy mg lnek. Otthon meg minden pilla-
natban vrni a halluk hrt.
-Iderendeltem a sajtt, a rdit, a tvt - mondta az alezre-
des. Azt akarom, hogy korrektl tjkoztassuk a lakossgot
a trtntekrl. De csak akkor, ha minden befejezdtt!
-Meg kellene prblnom bejutni hozzjuk - mondta a f-
orvos. - Legalbb mg egyszer. Ma mg utoljra. Akkor bizto-
sabban nznnk az esemnyek el.
Egyeztettk az rjukat. Tz ra mlt tizenkt perccel.
- Nem jelentenek a fik semmit - mondta az alezredes, a
mesterlvszeire gondolva. Szeretett volna sztnzni a Mll-
sokban. De nem merte itthagyni az ad-vev kszlkeket.
Flt, ppen akkor trtnik valami, amikor kiteszi a lbt az
pletbl, s nem lesz meg az sszekttets a fikkal.
- Ltezik az - krdezte a forvost hogy reggel ta egy
pillanatra sem mutatkoztak az ablak eltt a fik?
-Ltezik! - mondta a forvos. - s sajnos, mg az is
elkpzelhet, hogy ma egsz nap nem fognak mutatkozni.
-Fognak! Felttlen fognak. Tervet ksztettem el, hogy
mutatkozzanak. Dltl nem vrunk tovbb . . .
A forvos nagy izgalommal krdezte.
- De mi lesz a terv?
- Nagyon egyszer. De taln nagyon hatsos . . .
Annyi minden elkpzels kzl az alezredes vgl
emellett dnttt. Arra is gondoltak, hogy mg egyszer ki
kellene hvni a kisebbiket a folyosra trgyalni. De ha ott vele
brmit tesznek, bent a nagyobbik vgezhet a lnyokkal. Az a
legvalsznbb, ha a kicsit lerohannk kijvet a folyosn - a
nagyobbik leadn a lnyokra a lvseket.
Most mr az is biztos volt: ha az alezredes dli terve nem
sikerl, mindenkppen ki kell eszelni valami mst.
 Annak az akcinak a kezdett pontosan tizenkt rra tet-
tk.
Addig csaknem kt ra volt mg.
- Intzkedtem - mondta az alezredes , Hogy a dli
harangsz msodpercnyi pontossggal tizenkt rakor
kezddjn.
- Ez lesz a jel, ezt halljk mindentt az embereim.
- Le akarjk rohanni a szobt?
- Dehogy! Hisz ezt eddig is megtehettk volna . . . De mg
ezutn sem fogjuk megtenni. Mg akkor sem, ha dlig sem
mutatkoznak a fik. Mg akkor sem, ha a dlben indul akci-
nk is kudarcra lesz tlve.
Aztn rszletesen ismertette az elkpzelseit. Behvatta a
helyettest, neki is elmondott mindent. pedig aszerint
igaztotta el a folyosn elhelyezked csoportot. Nagyon bztak
a tkletes egyttmkdsben.
gy terveztk, az alezredes vgig a szobban marad, az
rnagy a folyosn, s akkorra egy tisztet rendelnek minden
lllsba a mesterlvszek mell.
Az alezredes az akcinak azt a rszt, amelynek a tren
kell megtrtnnie, egy szzadosra bzta. mr munkhoz is
ltott, maghoz hvatta az alegysgek parancsnokait, s azok
helyettest.
- Nem tart attl, hogy a fik esetleg tzet nyitnak?
- Olyan gyorsan kell lebonyoldjon minden, hogy ne le-
gyen r idejk.
A szobval szemben egy helyisgben kszenltben llt
egy kln csoport is, hat rendrkutyval. A kutykat azrt
nem a folyosn helyeztk el, mert attl tartottak, hogy esetleg
a trelmetlen vrakozsban megmozdulnak, nysztenek, s
ezt odabent szreveszik a fik. Nem akartk az
elkszleteiknek semmi jelt adni. Azt akartk mutatni, hogy
idekint vltozatlan minden, egy helyben ll mindenki, hogy
k nem terveznek semmit.
De vajon a fik odabenn?
Ma mg semmi igazn nyugtalant zaj, esemny,
jelensg nem mutatkozott bentrl.
 - De mi lesz, ha mg a dli terv eltt trtnik valami?
- Az akcit akkor sem tudjuk elrehozni. Ez a terv csak
akkor rhet valamit, ha a mi mozdulataink nyugalmi
llapotban talljk a fikat. Persze, ha addig megjelenne a
nagyobbik az ablakban, nagyon leegyszersdne minden.
Az alezredes mg be sem fejezte a forvossal a
beszlgetst, mikor jelentette a segdtiszt: itt vannak az
jsgrk, a rdi, a tv.
- Korn jttek! - mondta -, dugjtok el ket valahova.
- Ngy autval rkeztek.
- Ahhoz kpest, hogy a kpanyagokat a tvben huszont
msodpercre terveztem, meg hogy az esemnyekrl a leghosz-
szabb rs, ami megjelenik, az se lesz t sornl hosszabb,
jttek elegen. Fzess nekik egy tet. . . Lehet bele tenni nekik
egy kis rumot is, aki kr . . .
- Ezek arra gondolnak, hogy most sajttjkoztat lesz.
Szmthatnak r?
- Szmthatnak. Sajtszabadsg van!
Az alezredes intett, hogy a segdtisztje elmehet.
- Mi a fent mondhatnk n most nekik? - krdezte mag-
tl az alezredes a forvos fel fordulva. - Semmit! - Vlaszol-
ta meg maga a krdst. - De ha n akar, beszlhet velk -
ajnlotta fel a forvosnak.
- Ugyan! n ha beszlhetnk, nem velk beszlnk!
Hanem a lnyokkal. Velk szeretnk beszlni. Nem tbbet,
csak legalbb tz percet.
De aztn ezt a tervet, a kvnsgot egytt vetettk el,
mondvn: amg csend van, rlni kell a csendnek. Amg k
nem kezdemnyeznek, addig kintrl se volna rdemes most
mr. Ezt a nyugalmat, ezt az esemnytelensget kell rizni,
amg csak lehet. Az utols pillanatig. Htha szereti a jisten
ezt a kt fit. s netn a dli harangszig zen nekik az
angyalai ltal. Htha jobb beltsra brja ket.
Mert aztn mr az isteni zenet is felesleges lesz . ..
Akkor mr az is ksn jn.
- Sajnos - mondta az alezredes -, n mr nem segthetek
rajtuk. - Megmutatott egy v paprt, amin egsz jszaka dolgo-
zott. Mg egy felhvs a fikhoz. Mg egy, az utols. De saj-
nos, mr ezt nem lehet felolvasni nekik. Mert ez ultimtum
lenne. s az ultimtum egyben mindig fenyegets is. Ez is
csak az lehetne. s egy komoly, egy vgs fenyegetsre mr
kiszmthatatlan a fik vlasza. Vagyis ppen az, hogy
kiszmthat. Belekalkullhat a lnyok halla is.
- Felttlen! - mondta a forvos.
gy ht elhatroztk, hogy nem vltoztatnak mr semmin.
Mg mindig csak fl tizenegy volt. .. Soha ilyen lass id-
mls.
Az alezredes beszlt a mesterlvszekkel. Csak az jtt
vlaszul, amire szmtott... A semmi.
Intzkedett, hogy tizenegy rakor foglaljk el a kijellt
tisztek a helyket a mesterlvszek llsai mgtt.
Mindent jra tgondolt, mindent pontosan ellenrztt mg
egyszer, sorrl sorra. Minden rteslsnek, ami fontos volt a
szmra, birtokban volt. Csak egyvalamirl nem kapott
jabb jelentst. Hogy mi a helyzet a vroson kvl a
mindenron beznleni akar szlkkel, hozztartozkkal,
ismerskkel. Lehetne-e mg tartani ket? Persze hogy lehet,
hisz nem jtt kzlk be mg egy se . . .
Szeretett volna valamit tudni az ottani helyzetrl, aztn
errl lemondott, arra gondolva, akrmilyen keserves, szrny
is a szlk helyzete, az letket nem fenyegeti kt fegyveres
fiatalember, k most kevsb fontosak: Addig nekik is ki kell
mr brni, amg a lnyok brjk, meg a hatodik napja talpon
lv kszltsgi llomny.
7.
APOKALIPSZIS
Az alezredes mg mindig foglalkozott a gondolattal: volna-e
rtelme beszlni a fikkal? Akrmit mondannak nekik, min-
den jszndkuk a visszjra fordulhat. A forvost meg az ag-
gasztotta legjobban, hogy vajon, vgs ktsgbeesskben, a
flelmkben, nem ksrelnek-e meg ngyilkossgot? s ha
igen, mit tesznek, mieltt nkezkkel vetnek vget az letk-
nek?
- Mire lehet szmtani? - krdezte az alezredes.
- ngyilkossgra mindenkppen! Hiszen a kisebbiknek
mr volt tbb ksrlete. Ettl jval knnyebb helyzetbl is gy
akart meneklni. Ez akkor trtnt, amikor a krnyken feltr-
tek egy kriptt, s onnan kszereket raboltak ki.
Ennek az esetnek a rszleteit a forvos nem ismerte. Mg
azt se tudta pontosan, hogy igaz volt-e, mert vgl is a
nyomozst azzal szntettk meg, hogy alaptalan a vd
ellenk. Br ez nem jelentett semmit, hiszen hnyadik eset
volt ez mr, hogy elejtettk az ellenk felhozott vdakat. Meg
a vdemelsig sokszor el se jutottak.
De az ngyilkossgi ksrlet, az igaz volt. Arrl akkor
sokan tudtak.
- Kpesnek tartja ket, hogy egy esetleges ngyilkossg
eltt megljk a lnyokat?
- Az ngyilkossg a tudat teljes felbomlsval jr. A legrit-
kbb eset, ha valaki p elmvel puszttja el magt. Egy
pillanatnyi elmezavar brmelyik finl fellphet, amely az
ngyilkossghoz is vezet. s ebben a zavart elmellapotban
minden elkpzelhet.
Az alezredes ideges volt: mg ezzel a. helyzettel is meg
kell kzdjenek.
Hiba krt a mesterlvszektl jelentst. Semmi, semmi,
egsz nap. Mr-mr arra gondolt, hogy egy rval elbbre
hozza az akcit. Mert ha most, az utols rkban, percekben
trtnik valami, valami, ami kedveztlen fordulatot hoz -
vagyis meghal valamelyik lny akkor abba bele fog rlni!
Nagyon bzott terve sikerben. De mi lesz, ha az utols pilla-
natban ront el valaki valamit, mindent?
s nem s nem mutatkozott az ablakban egy pillanatra
sem! Nem, amg oda nem csaljk... Az alezredes terve erre
plt.
- Mr ott tartok - mondta -, hogy n leszek az els az
egsz kompniban, aki megrl. Lehet az ilyet gygytani?
A forvos nevetett, tudta, sok minden trtnhet mg itt, de
az, amirl az alezredes beszlt, az aligha. Ktlidegei vannak
ennek az embernek. s bmulatos trelme. Hogy tud elfojtani
magban minden indulatot, hogy kivrja az idt minden intz-
kedsvel.
-s ha valamelyik lny belerlne a helyzetbe, azt meg
lehetne gygytani?
-Attl fgg. Az ilyen srlsek egy egsz letre
szlhatnak. Ksbb az llapot javulhat is, romolhat is.
- n szerint elkpzelhet, hogy a lnyok kzl valamelyik
mr eljutott egy ilyen llapotba?
- Sokkos llapotban mr szinte mindegyikk volt. De taln
jelentsebb agyi srlst mg nem szenvedett kzlk senki.
- Hogy srlhet meg az agy?
- Elhalnak bizonyos sejtek. Nem kapja meg az llomny a
sejtek funkcionlshoz szksges vrt. Azokat az anyagokat,
amelyeket a vr szllt... Ez az infarktusnak is az alapja. Az
infarktus s az agyvrzs csaknem azonos mdon megy vgbe
.. .
- Mire alapozza, hogy odabent mg minden lny egszs-
ges? s a fik is . ..
- Arra, hogy ha valami trtnt volna velk, akkor az kls
esemnyekben is megnyilvnul.
- s odabent most is teljes a csend.
- Valszn . . .
Mg mindig tbb volt akkor htra egy rnl.
Soha ilyen szigor, kemny rendet, fegyelmet nem
tartottak hat nap alatt a fik, mint ppen most. Egyetlen
moccans, egyetlen hangosan ejtett sz, mris a megtorls
kvetkezett.
 Az a lny, aki fejbe vgta a nagyobbikat, akkor nem ka-
pott annyit, mint az, aki most csak megmoccant is.
Azt egyik fi sem tudta, milyen pontosan szolgltk ezzel
akkor a parancsnok elkpzelseit. Ha brmit tettek volna,
semmivel gy nem segtenek . . .
Mert a lnyok fejben mindenfle tervek motoszkltak.
De azrt nem jutott el a megvalstsig egy sem, mert nem
beszlhettek meg egyms kztt semmit.
Az egyik elkpzels az volt, hogy mind, egyszerre
rrontanak a fikra. A msik pedig: kinyitjk az ajtt. De
ezeket meg kellett volna beszlni. Taln a fik is sejtettk,
hogy a lnyok tmadni akarnak. s ezrt szortottk ket
ennyire sarokba?
- Mondjatok mr valamit - krte egy lny -, mert megrl
az ember ebben a borzalmas csendben.
- Amit mi mr ezentl fogunk nektek mondani, azt nem
ksznitek meg.
- Htha mgis . . .
A nagyobbik nem mondta meg, mi lesz az, az az egyetlen,
amit mg mondani fog.
A lnyok arra gondoltak: lljanak a fal mell. Csakis ez
lehet, amit mg mond.
Most mr nem lehetett a kivgzs tervvel sem
jtszadozni. Ezt a fik nagyon jl tudtk. Most mr egyetlen
lny sem llna fel, menne a fal mell, ha ezt parancsolnk
nekik. Most mr egsz biztos tmadnnak, vdekeznnek.
- Aki megrl, azzal mit fogtok csinlni?
- Ugyanazt, amit azzal, aki nem rl meg.
Most a kicsi vlaszolgatott. De aztn nem volt mire, mert
a nagyobbik felllt, s elordtotta magt.
- Pofa be!
Mr a szavaktl is flt, azt gondolta, azzal is tehetnek
valamit a lnyok.
Azt sem engedtk mr meg, hogy brki a kzelkbe
jjjn. k sem mentek kzel az gyakhoz. A fegyver csvt
egy pillanatra sem fordtottk el rluk.
Hiba cloztak a lnyokra napokon t, most mgis
rettene-
tes volt elviselni, hogy mind a kt fegyver csve llandan r-
juk mered. Mert most mr egszen mskpp tartottk a fegy-
vereiket a kezkben, mint ezeltt. Mert minden lny azt rez-
te, ha brmi trtnik is, ami nekik kedveztlen, lni fognak.
Mg annyit sem mertek mondani, krni tlk, hogy ne
szegezzk rjuk a pisztolyokat.
Ennyire mg ellensges nem volt egymssal szemben a
kt tbor, mint most. s a lnyok kzl mg eddig senki nem
rezte olyan kzel maghoz a hallt, mint ezekben a
percekben.
Vajon mennyit kell szenvedni, vajon rzi- az ember mg
azt is, amikor a lvedk behatol a testbe? Vagy egyszerre el-
veszti az eszmlett? Az volna a j . ..
Mert az borzalmas lehet, ha majd azt kell ltniuk, hogy a
ltt sebkbl mlik a vr. Folyik, mg csak egy csepp lesz a
testkben.
llandan az jrt a fejkben, szinte reztk, mris
eltallta ket a goly, nem tudtak a gondolattl szabadulni.
Se az hsg, se a szomjsg nem gytrte mr ket. Az az
iszonyatos remeg, bels feszltsg elnyomott minden ms
rzst. Csak a hallflelem futkosott bennk, mintha hideg,
les vasdarabok jrnk t a testket.
Volt, aki arra gondolt: ilyen rzsek gytrhetik majd az
embert a halla utn is, a pokolban. Nem volna j a pokolba
kerlni. Taln k nem is kerlnek oda. De ez a kt fi, k
egsz biztos. Ha van isten. Ha az isten igazsgos, ezek meg
fogjk majd szenvedni a pokol knjait.
Pokol? Isten, igazsg? Lehet, hogy egyik sincs. Mert ha
volna, akkor k mr rg szabadok lennnek.
A pokol . .., az van. Itt, itt van, ebben a szobban! Mert
br nem trtnik semmi, csend van kint is, de mgse ltek
mg meg hat nap alatt ilyen szrny perceket, mint amilyenek
ezek! Taln semmivel se lehetne mr ket gy knozni, mint
ezekkel a nma, sket, mozdulatlan percekkel. Hogy kitalltk
ezek mg ezt is. Meg ennek a borzalmas hat napnak a poklt,
a knjait is tudtk fokozni... A csend, a rjuk mered
fegyverek csve.
Aki mg ezt is kibrja, annak mr nincs flnivalja a
pokol-
ti. Egyik-msik lny imdkozni szeretett volna. De ez most
mr egyikknek sem sikerlt. Egyetlen szt, egyetlen
gondolatot sem tudtak megfogalmazni magukban, amelyek az
ima szavai lettek volna.
Vajon mi vltja fel ezt az iszony csendet? Ezt a
borzalmas mozdulatlansgot. Nem trtnhet mr semmi
olyan, amely pokolibb knt hozna ennl a mostaninl.
8.
AZ UTOLS TARTALKOK
A mesterlvszek jelentettk, hogy szmukra is rthetetlenl
teljesen kihalt a szoba. Egyetlen hang, egyetlen mozdulat,
sehol.
- Ezek taln mr llegzetet se vesznek?
A helyzetet az alezredes jnak rtkelte. Ez a
mozdulatlansg csak kedvezhet. Mert az borzalmas lenne, ha
ppen ebben a pillanatban jnnnek-mennnek a lnyok
sszevissza, amikor arra lesz szksg, hogy a nagyobbik krl
ne legyen senki.
gy, ebbl a mozdulatlansgbl kell majd kiindulni. A
forvos r mg a lehetetlensgekkel is szmolt.
-Vigyzni kell - mondta -, nehogy a nagyobbik id kz-
ben letegye a fejrl a nyuszifles sapkt, s netn valamelyik
lny meg felvegye. Mert ez vgzetes lehetne.
Az alezredes egybl kzlte ezt a lvszeivel.
- rtettk - vlaszoltk valamennyien. - Egybknt ez
lehetetlen. De ha lehetsges volna is, ez nem okozhat
semmifle fennakadst. Az id tiszta, hideg van, de semmi
prsods. A kp annyira vilgos, ppen az ablakra st tli
napfnytl, hogy ilyenfajta tveds kizrva.
- s msfajta tvedsek?
- Azok is kizrtak. Itt mi nem tvedhetnk! Csak lenne
mr olyan a helyzet, amiben bebizonythatnnk . . .
k is pontosan ismertk az alezredes dli tizenkt rra
tervezett akcijnak minden rszlett. Egy se volt kzlk,
aki nem bzott volna a fparancsnok elkpzelseinek
sikerben.
Krte is tlk, mondjk meg szintn, ltnak-e az akciterv-
ben hzagokat, hibalehetsgeket?
Egynteten azt vlaszoltk, hogy nem.
 Nekik ezek az elkpzelsek nagyon megfelelnek.
Most mr k vltak a terv legfontosabb lncszemeiv.
Most mr mindent csak rjuk lehetett alapozni. A legfelsbb
parancsnoksgrl is azt krtk, hogy elssorban a mesterlv-
szek rtkeljk az alezredes elkpzelseinek sikerlehetsgeit.
Az alezredes, ahogy az rjra nzett, s megllaptotta
magban, hogy egy fl ra mlva kezddik minden, enyhe
melygst rzett a gyomrban. Mintha hes lenne, pedig egy
falat telt sem brt volna lenyelni. A torkban is rzett valamit.
Mindegy - gondolta -, nem kell olyan gyakran az rt
nzegetni.
Most mr inni se tudott, elfeledkezett rla, hogy ma mg
egy korty ital sem volt a szjban, s hogy tegnap dl ta nem
evett.
- A fenbe is - mondta -, azt se gondolta volna az ember,
hogy ppen ezek a csendes, nyugodt, mozdulatlan percek
lesznek a legizgalmasabbak . . . Mondjon valamit - krte a
forvost -, nincs rm j hatssal ez a nagy csend.
-Krtem a sebszeti gyeletet is, legyenek kszenltben.
Htha rjuk is szksg lesz!
- Nem valszn. De azrt csak hadd legyenek itt.
-k a kszenlti ltszmon tl tartzkodnak az pletben.
Htha meg lehet menteni. . .
- Kizrtnak tartom! Ha egyszer ezek a fik odafentrl l-
nek, akkor oda mr nem kell sebsz ... s nem is eszerint sz-
molunk a tallattal. Mert ha a tallat utn a nagyobbik mg
cselekvkpes lesz . . . Ha az a lvs nem lesz igazi... Ez vol-
na az, amitl leginkbb tarthatnnk. Hogy aztn mg is ki-
engedhet egy sorozatot.
Akr gy is, hogy nem nzi, hova l. Neknk csak
egyetlen lvs segthet. Ha az hallos is lesz .. . Nincs ms
vlasztsunk. Nincs egyetlen fogdznk se mr, amiben ezen
kvl mg bzhatnnk.
- Mg mindig tbb van htra, mint egy negyedra. - Most
a forvos nzte az rjt.
 Elviselhetetlenl nehezen telt az id. Az alezredes hogy
mgis valamivel agyonsse a htra lv perceket, elbb a leg-
felsbb parancsnoksgra telefonlt, azutn beszlt a mesterl-
vszekkel.
Erre is rment majdnem hrom perc.
Amit mondott a legfelsbb parancsnoksgnak, ugyanaz
volt, mint amit neki mondtak a mesterlvszek: semmi. Vlto-
zatlan csend, mozdulatlansg.
Tizenkt ra eltt tz perccel az akci kinti felelse, az a
szzados jelentette, hogy minden egysg elfoglalta a helyt.
A tr mozdulatlan volt, csak a szoksos rsg llt a
helyn,
sehol egyetlen ms jrkel.
A szomszdos utckat is lezrtk, most mr ketts gyr
fogta t a teret, a harmadikat a vros szln fellltott rsg al-
kotta. Ekkorra ott mr rhelyenknt csak egyetlen ember ma-
radt. Ha ott t is trtek volna a szlk, a rokonok, az ismer-
sk, nagy bajt nem csinlhattak volna, mert a kollgium
plett gyse tudtk volna megkzelteni!
A tren hideg szl sprt vgig, felkapva a fagyos fld
port, s vgigkergette az pletek falig.
A rendrkutykkal mr felsorakoztak a rendrk ott, a fo-
lyosrl nyl szobban. A kutyk nyugodtak voltak, szorosan
llt mindegyik a gazdja lbnl. A rendrk a kutyk nyak-
szjnl fogva tartottk az llatokat, mg egy arasznyit sem
engedtk, hogy elmozduljanak.
Tizenkt ra eltt t perccel a nagyobbik felllt, s tett n-
hny lpst az asztalon tl.
Mintha elzsibbadt volna a lba a sok lstl. Megengedte,
hogy a lnyok is mozogjanak egy kicsit. De csak ott az gy
krl, a szoba kzepre nem engedett senkit.
A kicsi a rdit babrlta, a Kossuth adt keresgette, hogy
meghallgassa a dli hreket. Remlte: htha mond a rdi
valamit rluk is.
A lnyok mr szre se vettk, hogy kzeleg a dl. Ebdet
gyse remlhettek. Mita mr, hogy elfelejtettk a reggeli, az
ebd, a vacsora idejt.
 - Pisilhetnk? - krdezte egy lny.
Meglehet, erre nem is igen volt szksgk, de azt
remltk, hogy ezltal is mozoghatnak egy kicsit. Legalbb a
szoba tls vgre elmehetnek, az gyak mg.
A mesterlvszek azonnal szleltk a mozgst. Jelentettk
is.
- Szokatlanul nagy a szobban a jvs-mens!
- Egyszer meg kellett, hogy induljanak.
- Na s a fik?
- Egyiket se ltni!
- Majd mutatkoznak k is.
- Nagyon remljk! - mondtk a mesterlvszek.
A lnyok kettesvel mentek oda az gy mg a vdrhz.
Prbltak volna suttogni, de a kicsi leflelte ket.
- Nem a dumlsra kaptatok engedlyt. Pofa be, mert
aztn ha valamelyiktket megrugdosom, akkor meg
csodlkoztok.
A nagyohbik elfordult. Mindig elfordultak mind a ketten,
ha a lnyoknak a vdrhz kellett menni. Most se , se a
kisebbik nem hasznlta az ednyt. Ez is szoks volt, hogy a
vgn mindig odamentek k is.
Mr sznetjelet adott a rdi.
Az egyik lny ment, hogy kinti a vdrt. Erre mindig a
nagyobbik szltott fel valakit. De most nem. gy gondolta az
a lny, ha megy, ha nknt vllalkozik, ezltal is tehet nhny
lpst, ezzel is telik az id.
De a nagyobbik nem engedte:
- Semmi mszkls - mondta meg akarom hallgatni a h-
reket!
A rdi rossz volt, recsegett, halkan is szlt, fogytn volt
mr benne az elem. Ahogy a kicsi letette a kszlket az
asztalra, a nagyobbik utna nylt s a flhez szortotta.
mg annyit sem hallott, mint a tvolabb l lnyok, az
fejn most is ott volt a nyuszisapka, az felfogta a hangokat,
betakarva mind a kt flt.
A lny ott llt, hogy maid a hrek vgeztvel megy a
vdrrel az ablakhoz. Mg flig se telt meg a vdr.
Mg mindig csak a sznetjel hangzott a rdibl.
 Taln soha a dli hrek eltt mg ilyen hosszan nem jelzett
a Kossuth rdi. Nem akart megszlalni benne senki. Csak a
sznetjel dallama egyms utn, ki tudja hanyadjra mr.
Kvl a rendrk a kutykkal kilptek a folyosra. Az
llatok az els lpsek utn meglnkltek, szimatoltk,
szaglsztk a levegt.
A forvos tment a szomszd szobba az orvosklnt-
mnyhez. k is, mintha pillanatokon bell szksg lenne r-
juk, kszenltben lltak. Nem szlt nekik semmit, lelt az
egyik hordgy szlre.
Maga se tudta mirt, nem akart bent lenni a parancsnoki
szobban ezekben a percekben. Taln zavarn az alezredest a
jelenltvel.
Az alezredes homlokn oldalt - mint egy hatalmas
sksgon tfut girbe-gurba medr foly - kidagadtak az erek.
Ltszott a lktetsk.
9.
AZ IRNYZK, A CL, A TZ!
A msodperc tredknek pontossgval egyszerre szlalt
meg a rdiban a harang, s a tren tl a templom is. s
abban a pillanatban megindultak a krnyez utckon vrakoz
csapat- egysgek a tr fel.
Az alezredes elkpzelse az volt, hogy minl tbb egysg
vonuljon be a trre, ott meneteljenek, forogjanak, kerlgessk
egymst.
gy szmtott, hogy az ablakbl mindezt majd jl lehet
ltni. s hogy ezttal a nagyobbik nem elgszik meg azzal,
hogy egy lnyt az ablak el kld, szmoljon be, mi van a
tren.
Ez most nem lesz elg neki. Szemlyesen akar majd ltni
mindent. s ehhez elengedhetetlenl szksges, hogy maga
is az ablak el lpjen.
s akkor a tbbi mr a mesterlvszek dolga.
Tizenkt ra egy perckor az els egysgek mr meg is r-
keztek a trre. ket mindenfle kocsik kvettk, lehetleg
gy, hogy a kocsik mihamarabb fedezket is nyjthassanak az
embereknek, ha arra lesz szksg.
A trparancsnok - a szzados - is telefon-sszekttetsben
llt a mesterlvszekkel. k vehettk volna szre leghama-
rabb, ha a fik az ablakon t tzet szndkoztak volna nyitni.
De ezt is csak az ablakhoz kzel kerlve tehettk volna. s
akkor megint csak a mesterlvszek a sz . . .
Ha csak ... ha csak a lnyokat maguk el lltva, abbl az
l fedezkbl nem lnek. Mert ebben az esetben a mesterl-
vszek tehetetlenek lesznek.
Erre az esetre kellettek a kocsik, hogy mielbb azoknak a
vdelmbe hzdhassanak az emberek.
znlttek a rendrk, a katonk, a munksr-egysgek a
trre. Tizenkt ra kt perckor a fparancsnok szlt, hogy
sokkal nagyobb zajjal vonuljanak.
Szinte egyszerre bgtek fel a mr a tren lv, vagy oda
ppen bekanyarod teherautk motorjai.
Lent a kollgium pletnek a fldszintjn megremegtek
az ablakok.
Tizenkt ra hrom perckor a nagyobbik, httal lve az
ablaknak, a rdihreket hallgatta. Taln ezrt nem figyelt fel a
trrl beszreml zajra.
A kicsi a fal melletti szekrny aljban kutatott. Nem szlt
a lnyoknak, hogy mit keres ott, a bedoblt holmik kztt.
Az akci beindulsa ta tizenkt ra ngy perckor
jelentettek elszr a mesterlvszek: nem ltnak senkit,
semmit, mintha egyetlen ember sem rkezett volna a trre,
annyira nem reaglnak az esemnyekre.
-Majd fognak! - mondta az alezredes. - Olyan nincs, hogy
ez a felvonuls hidegen hagyja ket.
Aztn a szzadossal beszlt.
- Csak menni, menni, vonulni krben, le, fel! s hadd zg-
jon a teherautk motorja!
Aznap a rdiban a hreket a belfldi jelentsekkel
kezdtk. Az esemnyekrl ezttal sem volt sz.
 A nagyobbik dhben majd odavgta a rdit, amikor a
klfldi jelentseket kezdtk.
Mr nem szmtott r, hogy k is szerepelnek az adsban.
Tizenkt ra t perckor a kisebbik kinyitotta a szekrny
msik ajtajt is, szinte belebjt, gy kutatott a ruhk kztt,
percek alatt felhnyt mindent.
Az alezredes jra szlt: mg nagyobb hangervel!
A lnyok mr felfigyeltek a szokatlanul ers zajra. De
hogy a nagyobbik mg mindig a flre szortva tartotta a
rdit, nem mertek megszlalni.
A lny is ott llt a vdr mellett, ha a nagyobbik befejezi
a rdi hallgatst, krni fogja tle: hadd ntse ki.
A tbbi lnynak eszbe se volt a vdr, annak az egynek
meg mintha most ez lenne a legnagyobb gondja.
Tizenkt ra hat perckor mr nem volt a tren szinte egy
talpalatnyi rsz se, ahol ne lltak volna emberek. Ekkorra mr
minden egysg bevonulsa vget rt.
Most mr csak a helyben mozgs kvetkezhetett. Ez is
nagy zajjal jrt, a katonk hangosan beszlgettek, a
munksrk vertk az aszfalthoz a bakancsaikat, s a folyosn
a kutyk nyugtalankodni kezdtek. A kutyavezetk simogattk
az llatok nyakt, vllt, nyugtatgattk ket.
Attl nem kellett flni, hogy elkezdenek ugatni. Mind
kiprblt, fegyelmezett llat volt, de azt tudtk a rendrk,
hogy ha jelt adnak nekik a tmadsra, hangosak lesznek,
morognak, nysztenek, de csak az induls pillanatban.
Tizenkt ra ht perckor a nagyobbik vgre letette a fle
melll a rdikszlket az asztalra.
Ltszott az arcn, hogy dhs, rosszkedv, elgedetlen
mindazzal, amit a rdibl hallott.
Az a lny arra gondolt, hogy nem is kr engedlyt, megy
s kinti a vedret. De hogy a nagyobbik olyan izzan
dhsnek ltszott, mgse mert az ablakhoz lpni engedly
nlkl.
10.
AZ AJTK KITRULTAK
Mr az akci hetedik percben voltak. Vgre megszlalt a
lny, kezben a vdrrel.
- Lgy szves - mondta szeretnm kinteni.
A nagyobbik nem vlaszolt azonnal. Mskor is volt gy,
hogy valamire engedlyt krtek tle, s ha nem szlt, akkor az
azt jelentette, hogy lehet.
Vrt egy ideig, aztn elindult az ablak fel.
A kicsi a lnyok gya eltt llt, szeretett volna valamit
mondani, olyan rgen nem beszlt mr. Az id mlsval
egyre kevesebbet beszlt, a nagyobbiknl meg ez fordtva
volt. Az els napokban rk teltek el, meg se mukkant.
Mostanra megjtt a beszlkedve.
- ntsd csak ki! - mondta vgl, s a sapka al dugott
ujj- val megvakargatta a fejt.
Tizenkt ra nyolc perc volt, amikor a lny elindult az
ablak fel. Mg oda sem rt, megllt, jval az ablak eltt.
Nem szlt, azon gondolkozott, vajon szljon-? Csak b-
mult kifel. Ltta a tren azt az risi nyzsgst. Amikor mr
mindent vgignzett, akkor szlalt meg.
Tizenkt ra kilenc perc volt.
- Atyaisten! - mondta -, mennyi ember! Tele a tr
katonkkal, rendrkkel, meg itt vannak a munksrk is.
Meg menynyi teheraut!
- Micsoda? - fordult oda a nagyobbik.
A lny megismtelte: katonkkal, rendrkkel, munks-
rkkel van tele a tr.
A tbbi lny is oda akart menni az ablakhoz.
Taln, ha odamennek . .. De nem mentek oda, mert a kicsi
nem engedte ket. Kezben a pisztollyal hadonszva tartotta
fel a trsasgot. v
A nagyobbik tizenkt ra tz perckor llt fel az asztaltl.
Ki- lesett, de innen az asztal melll nem lehetett kiltni a
trre.
Csak a szemben lv pletek tetejt ltta. Ott nem volt
semmi mozgs. Pedig ha odalthatott volna . . .
Tizenkt ra tizenegy perckor hangos vltssel
jelentkezett az a tvcsves puska mgtt ll legbiztosabb
kez mesterlvsz . . .
- Alezredes elvtrs, jelentem . . .
- Mi van . . .? Ne jelentsen, mondja, mi van . ..!
- A nagyobbik, a nagyobbik! Az ablak fel kzeledik.
Az alezredes htn vgigfutott a hideg.
- Hny szzalk az esly? Szz?
- Ezer! - kiltotta a mesterlvsz.
Aztn az alezredes mr csak a hangokra figyelt.
- Csillagom . . . menj el onnan. Menj el, az isten ldjon
meg. Gynyrm, lpj oldalt. Segts . . . Menj oldalra. Adj
mg legalbb negyven centit. Menj mr oldalt. Lpj el . . .
Knyrgm . . . lpj . .. Hzdj el drga, hzdj, csak mg
egy kicsit . . . mg, mg . . .
- Mi van? - ordtotta az alezredes.
- Metszpontban a cl... de ott ll mellette egy lny . ..
Az alezredes felugrott az asztaltl.
- Csillagom, ht nem rted? Nem akarsz segteni? Segts,
segts nekem ... - knyrgtt jra a mesterlvsz.
Ekkor tizenkt ra tizenkt perc volt.
- Mi van? - ordtott jra az alezredes. - Mondja, mondja,
mi van . . . Addig ne .. . Ne, nem rti?
- rtem, alezredes elvtrs!
A kisebbik az ablaknak httal llt, hogy feltarthassa a k-
vncsiskod lnyokat. Amikor megfordult, akkor ltta, hogy a
testvre az ablak eltt ll. Rordtott:
- Gyere el az ablaktl! Gyere el! Lelnek!
A lny lehajolt, hogy elvegye az tbl a vdrt.
- Alezredes elvtrs! kiltotta a mesterlvsz.
- Hallom! Mondja, mondja!
- Alezredes elvtrs, igen! Igen! - Nem tudott egyebet
mondani.
Az alezredes teljes erejvel megmarkolta az asztal szlt.
 - Igen! - ordtotta el magt.
Abban a pillanatban puskalvs zaja rzta meg a levegt.
Ekkor tizenkt ra tizenhrom perc volt.
A lnyok is egsz kzelrl hallottk a lvs zajt, mg azt
sem tudtk, hogy bentrl ltt- ki a nagyobbik, vagy hogy az
ablakot kvlrl rte a tallat?
Csak azt lttk, hogy a kezben lv gppisztoly nagy,
ers zuhanssal a padlra esik, pedig eldl, mint egy slyos
zsk.
Egy jajszava sem volt.
Testbl a vr nagy vben a falra frccsent.
A lvs eldrdlsnek pillanatban szaktottk be a rend-
rk az ajt mindkt szrnyt.
A lnyokbl eszeveszett sikoltozs trt ki.
A rendrk a kutykkal a szobba rontottak.
A kicsi a testvrhez szaladt.
- Meghalt! Meghalt! - vlttte.
Eldobta a kezben lv pisztolyt, s magasra tartotta mind
a kt kezt.
- Megadom magam!
A kutyk szinte magukkal rntottk a rendrket a
szobba.
A vists, az ordtozs, a kutyk nysztse akkora
flelmet keltett a lnyokban, hogy kzlk nem egy jultan
rogyott ssze.
A nagyobbik ott fekdt az ablak eltt, a padln. mr ha-
lott volt.
Iszonyatos flelem jrta t a szobt.
Pedig mr senkinek nem volt mitl flni.
Az jult lnyokat a rendrk kaptk lbe. Rohanvst le
velk a fldszintre, ki az utcra, az plet eltt felsorakozott
mentautkba raktk ket.
A tr, mint egy tkzet utn a front. Hideg, csps szl
fjt, de volt, aki levette a sapkjt, gy trlgette izzadt
homlokt.
- rizetbe veszem! - lpett oda egy rendrtiszt a kisebbik-
hez. Egy msik rendr a kt fegyver utn nylt.
A nagy bbiknl a rendrorvosok megllaptottk a hall
belltt. Arccal a padlra fordulva fekdt.
 Ahogy elmozdtottk a holttestet, nagy tcsa vr maradt
utna.
Az els mentautk szirnzva indultak a krhz fel. Az-
tn mindegyikben kikapcsoltk a szirnkat.
Az emberek sszelelkeztek az utcn. Volt, aki nem tudta
megllni, rmben srt.
- Ksznm, forvos r! - mondta az alezredes.
- Inkbb n hadd ksznjem meg nnek!
Mind a ketten gy reztk, amit tettek, azrt nem jr
ksznet. Azt tettk, amit minden embernek meg kell tennie a
bajba jutott embertrsairt. Kezet fogtak, s megleltk
egymst. Aztn nemsokra kirlt a tr, elvonultak az
egysgek.
s az let, mint egy nagy pusztt rads utn a foly,
visz- szatrt a maga megszokott medrbe.
De mindaz, ami trtnt, nyomokat hagyott az emberek lel-
kben.
rkre s kitrlhetetlenl . . .
UTSZ
Ennek a knyvnek az rshoz 1980 krl kezdett hozz Vgh
Antal. Nem volt ez knny vllalkozs. Az r egy knyes
tma kzepbe vgott rgtn. Vgh Antalt az olvasi
kzvlemny kitn novellistnak, nagyszer szociogrfusnak
(gondoljunk az Erdhton, Nyren elspr sikerre),
megbzhat regnyek rjnak s indulatos, elfogult
pamfletrnak tartja, ilyen minsgben fknt a magyar
labdargs bajainak rgyn hallatta tbbszr is hangjt,
meglehetsen nagy rdeklds kzepette.
1980 tjn egy megtrtnt eset alapjn rta meg a
Knyrtelenl cm regnye els lapjait. A megtrtnt
esemny persze megmozgatta a szociogrfus fantzijt is,
szorgalmasan gyjttte a dokumentumokat a regny alapjul
szolgl esemnyekhez. S jutott feladat az emberbrzol
rnak is, hiszen ez a munka vgl is regny lett a javbl,
l, eleven figurkkal, drmai helyzetekkel. De Vgh Antal
elktelezett indulata is jelen van ebben a munkban,
hangslyosabban, erklcsi tletnket kiknyszertn.
Mirl is van sz tulajdonkppen? Mindeddig mg
szerencsnkre a replgp-eltrts s a tszszed
terrorizmus is elkerlte haznkat. Egy kivtellel. J tz
esztendeje kt fiatalember egy vidki magyar vrosban
tszokat szedett, diklnyokat, s pnzt s replgpet
kvetelt, ezzel akartk elhagyni az orszgot. Nem sikerlt, a
fegyveres erk sszehangolt munkja s egyb krlmnyek
meghistottk az akcit. Ara persze ennek a viszonylag
bks kimenetel terrorista akcinak is volt. Tucatnyi
diklnynak s hozztartoziknak idegrendszerbe rk
idkre beivdtak azoknak a napoknak az esemnyei; az egyik
tszszed fiatalember letvel fizetett cselekedetrt, a
testvrccse pedig hossz brtnbntetst kapott.
A hrzrlat s a ksbbi vatos tjkoztats ellenre az
eset flkavarta az orszg kzvlemnyt. S az rban mr az
esemnyek idejn is motoszklt a gondolat, a nagy trtnet, a
nagy kaland, a nagy tragdia megrktsnek lehetsge.
Elkezdte teht a gyjtmunkt. Megismerkedett a
helysznnel s a szereplkkel. A hallos veszlybe kerlt
dikotthoni lnyokkal, szleikkel s ms rdekeltekkel is. Volt

397
akivel szemlyesen, volt akivel levelezs tjn vette fel az
rintkezst, mg a brtnben is flkereste az egyik
fszereplt. S lassan sszellt a regny vzlata, elkszlt az
els varici, affle nyersfogalmazvny volt ez, itt mg
nevkn nevezte a dolgokat, helyszneket,
riportregnyszeren. gy haladt ez a munka akkor, mint
amikor Mricz Zsigmond megrta friss riportjt az kriti
tzvszrl.
Aztn mltak a hnapok, a tma knyes volt, brsgi
tlet mg nem szletett, hevert a kzirat. S a knyvkiadk
egyszer csak rdekldni kezdtek az alaptrtnet regnyestett
vltozata irnt.
A regny vgl a Npszavnl jelent meg 1986-ban,
pldnyai hamar elfogytak, nagy sikere volt, szakmai
szempontbl is, hiszen a Knyrtelenl-t az izgalmas,
cselekmnyes llek- rajz s a markns trsadalomkritika
sikeres tvzseknt dvzlte a sajt. Most a msodik
kiadst tartja kezben az olvas, a Hres Knyvek
sorozatban, s a jv vben filmvsznon lthatja a nz a
trtnetet Gazdag Gyula rendezsben.
Nem lehet letagadni, hogy a Knyrtelenl-ben brzolt
esemnyek egy vidki magyar vrosban megtrtntek. A re-
gnyben azonban ha megfigyelte az olvas egyetlen
szemlynv vagy helysgnv nem fordul el.
Mennyire kveti az r az eredeti esemnysorozatot? Ma
mr ez rdektelen, mert ahogyan Mricz Zsigmond Fklya c-
m regnye nem hasonlt pontosan az kriti tragdia napi

398
krnikjhoz, itt sem krhetjk szmon az rtl a teljes ripor-
teri hsget, hiszen regnyt formlt az esemnyekbl.
Hasonlt ht az eredeti trtnethez ez a regny?
Semmikppen. Ugyanakkor nagyon is.
A cselekmnyt, annak fordulatait, a figurk karaktert
most ne elemezzk, s ne vegyk szmba az ri eszkzket
sem. De arra gondoljunk, hogy az a Knyrtelenl egyik
nemes ri clja: fiatalemberek s fiatal lnyok sohji ne
juthassanak el az itt vzolt tragdinak mg a kzelbe se.
Funk Mikls
\

3<?
9