Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
GRAMTICA
1. Gerundivo
2. Gerundio
3. Supino
.
GRAMTICA
1. Gerundio
a) Acusativo: Suele ir precedido de la preposicin ad, con valor final. Se traduce por
para + infinitivo.
Ej: Vir natus ad canendum est. (Es un hombre nacido para cantar).
c) Dativo: Suele tener tambin valor final y a menudo aparece como complemento de
un adjetivo (C. Adj.), pero es poco usado.
Ej: De recte vestiendo disputant (Discuten sobre el vestir bien). El gerundio est
modificado por un adverbio, recte.
Ej: Emendo vestem fruor (Disfruto comprando ropa). En este caso el gerundio lleva un
CD, vestem.
.
2. Gerundivo
Ej: Gerundio: Vir natus ad canendum est. (Es un hombre nacido para cantar).
Ej: Gerundivo: Vir natus ad haec cantica canenda est. (Es un hombre nacido para
cantar estas canciones). Al haber aqu un CD se prefiere el gerundivo.
Ej: Gerundio: Cupidus [vestem emendi] erat. (Estaba deseoso de comprar ropa)
Ej: Gerundivo: Cupidus [vestis emendae] erat. (Estaba deseoso de comprar ropa). El
sustantivo vestis va en genitivo singular concertando con el gerundivo pero no hay
diferencia en la traduccin al castellano.
a.3) Dativo: Se utiliza generalmente como C. adj: con valor final y, al igual que
ocurra en acusativo, se prefiere al gerundio cuando este debera llevar CD.
Ej: Gerundio: Locus optimus pingendo est. (Es un lugar ptimo para pintar).
Ej: Gerundivo: Locus optimus pingendae tabulae est (Es un lugar ptimo para pintar
un cuadro). Al haber aqu un CD se prefiere el gerundivo.
3. El Supino
El supino es un sustantivo verbal que slo posee dos formas: acusativo y dativo. No
tenemos una forma equivalente en castellano y hemos de traducirlo por un infinitivo.
a) Acusativo: Se usa con verbos de movimiento y tiene valor final. Se traduce por a /
para + infinitivo.
Ej: Eo emptum (Voy a comprar)
LA CONJUGACIN PERIFRSTICA
.
GRAMTICA
El nombre de perifrstica se debe a que todas sus formas son perfrasis, entendiendo
por perfrasis toda construccin constituida por un verbo auxiliar en forma personal y
por un verbo predicado en forma nominal. La forma nominal (participio o gerundivo)
aporta el significado verbal, mientras que el verbo auxiliar (el verbo sum) indica el
tiempo, el modo, la persona y el nmero.
1. Perifrstica activa
2. Perifrstica pasiva
Ej: Terra tibi colenda est (la tierra debe ser labrada por ti). Tibi: c. agente en dativo.