02
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
Chaouchi, de roi incontesté,
à… banni délesté !
aouzi Chaouchi en a
F gros sur le cœur et il ne
se gêne pas de le dire.
Le héros d’Oum Dour-
mane ne comprend pas
cette dégringolade qui l’a fait chu-
ter de son trône de Roi, avant
d’être carrément banni de la sélec-
tion nationale. Lors du Mondial,
certains joueurs nous avaient dit
bien de mauvaises choses à son
égard. Ils nous ont parlé d’un
scandale dont il était la cause, évo-
quant des insultes qu’il aurait pro-
férées dans le couloir de l’hôtel,
adressés essentiellement à Rabah
Saâdane et à son staff. Qu’en est-il
de vrai ou de faux dans cette his-
toire ? Seul Chaouchi pouvait nous
répondre avec la sincérité et la
franchise qu’on lui connaît. Notre
journaliste qui accompagne l’En-
tente de Sétif dans son périple afri-
cain l’a rencontré au Caire, hier, et
a pu lui soutirer quelques éléments
de réponse, à même de nous dé-
voiler une partie du mystère qui a
entouré cette affaire depuis Cape
Town, puis à Pretoria.
Un cri de détresse
camouflé par l’affront
à Saâdane
Chaouchi en est formel : «Je n’ai
jamais été indiscipliné. Je n’ai ja-
mais insulté personne, ni à l’origine
d’une quelconque bagarre avec un
de mes coéquipiers.» Il l’a clamé tel-
lement fort dans sa douleur de
banni qu’on avait du mal à ne pas
le croire. L’étiquette de «fou» ou
d’indiscipliné qui lui colle au dos
depuis quelques années ne l’aide
pas dans sa défense. Malheureuse-
ment. Car il est toujours diffi-
cile de convaincre ses
détracteurs et les sceptiques de
sa bonne foi, lorsqu’on traîne
des casseroles. Mais dans son
cri de détresse, camouflé tant
bien que mal par cet affront
qu’il fait à Rabah Saâdane, le
«Que Saâdane m’écarte ou me
garde, mais définitivement !»
Comment vivez-
vous votre retour «On veut faire
au Caire, après ce de moi un
qui s’est passé le indiscipliné,
14 novembre der-
alors que moi,
nier avec l’Equipe
je ne me suis
nationale ?
Hamdoullah, jamais bagarré
franchement, je ne avec personne
m’attendais pas à un dans l’équipe»
tel accueil des Egyp-
tiens après toutes les
tensions qu’on a vécues ici lors du
match retour en équipe nationale.
Cela nous change de ce qu’on avait
dans la tête…
Vous êtes en plus le footballeur
le plus sollicité par les Egyptiens
de toute l’équipe sétifienne. On
peut dire que vous êtes carré-
Coup d’œil Équipe nationale
gardien à la tignasse blonde a
voulu passer un précieux message
à ceux qui voudraient bien le com-
prendre. Même entre les lignes.
Chaouchi n’admet pas
la politique de deux
poids deux mesures qui
règne au sein
de l’EN
«Je ne me suis bagarré avec
aucun de mes coéquipiers. Je
n’ai jamais refusé une convoca-
tion de l’Equipe
nationale», a-t-il répété
maintes fois, pour tenter de
nous expliquer ce qu’est l’in-
discipline à ses yeux. Car il
sait lui, tout comme l’ensem-
ble des journalistes présents
à Cape Town, que la veille
du match contre l’Angle-
terre, deux joueurs s’étaient
bagarrés entre eux, s’insul-
tant devant tout le monde,
sans que Saâdane les ait
sanctionnés. Sans qu’on dise
d’eux qu’ils ont été indisci-
plinés sur ce coup. Chaou-
chi n’admet pas cette
politique de deux poids
deux mesures, qui ne
l’avantage pas et le
freine dans son évo-
lution. Il ne veut
citer aucun nom
pour le mo-
ment. Mais
si on l’y
ment une star en
Egypte, non ?
Je vous jure que
je suis très surpris
par ce qui m’arrive
ici en Egypte. Où
que j’aille, les gens
me sourient et
m’appellent par
mon nom, c’est
comme si j’étais en
Algérie. Tout le
monde me reconnaît et les gens
viennent vers moi pour engager la
discussion et prendre une photo
souvenir. C’est vraiment très agréa-
ble ce qui nous arrive ici au Caire.
Vous attendiez-vous à une telle
réaction de la part des Egyptiens
? j’ai fait de mal
De notre envoyé
poussait un peu, sans doute qu’il
ne se tairait pas et qu’on entendra
bien des choses qu’on a cachées au
large public.
Saâdane va sans doute
parler à son tour et
l’abcès sera crevé !
C’est de la cuisine interne
dira-t-on. Soit. Mais qu’a
fait donc Chaouchi de
plus grave pour mériter
un tel sort ? Et surtout
pourquoi avoir fait cir-
culer ces rumeurs à son
encontre, faisant de lui
un fou furieux qui au-
rait insulté tout le
monde, en apprenant
qu’on l’avait écarté du
onze rentrant face à
l’Angleterre, puis
contre les USA ?
Non, cette affaire
demande des éclair-
cissements de la
part du sélection-
neur national, en
tant que premier
responsable de
l’ordre au sein de
son équipe. Saâdane
va sans doute parler à
son tour, comme le lui
demande ouvertement
Chaouchi, pour dire la
vérité, toute la vérité au
sujet de sa mise à l’écart.
C’est là que cet abcès
pourrissant toutes les
bouches sera crevé de ma-
nière définitive. Car il ne
faut pas se leurrer, il y a en-
core beaucoup de non-dits
dans cette Equipe nationale.
Une affaire qui rappelle
celle de Chaâbane
Merzekane en 1982
Comment Saâdane peut-il évin-
La vérité est que je suis venu au ce qui s’est passé. Les «C’est sûr que
Caire sans la moindre crainte. Je n’ai Egyptiens nous avaient
pas eu le moindre souci, contraire- abordés Lemmouchia
ça me
ment à la dernière fois où on était et moi de la meilleure de ne pas
passés par le Caire pour rallier le manière qui soit. C’est mon nom sur
Zambie en aller et en retour. Je vous là qu’on a senti que la liste des
mentirai en vous disant que ces toute cette affaire est joueurs
deux escales m’avaient rassuré. Il a bien derrière. Cela m’a sélectionnés»
fallu qu’on pose les pieds à l’aéro- rassuré définitivement
port du Caire pour comprendre que par la suite et c’est ce
la tension avait baissé totalement qui fait que je sois venu sans la
dans les regards des moindre petite crainte cette fois. La
gens. Ça s’est passé preuve est devant
carrément à l’op- «Que Saâdane nous, avec cet accueil. sont reconnaissants de la valeur
posé de ce qu’on
organise une
pouvait s’ima- Quelle comparaison
conférence de
giner. C’est
presse devant pourriez-vous faire entre d’aller en Coupe du monde. Sincè-
vraiment
incroyable tout le monde votre popularité en Algé- rait été accepté par les Algériens.
rie et celle que vous dé-
qu’on soit pour dire ce que
reçus de la couvrez en Egypte ?
Si vous voulez en Al-
sorte après tout dans ce Mondial»
spécial en Egypte
Samir
Bechir
cer celui qu’il considérait avant le
match contre la Slovénie comme
étant le numéro 1 incontesté des
Verts ? Peut-on devenir aussi mau-
vais après seulement une boulette,
dont le ballon Jabulani n’était pas
totalement étranger ? Et comment
peut-on se faire dépasser en un
mois par Cédric, Zemmamouche
et Gaouaoui, alors qu’on était en-
core héros incontesté, la veille du
match contre les Slovènes ? Non, il
y a certainement des éléments
qu’on nous cache dans cette his-
toire qui voit Chaouchi quitter,
puis revenir en sélection à la de-
mande du public. Cela nous fait
rappeler un certain Chaâbane
Merzekane en 1982, lorsqu’il était
indésirable au sein des Verts, avant
que le peuple ne fasse une terrible
pression pour qu’on le remette à sa
place.
Et si demain M’bolhi
venait à se blesser
ou à commettre
la même boulette ?
Hier encore, Gaouaoui était le
roi du but algérien avant de voir
Chaouchi lui ravir la vedette. Puis,
par la suite, vint M’bolhi, que
même Saâdane ne voulait pas,
puisqu’il ne l’avait jamais vu jouer
auparavant. Raïs a saisi sa chance
au vol, pour le grand bien des
Verts. Mais est-on sûr que M’bolhi
ne se blessera pas lors des élimina-
toires ou ne fera pas de bourde à
son tour lors des prochains matchs
? Et si c’était le cas, donnera-t-on
encore les clés du but à Gaouaoui,
Zemmamouche ou Cédric en
étant sûr qu’ils seront cette fois
meilleurs que Faouzi Chaouchi ?
Les choses vont vite à ce poste et
une seule erreur peut coûter des
points très précieux pour la suite
du parcours des Verts.
Nacym Djender
gérie, à la limite,
je trouve cela tout
fait mal à fait normal, sur-
voir tout après le
match d’Oum
Dourmane et tout
ce qui s’en est
suivi. Mais voir
autant de monde
me solliciter en
Egypte, franchement, j’ai encore du
mal à le croire. Mais cela prouve
bien que les supporters égyptiens
sportive de Chaouchi, bien qu’elle
fût une des causes qui les a privés
rement, je ne sais pas si l’inverse au-
Mais bon, ce ne sont que des sup-
positions…

Même la presse égyp-
tienne vous sollicite beau-
coup...
C’est vrai et vous l’avez
bien vu. Je n’arrête pas de
passer d’un journaliste à l’au-
tre et je peux vous assurer
qu’ils sont très corrects avec
moi. Ils viennent couvrir les
séances d’entraînement de
l’Entente et nous posent
énormément de questions.
Qu’est-ce qu’ils vous de-
mandent au juste ?
Ils veulent avoir des détails
sur ma position en Equipe
nationale et même sur la
qualité du ballon Jabulani !
(Il sourit.)
A propos de l’Equipe na-
tionale, vous n’avez encore
rien dit de votre mise à
l’écart de la nouvelle liste
des joueurs convoqués par
Saâdane...
Moi aussi, je voudrais en
parler cette fois.
Voilà ce qui arrange tout
le monde. Qu’avez-vous
donc à dire ?
Franchement, je n’arrive
plus à suivre cette manière de
m’écarter et de me ramener à
chaque fois. J’en ai marre de
vivre cela à chaque fois. Je
veux que ça change une
bonne fois pour toutes. Que
le staff technique ait une
seule décision, une seule voie
à mon égard.
Et c’est quoi cette voie que
vous proposez à Saâdane ?
Qu’on m’écarte ou qu’on
me laisse de manière défini-
tive. Je ne veux plus revivre
cette situation. C’est un feuil-
leton qui a fini par me lasser.
Je ne veux plus revivre cela !
On sent que ça vous exas-
père, non ?
Bien sûr que ça m’exaspère.
Je suis extrêmement déçu de
ne pas trouver mon nom sur
la liste des joueurs convo-
qués. Et à chaque fois c’est le
même scénario qui se répète.
La dernière fois, on m’avait
dit que c’est parce que j’avais
été expulsé contre l’Egypte.
Soit. Mais est-ce qu’on est ou-
blieux à ce point pour ne pas
compter les deux autres ex-
pulsions ? Il n’y avait pas que
moi dans ce cas. Mais les
gens ont voulu focaliser sur
Chaouchi, parce que ça les
arrangeait bien. Il a fallu que
le public du stade du 5-Juillet
exerce une forte pression
pour qu’on me ramène dans
l’équipe après la défaite
contre la Serbie. Je ne vois
pas pourquoi on m’a écarté
cette fois de l’Equipe natio-
nale. Qu’ai-je fait de mauvais
? Est-ce que j’ai été indisci-
pliné lors du Mondial ?
«Par Dieu Tout
Puissant que je n’ai
jamais insulté
personne au sein de
l’EN. Que ceux qui
avancent de telles
inepties répondent
de leurs actes
devant Allah !»
Coup d’œil Équipe nationale
Qu’on me dise alors ce que
j’ai fait de mal, si c’est le cas !
On vous a reproché de
vous être emporté avant le
match contre les USA en
voyant M’bolhi titulaire et
vous remplaçant. Vous
confirmez ?
C’est archi faux ! Je n’ai
causé aucun problème à qui
que ce soit. Le même scéna-
rio qui s’est produit avant le
match face à l’Angleterre
avait eu lieu aussi la veille du
¼ de finale de la CAN en
Angola, face à la Côte
d’Ivoire. J’avais raté une
séance pour un problème de
santé et le jour du match,
j’avais pris ma place naturel-
lement. Aujourd’hui, per-
sonne ne peut nier mon rôle
dans cette victoire arrachée
face à Didier Drogba et ses
camarades. Avant le match
contre les Anglais, j’avais
vécu exactement le même
scénario, je m’étais même
joint au groupe lors de la der-
nière séance et le staff médi-
cal avait donné son aval pour
que je joue, mais dès l’an-
nonce de la liste des joueurs
titulaires, je me suis retrouvé
sur le banc des remplaçants.
Il paraît qu’ils se sont réunis
le matin du match pour déci-
der de m’écarter de l’équipe…
En toute franchise mainte-
nant. On nous a dit même
à nous que vous aviez fait
un grand tapage dans
votre chambre et dans le
couloir pour manifester
votre colère en apprenant
votre mise à l’écart. Vous
niez cela ?
Je vous jure par Dieu Tout
Puissant que je n’ai fait aucun
tapage de ce genre. Tout ce
qu’on vous a raconté à mon
sujet est faux. Il n’y a qu’Allah
qui peut témoigner de ma
sincérité et c’est Lui que je
mets entre la vérité et moi.
Ceux qui ont fait circuler ces
rumeurs ont juste voulu me
nuire. Je les
laisse avec
leur
«Une certaine presse
conscience et veut me voir quitter
qu’Allah l’EN définitivement.
prenne ma re- C’est ce qu’ils ont
vanche sur écrit avant que le
eux, car ils public du stade du 5-
m’ont beau- Juillet ne fasse
coup nui. C’est
une totale in-
pression pour qu’on
justice et j’es- me rappelle chez les
père que la
vérité éclatera un jour sur
leur figure.
Est-ce que vous visez
Rabah Saâdane dans vos
propos ?
Non, je ne vise personne
en particulier, puisque je ne
sais pas qui est à l’origine de
ces mensonges et de cette in-
justice. Par contre, ce que je
peux dire à propos du coach,
c’est que j’en ai marre en fin
de compte qu’il dise de moi à très peu de débats sur ce
chaque fois que je suis indis-
cipliné. Je ne sais vraiment
pas ce que le staff technique
considère à ses yeux, comme
des actes d’indiscipline.
Chaouchi n’a jamais refusé
une convocation en Equipe
nationale. Tout comme je ne
03
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
«Au Caire, les
me suis jamais bagarré avec minatoires ? groupe est capable
un de mes coéquipiers, ni in- Ce sera extrêmement diffi-
Egyptiens sont
de cela ?
sulté qui que ce soit dans cile pour nous, surtout en Bien sûr qu’on en est venus me saluer et
l’équipe. Alors pourquoi se Tanzanie et la République capable, malgré la dé- prendre des photos
permet-on de dire que centrafricaine. Parce que face faite contre l’ES Tunis. avec moi. Je ne sais
Chaouchi est indiscipliné ? Je à ces deux pays, on jouera Avec un effectif aussi pas si on aurait fait
suis donc tout ce qu’il y a de pour arracher les trois points riche et des joueurs pareil pour un
normal. Je mets au défi tout de la victoire et pas autre aussi expérimentés et joueur égyptien en
le monde pour relater une chose. C’est là qu’il faudra
le retour de Hemani, Algérie, surtout s’il
scène d’indiscipline de ma faire le plein en points. Car Yekhlef et Hadj Aïssa,
part au sein de l’équipe. Si le face au Maroc, ce sera une l’équipe ne se portera les avait privés de la
coach a quelque chose à me autre affaire. Les Marocains que mieux. C’est donc Coupe du monde !»
reprocher, qu’il le dise devant ont hâte de revenir aux pre- bien dans nos cordes.
tout le monde, en conférence miers rangs et arracher la Tout le monde en est monde avec la sélection et je
de presse même, car je suis qualification en Coupe conscient. Car la Ligue des rêve de la rejouer avec mon
club. Pour cela, il faut impé-
persuadé de ma correction d’Afrique. Il faudra se mobili-champions demande beau-
rativement qu’on gagne la
au sein de l’équipe. Je sais que ser dès aujourd’hui pour ne coup d’expérience et de soli-
Ligue des champions. Seul ce
je n’ai rien à me reprocher. pas se rater. dité à tous les niveaux.
trophée pourra nous permet-
tre de jouer contre les plus
Avez-vous été affecté en Quel Comment
grands clubs du monde. Ce
apprenant dans les jour- mes- «Je me demande avez-vous
serait un immense honneur
naux que Chaouchi ne re- sage bien ce que choisi de re-
pour moi, mes coéquipiers,
mettra plus jamais les vou- signifie nouveler votre les supporters de l’Entente et
pieds en sélection ? driez- l’indiscipline aux signature avec toute l’Algérie.
Vous savez, ce qui m’a fait vous l’ESS ?
yeux de Saâdane
mal, c’est uniquement de ne lancer à Le plus nor-
pas voir mon nom sur la liste et du staff malement du Vous avez manqué la
votre
des joueurs convoqués. Le sujet à
technique ! Qu’ai- monde, car de- séance matinale de lundi.
reste n’est que bobards et ra- je fait de pire que Peut-on savoir pourquoi ?
propos puis le début,
C’est à cause d’un petit
contars de journalistes en de les autres ?» j’ai été très
mal de scoop. Ce sont les clair. Il était problème au niveau de la
mêmes journalistes qui question que je cheville. Je voulais être sûr
l’Equipe nationale ? qu’il n’y avait rien de grave,
avaient écrit aussi que parte à l’étranger ou que je
Je voudrais que les choses c’est pour cela que le staff
Chaouchi ne jouera pas le reste à l’Entente. Je devais un
soient claires à mon sujet. médical m’a emmené faire
Mondial, après la CAN en
Soit qu’on m’écarte, soit qu’on moment aller en Espagne, des radios. Je ne veux pren-
Angola. Mais ils ont tous vu puis pour des raisons qui me
me remette de manière défi- dre aucun risque avant ce
que j’y étais en fin de compte. regardent, j’ai préféré avanta-
nitive. Je ne veux plus qu’on match très important face à
Et grâce à qui ? Au soutien et ger la stabilité avec l’ESS.
s’amuse à me ramener et à Mazembe. C’est un match
à la pression du public du
me renvoyer à chaque fois, très décisif pour l’ESS et per-
stade du 5-Juillet contre la
en attendant De quels trophées rêvent sonne n’a envie de le rater.
Serbie.
de me rappe- Chaouchi avec l’Entente ? C’est à mon sens le match le
«A chaque fois ler grâce à la J’ai gagné le titre de cham- plus important de la saison.
Et qu’en est- c’est pareil : on pression du pion d’Algérie avec la
Si on arrive à passer ce cap
il du but m’écarte, puis public. Que JSK et la Coupe avec succès, nos chances d’al-
que vous les choses avec l’ESS.
on me rappelle soient claires
ler au bout de cette Ligue
avez pris J’ai aussi des champions seront en-
face aux
quand le public une bonne gagné
core plus grandes.
Slovènes ? me réclame. fois pour d’autres ti-
Entretien réalisé par
Vous pou- J’en ai vraiment toutes ! C’est tres, Samir Bechir
vez revoir le marre !» cela que j’at- comme
match si vous tends désor- la
voulez et vous mais. Coupe
remarquerez sans doute qu’à nord-
part ce malheureux but, j’ai Revenant maintenant à africaine.
été présent sur toutes les au- l’Entente. Que pensez- J’ai joué la
tres balles dangereuses. J’ai vous de l’avenir du club Coupe
peut-être une part de du
dans cette aventure afri-
responsabilité sur ce caine ?
but, mais je crois Je dirai que les
choses se dé-
roulent
nor-
malement et
tous les joueurs sont mobi-
Verts» que le lisés pour aller loin cette fois.
ballon Ceci dit, pour réaliser cet ob-
Jabulani aussi y était pour jectif, il nous faudra arracher
beaucoup. Ceci, sans parler un bon résultat face à Ma-
des défenseurs qui auraient zembe. Il faudra viser au
dû être présents pour empê-
moins le match nul pour ne
cher le tireur de tirer. Ce que
pas devoir repartir de
j’ai remarqué dans cette his-
zéro par la suite. Ce
toire, c’est que, curieusement,
sera un match de
le monde entier a commenté
vie ou de mort
ce ballon, émettant de sé-
pour la suite.
rieux doutes sur sa qualité et
les trajectoires fuyantes qu’il
prenait dans les tirs lointains, Et pensez-
sauf en Algérie, où il y a eu vous que le
sujet. A croire qu’on n’était
pas concernés par cela. Mais
je pense que c’était aussi fa-
cile de mettre tout sur mon
dos. Ça plaisait à certains.
Comment voyez-vous les
matchs des prochaines éli-
 04
Bougherra : «Jouer sur le couloir
demande beaucoup d’efforts»
ougherra Madjid, le
B défenseur central des
Glasgow Rangers,
s’est déclaré heureux
pour son camarade
Danny Wilson qui a été transféré
cet été à Liverpool. Pressenti lui
aussi chez les Reds, Bougherra
dira à ce propos : «C’est un jeune
joueur de 18 ans qui a tout l’ave-
nir devant lui, je pense très sincè-
rement, qu’il mérite bien de jouer
pour une grande équipe comme
Liverpool.» Pas du tout frustré
par le départ de sa doublure
dans le club écossais, Bougherra
a souhaité beaucoup de succès à
son ex-équipier avec sa nouvelle
équipe. «Le cas de Wilson est tout
à fait différent du mien, je crois
qu’il a toutes les chances de réus-
sir. J’espère qu’il aura la chance de
s’illustrer», a-t-il rajouté.
«Je ne suis pas inquiet et
je vais jouer la Ligue des
champions»
Pas du tout perturbé par toutes
ces histoires de transferts colpor-
j’oublierai qu’il y a Ghezzal en face»
Lors d’un match que l’on
peut considérer comme
une rencontre exhibition
face à un club amateur,
Djamel Mesbah a marqué 2
des 8 buts de son équipe.
Un match de 60 minutes à
l’issue duquel
l’international a accepté de
nous accorder cet
entretien.
Apparemment, vous êtes dans
votre meilleur état physique ?
Je me sens bien, d’autant plus que
le stage se déroule dans de bonnes
conditions, mais je dois continuer à
travailler car on ne peut pas com-
parer les matches amicaux à ceux
que connaît le Calcio.
Vous êtes l’auteur d’un doublé,
sans que vous ne soyez un atta-
quant, comme expliquez-vous
cette performance ?
Il n’y a aucun secret. Je suis un
milieu attaquant. J’avais l’habitude
de jouer à ce poste lors de la saison
écoulée et cela ne m’a pas empêché
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
Coup d’œil Équipe nationale
tées ici et là, Bougherra, qu’on
avait annoncé un peu partout en
Europe cet été, s’est dit tout
content de poursuivre l’aventure
avec les Blues des Rangers : «Je
ne suis pas du tout inquiet. J’ai un
contrat de trois ans avec les Ran-
gers et je tacherai de l’honorer
jusqu’au bout. Je vais jouer la
Ligue des champions européenne
et cela est un chalenge aussi inté-
ressant pour moi. En football, si
tu es bon, les grands clubs te solli-
citent et du coup tu peux préten-
dre à un transfert sérieux. Pour
l’heure, je suis heureux avec mon
club.»
«Je ne suis pas jaloux
de Wilson»
Avant de clore son entretien avec
le journal écossais, Bougherra
est revenu sur son avenir avec les
Glasgow Ranger : «Je suis sincère,
si une offre intéressante se pré-
sente pour moi et pour le club, je
serais partant, sinon je suis bien
ici.» Interrogé s’il était jaloux du
départ de son coéquipier Danny
Mesbah «Contre Bari,
de marquer des buts.
Avez-vous l’habitude de réussir
les penalties ?
Oui, j’ai l’habitude de marquer les
penalties. Cette fois-ci, j’ai prouvé
que je réussis les penalties avec mon
pied gauche.
Est-ce vous qui aviez assumé la
responsabilité de transformer le
penalty ou est-ce l’entraîneur
qui l’ait décidé ?
Honnêtement, l’entraîneur n’a pas
donné d’instruction concernant les
penalties. Dès que l’arbitre nous a
sifflé ce penalty, j’ai discuté avec mes
coéquipiers et ces derniers m’ont
désigné pour le transformer.
On a constaté que vous êtes très
à l’aise au poste avancé dans le-
quel vous avez joué au-
jourd’hui…
C’est vrai, j’ai fourni une très belle
prestation comme un milieu de ter-
rain gauche. Moi, je me trouve très
à l’aise sur le couloir gauche que ce
soit en défense, au milieu ou en at-
taque. L’essentiel pour moi est de
Wilson, il rétorque : «Pourquoi
devrais-je l’être ? Franchement, je
suis très heureux pour lui.»
«Je jouerai là où le coach
me le demandera»
Poursuivant son entretien, Mad-
jid Bougherra, qui s’est exprimé
sur le journal écossais, a abordé
la rencontre amicale jouée hier
contre les Blackburn Rovers. Ali-
gné en poste d’arrière droit,
Madjid dira à ce propos : «Je
jouerai là où le coach me le de-
mandera. Je ne suis pas du tout
dérangé d’évoluer comme arrière
droit même si je ne cache pas que
mon poste de prédilection reste
celui de défenseur central, car c’est
dans ce compartiment que je
m’exprime mieux. J’ai plus de re-
pères dans l’axe.»
«Jouer sur le couloir
demande beaucoup
d’efforts»
Madjid Bougherra ne conteste
pas le choix de son coach mais a
tenu à préciser ce qui suit : «Je
jouer sur le flanc gauche.
Etes-vous prêt pour le match
amical qui opposera l’équipe
nationale face au Gabon ?
Prêt à 100%. La question ne se
pose même pas surtout quand il
s’agit d’un match de l’Equipe natio-
nale. La sélection est sacrée. Défen-
dre les couleurs de notre pays est
avant tout une obligation.
Hier, lors d’un entretien avec
Ghezzal, et lorsque je lui ai
posé la question concernant le
derby de la saison prochaine
face à Lecce, il m’a dit que ce
jour-là je ne connaîtrai pas un
certain Mesbah. Qu’avez-vous à
nous dire là-dessus ?
Je serai très content de retrouver
Ghezzal et de l’affronter. Sachez
bien que, moi aussi, je vais laisser
les sentiments de côté. Je vais ou-
blier qu’il y a un compatriote sur le
terrain (il l’a dit en rigolant bien sûr,
ndlr). D’ailleurs, je vais le lui an-
noncer moi-même lors du prochain
stage de l’Equipe nationale le 8
août.
pense que le poste d’arrière droit
demande trop d’efforts car il fau-
dra à chaque fois participer aux
attaques et replier vite en défense
pour la couverture du flanc droit.
Je souhaite seulement que mon
corps résiste à tous ces efforts du-
rant toute la saison. Je ne vous
cache pas que j’appréhende cet as-
pect mais je dois l’accepter et res-
ter à la disposition du coach.»
«Je suis un peu fatigué,
car je n’ai pas eu assez
de repos»
Le défenseur central algérien de
la sélection, Madjid Bougherra,
est revenu sur sa fatigue phy-
sique ressentie durant ce stage en
Australie : «Après ma participa-
tion avec la sélection algérienne
lors du dernier Mondial, je n’ai
pas bénéficié de beaucoup de
repos cet été, d’où cette fatigue res-
sentie lors du dernier match. Cela
pourrait se reproduire durant
l’année car je n’ai eu que trois se-
maines de répit.
Je reste toutefois optimiste car j’ai
subi une préparation spéciale qui
me sera certainement bénéfique
pour la suite.»
«Je ne suis pas un robot»
Avant de clore son entretien, le
solide défenseur des Rangers ex-
plique les causes de sa baisse de
régime en ce moment : «Je ne
suis pas une machine, et là je
m’arrête pour préciser que l’année
passée, j’ai été très sollicité que ça
soit avec mon club ou en sélec-
tion.
J’ai pris part à plusieurs rencon-
tres avec les Verts, avec notam-
ment des participations actives
lors de la Coupe d’Afrique des na-
tions et lors du Mondial. C’est ce
qui explique les blessures à répéti-
tion contractées durant l’exercice
précédent.»
Mehdi T.
Belhadj se trouve, lui aussi, en
Italie actuellement où il est en
train d’effectuer son stage de
préparation avec Al Sadd. Le
saviez-vous ?
Je vais le joindre au téléphone
pour prendre de ses nouvelles et
pour lui souhaiter la bienvenue en
Halliche
reprendra demain
les entraînements
avec le Benfica
Comme nous l’avions révélé dans l’une
de nos précédentes éditions, Rafik Hal-
liche, le défenseur central des Verts, ral-
liera aujourd’hui la capitale portugaise,
Lisbonne, en provenance d’Alger. Tou-
jours sous contrat avec le Benfica, l’ancien
Husseindéen a décidé de changer d’air et
de ne pas continuer l’aventure au Nacio-
nal Madeira préférant tenter une nouvelle
expérience. N’ayant toujours pas tranché
quant à sa prochaine destination, le nu-
méro 5 de l’Equipe nationale, qui a eu
une conversation téléphonique avec Rui
Costa il y a une dizaine de jours, repren-
dra bel et bien le service ce mercredi non
pas avec les coéquipiers de David Luiz,
qui seront eux en regroupement à Al-
garve dans le sud du Portugal, mais plu-
tôt avec le groupe de joueurs toujours lier
au club, mais qui ne vont pas faire partie
de l’effectif du Benfica lors de cette nou-
velle saison 2010/2011. Dans ce groupe
qui sera entraîné par un préparateur phy-
sique figure le nom de son camarade en
sélection et compatriote, Hassan Yebda,
ainsi que Makukula, l’ex-international et
espoir du football portugais.
La presse allemande
encense Chadli
La prestation de tout premier ordre sor-
tie par l’Algérien du Kaiserslautern, Chadli
Amri, a été saluée comme il se doit par la
presse allemande. Brillant contre Liver-
pool en amical, l’ex-joueur du Mayence 05
a eu droit aux éloges des journalistes et au-
tres spécialistes de la Bundesliga. Passeur
décisif, on a surtout évoqué la forme
éblouissante affichée par l’Algérien du Kai-
ser. Une belle production qui fait de ce
joueur pressenti en sélection nationale un
potentiel titulaire en ce début de saison.
Kamel Larbi à l’essai
à Arles-Avignon
L’ancien joueur professionnel algérien,
Kamel Larbi, qui avait été, rappelons-le,
international avec les Verts sous l’ère Ca-
valli, est à l’essai depuis quelques jours à
Arles-Avignon. Ce joueur, qui avait porté
les couleurs de l’OGC Nice, avec son ex-
camarade Anthar Yahia, il y a quelques
années, jouait la saison passée à l’US Sé-
nart-Moissy, club évoluant en CFA.
N’ayant pas eu trop de chance de s’illus-
trer, Larbi veut saisir cette opportunité
pour retrouver la Ligue 1.
Italie. Je compte même me déplacer
personnellement pour le voir. Je
profite de cette occasion pour lui
souhaiter bonne chance pour cette
nouvelle expérience.
Entretien réalisé en Italie par
Ahmed Lakrout

Zenga
«Ghezzal nous a créé
beaucoup de difficultés»
Dans cet entretien, l’ex-gardien de but de la
Squadra et l’actuel entraîneur d’Al Nasr (Arabie
Saoudie) nous a livré ses impressions sur la ren-
contre qui a mis aux prises son équipe avec Bari.
Toutefois, Zenga nous a fait savoir que Ghezzal
était un véritable poison dans cette joute ami-
cale et qu’il a fait beaucoup souffrir la défense
adverse.
Mansouri
perd contre le Nasr
des Emirats
Lors de sa première sortie en
amical au cours de son stage en
Allemagne, le club qatari qui
compte dans son effectif l’ex-capi-
taine d’équipe des Fennecs, Yazid
Mansouri, Le Silya, a perdu face
au Nasr. Uli Stielike, l’ancienne
gloire de la Mannschaft,
compte sur l’arrivée de Yaz
pour combler le vide dans le
domaine de la récupération
des balles.
Zarabi et Mehdi
Mustapha
jouent contre
Toulouse
En match amical, le Nîmes
Olympique a rencontré le FC
Toulouse. L’équipe de Nîmes dri-
vée par Cavalli, et qui compte
dans son effectif Zarabi et Mehdi
Mustapha, a perdu par un score
de deux buts à un. Mehdi a joué
tout le match sur le flanc droit de
la défense. Il est aussi le capitaine
de l’équipe nîmoise, tandis que
Zarabi est sorti à la 87’.
Djalabi et Angers
gagnent face
à Nantes
En match de préparation,
l’équipe d’Angers a pris le meilleur
sur son homologue de Nantes (4-
3). Djalabi a joué comme à son
habitude, sur le flanc gauche de la
défense.
Raïs M’bolhi ne continuera
pas sa mission avec le Slavia
Coup d’œil Équipe nationale
(ex-gardien Italie)
Tout d’abord, vous
souvenez-vous un
peu du football algé-
rien ?
Bien sûr, je me sou-
viens bien du football al-
gérien et je garde
toujours de bons souve-
nirs. J’ai déjà rencontré
l’Algérie que nous avons
affrontée en amical il y a
exactement 20 ans.
D’ailleurs, c’était la seule
fois où nous avons af-
fronté les Verts, et nous
avons gagné un but à
zéro.
Quels sont les
joueurs qui vous ont
marqué ?
Je connais seulement
le duo qui s’est illustré
lors du Mondial qui s’est
déroulé en Espagne,
Madjer-Belloumi. Ils
étaient tous deux de
grands joueurs. Toute-
fois, l’Algérie possédait
une grande équipe.
Avez-vous suivi le
parcours de l’Algérie
en Coupe du monde
? qu’il commence à
Oui, j’ai suivi prati-
quement tous les matchs
de la Coupe du monde.
D’ailleurs, j’ai bien aimé
la prestation de l’Afrique
du Sud qui, d’après moi,
a bien joué. Concernant
Ghilas de retour dans
le championnat français
La presse britannique
vient d’annoncer le dé-
part quasi certain de
Ghilas. Sans citer le nom
du club français, elle in-
dique seulement que la
prochaine destination
du joueur de Hull City
sera la France. Il faut
noter que l’ex-interna-
tional algérien a sou-
haité changer d’air. Le
contrat du joueur
Alors que rien n’est encore clair à propos de sa nouvelle destination
Angleterre ou Russie, quelle sera la prochaine destination de M’bolhi ?
Sofia. En effet, le meilleur
gardien de but de Bulgarie
en 2009 est convoité ces
derniers temps par beau-
coup de clubs qui comptent
l’enrôler. Après les Red De-
vils de Manchester où le
keeper algérien avait fait des
tests avant le début du
Mondial, deux autres clubs
se sont mis sur sa piste, à sa-
voir West Ham et le cham-
pion de la Russie, Rubin
Kazan, qui le suivent aussi
de très près. Toutefois, le
premier club avait déjà pro-
ne chose est sûre, le posé une somme assez
U gardien internatio-
nal algerien Ouhab
convaincante pour la direc-
tion du club bulgare pour
recruter M’bolhi, mais la
transaction n’est pas encore
05
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
Saâyoud : «J’ai
hâte de jouer»
Lors d’un entretien paru sur le
site du Ahly d’Egypte, l’Algérien
Saâyoud a confié qu’il attendait
l’occasion de la part de son
coach Hossam Al Badry et qu’il
souhaitait que cela se fasse bien-
tôt. «Je voudrais pouvoir pren-
dre part aux rencontres à venir
l’Algérie, je pense que sa Je profite de l’occasion
participation était hono- pour saluer tous les Al-
de mon équipe pour montrer
rable. Vous avez prouvé gériens que j’ai eu déjà la mes capacités.» Saâyoud a été
aux Egyptiens que vous chance de rencontrer retenu à la dernière minute,
méritiez de prendre part leur Equipe nationale en suite au départ de Gilberto, l’at-
à cette prestigieuse com- 1989. taquant d’origine angolaise.
pétition. Entretien réalisé Ainsi, Saâyoud est le troisième
Comment jugez-vous par Ahmed étranger du club. Les règle-
sa prestation ? Lakrout ments de la Fédération
Je pense que l’Algérie égyptienne de football au-
ne mérite pas la défaite torisent la présence de trois
face à la Slovénie vu que
étrangers dans un club.
vous avez bien joué.
Face aux Anglais, les
joueurs algériens ont Il était absent lors
pris confiance et leur de la finale de la
prestation était convain- Supercoupe
cante.
L’enfant de
Guelma n’a pas
Revenons à la ren- fait son ap-
contre d’au-
jourd’hui, comment parition
avez-vous trouvé lors de
Ghezzal ? la fi-
C’est vrai que nale
Ghezzal n’a joué de la
qu’une seule mi- Su-
temps, mais globa-
per-
lement, il a bien joué. Il
nous a créé beaucoup de coupe
difficultés avec ses gestes
qui a oppo-
d’attaquant. Je pense
sait le Ahly, dé-
s’adapter avec sa nou- tenteur du titre de
velle équipe et c’est un champion, et Ha-
bon signe pour lui. ress el Houdoud,
On vous remercie détenteur de la
pour votre gentil- Coupe d’Egypte.
Saâyoud avait fait
lesse, on vous laisse
le soin de conclure… quelques exer-
cices d’échauffe-
ment dans le but
de faire son entrée en cours de
jeu, mais Hossam Al Hadry n’a
pas fait appel à son joueur. Le
onze qui a joué face à Haress el
Houdoud pourrait être recon-
pourrait se conclure dans les prochaines 48 duit face à Al Ismaily pour le
heures. compte de la Ligue des cham-
pions africaine. Ce qui laisse
Il toucherait 80 000 euros penser que Saâyoud ne sera pas
dans le onze rentrant lors de la
par mois prochaine sortie du Ahly. Le
Selon la presse anglaise, le salaire de l’ex- joueur algérien du Ahly, qui a
internationel algérien serait de
vécu une situation difficile après
20 000 euros par semaine. Tout porte à croire les deux matchs entre l’Algérie et
que Arles-Avignon, le nouveau promu en
l’Egypte, a dû une première fois
Ligue1 du championnat de France, est le club partir au Koweit, avant de reve-
concerné par ce transfert. Le journal nir cette saison au Ahly.
L’Equipe avait annoncé un probable transfert
de Ghilas à Arles-Avignon.
conclue d’autant qu’il y eut Sporting Charleroi en l’oc- ans après, Raïs a démontré
par la suite l’offre très inté- currence. Seulement, le qu’il est un joueur de haut
ressante du club russe de joueur n’avait pas été retenu niveau et qu’il a le potentiel
Rubin Kazan qui s’est pré- car selon cette équipe, pour évoluer dans n’im-
senté avec 3 millions d’euros M’bolhi n’a pas démontré porte quelle équipe, comme
pour recruter le gardien des de grandes choses lors de en attestent ses prestations
Verts. Il est utile de signaler ces tests. D’ailleurs, le en Coupe du monde face
que ce dernier pourrait joueur a quitté le club belge aux Anglais et Américains.
choisir Rubin Kazan parce par la petite porte. Quatre M. S. A.
que ce club jouera la saison
prochaine la Ligue des Un journal nigérian l’a rapporté
champions d’Europe. Le transfert d’Enyeama à West
Il a déjà effectué Ham avorté par… M’bolhi
des tests en Belgique Un journal nigérian a lié le transfert avorté du gar-
Pour rappel, M’bolhi, dien de but de la sélection du Nigeria, Enyeama à West
après avoir quitté l’Olym- Ham à l’excellente Coupe du monde réalisée par le por-
pique de Marseille, avait fait
des tests en Belgique en
2006 avec l’ex-équipe de
tier algérien, Raïs Ouhab M’bolhi. L’entraîneur des
Hammers, Avram Grant, qui avait un œil sur le portier
des Aigles Verts, aurait souhaité finalement engager le
keeper du Slavia Sofia, M’bolhi.
Nacereddine Kraouche, le
 06
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
Belhadj «J’ai pris mes
repères à Al Sadd»
adir Belhadj se trouve actuellement en Italie, plus
N
précisément à Rome, en stage de préparation, avec
son club. Al Sadd Al Qatari joue son premier match
amical contre l’AS Rome.
Tout d’abord, quelles sont les nouvelles ?
Tout baigne dans l’huile, je me sens bien. Nous
sommes en pleine préparation. On effectue une
série de stages. J’ai le sentiment d’être en mesure de
réaliser une bonne saison avec mon club.
Cela sous-entend que l’adaptation ne vous a
pas posé de problème au sein de votre nouvelle
équipe...
Franchement, cela a été plus facile que je ne
l’imaginais. Mes coéquipiers, les responsables du
club m’ont mis dans des conditions qui me pous-
sent à dire que j’ai comme l’impression d’être un
ancien du club.
Le match amical face à la Roma va sans doute
être un indicateur de l’état de préparation de
votre équipe…
C’est exact, on peut, dès la fin du match que
nous disputerons face à la Roma, avoir une idée
sur le travail effectué jusque-là durant le stage. Ce
match sera très difficile, même s’il rentre dans un
cadre amical. La Roma est une équipe très solide,
une équipe qui n’est plus à présenter. Ce match
nous sera très utile et sera riche en enseignements
pour la suite de notre préparation. Je vous avoue
par ailleurs que je ne sais pas si je serai dans le
onze rentrant. Tout ce que je peux vous dire, c’est
que je me porte à merveille et que je me sens en
Rappelé à
l’ordre par son
entraîneur Matmour interdit de parler de son avenir
elon le site internet al-
S lemand Expresse,
Karim Matmour a été
rappelé à l’ordre par
ses dirigeants qui lui ont inter-
dit toute déclaration à la
presse. Sans donner plus de
précisions sur les raisons de
cette décision, l’auteur de cet
article affirme que l’Algérien a
été sommé de ne plus évoquer
son avenir sur les colonnes de
journaux. Annoncé un peu
partout, le driver de G’lad-
bagh cherche certainement à
protéger un peu la sérénité de son poulain à
quelques jours du début de la compétition.
«Matmour n’a pas de temps à perdre, il doit
prendre le transport pour rentrer à l’hôtel», a
lancé entraîneur du Borussia Mönchenglad-
bach à l’adresse des journalistes lorsque l’Al-
joueur algérien, rapporte le site allemand Ex-
gérien a été interpellé à propos de son avenir.
Frontzeck a mis une muselière
à son joueur
L'entraîneur en chef du Borussia Mön-
Coup d’œil Équipe nationale
mesure de jouer contre le club italien. Le reste est
du ressort du coach.
En parlant de l’AS Rome, beaucoup de choses
ont été dites concernant votre transfert sur
cette équipe que vous allez affronter en amical.
Faites-nous part de votre état d’esprit avant
d’aborder cette rencontre…
J’ai entendu parler de ce transfert, mais, comme
vous, par le biais de la presse et sur les sites inter-
net. Il y a eu beaucoup de rumeurs. Je profite de
cette occasion pour démentir ces informations. Il
n’y a eu aucun contact officiel avec les dirigeants
du club roman. J’ai n’ai reçu que deux offres offi-
cielles.
Peut-on connaître le nom de ces deux
équipes ?
Lazio et West Ham. Ces deux clubs ont insisté
pour m’enrôler. L’AS Rome est les autres clubs ne
m’ont guère approché. Les deux formations que je
viens de citer ont été les seules à entrer en concur-
rence pour m’engager avant le club Qatari d’Al
Sadd. Au final, les dirigeants qataris m’ont
convaincu de rejoindre leur équipe. Ils me vou-
laient vraiment. Ils ont insisté et j’ai fini par accep-
ter. Ils étaient les premiers à trouver un accord
avec les responsables de Portsmouth. C’est donc en
toute logique que je vais défendre les couleurs de
au fait des affaires du Borussia, parlent d’une
tentative désespérée de la part de la direction
chengladbach, Michael Frontzeck, a mis une
muselière à son joueur pour l’empêcher de
révéler les différents contacts qu’il a reçus de
la part des autres clubs qui veulent l’enrôler
dès cet été. Cette manière d’agir du coach al-
lemand cacherait un transfert imminent du
presse. Frontzeck, qui ne voulant pas perdre
son meilleur élément à l’heure actuelle, vou-
drait aussi éviter le départ de Matmour, et
barrer la route aux formations désireuses de
ce club et faire de mon mieux pour honorer mon
contrat.
Les journalistes transalpins ne cessaient de
vous annoncer tout proche de la Lazio, le
deuxième club de la capitale italienne. Est-ce
vrai ?
Oui, c’est vrai. Les dirigeants de la Lazio étaient
en contact permanent avec leurs homologues de
Portsmouth. Ils étaient tout près de trouver un ac-
cord définitif, mais l’entrée en scène d’Al Sadd a
changé la donne à la dernière minute. En effet,
comme je viens de vous le dire, les Qataris ont
beaucoup insisté. Ils se sont montrés plus intéres-
sés. Plus que la Lazio, et c’est ce qui a fait la diffé-
rence au final. Je voudrai ajouter quelque chose…
Allez-y…
Aux nombreux journalistes italiens qui étaient
en contact avec moi pour avoir du nouveau
concernant mes contacts avec la Lazio de Rome,
je répondais que cela prouve qu'ils s'intéressent à
moi.
Etes-vous heureux d'être avec la formation
qatarie d'Al Sadd ?
Oui, bien sûr. Je suis très heureux d'être ici avec
Al Sadd, je suis persuadé que mon rendement sera
bien meilleur.
Etes-vous prêt pour le match du Gabon le 11
août prochain à Alger ?
Oui, comme d'habitude. J'ai toujours été prêt à
porter le maillot national, même lorsqu'il s'agit de
matches amicaux. Je serai présent face au Gabon
comme à chaque fois que l’occasion s’est présentée.
Quel était votre sentiment après l'accueil cha-
leureux auquel vous avez eu droit de la part du
public algérien ?
C'est vraiment quelque chose d'extraordinaire.
Je le salue et remercie chaleureusement car c'est
une marque de confiance et de considération à
mon égard. Ça me rappelle l'hymne national, les
chants des supporters et tout ce qui concerne le
pays.
Votre coéquipier, Mourad Meghni, restera loin
de la compétition pour encore une autre
durée ?
Mourad est un très bon joueur, je lui souhaite
un prompt rétablissement. Je suis au courant qu'il
traîne une blessure qu'il l'a privé des terrains de-
puis un bon moment. Je suis sûr qu'il fera des mer-
veilles à son retour à la compétition. Cette blessure
l'a empêché de participer à la Coupe du monde,
c'était une grande déception pour lui.
Pour conclure, comment voyez-vous le
parcours des Verts lors des éliminatoires de la
CAN 2012 ?
َ près notre participation à la Coupe du monde,
A Sadd, nous a livré ses impressions
on sera attendus au tournant par toutes les
équipes. N'importe quelle formation essayera de
nous tenir en échec car on est des mondialistes.
On va faire de notre mieux pour réussir un très
bon parcours. Notre objectif ne sera que la qualifi-
cation à la prochaine phase finale de la CAN 2012.
Entretien réalisé par Ahmed Lakrout
le recruter, à l’instar de Bolton, Sunderland
ou Sochaux qui ont déjà émis le vœu de l’en-
Le Borussia n’est pas prêt à le
céder
Même si son transfert cet été demeure
gager.
d’actualité, d’autres journaux allemands, très
du club allemand pour préserver l’attaquant
algérien, Karim Matmour, pour une autre
saison. C’est ce qui explique ce verrouillage
médiatique imposé à Matmour par son en-
traîneur. Autrement dit, les responsables
Mönchengladbach ne veulent pas céder leur
meilleur protégé.
Bild parle du probable départ de
Matmour et Bradley
D’autre part, le quotidien sportif allemand
à grand tirage, Bild, a parlé, dans son édition
d’hier, d’un départ quasi certain des deux
joueurs du Borussia Mönchengladbach, l’Al-
gérien, Karim Matmour, et l’Américain, Mi-
chael Bradley. L’intérêt des clubs anglais de
Bolton et Sunderland pour Matmour a été
De notre envoyé
spécial en Italie
Ahmed
Lakrout
Al Sadd jouera ce
soir face à la Roma
La formation qatarie d'Al Sadd
affrontera ce soir la Roma à 19h30 au
stade Boldano. Ce sera le premier
match de cette formation qatarie
depuis qu'elle a rejoint l'Italie pour ce
second stage de préparation. L’équipe
italienne est logée à 200 mètres
seulement du centre d'hébergement
d'Al Sadd.
Belhadj heureux de
retrouver Le Buteur
Comme ses habitudes, Le Buteur s’est
déplacé en Italie pour rendre compte
du stage de préparation. Nadir Belhadj
était très heureux de découvrir que
notre journal soit présent en Italie
pour couvrir ce second regroupement,
après avoir couvert celui de l’Autriche.
Il a voulu avoir des
nouvelles de Ghezzal
et Mesbah
Après une première discussion avec
Belhadj, l'arrière gauche des Verts a
tout de suite voulu avoir des nouvelles
de ses coéquipiers en Equipe
nationale, notamment ceux qui jouent
en Italie : Abdelkader Ghezzal et
Djamel Mesbah. On a senti ce désir de
les revoir. D’ailleurs, il nous a demandé
des informations sur cette région.
La Slovénie a
préparé le Mondial
dans le même hôtel
C'est dans ce même hôtel situé au
centre-ville de Ritchonni, à la frontière
italo-autrichienne, que la sélection
nationale slovène s'est préparée pour
la Coupe du monde 2010 qui a eu lieu
en Afrique du Sud. C'est dans le hall de
l'hôtel que nous avons interrogé
Matejàs Kek, le sélectionneur slovène.
Mohamed
Gholam :
«Belhadj va
nous rapprocher
de l'Algérie»
Mohamed Gholam, président d’Al
après la signature de Nadir Belhadj au
club qatari. Il a déclaré : «On est
vraiment heureux de la signature de
Nadir Belhadj à Al Sadd, idem pour les
fans du club. C'est un grand joueur qui
a d'énormes qualités et qui va nous
rendre du service. On espère qu'il nous
rapprochera de l'Algérie.»
confirmé par ce journal à grand tirage.
Quant à Bradley, il serait en contact avec le
Max Eberl (directeur
club turc de Galatasaray.
sportif du Borussia) :
«Le club a monté ses
plans autour de
Matmour et Bradley»
Le directeur sportif du Borussia Mön-
chengladbach, Max Eberl, a déclaré que le
club de Bundelsiga 1 ne compte pas se sé-
parer de ses deux éléments, Matmour et
Bradley. Tout en mettant en exergue leur
rôle important dans l’échiquier de Michael
Frontzeck, Eberl avance : «Le club a monté
ses plans autour de Matmour et Bradley,
donc vous comprendrez que le départ de ces
deux joueurs n’est pas d’actualité. Ce sont, là,
deux éléments importants de notre équipe et
le club n’a nullement l’intention de les laisser
partir.»
Zakaria Younès
 07
De nos envoyés spéciaux N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
à Aix-en-Provence (France)

Azibi Lahlah Selhani

Coup d’œil JSK
Abdelatif Mourad Yacine
Travail de
renforcement
pour les uns…
Comme prévu, le préparateur
physique Boudjemaâ Moham-
medi a programme pour la
séance d’hier matin un travail
de renforcement pour les
joueurs qui n’avaient pas pris
part au match amical de di-
manche passé face à Istres.
Après une journée de repos, les
camarades de Berrefane ont re-
noué avec le travail. Le premier
groupe a débuté directement
en salle de musculation sous la
coupe de Abdellah Bekra.

… Et endurance
A J-4 du match pour les autres
Pour ce qui est du second
groupe, composé de 11
joueurs, il a enchaîné par un

L’adrénaline monte est demain que la
d’aujourd’hui. Le moment est venu joueurs, c’est ce statut de leader qui volet psychologique, car tout se
travail d’endurance sous la
coupe de Mohammedi. Au
début, le préparateur physique
a soumis les joueurs à un exer-
cice d’intermittence avec un
bip sonore. La distance de
course qui s’étalé sur 100 mè-

C’ délégation rentre
au pays après une
semaine de prépa-
ration à Aix-en-
Provence. Au menu, les Canaris ont
disputé deux matchs amicaux,
conclus par une victoire face à Mar-
d’augmenter le volume de la prépa- donne plus de pression. Le fait de jouera sur la concentration. En at-
ration psychologique. Dans la tête vouloir bien faire fait monter le taux tendant, les joueurs poursuivent leur
des joueurs, le match a déjà com- d’adrénaline. C’est pourquoi le staff
mencé. Nul doute que la pression technique axera la prépa-
monte à l’approche du week-end, ration ces jours-ci
surtout lorsqu’on revoit le
classement actuel du Pas
sur le
Les joueurs ont
suivi une séance
travail dans la sérénité la plus totale
en restant concentrés au
maximum loin de la
pression de Tizi.
Ce qui rassure
tres était divisée en 3 parties.
10 mètres d’accélération, suivis
de 80 mètres de course modé-
rée avec allongement des pas,
avec 10 derniers mètres de ré-
cupération.

seille Consolat et une défaite face au groupe B. La JSK oc- de relâche avec de rugby davantage, c’est
Football Club de Istres. Deux tests et cupe la première Mohammedi Avant de prendre part à la séance d’e n- que les cama-
Travail d’abdos
beaucoup de choses à revoir dans la place avec 3 points Le préparateur physique traînement matinale, les joueurs ont suivi rades de vers la fin
copie de Geiger. Le plus important suivie d’Al Ahly Boudjemaâ Mohammedi ne une partie de la séance d’entraînement de D o u i c h e r Après un travail d’endurance,
est que le technicien suisse ait pu dé- et du Heartland badine pas avec la discipline. Il a l’
é quipe de Rugby d’A ix-en-Provence. Les Laâmara sont les camarades de Aoudia ont
celer les plus grandes lacunes chez avec 1 point cha- remis à leur place à plusieurs re- joueurs ont été surpris par la morphologie conscients de terminé la séance par un tra-
ses joueurs, d’autant plus qu’il ne cun ainsi qu’Al prises certains joueurs qui s’
o u- des rugbymans et du volume de travail au- la tâche qui les vail de renforcement biomé-
reste plus grand-chose avant le coup Ismaily avec 0 bliaient parfois lors des exercices quel ils étaient soumis quotidienne- attend. trique. Après avoir effectué
d’envoi du match de la Champion’s point. Tous les re- d’endurance. Il faudrait dire qu’il ment. Ils ont aussi constaté à quel A. A. deux séries de 50 abdos, ils ont
League. En effet, les joueurs de la gards seront braqués est vraiment à cheval sur son point la vie d’un footballeur conclu avec un travail de gai-
JSK n’ont que 5 séances d’entraîne- sur Tizi. Au cours de travail. était plus simple ! nage.
ment, à compter du biquotidien notre entretien avec certains

Douicher «On ne doit pas Le capitaine parle du match

prendre les Nigérians de haut»

La veille du retour au
pays, le capitaine des Ca-
naris, Douicher Laâmara,
fait le point sur ce se-
cond stage à Marseille. Il
estime que le match face
à Heartland a déjà com-
mencé et ce qui compte à
présent, ce sont les 3
points de la victoire qu’il
faut glaner samedi
prochain.
On se concentre déjà pour le match face à Heartland. En tant que cadre, comment
analysez-vous ce second
stage ?
Le stage s’est déroulé dans de
bonnes conditions, car la victoire
face à Al Ismaily nous a fait
beaucoup de bien. Maintenant, à
4 jours du match, nous sommes
dans le bain une seconde fois.
Chacun de nous est conscient de
la tâche qui l’attend sur le terrain.
Après une première victoire
face à une équipe de CFA,
vous avez raté le second test
face à Istres. Comment
expliquez-vous cela ?
Je dirais que les conditions du
match ne nous ont pas aidés. Le
vent nous a empêchés de déve-
lopper notre jeu. Mais je pense
que cette rencontre a révélé
quelques lacunes. Cela nous a
permis de rectifier certaines
d’elles. Parfois, C’est bien de se
Le gymnase ne fait plus peur aux Kabyles.
remettre en question.
Sur le plan physique, avez- vaut la compéti-
vous senti une amélioration ? tion. Plus on a
Sur le plan personnel, j’ai du temps de jeu
beaucoup progressé. D’ailleurs, dans les jambes,
durant le match face à Al Ismaily, plus on est effi-
je n’ai ressenti la moindre fatigue. cace. Avec plus de
Ce qui me réjouit, c’est que nous matchs cette
allions être plus efficaces à l’ave- saison, je
nir. sais que je
Avez-vous déjà affronté une serai au
formation du Nigeria ? top. Et
Non. Depuis que je suis à la c’est bien
JSK, je n’ai jamais joué face à une évidem-
équipe du Nigeria. Mais je dirais ment bé-
que ça reste toujours un football néfique pour
africain. Je sais qu’ils sont arrivés mon équipe.
à un stade très avancé la saison Je souhaite
passée en Ligue des champions. réaliser une
C’est une bonne équipe. saison par-
faite.
En tant que cadre de l’équipe,
Votre rôle
comment faites-vous pour
est plus
mettre les joueurs en garde
important
contre un excès de
que la saison
confiance ?
Tout se joue dans la tête. Les passée. Ne
joueurs doivent garder leur ressentez-vous
concentration au maximum. pas cela ?
Comme nous avons gagné face à Non, pour la sim-
Al Ismailya, on peut perdre chez ple raison que j’ai tou-
nous. C’est pour cela que l’on doit jours joué mon rôle
être très attentifs et ne pas pren- convenablement au
dre notre adversaire de haut. sein de l’équipe. J’essaye
d’apporter mon expé-
Vous avez retrouvé votre rience au service des
statut de titulaire depuis un
jeunes. Je reste à leur
bon bout de temps. Peut-on écoute.
dire que le grand Douicher
Entretien réalisé par
est revenu sur la scène ? Abdelatif Azibi
Je l’espère. Vous savez, rien ne
 08
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010 De nos envoyés spéciaux à
Aix-en-Provence (France)

Coup franc JSK Azibi

Abdelatif
Lahlah
Mourad
Selhani
Yacine

Asuka : «Cette rencontre face

Endurance époustouflante
de Naïli
Lors du premier exercice d’endurance, la
nouvelle recrue Billel Naïli était toujours

à Heartland me tient à cœur»

Afin d’avoir une meil-
leure idée sur le prochain
adversaire de la JSK en
Ligue des champions, à
savoir le Heartland, nous
avons eu un entretien
avec l’ex-international ni-
gérian Izu Asuka qui nous
a fait savoir que cette for-
mation a beaucoup
changé depuis 2008. Ce
qui rassure, c’est que,
d’après lui, cette forma-
tion est prenable à Tizi ;
d’où l’occasion d’en profi-
ter.
Que pensez-vous de cette
semaine de stage à Marseille ?
Je dirais qu’elle a été bénéfique
pour tout le monde. C’est d’ailleurs
l’avis de la plupart de mes parte-
naires. Nous avons pas mal bossé
depuis notre arrivée. Moi person-
nellement, je tiens le coup physi-
quement. Croyez-moi que ça n’a
pas été le cas lors du stage du
Maroc. La preuve, tout le monde a
progressé depuis. Maintenant, je
sais que l’on sera encore plus per-
formants dans les prochains jours,
au fur et à mesure que l’on abor-
dera nos matchs.
La défaite face à Istres a-t-elle
eu un impact négatif sur le
moral du groupe ?
Non, pour la simple raison que
cette rencontre s’est jouée dans un
contexte un peut spécial. Nous
avions beaucoup de mal à évoluer
des champions, vu que c’est
une formation de votre pays ?
Je sais que c’est une équipe très
difficile à négocier. Elle se base
beaucoup plus sur le jeu physique,
contrairement à Al Ismaily ou Al
Ahly. Toutefois, je dirais que cette
équipe a beaucoup changé depuis
2008. Ce club a connu des
périodes d’instabilité au
niveau de la direction,
avec le départ de l’en-
traîneur et de plusieurs
cadres de l’équipe. C’est
pour vous dire que de-
puis cette année-là,
je n’ai pas une
idée précise
sur eux.
Les
avez-
vous
affrontés par le
passé ?
Oui. Je me souviens que
durant cette même année, je
leur ai marqué en champion-
nat. Je peux dire que cette for-
mation me réussit bien. A
chaque fois que je joue contre
elle, je réalise d’excellentes
prestations. Maintenant, le
hasard a voulu que je les af-
fronte en dehors du Nigeria
et en Ligue des champions en
plus. Je souhaite que je sois aussi
efficace cette fois-ci.
rencontre me tient beaucoup à
cœur. Je veux m’illustrer en Ligue
des champions, d’autant plus qu’il
s’agit d’une équipe de mon pays.
Estimez-vous que le staff
technique vous fera
confiance ?
C’est tout le mal que je souhaite.
Je me donne à fond aux entraîne-
ments pour que le staff
technique me fasse
confiance. Pour le
reste, c’est à lui d’en
décider. Pour
m a
sion. Je ne vous cache pas que je ne
me prends pas trop la tête avec ça,
car ce qui compte le plus, c’est le
sérieux dans le travail.
Seriez-vous prêt à aller parler
à votre entraîneur pour qu’il
vous fasse jouer ?
Absolument pas. Je ne suis pas
le genre de joueur qui aille pleur-
nicher devant son entraîneur. Si je
mérite ma place, je joue. Dans le
cas contraire, je préfère rester sur
le banc. On doit mériter sa place
pour jouer. Je ne veux pas de ca-
deau. Je suis un joueur qui sait ce
qu’il a dans les jambes. Et je sais
que face à Heartland, je peux
apporter un plus à mon
équipe. Reste à savoir si le
staff technique partage le
même avis.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
«Je veux
leur
marquer
comme
en tête de son groupe. Malgré qu’il soit en
retard dans la préparation par rapport à ses
partenaires, l’ex-Harrachi jouit d’une en-
durance de base époustouflante qui a sur-
pris ses partenaires. Un indice qui révèle
que le joueur a travaillé son endurance de
base dès son jeune âge.
Tedjar ménagé vers la fin
de la séance
Après avoir effectué le premier et le se-
cond travail d’endurance avec ses parte-
naires, le milieu de terrain des Canaris
Saâd Tedjar a été ménagé lors du dernier
exercice qui sollicitait beaucoup plus la
force du dos. Le joueur, qui semble assez
fragile à ce niveau, est resté sur la touche,
en se contentant simplement d’observer ses
partenaires.
Il a enchaîné par un
renforcement avec Guillou
La période de repos de Tedjar n’a pas été
très longue, puisque après une minute seu-
lement, il a enchaîné par un renforcement
de la ceinture abdominale en compagnie
de Guillou. Il a effectué quelques séries
avant de rejoindre les vestiaires.
Belkalem impressionnant
au développé couché…
Le défenseur central de la JSK, Saïd Bel-
kalem, est le joueur qui soulève le plus de
poids par rapport à ses partenaires. Avec
ses 1m95, il dispose d’une force musculaire
assez impressionnante pour un joueur de
football. Alors que cette discipline sollicite
beaucoup plus les membres inférieurs, Bel-
kalem soulève au développé couché un
poids égal à celui d’un joueur de handball,
soit près de 100kg.

sur le terrain, surtout avec la vi-

tesse du vent qui n’a pas arrangé les
choses. Mais en amical, le résultat
n’est pas très important. L’essentiel,
c’est d’avoir corrigé nos lacunes
avant le jour J. Je préfère perdre
face à Istres que face à Heartland
en Ligue des champions.
Justement, parlez-nous de
votre futur adversaire en Ligue
Que représente pour vous ce
match ?
Beaucoup de choses. En pre-
part, je
n ’ a i
en 2008» … Et record au squat
Sans surprise, Belkalem est aussi fort
lorsqu’il s’agit de solliciter ses muscles des
mier lieu, c’est l’occasion pour d’autre membres inférieurs. Au cours des tests de
nous de garder notre première choix renforcement effectués en début de se-
place au classement. En second que de
maine, Belkalem a soulevé près de 170kg
lieu, nous avons la chance de jouer c o nt i nu e r
dans cette
au squat, un record par rapport à ses par-
devant notre public. C’est une oc- tenaires. D’après le préparateur physique,
casion à ne pas rater. En troisième voie-là sans me met-
tre trop de pres- Belkalem est le profil idéal d’un football
lieu, je ne vous cache pas que cette moderne.

Mahrez : «A l’approche du match, on travaille beaucoup plus le mental chez le gardien de but»
fin d’en savoir davan- gardiens de but doivent eux aussi mis Asselah dans le bain. C’est la rai- jouit de grandes qualités tech- estime que les joueurs ont bien

A tage sur la forme des

gardiens de but et la
disponibilité de Malik
Asselah, nous nous
sommes entretenus avec Sid-
Ahmed Mahrez qui s’est étalé sur
pas mal de points. En parlant du
prochain match de samedi face au
Heartland, l’entraîneur des gardiens
de but de la JSK nous dira : «C’est un
match extrêmement important.
Comme l’ensemble de la préparation
pour les autres joueurs, j’axe beau-
coup plus mon travail en cette pé-
riode sur la préparation mentale. Les
être prêts psychologiquement le jour
J. Le moral compte beaucoup dans ce
genre de match. Les joueurs doivent
rentrer sur le terrain avec une grande
force mentale et surtout une
confiance en soi.»
«Asselah est prêt
pour samedi»
Par la suite, Mahrez nous a parlé
d’Asselah qui gardera le but samedi
prochain. Il estime que son keeper
sera prêt pour ce RDV, car il est déjà
mis dans le bain. Il dira à ce
sujet : «Le match face à Al Ismaily a
son pour laquelle j’estime qu’il est
prêt pour ce match. Physiquement, il
a du répondant. De même que sur le
plan technique. Tout ce que je sou-
haite maintenant, c’est de gagner ce
match et rester en tête du classement
du groupe.»
«La concurrence a toujours
existé dans les bois»
Interrogé sur la concurrence qui
existe dans le but, l’entraîneur des
gardiens de but estime que les 3
portiers sont dans une excellente
forme et que chacun d’entre eux
niques. Il nous déclarera : «La
concurrence a toujours existé à la
JSK. J’ai en main 3 gardiens de but
qui sont excellents. Chacun d’eux
peut prétendre à une place de titu-
laire. Maintenant, c’est l’entraîneur
en chef qui décidera qui sera dans les
bois. Pour ma part, ils sont sur le
même pied d’égalité.»
«Le stage a été
une totale réussite»
En dernier lieu, Sid-Ahmed
Mahrez est revenu sur ce stage de
Marseille qui prendra fin ce soir. Il
bossé lors des deux stages. Il dira
que la forme physique des coéqui-
piers de Yahia-Cherif est en nette
amélioration et sera meilleure dans
les prochains jours, au fil des ren-
contres. «Le stage a été une totale
réussite pour les joueurs. Rien qu’à
voir leur rendement face à Al Is-
maily, on se rend compte qu’ils sont
en bonne voie. Nous avons amélioré
le côté physique lors de ce second
stage. Les joueurs seront plus perfor-
mants face à Heartland», conclura
Mahrez.
A. A.

Un émigré venu spécialement

voir la JSK
Les séances d’entraînement de la JSK
continuent d’attirer les émigrés algériens
au centre du CREPS au quotidien. C’est le
cas d’un Algérien venu hier matin muni de
son appareil photo. Il a tenu à assister à
l’intégralité de la séance en prenant des
photos souvenirs avec les joueurs.

Les joueurs lui ont signé des

autographes sur un ballon
Et afin d’immortaliser l’événement,
l’émigré en question a ramené avec lui un
ballon aux couleurs jaune et vert, comme
celles des Canaris. A la fin de la séance, il a
demandé aux joueurs d’apposer leur si-
gnature sur le ballon pour le garder
comme souvenir du passage des Kabyles à
Marseille. Les camarades de Douicher ont
répondu volontiers à cette sollicitation.
Ça ne rigole pas durant le travail. Berchiche : tout pour être fin prêt.
 09
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010

Coup double JSK

Programme accompagné un Pendant la récupéra-
spécifique pour groupe en salle tion qu’accordait Mo-
Le stage prendra fin aujourd’hui Remache
Pour la dernière re-
de musculation
Au moment où Gei-
hammedi aux joueurs,
certains éléments effec-
crue dans ce stage, Bel- ger observait ses tuaient des passes entre

L’heure des bilans kacem Remache, ce

dernier est soumis à un
programme spécifique
afin de combler son re-
joueurs sur le terrain,
l’entraîneur
Kamel Bouhellal se
adjoint

trouvait en salle de
eux. L’attaquant Farès
Hamiti a voulu connaî-
tre d’autres sensations
en allant se mettre à la
tard dans la prépara- musculation avec le place de Asselah. Il n’a
tion. Hier, Mohammedi reste du groupe. Il assis- pas tardé dans le but,
l’a soumis à un travail tait Bekra dans son tra- car il été bombardé par
d’endurance et d’oxygé- vail. Il est resté en salle des tirs de la part de
nation. Le joueur s’est jusqu’à la fin de la Asuka et Aoudia. Il a
simplement contenté séance qui a duré une fui les bois en l’espace
d’un footing d’une qua- soixantaine de minutes de 5 tirs, en laissant la
rantaine de minutes. Il environ. cage au spécialiste As-
est clair que la charge selah. Décidément,
de travail va être aug- chacun son métier !
Travail
mentée au fur et à me- de relance
sure. Dans l’étape Quand Tedjar
pour Asselah
actuelle, Mohammedi Contrairement aux
taquine Asselah
prépare le joueur à Alors qu’Asselah tra-
deux autres gardiens de
d’éventuelles charges de vaillait ses dégage-
but qui se trouvaient en
travail. ments, le milieu de
salle de musculation, le
terrain Saâd Tedjar, qui
a JSK bouclera ce avaient fait l’impasse d’un repos total durant suisse, Alain Geiger, ne portier titulaire Malik

L Geiger en était assis sur la ligne de

soir sa seconde
étape de prépara-
tion. Après un premier
stage de 13 jours à Ca-
sablanca, suivi d’un
match de Ligue des
champions face à Al Is-
maily, les poulains de
Geiger rentreront au
pays demain après avoir
passé 8 jours à Aix-en-
Provence. Ce que nous
avons constaté lors de
ce second stage est que
la charge de travail n’a
pas été très élevée. Arri-
vés mercredi dernier à
Marseille, les Canaris
sur la séance du lende-
main à cause des condi-
tions d’hébergement.
Ce qui les a contraints à
changer d’hôtel. Ce n’est
que le soir que les ca-
marades de Douicher
Laâmara ont entamé
leur travail. Vendredi
matin, une séance de
renforcement muscu-
laire a été programmée
avant de disputer un
match amical dans la
soirée. De même pour
samedi face à Istres.
Contre toute attente, les
Canaris ont bénéficié
toute la journée. Ce disposera que de 2 à 3 Asselah, lui, effectuait
observateur touche, a voulu taqui-
n’est qu’hier matin que séances d’entraînement un travail purement
Pour cette séance ner son collègue. Il lui a
les joueurs ont repris le pour apporter les chan- technique sous la coupe
matinale, le premier lancé ceci : «Et Malik, je
chemin du travail. Pour gements nécessaires au de Sid-Ahmed Mahrez.
responsable du staff suis meilleur que toi
ces deux derniers jours, niveau de son équipe. Malik a retravaillé ses
technique Alain Geiger dans les dégagements.»
le biquotidien a été Après avoir essayé trois relances.
s’est contenté d’observer Chose qui a fait marrer
maintenu. Au total, 4 schémas différents lors D’après Mahrez, As-
ses joueurs. Ce n’est que Asselah qui était en
séances matinales de des deux matchs ami- selah devait travailler
dans l’après-midi que le pleine concentration
renforcement muscu- caux, il devra trancher davantage ce paramè-
technicien suisse est dans son travail. Ce qui
laire en salle, 3 séances avant vendredi. D’après tre.
entré en scène pour un nous donne un aperçu
technico-tactiques avec certaines indiscrétions, Décidément, la dé-
travail purement tac- de la grande complicité
Geiger, et 2 matchs Geiger penche beau- faite face à Istres a été
tique. D’ailleurs, la qui existe entre les deux
amicaux. coup plus pour le 4-4-2 bénéfique, pas seule-
charge de travail va di- hommes.
et le 4-3-3. La JSK ment pour les joueurs !
minuer à l’approche du
2 à 3 séances jouera avec l’un de ces match de samedi.
avant le match deux dispositifs. Hamiti pas très
Dès leur retour au A. A. bon dans le but
pays, le technicien Bouhellal a

MCA De nos envoyés

spéciaux en Pologne
La persistance de la pluie inquiète le staff technique
Michel : «Le mauvais temps risque Tarek
Bouchikhi
Rachid
Benchikhe
Zahir
Lahlah

de nous causer bien des soucis» Benamer nous

parle de ses trois
gardiens de but
our avoir l’avis Zemma a encore une tiel. Pour nous, c’est le

P d’un expert qui

le mieux placé
que l’entraîneur des
grande marche de pro-
gression à faire. Son
retour en Equipe na-
gardien qu’on cherché
depuis un bon mo-
ment. Je peux aussi
gardiens, Mourad Be- tionale ne pourra que vous dire que Bou-
namer, pour nous le booster à aller en- hedda a aussi tout
parler de ses trois core de l’avant.» pour bousculer la hié-
poulains, à savoir Mo- rarchie établie.»
hamed Amine Zem- «Bouhedda
mamouche, Billel a tout pour «Slimani est
lors qu’il vail. A ce sujet, nous poursuit le programme à les partenaires de Bou- Slimani et Seddik bousculer un gardien

A faisait
37° la
veille de
l’arrivée
de la délégation moulou-
déenne à Wista, le climat
s’est complètement
transformé depuis qua-
rante-huit heures. Pluies
diluviennes et froid ont
été autant d’éléments qui
peuvent peser sur un
stage de préparation.
D’ailleurs, l’entraîneur du
Mouloudia, Alain Mi-
chel, n’a pas caché son
inquiétude concernant le
climat qui n’a pas été du
tout clément avec son
équipe. Pour le coach
français, la persistance
du mauvais temps pour-
rait peser à la longue sur
l’état d’esprit des joueurs
et sur la qualité du tra-
nous sommes rappro-
chés de Michel qui nous
dira : «Je ne vous cache
pas que le mauvais temps,
s’il persiste, va nous poser
bien des soucis. Il y a
l’état de la pelouse qui
risque de se détériorer au
fil des jours. Cela sous-
entend qu’on devra chan-
ger de zone de jeu pour
préserver la pelouse. Il y a
le risque de blessures qui
peuvent survenir. Il fau-
dra donc faire très atten-
tion. On espère que lors
des deux prochains jours,
le temps sera plus clément
et qu’il y aura le soleil qui
réapparaîtra. Il faut dire
que trop de chaleur,
comme en Algérie, ce n’est
pas bon aussi. Le juste
milieu serait l’idéal pour
nous. Pour le moment, on
la lettre et ensuite on im- chama qui ont eu droit à
provisera si la situation un programme triquoti-
l’imposera», nous a dit dien.
avec beaucoup d’inquié- Un réveil très matinal
tude Alain Michel. (7h) a été nécessaire
pour effectuer un footing
Pas de pluie pour d’une heure dans un parc
l’entraînement paradisiaque de la ville.
d’hier Après trois heures seule-
Pour les deux séances ment, les joueurs ont pris
de travail d’hier matin, le chemin du stade dis-
les gars du Mouloudia se tant de près de 500 mè-
sont entraînés sous un tres de leur lieu
ciel nuageux mais sans d’hébergement.
pluie. Ce qui est une pre- Musculation était pro-
mière pour les cama- posée cette fois-ci aux
rades de Zeddam qui ont joueurs qui ont dû soule-
dû se blinder depuis leur ver des charges
arrivée dans la bourgade moyennes. Et pour clôtu-
polonaise. rer la journée, une
séance à 16h45 a été ef-
Triquotidien fectuée au stade de
au menu Wista.
La journée d’hier aura T. Che
été hyperchargée pour
Bouhedda. Le techni- la hiérarchie d’avenir»
cien mouloudéen établie» Et pour conclure,
nous dégage le profil La saison passée, le Benamer nous a parlé
de chacun d’eux. Mouloudia avait du jeune Billel Sli-
connu de gros soucis mani qui avait montré
«Zemmamouche pour pallier les ab- l’étendue de son talent
sera dans la sences de Zemma, lors du match de
continuité de la Equipe nationale championnat face au
saison passée» oblige. Mohamed Mouloudia d’El
Benamer a débuté Réda Ouamane était Eulma. Pour Mourad,
son analyse en parlant loin d’afficher une sé- Slimani représente
du portier numéro rénité à toute épreuve. l’avenir du club :
des Vert et Rouge, Cette fois-ci, avec la «Tout le monde est
Mohamed Amine venue de Seddik Bou- unanime à dire que
Zemmamouche sur- hedda, tous les maux Slimani possède de
nommé monsieur de l’équipe devront grandes qualités. C’est
50% par tous les être dissipés. C’est en un gardien d’avenir.
Chnaoua. «Zemma- des termes élogieux Pour le moment au
mouche est actuelle- que Benamer nous a contact de Zemma-
ment en super forme. parlé de son nouveau mouche et Bouhedda,
Il est dans la conti- poulain : «Bouhedda il doit apprendre son
nuité de la saison pas- est avant tout un gar- métier afin d’être au
sée qu’il a négociée çon de bonne moralité, top lors des saisons à
avec brio. A 25 ans, il ce qui est très impor- venir.»
a déjà beaucoup de tant dans un groupe. Il
métier et d’expérience. a aussi un gros poten- T. Che
 10
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010 De nos envoyés
spéciaux en Pologne
Coup d’œil MCA
Tarek Rachid Zahir
Bouchikhi Benchikhe Lahlah

Zemmamouche Des curieux assistent à la

séance
Pendant que les joueurs s’entraînaient,
quelques curieux fans de football n’ont
pas hésité à venir assister aux séances de
travail de l’équipe au stade de Wista. Sans

affiche ses ambitions

connaître la formation qui s’entraînait, les
amateurs de foot polonais suivaient en
famille le déroulement de la séance, et ce,
malgré la pluie et le mauvais temps.

epuis le début du stage, Mo-
tres. Le joueur est parvenu
à placer le cuir en pleine
lucarne que Zemma-
mouche est allé chercher
au bout des doigts. Ce n’est
pas une surprise de voir
Ammour perdre le duel
face à un gardien qu’il
connaît bien pour avoir
joué ensemble des saisons
durant sous les couleurs de
l’USMA.
Le travail
triangulaire
à l’honneur
Avant-hier en toute fin
d’après-midi, Michel a pro-
posé un exercice axé sur le
jeu triangulaire. Le principe
dernier, après avoir remporté son premier
L’internet,
passe-temps favori des
joueurs
Durant les moments creux, les joueurs
dont la plupart possède des
microportables meublent leur temps vide
par l’internet. Surfer sur le net pour
connaître les dernières nouvelles est
devenu le passe-temps favori des joueurs.
Moumen, un mordu de
facebook
Billel Moumen ne manque jamais une
occasion de se connecter sur facebook. Le
milieu de terrain mouloudéen est en
réalité un mordu d’internet et de
facebook.
Anis, un informaticien à la
rescousse de Besseghier
et Babouche
Le jeune Anis Ouaked est un informaticien
algérien qui passe souvent ses vacances
en Pologne. Les compétences de celui-ci

D
hamed Amine Zemma-
mouche affiche ses ambitions
et cela se traduit sur le terrain.
Lors des matchs d’application
entre les joueurs, il faut trimer pour mettre
le cuir au fond des filets du portier interna-
tional. Que ce soit de loin, à mi-distance et à
bout portant, Zemma a souvent le dernier
mot. Ce qui a pour effet d’irriter ses cama-
rades qui ont bien du mal à trouver la re-
cette miracle pour prendre à défaut l’enfant
de Mila.
Il a perdu son duel
face à Mokdad
Pendant que les joueurs s’apprêtaient à
passer à un autre exercice, Abdelmalek
Mokdad a profité de l’occasion pour tirer
quelques penalties à Zemmamouche. Ce
duel, a dû par la suite s’incliner à quatre re-
prises face à Mokdad qui s’est appliqué afin
de ne laisser aucune chance à son camarade.
Il possède la plus grande
détente du groupe
Lors des tests effectués par le staff tech-
nique pour juger l’agilité de chaque joueur,
au jeu de la détente la plus haute, c’est Zem-
mamouche qui eu la palme d’or. Même les
joueurs, qui ont une plus grande taille, n’ont
pas pu concurrencer l’enfant de Mila.
Ammour a failli mettre
un chef d’œuvre
Connu pour son adresse sur les balles ar-
rêtées, Amar Ammour a pris le ballon pour
exécuter un coup franc de près de 25 mè-
de l’exercice : trois équipes qui s’affrontent en
même temps avec trois cages de but placées
sur le terrain de façon triangulaire. A ce jeu,
c’est le groupe de Zemmamouche qui a su
sortir son épingle du jeu en s’imposant large-
ment sur les deux autres formations.
Achouri participe
aux exercices
L’entraîneur adjoint, Kamel Achouri, n’hé-
site pas à donner de sa personne en partici-
pant aux exercices purement techniques.
Avant-hier, le technicien mouloudéen a pris
part à un exercice axé sur la couverture de
balle. Au marquage de Daoud, Achouri a
poussé l’enfant de Tizi Ouzou à mettre son
corps en opposition pour ne pas se faire
subtiliser le cuir.
T. Che
ont été d’un grand secours pour Babouche
et Besseghier qui ont eu quelques soucis
pour se connecter avec leur microportable
sur internet. Tout était rentré dans l’ordre
après l’intervention du jeune
informaticien qui maîtrise parfaitement la
langue polonaise.
Le billard aussi
L’une des activités qui fait fureur chez les
joueurs, c’est les parties de billard. Avant
c’était Smaïl Chaoui qui était intouchable
lorsqu’il s’agissait de culbuter les boules.
Cette fois, le niveau paraît très équilibré
entre les joueurs. En attendant de trouver
celui qui excelle dans cet exercice, tel que
Paul Newman dans le film intitulé
L’arnaque.
Une séance sous le son
des cloches de l’église
N’étant pas habitué au son des cloches de
l’église, les joueurs ont eu bien du mal au
début à s’habituer durant les
entraînements à ce bruit si particulier qui
résonnait en permanence dans leur

Michel, un panier Un supporter Karim Annabi se fait oreille. Il faut savoir que l’église de la ville
de Wista se trouve à quelques pas du

usmiste fait des subtiliser la voiture de complexe sportif.

à la Jordan reproches à
Zemma
Même en se trouvant en Pologn
e Abdelouahab
ed
dans une ville perdue, Moham
Amine Zemmamouc he a eu droit
. ce qui se passe à Wista. Le responsable du
au reproche d’un fan de l’USMA
Ce dernier, qui se prénomme
lemen t en
Walid, se trouve actuel
.
vacances dans la ville de Wista
Fan de l’USMA, Walid a profité
de l’occasion pour se rendre à
l’hôtel où se trouve l’équipe non
En plus de ses pas pour se faire photographier
qualités avec les joueurs, mais pour faire
he.
d’entraîneur, Alain des reproches à Zemmamouc
Michel nous a Le supporter en question l’a
montré hier matin critiqué gentiment pour ce
une autre facette penalty inscrit à Abdouni en
de lui. Le coach Coupe d’Algérie qui semble resté
mouloudéen a en travers de sa gorge. C’est
démontré qu’il avec un très grand sourire que
était aussi habille Zemma a répondu au fan de
balle en main. Et l’équipe de Soustara.
pour cause, Michel
a réussi quelques Décidemment, ce penalty inscrit
paniers de deux pas Zemma n’a pas cessé de
points dignes d’un faire couler d’encre auprès des
Michael Jordan. supporters usmistes.
T. Che
l’hôtel par neuf joueurs
Après une séance de musculation quoi de mieux que de se
dégourdir les jambes dans les routes sinueuses mais ô combien
agréables de la ville de Wista. Karim Annabi, le soigneur de
l’équipe qui était abord d’un véhicule de l’hôtel, a été victime
d’un guet-apens orchestré par neuf joueurs qui l’ont pris par
surprise pour lui subtiliser la voiture. Les joueurs incriminés
avaient pour nom Babouche, Besseghier, Zemmamouche,
Bouchama, Derrag, Attafen, Daoud, Slimani et Amroune.
Ghrib en contact
permanent avec
L’un des dirigeants les plus influents du
club, Omar Ghrib, est très au fait de tout
Doyen, bien qu’absent physiquement,
n’hésite pas à appeler chaque matin le
chef de la délégation, Kamel
Abdelouahab, pour s’assurer que tout se
déroule dans les meilleures conditions.
Benamer a suivi le match
de Wisla Cracovie sur le
petit écran
L’entraîneur des gardiens de but, Mourad
Benamer, a profité après le dîner d’avant-
hier pour suivre le match de l’Europa
League disputé par la formation de Wisla
Cracovie. Cette dernière, vice-championne
de Pologne, sera l’un des sparring-
partners du Mouloudia lors de ce stage.
En d’autres termes, ce sera le match
référence pour les gars de Michel qui
auront face à eux un adversaire de taille.
T. Che

Le basket, cʼest pour les grands ! Michel veut faire de Ammour son leader. Travail et bonne humeur, ça va de paire.
 11
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010

Coup d’œil MCA

Youcef Sofiane
«Chez les jeunes, j’ai joué
contre Torres, Iniesta, Fabregas
et Cristiano Ronaldo»
On connaissait la carrière du joueur émigré qui possède un CV assez impressionnant. Mais
dans cet entretien, nous avons décidé d’évoquer avec Youcef Sofiane une partie de sa vie
privée afin de le faire connaître aux supporters du Mouloudia qui attendent beaucoup du
vice-champion d’Europe avec la sélection française des U-17.
Avant toute chose, nous parle beaucoup de Bou- J’ai suivi à la télévision le prendre des
voudrions avoir votre avis guèche en raison de vos match derby entre le Mou- trajectoires dif-
sur l’ambiance qui règne origines d’Arzew… loudia et l’USMA qui s’était férentes ! Il y a
au sein du groupe, vous (Sourire) Tout à fait, à achevé sur le score de 2 buts aussi Chris-
qui êtes une nouvelle re- chaque fois on me parle de partout. Il y avait une am- tiano Ronaldo
crue ? Bouguèche, qui était le meil- biance de folie dans le stade, que j’avais af-
Sincèrement, il y a une am- leur buteur du championnat, chose qu’on ne trouve pas en fronté à l’Euro
biance extraordinaire au sein parce qu’il est natif d’Arzew France. J’ai hâte de connaître des U-17. Ce
du groupe. C’est une équipe comme ma mère. J’ai de la fa- cette ambiance qui caracté- n’est pas une
de jeune qui aime rigoler et mille qui réside à Arzew du rise les stades algériens. surprise de
voir l’Espagne «Je suis
déconner mais lorsqu’il s’agit côté maternel. Mon père est La saison passée ces deux enfants. J’ai un
act votregérien passeport al-
de boulot, tout le monde de- de Kseur Chelala. Donc, j’ai la mêmes stades étaient com- remporter la Coupe du garçon qui s’appelle en cont t comme
plupart de ma famille ici en monde car c’est un travail de Zak Ilyès qui a 5 ans pe rm an en Mokdad qui, lui,
vient professionnel. On s’est plètement désertés par les
faire la part des choses. C’est Algérie. longue haleine qui s’est fait. et demi et Alicia, qui avec n’a pas son passe-
supporters…
important dans la vie d’un Ça dû être une grosse dé- vient de faire 8 mois. Yebda et port rouge…
Est-ce qu’il sont fans du Je sais cela.
groupe d’avoir une bonne Mouloudia C’est à cause de ception pour vous de rater Votre garçon doit
Djabour» (Grand sourire)
ambiance saine sans coup d’Alger ? l’Equipe nationale et la la Coupe du monde que les être un mordu du Je ne sais pas pour-
bas. A Arzew, je Coupe du Monde. U-17 remportée par Me- football… quoi il n’a pas son passeport
C'est-à-dire ? pense qu’ils sont C’est tout à fait nor- gheni et Yebda ? Il aime le foot, d’ailleurs je rouge. Mais moi aussi je n’ai
«Chaque pas encore fait mon passe-
Je peux vous dire que surtout fans du on me mal qu’il y ait cet Je ne le vous fais pas dire. l’ai inscrit dans le foot en
fois, Ça était une très grosse dé- port algérien. Je dois profiter
lorsque je jouais à Lille, on Mouloudia d’Oran. parle de engouement der- salle. Mais son rêve, c’est
était sur le point de décrocher Mais bon, puisque rière l’Equipe na- ception de rater cette Coupe d’être pilote de Formule 1. de ma venue au Mouloudia
une place en Ligue des cham- je suis au MCA, j’es-
Bouguèche tionale. Mais je du monde que l’équipe a rem- C’est un mordu de voitures. pour régler ce problème.
pa rce que
pions mais dès que les clans père qu’ils viendront mère est pense que la sai- portée avec brio sous la D’ailleurs, il connaît la plu- Avez-vous pensé un jour
ont apparu dans le groupe, me soutenir lorsque ma rzew.» son prochaine, les coupe de Jean-François Jodar. part des marques de voitures. que vous alliez jouer au
tout s’est effondré. On le sen- je jouerai à Oran. d’A stades vont vibrer J’avais manqué ce rendez- Tôt ou tard, il va falloir que le Mouloudia avec Hicham
tait d’ailleurs sur le terrain. L’Equipe natio- de nouveau avec les vous à cause d’une interven- mette au karting, un parcours Mouissi qui était avec vous
C’est pour cela que j’ai mis nale, est-ce que vous y pen- prouesses des clubs. tion chirurgicale que j’avais obligé pour les futurs pilotes. au RC Tournai ?
l’accent sur la nécessité sez ? Vous avez été avec Yebda subie à l’œil. C’est ce qui Vous partez souvent à C’est le destin qui aura
d’avoir un bon état d’esprit Pour être franc avec vous, et Megheni en équipe de m’avait contraint à faire l’im- Londres. C’est dans la ca- voulu cela. Nous sommes
dans le groupe. Je sais que si ce n’est pas d’actualité. Pour France des U-17. Est-ce passe sur le Mondial. Ça était pitale anglaise que réside tous les deux heureux de
le Mouloudia a remporté le moi, le plus important, c’est que vous êtes toujours en une période difficile dans ma certainement votre pouvoir jouer ensemble au
titre avec un groupe aussi de réussir une très grande contact avec eux ? carrière car ce n’est pas tous épouse… Mouloudia après l’avoir fait
jeune, c’est qu’il y avait cette saison avec le Mouloudia Je suis toujours en contact les jours qu’on remporte une Effectivement, elle réside au RC Tournai.
solidarité entre les joueurs avec au bout un titre. avec Hacen Yebda qui est un Coupe du monde. en Angleterre est plus préci- Pour quelle raison vous
qui constitue la force d’une très bon pote à moi. Me- Quel est le souvenir qui a sément à Londres. Mais elle vous êtes retrouvé dans
équipe. Vous paraissez très ambi-
tieux pour la saison pro- gheni, je l’ai perdu de vue de- marqué votre esprit est d’origine portugaise. Elle une formation de Division
On croit savoir que vous chaine… puis un bon moment. Je lorsque vous étiez chez les est de Lisbonne. Son père est 2 du championnat belge ?
étiez en vacances lorsqu’on Ecoutez, dans une carrière connais aussi très bien Djeb- jeunes catégories ? un fan C’est simple, pour rester
vous a proposé de rejoin- d’un joueur, on ne garde que bour qui est un très bon co- C’était en 1998 du FC Porto. compétitif, j’ai accepté de res-
dre le Mouloudia… les titres et les trophées rem- pain à moi. lorsque la France Où a joué un certain ter à Tournai car j’avais mon
Effectivement, j’étais en va- portés. Je suis quelqu’un de Vous avez été vice-cham- était championne Rabah Madjer… épouse qui était sur le point
cance avec ma famille. J’étais très ambitieux car si je suis pion d’Europe avec les U- du monde. Je suis Absolument, d’accoucher. Donc je ne pou-
à la plage lorsqu’on m’a appelé venu au Mouloudia, ce n’est 17 de la France. Vous avez parti avec les U-15 «Nous avons c’était un très grand vais changer de club malgré
pour me proposer de jouer pas pour faire de perdu contre l’Espagne. pour jouer un perdu en joueur qui a mar- les offres pour une question
au MCA. Je ne vous la figuration. Je suis là C’était un souvenir très tournoi au Brésil, finale de qué l’histoire du familiale.
cache pas que j’étais pour gagner le titre car douloureux, non ? le temple du foot- l’Euro face à club portugais. Une dernière question
ravi, voire excité de c’est le statut de cham- Perdre une finale de Coupe ball. Tous les Brési- l’Espagne de pour conclure. Le Moulou-
Est-ce que votre
porter le maillot «Si je suis pion qu’il faudra dé- d’Europe des nations n’est pas liens avaient du Torres, dia nouvelle version est à
épouse est un fan
d’un club comme le venu au fendre crânement. Ce facile à digérer. Nous avons respect pour le Fabregas et de football ? l’image de la sélection na-
Mouloudia qui est Mouloudi, sera difficile car il y a perdu un à zéro face à l’Es- maillot français qui Iniesta» Elle aime la sé- tionale avec les joueurs lo-
très populaire que c’est pour de grandes équipes pagne. Le but a été inscrit par venait de leur infli- caux et ceux venus de
ce soit en Algérie ou ger une raclée mé- lection portugaise.
gagner comme Sétif et la JSK, Fernando Torres. Il y avait
Comptez-vous ramener
France…
en France. Dans morable en finale de Coupe
mon esprit, le seul
des titres» mais si nous mettons dans cette équipe d’Espagne,
du monde. votre famille en Algérie ?
On espère avoir la même
nos ambitions per- Fabregas et Iniesta. réussite que la sélection na-
club pour lequel je sonnes de côté pour Après avoir évoqué avec Il le faut pour l’équilibre tionale. Mais le plus impor-
voulais jouer en Algérie, œuvrer tous ensemble avec ce Qu’avez-vous ressenti en d’un joueur, il est impératif tant, ce n’est pas d’où le joueur
voyant ces mêmes joueurs vous les grandes lignes de
c’était le Mouloudia. Je ne me même objectif, je pense qu’on votre carrière, parlons un d’avoir sa famille auprès de vient, mais l’état d’esprit et
voyais pas dans une autre décrocher il y a de cela soi. Surtout que j’ai un bébé
pourra y arriver. quelques jours la Coupe peu, si vous voulez bien, de l’ambiance qui règnent dans
équipe. Ensuite, tout a été fait votre vie privée. Est-ce que de huit mois. un groupe.
pour que je rejoigne le MCA. Est-ce que vous avez suivi du monde avec la Roja ?
par le passé des matches C’est bizarre comment les vous êtes célibataire ? On croit savoir que vous Entretien réalisé par
On croit savoir qu’on vous du Mouloudia ? carrières des joueurs peuvent Non, je suis marié. J’ai n’avez toujours pas établi Tarek Che

Mouissi se blesse
aux adducteurs
Coup dur pour le joueur franco-algérien,
Hicham Mouissi qui s’est blessé hier à
l’entraînement au niveau des adducteurs.
Face à cette situation le défenseur a du
faire l’impasse sur la séance de l’après
midi.

Bedbouda et Daoud
pris par la sieste
Bedbouda et Daoud sont arrivée avec un
quart d’heure de retard à la séance d’hier
après midi. La raison est toute simple, les
deux joueurs ont dormi par épuisement
au point d’oublier la séance de travail. Il
aura fallu envoyé un membre du staff
pour réveiller les deux joueurs.

Youcef habitué à la souffrance. Les Mouloudéens souvent au gymnase.

12
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010 De nos envoyés

Coup d’œil JSMB

spéciaux en Tunisie

M. Lakehal Noureddine
Benazzou

Menad opte pour

le 3-5-2 JSMB a encaissé cependant trois
buts en cette seconde mi-temps.
Certains
joueurs
sont loin
du niveau
a réaction de

équipe béjaouie a joué deux
football moderne et ce système est uti-
L’embarras du choix
dans le milieu
En milieu du terrain, Menad a
aligné trois éléments, à savoir Ma-
roci, Khiari et Hamlaoui. Avancé
d’un cran, ce dernier a été chargé
d’animer le jeu, un poste qu’il n’a
pas l’habitude d’occuper. Dans la
récupération, Menad semble jeter
son dévolu sur l’ancien joueur de la
JSM et de l’USMB, Tayeb Maroci,
dont les qualités sont indéniables,
et la nouvelle recrue, Sofiane
Khiari. L’ex-joueur de Cassis, avec
son gabarit imposant, semble ga-
gner des points. En seconde pé-
riode, Maroci a été reconduit dans
son poste avec Aït Ouarab dans la
récupération. Zerdab et Bouder,
deux meneurs de jeu ont été alignés
ensemble, le premier à droite, le se-
ont occupé les couloirs, Megatli et
L
l’équipe, no-
tamment sur
le plan phy-
sique lors de
la rencontre
contre le Club Africain, a
donné satisfaction à l’entraî-
neur Djamel Menad. Il pense
par ailleurs que le groupe, qui
est en pleine préparation,
manque de travail. Cependant,
certains joueurs sont en retard
par rapport aux autres. Ils sont
loin du niveau requis et doivent
de ce fait fournir beaucoup plus
d’efforts pour se rattraper. «En
dehors du résultat, je suis satis-
fait du rendement du groupe
notamment sur le plan phy-
sique. Il est vrai que l’équipe
manque de travail, du moment

L’ cond à gauche. qu’on n’est qu’à la première se-

matches amicaux depuis
qu’elle se trouve à Tunis
pour sa préparation d’inter-
saison. Le premier s’est joué samedi
passé au stade du Parc contre le
Club Africain, le second s’est déroulé
hier à Hammam Lif face à l’équipe
locale. Le premier enseignement
qu’on peut tirer de cette première
empoignade perdue contre le Club
Africain sur le score de 3 à 2 est le
système de jeu adopté par le staff
technique de la JSMB. En effet, lors
de cette partie, Menad a opté pour le
3-5-2. Interrogé à la fin du match si
les Béjaouis devront évoluer avec ce
schéma tactique lors de la compéti-
tion officielle, Menad nous répondra
: «Oui, c’est possible. Jouer en 3-5-2
ou 3-4-1-2, ça ne change rien. Parce
qu’en position de défense, les deux la-
téraux ferment les couloirs et l’équipe
défend avec cinq défenseurs. C’est le
lisé fréquemment. Imaginez que l’ad-
versaire joue avec deux attaquants,
dans ce cas vous êtes obligés d’aligner
deux stoppeurs et un libéro.» Mais la
JSMB possède-t-elle des joueurs qui
répondent à ce système de jeu ? «J’ai
recruté des joueurs en fonction du
système de jeu que je voulais adopter.
Ce sont ces joueurs d’ailleurs qui
m’ont poussé à opter pour ce système,
ce qui arrange mes affaires. J’ai deux
arrières latéraux qui ont les capacités
de couvrir tout le couloir. Et pour le
faire, il faut avoir de qualités énormes
sur le plan physique», réponde le
technicien béjaoui.
Deux latéraux et trois
défenseurs dans l’axe
Djamel Menad a d’ailleurs utilisé
le même système tout au long de la
rencontre. En première mi-temps,
Rabie Meftah et Ammar Bellakhdar
peine deux jours d’écourter la séance d’en-
Zafour ont été associés dans l’axe, le
premier à droite, le second à gauche,
alors que Maïza a été aligné dans le
poste de libéro. Dans une de nos
précédentes éditions, on s’est de-
mandé quel sort sera réservé à Me-
gatli avec l’arrivée de Meftah. La
réponse nous a été donnée lors de
cette première rencontre amicale.
Les deux hommes seront alignés en-
semble, Meftah dans son poste de
prédilection, c'est-à-dire sur le côté
droit, et Megatli retrouvera son
poste d’origine, l’axe de la défense.
Une défense qui semblait solide lors
de ce premier test, puisque la pre-
mière manche s’est soldée sur un
score vierge. En seconde période,
bien qu’il ait changé certains
joueurs, Menad a maintenu le même
dispositif. Boukemacha sur le côté
droit, Benatsou à gauche, Megatli,
Mebarakou et Maïza dans l’axe. La
groupe. Le néo-attaquant
N’djeng et Touati pour
commencer en
attendant Gasmi
En attaque, le duo N’djeng-Touati
a débuté la partie. Le joueur came-
rounais sur le côté gauche et l’ex-at-
taquant du CABBA, sur le côté
gauche. Les deux joueurs n’ont pas
eu beaucoup d’occasions à se mettre
sous la dent, sauf l’action réalisée par
les deux hommes à dix minutes de la
fin de la première période. N’djeng
pénètre dans la défense et sert idéa-
lement Touati, qui se présente seul
devant le gardien adverse, mais
manque lamentablement son
contrôle. Il fallait attendre la
deuxième mi-temps pour voir la
JSMB marquer par ses deux nou-
veaux attaquants, Laref et Bouraba.
N. B.
moment et non un groupe bien
contre Hammam Lif. «C’est
maine de préparation réelle.
Mais certains joueurs doivent
travailler davantage et fournir
plus d’efforts pour atteindre le
niveau souhaité.» Un message
bien clair pour certains joueurs
d’autant plus que la concur-
rence bat son plein au sein de
l’équipe dans tous les postes et
que tout le monde est persuadé
que les places seront chères.
Plus loin, le premier responsa-
ble de la barre technique ajoute
: «C’est fini l’époque où les
joueurs se mettent dans la tête
que la JSMB est un club où on
va pour se relâcher et passer des
vacances. Dorénavant, le joueur
doit travailler d’arrache-pied s’il
ne vaut pas rater le train.» Dja-
mel Menad veut disposer d’un
groupe de joueurs sur lequel il
peut compter à n’importe quel
déterminé qui sera titulaire et

Gasmi A
après avoir réin- traînement de la JSMB a été victime
tégré le d’avant-hier d’une blessure au niveau
groupe, alors qu’il du genou qui s’est enflé. La
Ahmed Gasmi s’es s’entraînait bonne nouvelle dans tout
blessé à nouveau. normalement ça, c’est que Gasmi n’a pas
Il a été contraint avec le été touché au genou
se blesse à gauche qui lui faisait mal.
C’est le droit qui s’est enflé
nouveau après un choc avec un ca-
marade. Le joueur a
consulté le médecin de
l’Equipe nationale des
U17, Mourad Aït Tahar,
qui se trouve dans le même
hôtel que la JSMB qui l’a
rassuré. Sa blessure n’est a
priori pas grave et devra
reprendre le travail dans
deux à trois jours. Ahmed
Gasmi, qui a raté le pre-
mier match contre le Club
Africain, s’est passé égale-
ment de la rencontre d’hier
le destin, il faut l’accepter. Je
me suis blessé à nouveau à
l’entraînement au niveau du
genou, mais rassurez-vous
ce n’est pas l’ancienne bles-
sure, c’est l’autre genou qui
a été touché. Le médecin
m’a dit que ce n’était pas
grave et je devrai reprendre
dans deux ou trois jours»,
nous dira le joueur, visible-
ment affecté par cette nou-
velle blessure. Pour rappel,
Gasmi a été ménagé pen-
dant le début du stage à
cause d’une ancienne bles-
sure au niveau des liga-
ments internes qu’il a
contractée la saison passée
à Annaba.
N. B.
un autre qui se contentera du
rôle de la figuration seulement.
«Je prépare tout un groupe. Je ne
suis pas du genre à dégager une
équipe type et exclure les autres
au départ. Il viendra le jour où
j’aurai besoin de ses joueurs et
ces derniers doivent être au top.
Si l’équipe manque de deux ou
trois titulaires, le groupe ne doit
pas perdre son équilibre», ex-
plique Menad. Ce dernier veut
mobiliser tous les joueurs qu’il
a sous la main et leur faire
comprendre que ceux qui tra-
vaillent le plus seront alignés le
jour du match. Les joueurs sont
tous avertis et c’est la raison
pour laquelle ils doivent tra-
vailler dur pour convaincre
leur entraîneur.
N. B.

Mehdi Bouder «Si je suis à Béjaïa,
c’est pour jouer»
Cela fait presque deux se-
maines que vous êtes avec
votre nouvelle équipe, com-
ment avez-vous trouvé le club
? l’avance les objectifs du club cette
Je pense que la plupart des
joueurs se connaissent entre
eux. On a déjà joué ensemble
avec certains que ce soit en
Equipe nationale ou dans les
autres clubs. Ce qui a facilité
en quelque sorte l’intégration
des joueurs dans le groupe
où il règne une bonne am-
biance.
Revenons un peu en arrière.
Dites-nous pour quelle rai-
son avez-vous opté pour la
JSMB ?
La JSMB est devenue un
grand club en Algérie comme
vous le savez, et le fait qu’elle
joue les premiers rôles ces
dernières années m’a en-
couragé à endosser le
maillot de ce club.
Mais la véritable rai-
son qui m’a poussé
à signer pour la
formation bé-
jaouie, c’est
parce que le
cheikh
(Menad,
ndlr) m’a
contacté en
personne
du fait qu’il
me
connaît
déjà à
Annaba.
Ce sont
les rai-
Il est originaire
de Béjaïa
Dans une discussion avec l’ex-joueur de
l’USMAn, Mehdi Bouder nous a apprit qu’il
est originaire de la ville de Béjaïa. Ce sont ses
grands-pères qui sont allés s’installer à Bône :
«Je vais peut-être vous surprendre si je vous dit
que je suis originaire de Béjaïa. Mes grands-
pères paternels et maternels sont tous les deux
de Béjaïa, ils sont allés s’installer à Annaba.»
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
Coup d’œil JSMB
sons qui m’ont incité à choisir les cou- J’ai évolué un peu décalé sur le côté
leurs de la JSMB cette saison. J’espère gauche, alors que la plupart du temps,
qu’on va jouer pour gagner des titres. je joue dans le milieu. Mais je n’ai pas
Menad vous a donc expliqué à de problème de ce côté-là, car j’ai déjà
joué dans ce poste. Le plus important
saison… pour moi, c’est de jouer dans un regis-
Non, c’est après avoir signé que j’ai tre offensif, peu importe la position.
su les objectifs du club. Le fait que On a remarqué que dans cette par-
Menad m’ait contacté en personne, je tie, comme dans les matchs d’ap-
me suis dit que je ne signerai pas ail- plication d’ailleurs, c’est Bouder
leurs que la JSMB. Et c’est ce qui est qui se charge des balles arrêtées.
produit, j’ai paraphé un contrat de Peut-on comprendre par là que
deux ans. vous êtes le tireur numéro un de
l’équipe ?
Après une semaine de travail, vous
avez livré votre premier match Non, pour le moment rien n’est en-
core sûr. Pour être le tireur numéro
contre le Club Africain, quelle ap-
préciation faites-vous sur cette un, il faut d’abord être sur le terrain.
première rencontre ? Mais bon, tout le monde sait que Bou-
Je pense que pour un premier der exécute bien les balles arrêtées.
match de reprise, l’équipe a montré de J’espère que cette arme, si on peut ap-
bonnes choses. On a fait un match in- peler ainsi, sera bénéfice pour
téressant, même si sur le plan phy- l’équipe, c’est le plus important.
sique on n’est pas encore au top. Pour Justement la JSMB a réduit la
le moment, on a toujours les jambes marque lors de la dernière rencon-
lourdes à cause de la charge de travail, tre contre le Club Africain, grâce
mais d’ici un mois vous allez décou- au coup franc que vous avez exé-
vrir une autre équipe. cuté, et que le gardien a relâché
avant que Bouraba marque…
Bien que sur le plan physique la
différence soit flagrante entre les Tout à fait. Comme je vous l’ai dit,
j’essaie toujours d’exploiter des balles
deux équipes, la JSMB a tenu le
coup tout de même… pareilles. En plus, il y avait du vent ce
jour-là, mais j’ai pu surprendre tout
Absolument, et comme vous l’avez
constaté, on n’a pas baissé les bras, on de même le gardien qui n’a pas réussi
à capter le ballon. Bouraba était à l’af-
a tenu le coup jusqu’à la dernière mi-
nute de jeu malgré le manque sur le fut et a pu conclure l’action. L’essentiel
est l’équipe bénéficie de ces coups de
plan physique. Je pense qu’avec un
peu plus de travail, l’équipe sera en- pied arrêtés. J’espère qu’on aura plus
de réussite en compétition officielle.
core meilleure.
La JSMB, comme vous le dites,
En ce qui vous concerne, vous êtes
rentré avec la deuxième équipe en possède un effectif riche, ce qui si-
gnifie que la concurrence sera rude
seconde période, est-ce que vous
avez joué dans votre véritable n’est-ce pas ?
poste ? Absolument, la JSMB possède un
Nouveau look pour Quartier libre avant-hier
Zafour
I IAvant-hier, les joueurs de la JSMB ont bé-
néficié d’un quartier libre. C’est le troisième
I IBrahim Zafour a changé de
look en se coiffant à la boule
à zéro. Le capitaine de la JSMB
repos que le staff technique accorde à ses joueurs
depuis qu’ils sont à Hammam Lif pour leur éviter
la routine du travail quotidien.
s’est avéré un coiffeur de haut ni-
veau en coiffant plusieurs de ses
Medane rend visite
camarades, dont Amine Megatli,
son camarade de chambre. aux joueurs à l’hôtel
Certains ont suivi I IAprès avoir assisté à la rencontre de samedi
passé entre la JSMB et le Club Africain, le
manager général du club, Hakim Medane, a rendu
le match Stade
Tunisien-Gabès visite aux membres de la délégation hier à l’hôtel
Ezzahra. Il est reparti avec l’entraîneur Djamel
I ILes joueurs qui sont restés
dans leur chambre avant-
Menad.
hier ont profité de l’occasion pour Séance bien chargée hier
voir le match mettant aux prises
le Stade Tunisien avec la forma-
tion de Gabès qui a été retrans-
I ILes joueurs béjaouis ont effectué une ul-
time séance hier en prévision de la rencontre
de l’après-midi contre l’équipe de Hammam Lif.
mise sur la chaîne Tunisie 7. Les
Une séance bien chargée cette fois-ci, contraire-
Béjaouis devront affronter le
ment à l’entraînement qui a précédé le match
Stade Tunisien vendredi pro-
contre le Club Africain.
chain.
13
effectif qui a les moyens de jouer les
premiers rôles. La concurrence a été
toujours bonne dans les clubs. Elle
vous pousse à ne pas baisser les bras
et travailler toujours davantage. Le
joueur se remet toujours en cause
puisqu’il a peur de perdre son poste.
Cela ne peut qu’être bénéfique pour
l’équipe. C’est pourquoi il ne faut ja-
mais cesser de travailler. Et en ce qui
me concerne, je suis venu d’Annaba
pour jouer et gagner une place de ti-
tulaire et non pas pour chauffer le
banc ou faire du tourisme. Mais la
dernière décision revient bien évi-
demment à l’entraîneur.
Vous allez être en concurrence di-
recte avec Zerdab, un commentaire
?
Cela fait presque deux saisons que
Zerdab joue avec la JSMB où il a
montré de bonnes choses, c’est tout le
monde qui le reconnaît. Que ce soit
lui ou moi, l’essentiel est l’intérêt de
l’équipe. Même si c’est lui qui va jouer,
cela ne me pose aucun problème.
Vu l’effectif que vous possédez,
pouvez-vous en tant que joueur
promettre aux supporters de la
JSMB que leur équipe jouera le
titre cette saison ?
Pour le moment, on ne peut rien
dire. On ne peut pas parler du titre
comme ça surtout en Algérie. Il faut
attendre le début de championnat,
c’est après quatre voire cinq matches
qu’on peut juger cette équipe. Si on
réussit un bon départ, on peut dire
que la JSMB pourra jouer le titre. Et
c’est ce qu’on souhaite tous.
Entretien réalisé par
Noureddine Benazzou
Hammam Lif 4
JSMB 2
La JSM Béjaïa s'est incli-
née hier après-midi au
cours d'un match amical
face à la formation de
Hammam Lif sur le score
de quatre buts à deux. Les
Tunisiens menaient au
score par trois buts à zéro
avant que le Camerounais
Ndjeng ne marque un dou-
blé. Dans les dernières mi-
nutes, la formation locale
a inscrit un quatrième but
entaché d'une position de
hors-jeu flagrante. A si-
gnaler que cette rencontre
amicale s'est jouée sur la
pelouse du complexe spor-
tif de Bordj Cedria.
 14
Il est le plus sollicité par les Egyptiens…..
Chaouchi fait sensation au Caire !
carté «provisoire-
E ment» de l’Equipe na-
tionale par le
sélectionneur, Rabah
Saâdane, le portier,
Fawzi Chaouchi, qui vient de re-
prendre les entraînements très
tardivement avec le groupe séti-
fien, ne devrait pas perdre le
moral pour autant en voyant sa
surprenante notoriété en Egypte,
et plus spécialement au Caire, où
se trouve le club phare de Aïn
Fouara pour effectuer le stage
bloqué avant de s’envoler à Lu-
bumbashi.
Des centaines de
curieux pour le voir
de près
Vu que la présence des Enten-
tistes en Egypte n’a pas mis beau-
coup de temps pour faire la une
de plusieurs journaux phares
égyptiens, des centaines de cu-
rieux et amateurs du ballon rond
ont tenu à se rendre au stade
Nasr afin de voir de plus près
celui qui a participé activement à
l’élimination des Pharaons pour
la fameuse participation à la pre-
mière Coupe du monde en
Afrique.
Photos et vidéos pour
immortaliser ces
moments
Le public égyptien a profité de
Hachoud : «J’aurais aimé un meilleur départ,
mais l’avenir sera forcément meilleur»
Comment est l’ambiance au
Caire ?
Tout se déroule à merveille de-
puis notre arrivée en Egypte, où, à
l’exception du forfait de Metref, le
groupe est presque au grand com-
plet, et nous sommes tous très
motivés pour revenir avec un bon
résultat lors de notre second
match durant cette phase des
poules en Ligue des champions.
Un mot sur votre rendement
durant votre première sortie
officielle avec l’Entente…
Bien qu’il s’agisse de mon pre-
mier match sur la scène interna-
tionale, je ne me suis pas mal
débrouillé, sur le côté gauche
pourtant de la défense, ratant de
peu deux occasions de but, mais je
ne suis pas totalement satisfait de
ma prestation.
Pourquoi ?
N’importe quel joueur est com-
blé quand il peut aider son équipe
à remporter le gain complet de la
partie et non se contenter uni-
quement de soigner son image
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
la sortie des joueurs du stade,
pour prendre des photos souve-
nir avec plusieurs éléments, sauf
que c’est le gardien Chaouchi qui
était le plus sollicité parmi tout le
groupe sétifien, au point même
de pousser la police à intervenir
pour éviter le moindre dérapage
inattendu, bien que l’ambiance
soit vraiment bon enfant.
Il s’est entraîné
en solo hier matin
Souffrant de quelques douleurs
à la cheville, l’ex-portier des Ca-
alors que l’équipe trébuche à do-
micile et devant son public, ce qui
rend sa prestation presque inutile
au final.
Mais le public vous a désigné
comme le meilleur joueur séti-
fien, en compagnie de Djabou,
ce jour-là…
C’est effectivement une im-
mense joie de gagner l’estime du
public sétifien dès le premier
match, surtout qu’il s’agit d’une
rencontre de Ligue des champions
où j’ai découvert une ambiance
assez différente que celle vécue en
championnat, avec la pression de
croiser une grande équipe comme
l’Espérance en présence des mé-
dias et des arbitres étrangers. Je
tiens à remercier du fond du cœur
toute la galerie sétifienne, tout en
lui promettant un visage plus sé-
duisant à l’avenir.
Comment voyez-vous le
prochain rendez-vous face à la
formation de Mazembe ?
Ça sera une grande première
pour moi, et ce serait l’occasion
pour moi de découvrir un autre
Coup d’œil ESS
naris a débuté la séance matinale
d’hier en solo, sans pour autant
pouvoir la finir, contrairement au
milieu de terrain Delhoum, qui
s’entraîne le plus normalement
du monde, malgré quelques dou-
leurs d’estomac.
Des échographies
rassurantes
Afin d’en savoir davantage sur
les raisons de ces douleurs, Fawzi
Chaouchi a passé des échogra-
phies dans l’après-midi d’hier
dans une clinique privée au
monde. Même si je n’ai pas la
moindre information sur l’équipe
adverse, l’essentiel c’est que nous
soyons tous motivés à l’idée de
remporter une victoire ou de re-
venir au minium avec le point du
match nul.
Qu’espérez-vous de votre
première saison avec l’En-
tente ?
Je savais dès ma signature à
l’Entente que ça allait être vrai-
ment dur de gagner une place de
titulaire vu la féroce concurrence
pour tous les postes, mais mon
plus grand souhait est de rempor-
ter des titres, car c’est cela qui
manque le plus à mon palmarès.
Quel est le titre qui vous
tente le plus ?
Vu que je n’ai rien gagné jusqu’à
présent, je serai ravi de remporter
n’importe quel titre, surtout que
nous avons le privilège à l’Entente
de rivaliser sur cinq fronts diffé-
rents, voulant au minium rempor-
ter trois consécrations d’ici à la fin
de saison.
Entretien réalisé par Samir B.
Caire, et qui n’ont rien révélé de
méchant, tout en bénéficiant
dans la soirée des soins d’un doc-
teur égyptien résidant dans le
même hôtel que les Ententistes.
Il encourage Zekri
à contre-attaquer
Benchikha...
Très remonté apparemment
contre tout le staff technique des
Verts, le portier, Fawzi Chaouchi,
durant une petite conversation
avec le coach Zekri et tout le
groupe sétifien concernant la sor-
tie médiatique tapageuse de Ab-
delhak Benchikha envers
l’entraîneur sétifien, n’a pas hésité
à encourager Zekri à répondre
aux menaces du sélectionneur de
l’EN locale.
... des internationaux
locaux aussi
Si le portier, Fawzi Chaouchi,
peut se targuer d’avoir fait ses
preuves avec les A, en se fichant
complètement de perdre l’estime
de Benchikha, pas mal de joueurs
retenus par ce dernier dans sa sé-
lection ont, eux aussi, soutenu
l’avis de Chaouchi vu qu’ils ne
sont pas vraiment chaud à l’idée
de faire dix stages bloqués en l’es-
pace de cinq mois seulement.
Entre Benchikha et l’Entente,
c’est du je t’aime, moi non plus !
Samir B.
De notre envoyé
spécial en Egypte
Samir B.
Dernière séance au Caire
cette matinée
Après une séance matinale assez light
dans la matinée d’hier et une rencontre ami-
cale disputée l’après-midi, la bande à Noure-
dinne Zekri devra effectuer sa dernière
séance d’entraînement au Caire cette mati-
née avant d’avoir quartier libre, l’après-midi,
à partir de 13h et jusqu'à 21h, l’occasion
pour les joueurs de faire un petit tour dans
la capitale égyptienne.
Départ demain
Après trois jours de stage bloqué au Caire, la
formation sétifienne devra poursuivre sa
route vers le Congo, avec un premier départ
vers Nairobi dès 3h du matin. Ils resteront
trois heures et demie dans la capitale
kenyane avant de prendre un second vol
pour Lubumbashi avec une arrivée prévue
vers midi.
Le groupe refuse de se
rendre à une émission
sportive
Sous recommandation de l’ambassade
d’Algérie en Egypte, la délégation sétifienne
a refusé de se rendre à une émission
sportive, présentée par l’animateur Medhat
Chalabi, qui a longtemps nuit à l’honneur
des Algériens avant, pendant et après le
fameux match barrage entre l’Algérie et
l’Egypte, pour une place au Mondial, et qui a
voulu profiter de la présence des Sétifiens au
Caire, pour présenter ses excuses d’une
façon directe à tout le peule algérien.
Qui a divulgué le montant
des primes de signature
des joueurs ?
Alors que des joueurs comme Raho ou
Lemmouchia n’ont toujours pas perçu le
moindre centime de leurs arriérés de l’an
dernier, la plupart des joueurs sont vraiment
déçus d’apprendre que le public sétifien est
au courant du montant exact de leur prime
de signature prévu pour cette saison, se de-
mandant les raisons qui ont poussé ce ou ces
fameux dirigeants à annoncer ce genre de
détails au grand public, alors que c’était tou-
jours une histoire classée top secret par le
passé.
La direction
se renseigne sur le cas
de Hadj Aïssa face à Sfax
Expulsé lors de la grande finale de la
coupe de l’UNAF, le capitaine d’équipe, Hadj
Aïssa, qui a reçu un carton rouge direct, ne
sait toujours pas s’il pourra prendre part à la
Supercoupe face à la formation tunisienne
de Sfax, ce qui a poussé la direction à débu-
ter sa démarche de renseignements pour
avoir le feu vert pour la participation du me-
neur de jeu sétifien pour cette belle affiche.
Belhout impose le nul
au Sfax
Toujours dans le registre de cette Super
coupe, l’adversaire des Sétifiens s’est contenté
d’un simple score vierge à domicile, lors de
l’ouverture du championnat tunisien, di-
manche dernier, face à la formation de Beja,
coachée par l’ancien entraîneur de l’Entente,
Rachid Belhout.
 15
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010

Coup

Un différend financier a été la cause de sa libération Un deuxième groupe s’est

présenté hier au CNMS
A l’image de bon nombre de leurs coéqui-

Layati quitte l’USMA ecruté l’été dernier en prove- n’a pas toujours pas rejoint le lieu de re-
piers passés avant-hier, un deuxième groupe
de joueurs s’est présenté hier matin au
CNMS pour effectuer la traditionnelle visite
médicale. Islam Tatem et ses camarades ont
passé plus d’une heure à l’hôpital qui se

R nance du Widad de Tlem- groupement de son équipe au Shera-

cen, Ammar Layati a signé ton. La raison : il exige de récupérer
un contrat de deux saisons une partie de son dû avant de signer
au profit du club usmiste, mais a vécu une demande de licence comme le sti-
une première année difficile sous le pulait l’accord passé entre lui et la di-
situe à Clairval avant de rejoindre l’hôtel
Sheraton, leur lieu de regroupement, une
fois que ladite visite terminée. Le groupe us-
miste ne s’est donc complété qu’à l’occasion
de la deuxième séance d’entraînement qui a
maillot de sa nouvelle équipe. En effet, rection du club. A en croire une source eu lieu au stade Bologhine à partir de 18 h.
après avoir joué les deux premiers bien informée, les responsables us-
matchs dans la peau d’un titulaire, le mistes lui ont proposé une somme d’ar- Entraînement au Sheraton
natif de Meghnia a ensuite perdu sa gent que le joueur aurait refusée, Comme ce fut le cas hier matin, la pre-
place à cause des blessures qu’il a estimant qu’il mérite plus. Par consé- mière séance d’aujourd’hui aura lieu à l’hô-
contractées, passant par la même occa- quent, Layati n’a pas voulu signer sa tel Sheraton. Les coéquipiers de Saïd Sayah
sion le reste de la première moitié du demande de licence et c’est ce qui a devront effectuer une séance de muscula-
championnat à l’infirmerie. Rétabli, il a poussé les dirigeants à prendre cette tion à la salle de sport. Contrairement aux
même songé à changer d’air en hiver, décision, celle de le libérer. deux derniers jours, le groupe sera au com-
mais les responsables du club n’ont pas Adel C. plet. La séance de l’après-midi aura lieu au
voulu lui remettre sa lettre de libéra- stade Omar-Hamadi où ce sera l’occasion
tion. Pour la deuxième phase de la sai- Chaffaï pour les joueurs de retaper dans un ballon.
son, Layati a eu quelques occasions en pour remplacer
profitant du changement tactique
Layati Saâdi attendu
opéré par le staff technique. Préfé-
rant positionner Aouamri dans Fraîchement libéré, les dirigeants du club aujourd’hui
l’axe, Saâdi, n’ayant pas trop le n’ont pas eu beaucoup de mal à trouver un Absent lors des trois
choix, a donné une nouvelle remplaçant à Layati. En effet, ce remplaçant n’est derniers jours, Nou-
chance à l’arrière gauche. Une autre que le jeune Farouk Chaffaï. Ce défenseur reddine Saâdi, le pre-
chance que ce dernier a bien polyvalent, qui peut occuper plusieurs postes, de- mier responsable du
saisie, puisqu’il a terminé la sai- vrait parapher son contrat dans les toutes pro- staff technique, est at-
son en beauté, à l’image de son chaines heures. Ayant défendu les couleurs du tendu pour aujourd’hui.
club. Cet été, Layati a pris la dé- Mouloudia en juniors la saison passée, Chaffaï, L’ancien entraîneur du Ahly
cision de rester du côté de Sou- qui se trouve actuellement en regroupement de Tripoli devait rejoindre ses protégés à
stara, mais voilà qu’un problème a avec le groupe à l’hôtel Sheraton, a mar- l’hôtel Sheraton dans les prochaines heures.
fait surface et a faussé la donne. Pré- qué des points en livrant de belles Une fois sur les lieux, il devra reprendre du
sent depuis le premier jour de la re- prestations lors des matchs service. Pour rappel, c’est Mohamed Me-
prise, le numéro 13 de l’USMA ne s’est d’application. khazni qui a assuré l’intérim. Il a été épaulé
plus entraîné depuis samedi dernier, et par Meftah, Branci et Bourzag.

Aït Tahar : «Je ferai de mon République Algérienne Démocratique et Populaire

mieux pour être prêt au Ecole régionale des Beaux-Arts dʼAzazga

début de saison» Avis

Blessé au genou lors d’un match
amical la saison passée, Karim
Aït Tahar a été contraint de rester
pendant plusieurs mois loin de la
compétition. Rétabli, le jeune atta-
quant espère revenir en force lors
du prochain exercice. Présent de-
puis le premier jour des entraîne-
ments, l’ancien joueur de l’ESMK a
accepté de répondre à nos
questions.
Comment vous sentez-vous
physiquement sachant que
vous avez passé plusieurs
mois à l’infirmerie ?
Comme vous le savez, j’ai
contracté une blessure au
niveau du genou qui m’a
contraint de rester loin
du groupe pendant
presque quatre mois. J’au-
rais aimé être de retour
plus tôt que prévu, mal-
heureusement ce ne fut
pas le cas. C’est le des-
tin et je ne pouvais rien
y faire. Actuellement,
je me sens en super
forme. Dieu merci, je peux
dire que ma blessure fait partie du
passé. Désormais, je n’ai qu’une seule
envie : travailler pour retrouver la
forme.
Pensez-vous que vous serez
prêt pour le début du
championnat ?
Bien sûr que oui. Il n’y
a aucune raison pour
que je ne le sois pas.
Je m’entraîne d’ar-
rache-pied pour
l’être. J’espère juste
que je ne contracte pas de blessure, parce
que c’est l’ennemi numéro 1 des joueurs. Ac-
tuellement, tout se passe bien, donc je n’ai
pas à m’en plaindre.
Vous êtes en train d’effectuer votre pre-
mier stage. Comment se déroule-t-il ?
Nous venons à peine de l’entamer. Pour le
moment, tout se passe bien. L’ambiance est
bonne. Nous travaillons dans de bonnes
conditions, c’est l’essentiel.
Cet été, l’USMA a gardé tous ses
attaquants, mieux il y a eu l’arri-
vée de Hamada. Un mot sur la
concurrence…
Ce n’est pas moi qui vais dire le
contraire, la concurrence est rude
en présence de plusieurs bons
éléments, mais je ferai
de mon mieux
pour être à la
disposition du
staff tech-
nique. Le fait
que je sois ici
prouve qu’on a be-
soin de moi. Chaque
joueur voudra jouer,
mais tout dépendra des
choix de l’entraîneur. Moi,
je continuerai à travailler
en attendant d’avoir ma
chance. Si on fait appel à
moi, je ferai de mon
mieux pour tenir mon
rôle et être à la hauteur
de la confiance placée
en moi.
Entretien réalisé
Adel C.
Aux jeunes gens désirant faire une formation artistique
et se construire une carrière dans les domaines de :
- La culture
- L’enseignement
- La création publicitaire
- L’aménagement intérieur
- L’aménagement urbain
- Les arts plastiques
L’Ecole Régionale des Beaux-Arts d’Azazga a le plaisir de les informer que les inscriptions au
concours d’accès sont ouvertes jusqu’au 16 septembre 2010.
Sont concernés les jeunes homme et jeunes filles âgés de 22 ans et moins, pouvant justifier
d’un niveau de 4e AM et plus.
La date du concours est prévue du 20 au 22 septembre 2010.
Le régime des études est la demi-pension avec possibilité de transport sur le chef-lieu de wi-
laya (Axe : AZAZGA-FREHA-TIZI OUZOU).
Constitution du dossier :
- Une demande de participation au concours
- Un extrait de naissance
- Un certificat de scolarité original
- Deux certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie)
- Deux photos d’identité
- Deux enveloppes timbrées libellées à l’adresse du candidat
Une permanence est assurée durant le mois de congés (août) et les dossiers peuvent être dé-
posés ou envoyés à :
L’Ecole Régionale des Beaux-Arts d’Azazga
- Les Chalets -
BP n°44 D Azazga 15300 wilaya de Tizi Ouzou
Tél : 026 34 16 88 / 020 66 12 36
Pour plus d’informations, consultez : www.erbaaz.com
16
Après une absence
de six jours
Djeghbala revient
parmi le groupe
Après une absence de six
jours, Abdelmalek Djeghbala a
finalement rejoint hier matin le
groupe avec lequel il s’est em-
barqué dans le bus à destination
de Aïn Témouchent pour le
stage d’intersaison. C’est hier
matin à 8h30 que le joueur a ré-
apparu après une éclipse de six
jours.
«J’ai été autorisé
à m’absenter»
Interrogé sur les raisons de
son éclipse, Djeghbala s’est
montré surpris que son absence
ait suscité autant de soucis et
d’inquiétude chez les
Harrachis : «Franchement, je
suis surpris d’apprendre que mon
absence ait provoqué le doute et
pourtant j’avais eu l’autorisation
de mon entraîneur et celle de la
direction à qui j’ai demandé de
rentrer chez moi à Touggourt
pour régler quelques affaires ur-
gentes avant mon départ à Aïn
Témouchent pour le stage. C’est
vrai que j’avais obtenu une auto-
risation de trois jours mais cela
ne m’a pas suffi pour régler mes
affaires. J’ai alors dû prolonger
de 48 heures mon séjour au Sud.
Croyez-moi, je n’avais pensé
bouder l’équipe ni négocier avec
d’autres clubs.»
N. R.
Pub
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
Ifticen crée son Académie
de football à El Harrach
ounès Ifticen, l’ancien foot-
Y balleur et entraîneur harra-
chi, vient de lancer la
première école de football dans
cette ville banlieusarde réputée
pour avoir beaucoup donné au
football national. Une école bapti-
sée Académie de football d’El Har-
rach qui sera opérationnelle dans
les prochaines semaines. Après
avoir eu l’agrément des autorités de
la wilaya d’Alger et de la daïra d’El
Harrach, Ifticen s’est lancé dans la
réalisation de cette académie qui
verra le jour dans quelques se-
maines seulement. La formation
de footballeurs considérée chez les
Harrachis comme une tradition ne
se fera désormais plus dans la rue
ou sur des terrains vagues, mais
dans des écoles sous l’égide d’une
académie dirigée par Ifticen You-
nès qui, bien entendu, prendra à sa
charge les dépenses en consacrant
un budget propre consacré à la for-
mation et au fonctionnement de
son académie.
«Je dois rendre à ma
ville ce qu’elle m’a
donné»
Pour exposer son projet, Younès
Ifticen a convié plusieurs person-
nalités parmi les notables de la ville
d’El Harrach qui ont répondu
massivement. Cette réunion a eu
lieu dimanche après-midi à la salle
des fêtes (ex-cinéma Splendid). Ils
étaient environ une cinquantaine à
avoir assisté à cette réunion. Cela
prouve l’engouement des Harra-
chis à ce sport populaire et leur at-
tachement à la tradition de cette
ville banlieusarde pour la forma-
Coup fort USMH
Boualem :
«L’équipe aura son
tion des jeunes footballeurs. Pre-
mot à dire cette
nant la parole, Ifticen a avoué à
l’assistance que son initiative n’est
qu’une reconnaissance de ce que
saison»
Cela fait un mois jour pour jour que la
préparation a commencé. Pouvez-vous
lui a donné la ville d’El Harrach : nous dresser un petit bilan ?
«D’abord, si j’ai pensé à fonder une Nous avons trop bossé ces quatre der-
académie de football à El Harrach, nières semaines, mais c’est toujours très bé-
c’est parce que je me sens redevable néfique dans la mesure où cela nous
envers cette commune grâce à la- permettra d’entamer la compétition avec de
quelle je suis arrivé là où je suis. A grandes capacités sur le plan physique.
El Harrach, je suis né, grandi et On suppose donc que le groupe sera
formé sans aucune contrepartie. La prêt pour l’entame du championnat ?
réalisation de cette académie n’est Certainement. L’équipe sera prête. C’est
qu’une façon de rendre la monnaie vrai que nous ne sommes pas à 100% mais
de la pièce à ce que m’a donné cette par rapport au volume de travail que nous
sommes en train d’effectuer, je peux vous
commune.»
dire que nous serons d’attaque d’ici la fin de
la préparation.
«Tout est fin prêt
Vous paraissez confiant quant aux capa-
et la prospection sera cités de votre équipe…
teurs, des conseillers et des techni-
lancée dans les ciens supérieurs spécialité football C’est vrai je suis confiant et je ne le dis pas
prochaines semaines» qui vont entamer dans les pro- par démagogie. Nous avons un bon groupe
Exposant à l’assistance les chaines semaines le travail de pros- qui a les capacités pour faire très mal cette
grandes lignes de son projet, l’ex- pection dans les quartiers et toutes saison encore.
entraîneur harrachi dira : «Tout est les communes.» Sur le plan individuel, d’aucuns pensent
fin prêt pour le lancement de la pre- que vous avez été l’un des meilleurs élé-
mière école de football qui sera im- N. R. ments durant tous les matches amicaux.
plantée dans la commune d’El Le Quel sentiment éprouvez-vous ?
Harrach. Mais mon sou- Personnellement, je ne suis pas certain,
hait est de réaliser plu- groupe depuis mais ce genre de compliments m’encoura-
gent à redoubler d’efforts pour être encore
sieurs écoles. Je veux hier à Aïn Témouchent mieux lors des matches de championnat.
qu’il y ait une dans L’USMH est depuis hier à Aïn Témouchent,
Quelques mois après votre arrivée à
chaque commune ville située à plus de 80 km à l’ouest d’Oran. Com-
limitrophe de la posée de plus 35 membres, dont 26 joueurs, la déléga- l’USMH, vous devenez l’un des piliers
de l’équipe malgré votre jeune âge. A
daïra d’El Har- tion a rallié directement le complexe sportif de cette
rach et qui seront ville qui sera deux semaines durant son lieu de rési- quoi cela est dû ?
C’est juste une question de travail et de
toutes rattachées à dence. Prévu une heure plutôt, la délégation est arrivée
cette académie. en début d’après-midi après un voyage harassant qui a sérieux. Personnellement, j’ai toujours
pensé que le travail est la seule alternative
Tous les moyens duré plus six heures. A peine arrivés, les membres
sont déjà disponi- de la délégation ont apprécié les conditions d’ac- pour un joueur qui veut réussir. Je ne suis
pas du genre à compter uniquement sur mes
bles. Des staffs tech- cueil de la part du personnel qui ont tout mis
qualités, j’aime toujours faire plus d’efforts
niques composées de en œuvre pour rendre agréable le séjour
techniciens hautement de la délégation harrachie au sein pour progresser.
qualifiés parmi eux des doc- de cette infrastructure. Entretien réalisé par
Nacer-Eddine Ratni
Réf 819023

Il fait le point après deux semaines à la tête de l’équipe
Gamondi : «Je veux offrir du
spectacle aux supporters»
u bout de quelques jours de
A
travail avec le CRB, le tech-
nicien argentin n’a pas
caché sa satisfaction de la
réaction de ses joueurs
jusqu'à présent. «Pour le
moment, je suis satisfait de la réaction de
mes joueurs qui sont en train de se donner à
fond pour relever le défi comme il l’ont fait
lors du match aller face au Djoliba de Ba-
mako. Et on se prépare pour l’instant dans
de bonnes conditions. En plus des bons résul-
tats que chaque entraîneur souhaite réaliser,
je veux aussi offrir du spectacle aux suppor-
ters, car lorsqu’ils payent le ticket du stade,
ils ont le droit d’assister à un spectacle et c’est
à nous de leur offrir ce qu’ils veulent voir sur
le terrain», dira Gamondi.
«L’équipe s’est améliorée
par rapport au match aller»
Quant à l’évolution de son équipe depuis
le match aller disputé à Bamako, où Ga-
mondi n’a eu que cinq jours pour le prépa-
rer, il nous dira à ce sujet : «Je pense que
l’équipe est en progression, ce qui est tout à
fait logique, à mon avis, car nous avons ef-
fectué plusieurs séances d’entraînement de-
puis notre retour de Bamako, ce qui s’est
répercuté positivement sur les joueurs. Donc
par rapport au match aller de la Coupe de la
CAF, il y a une certaine amélioration dans le
jeu de l’équipe.»
«Notre travail est axé
sur le volet physique et
l’organisation du jeu»
Maintenant qu’il a presque tout l’effectif
sous sa coupe, Gamondi essaye d’accomplir
le travail qu’il veut réaliser au CRB, afin que
son équipe soit prête pour les échéances qui
se profilent à l’horizon, à commencer par le
match retour de la Coupe de la CAF qui
aura lieu le 31 juillet. «Il faut savoir que
nous sommes en pleine période de prépara-
tion et on essaye de concilier entre la compé-
tition officielle qui est la Coupe de la CAF et
la préparation d’intersaison. Notre travail est
axé sur le volet physique et l’organisation du
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
Coup d’œil Division 1
CRB
jeu, où on es-
sayera de nous
doit donc préparer un joueur de champ pour
ce poste et qui sera comme deuxième gardien
améliorer sur ces de but. J’espère toutefois que Ousserir jouera
deux volets», toute la partie. Si le CRB se qualifie au pro-
nous a confié chain tour de la Coupe de la CAF, le pro-
Gamondi. blème ne se posera plus du moment que
deux autres portiers seront qualifiés pour la
«On doit phase des poules», affirme le technicien ar-
gentin.
faire face
aux «Les noms des joueurs
absences importent peu, car je compte
comme au
beaucoup plus sur le collectif
match que les individualités»
aller»
Pour ce qui est des changements que Ga-
Le retour de mondi préconise pour ce match retour de
Boussehaba, la Coupe de la CAF, avec le retour de cer-
Aoued et Me- tains joueurs, à l’image de Aoued et Bous-
barki aux entraî- sehaba, l’entraîneur du CRB nous dira :
nements a «Vous savez les noms des joueurs importent
permis à Ga-
peu car je compte beaucoup plus sur le col-
mondi d’avoir
lectif que les individualités. J’essaye donc de
un groupe au faire jouer les éléments les plus en forme en
complet,
tenant compte de notre organisation dans le
contrairement jeu que j’essaye d’améliorer. D’autre part et
au match aller
même si je connais maintenant l’équipe com-
où le CRB s’est parativement au match aller, je suis toujours
déplacé avec
en train de découvrir mes joueurs», nous
quinze joueurs confie Gamondi.
seulement à Ba-
mako. Avec le
départ de You-
«Je ne vais pas me précipiter
nès, qui a choisi pour établir ma liste pour ne
d’opter pour la pas commettre d’erreurs
JSK, et Fellah
dans mon jugement»
parti au MCO, le
technicien argentin se retrouve face à une
situation presque identique à celle du Il n’est un secret pour personne qu’avec la
match aller. «On doit faire face aux absences promotion des jeunes joueurs et le recrute-
comme au match aller, puisque au cours de ment effectué jusqu'à présent par le CRB,
où il y a même des éléments qui sont en pé-
la semaine passée, nous avons eu des ab-
riode d’essai, il est évident que l’effectif sera
sences, à l’image de Lahmar et Mekhout. Il y
a aussi des joueurs qui ont quitté le club, à dégraissé. Gamondi nous éclaire à ce sujet :
savoir Younès et Fellah. J’essaye donc de pré- «Il est évident que je vais arrêter la liste de
parer l’équipe pour le match retour face au mon effectif, mais je n’agirai pas dans la pré-
Djoliba avec les joueurs que j’ai sous ma cipitation pour ne pas commettre d’erreurs
coupe», dira l’entraîneur du CRB. dans mon jugement.»
«Je n’ai pas besoin d’un
joueur qui ne s’entraîne pas»
«Younès était l’un des
meilleurs joueurs face au
Djoliba, mais le plus Connu pour son intransigeance sur le
volet disciplinaire, le coach belouizdadi
important, pour moi, est le
aura sans aucun doute affaire à des joueurs
groupe» qui ont bénéficié par le passé de la clé-
mence de la direction du club, au point de
les voir manquer les entraînements sans
Pour ce qui est du départ de Younès à la
JSK, nous avons évoqué le sujet avec le être contraints de justifier leur absence.
Bien qu’il n’ait pas voulu trop s’étaler sur le
technicien argentin et la possibilité de le
voir compter sur Boussehaba, qui a presque sujet, l’entraîneur du CRB nous dira : «Je
le même profil que son ex-coéquipier. L’en- n’ai pas besoin d’un joueur qui ne s’entraîne
traîneur du CRB explique : «Younès était pas. Il est clair que je ne compte pas sur lui.
l’un des meilleurs joueurs face au Djoliba Mon seul critère de réussite, c’est le travail.
notamment en deuxième mi-temps. Ce der- Personnellement, j’essaye de donner le meil-
nier a choisi de partir en étant en fin de leur de moi-même et les joueurs sont appelés
contrat, bien que le président ait essayé de le à leur tour à fournir les efforts voulus. D’ail-
convaincre à rempiler. Je dirai toutefois que leurs les meilleurs joueurs au monde sont les
le plus important pour moi, c’est le groupe et premiers à se présenter à l’entraînement.»
on ne peut compter sur un joueur dans une
équipe.» «Après le match de Coupe de
la CAF, les choses seront bien
«C’est difficile de se
claires pour le reste du
retrouver avec un seul programme»
gardien de but et on doit
préparer un joueur de champ «Si on arrive à se qualifier au prochain
pour ce poste» tour de la Coupe de la CAF, ce sera une
bonne chose pour l’équipe, car il y a toujours
une motivation chez les joueurs. Maintenant
Après la volte-face de Fellah qui a choisi
après le match de la Coupe de la CAF, les
de monnayer son talent au MCO, le CRB se
choses seront plus claires pour le reste du
retrouve une nouvelle fois avec un seul gar-
programme de travail qu’on va élaborer, bien
dien de but sur la feuille du match et qui
que je sois persuadé que nous gardons nos
n’est autre que Nassim Ousserir. «C’est diffi-
chances intactes pour passer à la phase des
cile de se retrouver avec un seul gardien de
poules», conclut Gamondi
but pour le match retour de la Coupe de la
Kamel M.
CAF. Là aussi, je dirai que nous sommes ap-
pelés à trouver une solution au problème. On
17
USMAn
Ouadah : «On promet
aux Hooligans une
grande saison»
Tout d’abord, comment se passent les
choses pour vous depuis votre arrivée à
Aïn Draham ?
Nous avons trouvé tous les moyens à notre
disposition et vu le climat assez frais, nous
sommes en train d’effectuer les entraînements
dans d’excellentes conditions. Surtout que les
nouveaux se sont vite fondus parmi nous les
anciens, je suis très optimiste à l’idée de réus-
sir un probant parcours cette saison.
Qu’attendez-vous exactement de ce se-
cond stage bloqué ?
Avant Aïn Draham, nous avons effectué un
stage de 15 jours à Annaba qui nous a permis
de découvrir l’ensemble des nouveaux joueurs,
et ce second stage sera l’occasion pour nous de
disputer pas mal de matchs amicaux et de
connaître notre vrai niveau, une occasion aussi
de rectifier certaines lacunes et défauts avant
l’entame de la saison.
Quel est votre avis sur le niveau du
groupe ?
Pour nous les joueurs ce n’est pas une ques-
tion d’être une star ou non pour réussir de
grandes choses au final, car malgré le fait que
la majorité des joueurs de cette année ne sont
pas vraiment connus, ils ont malgré tout les
qualités nécessaires pour se faire un nom dans
les mois à venir, surtout qu’ils ont rejoint un
grand club comme l’USMAn où tout le monde
va faire de son mieux pour mener le club bô-
nois vers les sommets.
Etes-vous satisfait de votre rendement
durant l’exercice précédent ?
Je ne peux pas juger de mes performances,
laissant le soin à l’entraîneur et aux spécialistes
de faire leur bilan, même si je peux vous dire
que j’ai réussi une saison honorable malgré un
certain passage à vide de toute l’équipe qu’il
faut à tout prix éviter cette saison, en ne se
contentant pas seulement de deux ou trois pro-
bants résultats et rechuter, mais plutôt essayer
d’enchaîner les bonnes performances tout au
long de l’année.
Entretien réalisé par Kheiredinne B.
Amrani a refusé de croiser
les juniors usmistes
Malgré la sollicitation des dirigeants us-
mistes auprès du coach Abdelkader Amrani
pour programmer une rencontre amicale entre
son équipe et les juniors de l’USMA, ce der-
nier a décliné poliment cette offre vu que le ni-
veau entre les deux équipes n’est pas du tout
équitable et qu’il n’aurait servi à rien de pro-
grammer ce genre de rencontre.
Abdelnouri souffre du pied
L’un des véritables espoirs cette saison au
sein de l’effectif annabi, le jeune attaquant, Ab-
delnouri, qui n’a pas pu participer à la rencon-
tre amicale d’hier, souffre toujours du pied, au
point même d’avoir du mal à s’entraîner avec
un soulier, se contentant juste de quelques
tours de piste en solo.
Bouaïcha, Sassi et Benali,
trois places pour deux
licences
Voulant travailler enfin avec un groupe
composé de joueurs qui ont signé officielle-
ment leur contrat en faveur du club bônois, le
coach, Abdelkader Amrani, ne devrait pas tar-
der à rendre son verdict concernant le remer-
ciement d’un joueur parmi le trio
Bouaïcha-Sassi-Benali, vu que deux licences
seulement sont disponibles pour compléter la
liste des 25 joueurs.
Fadiga, un vrai casse-tête
pour les Annabis
En refusant de répondre à l’appel des diri-
geants annabis, le polyvalent Fadiga est en
train de compliquer davantage sa situation,
mais aussi celle des dirigeants qui ne perdent
toujours pas espoir de voir le bolide ivoirien
revenir à l’USMAn et honorer son contrat
jusqu’au bout, après une expérience plus ou
moins réussie en Libye.
Kheiredinne B.
 18 N° 1277 Mardi 27 juillet 2010

Coup franc MCO

Boussaâda emboîte

Cherif El Ouazzani «Je ne serai pas le pas à Chaïb

Hier, c’était le tour à Larbi Boussaâda
de sécher les entraînements. Ayant eu
vent qu’il faisait partie de la liste des
joueurs devant être libérés par le club,

le seul responsable de cette liste»

a liste des vingt-cinq élé-
il a préféré ne pas s’entraîner et s’occu-
per de sa situation dans l’équipe. Il au-
rait pris la direction du siège du club
pour s’expliquer avec les dirigeants en

L ments que le Mouloudia

devra arrêter jeudi prochain
constitue la Une de l’actualité ces
ce qui concerne sa situation.

derniers temps au point que les
rumeurs sont en train de faire
rage autour des joueurs. Pour le
coach de l’équipe, Cherif El Ouaz-
zani Si Tahar, ce feuilleton devra
prendre fin ce jeudi à l’issue de la
réunion prévue avec les diri-
geants, à leur tête le président du
club, Tayeb Mehiaoui. «Beaucoup
de choses ont été dites à propos de
cette liste qu’on devait fixer samedi
mais on ne pas tombés d’accord sur
certains noms. Alors il était ques-
tion lors de ladite réunion de fixer
définitivement cette liste pour
jeudi», dira l’entraîneur du Mou-
loudia juste après la séance d’en-
traînement d’hier matin avant
d’enchaîner : «Cette liste, on devra
l’arrêter en collégialité. Il est clair
que le dernier mot reviendra au
président mais chacun devra don-
ner son avis afin qu’on arrive à
trouver un accord final en ce qui
concerne cette liste de joueurs.»
«Je n’ai renvoyé
personne»
A la question de connaître son
avis sur le départ de Chaïb suivi
hier par Boussaâda, Cherif El
Ouazzani pense que ces deux élé-
ments ont dû apprendre cette
nouvelle par le biais de la presse :
«Personnellement, je n’ai renvoyé
personne car comme je viens de le
dire, la liste ne devra être commu-
niquée que jeudi prochain. Aucun
joueur n’est sûr de rester ou de par-
tir. Maintenant, si un élément s’est
senti visé, il devra s’expliquer avec
la direction», précise Cherif El
Ouazzani qui refuse catégorique-
ment d’avancer le nom des élé-
ments qui risquent de passer à la
trappe d’ici jeudi prochain.
«C’est sûr qu’on
regrettera certains
éléments»
Cherif El Ouazzani n’aime pas
qu’on parle d’anciens joueurs de
l’OM Arzew faisant allusion aux
joueurs qu’il a proposés à la di-
rection et qui s’entraîne actuelle-
ment avec le groupe. Il s’agit de
Berrah, Benmeghit, Hemaïda et
autres Talbi. Quatre éléments qui
ne sont pas sûrs d’être retenus
dans l’effectif du Mouloudia la
saison passée : «Ce sont de bons
joueurs comme les autres. On veut
les taxer comme des joueurs d’Ar-
zew afin de minimiser de leur va-
leur. Moi-même, je ne sais pas s’ils
seront retenus ou pas mais je dirai
qu’on risque de les regretter si ja-
mais ils ne seront pas avec nous
cette saison.» Il faut dire que deux
éléments auront la chance d’être
retenus, à savoir Benmeghit et
Berrah, vu leur jeûne âge.
«Je préfère qu’on se
prépare à Oran»
Pour le coach du Mouloudia, il
est préférable d’organiser un stage
de préparation à Oran du mo-
ment qu’il aura à sa disposition
tous les moyens de la prépara-
tion : «Nous allons entamer un
premier stage bloqué ici à Oran. Il
devra durer au moins dix jours»,
annonce le coach, avant d’enchaî-
ner : «Sincèrement, je préfère qu’on
travaille ici à Oran surtout que
nous sommes sur les portes du
mois de jeûne. Il est préférable de
continuer la préparation dans
notre ville tant que tous les moyens
existent.»
Amine L.
Ouamane
et Fellah absents
Autorisés à s’absenter par leur coach,
les deux gardiens de but, Fellah
Ahmed et Ouamane Rédà, ont dû sé-
cher la séance d’hier pour régler
quelques affaires personnelles. L’ancien
portier du MCA serait rendu à Annaba
pour rester au chevet de son père ma-
lade alors que Fellah se trouvait à la ca-
pitale pour récupérer quelques
documents.
Sebbah reprend
les entraînements
Sitôt avoir prolongé son contrat de
deux ans avec les Rouge et Blanc, Seb-
bah Abidine s’est rendu aux entraîne-
ments pour travailler avec le groupe.
En effet, le latéral droit des Rouge et
Blanc a pris part à sa première séance
avec le Mouloudia. L’entraîneur a dé-
cidé à le soumettre à un programme
spécial en commençant à zéro la pré-
paration. C’est pourquoi le joueur s’est
contenté de quelques tours de piste
avant de quitter le stade Zabana avant
les autres. Inutile de préciser que sa
présence a eu pour effet de rassurer les
supporters du Mouloudia.
Où est passé Briki ?
L’absence de Briki n’a pas échappé à
l’œil vigilant des supporters du Mou-
loudia qui demandent auprès du nou-
veau joueur qui, selon une source
proche de l’équipe, souhaite changer
d’air et par la même résilier son contrat
avec le Mouloudia. En tous les cas, de-
puis le premier contact, les relations
entre le joueur et le club ne sont pas
parties sur des bases saines. Ce qui ex-
plique le comportement étrange de
l’enfant d’Aïn Témouchent.

El Ghoul : «La concurrence ne me

fait pas peur car je sais ce que je vaux»
Le portier des Rouge et
Blanc, Houari El Ghoul,
semble loin d’être im-
pressionné par le recru-
tement effectué au
niveau des bois. Il pense
qu’il sera le titulaire in-
contestable du Moulou-
dia.
Comment se déroule cette re-
prise des entraînements ?
Elle est difficile dans la mesure où
nous sommes en train de travailler
d’arrache-pied sous les ordres de
Cherif El Ouazzani. Mais le fait de
travailler dans un groupe aussi
riche est vraiment motivant. Je
pense que nous allons avoir une
équipe meilleure que celle de la sai-
son passée. A condition qu’on se
mette à l’oeuvre le plus sérieuse-
ment possible.
On dit que vous êtes le premier
souffrant de la méthode de tra-
vail de Cherif El Ouazzani ?
J’avoue que j’ai trouvé beaucoup
de mal à suivre le rythme infernal
imposé par Cherif El Ouazzani
connu pour son travail d’endurance.
Il faut dire qu’on revient d’une pé-
riode de repos qui a duré long-
temps. Il est tout à fait normal qu’on
soit fatigués. Personnellement, je
suis en train de fournir l’effort né-
cessaire car dès qu’on entamera le
travail spécifique des gardiens de
but, on verra ce qu’El Ghoul vaut.
La concurrence sera rude cette
saison avec la présence de Fel-
lah et Ouamane. Est-ce que
vous êtes sûr de rester le nu-
méro 1 ?
Il n’y a pas de raison pour que je
sois inquiet. Je connais bien mes
qualités et je suis bel et bien partie
pour rester le numéro 1. Avec tout
le respect que je dois à mes nou-
veaux coéquipiers, cette place de ti-
tulaire ne m’échappera pas. Je vais le
prouver d’ailleurs durant les pro-
chains matches amicaux.
Vous semblez très confiant…
Bien sûr que je le sois. Je suis plus
expérimenté que les autres et je
connais mieux quiconque la mai-
son. Je n’ai pas besoin de temps
d’adaptation. La logique veut aussi
dire que c’est à moi qu’on donnera
la chance le premier car j’ai terminé
titulaire dans les bois de l’équipe.
Cela ne va pas m’empêcher à res-
pecter les décisions de l’entraîneur
à qui le dernier mot reviendra.
Justement, avez-vous parlé avec
le coach sur ce sujet ?
Non pas encore. Il est encore pré-
maturé d’en parler. Mais le coach
m’a demandé de faire plus d’efforts
aux entraînements car j’étais très fa-
tigué ce matin (interview réalisée
dimanche après-midi). Je lui ai dit
que je serai plus efficace lorsqu’on
entamera le travail dans les bois. Là,
il connaîtra enfin ma vraie valeur.
D’aucuns estiment que vous
manquez un peu de sérieux no-
tamment aux entraînements.
Qu’en dites-vous ?
Si on m’a reproché mon hygiène
de vie d’il y a une ou deux ans, j’au-
rai accepté ce conseil. Mais à pré-
sent, croyez-moi, je me sens plus
mûr car j’ai envi de donner une
autre envergure à ma carrière et
aussi penser à mon avenir. Je veux
m’offrir un appartement. C’est pour-
quoi je tâcherai de me donner à
fond aux entraînements. D’ailleurs,
j’ai eu une hygiène de vie exem-
plaire cet été.
Le stage d’intersaison devra se
dérouler à Oran. Etes-vous d’ac-
cord ?
Personnellement, je n’ai pas d’avis
à donner. Du moment que j’ai
trouvé un terrain d’entente avec la
direction, je dois respecter toutes
les décisions prises au niveau du
club. Si on me demande même d’al- on ne pourra pas faire pire que les
ler me préparer au Soudan, je saisons précédentes. C’est pourquoi
m’exécuterai. Mais je pense que le le fait de jouer le milieu de tableau
fait de rester à Oran pour travailler devra bien nous arranger. Mais cela
est dû au Ramadhan qui approche ne veut absolument pas dire que
à grands pas. nous allons nous contenter du
Que pensez-vous de l’effectif ac- maintien. Un public aussi exigeant
tuel qui doit être encore arrêté ? que celui du Mouloudia nous oblige
Je pense qu’on pourra arrêté un à devenir ambitieux quels que
effectif meilleur que celui de la sai- soient nos moyens.
son dernière. Des éléments comme Entretien réalisé par
Aïssaoui, Berradja, Berrah et Tahar Amine L.
peuvent donner ce plus tant at-
tendu d’eux. Je pense que le
plus important est qu’on Il
ait cette fois-ci des so-
lutions de rechange. a exige
Cela va nous per-
mettre de jouer
le dossard
plus au moins à numéro 1
l’aise par rap- Au moment de la signature du contrat, Houari El
port à l’exer-
Ghoul, qui vient de renouveler, lui qui était déjà sous
cice écoulé.
contrat avec les Rouge et Blanc, n’a pas fermé l’œil sur
Quel objec- un détail très important à ses yeux. En effet, le portier
tif pourra des Hamraoua, qui a remarqué que les dirigeants ont
atteindre décidé de lui garder son ancien dossard du numéro
l’équipe cette 30, a demandé à ce qu’on lui change de numéro en
exigeant carrément le numéro 1, manière de mon-
saison, selon
trer ses intentions aux responsables du club
vous ?
ainsi qu’au staff technique. A signaler que le
Je ne crois pas
numéro 1 a été réservé au nouveau
qu’on aura de la pres-
gardien de but, Ahmed Fellah.
sion sur les épaules
cette saison. A mon avis,

Une journée très spéciale
ssas a concocté un
A programme spécial
pour cette journée du
lundi. Il n’y a eu
qu’une seule séance d’entraîne-
ment, celle du matin et elle fut
très légère. Après cela, tout le
monde s’en ira déjeuner et après
la sieste obligatoire, on s’affairera
à effectuer les tout derniers
achats et préparatifs avant le dé-
part. Après cela, rendez-vous a
été pris à dix-neuf heures pour le
dîner. Les choses ne traîneront
pas et à 21h tapante, joueurs, di-
rigeants et membres du staff
prendront place dans le bus du
club. Les sociétaires du club de
Blida auront vécu un lundi très
spécial.
Qu’il est long le
chemin !
La délégation blidéenne s’est
résignée à faire le trajet Blida –
Aïn Draham par bus, tous les
vols vers Tunis étant complets.
Qu’à cela ne tienne, le bus du
club qui a une année d’âge est
très confortable. Le trajet jusqu’à
Constantine se fera par l’auto-
route Est-Ouest. Certains
joueurs tomberont dans les bras
Assas : « Le stage doit être une totale réussite »
La veille du départ vers la Tuni-
sie, le coach blidéen a fait le point
en ce qui concerne les objectifs du
stage qui doit se dérouler en Tuni-
sie. Il évoquera pour nous les
conditions dans lesquelles s’effec-
tuera la préparation et le degré de
réceptivité de ses joueurs. Il nous
parlera de son programme et de
son souhait de le voir respecté à la
lettre. Il évoquera enfin le côté
technique et les objectifs qui lui
sont assignés.
Tout d’abord, pourquoi avoir
choisi l’hôtel El Mouradi
pour effectuer le stage estival
? dans un but bien précis.
C’est un endroit que ne je
connais pas du tout et ce sont les
dirigeants qui l’ont choisi pour le
stage estival. Je dois avouer que ce
choix est excellent. Je me suis bien
renseigné et cet hôtel a l’avantage
d’être doté de tous ce dont nous
avons besoin en ce qui concerne le
matériel pédagogique. Le terrain
est doté d’une pelouse impeccable
et nous avons à notre disposition
une salle de musculation et il y a
surtout un site magnifique. D’un
autre côté, il y a un bassin avec ja-
cuzzi, un sauna et une salle de
soins, ce qui fait que nous n’avons
manqué de rien pour ce qui est de
la récupération. D’un autre côté, la
nourriture est de très bonne qua-
lité. Sincèrement, je n’ai rien à re-
dire à ce sujet.
Coup d’œil Division 1
USMB
Avec les joueurs à Aïn Draham
de Morphée, d’autres s’occupe-
ront comme ils peuvent avec les
divers jeux électroniques et au-
tres gadgets dont ils raffolent. Les
formalités douanières seront vite
envoyées et les joueurs effectue-
ront très vite le court trajet qui
les mènera à leur lieu de rési-
dence.
Les Blidéens
prennent leurs
quartiers à Hammam
Bourguiba.
C’est finalement très tôt, ce
mardi, que les joueurs de Blida
sont arrivés à leur lieu de rési-
dence. Après un voyage qui, le
moins que l’on puisse dire, ne fut
pas de tout repos, les camarades
de Chebira ont déposé leurs va-
lises à l’hôtel El Mouradi à Ham-
mam Bourguiba. Pour y accéder,
il faut emprunter la petite route
en lacets de douze kilomètres, à
partir du poste frontière d’El
Aioun. Cet hôtel «4 étoiles» pré-
sente toutes les commodités pour
passer un excellent séjour. On
peut s’y adonner à toutes sortes
d’activités. Le calme total et le
site idyllique, constituent le prin-
cipal attrait de cette destination
Cet établissement est très
fréquenté par les touristes et
des curistes, cela n’a-t-il pas
perturbé vos joueurs ?
Pas du tout, car les joueurs ont
à respecter un emploi du temps ri-
goureux et nous savions exacte-
ment à n’importe quelle heure où
ils se trouvaient. De toutes les fa-
çons, nous avons la chance d’avoir
à l’USMB un groupe de joueurs
très disciplinés. Si vous allez re-
marquer la présence de touristes,
je peux vous dire que nous n’en fai-
sions pas partie car nous sommes
venus de Blida pour travailler et
Qu’est-ce qui vous fait dire
que vous disposez d’un
groupe irréprochable ?
Je sais que vous les journalistes
vous êtes friands de tous les à-côté
et les petites affaires qui peuvent
surgir çà et là .Je suis désolé pour
vous, mais il n’y a aucun problème
et les petits tiraillements sont mon-
naie courante dans la vie de
groupe.
Les joueurs s’entendent parfaite-
ment et l’ambiance au sein du
groupe est bonne.
Avez-vous eu à déplorer des
blessures ?
Les petits bobos habituels, de
temps en temps, un ou deux
pour
les touristes. A l’intérieur, tout est
conçu pour la meilleure des ré-
cupérations. Sauna, jacuzzi, pis-
cine, salle de musculation, et
autres équipements de remise en
forme sont dotés d’un appareil-
lage d’excellente qualité. Pour ce
qui est des repas, c’est la formule
buffet qui est de mise. Il est inu-
tile de préciser que les joueurs,
eux seront soumis à un régime
diététique strict.
Le paradis des
curistes
Les séances d’entraînement
peuvent se dérouler sur le terrain
en tartan attenant à l’hôtel ou sur
l’une des deux pelouses en gazon
naturel qui se trouvent à une
centaine de mètres des chambres
des joueurs. Cet endroit est aussi
le paradis des curistes. Les eaux
thermales sont recommandées
pour toutes sortes de maladies et
ont y vient surtout des pays du
Golfe.
Des équipes algé-
riennes au menu
Le moins que l’on puisse dire
est qu’il est très déçu, le coach
blidéen, Assas. Ce dernier nous a
répété ces derniers jours qu’il
n’était pas question pour lui de
donner la réplique en amical à
des équipes algériennes au cours
du stage en Tunisie. Il nous dira
que cela aura plus d’inconvé-
nients que d’avantages. Il ne vou-
joueurs se plaignaient, mais il faut
dire que le staff médical a déployé
de gros efforts pour que tout aille
pour le mieux. Deux joueurs ont
été mis au repos et ils seront remis
sur pied très vite. Sur ce plan, je n’ai
pas à me plaindre.
Parlons si vous le voulez bien
du travail qui va être effec-
tué au cours de ce stage, com-
ment a été faite votre
répartition ?
Je ne vais pas vous ennuyer avec
des chiffres, mais je peux vous dire
que je vais consacrer un important
volume horaire pour le travail fon-
cier, nous allons travailler ce volet
en salle et sur terrain. Cela est
assez rebutant pour les joueurs,
mais je veux croire qu’ils s’y prête-
ront de bonne grâce. Je pense que
nous allons, avec l’aide de mes ad-
joints, remettre à niveau sur le plan
physique la quasi-totalité des élé-
ments que nous avons sous la
main.
Et pour ce qui est du volet
technico-tactique ?
Nous allons lui donner son im-
portance et des stratégies de jeu
vont être testées lors des jours à
venir. Nous allons essayer plu-
sieurs variantes concernant le
choix des joueurs ou les différentes
options tactiques. Concernant ce
point précis, les joueurs doivent
faire preuve de beaucoup d’atten-
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010
lait affron-
ter que des
équipes
tuni-
siennes.
Pas de
chance
pour le
techni-
cien bli-
déen car
Monas-
tir, Sfax,
Gafsa, le
Club
Africain et toutes les autres
équipes tunisiennes ont catégori-
quement refusé. Le championnat
tunisien ayant débuté vendredi
passé et l’équipe de Blida se
trouve donc dans l’obligation de
jouer ces matchs amicaux contre
des équipes algériennes ou celles
locales, composées de réservistes.
Dans son plan de travail, Assas a
programmé deux après-midi au
cours desquels les joueurs auront
quartier libre. Ce sera l’occasion
d’effectuer une virée à Tabarka,
une ville côtière qui est située à
une trentaine de kilomètres de
Hammam Bourguiba. Avant le
départ de Blida, Assas nous avait
confié qu’il voulait que son
équipe dispute au moins quatre
matchs amicaux. Pour ce qui est
des séances d’entraînements, elles
seront biquotidiennes et même
triquotidiennes et se dérouleront
au niveau des installations de
l’hôtel El Mouradi.
Séance de
décrassage, cet
après-midi
Pour éliminer les toxines accu-
mulées lors du voyage, les
joueurs de Blida auront à se sou-
mettre à une séance de décras-
sage aujourd’hui, en fin
d’après-midi. Le travail de prépa-
ration ne débutera que demain et
il sera réparti en deux, voire trois
séances quotidiennes.
Slimane B.
tion et ils sont conscients et je
pense avoir beaucoup insisté à ce
sujet, à savoir que les matchs se ga-
gnent ou se perdent surtout tacti-
quement.
Qu’attendez-vous de ce stage
?
Il doit être une totale réussite et
les joueurs en ressentiront les bien-
faits en compétition officielle.
Disposez-vous d’un groupe
réellement compétitif ?
Il le sera au coup d’envoi du
championnat. Mais le travail ne
s’arrêtera pas après notre départ de
Tunisie. Dès notre retour à Blida,
cela reprendra et, croyez-moi,
nous travaillerons avec la même
intensité.
Entretien réalisé par Slimane
Baghdali
19
NAHD
Belarbi officiellement
au Nasria
Le gardien de but de l’ES Mostaganem,
Mohamed Belarbi, devait officiellement s’en-
gager hier avec le Nasria. Il était attendu hier
soir pour finaliser les négociations et apposer
sa signature après un accord définitif trouvé
entre lui et la Direction. Belarbi est donc le
deuxième gardien de but du Nasria cette sai-
son avec Natèche en attendant de trancher
sur le troisième portier dont le choix sera fait
entre les deux jeunes Laïb et Bouzidi. Be-
larbi, rappelons-le, était en concurrence avec
Mouyet (MCEE) et Dif (CSC), mais le choix
s’est fait sur lui car, il est jeune et il a une
marge de progression importante. Avec l’en-
rôlement de Belarbi, le Nasria aura bouclé
l’opération recrutement pour cette saison. Ce
dernier devrait rejoindre le groupe à Tébessa
dans les meilleurs délais pour entamer la pré-
paration d’intersaison.
Braham-Chaouche
menace
L’ancien attaquant du Nasria, Karim Bra-
ham-Chaouche, recruté au mercato jusqu’en
2011, menace la direction de geler les
comptes du club s’il ne percevra pas son dû
relevant de la prime de signature. Braham-
Chaouche qui a signé au MC Oran après
avoir eu sa lettre de libération auprès de la
LNF (qui lui a donné gain de cause à la suite
du contentieux avec la Direction ) a donné
un ultimatum de 20 jours aux responsables
sang et or sous peine de voir les comptes du
club bloqués par la justice, affirme le joueur.
La Direction n’est pas inquiète des menaces
de Braham-Chaouche car, selon une source
proche du club des ponctions sur la prime de
signature ont été faite après que l’équipe ait
raté son objectif.
NAHD – USC ce vendredi
Le Nasria qui a entamé officiellement son
stage bloqué à Tébessa, dimanche, devra dis-
puter son premier match amical vendredi
contre l’US Chaouia qui évolue en Division
Deux, groupe Est. Ce match, le premier, sera
une occasion pour le staff technique, à sa tête
Kourdi, servira de baromètre pour jauger le
niveau de l’équipe et des joueurs. Ce sera
aussi une occasion pour le coach de se faire
une idée plus précise sur les qualités de
chaque élément et de corriger les lacunes
constatées durant le match. A rappeler que
l’entraîneur en chef a programmé cinq
matches amicaux durant ce stage contre des
équipes de l’Est du pays et d’autres équipes
tunisiennes.
Les choses sérieuses ont
débuté hier
Les choses sérieuses au sein de l’équipe
husseindéenne ont débuté hier, apprend-on
de source émanant du lieu de regroupement.
L’entraîneur Kourdi a entamé son pro-
gramme de préparation avec trois séances.
Le groupe a été scindé en deux, alternant le
travail physique et d’oxygénation dans la
forêt Bakari qui se trouve près de l’hôtel et le
travail de musculation. En fin d’après-midi,
le groupe a eu droit à une séance technico-
tactique. Les joueurs ont vite adhéré au pro-
gramme initié par l’entraîneur et veulent être
prêts pour le début de saison. De son côté,
Kourdi s’est montré très satisfait de la sagesse
et du sens de responsabilité affichés par les
anciens joueurs qui ont rejoint le groupe
pour le stage bien qu’ils n’aient pas été régu-
larisés comme prévu par la Direction. L ’en-
traîneur du Nasria espère que la situation se
poursuivra de la sorte car, il est convaincu
que les responsables vont tenir leurs pro-
messes.
Le Nasria bien accueilli
Le NA Hussein Dey a été bien accueilli par
les responsables de l’hôtel Mehia Palace,
mais aussi par des clubs de l’Est, à l’image de
Tébessa, Chaouia et Aïn M’lila qui leur ont
adressé des messages de bienvenue leur sou-
haitant un bon séjour. Le NAHD étant le
premier club du Centre à avoir opté pour ce
centre qui dispose, nous dit-on, de toutes les
commodités pour une préparation ce qui a
réjouit les responsables des clubs de l’Est
ayant souhaité organiser des matches contre
lui (NAHD) dont la réputation n’est plus à
présenter. S. H.
 20
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010

Coup d’œil Division 1

ASO WAT
Benhenni proposé
à Hadjout
Le président Medouar a proposé les
services de l’arrière gauche Ahmed
Benhenni aux dirigeants de l’USMM
Reprise demain Boukhari
«Mon objectif est
d’intégrer l’EN
Hadjout qui sont d’ailleurs eux-
mêmes à la recherche d’un élément de
ce profil. Si la transaction se concré-
tise, ce ne sera pas la première fois
à Boumezrag sature qui reste du précédent exer-
locale»
Comme annoncé dans notre
précédente édition, l’ex-atta-
quant chélifien, Yassine Bou-
que des joueurs chéliffiens se voient
cice. L’équipe s’entraînera norma- khari, a paraphé un contrat
cédés à titre de prêt à la formation de
lement jusqu’à la fin du mois où d’une saison en faveur du WAT,
l’ex-Marengo qui a déjà vu passer par
un regroupement est prévu au devenant ainsi la cinquième re-
ses rangs Niati, Badni et Fellag.
complexe de l’OPOW de Chlef à crue officielle ramenée par le
partir du 1er août et durera deux club tlemcénien durant cette in-
Abbou proche semaines. tersaison. L’attaquant tient à ap-
de Oued R’hiou porter toute son expérience au
Avant même que la nouvelle de sa Premier stage, service des Bleu et Blanc avec
libération par l’ASO ne soit connue, l’espoir de réussir d’excellentes
le 1er août prestations et revenir au devant
Sid-Ali Abbou était dans le viseur des Le premier stage qui sera prévu
dirigeants du club de Oued R’hiou de la scène avec comme objectif
au centre de préparation des majeur d’intégrer de nouveau
qui depuis n’a pas rompu le contact équipes nationales à l’OPOW dé-
même si au départ le joueur, tout en l’EN locale.
butera le 1er août, tous les joueurs
se disant honoré de cet intérêt, ne se seront hébergés dans l’hôtel de ce
voyait pas prendre cette destination centre en mise au vert continue «Je sais où je mets
au moment où il pensait qu’il allait
être maintenu pour une dernière sai-
qui durera un mois. Ce premier les pieds»
stage sera consacré au volet phy- Courtisé par le CABBA, le
son à l’ASO. Ce qui ne sera donc pas sique et sera divisé en deux parties MCEE et le MCS, Boukhari a
le cas et c’est ce qui a encouragé les de deux semaines. Par la suite, les décidé de choisir le défi tlemcé-
responsables du RCBOR à revenir à la joueurs n’auront que le temps de nien en nous confiant, qu’il sait
charge et cette fois, il semblerait bien respirer un peu avant de faire leurs
es joueurs chéliffiens sont tant qu’avec le nouvel entraîneur que l’entourage du club va lui

qu’ils tiennent le bon bout dans la
mesure où Abbou se serait dit disposé
à étudier l’offre, même qu’il est at-
tendu pour se déplacer aujourd’hui
ou demain au siège de cette formation
entraînée par l’ex-stratège chéliffien
Mustapha Meksi, afin d’entamer les
négociations, croit-on savoir. .
Sellimi : «Ma principale préoccupation
L
convoqués pour se présen-
ter demain à 18h au stade
de Boumezrag où aura lieu la re-
prise des entraînements en prévi-
sion de la prochaine saison.
Normalement les 25 éléments de
l’effectif de l’ASO version 2010/11
devront être présents si l’on consi-
dère que la direction du club a
beaucoup insisté sur ce point d’au-
Meziane Ighil, les joueurs savent à
quoi s’en tenir avec ce technicien
connu pour ne pas badiner avec la
discipline. Par ailleurs, il va sans
dire que cette séance de reprise
sera suivie comme d’habitude par
les inconditionnels du club ché-
liffien qui viendront mus par la
curiosité de découvrir les nou-
velles têtes venues s’ajouter à l’os-
bagages et se préparer à entrer en
stage d’intersaison au Maroc, plus
précisément dans la région de Ca-
sablanca comme durant l’intersai-
son dernière. Le départ pour le
royaume chérifien est prévu pour
avoir lieu le 25 août prochain.
A. F.
faciliter son intégration dans le
groupe. Par ailleurs, il se dit ho-
noré de travailler sous la coupe
du coach Fouad Bouali.
Il doit débuter les
entraînements
aujourd’hui
Bien qu’ayant signé son
contrat dans l’après-midi du di-
manche, la nouvelle recrue
tlemcénienne n’a toujours pas

est de réussir une bonne préparation» repris le chemin des entraîne-

La reprise est pour ce mercredi,
êtes-vous prêt pour commencer
le travail ?
Oui, j’ai pris suffisamment de
repos et tout se qui me préoccupe à
présent c’est de réussir la préparation
pour arracher une place dans l’équipe
surtout que les places seront très
chères cette saison. Il faut être au top
dès les premiers jours pour pouvoir
convaincre le coach.
On vous comprend d’autant que
vous aviez raté le début de la
préparation de la précédente in-
tersaison et cela vous avait
coûté la perte de votre
place de titulaire, n’est-
ce pas ?
C’est vrai,
j’avais raté plu-
sieurs jours
de prépara-
tion notam-
ment en
Tunisie à l’entraîneur qui ne compte pas sur
cause de l’af-
MSPB
Bendjabbalah : «Je ne veux pas être un adjoint»
jamel Bendjabbalah s’occupe actuelle- autre entraîneur, quel que soit son nom. «Je ne
faire de mon passeport qui avait ex-
piré sans que je ne m’en rende
compte qu’une fois arrivé au poste de
police des frontières. Par la suite
j’avais été obligé de revenir à Bechar
pour le renouveler et cela avait pris
du temps, autant de temps perdu
alors que mes camarades avaient
déjà entamé la préparation. Cela
avait fait que physiquement j’étais en
retard au début du championnat et
c’est normal qu’en pareille situation
je perde ma place de titulaire, mais
cette fois, ce ne sera pas le cas et je
suis décidé à bosser très dur pour
être au top à l’ouverture de la saison.
Mais la concurrence sera rude
dans l’axe central ?
Je crois que le fait que je fasse par-
tie de l’effectif prouve que l’équipe a
toujours besoin de moi et donc je
dois me préparer comme il faut pour
espérer prendre une place dans
l’équipe en gagnant la confiance de
onze mais sur 25 joueurs qui auront
pas encore vu.»
tous l’occasion de jouer, il faut seule-
ment saisir sa chance quand elle se
présente.
Tout le monde à Chlef est una-
nime à se féliciter du recrute-
ment effectué jusque-là.
Pensez-vous que les nouveaux
seront en mesure d’apporter
le plus attendu d’eux ?
Oui, je pense qu’il y a eu un recru-
tement à la mesure des ambitions de
l’équipe qui aura pour défi de faire
oublier aux supporters les déboires
de la saison passée. Il nous faut aussi
faire en sorte que l’ASO revienne au
devant de la scène et ce challenge
semble parfaitement à notre portée
justement avec le recrutement d’élé-
ments d’expérience pratiquement au
niveau de chaque compartiment.
Oui, je pense bien que l’ASO présen-
tera un visage qui sera à la hauteur
des attentes fondées en elle.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
ments avec ses nouveaux co-
équipiers. Cependant, cela ne
va pas tarder puisqu’il sera at-
tendu dès aujourd’hui pour ef-
fectuer sa première séance avec
les Bleu et Blanc.
Il portera le
numéro 14
S’il sait qu’il aura la tâche dif-
ficile de faire oublier Djallit et
Ghazali dans les esprits de tous
les amoureux des Bleu et Blanc,
Boukhari pourra se targuer
d’être pratiquement sûr d’évo-
luer comme titulaire en endos-
sant le fameux maillot floqué
du numéro 14. Celui de Musta-
pha Djallit qui a choisi d’opter
pour l’Entente de Sétif après
s’être fait un nom grâce à son
passage au WAT.
Trois joueurs
retenus pour une
semaine d’essai
Durant un match d’applica-
tion disputé dans la matinée
d’hier au stade Birouana, le
coach Fouad Bouali a aligné
l’intégralité des joueurs venus

D ment de la préparation du Mouloudia de

Batna. Il a sous la main en majorité des
juniors. Il serait même entré en contact avec cer-
tains cadres qui sont toujours réticents à revenir
à l’entraînement, tant que le président Zidani
n’est pas rentré de Tunisie. Bendjabbalah a en-
tendu parler de Zemmouri.
«Oui, je le connais, il venait jouer le rôle d’inter-
prète, quand des Italiens venaient à Batna pour
des séminaires ou des stages de courte durée dis-
pensés à des formateurs algériens.», nous dit sans
aucun a priori le coach du MSPB. Mais ce qui
nous interesse, c’est de savoir si Djamel Bend-
jabbalah travaillerait en collaboration avec un
cache pas que je ne verrai aucun inconvénient à
collaborer avec un autre entraîneur. Mais, je ne
serai jamais le second ou l’adjoint.»
« Je n’ai vu aucun cadre
à l’entraînement»
Au sujet de l’absence des cadres, le coach dit
pour le moment n’avoir eu aucune nouvelle de
ses joueurs, mais commence à se poser des ques-
tions sur la date réelle de leur retour. «Je n’ai vu
aucun cadre à l’entraînement, je ne sais pas quand
est-ce qu’ils vont se décider à revenir au travail.
Cette question est liée à la présence des dirigeants.
Vous me parlez de Samir Lemouadaâ, je ne l’ai
«Pas de récupération, je me
contente d’une séance
par jour»
Concernant le rythme de travail, il semble que
Djamel Bendjabbalah n’a pas encore entamé la
vitesse de croisière. L’absence de moyens de ré-
cupération l’oblige à y aller doucement. «Je me
contente d’une séance journalière. Je n’ai pas en-
core à ma disposition le restaurant pour permettre
aux joueurs une bonne récupération et une bonne
alimentation.»
Mouloud B.
faire des tests au WAT depuis le
reprise des entraînements. Fi-
nalement, il a décidé de retenir
trois postulants parmi une
vingtaine de joueurs, deux émi-
grés et un jeune natif de Magh-
nia pour une autre période
d’essai d’une semaine. Bouali
veut avoir l’assurance de faire le
bon choix, surtout qu’il reste
trois licences libres dans l’effec-
tif widadi.
Othmane Riyad Baba Ahmed
 21
N° 1277 Mardi 27 juillet 2010

Coup d’œil Super D2

Madi et Hanifi
de retour
Finalement, le bras de fer qui oppo-
sait Madi et Hanifi à la direction du
club vient de connaître son dénoue-
ment. En effet, les deux joueurs ont
fini par trouver un compromis avec le
président Mecheri. Selon des indiscré-
tions, chacune des trois parties a été
contrainte de faire des concessions
pour l’intérêt du club. Ainsi, Madi et
Hanifi seront du voyage à Tikjda.
Amrane a repris
L’attaquant Farès Amrane vient de
mettre fin à son boycott. Le joueur qui
refusait de s’entraîner tant qu’il n’aurait
pas éclairci sa situation vis-à-vis du
club, a repris le chemin des entraîne-
ments dimanche dernier. Ainsi, le
groupe des anciens joueurs vient de se
compléter avec l’arrivée de Amrane en
attendant les probables nouvelles re-
crues…
RCK
A Tikjda dès aujourd’hui
a direction koubéenne ayant
L apporté les dernières re-
touches du stage d’intersai-
son que devra effectuer l’équipe
du 27 juillet au 8 août prochain,
tout est fin prêt afin que Belhani
et ses coéquipiers effectuent ce
stage dans les meilleures condi-
tions qui soient. Le stage, qui aura
lieu finalement en Algérie, plus
précisément à Tikjda, permettra
au staff technique d’avoir une idée
précise sur la forme physique et
technique de l’ensemble de ses
éléments. A partir de cette se-
maine, les Vert et Blanc devront
entamer leur deuxième phase de
la préparation avec au menu un
micro cycle de choc, basé essen-
tiellement sur le travail physique
intense et la musculation. A noter
que ce regroupement sera suivi
CSC
par un autre stage plus intense à
Alger et qui durera 10 jours. Il
sera consacré au travail technico-
tactique avec au menu pas moins
de trois matches amicaux. Ce sera
la phase précompétitive des Kou-
béens en prévision du coup d’en-
voi de la compétition officielle.
Y. M.
MOB
Bouchekhchoukha,
c’est O. K. !
Comme rapporté dans notre édi-
tion d’hier, le gardien de but Bou-
chekhchoukha a rencontré les
dirigeants du MOB dans la soirée
de dimanche dernier pour négocier
son transfert au club béjaoui.
Comme prévu, les deux parties
n’ont pas mis beaucoup de temps
pour trouver un accord définitif
quant à la venue de ce gardien sur
lequel les dirigeants du MOB
comptent beaucoup pour apporter
de l’assurance derrière. Pour
l’heure, le joueur n’a pas encore
signé son contrat, mais cela ne sau-
rait tarder comme nous l’a affirmé
un dirigeant mobiste qui nous a fait
savoir que les deux parties s’étaient
entendues sur tout.
«Les dirigeants ont
su me convaincre»
Joint par nos soins afin de nous
livrer ses impressions après l’accord

Situation inquiétante qui a été trouvé entre lui et les diri-

Une fois de plus c’est la conster-
nation dans les rangs clubistes, au
vu de ce qui se passe. Alors que le
train semblait être mis sur rails de-
puis la dernière assemblée géné-
rale, voilà que le président Ounis
jette l’éponge et prend de court tout
un chacun. A défaut de la tenue
d’une AG, seule possibilité de sor-
tie de crise, on revient à la case dé-
part avec seulement des
discussions et des projections dans
le futur, sans rien de concret. Avec
l’absence du principal concerné,
toutes les mesures devant être
prises rencontrent des contraintes
certaines. Les uns évoquent l’an-
cienne AG, d’autres parlent de la
dernière et dans ce remue-ménage
nul ne se retrouve. Certains sages
lancent un appel urgent aux auto-
rités de la ville, en particulier
l’A.P.C et la wilaya (principaux
pourvoyeurs de fonds), pour pren-
dre les choses en main et tenter de
redonner un peu d’espoir aux fans
qui vivent dans une atmosphère
glauque. Une certitude, c’est que
pour l’heure la formation des Vert
et Noir est partie pour revivre une
situation qui nous rappelle étran-
gement les saisons passées. Au
CSC on semble se complaire dans
l’anarchie et à la confusion.
Bencheikh pourrait
prendre les choses en
main
Membre de l’assemblée générale
et ancien président de club, Ben-
cheikh Lefgoun, aurait été désigné
par certains membres comme in-
terlocuteur principal auprès des
autorités locales en vue de trouver
une issue de secours à cette phase
de turbulence. Faisant partie des
gens devant être actionnaires, ce
dernier connaît parfaitement le
dossier actuel, et pourrait au moins
relancer les débats à défaut d’une
attente sans fin préjudiciable au
club de la ville des Ponts.
Les joueurs
s’inquiètent
Les éléments ayant pris l’option
d’évoluer sous les couleurs du CS
Constantine ne savent pas à quel
saint se vouer pour le moment.
Certains d’entre eux ne cachent
plus leur inquiétude, tant ils ne
trouvent pas d’interlocuteurs vala-
bles. Ceux qui ont des offres ont
vite fait de les exploiter alors que
les autres attendent que la situation
se clarifie. Dans cette catégorie on
trouve les éléments nouveaux qui
ont été approchés par la nouvelle
administration avant ce retrait
inexplicable du président Ounis.
Ounis : «Le CSC ne
m’en parlez plus…»
Se trouvant en Tunisie, le prési-
dent clubiste a été catégorique dans
ses déclarations avec les gens de la
presse et les membres qui ont tenté
de le ramener à la raison : «Pour
moi le CSC est une affaire oubliée.
Je ne tiens plus à parler de cela et je
confirme que mon retrait est défini-
tif.» Voilà une déclaration qui de-
vrait faire réagir tant les membres
de l’assemblée générale que les au-
torités concernées afin de parer au
plus pressé et trouver des solutions
pouvant remettre sur pied un club
partant à la… dérive.
Tahar Aggoune
geants du MOB, le portier Bou-
chekhchoukha s’est
heureux et surtout très emballé
montré
pour rejoindre cette équipe du
MOB qui a sollicité ses services.
«Effectivement, j’ai pu rencontrer les
dirigeants dans la soirée de di-
manche dernier et nous n’avons pas
mis beaucoup de temps pour trouver
un accord afin que je rejoigne cette
équipe du MOB à partir de la nou-
velle saison. D’ailleurs, les dirigeants
du MOB par le biais de leur mana-
ger Sadji ont su me convaincre pour
venir et je ferai de mon mieux pour
être à la hauteur de leurs attentes.»
Fellahi contacté
En quête de joueurs en mesure
de donner un plus à l’équipe la sai-
son prochaine, les dirigeants du
MOB ont pris attache avec le milieu
de terrain tlemcénien Fellahi pour
lui proposer rejoindre leur équipe
au cours de cette période des trans-
ferts. D’après nos informations, le

JSMS
joueur en question aurait donné

MOC son accord de principe en atten-

dant de se déplacer à Béjaia dans
les prochains jours pour entamer
les négociations..
Alvaro Alvez entame Une reprise bien timide Lahcène H.

son chantier
L’administration du président Madani qui a
tout fait pour déblayer le terrain avant la venue
de son nouveau coach a permis à ce dernier de
trouver une situation claire pour lancer, dans l’ur-
gence, son programme de travail. A peine arrivé
à la ville des Ponts, il a rencontré le président du
conseil d’administration, Madani Hakoum, et les
autres membres actionnaires afin de faire le point
qui s’impose. En dépit du problème de langue, le
nouveau coach a compris clairement le message
de son employeur. Il a visité les installations du
club et s’est entretenu avec plusieurs techniciens
pouvant le seconder dans sa tâche. Dans sa pre-
mière déclaration, le nouveau coach a insisté sur
le fait que parmi les raisons qui l’ont poussé à
venir en Algérie figure la valeur de notre équipe
nationale de football. Il a aussi reconnu avoir vi-
sité les infrastructures mocistes, estimant qu’il y
a de quoi faire du bon travail. Ne connaissant pas
encore ses éléments, il évita de parler du groupe
ou du niveau pour le moment.
C’est au lieu-dit Les Caravanings, endroit
bien paisible et calme, situé à quelques kilo-
mètres de la ville qu’a eu lieu la reprise des
entraînements pour les V-noirs. Si les staffs
technique et médical étaient présents il n’en
n’est pas de même pour l’effectif où seul les
jeunes espoirs ont répondu présents. C’est
devenu une coutume à chaque reprise de
constater l’absence des seniors.
Des jeunes pleins d’espoir
et d’ambition
Parmi les jeunes éléments présents à la re-
prise, le joueur Bouzeraa qui, après une virée
au MOC la saison passée, est impatient de
retrouver sa place à la JSMS et ainsi prouver
son talent sur le terrain. Il en est de même
pour Nefla fils de l’ancien joueur de la JSMS
et dont on dit beaucoup de bien. Il y avait
aussi le longiligne défenseur Bettal Toufik
qui, après avoir réussi une accession avec
M’sila, a préféré rentrer au bercail. Pour cette
saison le club compte faire confiance à d’au-
PAC
tres joueurs comme Makhbouche, Tich Tich,
Zouari ou encore Djerou Salah.
Fersaoui
Le staff technique mise sur
une bonne préparation
physique.
pourrait
Profitant de l’apport d’un préparateur phy-
sique reconnu en la personne de M. Had- revenir
L’ex-défenseur du PAC, Fersaoui
dadi, le staff technique s’est fixé comme
premier objectif de donner à l’équipe une très Abdelhakim, qui a passé une année
bonne assise, notamment sur le plan phy- sabbatique à cause d’un conflit avec
sique. D’ailleurs, pour la première séance de son ancien coach au club de Hydra,
la reprise les joueurs ont dû déjà avoir à subir M. Kamel Bouhellal, pourrait reve-
des exercices physiques bien assimilés et ap- nir cette saison dans son club de
préciés par les éléments présents. toujours. En effet, le président Zet-
Hafiane Mohamed Lamine chi voudrait le récupérer, car c’est
un élément qui a un potentiel inté-
ressant, et en plus il est encore

Il débutera aujourd’hui
A peine installé dans ses fonctions d’entraîneur
en chef, Alvaro Alvez, entamera son programme
de préparation dès aujourd’hui. Il a laissé enten-
dre qu’il débutera par un travail foncier au niveau
de la forêt et autres lieux propices. L’on sait aussi
que le programme général a bel et bien été
concocté et a eu l’approbation de l’entraîneur.
Dans ce programme figure un stage de prépara-
tion en Tunisie, plus exactement à Hammam
Bourguiba, lieu que le MOC connaît parfaite-
ment pour l’avoir fréquenté depuis deux saisons
consécutives.
Tahar Aggoune
USB
Mechiche fait volte-face
Quinze jours après avoir dit oui aux diri-
geants biskris qui ont inscrit son nom sur les
PV du club professionnel en tant qu’entraî-
neur et Directeur Technique l’ex-coach bis-
kri dira sommairement : «Je n’ai jamais rien
signé avec l’USB et maintenant je suis au
CABBA je n’ai fait qu’agir en professionnel.»
.Etre professionnel veut-il dire ne plus avoir
de principes ? Drôle de conception du pro-
fessionnalisme. L’un des dirigeants du club
nous dira à chaud :«Il va sans dire que M.
Mechiche n’est pas le centre du monde et des
coachs, des vrais, des hommes à principe, qui
n’acceptent pas les seconds rôles pour cacher
leurs tares, le pays n’en manque pas heureuse-
ment et l’USBiskra n’a rien perdu bien au
contraire.»
Serouta Toufik
jeune. Rappelons que ce dernier a
failli signer au RCK au mercato,
mais faute de terrain d’entente sur
le plan financier, il s’en est abstenu.
«C’est une éventualité
à ne pas écarter»
«M. Zetchi m’a appelé et m’a de-
mandé de revenir, et je peux vous
dire que ça m’a fait plaisir que le
président ait pensé à moi. Cepen-
dant, je pense qu’après le départ de
Bouhellal, il y a une possibilité que
je retourne au PAC.»
Sofiane Mehenni