El desgaste por abrasin y la variabilidad del mineral en la lnea de alimentacin del cicln causan inesta- bilidad y falla eventual de los flujmetros magnti- cos. Los medidores de flujo SONARtrac no sufren estos efectos permitiendo as mejorar el control y rendimiento del cicln con menor costo de propie- dad. Beneficios El medidor de flujo SONARtrac asegura mediciones de flujo precisas y repetibles en pulpas con alto conte- nido de slidos proporcionando a la vez un flujo de ma- sa ms exacto, mayor control del cicln y mejor rendi- El Desafo miento. Hasta ahora los medidores electromagnticos de flujo han El diseo no invasivo elimina el desgaste por abrasin. sido la nica opcin para medir flujos con alto contenido de slidos en las lneas de alimentacin de los ciclones. Opera con caeras revestidas. Sin embargo, el contenido de partculas gruesas y abrasi- La medicin del aire arrastrado permite la correccin vas de la pulpa de alimentacin del cicln causan un de la densidad y el flujo real de masa. rpido desgaste de los electrodos y de los tubos de flujo Elimina los costos potenciales de cortes involucrados de estos medidores convencionales. Esto causa una en el reemplazo de los medidores de flujos electro- degradacin gradual del rendimiento del medidor de flujo magnticos. que inhibe la habilidad del operador para optimizar el Instalacin rpida sin interrupcin del proceso funcionamiento y maximizar el rendimiento del cicln. Los medidores de flujo SONARtrac se abrazan a las Eventualmente el medidor electromagntico de flujo falla o lneas de ciclones existentes, eliminando la variabilidad se producen filtraciones obligando a reemplazar el de los medidores electromagnticos de flujo, mejorando instrumento en intervalos regulares y con el consiguiente el control del cicln y maximizando el rendimiento. El alto costo. diseo no invasivo elimina los costos de mantencin y reemplazo de los medidores electromagnticos, La Solucin Ofrecida por SONARtrac Ahora existe una mejor opcin. Los operadores de plantas reduciendo as el costo de propiedad. concentradoras estn reemplazando los medidores electromagnticos de flujos por el Sistema de Monitoreo Proceso de Flujo SONARtrac. El flujmetro SONARtrac se abraza Las mediciones de flujo de las lneas de alimentacin de los a la caera existente y no es afectado por desgaste por ciclones constituyen una de las mediciones ms costosas y de abrasin o por las caractersticas variables del mineral. mayor valor y representan un gran desafo para las plantas Esto resulta en una medicin de flujo que es ms repetible concentradoras de mineral. Para asegurar un buen rendimiento y precisa, permitiendo al cliente hacer uso ms eficiente de los ciclones, los fabricantes recomiendan que la pulpa de del sistema de control automtico para optimizar y alimentacin que se lleva al cicln sea lo ms regular posible maximizar el rendimiento de la clasificacin que realiza el con respecto a la tasa de flujo volumtrico y densidad de la cicln. La medicin nica en lnea del aire atrapado, misma. La medicin correcta de este flujo volumtrico es nece- agrega precisin adicional a la medicin de flujo de masa. saria para optimizar la clasificacin de partculas en los ciclo- Cuando se requiere el reemplazo de la caera por nes y maximizar el rendimiento del excedente del cicln. Maxi- desgaste por abrasin de la caera/revestimiento, la fcil mizar el rendimiento del cicln y del producto de la planta con- remocin y reinstalacin del SONARtrac implica una centradora sin tener que agregar equipos que requieran una importante reduccin de tiempos de mantencin y costos, alta inversin de capital, es de vital importancia, sobre todo as como elimina la necesidad de comprar y mantener en considerando los precios actuales de los metales. stock el repuesto de un medidor de alto costo.
CiDRA Minerals Processing, Inc.
50 Barnes Park North Wallingford, CT 06492 Tel. 203.265.0035 www.cidra.com
2008, CiDRA, Todos los derechos reservados. BI0223-sp Rev B SONARtrac y CiDRA son marcas registrada de CiDRA.