1

LICENCIADO ALFREDO ELIAS ESPINOZA

CABRERA
& ASOCIADOS
ABOGADO-ATTORNEY AT LAW

ALEGATO DE PROCESO ORDINARIO PROCESO

CONCLUSION ORDINARIO DECLARATIVO
PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE
DOMIONIO
ALEJANDRA CAMARENA MURILLO
VS
ENIEDITH CAMARENA

HONORABLE SEORA JUEZA CUARTA DE CIRCUITO, RAMO DE LO CIVIL

DE LA PROVINCIA DE CHIRIQUI:

Quien escribe Quien escribe, Licenciado ALFREDO ELAS ESPINOZA

CABRERA, varn, panameo, con cdula 4-222-202, con oficinas ubicadas en
Edificio Don Flix, Local No.7, Ciudad de David, Provincia de Chiriqu,
la Repblica de Panam, lugar donde recibo notificaciones personales y judiciales
actuando con base al Poder Especial que antecede a nombre de, con oficinas en
la Ciudad de David, provincia de Chiriqu, de generales que constan dentro del
expediente, Abogado en ejercicio, ocurro ante usted muy respetuosamente
actuando en nombre y representacin de ALEJANDRA CAMARENA MURILLO,
mujer, panamea, mayor de edad, soltera, ama de casa, con cdula 4-93-970,
con domicilio en Distrito de David, residente en Corregimiento de David, Distrito de
David, Provincia de Chiriqu, Barrio Loma Colorada, Paraso Sector III, lote No. L-
21, con una superficie de 225 m, plano 40601-26809, dentro del Folio Real N
45273 (F), cdigo de ubicacin 4501, concurrimos a travs del presente Memorial
a fin de presentar MEMORIAL DE ALEGATO FINAL DENTRO DEL PROCESO
ORDINARIO DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO contra la
seora ENIEDITH CAMARENA, mujer, panamea, mayor de edad, con cdula de
identidad 4-185-185, domiciliada en el Distrito de David, provincia de Chiriqu
actualmente en lote # L-21, ubicado dentro del Folio Real N 45273 (F), cdigo de
ubicacin 4501, de propiedad de la demandada.

HECHOS SOBRE LOS CUALES FUNDAMENTAMOS NUESTRA PRETENSION:

PRIMERO: Que la seora ALEJANDRA CAMARENA MURILLO, con cdula 4-

93-970, mantiene su domicilio en Distrito de David, residente en Corregimiento de
David, Distrito de David, Provincia de Chiriqu, Barrio Loma Colorada, Paraso
Sector III, lote No. L-21, con una superficie de 225 m, plano 40601-26809, desde
1986, y para el ao 1993 construye la actual vivienda que ocupa de manera
pacfica ininterrumpidamente con nimo de duea, tal como lo exige el artculo
1696 del Cdigo Civil patrio que norma las reglas de la Prescripcin Adquisitiva de
dominio, de manera extraordinaria.
 2

Artculo 1696. Se prescribe tambin el dominio y dems derechos

reales sobre los bienes inmuebles por su posesin no interrumpida
durante quince aos, sin necesidad de ttulo ni de buena fe, y
sin distincin entre presentes y ausentes, salvo la excepcin
determinada en el artculo 521.(NEGRILLAS Y SUBRAYADO
NUESTROS).

Dada la gran cantidad de medios de prueba y se le dan la extensin y alcance que

mandan los principios de la sana crtica es claro que mi poderdante ocupaba el
lote # L-21 antes del ao 1999 fecha en que inscribi la posesin de ENEDITH
CAMARENA es decir Folio Real N 45273 (F), cdigo de ubicacin 4501.

"Artculo 781: las pruebas se apreciarn por el juez segn las

reglas de la sana crtica, sin que esto excluya la solemnidad
documental que la ley establezca para la existencia o validez
de ciertos actos o contratos.

El Juez expondr razonadamente el examen de los elementos

probatorios y el mrito que les corresponde."

SEGUNDO: Concatenado al hecho anterior mi poderdante ha establecida su

posesin desde 1986, probando que usa y paga los servicios de luz y agua,
proporciono recibos de pago del Banco Hipotecario, con respecto la compra del
lote 21, que hoy es el Folio Real N 45273 (F), cdigo de ubicacin 4501, inscrito a
nombre de un tercero, por eso estamos ante una DEMANDA DE PRESCRIPCION
ADQUISITIVA DE DOMINIO. Y mi cliente no puede ser obligado a demostrar
recibos intermedios conforme al Cdigo Civil artculo 434 y 435, con los que se
realizan actos posesorios que demuestran su animus de duea, ya que conoce a
las vecinas que se presentaron como testigos y que hicieron sus viviendas
primeramente de caazos y posteriormente de bloques.

Artculo 434. El poseedor tiene a su favor la presuncin legal de

que posee con justo ttulo, y no se le puede obligar a exhibirlo.

Artculo 435. La posesin de una cosa raz supone la de los

muebles y objetos que se hallan dentro de ella, mientras no
conste o se acredite que deben ser excluidos.

TERCERO: A lo largo del proceso ordinario especficamente en los interrogatorios

todos los testigos enunciados por las partes han manifestado que la seora
ALEJANDRA CAMARENA nunca a abandonado la posesin material bien
inmueble motivo de la presente demanda, tal como lo exige el artculos 427, 445
en concordancia con el 1697 del Cdigo Civil.

Artculo 427. La posesin de la cosa no se entiende perdida

mientras se halla bajo el poder del poseedor, aunque ste
ignore accidentalmente su paradero.

Artculo 445. El poseedor actual que demuestre su posesin en

poca anterior, se presume que ha posedo tambin durante el
tiempo intermedio, mientas no se pruebe lo contrario.

Artculo 1697. En la computacin del tiempo necesario para la

prescripcin, se observan las reglas siguientes:
 3

1 El poseedor actual puede completar el tiempo necesario para la

prescripcin, uniendo al suyo el de su causante;
2 Se presume que el poseedor actual, que lo hubiera sido en
poca anterior, ha continuado sindolo durante el tiempo
intermedio, salvo prueba en contrario;
3 El da en que comienza a contarse el tiempo se tiene por entero;
pero el ltimo debe cumplirse en su totalidad. (NEGRILLAS Y
SUBRAYADO, NUESTRAS).

CUARTO:: Que cada uno de los testimonios de la parte demandada han situado la
construccin de la casa en el ao 1993, y posterior a hace dos aos de que
supuestamente lanzo la demandada a sus hermanos, sin embargo es de todos
sabido que es ilegal tales lanzamiento por intruso, cuando los testigos han
manifestado que son hermanos, y lo que es ilegal pierde toda valoracin conforme
al artculo 5 del Cdigo Civil: No existe una demanda en contra de ALEJANDRA
CAMARENA MURILLO en favor de ENIEDITH CAMARENA. Porque de manera
habilidosa la seora ENEDITH haya conseguido ser restituida mediante
intimidacin con ayuda de la Corregidura Diurna de David, dicho acto de posesin
no es legtimo, ya que la posesin usando violencia no es vlida.

QUINTO: Que los testigos presentados por la parte demandada, son sospechosos
ya que intentan desconocer los derechos de ALEJANDRA CAMARENA
MURILLO al desconocer su posesin legtima, pero ninguno ha desvirtuado su
posesin, ya que su domicilio es el mismo desde 1986 hasta nuestros das.

Conforme a los artculos 909 y 917 del Cdigo Judicial que establece:

Artculo 909. (896) Son sospechosos para declarar:

3. El trabajador, empleado o dependiente de la parte que pidi la prueba,

salvo que se trate de una entidad de derecho pblico;
4. El amigo ntimo de la parte que lo presenta y el enemigo
manifiesto de la parte contraria;(NEGRILLAS NUESTRAS).

Los testimonios presentados por la parte demandada han manifestado que estn
parcializados directamente con ENIEDITH CAMARENA, por lo que se han
constituido en enemigos claros de la parte demandante, ya que si de verdad esta
viviera en la residencia hubiere tomado medidas supuestamente correctivas contra
sus hermanos VIODELMA y ELEUTERIO CAMARENA muchos aos atrs, por
esta situacin es falsa ya que la seora ENIEDITH mantiene fijado su domicilio en
la Provincia de Panam, Distrito de Panam en el rea de Tocumen, hace poco se
ha mudado a la Provincia de Chiriqu. (Ver fojas 59, 60, 65, 69,73, 74 del
Cuadernillo de pruebas de la parte demandada)

"Artculo 917: El juez apreciar, segn las reglas de la sana crtica,

las circunstancias y motivos que corroboren o disminuyan la fuerza
de las declaraciones."

SEXTO; Al examinar los domicilios de ambas partes puede apreciarse que el de

ALEJANDRA CAMARENA MURILLO, con cdula 4-93-970, mantiene su
domicilio en Distrito de David, residente en Corregimiento de David, Distrito de
David, Provincia de Chiriqu, Barrio Loma Colorada, Paraso Sector III, lote No. L-
21mientras que ENIEDITH CAMARENA, la situacin en Ciudad de Panam,
Provincia de Panam, en las cumbres, Barriada Lucha Bravo, Los Callejones casa
No. 162, que es fcilmente verificable ante el Tribunal Electoral, aunado con las
cdulas de sus hijos.
 4

Artculo 606. La posesin del suelo deber probarse por hechos

positivos, de aquellos a que slo da derecho el dominio, como el
arrendamiento, el corte de madera, la construccin de edificios, la
de cerramientos, las plantaciones o sementeras, y otros de igual
significacin, ejecutados sin el consentimiento del que disputa la
posesin.

La edificacin de la casa, no se requiri permiso de ENIEDITH CAMARENA, as

como cuando se le desalojo, ya que se comprob que siempre ha vivido la seora
ALEJANDRA CAMARENA MURILLO dentro del lote 21, hoy Folio Real N 45273
(F), cdigo de ubicacin 4501.

Adems la seora ALEJANDRA CAMARENA le dio permiso a una sus vecinas

para que esta pusiera la cerca de la cual ambas se beneficiaron, todo esto sin
necesidad de consultar con ENIEDITH CAMARENA.

PETICIN: Pedimos se acredite la posesin de la seora ALEJANDRA

CAMARENA MURILLO con cdula 4-93-970, sobre un globo de tierra en Distrito
de David, Corregimiento de David, Distrito de David, Provincia de Chiriqu, Barrio
Loma Colorada, Paraso Sector III, lote No. L-21, con una superficie de 225 m,
plano 40601-26809, Folio Real N 45273 (F), cdigo de ubicacin 4501, y se
inscriba a su nombre ante Registro Pblico de Panam, dado el hecho que los
testigos de la parte demandante NERY EDILCIA CERRUD MORALES y EDISA
ESTHER SHEFFER DE LEON situan como duea a la seora ALEJANDRA
CAMARENA MURILLO.

Atentamente,