ACTA DE REQUERIMIENTO: en la ciudad de Huehuetenango, siendo las catorce

horas del da treinta de julio del ao dos mil tres, yo EL NOTARIO , Notario, soy

requerido en mi oficina profesional ubicada en la quinta avenida cinco guin cero

cuatro zona uno de esta ciudad, por el seor XXX, de treinta y ocho aos de edad,

soltero, guatemalteco, comerciante, de este domicilio, de mi anterior conocimiento,

quien requiere mis servicios notariales a efecto de que se tramite ante m LAS

DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE ASIENTO

EXTEMPORANEO DE PARTIDA DE NACIMIENTO, de su hijo menor de edad

YYY, procedindose de la manera siguiente: PRIMERO: Advertido por el Infrascrito

Notario de la pena relativa al Perjurio, promete decir la verdad, y el requirente

declara que el diez de junio de mil novecientos ochenta y siete, nacin en esta

ciudad, en el Hospital Nacional, ubicado en la zona once, el menor YYY, quien

nacin en parto nico y que su nacimiento no fue inscrito en el Registro Civil de la

ciudad de Huehuetenango; en base a lo anterior y con fundamento en el artculo

veintiuno del Decreto cincuenta y cuatro guin setenta y siete del Congreso de la

Repblica, solicita se asiente la partida de nacimiento de su hijo menor de edad

en el respectivo registro: SEGUNDO: para el efecto, me presente y ofrece lo

siguientes medios de prueba: a) documentos: a) certificacin negativa de

inscripcin de nacimiento, extendida por el Registrador Civil de esta ciudad, el

ocho de julio del ao en curso; b) Certificacin extendida por el Director del

Hospital Nacional de esta ciudad, en la cual consta que el diez de junio de mil

novecientos ochenta y siete naci un nio hijo de XXX Y HIJ1, nacin en dicho

centro hospitalario; B) Testigos, declaracin testimonial de los seores TEST1,

TEST2 y TEST3, quienes declararn de conformidad al siguiente interrogatorio:

PRIMERA PREGUNTA: Sobre sus generales de ley; SEGUNDA PREGUNTA: Diga

el Testigo, el lugar, fecha y hora en que ocurri el nacimiento del menor YYY.

TERCERA PREGUNTA: Diga si es cierto que YYYY, es hijo de XXX Y ZZZ.

CUARTA PREGUNTA: Diga el testigo si le consta que el nacimiento de YYY, fue

atendida en el Hospital Nacional de esta ciudad; QUINTA PREGUNTA: diga si es

cierto que el nacimiento de YYY, fue en parto nico; SEXTA PREGUNTA: Diga el

testigo si le consta que el nacimiento de YYY, no fue inscrito en el Registro Civil

respectivo; SEPTIMA PREGUNTA: Diga el testigo la razn de su dicho;

TERCERO: en virtud e lo anteriormente estipulado, el requirente me solicita: a)

que con la presente acta notarial y documentos que acompaa, se forme el

expediente de mrito; II) Que se tengan por iniciadas las diligencias voluntarias

extrajudiciales de Asiento Extemporneo de partida de Nacimiento de Menor YYY;

c) se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados y por

presentados los documentos acompaados; d) se reciban las declaraciones de

testigos propuestos y sean examinados con base en el interrogatorio inserto; e)

se le de intervencin a la Procuradura General de la Nacin, para que mita

dictamen; f) oportunamente, se dicte la resolucin que en derecho corresponden

en la que se declare con lugar las presentes diligencias. No habiendo ms que

hacer constar, se finaliza la presente en el mismo lugar y fecha de su inicio, una

hora despus, la que consta en estos dos hojas de papel bond tamao oficio, a las

que adhiero un timbre fiscal de cincuenta centavos a cada una y un notarial de

diez quetzales. Leo lo escrito, al requirente, y bien advertido de su contenido,

objeto, validez y dems efectos legales, la ratifica, acepta y firma. Doy fe.

f. requirente.

ANTE MI
BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO EL NOTARIO , QUINTA AVENIDA

CINCO GUION CERO CUATRO ZONA UNO, CIUDAD DE HUEHUETENANGO,

TREINTA DE JULIO DEL AO DOS MIL TRES.----------------

I) Con base en el acta notarial que antecede, se tienen por promovidas las

diligencias voluntarias extrajudiciales de ASIENTO EXTEMPORANEA DE

PARTIDA DE NACIMIENTO de YYY; II) Agrguense al expediente los documentos

presentados; III) Se seala el veintids de julio del ao en curso, a las nueve

horas, para recibir en su orden la declaracin testimonial de los seores TEST1,

TEST2 y TEST3, diligencia que deber llevarse a cabo en este bufete; IV) En su

oportunidad dese audiencia a la Procuradura general de la Nacin; V) Lo dems

solicitado tngase presente para su oportunidad; Artculos: 21 y 23 del Decreto 54-

77 del Congreso de la Repblica; 395,398 del Cdigo Civil; 443 del Cdigo

Procesal Civil y Mercantil.

FIRMA Y SELLO.

( LUEGO, SE INCERTAN LAS DECLARACIONES DE TESTIGOS )

BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO EL NOTARIO , QUINTA AVENIDA

CINCO GUION CERO CUATRO ZONA UNO, CIUDAD DE HUEHUETENANGO. --

I) Dese audiencia a la Procuradura General de la Nacin. Artculos: 1, 2, 3, 4, 5,

21, 23, del Decreto 54-77 del Congreso de la Repblica; 66,67,401,402 del Cdigo

Procesal Civil y Mercantil.

FIRMA Y SELLO.
BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO EL NOTARIO , QUINTA AVENIDA

CINCO GUION CERO CUATRO ZONA UNO, CIUDAD DE HUEHUETENANGO,

TREINTA DE JULIO DEL AO DOS MIL TRES.----------------

SE TIENE A LA VISTA PARA RESOLVER: las diligencias voluntarias extrajudiciales

de ASIENTO EXTEMPORANEO DE PARTIDA DE NACIMIENTO DEL MENOR

YYY.---------------------------------------------------------------DEL ESTUDIO DEL

EXPEDIENTE APARECE: que el seor XXX, requiri mis servicios notariales el da

quince de julio del ao en curso, para las presentes diligencias, manifestando para

el efecto que el nacimiento de su menor hijo YYY, ocurri el da diez de junio de

mil novecientos ochenta y siete, en esta ciudad, en parto nico, atendido en el

Hospital Nacional de esta ciudad, y que su nacimiento NO fue inscrito en el

Registro Civil de esta ciudad.-------------------------------------------------------

DE LA PRIMERA RESOLUCIN: con fecha quince de julio del presente ao, se

dict la primera resolucin, en la cual se tuvo por iniciadas las diligencias,

dejndose agregados al expediente los documentos presentados, se seal el

veintids de julio del ao en curso, a las nueve horas para recibir la declaracin

testimonial de los testigos propuestos y que en su oportunidad se diera audiencia

a la Procuradura General de la Nacin; ------------------------------------------------------

DE LAS PRUEBAS RENDIDAS: I) Documental: a) certificacin negativa extendida

por el Registrador Civil de la Municipalidad de la ciudad de Guatemala, el ocho de

abril del ao en curso; II) Declaracin Testimonial: de los seores EST1, TEST2 y

TEST3, de fecha veintids de julio del presente ao, persona que por haber

llenado los requisitos establecidos por la ley y haber sido contestes y uniformen

en sus deposiciones vertidas de conformidad con el interrogatorio que se les

dirigi se otorga pleno valor probatorio y as debe apreciarse; III) Finalmente, la

Procuradura General de la Nacin, al evacuar la audiencia, que se le confiri

dentro de las diligencias, ste se manifest con fecha treinta de julio del ao en

curso, favorablemente al respecto, opinando que procede declarar con lugar las

diligencias y mandar a asentar la partida de nacimiento de

YYY.--------------------------

CONSIDERANDO: que nuestro ordenamiento legal en el artculo 21 del Decreto

54-77 del Congreso de la Repblica, establece que en caso de haberse omitido

una partida o circunstancia esencial en los registros civiles, el interesado podr

acudir ante notario, quien en vista de las pruebas que se le presenten de las que

de oficio recaba y previa audiencia a la Procuradura General de la Nacin,

resolver que se prepare la omisin o que se haga la rectificacin

correspondiente. En el presente caso, se present el seor XXX, solicitando se

asiente la partida de nacimiento de su menor hijo YYY, en el Registro Civil

respectivo, aportando las prueba del caso, en tal virtud es procedente dictar la

resolucin accediendo al Asiento de Partida de Nacimiento; ARTICULOS:

1,2,3,4,5,6,7,21 del Decreto 54-77 del Congreso de la Repblica; 396,371, 373,

375, 378, 382, 388, y 389 del Cdigo civil y el 443 del Cdigo Procesal Civil y

Mercantil.--------------------------------------------

POR TANTO: Con base en lo considerado, y leyes citadas al resolver DECLARO:

I) con lugar las presentes diligencias voluntarias extrajudiciales de Asiento de

Parida del menor de edad YYY; II) En consecuencia manda asentar dicha partida

de nacimiento en el Registro Civil de esta ciudad quien aparece que naci el da

DIEZ DE JUNIO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE a las NUEVE

HORAS, en el HOSPITAL NACIONAL DE ESTA CIUDAD, en parto nico; es hijo de

XXX Y ZZZ; III) Extindase copia certificada, para los efectos legales
correspondientes; IV) Envese el expediente al Archivo General de Protocolos.

FIRMA Y SELLO.

EL NOTARIO , Notario, certific que las fotocopias que anteceden, son

autnticas, por haberlas reproducido el da de hoy, las cuales reproducen el auto

notarial final de las diligencias voluntarias extrajudiciales de ASIENTO

EXTEMPORANEO DE PARTIDA DE NACIMIENTO del menor YYY. Y para la

inscripcin, extiendo la presente certificacin. En la ciudad de Huehuetenango, el

treinta de julio del ao dos mil tres.

Firma y sello del Notario.