Sie sind auf Seite 1von 37

Design: Albert, Albert & Associés / 04 72 36 95 86 / non contractual photos /DR Rostaing

Catalog INDUS 10-GB


16/10/09
9:49
Page 73

Safety in Progress
Since 1789
SCHNITTSCHUTZ 14
TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5 15
TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5 19
EN 388 / LEVEL 4 25
EN 388 / LEVEL 3 30

HITZESCHUTZ 36
600°C / 800°C und + 37
350°C / 500°C 38
200°C / 350°C 40
250°C 41

KÄLTESCHUTZ 42

Inhalt
- 30°C 43
0°C 45

BERUFE 46
KRYOTECHNIK - 197°C 47
SCHWEISSEN 49
VIBRATIONSDÄMPFUNG 50
BAUWESEN 51
BAUWESEN / INNENARBEITEN 52
STICHSCHUTZ 53
GLASINDUSTRIE 54
FORSTARBEITEN 56
OPTIKER/UHRMACHER/JUWELIERE/OBERLFÄCHENREINIGUNG 58
Zweihundertjähriges Familienunternehmen 4 MALERARBEITEN 59
Rostaing Heute 5 BISSSCHUTZ 60
Nachhaltige Entwicklung 6 QUETSCHSCHUTZ 61
Ein Öko-Design-Ansatz 7 MASSGEFERTIGTE HANDSCHUHE 62
Ökologischer Fußabdruck, Strategische Positionierung 8 FEUERWEHR 63
Übersicht der Einsatzstoffe 10 LEBENSMITTELINDUSTRIE 64
Besuchen Sie ebenfalls

Europäische Normen 12 GRÜNANLAGEN 65


unsere Website
www.rostaing.com
Norm ISO 13997 13
HANDHABUNG 66
oder fordern Sie unsere

Sicherheit zugeschnitten auf Ihre Größe 71 PRÄZISIONSARBEITEN 67


Spezialprospekte an unter
33 (0) 474 460 715
FEUCHTE ARBEITSBEREICHE 68
FETTIGE ARBEITSBEREICHE 69
2 3
Zweihundertjähriges Familienunternehmen
Joseph Rostaing
1760 - 1830
Gründer

François Rostaing
1817 - 1895

Joseph Rostaing gründet eine


Johannes Rostaing
1789 Gerberei in Villieu - Frankreich
1856 - 1939

Gründung der
1959 Schutzhandschuh-Sparte

Rostaing Heute
Léon Rostaing
1891 - 1960
Gründung der Abteilung
1976 Garten/Heimwerken

Gründung einer Produktionsanlage


Jean Rostaing 1984 in Marokko
Generaldirektor
Dank ihrer leistungsstarken, effizienten und zu 100 % aus
Eigenkapital finanzierten Produktionsanlagen ist die Firma Rostaing
1995
Gründung einer Tochtergesellschaft in der Lage, den steigenden Erwartungen und Ansprüchen
in Vietnam
der Kunden gerecht zu werden.
Catherine Brazier
Rostaing •1 Forschungszentrum (Frankreich)
Generaldirektorin
Garten-/Heimwerkerbereich Gründung der Abteilung •Beherrschung der Technologien
2002 Verwaltungs- und Militärzentren Ausgeschnittener / genähter Handschuh
Nahtloser Strickhandschuh
Ausgeschnittener und genähter Handschuh / Tauchbeschichtet
Nahtloser Strickhandschuh / Tauchbeschichtet
Stéphane Rostaing Entwicklung des Exports Nahtloser Strickhandschuh / Ausgeschnitten / Genäht
Generaldirektor
Frankreich
2004 innerhalb von Europa Nahtloser Strickhandschuh / Siebdruckbeschichtung

•1 Gerberei in Vietnam
•3 Produktionswerke in Vietnam
Gründung einer Gerberei
2007 in Vietnam •2 Produktionswerke in Marokko
Jacques Rostaing
Generaldirektor •1 Logistikplattform in Frankreich
Vietnam

Erhalt des Rostaing ist mit 6 000 000 gefertigten Handschuhpaaren


2009 Qualitätssicherungszertifikats ISO 14001 auf allen Kontinenten präsent.

4 5
Nachhaltige Entwicklung Ein Öko-Design-Ansatz
Gerberei Rostaing

Die ROSTAING-Charta

Umweltschutz:
ISO 14001 - Zertifizierung

Personalbezogene Maßnahmen: Seit 2004 verfolgt das


Einhaltung der Grundlagen der IAO Unternehmen eine Strategie der
nachhaltigen Entwicklung.

Wirtschaftliche Maßnahmen: Da die Kontrolle über die


Einhaltung der Regeln des gesamte Produktion in unserer
Hand liegt, sind wir in der Lage, auf
Fairen Handels allen Ebenen zu agieren. Wahl einer erneuerbaren
Energie:
Wirtschaftliche und Photovoltaikenergie.
personalbezogene Wahl,
Öko-Design-Politik, Produktstrategie.

Der Erhalt der AFAQ ISO 14001


Zertifizierung ist von wesentlicher
Bedeutung für das Ansehen
unseres Unternehmens.

Sammeln von
Regenwasser.
Abwasserkläranlage.

Einhaltung der Prinzipien


des Arbeitsrechts
der IAO.

Einhaltung der
REACH-Verordnung.

Reduzierung des
Kg Verpackungsgewichts.

6 7
Ökologischer Fußabdruck Strategische Positionierung
Ziele Informieren

Unseren Kunden nachhaltige Lösungen anbieten & den Rohstoffverbrauch reduzieren. Jedes Produkt ist mit Symbolen gekennzeichnet, die Auskunft über das Waschverfahren geben:

Mittel

Entwicklung von Handschuhen, deren Haltbarkeit in Kombination mit qualifizierten Waschverfahren


eine erhebliche Abfallverminderung ermöglicht.
40 40°C Buntwäsche: Normalwaschgang
Kampf gegen Wegwerfprodukte von minderwertiger Qualität und gegen den
Waschen nicht erlaubt
übertriebenen Konsum dieser Produkte, der die Ressourcen unseres Planeten belastet.
LAVAGE
SECHAGE
DRYING Industriewäsche
S
Bleichen nicht erlaubt

Lebensdauer des Produkts


WASHING

NETTOYAGE
A SEC SECHAGE Trockenreinigung Trocknen im Tumbler (Wäschetrockner): mittlere Temperatur
CLEANING DRYING
TO FIND
DRY
Bügeln ausgeschlossen
langlebig + waschbar Hohe Lebensdauer Einmalgebrauch Trockenreinigung nicht erlaubt (Gebrauch von lösemittelhaltigen
Fleckenentfernern ausgeschlossen)
Normales Trockenreinigungsverfahren
Trocknen im Tumbler nicht erlaubt

auer
sd Hinweise zur Industriewäsche Hinweise zur Trockenreinigung
en
ar
eb

lan
METHODE : Entsprechend dem Waschzyklus 60 III METHODE : Gemäß der Norm
b
eL

hm
der Norm NF G 07.139 - Sept. - 1989. NF EN ISO 3175.2 - 1998.
gle
MASCHINE:UNION 12 kg.
Hoh

MASCHINE: Waschschleudermaschine GIRBAU 20 kg.


ne

FASSUNGSVERMÖGEN: Füllgewicht 12 kg
big +
FASSUNGSVERMÖGEN: Füllgewicht 13 kg
An

Polyester/Baumwolle. Polyester/Baumwolle.
Ma

WASCHMITTEL: 7,5 g/kg Trockenwäsche im BAD: Perchloräthylen mit Tensidzusatz + 2 %


Vorwasch- und Hauptwaschgang. Wasser.
ximal

waschbar

REINIGUNGSZYKLUS:
REINIGUNGSZYKLUS: Tauchbad: 15 Min. mit zirkulierendem Lösemittel
Vorwaschgang: 8 Min. 40°C. Temperatur des Lösemittels 30°C.
Hauptwaschgang: 15 Min. 60°C. Abpumpen- Schleudern
Spülgang: 3 X 5 Min. Spülgang: 5 Min. in reinem Lösemittel.
•Absäuern im 2. Spülgang 3 TL/kg Essigsäure (36%) pro Kilo Abpumpen- Schleudern
Trockenwäsche. Trocknung: 80°C mit Überwachung.
•Letzter Schleudergang: 4 Minuten. Abkühlung 5 Min.
TROCKNUNG: 20 Min. im Trommeltrockner bei 60°C, •Der Reinigungsgang kann bei stark öl- und fettverschmutzten
Produkten wiederholt werden.
anschließend 5 Minuten abkühlen
•Der Spülgang wird in diesem Fall nach jedem Reinigungsgang
lassen. durchgeführt.

Schl TROCKNUNG: 20 Min. im Trommeltrockner bei 60°C,


echt anschließend 5 Minuten abkühlen lassen.

Ein
•Die Trocknungstemperatur darf 60°C nicht übersteigen, um die
Materialeigenschaften nicht zu beeinträchtigen.

ma
lgebr
auch
8 9
Übersicht der Einsatzstoffe Übersicht der Einsatzstoffe

LEDER POLYESTER SUPRAMET POLYPROPYLEN


Narbenleder ist widerstandsfähig und Abrieb- und weiterreißfester Kunststoff. Komplex aus Glasfaser und Keramikfaser. Wasserabweisender, flexibler und

ACRYL NITRISNAKE®
geschmeidig. komfortabler Kunststoff.

PVC
Splaltleder gewährleistet eine gute
Abrieb- und Weiterreißfestigkeit. Abrieb- und weiterreißfester Kunststoff. Profilierte Nitrilbeschichtung,

DYNEEMA®
Das auf natürliche Weise atmungsaktive schlangenhautartiges Relief. Polyvinylchlorid.

PREMIUM
Leder bietet Tragekomfort und Beweglichkeit. Dieses Verfahren gewährleistet eine
Durch spezielle Behandlungen werden dem Das hochdichte Polyäthylen weist eine exzellente Griffsicherheit in öligen oder
Leder zusätzliche Eigenschaften verliehen. außergewöhnliche Abrieb-, Zug- und feuchten Arbeitsbereichen. Faseraufbau aus Polyamid-Glasfaser-

NITRITECTM
Wasserabweisend: das Leder ist Schnittfestigkeit auf. Es verleiht ein Verbund.

ALUMINISIERT
wasserfest. Es ist waschbar und bleibt Gefühl von Frische und Komfort und ist
auch nach dem Trocknen geschmeidig. sehr leicht. Nitril wird durch mikroskopische

KEVLAR®
Ölabweisend: Das Leder ist öl-fest. Unebenheiten realisiert, wodurch dir Auf Para-Aramid Molton geklebtes

TWARON®
Silikonbeschichtet: das Leder weist eine Griffsicherheit des Produkts erheblich Aluminium.

ARMORFRAME
höhere Beständigkeit gegen Spritzer verbessert und verstärkt wird.

ZIRNIUMTM
glühender Teilchen auf. Das Para-aramid weist eine gute ARMORFRAME
Hitzebeständig: das Leder ist Zug- und Schnittfestigkeit auf und Hochfestes, mit Edelstahlfaser
formbeständig bis 250°C. gewährleistet eine hervorragende Hochfeste Faser, die in der R&D- verstärktes Fadensystem.

BAUMWOLLE WASSERBASIERTES POLYURETHAN


Temperaturbeständigkeit. Abteilung von Rostaing entwickelt wurde.

Natürliche, geschmeidige, aufsaugende NICHTROSTENDER STAHL POLYURETHAN Abriebfestes Kunststoffmaterial,


und weiche Faser. Weist eine hohe Schnittfestigkeit auf. Geschmeidiger, abriebfester und at- hergestellt auf Wasserbasis.

CHLOROPREN
Baumwolle bietet den Vorteil einer Stahl kommt ebenfalls bei thermischen mungsaktiver Kunststoff.

NITRIL
guten Wärmeisolierung und kann Bedingungen zum Einsatz. Chloroprène

VEROST
flammfest gemacht werden. Kunststoff.

PORELLE®
(PROBAN®-Behandlung). Geschmeidiger chemikalienresistender

WOLLE
Mit Silikon beschichtete gewebte Glasfaser. und ölfester Kunstoff.

ARAMID LATEX
Atmungsaktive, wind- und wasserfeste
Natürliche, geschmeidige, und weiche ARAMIDE Polyurethan-Membran bietet Schutz vor
Faser. Wolle ist ein guter Kälteschutz Komplex aus Meta-aramid und Natürlicher geschmeidiger und Wasser und bestimmten Chemikalien.

POLYCARBONAT
und ist von Natur aus feuerfest. Para-aramid. abriebfester Stoff.

POLYAMID SAFERGRIP NITFOAM Extrem stoßfester und formbeständiger


Abrieb- und weiterreißfester Kunststoff Hitze- und extrem kältebeständiger Mit Luft geschäumte Nitrilbeschichtung. Kunststoff.
mit einer Temperaturbeständigkeit bis Komplex aus Textilgewebe/Silikon. Durch dieses Verfahren wird das Nitril
150°C. geschmeidig und atmungsaktiv.

10 11
Europäische Normen Norm ISO 13997

Schnittschutzprüfung TDM
ROSTAING GARANTIERT IHNEN QUALITÄT UND ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN EUROPÄISCHEN NORMEN

PFLICHTEN DES NOTIFIZIERTE STELLEN GEBRAUCHSEMPFEHLUNG


(von denen die Handschuhe von Rostaing
AERBEITSGEBERS getestet haben) Der Benutzer muss sich vor dem
Tragen von Schutzhandschuhen
Der Arbeitgeber ist verpflichtet:
über die Benutzungsbedingungen
In die neue Version der Norm EN388 2003 wurde eine Prüfmethode nach der
• jedem Mitarbeiter kostenlos seine • C.T.C. N° 0075 internationalen Norm ISO 13997 aufgenommen, die mit einem Gerät der Marke
einige mit den gesetzlichen Vor- sowie über die Art der Risiken, vor
Centre Technique du Cuir denen die Handschuhe Schutz TDM durchgeführt wird.
schriften übereinstimmende und für
MECHANISCHE RISIKEN bieten, informieren um sich zu
die auszuführende Arbeit geeignete
PSA zur Verfügung zu stelle. vergewissern, dass sie für die
• die richtige Wahl der PSA durch auszuführende Arbeit geeignet sind. Diese Prüfmethode kann ab Schnittschutzlevel 4 zusätzlich zur Schnittschutzprüfung
• I.F.T.H N° 0072 Eine Gebrauchsanleitung liegt der
eine Analyse der Risiken und der von Institut Français Textile et Habillement Innenverpackung bei oder nach der Norm EN388 2003 angewendet werden.
der Schutzausrüstung gewährleiste- THERMISCHE RISIKEN
ten Leistungen zu überprüfen. RISIKEN DURCH KÄLTE
• zu kontrollieren, ob di PSA auch Der Buchstabe i im Piktogramm EN388 2003: Die Indexzahl wird nach der Anzahl der vom Messer an der Probe durch-
tatsächlich getragen werden: das für
MECHANISCHE RISIKEN der Handschuhmarkierung weist geführten Zyklen berechnet.
die Wartung der PSA verantwort- darauf hin, dass die Hinweise der
liche Personal zu informieren und Herstellers beachtet werden müssen.
den einwandfreien Zustand der ISO 13997 - TDM: Die Indexzahl wird nach der Kraft berechnet, die zum Durchschneiden
Schutzausrüstung zu kontrollieren. Unser Kundendienst steht zu
Ihrer Verfügung, um Ihnen alle der Probe auf einer Schnittlänge des Messers von 20 mm benötigt wird.
• die Benutzer über die Risiken zu
informieren, von denen die PSA sie gewünschten Auskünfte über di Das Messer wird bei jedem Test gewechselt.
schützt und sie über die Anwen- europäischen Normen zu erteilen: Die bei dieser Prüfung gestellten Anforderungen zur Erreichung von Level 5 sind
dungs- und Bereitstellungsbedingun- Rostaing Industrie
gen, Vorschriften und Hinweise in Tel: +33 (0) 4 74 46 07 10 strenger als die Norm EN 388 2003.
Kenntnis zu setzen. Fax: +33 (0) 4 74 61 34 43 Daher garantiert dieses Prüfverfahren eine Schnittfestigkeit, die der tatsächlichen
• die Benutzer im Umgang mit der Verwendung der Produkte besser gerecht wird.
PSA zu unterweisen und zu schulen.

HANDSCHUHE TYP II UND TYP III Schnittfestigkeit ISO 13997


4 5
Level Level

Schnittfestigkeit EN 388
4 = ≥ 13 N 5 = ≥ 22 N

3 4 5
BEDEUTUNG DER ZIFFERN EN 511 : KÄLTE
X........................................... Leistungsniveau nicht geprüft KONVEKTIVE KÄLTE (4)
Level Level Level
0 .......................................... Null KONTAKTKÄLTE (4)
1 .......................................... Minimum WASSERDICHTKEIT (1)
2 .......................................... Gut
3 .......................................... Sehr Gut
4 und + ............................. Ausgezeichnet 22X 22X

EN 420 : ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN EN 374 : CHEMIKALIEN UND


FÜR SCHUTZHANDSCHUHE MIKROORGANISMEN
• Chromfrei (2 mg/kg)
• Neutraler PH-Wert • 374.1 : Chemische Beständigkeit
• Fingerfertigkeit, Tragekomfort • 374.2 : Penetration Beständigkeit
• Wasserdampfdurchgang und –-ufnahme. • 374.3 : Permetration Beständigkeit
chemische mikrobiologische
Risiken Risiken
EN 388 : MECHANISCHE RISIKEN
EN 381-7 : UMGANG MIT HANDGEFÜRTEN KETTENSÄGEN
Die Norm ISO13997 garantiert
ABRIEBFESTIGKEIT (4 Levels)
SCHNITTFESTIGKEIT (5 Levels) mit dem Prüfverfahren durch
WEITERREIßFESTIGKEIT (4 Levels) Zerschneiden eine
DURCHSTICHFESTIGKEIT (4 Levels)
Schnittfestigkeit, die der
2122 2122 tatsächlichen Verwendung
der Produkte gerecht wird.
EN 659 : FEUERWEHRHANDSCHUHE
EN 407 : THERMISCHE RISIKEN
BRENNVERHALTEN (4)
KONTAKTWÄRME (4)
KONVEKTIVE HITZE (4)
STRAHLUNGSWÄRME (4)
KLEINE SPRITZER VON FLÜSSIGEM METALL (4)
42XX4X GROSSE MENGEN VON FLÜSSIGEM METALL (4)

42XX4X

12 13
SCHNITTFESTIGKEIT
Die Wahl einer Schnittschutz-
ausrüstung ist kompliziert
TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5
und heikel.
Hierfür müssen eine +
Arbeitsplatzstudie und •HERVORRAGENDER SCHNITTSCHUTZ.
industrielle Prüfungen
durchgeführt werden. •OPTIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT.
Um unseren Kunden geeignete
•VERSCHLEISSMARKE FÜR OPTIMALE SICHERHEIT.
Lösungen anbieten zu können,

SCHNITT-
haben wir spezielle
Fadenstrukturen ARMORFRAME
ARMORFRAME, DYNEEMA®/
EDELSTAHL, ZIRNIUM™,

FESTIGKEIT
PREMIUM entwickelt.
Außerdem können wir Ihnen
dank der Unterstützung
unserer Partner DYNEEMA®,
TWARON®, ARCELOR® und
SAINT-GOBAIN® mehrere
Produktreihen anbieten,

chuh
N e ue r H a nd s
die entsprechend ihrer

Level e5stigkeit
Schnittfestigkeit in abnehmender
Reihenfolge sortiert sind.

Ein gut abgestimmtes Leis- Schnittf

huh
Alter Handsc
tungsniveau ist der Garant für

Level e3stigkeit
eine höhere Lebensdauer des ISO 13997 - TDM

VISIOCUT
454X Schnittfestigkeit gegen Zerschneiden

Schnittf
Handschuhs. LEVEL 5/5
Es ist daher äußerst wichtig,
bei der Wahl des Handschuhs
die Abrieb-, Schnitt- und
Anwendung:
Weiterreißfestigkeit zu Maschinenbauindustrie

Neu
(Automobil, Eisenbahn, Luftfahrt usw.)
berücksichtigen und auch die Handhabung von Metallteilen
Waschbarkeit der Handschuhe (Tiefziehen, Karosserierohbau usw.)
Glasindustrie, Kunststoffverarbeitung
in die Wahl einzubeziehen. (Entgratungsarbeiten usw.)
Verpackungssektor.

Materialauswahl:

ARMORFRAME
Das Waschen muss in den Strickhandschuh aus einem hochfesten Edelstahl- und
Dyneema®-Faserverbund.
Orangefarbener Faden innen dient als Verschleißmarke. Erhältlich in der Version
von uns ausgewählten mit PVC-Noppen auf der

VISIOCUTGRIP
Nahtverstärkung zwischen Daumen und Zeigefinger.
Waschmaschinen erfolgen. Länge 25 cm. Handfläche. Ref.:

Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11.


Pflege:
14 15
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5 TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5
+ •LEVEL 5 BEIM TDM-TEST.
+•LEVEL 5 BEIM TDM-TEST.
+
•LEVEL 5 BEIM TDM-TEST.
•OPTIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •OPTIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT.
•FLEXIBILITÄT, TRAGEKOMFORT. •TRAGEKOMFORT. •OPTIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT.
•HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT IN •TRAGEKOMFORT.
FETTIGEN ARBEITSBEREICHEN.
•HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT IN FETTIGEN ARBEITSBEREICHEN.

Neu

ARMORFRAME

Neu Neu
ISO 13997 - TDM ISO 13997 - TDM ISO 13997 - TDM

TDMCUT5 TDMTOP5 TOPTOLIER


454X Schnittfestigkeit gegen Zerschneiden LEVEL 5/5 4543 Schnittfestigkeit gegen Zerschneiden LEVEL 5/5 4543 Schnittfestigkeit gegen Zerschneiden
LEVEL 5/5

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Tiefziehen. Glasindustrie. Eisen- und Stahlindustrie. Tiefziehen. Glasindustrie. Eisen- und Stahlindustrie. Tiefziehen. Glasindustrie.
Eisen- und Stahlindustrie.

Materialauswahl:

Materialauswahl: Materialauswahl:
ARMORFRAME
Strickhandschuh aus Faserverbund.
ARMORFRAME ARMORFRAME Verstärkte Handfläche aus Rindspaltleder 1,1 mm.
Daumen/Zeigefinger-Verstärkung durch Rahmennaht.
Strickhandschuh aus einem hochfesten Strickhandschuh aus einem hochfesten Edelstahl- und Länge 35 cm einschließlich 10 cm Stulpe aus
Edelstahl- und Dyneema®-Faserverbund. Dyneema®-Faserverbund. Baumwollgewebe.
Länge 25 cm. Verstärkte Handfläche aus Rindspaltleder.
Daumen/Zeigefinger-Verstärkung durch Rahmennaht. Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11. Länge 25 cm. Pflege:
Pflege:
Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Erhältlich in 35 cm Stulpenlänge

TDMCUFF35PO
Pflege: mit Daumenöffnung. Ref.:
der Handfläche. Ref.: TDMGRIP5
Erhältlich in der Version mit Noppen auf

16 17
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5 TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5
+ •LEVEL 5 BEIM TDM-TEST.
+•LEVEL 5 BEIM TDM-TEST.
+ •HERVORRAGENDE FINGERFERTIGKEIT,
+•GUTE GRIFFSICHERHEIT IN FETTIGEN,
•MAXIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •MAXIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT. FLEXIBEL, KOMFORTABEL UND VIELSEITIG TROCKENEN ODER FEUCHTEN
VERWENDBAR. ARBEITSBEREICHEN.
•WIDERSTANDSFÄHIG. •WIDERSTANDSFÄHIG, HANDRÜCKEN •OPTIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •OPTIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT.
•HANDRÜCKEN AUS TEXTILGEWEBE FÜR AUS LEDER.
EINE BESSERE FINGERFERTIGKEIT. •HOHE DURCHSTICHFESTIGKEIT. •NAHTVERSTÄRKUNG IN DER BEUGE •NAHTVERSTÄRKUNG DURCH SPEZIELLE
ZWISCHEN DAUMEN UND ZEIGEFINGER. FÜGETECHNIK.
•HOHE DURCHSTICHFESTIGKEIT. •TRAGEKOMFORT.

HIGHSTAMP+ / TOLERIE NEWTOLERIE MASTERCUT+ MASTERTOP


4544 4544 454X X1XXXX 4543 X1XXXX

Anwendung: Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Alle Arbeiten mit Metall oder Glas mit maximalen Handhabung von sehr scharfkantigen Gegenständen Tiefziehen, Karosserierohbau, Glasindustrie, Glasindustrie, Kunststoffverarbeitung,
Risiken. mit maximalen Risiken. kompaktes Handling im Karton- und Metallverarbeitung, Maschinenbau
Tiefziehen, Blechbearbeitung, Maschinenbau. Kunststoffbereich. Automobil- und (Automobil, Eisenbahn, Luftfahrt).
Verpackungsindustrie.

Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl:

Unterzieh-Strickhandschuh aus Dyneema®/Edelstahl-Fasern. Unterzieh-Strickhandschuh aus Dyneema®/Edelstahl-Fasern. Strickhandschuh aus Zirnium™-Faden. Strickhandschuh aus Zirnium™-Faden.
Handfläche, Finger und Handgelenk aus behandeltem Handfläche, Finger und Handrücken aus behandeltem Nahtverstärkung zwischen Daumen und Verstärkte Handfläche aus Rindspaltleder.
Rindspaltleder. Rindspaltleder. Zeigefinger. Länge 25 cm. Daumen/Zeigefinger-Verstärkung durch Rahmennaht,
Handrücken aus Baumwollgewebe. Länge 36 cm einschließlich 15 cm Stulpe aus Baumwollgewebe. (verfügbar auch in der Version 30 cm). um die Lebensdauer des Handschuhs um 30 % zu erhöhen.
Länge 36 cm einschließlich 15 cm Stulpe. Länge 25 cm.
Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11. Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11. Nähte aus Kevlar®-Garn.
Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11. Pflege: Pflege:
Pflege: Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Pflege:
auf der Handfläche. Ref.: MASTERGRIP+
Erhältlich in beschichteter Ausführung mit Noppen

18 19
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5 TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5
+•ATMUNGSAKTIV.
+
•VERSTÄRKUNGEN MIT DOPPELNAHT,
+
ERHÖHTE LEBENSDAUER.
•HERVORRAGENDER TRAGEKOMFORT UND EXZELLENTE
•HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT IN FINGERFERTIGKEIT.
FETTIGEN ARBEITSBEREICHEN. •ATMUNGSAKTIV.
•HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT IN •MAXIMALE ABRIEBFESTIGKEIT.
FETTIGEN ARBEITSBEREICHEN.
•HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •MAXIMALE SCHNITTFESTIGKEIT.
•ATMUNGSAKTIV.

MASTER1CRF/L MASTER1CR15M MASTERPU


4542 4543 X1XXXX 4542

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handling von Glas, Metall, Karton und Kunststoff. Handhabung von scharfkantigen Gegenständen in Handling von scharfkantigen und
Automobilindustrie, Karosserierohbau, Tiefziehen, feuchten und rauen Arbeitsbereichen. leicht fettigen Teilen.
Maschinenbau, Luftfahrt, Eisenbahn, Schifffahrt. Automobilindustrie, Karosserierohbau, Tiefziehen, Automobilindustrie, Maschinenbau,
Maschinenbau, Luftfahrt, Eisenbahn, Schifffahrt. Transportindustrie, Luftfahrtindustrie.

Materialauswahl:
Materialauswahl: Materialauswahl:

Strickhandschuh aus Zirnium™-Faden.


Strickhandschuh aus Zirnium™-Faden. Strickhandschuh aus Zirnium™-Faden. Graue Polyurethan-Beschichtung an Handfläche
Handflächenverstärkung aus Rindvollleder, Verstärkung aus Rindspaltleder an Handfläche und Oberseite und Fingerspitzen.
nicht fusselnd. Nahtverstärkung der Fingerspitzen. Daumen/Zeigefinger-Bereich verstärkt Länge 25 cm.
Daumen/Zeigefinger. Länge 40 cm mit durch Rahmen und Doppelnähte. Länge 31 cm mit
Baumwollstulpe. Baumwollstulpe. Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.

Ref.: MASTERPU30
Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11. Pflege:
Pflege: Erhältlich in der Version 30 cm.
Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Pflege:

Stulpe. Ref.: MASTER1CRX


Erhältlich in der Version 25 cm ohne

20 21
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5 TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5
+ +
•LÖSEMITTELFREIER PRODUKTIONSPROZESS. •OPTIMALE FINGERFERTIGKEIT.
•FINGERFERTIGKEIT, TRAGEKOMFORT, ÖLBESTÄNDIGKEIT. •HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT IN FETTIGEN UND ÖLIGEN
•HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT. ARBEITSBEREICHEN.
•HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT.

MASTERWATERB MASTERNBR
4542 4544

Anwendung: Anwendung:
Handling von scharfkantigen Handling von Teilen in öligen
und fettigen Gegenständen. Bereichen, wo eine gute
Maschinenbau, Automobilindustrie, Fingerfertigkeit erforderlich ist.
Karosserierohbau, Tiefziehpresse,
Bau von Ausrüstungsgütern, Materialauswahl:
Automatendrehen.

Neu Neu
Materialauswahl:
Strickhandschuh aus Zirnium™-Faden.
Nitril-Beschichtung an Handfläche und Fingerspitzen.
Länge 25 cm.
Strickhandschuh aus Zirnium™-Faden.
Wassergelöste PU Beschichtung an Handfläche Verfügbare Größen: 7/8/9/10.
und Fingerspitzen. Pflege:
Länge 25 cm.
40
Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11.
Pflege:

22 23
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5 EN 388 LEVEL 4
+ +
•HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •FINGERFERTIGKEIT, TRAGEKOMFORT, ÖLBESTÄNDIGKEIT.
•ÖLBESTÄNDIGKEIT. •LÖSEMITTELFREIER PRODUKTIONSPROZESS.
•HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT, TRAGEKOMFORT. •HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT.

MASTERNIT WATERCUT4
4543 4443

Anwendung: Anwendung:
Handling von fettigen und Handling von scharfkantigen
scharfkantigen Gegenständen. und fettigen Gegenständen.
Automobilindustrie, Eisen- und Maschinenbau, Automobilindustrie,

Neu
Stahlindustrie, Maschinenbau, Bauwesen. Karosserierohbau, Tiefziehpresse,
Bau von Ausrüstungsgütern,

Neu
Materialauswahl: Automatendrehen.

Materialauswahl:

Strickhandschuh aus Zirnium™-Faden.


Nitril-Beschichtung an Handfläche und Fingerspitzen.
Länge 25 cm. Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Fasern.
Wassergelöste PU Beschichtung an Handfläche
Verfügbare Größen: 7/8/9/10. und Fingerspitzen.
Pflege: Länge 25 cm.
40 Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11.
Pflege:

24 25
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
EN 388 LEVEL 4 EN 388 LEVEL 4
+ +
•HOHE FINGERFERTIGKEIT IN FEUCHTEN ARBEITSBEREICHEN. •SEHR GUTE FINGERFERTIGKEIT.
•GERINGES GEWICHT, TRAGEKOMFORT, WIDERSTANDSFÄHIGKEIT. •TRAGEKOMFORT, HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT.
•HIGH PERFORMANCE DYNEEMA®-FASER. •NAHTVERSTÄRKUNG ZWISCHEN DAUMEN UND ZEIGEFINGER.
•ATMUNGSAKTIV UND FRISCH.

DYNAFLEXAIR / ZDYPU25/01 PRIMAGRIP


4443 144X

Anwendung: Anwendung:
Handling von scharfkantigen, leicht fettigen Handling von Glas, Metall,
Teilen. Karton mit einem Cutter, Kunststoff.
Automobilindustrie. Karosserierohbau. Trockene Arbeitsbereiche.
Tiefziehpresse. Bau von Ausrüstungsgütern. Automobilindustrie, Karosserierohbau, Tiefziehen.
Automatendrehen. Maschinenbau.

Materialauswahl: Materialauswahl:

Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Fasern. Strickhandschuh aus PREMIUM™-Faden.


Polyurethan-Beschichtung an Handfläche Nahtverstärkung zwischen Daumen und Zeigefinger
und Fingerspitzen. für eine Verlängerung der Lebensdauer des
Länge 25 cm. Handschuhs um 25 %.
Schwarze PVC-Noppen auf einer Seite.
Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11. Länge 25 cm.
Pflege: Erhältlich auch in
vollständig beschichteter Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11. Erhältlich in der Version

DYNAGFLEXAIR PRIMACUT
Version. Ref.: Pflege: ohne Noppen. Ref.:
40

26 27
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
EN 388 LEVEL 4 EN 388 LEVEL 4
Die Stulpen sind nicht als PSA
eingestuft,
die Leistungsstufen werden als
unverbindliche Information
angegeben.

+ + +
•SEHR GUTE GRIFFSICHERHEIT IN FETTIGEN ARBEITSBEREICHEN. •HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •UNTERARMSCHUTZ.
•TRAGEKOMFORT. •DAUMENÖFFNUNG.
•ATMUNGSAKTIV, TRAGEKOMFORT, FINGERFERTIGKEIT. •TRAGEKOMFORT.
•GUTE MECHANISCHE FESTIGKEIT.

PRIMATOP NEWTOLERIE3 PRIMACUFF35PO


4443 X1XXXX 4443 144X

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handling von Glas, Metall, Eisen- und Stahlindustrie, Gießereien, Armstulpe mit Schnittschutz: Maschinenbau,
Karton und Kunststoff. Automobilindustrie. Automobilindustrie, Kosmetikindustrie,
Automobilindustrie, Karosserierohbau, Glasindustrie.
Tiefziehen. Maschinenbau.

Materialauswahl:
Materialauswahl: Materialauswahl:

Strickhandschuh aus PREMIUM™-Faden.


Verstärkte Handfläche aus Rindspaltleder 1,1 mm. Unterzieh-Strickhandschuh aus PREMIUM™-Faden. Strickstulpe aus PREMIUM™-Faden.
Daumen/Zeigefinger-Verstärkung durch Handschuh aus behandeltem Rindspaltleder. Länge 35 cm.
Rahmennaht. Länge 36 cm einschließlich 15 cm Stulpe aus
Erhältlich in Lederausführung Baumwollgewebe. Verfügbare Größe: Einheitsgröße.
Länge 25 cm. ohne Überlappung zwischen den

PRIMA1CR
Pflege:
Fingern. Ref.: Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Pflege: Pflege:

Ref.: PRIMACUFF45PO
Erhältlich in der Version 45 cm.

28 29
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
EN 388 LEVEL 3 EN 388 LEVEL 3
+ + +
•FINGERFERTIGKEIT, TRAGEKOMFORT, ÖLBESTÄNDIGKEIT. •SEHR GUTE FINGERFERTIGKEIT. •ÖL- UND FETTBESTÄNDIG.
•HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT. •FLEXIBEL, KOMFORTABEL,
•LÖSEMITTELFREIER PRODUKTIONSPROZESS. •DYNEEMA®-FASER. WIDERSTANDSFÄHIG.
•HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •ATMUNGSAKTIV. •DYNEEMA®-FASER.
•ATMUNGSAKTIV.

WATERCUT3 DYNAAIR / ZDYBPU25/01 DYNAGAIR


4343 4343 4343

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handling von scharfkantigen Handling von scharfkantigen, leicht fettigen Teilen. Wartung, Mechanik, Walzwerk, Bauwesen, Arbeiten
und fettigen Gegenständen. Automobilindustrie. Karosserierohbau. an Gegenständen mit sehr rauen Oberflächen.

Neu
Maschinenbau, Automobilindustrie, Tiefziehpresse. Bau von Ausrüstungsgütern.
Karosserierohbau, Tiefziehpresse, Automatendrehen.
Bau von Ausrüstungsgütern, Automatendrehen.

Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl:

Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Fasern. Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Fasern. Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-


Wassergelöste PU Beschichtung an Handfläche Polyurethan-Beschichtung an Handfläche und Fingerspitzen. Faser. Polyurethan-Beschichtung an
und Fingerspitzen. Länge 25 cm. Handfläche und Handrücken.
Farbe: blau meliert. Länge 25 cm. Länge 25 cm.
Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11. Pflege: Verfügbare Größen: 7/8/9/10.
Pflege: Pflege:

DYNALONGAIR / ZDYBPU30/01
Erhältlich in der Version 30 cm. Ref.:
30 31
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
EN 388 LEVEL 3 EN 388 LEVEL 3
Die Stulpen sind nicht als PSA
eingestuft,
die Leistungsstufen werden als
unverbindliche Information
angegeben.

+ •RUTSCHFEST.
+•ÖL- UND FETTBESTÄNDIG.
+ •UNTERARMSCHUTZ.
+•UNTERARMSCHUTZ.
•FINGERFERTIGKEIT. •FLEXIBEL, KOMFORTABEL, •DYNEEMA®-FASER. •DYNEEMA®-FASER.
•ÖL- UND FETTBESTÄNDIG. WIDERSTANDSFÄHIG. •LEITET DIE FEUCHTIGKEIT NACH AUSSEN. •LEITET DIE FEUCHTIGKEIT NACH AUSSEN.
•DYNEEMA®-FASER. •DYNEEMA®-FASER. •DAUMENÖFFNUNG. •DAUMENÖFFNUNG.
•GEFÜHL VON FRISCHE, •GEFÜHL VON FRISCHE,
EXTREMER TRAGEKOMFORT. EXTREMER TRAGEKOMFORT.

DYNANIT / ZDYNI25/01 DYNAGNIT DYNACUFF35PO/ MZDY35/01PO DYNACUFF45


4343 4343 134X 134X

Anwendung: Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handling von scharfkantigen Gegenständen in leicht Wartung, Mechanik, Walzwerk, Bauwesen, Armstulpe mit Schnittschutz: Maschinenbau, Armstulpe mit Schnittschutz: Maschinenbau,
fettigen Arbeitsbereichen. alle Arbeiten an Gegenständen mit sehr rauen Automobilindustrie, Kosmetikindustrie, Automobilindustrie, Kosmetikindustrie,
Maschinenbau, Automatendrehen, Oberflächen. Glasindustrie. Glasindustrie.
Wartung, Feinblechverarbeitung.

Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl:

Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Fasern. Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Faser. Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Faser. Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Faser.
Flexible schwarze Nitril-Beschichtung an Handfläche Nitril-Beschichtung an Handfläche und Fingerspitzen. Länge 35 cm. Länge 35 cm.
und Fingerspitzen. Länge 25 cm.
Länge 25 cm. Verfügbare Größe: Einheitsgröße. Verfügbare Größe: Einheitsgröße.
Verfügbare Größen: 7/8/9/10. Pflege: Pflege:
Pflege:
Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11.
Pflege: 40

40

32 33
SCHNITTFESTIGKEIT SCHNITTFESTIGKEIT
EN 388 LEVEL 3 EN 388 LEVEL 3
+ •FINGERFERTIGKEIT.
+•FINGERFERTIGKEIT.
+ •GUTE FINGERFERTIGKEIT.
+•WASCHLEDER, SEHR GESCHMEIDIG.
•HERVORRAGENDE ABRIEBFESTIGKEIT. •HERVORRAGENDE ABRIEBFESTIGKEIT. •VERBESSERTER SCHUTZ DURCH •PULSSCHUTZ.
•GUTE GRIFFSICHERHEIT IN FETTIGEN •GUTE GRIFFSICHERHEIT IN FETTIGEN ÜBERLAPPUNG AN DEN FINGERSPITZEN. •OHNE NAHT IN DER BEUGE ZWISCHEN
ARBEITSBEREICHEN. ARBEITSBEREICHEN. •GESCHMEIDIG UND KOMFORTABEL. DAUMEN UND ZEIGEFINGER FÜR EINEN
•HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT. VERBESSERTEN TRAGEKOMFORT.
•HOHE SCHNITTFESTIGKEIT.

PRIMAPU PRIMAGPU 1CRXZDY01R15 WETCUT/01


433X 433X 4342 2342

Anwendung: Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handling von scharfkantigen, leicht fettigen Teilen. Handling von scharfkantigen, leicht fettigen Teilen. Handhabung von Verbundmaterial in Rollen mit Handhabung von scharfkantigen Gegenständen in
Automobilindustrie, Karosserierohbau, Automobilindustrie, Karosserierohbau, Verwendung von Cuttermessern. fettigen und feuchten Arbeitsbereichen.
Tiefziehpresse, Bau von Ausrüstungsgütern, Tiefziehpresse, Bau von Ausrüstungsgütern, Handhabung von Glasrohren. Baustellen, Leitungsmontage, Verkabelung.
Automatendrehen. Automatendrehen.

Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl:

Strickhandschuh aus PREMIUM™-Faden. Strickhandschuh aus PREMIUM™-Faden. Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid-Faser, Handschuhe aus wasserabweisendem (100 Min.) Rindleder.
Graue Polyurethan-Beschichtung an Handfläche Graue Polyurethan-Beschichtung an Handfläche Farbe: blau meliert. Unterzieh-Strickhandschuh aus Dyneema®/Polyamid.
und Fingerspitzen. und Handrücken. Verstärkung der Handfläche aus Ziegenleder 0,6 mm, Pulsschutz, Bündchen mit Gummizug.
Länge 25 cm. Länge 25 cm. ausgedehnt auf die Fingerrücken. Länge 26 cm.
Länge 25 cm.
Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11. Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10. Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Pflege: Pflege: Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11. Pflege:
Pflege:

Erhältlich in der Version mit

WETCUT/03
Handrücken aus Spaltleder. Ref.:
34 35
HITZESCHUTZ
600°C / 800°C und +
Die Komplexität der Medien
und der thermischen Eigen-
+ •OPTIMALE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT,
+•HERVORRAGENDE BESTÄNDIGKEIT
schaften machen zahlreiche NÄHTE AUS EDELSTAHLFÄDEN. GEGENÜBER KONTAKTWÄRME, FEUER
•HERVORRAGENDES BRANDVERHALTEN UND FLAMMEN.
Forschungen notwendig. UND BESTÄNDIGKEIT GEGENÜBER
KONTAKTWÄRME.

In Zusammenarbeit mit den


Hochschulen INSA, ITECH,
ENSAIT, dem CNRS und des
Laboratorien von IFTH und

HITZESCHUTZ
CTC haben wir über 250
Produkte entwickelt.

•Jedes dieser Produkte ist


auf ein spezielles Gewerbe
zugeschnitten.
•Alle Produkte erfüllen die
Vorgaben hinsichtlich der
Hitze- und Feuerrisiken und
entsprechen der Norm EN407.

B7VERD / HIGHTEMP800 B7SUPVERD


2X4X 44XXXX 2X4X 44XXXX

Wir entwickeln unsere


Produkte ebenfalls in
Zusammenarbeit mit unseren Anwendung: Anwendung:
Glasindustrie, Eisen- und Stahlindustrie, Gießereien. Glasindustrie, Eisen- und Stahlindustrie, Gießereien.
Kunden, um alle Anforderun-
gen hinsichtlich ihrer
Materialauswahl: Materialauswahl:
Anwendung zu berücksichtigen.

Fausthandschuh und Stulpe aus VEROST®-Gewebe. Fausthandschuh und Stulpe 25 cm aus VEROST®-Gewebe.
Vollständig gefütterter dreikomponentiger (Glas, Aramid, Vollständig gefütterter dreikomponentiger (Glas, Aramid,
Proban®) Fausthandschuh. Proban®) Fausthandschuh.
Daumenpartie verstärkt durch eine Spezialschutzkante Daumenpartie verstärkt durch eine Spezialschutzkante aus
aus VEROST®. VEROST®.
Nähte aus Stahl-Faden. Länge 40 cm. Verstärkung an Handrücken und Daumen aus SUPRAMET.
Nähte aus Stahl-Faden. Länge 50 cm.
Verfügbare Größe: Einheitsgröße.
Pflege: Verfügbare Größe: Einheitsgröße.
Pflege:

36 37
HITZESCHUTZ HITZESCHUTZ
350°C / 500°C 350°C / 500°C
+ •SEHR GUTER SCHNITTSCHUTZ.
+•EXZELLENTES BRANDVERHALTEN.
+ •HERVORRAGENDER SCHNITTSCHUTZ.
+ •FEUERBESTÄNDIG.
•SCHNELLE ABLEITUNG DER INNEREN •HOHE BESTÄNDIGKEIT GEGENÜBER •HERVORRAGENDES BRANDVERHALTEN •SCHUTZSTULPE.
WÄRME. KONTAKTWÄRME. UND BESTÄNDIGKEIT GEGENÜBER •HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT.
•UNTERARMSCHUTZ. KONTAKTWÄRME.
•WASSERDICHT.
•GUTE FINGERFERTIGKEIT FÜR DEN
UMGANG MIT HEISSEN TEILEN.

SANDOU KBKV7D1L/550 VCAN°1811 CLAIR25Q


2441 44XXXX 2542 4343XX 2544 44XXXX 3533 44XXXX

Anwendung: Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handhabung von heißen Teilen. Handhabung von heißen Teilen. Handhabung von heißen Teilen. Handhabung von scharfkantigen, warmen
Eisen- und Stahlindustrie, Gießereien, Eisen- und Stahlindustrie, Metallverarbeitung. Metallverarbeitung, Gießereien, Glasindustrie, Gegenständen in feuchten Arbeitsbereichen.
Automobilindustrie. Hochöfen, Trockenöfen, Wärmebehandlung. Straßenbeleuchtung.

Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl:

ARAMIDE ARAMIDE
Handfläche und Daumen aus Para-Aramid-Plüsch 550g/m² Handschuh aus Para-Aramid-Plüsch 550g/m². Fausthandschuh aus Para-Aramid-Plüsch 550g/m². Handfläche, Finger und Daumen aus beschichtetem Para-
und Wollmolton. Handrücken aus Rindspaltleder Gefüttert mit Baumwoll-Plüsch 760g/m². Futter aus Dreikomponentenmaterial Aramid-Interlock gefüttert mit gerautem Para-Aramid-Molton.
1,1 mm. Länge 39 cm einschließlich 15 cm Länge 33 cm einschließlich 10 cm Stulpe aus (Wollmolton, Aramid, Acryl/Baumwollmolton). Handrücken aus gerautem Para-Aramid-Molton.
Stulpe aus Rindspaltleder. Spaltleder mit dünnem Stofffutter. Länge 50 cm. Vollständig gefüttert mit Acryl/Baumwollmolton.
Verfügbare Größen: 8/9/10/11. Länge 43 cm einschließlich 20 cm Stulpe aus Rindspaltleder
Pflege: Verfügbare Größe: 10. Verfügbare Größe: Einheitsgröße. mit Hitzeschutzbehandlung.
Pflege: Pflege:
Verfügbare Größen: 8/9/10/11.
Pflege:
Erhältlich in der Version mit gewendetem

SANDOUR/M25
Plüsch und Stulpe 25 cm. Ref.:
38 39
HITZESCHUTZ HITZESCHUTZ
200°C / 350°C 250°C
+ +
•FLAMMFESTES MATERIAL. •GESCHMEIDIG.
•HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT. •BESTÄNDIG GEGEN SPRITZER.
•HERVORRAGENDE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •HITZEBESTÄNDIG BIS 250° C.

ARAMIDE

WARMB250/43D2 WELD250D8-VL
4 431 43324X 4541 42344X

Anwendung: Anwendung:
Handling von heißen und scharfkantigen Schweißer.
Gegenständen. Schutz vor Strahlungswärme.
Gießereien. Schweißarbeiten. Glasindustrie.
Materialauswahl:
Materialauswahl:

ARAMIDE
Handfläche, Finger und Daumeninnenseite
Handfläche, Finger und Daumeninnenseite aus aus beschichtetem Para-Aramid-Interlock.
beschichtetem Para-Aramid-Interlock. Handrücken und Daumenoberseite
Handrücken, Daumenoberseite und Stulpe aus Spaltleder. aus aluminisiertem Para-Aramid-Gewebe.
Vollständig gefüttert mit Acryl und Baumwolle. Vollständig gefüttert mit Para-Aramid-Molton.
Gefütterte Handfläche verstärkt mit Aramid-Filz. Länge 33 cm.
Daumen mit Rahmennaht, Klettverschluss
Länge 43 cm einschließlich 23 cm Stulpe. Verfügbare Größen: 8/9/10/11.
Pflege:
Verfügbare Größen: 8/9/10/11.
Pflege:

40 41
KÄLTESCHUTZ
- 30°C
Unsere Erfahrung gepaart mit
+
der Erfahrung der INSA- •BEHEIZBAR, WIEDERAUFLADBAR.
Professoren hat es uns •INTEGRIERTE HEIZEINHEIT, HEIZDAUER 2 BIS 4 STD.
ermöglicht, Produkte mit
•AUSGEZEICHNETER WÄRMEKOMFORT.
einem wirksamen Kälteschutz

zu entwickeln.

KÄLTESCHUTZ
Ausschlaggebend hierfür ist

die Wahl der Rohstoffe

und ihre Einbindung in den

Handschuh.

Unsere Sachbearbeiter und

Ingenieure stehen unseren

Kunden zur Verfügung,

BEHEIZBARER HANDSCHUH
um ständig innovative und

bedarfsorientierte Produkte zu
Anwendung:
realisieren, die Tragekomfort, Arbeiten in extrem kalten Arbeitsbereichen.
Kälteindustrie.
Fachkräfte des Bergsports.
Widerstandsfähigkeit und
Materialauswahl:
die Beherrschung der Kosten
Leder, Polyamid und Polyester.
vereinen. Einschließlich Heizelement, ON/OFF-Schalter (sichtbar)
Batteriesatz und Ladegerät mit
zwei Ausgängen.

•50 Heizzyklen von 3 Min.


•Gleichzeitiges Aufladen des Handschuhpaars mit 1 Ladegerät. Batterien
•Aufprallschutz.
•Widerstandsfähiges Heizgewebe. Heizgewebe

Verfügbare Größen: 7/8/9/10. Ladekontakt


Pflege: Keine spezielle Pflege erforderlich.

42 43
KÄLTESCHUTZ KÄLTESCHUTZ
- 30°C 0°C
+ •WIDERSTANDSFÄHIG.
+•FLEXIBILITÄT, TRAGEKOMFORT,
+
•FLEXIBEL, KOMFORTABEL, ATMUNGSAKTIV.
+•BEIDHÄNDIG.
•HERVORRAGENDE ABRIEBFESTIGKEIT. FINGERFERTIGKEIT. •BÜNDCHEN. •SEHR KOMFORTABEL UND SEHR
•HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT. •WASSERABWEISENDES LEDER. GESCHMEIDIG.
•STRICKHANDSCHUH ZWEIFACHE DICKE.

Neu
Schutzart I

HPSCO30D3 / FRIDGE COLD30D3 HPS7D4BC ZPP25 / THERMALIGHT


4133 22X 4221 22X 2122

Anwendung: Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handling in kalten Arbeitsbereichen. Handling in kalten Arbeitsbereichen. Allgemeine Handhabung im Freien. Kühllager, Unterziehhandschuh für den
Staplerfahrer, Auftragsvorbereiter, Kühltransporte, Staplerfahrer, Auftragsvorbereiter, Kühltransporte, Hoch- und Tiefbau, Baugewerbe. Handlingbereich. Auftragsvorbereiter.
Kühlräume. Kühlräume. Kann als Unterziehhandschuh getragen werden.

Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl:

Handfläche und Daumen aus öl- und wasserabweisendem Silikonbeschichteter Handschuh in blauer Farbe. Handschuh aus wasserfestem (100 Min.) Rindvollleder. Strickhandschuh aus Polypropylen
Rindspaltleder 1,3 mm. Futter aus Foamback/Wolle. gefüttert mit Acryl/Baumwollmolton. und Elasthan.
Handrücken aus wasserabweisendem Rindvollleder 1 mm. Gummizug auf dem Handrücken. Länge 25 cm. Länge 25 cm.
Futter aus Foamback/Wolle. Länge 30 cm.
Gummizug auf dem Rücken des Handgelenks. Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11. Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11.
Länge 30 cm. Verfügbare Größen: 8/9/10/11. Pflege: Pflege:
Pflege:
Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11. 40

Ref.: ZPP25P
Pflege: Erhältlich in der Version mit Noppen auf der Handfläche.

44 45
BERUFE
KRYOTECHNIK - 197°C )
Modelle, die für das Eintauchen in flüssigen Stickstoff
zertifiziert sind (Verfahren IFTH MR 019).

Für jeden Beruf den

richtigen Handschuh!
+ •UNDURCHLÄSSIG UND ATMUNGSAKTIV.
+ •UNDURCHLÄSSIG UND ATMUNGSAKTIV.
•BLEIBT AUCH BEI EXTREMEN •BLEIBT AUCH BEI EXTREMEN
ROSTAING ist der Fachbetrieb TEMPERATUREN GESCHMEIDIG. TEMPERATUREN GESCHMEIDIG.
•LÄNGE 40 CM. •ELASTISCHES BÜNDCHEN AM
für maßgeschneiderte HANDGELENK.
Produkte.

BERUFE
Dieser Bereich umfasst über

300 verschiedene Modelle,

die im Laufe der vergangenen

60 Jahre entwickelt wurden.

Unser Katalog 2010 stellt

Ihnen einige unserer

Produktneuheiten vor.

BLUECRYO40 BLUECRYOBC
3111 221 3111 221

Anwendung: Anwendung:
Arbeiten in der Kryotechnik. Arbeiten in der Kryotechnik.
Blasgefrieranlagen und Tiefsttemperaturen, Blasgefrieranlagen und Tiefsttemperaturen,
Krankenhäuser, Laboratorien. Krankenhäuser, Laboratorien.

Materialauswahl: Materialauswahl:

Handschuh aus SAFERGRIP® gefüttert mit Wollmolton Handschuh aus SAFERGRIP® gefüttert mit Wollmolton
und mikroporöser Einlage. und mikroporöser Einlage.
Länge 40 cm einschließlich 15 cm Stulpe. Bündchen am Handgelenk.
Länge 29 cm.
Verfügbare Größen: 9/10/11.
Pflege: Verfügbare Größen: 9/10/11.
Pflege:

46 47
BERUFE BERUFE
KRYOTECHNIK - 197°C ) SCHWEISSEN )
Modelle, die für das Eintauchen in flüssigen Stickstoff
zertifiziert sind (Verfahren IFTH MR 019).

+ •GUTER KÄLTESCHUTZ.
+ •UNDURCHLÄSSIGE MEMBRAN,
+
ATMUNGSAKTIV.
•TRAGEKOMFORT.
•FLEXIBLES MATERIAL FÜR EXTREM
KALTE ARBEITSBEREICHE. •STULPE MIT KLETTBAND. •UNTERARMSCHUTZ.
•VERSTELLBARES ZUGBAND. •FUTTER AUS TWARON® UND BAUMWOLLE.

Neu

T.CRYO CRIO EM7ED10KEV


2122 221 2222 41XXXX

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Arbeiten in der Kryotechnik. Arbeiten in der Kryotechnik. TIG- und Argon-Schweißen von
Krankenhäuser, Laboratorien. Krankenhäuser, Laboratorien. Edelstahl- oder Aluminiumrohren.

Materialauswahl:

Materialauswahl: Materialauswahl:
Handschuh aus Lammleder 0,6 mm.
Futter aus Para-Aramid/Baumwoll-Interlock.
Länge 36 cm einschließlich 15 cm Stulpe
Schürze aus SAFERGRIP® gefüttert mit Wollmolton. Handschuh und Daumen/Zeigefinger-Verstärkung aus aus natürlichem Spaltleder.
Verstellbar mit Gleitschlaufen und Clipbefestigung wasserabweisendem Rindvollleder.
aus Kunststoff. Gefüttert mit Wollmolton und hydrophiler, mikroporöser Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Maße: 70 x 90. Einlage. Pflege:
Bandzug auf der Stulpe.
Verfügbare Größe: Einheitsgröße. Länge 40 cm einschließlich 15 cm Stulpe aus Rindspaltleder. Erhältlich in nicht

EM7EKEV
Pflege: gefütterter Ausführung. Ref.:
Verfügbare Größen: 9/10/11.
Pflege:

48 49
BERUFE BERUFE
VIBRATIONSDÄMPFUNG ) BAUWESEN )
+ +
•DÄMPFUNG VON VIBRATIONEN. •NEUARTIGE PREMIUM-FASER.
•HERVORRAGENDER TRAGEKOMFORT, FLEXIBILITÄT. •MECHANISCHE FESTIGKEIT.
•HANDGELENKABSCHLUSS MIT KLETTBAND.
•GESCHMEIDIG, KOMFORTABEL.

Chloroprène

VIBRAPROTECT MACPRO
X243 3543

Neu
Anwendung: Anwendung:
Hoch- und Tiefbau, Maurerarbeiten, Speziell für alle Bau- und
Schreinerarbeiten, Parkettarbeiten, Rohbauarbeiten geeignet.
Fahrer von Baumaschinen,
vibrierende Handmaschinen. Materialauswahl:

Materialauswahl: Die Handschuhe wurden


entwickelt in Partnerschaft mit:
Chloroprène Gestrick aus schnittfestem Garn. Extrem flexibler,
latexbeschichteter Handschuh mit mikrohaftender
Strickhandschuh 100% Baumwolle. Oberfläche auf vor mechanischen Risiken schützendem
Handfläche und Finger mit Chloropren-Beschichtung. Trägermaterial.
Länge 25 cm. Beschichtung ebenfalls auf dem Handrücken, um eine Confédération de l’Artisanat et des
bessere Dichtigkeit zu gewährleisten. Petites Entreprises du Bâtiment
Verfügbare Größen: 8/9/10. Handgelenkabschluss mit Klettverschluss. (Verband des französischen Bausektors)
Pflege: Länge 28 cm.

Verfügbare Größen: 8/9/10/11.


Pflege: Von Maurern empfohlen
Organisme Professionnel de Prévention
du Bâtiment et des Travaux Publics
• Putz Anstrich Fliesen (Berufsverband für Arbeitsschutz im
• Bauwesen Hoch- und Tiefbau)
50 51
BERUFE BERUFE
BAUWESEN / INNENARBEITEN ) STICHSCHUTZ )
+•FINGERFERTIGKEIT.
+•TRAGEKOMFORT.
+
•SEHR GUTE STICHFESTIGKEIT.
•TRAGEKOMFORT. •KÄLTESCHUTZ.
•HANDGELENKABSCHLUSS MIT KLETTBAND. •OPTIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT.
•WASSER- UND ÖLBESTÄNDIG.
•PULSSCHUTZ.
•AUSSERGEWÖHNLICH ABRIEBFESTES LEDER.

Spezialauswahl
unserer Leder.
Sehr gute
Stichfestigkeit.
Speziell für diesen
Verwendungszweck
behandeltes Leder
und ausgewählter
Lederschnitt.

Neu Neu

CARPRO COLDPRO RIPEURCO / STRONGER+


4121 2242 X2X 454 4

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Bauberufe Innarbeiten Mechanische Risiken in kalten Arbeitsbereichen. Handlingarbeiten in feuchten und fettigen
Speziell für Fliesenleger entwickelt. Arbeitsbereichen.
Entfernen von Gestrüpp, Schutz vor
Stichverletzungen durch Injektionsspritzen,
Müllabfuhr,
Außenarbeiten.
Materialauswahl: Materialauswahl:
Materialauswahl:

Schwarzer, nitrilbeschichteter Handschuh auf leichtem Strickhandschuh aus Acryl-Plüsch.


Trägermaterial aus orangefarbenem Polyamid. Mit schwarzem Latex beschichtet. Handfläche, Finger und Handrücken aus öl- (60 Min.) und
Beschichtung ebenfalls auf dem Handrücken, Die zweifache Dicke des Strickhandschuhs und die wasserbeständigem (100 Min.) Rindspaltleder. Dicke 1,3 mm.
um eine bessere Dichtigkeit zu gewährleisten. Innenseite aus Plüsch gewährleisten Tragekomfort und Unterzieh-Strickhandschuh aus Dyneema®/Edelstahl-Fasern.
Handgelenkabschluss mit Klettverschluss. guten Kälteschutz. Die Latexbeschichtung schützt vor Länge 27 cm einschließlich 7 cm Stulpe aus
Länge 25 cm. Feuchtigkeit. widerstandsfähigem Stoff.
Verfügbare Größen: 8/9/10/11. Länge 25 cm.
Pflege: Verfügbare Größen: 8/9/10/11.
Verfügbare Größen: 8/9/10/11. Pflege:
40 Pflege:

52 53
BERUFE BERUFE
GLASINDUSTRIE ) GLASINDUSTRIE )
+ + +
•AUSGEZEICHNETE GRIFFSICHERHEIT IN FEUCHTEN ODER •HERVORRAGENDE ABRIEBFESTIGKEIT. •FLEXIBILITÄT, TRAGEKOMFORT.
TROCKENEN ARBEITSBEREICHEN. •VERSTÄRKTE HANDFLÄCHE. •GUTER KÄLTESCHUTZ.
•TRAGEKOMFORT, HERVORRAGENDE •GUTER SCHNITTSCHUTZ.
•BELÜFTETER HANDRÜCKEN. GRIFFSICHERHEIT.
•WIDERSTANDSFÄHIG. •UNDURCHLÄSSIGE, ATMUNGSAKTIVE
MEMBRAN.

GRIPGLASS / KVLA25/02 IMPERVHOCK35 STR50MKT10


34 43 4433 434X X2XXXX

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handhabung von Gegenständen mit rauen Gasbearbeitung und Glasschneiden. Handling von heißen Teilen bis 250°C.
Oberflächen und scharfen Kanten. Trockene Arbeitsbereiche.
Zuschneiden und Handling von Glasplatten. Gießereien und Glasindustrie.
Gießereien. Ausbauarbeiten. Handling von
Gleit- und Sicherheitsschienen. Metallarbeiten.

Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl:

Strickhandschuh 100% TWARON®. Handfläche, Finger und Handflächenverstärkung aus Strickhandschuh aus Polyamid-, Polyester und
Handfläche mit rutschfester Latexbeschichtung öl- und wasserabweisendem Kalbsspaltleder 1 mm. Baumwollgarn.
(wabenförmig). Hand- und Daumenrücken aus mikroporösem Gewebe. Länge 33 cm einschließlich 10 cm Stulpe aus
Länge 25 cm. Futter aus Para-Aramid/Baumwoll-Interlock mit Einlage. Baumwollgewebe.
Daumennaht mit schwarzer Schutzkante verstärkt.
Verfügbare Größen: 8/9/10/11. Gummizug auf dem Handrücken. Verfügbare Größen: 8/9/10.
Länge 35 cm. Pflege:
Pflege:
Verfügbare Größen: 8/9/10/11. 40
Pflege:
40
54 55
BERUFE BERUFE
FORSTARBEITEN ) FORSTARBEITEN )
+•ATMUNGSAKTIVES,
+
•ATMUNGSAKTIVES,
+
WASSERABWEISENDES LEDER. WASSERABWEISENDES LEDER.
•ATMUNGSAKTIVES, WASSERABWEISENDES LEDER.
•SCHUTZSCHALE AUS POLYCARBONAT •VERSTÄRKUNG AUS SPALTLEDER, •GUTER DURCHSTICHSCHUTZ.
AUF DER LINKEN HAND. GEFÜTTERT MIT NEOPRENSCHAUM.
•HANDRÜCKEN MIT LEDER VERSTÄRKT. •VIBRATIONSDÄMPFEND. •VERSTÄRKUNG DER HANDFLÄCHE AUS SPALTLEDER.

Neu

Nur für die linke Hand.


Kettengeschwindigkeit 20 m/s

BUCHERON FORESTIERIND COSTAUD


3122 Klasse 1 2122 4134

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handling mit Anwendung von Kettenwerkzeugen. Handling von vibrierenden Maschinen, Baumpflege, Grobe Arbeiten in feuchten
Forstarbeiten mit Motorsäge. Entfernen von Gestrüpp. Arbeitsbereichen.
Forstarbeiter, Dachdecker, Beton.

Materialauswahl:
Materialauswahl: Materialauswahl:

Handschuh aus wasserabweisendem Rindspaltleder.


Verstärkung der Handfläche und Pulsschutz aus Leder.
Wasserabweisendes Rindvollleder. Handschuh und Handgelenkverstärkung aus wasserabwei- Handrücken aus wasserabweisendem Rindvollleder.
Verstärkung aus wasserabweisendem Rindvollleder auf dem sendem Rindvollleder 1 mm. Ausgezeichnete Abrieb- und Durchstichfestigkeit.
rechten Handrücken. Verstärkung an Handfläche und Handrücken aus Bündchen am Handgelenk.
Linker Handrücken mit Komfortbalg aus wasserabweisendem ölabweisendem Rindspaltleder.
Rindvollleder verstärkt mit einer Schale aus Verstärkte Handfläche gefüttert mit 5 mm dickem Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.
Polycarbonat und Schaumstoff. Bündchen am Handgelenk. Schaumstoff. Daumennaht mit Schutzkante verstärkt. Pflege:
Bündchen am Handgelenk. Länge 26 cm.
Verfügbare Größen: 8/9/10/11.
Pflege: Verfügbare Größen: 8/9/10/11.
Pflege:

56 57
BERUFE OPTIKER / UHRMACHER / BERUFE
JUWELIERE /OBERFLÄCHENREINIGUNG MALERARBEITEN )
+ •QUALITÄTSPROZESS.
+ •QUALITÄTSPROZESS.
+
•FLUSENFREI.
•ANTISTATISCH, FLUSENFREI. •ANTISTATISCH, FLUSENFREI.
•EXZELLENTE FINGERFERTIGKEIT. •EXZELLENTE FINGERFERTIGKEIT.
•BEIDHÄNDIG. •HOHE LEBENSDAUER.
•SILIKONFREI.

SPEEDNET 35X30 SPEEDNET TN27NS


Anwendung: Anwendung: Anwendung:
Optik, Fotografie, Glasindustrie. Optik, Fotografie, Glasindustrie. Präzisionsmontagearbeiten.
Karosseriebau, Polieren. Haushaltsgeräte. Karosseriebau, Polieren. Haushaltsgeräte. Endanstrich.
Kosmetik. Elektronik. Kosmetik. Elektronik.
Materialauswahl:

Materialauswahl: Mit SPEEDNET TM Materialauswahl:


gereinigte Oberfläche Handschuh 100% Polyamid 40 Denier.
Endverarbeitung des Handschuhs mit einem fusselfreien
Fingerabdruck Doppelsaum.
Handschuh aus maschenfestem 35x30 cm großes Stück maschenfestes Nähte aus silikonfreiem Garn.
SPEEDNET® mit Elasthan. SPEEDNET® mit Elasthan. Länge 26 cm.
Länge 27 cm.
Pflege: Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10.
Verfügbare Größen: Pflege:
6/7/8/9/10/11. 40
Pflege: 40

40

Verfügbar auch in der Version 22 cm.

58 59
BERUFE / NAC BERUFE
BISSSCHUTZ ) QUETSCHSCHUTZ )
+ +
•GESCHMEIDIG. •VERSTÄRKUNG AN DEN FINGERSPITZEN DURCH METALLSCHALE.
•BISSSCHUTZ. •ELASTISCHES BÜNDCHEN AM HANDGELENK.
•GESCHMEIDIG.

Neu

ANIMALYS1 CRUSH5
2323 424 4

Anwendung: Anwendung:
Umgang mit Tieren. Quetschschutz.
Handhabung von Gasflaschen.
Materialauswahl: Revisionsklappen.
Schalten von Handwerkzeugen
(z.B. elektrische Gartenschere).

Handschuh mit Überlappung auf dem Zeigefinger. Materialauswahl:


Handfläche aus wasserabweisendem Rindvollleder 1 mm.
Handschuh, Stulpe, Verstärkung des Handrückens und
Daumen/Zeigefinger-Verstärkung aus wasserabweisendem
Rindvollleder 1,5 mm. Handschuh und Pulsschutzverstärkung aus natürlichem Rindvollleder.
Handschuh und Stulpe (25 mm) gefüttert mit Para-Aramid-Molton. Verstärkungen an Handfläche, Fingern, Handrücken, Daumen/
Länge 58 cm einschließlich zwei Stulpen, eine von 25 cm, Zeigefinger und Ringfinger aus hitzebeständigem Spaltleder 1,4 mm.
gefüttert mit Para-Aramid-Molton und eine nicht gefütterte Die Fingerkuppen sind durch eine Aluminiumschale geschützt.
von 15 cm. Doppelte Verstärkung am Handrücken.
Länge 27 cm einschließlich 60 mm naturfarbenes Strickbündchen.
Verfügbare Größe: 9.
Pflege: Verfügbare Größen: 7/8/9/10.
Pflege:

60 61
BERUFE BERUFE
MASSGEFERTIGTE HANDSCHUHE ) FEUERWEHR )
+ +
•BEDARFSGERECHTE AUSFÜHRUNG: SPEZIALHANDSCHUHE, •GUTE FINGERFERTIGKEIT, TRAGEKOMFORT.
EXTREME GRÖSSEN.
•HANDSCHUHE FÜR PERSONEN MIT BEHINDERUNGEN.

NACH MASS GEFERTIGT FIGHTER4


3243 4131XX

Anwendung: Anwendung:
Die Struktur der Firma ROSTAING ermöglicht Feuerlöschung und Rettungseinsätze
eine kurzfristige Entwicklung von maßgefertigten auf den Straßen.
Handschuhen. Suche, Rettung, Bergung.

Wir nutzen diese Flexibilität und unsere schnelle Materialauswahl:


Reaktionsfähigkeit, um Schutz für alle Hände anzubieten.

Wir entwickeln und stellen regelmäßig Schutzausrüstungen


in den ungewöhnlichsten Formen her. Daumen/Zeigefinger-Verstärkung, Verstärkung des Handrückens und
Pulsschutzverstärkung aus wasserabweisendem und hitzebeständigem
Rindvollleder 1 mm.
Verfügbare Größen: Alle. Handschuhfutter aus Para-Aramid/Baumwoll-Interlock.
Einlage zwischen Futter und Handschuh.
Elastisches Bündchen am Handgelenk, Befestigung mittels Karabiner.
Länge 34 cm einschließlich 10 cm Stulpe aus Spaltleder.
Handgelenkabschluss mit Klettband.

Verfügbare Größen: 7/8/9/10/11.


Pflege:
40

62 63
BERUFE BERUFE
LEBENSMITTELINDUSTRIE ) GRÜNANLAGEN )
+ + +
•OPTIMALE MECHANISCHE FESTIGKEIT. •WIDERSTANDSFÄHIG. •WIDERSTANDSFÄHIG.
•UNDURCHLÄSSIG. •HERVORRAGENDE GRIFFSICHERHEIT.
•FLEXIBILITÄT, TRAGEKOMFORT. •BELÜFTETER HANDRÜCKEN.
•GUTE FINGERFERTIGKEIT.

Neu

ISO 13997 - TDM

TDMFOOD5 LAD130 ROSIER.V / BRICK


454X Schnittfestigkeit gegen Zerschneiden 3131 4242
LEVEL 5/5

Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Lebensmittelbereich. Handling in sehr feuchten Arbeitsbereichen. Dachdecker. Handling von Stacheldraht.
Schneiden von Fleisch und Fisch. Eintauchen. Bauarbeiten. Mülltrennung. Müllabfuhr. Handhabung von Baumaterialien.
Arbeiten in Grünanlagen.
Materialauswahl:

ARMORFRAME Materialauswahl: Materialauswahl:


Strickhandschuh aus einem hochfesten
Edelstahl- und Dyneema®-Faserverbund.
Länge 28 cm.
Mit dickem Latex beschichtetes Baumwollgewebe, Baumwolle mit Latexbeschichtung.
Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11.
Pflege:
ARMORFRAME Unterarmschutz.
Länge 30 cm.
Sehr dornenfest.
Baumwollstrickbündchen.
Länge 25 cm.
40 Verfügbare Größen: 7/8/9/10.
Pflege: Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10.
Pflege:

64 65
HANDHABUNG
PRÄZISIONSARBEITEN
Die Wahl der Rohstoffe und
die Beherrschung der
+•VOLLSTÄNDIG BESCHICHTET.
+•ABRIEBFEST.
Herstellungsverfahren spiegeln
•WIDERSTANDSFÄHIG, FLEXIBEL, •OPTIMALE FINGERFERTIGKEIT.
(die Erfahrung und) das KOMFORTABEL. •BELÜFTETER HANDRÜCKEN.
Know-how von Rostaing wieder. •OPTIMALE FINGERFERTIGKEIT.

•Polyurethan-Beschichtungen
gewährleisten Flexibilität und
mechanische Festigkeit.

HANDHABUNG
•Das für unseren Handschuh
NBRGRIP angewandte
Nitril-Herstellungsverfahren
(NITRITEC™) bietet die beste
auf dem Markt erhältliche
Griffsicherheit in öligen oder
fettigen Arbeitsbereichen.
•Unsere Gerberei garantiert
die dauerhafte Qualität eines
Teils unserer Beschaffungen.
•Die wasserabweisende oder
ölabweisende Behandlung
unserer Leder weist eine

ZNPUG25 / FLEXGREY ZNPUPG25 / FLEXAIRGREY


4121 4121
Beständigkeit bis zu 100 Min.
auf.
•Alle unsere Leder sind
waschbar und behalten auch Anwendung: Anwendung:
Alle Arbeiten im Handlingbereich. Mechanische Präzisionsarbeiten,
nach dem Waschen ihre Mehrzweckverwendung. Wartung.
Geschmeidigkeit.

Materialauswahl: Materialauswahl:
Komfortable Trägermateria-
lien gepaart mit hochwertiger
Grauer Strickhandschuh aus Polyamid, Grauer Strickhandschuh aus Polyamid,
Technologie garantieren graue Polyurethanbeschichtung über die ganze Hand. graue Polyurethan-Beschichtung an
Handfläche und Fingerspitzen.
dieser Produktreihe ein sehr Verfügbare Größen: 7/8/9/10. Länge 25 cm.
Pflege:
gutes Verhältnis von Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11.
Pflege:
Komfort/Leistung/Preis.
Erhältlich in der Version mit belüftetem

ZNPU25 / FLEX
Handrücken, weißes Polyamid, Ref.:
66 67
HANDHABUNG HANDHABUNG
FEUCHTE ARBEITSBEREICHE FETTIGE ARBEITSBEREICHE
+ •WASCHBARES, ATMUNGSAKTIVES LEDER
+•WASCHBARES, ATMUNGSAKTIVES LEDER
+ •AUSSERGEWÖHNLICHE GRIFFSICHERHEIT
+•VOLLSTÄNDIG BESCHICHTET.
ERSTER WAHL. ERSTER WAHL. BEI FETTIGEN UND ÖLIGEN TEILEN. •OPTIMALE FINGERFERTIGKEIT.
•TRAGEKOMFORT, FLEXIBILITÄT. •TRAGEKOMFORT, FLEXIBILITÄT. •OPTIMALE FINGERFERTIGKEIT. •SEHR HOHE ABRIEBFESTIGKEIT.
•EXZELLENTE ABRIEBFESTIGKEIT. •EXZELLENTE ABRIEBFESTIGKEIT. •SEHR HOHE ABRIEBFESTIGKEIT. •HANDLING VON ÖLIGEN UND FETTIGEN
TEILEN.

Neu
EPS7BPA EPS25A NBRGRIP FLEXGNIT
3122 3122 4131 2122

Anwendung: Anwendung: Anwendung: Anwendung:


Handling in feuchten Arbeitsbereichen. Handling in feuchten Arbeitsbereichen. Automobilindustrie: Montage. Bauwesen: raue Automobilindustrie: Montage. Bauwesen: raue
Maschinenbau, Eisenbahn, Schifffahrt, Luftfahrt. Maschinenbau, Eisenbahn, Schifffahrt, Luftfahrt. Oberflächen, für Gipser, Maurer, Fliesenleger, Oberflächen, für Gipser, Maurer, Fliesenleger,
Außenarbeiten, Arbeiten in Grünanlagen, Außenarbeiten, Arbeiten in Grünanlagen, Steinmetz. Mechanik: Handling in fettigen und Steinmetz. Mechanik: Handling in fettigen und
Straßenarbeiten. Alle Bauarbeiten. Verkabelungen. Straßenarbeiten. Alle Bauarbeiten. Verkabelungen. öligen Arbeitsbereichen. öligen Arbeitsbereichen.

Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl: Materialauswahl:

Handschuh und Handgelenkverstärkung aus Handschuh und Handgelenkverstärkung Strickhandschuh aus Polyamid, NTRITECTM-Beschichtung Strickhandschuh aus Polyamid, Handfläche und Handrücken
wasserabweisendem Ziegenleder 1 mm. aus wasserabweisendem Ziegenleder an Handfläche und Fingerspitzen. mit Nitrilbeschichtung.
Länge 25 cm einschließlich 1 mm. Gummizug auf dem Länge 25 cm. Länge 25 cm.
Strickbündchen von 60 mm. Handrücken. Länge 25 cm.
Verfügbare Größen: 7/8/9/10. Verfügbare Größen: 7/8/9/10.
Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11. Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11. Pflege: Pflege:
Pflege: Pflege:
40 40

Rindvollleder. Ref.: EPS7BP HPS25


Erhältlich in der Version mit Erhältlich in der Version mit
Rindvollleder. Ref.:
68 69
HANDHABUNG
FETTIGE ARBEITSBEREICHE
Sicherheit zugeschnitten auf Ihre
Größe
+ •HERVORRAGENDE ABRIEBFESTIGKEIT.
+•HERVORRAGENDE ABRIEBFESTIGKEIT.
•HERVORRAGENDE •TRAGEKOMFORT, FINGERFERTIGKEIT.
WEITERREISSFESTIGKEIT. •PULSSCHUTZ.
•TRAGEKOMFORT, FINGERFERTIGKEIT. •ELASTISCHES BÜNDCHEN AM Prüfen Sie Ihre Handschuhgröße
•PULSSCHUTZ. HANDGELENK. Halten Sie Ihre Hand so auf
den Handschuh, dass sich
die gestrichelte Linie zwischen
Daumen und Zeigefinger
befindet.
Die rechts von Ihrer Hand befindliche
Ziffer entspricht Ihrer Größe.

6 7 8 9 10 11

EPSCPS25/12 EPSCPS7BP/12
4133 4133

Anwendung: Anwendung:
Handling in feuchten Arbeitsbereichen. Handling in feuchten Arbeitsbereichen.
Maschinenbau, Eisenbahn, Schifffahrt, .Luftfahrt. Maschinenbau, Eisenbahn, Schifffahrt, .Luftfahrt.
Alle Bauarbeiten. Für unterschiedliche Alle Bauarbeiten. Für unterschiedliche
Handhabungsarbeiten verwendbar. Handhabungsarbeiten verwendbar.

Materialauswahl: Materialauswahl:

Handschuh, Handfläche, Daumen und Handschuh, Handfläche, Daumen und


Handflächenverstärkung aus wasser- und ölabweisendem Handflächenverstärkung aus wasser- und ölabweisendem
Kalbsspaltleder 1 mm. Kalbsspaltleder 1 mm.
Handrücken aus wasserabweisendem Rindvollleder 1 mm. Handrücken aus wasserabweisendem Rindvollleder 1 mm.
Gummizug auf dem Handrücken. Naturfarbenes Strickbündchen 60 mm.

Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11. Verfügbare Größen: 6/7/8/9/10/11.


Pflege: Pflege:

70 71
Since 1789
Safety in Progress
Für weitere Informationen:
www.rostaing.com

Konzeption & Gestaltung Albert, Albert & Associés / 04 72 36 95 86 / unverbindliche Fotos / DR Rostaing
17 avenue Frankreich: Ausland:
Charles de Gaulle Tel.: 04 74 46 07 16 Tel.: 33 (0) 474 460 710
01800 Villieu - France Fax: 04 74 6134 43 Fax: 33 (0) 474 613 443
www.rostaing.com contact@rostaing.fr contact@rostaing.fr