Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
I. INTRODUCCIN
4 Si bien el origen del trmino fuente parece ser ms bien metafrico, los tericos
del derecho han admitido su uso desde hace mucho tiempo. En la mayora de los libros
sobre teora del derecho se encuentra referido a los tres tipos clsicos de fuentes: las for-
males, las reales y las histricas. De estas dos ltimas no me ocupar, puesto que slo me
interesa revisar las fuentes como procesos de creacin de normas jurdicas. El estudio de
las fuentes reales, es decir, de los agentes y factores que determinan el contenido de las
mismas, corresponde a otras disciplinas. El aspecto que me interesa revisar de las fuentes
formales es la validez y aplicabilidad de las normas, ms que los elementos que integran
los procesos especficos de creacin de normas.
82 TEORA DEL DERECHO. CUESTIONES RELEVANTES
5 Von Wright, Norma y accin. Una investigacin lgica, trad. de Pedro Garca Fe-
rrero, Madrid, Tecnos, 1979, pp. 93-99.
6 Esta es la idea fundamental de la propuesta de Adolf Merkl, cfr., Prolegomena ei-
ner Theorie des rechtlichen Stufenbaues, Die Wiener Rechtstheoretische Schule, Schrif-
ten von H. Kelsen, A. Merkl, A. Verdross, Viena, Verlag, 1968, pp. 1340 y ss. Como se
mencion, tambin para Kelsen el criterio rector es el de jerarqua, as por ejemplo vase
Introduccin a la teora pura del derecho, Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones
Jurdicas, 2002, p. 73.
7 Otto, I. de., Derecho constitucional. Sistema de fuentes, Barcelona, Ariel, 1989,
pp. 71 y 72.
FUENTES, VALIDEZ Y APLICABILIDAD DE LAS NORMAS 83
8 Segn este autor, fuente puede ser tambin una autoridad que dicta (promulga)
normas para un grupo de gente. Von Wright, Un ensayo de lgica dentica y la teora
general de la accin, Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones Filosficas, 1988,
Cuadernos 33, p. 86.
9 Ibidem, p. 95.
10 Kelsen, Hans, Reine Rechtslehre, Viena, Verlag Franz Deuticke, 1960, pp. 239-
242.
84 TEORA DEL DERECHO. CUESTIONES RELEVANTES
carlas acarreara una sancin; las dbilmente obligatorias son las fuentes
supletorias (deberan aplicarse, should), pero implican que la decisin
puede cambiar en un tribunal de apelacin. Por ltimo, las razones sus-
tanciales, al ser permitidas, pueden (may) utilizarse y cumplen una fun-
cin de apoyo.
Esta perspectiva de concebir a las fuentes como razones o argumentos
no es exclusiva del autor mencionado; de manera similar, Hart19 conside-
ra que las fuentes del derecho deben ser concebidas como argumentos
para la justificacin de toma de decisiones, en virtud de su carcter de
rules as open textures, es decir, pautas indeterminadas de conducta. Esta
indeterminacin resulta del hecho de que las normas se expresan me-
diante un lenguaje natural. La textura abierta del derecho significa para
Hart que hay reas de conducta que deben dejarse para que sean desarro-
lladas por los tribunales, de tal manera que los juicios sobre lo que es
razonable pueden ser utilizados en el derecho.20 La orientacin de los
rganos decisores sobre el uso de las fuentes debe hacerse a travs de re-
glas determinadas por el propio sistema jurdico, y utilizando todas las
fuentes vlidas. Del mismo modo, seala Hart21 que los textos reconoci-
dos como buenas razones para la interpretacin y solucin de los casos
pueden ser denominadas fuentes jurdicas permisivas para distinguirlas
de las obligatorias o formales.
La propuesta de Dworkin22 en relacin con el modelo de ordenamien-
to jurdico en el que, junto a las reglas o normas en sentido estricto, se
incluyen los principios con una peculiar fuerza normativa, es de tipo fun-
cional, ya que una misma norma puede funcionar a veces como regla y a
veces como principio. La diferencia reside en que una regla se aplica en
forma de todo o nada, y funciona como una razn excluyente, mientras
que los principios se ubican en la dimensin del peso o importancia, de
la cual deriva su capacidad de ponderacin; segn Alexy23 son mandatos
de optimizacin.
cuando existe un texto directo que resuelve el caso, ste puede ser superpuesto por un
principio general que impide la aplicacin de la norma por ser contrarios. Vale la pena
aclarar que en este caso el trmino principio no se refiere a una norma, sino a los princi-
pios generales del derecho que se encuentran implcitos en las normas de un sistema jur-
dico. Dworkin, op. cit., nota 22, pp. 22-27.
25 Esto es conocido tambin como autopoiesis. Segn la teora de la autopoiesis, los
sistemas sociales son sistemas cerrados que se reproducen a travs de dinmicas internas;
el derecho es considerado como sistema autopoitico en virtud de que regula su propia
creacin y modificacin. Vase Teubner, G., Recht als autopoietisches System, Frankfurt
am Main, Suhrkamp, 1989.
26 El trmino eficacia goza en el derecho de una especial ambigedad, ya que en tr-
minos generales se refiere a la capacidad para producir un efecto; en este caso se refiere
ms bien a la fuerza especfica de las normas en caso de conflicto. Sobre la diferencia en-
tre eficacia y vigencia vase Huerta, Carla, op. cit., nota 3, pp. 37-39.
FUENTES, VALIDEZ Y APLICABILIDAD DE LAS NORMAS 91
27 As, se puede hablar de unos contenidos estructurales mnimos como son derechos
fundamentales, divisin de poderes y control de la constitucionalidad, sobre ello se abun-
da en Constitucin y diseo institucional, op. cit., nota 2, pp. 27-31.
28 Otto, Ignacio de, op. cit., nota 7, pp. 88-91.
29 Bobbio, op. cit., nota 14, p. 165.
92 TEORA DEL DERECHO. CUESTIONES RELEVANTES
Esto hara pensar en una estructura del sistema jurdico mucho ms com-
pleja de lo que se haba pensado en un principio, organizado ms bien
como una red de varios niveles o dimensiones que como una pirmide.
Esta idea, aunque desarrollada en otros trminos, ya es mencionada por
Raz35 cuando sugiere que los sistemas jurdicos deben ser considerados
como intrincadas urdimbres de disposiciones jurdicas interconectadas.
34 De tal forma que en principio las fuentes pueden ser ordenadas jerrquica y de ma-
nera territorialmente diferenciada, por lo que en el caso de un sistema federal, por ejem-
plo, se crean, por decirlo de alguna manera, dos pirmides o sistemas de fuentes en razn
de sus competencias, subordinadas ambas a una Constitucin federal.
35 Raz, Joseph, El concepto de sistema jurdico. Una introduccin a la teora del siste-
ma jurdico, trad. de Rolando Tamayo y Salmorn, Mxico, UNAM, 1986, p. 220.
FUENTES, VALIDEZ Y APLICABILIDAD DE LAS NORMAS 95
3. Clasificacin
Por otra parte, las fuentes del derecho pueden ser clasificadas de
acuerdo a criterios formales o bien materiales; los primeros se refieren a
los rganos productores de las normas, a los procedimientos o al tipo o ran-
go de la norma que las prev. Los criterios materiales, en cambio, se re-
fieren a las caractersticas propias de la norma: generalidad, abstraccin,
etctera.
En trminos generales, las fuentes que la doctrina ha reconocido son:
la ley, la jurisprudencia, la doctrina, los principios generales del dere-
cho,37 as como los tratados internacionales y los reglamentos. La lista
exista una laguna. Debido a su estructura se pueden asimilar a normas, ya que se formulan
mediante operadores denticos y al hecho de ser vinculantes, pero su fuerza vinculante
no es igual a la de otras fuentes, como su estructura tampoco es igual a la de las dems
normas.
38 Bobbio, op. cit., nota 14, pp. 166-168.
98 TEORA DEL DERECHO. CUESTIONES RELEVANTES
41 Ibidem, p. 121.
42 Ibidem, p. 118.
43 Ibidem, p. 129.
44 Kelsen, Teora pura del derecho, cit., nota 6, pp. 73-79.
45 Esto es as porque en la primera edicin de la Teora pura del derecho Kelsen con-
sideraba que la norma fundamental era un presupuesto metodolgico necesario para
fundamentar la validez del sistema jurdico. Posteriormente la consider una hiptesis
y finalmente una ficcin; no obstante, siempre careci de un acto de autoridad que la fun-
damentara. Kelsen, H., Reine Rechtslehre, Darmstadt, Scientia Verlag Aalen, 1934 (1985),
p. 66, Reine Rechtslehre, 2a. ed., pp. 197 y ss. y Allgemeine Theorie der Normen, Viena,
Manz Verlag, 1979, p. 206.
100 TEORA DEL DERECHO. CUESTIONES RELEVANTES
los otros criterios, mientras que las reglas identificadas por referencia a los
ltimos no son reconocidas si contradicen las reglas identificadas por re-
ferencia al criterio supremo.46 De esta manera Hart reconoce una jerar-
qua a los criterios de validez y determina reglas de prevalencia en la
aplicacin de las normas en caso de conflicto. Estas reglas de validez
proveen adems a la organizacin de las fuentes del derecho que se clasi-
fican en un orden de subordinacin y primaca relativas conforme a su
fuerza normativa.
De las reglas secundarias de Hart que se refieren al propio sistema ju-
rdico, las reglas de adjudicacin y de cambio pueden ser consideradas
como normas de competencia, ya que establecen los rganos y procedi-
mientos que pueden crear o modificar la regulacin. La relevancia de es-
tas normas radica en que constituyen los elementos fundamentales de la
dinmica jurdica, aunque como mecanismos de cambio podran ser con-
siderados de nivel secundario. El primario lo constituye la regla de cam-
bio constitucional, dado que modifica la base del sistema jurdico.
As, se puede observar que en la teora de Hart, que distingue dos tipos
bsicos de reglas, las primarias y las secundarias, se pueden diferenciar
varias clases de reglas secundarias. La pregunta que surge a partir de ello
es si las reglas de reconocimiento y de cambio pertenecen a una misma
categora por ser reglas de modificacin del sistema jurdico que sirven
para crear normas, y que solamente se distinguen por su rango y funcin.
De ser as, la regla de reconocimiento podra tambin ser considerada co-
mo una norma de competencia y le correspondera el rango supremo en-
tre las fuentes, pues permite la creacin y modificacin del sistema pri-
mario de fuentes, es decir, aquel previsto en la Constitucin.
Las denominadas reglas de cambio, en el caso de estar previstas en la
Constitucin, corresponderan a un rango subordinado al anterior en el
que se encuentran las fuentes primarias, y en un segundo nivel corres-
ponderan las fuentes secundarias y tambin las terciarias, depen-
diendo de si se encuentran previstas en la ley o en una norma de rango
subordinado a sta.
En realidad la regla de reconocimiento solamente puede ser distingui-
da de la regla de cambio en relacin con su funcin, ms que por su na-
turaleza, ya que la misma norma puede servir de reconocimiento para de-
terminar la pertenencia de una norma al sistema o como regla de cambio
46 Hart, op. cit., nota 1, pp. 123 y 132.
FUENTES, VALIDEZ Y APLICABILIDAD DE LAS NORMAS 101
50 Sobre los conceptos de supremaca formal y material vase Aragn Reyes, Ma-
nuel, Sobre las nociones de supremaca y supralegalidad constitucional, Revista de
Estudios Polticos, Madrid, nm. 50, marzo-abril de 1986, pp. 9-30.
104 TEORA DEL DERECHO. CUESTIONES RELEVANTES
51 El trmino eficacia tiene en el derecho distintos significados. Para efectos del pre-
sente anlisis, su significado prctico o sociolgico como la efectiva obediencia y aplica-
cin de una norma no es primordial. Su aspecto jurdico, en cambio, en el sentido de que
una norma es vlida, es decir que se ha cumplido con su procedimiento de creacin, re-
fleja su significado dentico y permite realizar una evaluacin sobre la juridicidad de la
norma. Se refiere principalmente a su capacidad de resistencia en caso de enfrentamiento
con otra norma con motivo de su aplicacin.
52 Otto, Ignacio de, op. cit., nota 7, pp. 88-91.
104 TEORA DEL DERECHO. CUESTIONES RELEVANTES
51 El trmino eficacia tiene en el derecho distintos significados. Para efectos del pre-
sente anlisis, su significado prctico o sociolgico como la efectiva obediencia y aplica-
cin de una norma no es primordial. Su aspecto jurdico, en cambio, en el sentido de que
una norma es vlida, es decir que se ha cumplido con su procedimiento de creacin, re-
fleja su significado dentico y permite realizar una evaluacin sobre la juridicidad de la
norma. Se refiere principalmente a su capacidad de resistencia en caso de enfrentamiento
con otra norma con motivo de su aplicacin.
52 Otto, Ignacio de, op. cit., nota 7, pp. 88-91.