Sie sind auf Seite 1von 5

Christian Friedrich Daniel Schubart Die Forelle Franz Schubert

Etwas lebhaft
Voice


In
Violin I

p

pp

Violin II

p pp



6
6

Viola

p pp



6 6

Violoncello

pp


6

Voice
ei - nem Bch - lein hel - le, da schoss in fro her Eil die lau - ni - sche Fo-

Fi - scher mit der Ru - te wohl an dem U-f er stand und sah's mit kal - tem

Vln. I


Vln. II
p



6 6 6 6 6

Vla.


p





Vc.
p


11

Voice

rel - le vo - r - ber wie ein Pfeil. Ich stand an dem Ge - sta - de und


Blu - te, wie sich das Fisch - lein wand. So lang dem Was- ser Hel - le, so



6 6
Vln. I

p
sim.


Vln. II


6
6 6

Vla.
sim.



sim.



Vc.

2


16

Voice


sah in s - er Ruh des mun - tern Fisch -leins Ba - de im

6
dacht' ich, nicht ge - bricht, so fngt er die Fo - rel - le mit


6
Vln. I
6 6




Vln. II


Vla.


Vc.


20

Voice

kla - ren Bch - lein zu, des mun - tern Fisch leins Ba - de im


sei - ner An - gel nicht. so fngt er die Fo - rel - le mit



6
Vln. I
6 6 6




Vln. II


Vla.


Vc.


24


Voice

kla - ren Bch - lein zu.


6
sei - ner An - gel nicht.


Vln. I
6



p pp

Vln. II


p pp


6 6

Vla.


p pp



6


Vc.

pp
3

1.
29


2.

Voice



Ein

Doch end - lich ward dem

Die

- be

Vln. I






Vln. II


6 6 6 6

Vla.


6 6

Vc.


33



Voice

die Zeit zu lang, er macht das Bch - lein t - ckisch


Vln. I

cresc.
p cresc.



Vln. II
p cresc.
cresc.


6 6 3 6 3 63 3 3 3 3 3

Vla.
p

cresc. cresc.



Vc.

cresc. p cresc.



37


Voice
tr - be, und eh

ich es ge dacht, so zuck - te sei - ne Ru - te, das
Vln. I

p



Vln. II

p



3 3 3 3

Vla.

p

Vc.

p
4



42

Voice



Fisch - lein, das Fisch-lein zap - pelt dran, und ich mit re-gem Blu - te sah


6
Vln. I
6 6




p
sim.


p
Vln. II


Vla.
sim.


p

sim.



Vc.
p



47

Voice


die Be - trog - ne an, und ich mit re - gem Blu - te sah


6
Vln. I
6 6 6





Vln. II





Vla.


Vc.


51

Voice


die

Be - trog - ne an.

Vln. I

6 6





Vln. II



6


Vla.


Vc.

5


54

Voice


Vln. I


pp

Vln. II
pp


6

Vla.
pp



6 6

Vc.

pp


Alternative version of bars 1-4, 26-9 and 53-7, if transposing to C major or higher.

Voice


Vln. I

p


pp

Vln. II
p

pp


Vla.


p pp


6 6


6 6


Vc.
p
pp