Votre partenaire rnovation

F e n t r e s - Po r t e s - Vo l e t s - Po r t e s d e g a r a g e - Po r t a i l s - St o r e s
sommaire
Bienvenue chez GNRALITS
ISOFRANCE 1
2-3
Simul Habitat
Lusine ISOFRANCE FENTRES Industrie

FENTRES 4-5
6-7
Le lexique
La pose
8 Les 7 bonnes raisons de changer ses menuiseries
9 La qualit
10-11 Lisolation
12-15 Ralisations

LES FENTRES
Un catalogue plus abouti dans sa prsentation ; voil
18-19 Les fentres PVC gamme IFF70
ce quoffre cette toute nouvelle version. Nous vous 20-23 Ralisations
proposons dimaginer votre projet, grce aux
24-25 Les fentres PVC gamme coulissante A70C
menuiseries ISOFRANCE FENTRES.
En neuf comme en rnovation, en PVC, bois ou aluminium, 26-27 Les fentres aluminium chsse frappe OC68R
nous saurons donner vie vos envies grce 28-29 Les fentres aluminium coulissant C70IR
notre fabrication franaise sur-mesure, de toutes
menuiseries extrieures : fentres, portes dentre, 30-31 Les fentres bois Atulam
volets, portes de garage et portails. Notre seule limite : Estilou 56 -Tradilou 68 - Estibelle 68
votre crativit.
De plus, grce de tous nouveaux partenariats, nous 32-33 Les accessoires
sommes dsormais capables de vous proposer une 34-35 Le vitrage - La gravure
large palette de produits complmentaires, ddis
parfaire votre projet. Ainsi, vous pouvez dsormais nous
consulter pour linstallation de votre porte blinde ou de
vos nouvelles portes dintrieur. Si vous tes incommod
par le soleil, nous avons l aussi des solutions vous
LES VOLETS
proposer pour vous mettre labri, lintrieur comme 38-39 Les volets battants
lextrieur, grce une gamme fournie de stores solaires et
stores bannes. 40-41 Les volets roulants
42-43 Les motorisations - Le pilotage distance TaHoma
Notre appartenance au Groupe ATRYA, notre expertise,
et notre savoir-faire industriel depuis plus de 30 ans, vous
les retrouverez au sein de notre rseau de concessions
agres. Elles vous apporteront les conseils et le
professionnalisme qui vous donneront, nous lesprons,
LES PORTES
entire satisfaction. 46-51 Les portes dentre PVC
ISOFRANCE FENTRES, cest dj plus de 100 000 52-55 Les portes dentre ALU
clients poss en France, ce qui confirme chaque jour une 56-57 Les portes dentre BOIS
qualit reconnue par les consommateurs.
58-59 Les portes de garage
La puissance dun grand groupe europen, la force dun
fabricant et le professionnalisme de nos concessionnaires
sont autant datouts vous raliser votre chantier dans
les meilleures conditions. Alors ne perdez plus de temps
LES PARTENAIRES
et consultez notre site internet pour demander ds
maintenant votre tude gratuite et personnalise :
62 Les portails
63 Les portes blindes
64 Les portes intrieures
www.isofrance-fenetres.fr 65 Les stores intrieurs
Vous possdez un smartphone ? Flashez le QR Code 66 Les stores bannes
en quatrime de couverture du catalogue et faites votre
demande depuis votre mobile.

La Direction VOUS ET NOUS

67 Parrainage
68-69 Bienvenue chez vous :
Crez votre entreprise.
simul habitat

GNRALITS
La simulation de vos projets ! z-no u s sur
ve
Retrou so ciaux !
e au x
les rs
Le SIMUL HABITAT est un outil de simulation disponible sur notre site
internet www.isofrance-fenetres.fr, qui vous permettra de configurer et de s
F Fenetre
personnaliser vos menuiseries extrieures en quelques clics. Facile dutilisation, .co m/I
il vous aide visualiser le rendu de vos futures menuiseries. Nattendez plus, w w.facebo ok
w s
Fenetre
co m/IF
prenez une photo de votre faade, tlchargez-la sur votre ordinateur et simulez
vos futurs fentres, portes dentre, volets ou portes de garage. tw itter.

1 Matriau :
2 Modle : Choisissez entre PVC
ALUMINIUM.
VC et
3 Ambiance :
Choisissez votre porte Intgrez votre faade.
s.
avec ses spcificits.

exe m p l e

4 Teinte : 5 Rglage :
Choisissez votre teinte. Positionnez la porte et adaptez sa taille votre faade.

6 Imprimer :
Gardez une trace de votre projett et montrez-la
mon
votre commercial ISOFRANCE FENTRES.
EN

SIMULEZ AU CHOIX VOS

...fentres ...volets ...portes dentre ...portes de garage

1
 ISOFRANCE FENTRES
INDUSTRIE
Lunit de production PVC exclusive au rseau

Plus quun simple distributeur, ISOFRANCE FENTRES est galement fabriquant de

ses propres menuiseries. Situe deux pas du sige social de la marque, ISOFRANCE
FENTRES INDUSTRIE est lunit de production ddie la fabrication des fentres et
portes en PVC distribues par le rseau ISOFRANCE FENTRES. Au sein de lusine, dune
superficie globale de prs de 6 000 m, sont assembles prs de 100 fentres par jour et
par quipe de production. Forte de son appartenance au groupe ATRYA depuis 2008, et
du savoir-faire de ses effectifs, ISOFRANCE FENTRES
NTRES INDUSTRIE met en place des
procds de production prouvs pour vous assurerr une qualit optimale de ses menuiseries,
la qualit ISOFRANCE FENTRES.

Au total, ce ne sont pas moins de 12 sites de production

duction en France, qui mettent leur savoir-
faire au service dISOFRANCE FENTRES, pour la fabrication des menuiseries de qualit
qui, demain, sublimeront votre habitat.

Fabrication des Fabrication des Fabrication des

volets roulants menuiseries PVC volets roulants
Lassay (53) Mertzwiller (67)
Puiseaux (45)

Fabrication des
Fabrication des portails menuiseries aluminium
Fabrication des portails et garde-corps La Bresse (88)
et garde-corps Saint-Mars-la-Jaille (44)
Grandchamps-des-Fontaines (44) Fabrication des
Fabrication des portes de garage Fabrication des
Fabrication des Champagney (70)
volets battants volets roulants
volets roulants Mauz-Thouarsais (79)
Cholet (49) Froideconche (70)

Fabrication des
menuiseries bois
Le groupe ATRYA en quelques chiffres : Jarnages (23)

> 1 900 salaris

> 420 millions deuros de CA en 2013
> 3 500 fentres, portes et volets produits
ts par jour Fabrication des
volets roulants
> 20 sites de production en Europe Marssac-sur-Tarn (81)

2
LA FABRICATION
Savez-vous comment une fentre est assemble ?
Ce reportage photo, ralis chez ISOFRANCE

GNRALITS
FENTRES INDUSTRIE vous permettra de vous
immerger dans le circuit de fabrication de nos fentres
PVC. Suivez le guide !

1
Au centre dusinage,
nt
les barres PVC sont
coupes la bonnee
longueur.

2
Des renforts sont
intgrs dans les

3
barres PVC. Soudage
des barres.

4
bavurage
du cadre.

6
Ferrage
errage

5
Finition de
e louvrant.
nt/
dormant/
ouvrant.t.

7
Le vitrage
e
est ajout.
.

9
Expdition
de vos
menuiseries.

8
Les menuiseries
iseries
sont prtes
es pour
on.
lexpdition.

3
 lexique
Comprendre la menuiserie !
Ce lexique a pour but de vous familiariser avec lapprentissage
du vocabulaire utilis dans le domaine de la menuiserie. Il a
pour objectif de vous faire comprendre la fentre afin que vous
puissiez pleinement effectuer votre choix en connaissance
de cause. Quel que soit le matriau utilis, le jargon de la
menuiserie reste le mme. Bon apprentissage ! 6
8

10
1
LA FENTRE 2 11
1 Croisillons ou petits bois 8 Grille de ventilation

2 Double vitrage 9 Gche de fermeture

3 13
3 Paumelle 10 Ferrures

4 Dormant 11 Meneau central 4

5 Pareclose 12 Ouvrant / battant

6 Traverse haute 13 Poigne 5

7 9 12
7 Traverse basse

LA PORTE
1 Extrieur : bquille ou 6 Rejet deau
poigne de
tirage
Intrieur : bquille 7 Seuil 2
10
2 Heurtoir 8 Moulure

3 Pommeau de tirage 9 Imposte pleine

ou vitre
1 3
4 Panneau ouvrant 10 Fixe plein ou vitr
5
5 Dormant
4

8
6

4
les formes
La gomtrie par excellence !
Triangle : les gyptiens en ont fait des
pyramides, ISOFRANCE FENTRES sen
est fait le btisseur de votre habitat.
Cintre surbaiss : le cintre
surbaiss donne un lger cintre en partie
haute la fentre ce qui lui assure un
charme ingal. Associe des croisillons
la fentre sublimera votre intrieur.
Plein cintre : comme son homologue
le ceintre surbaiss , le plein cintre
donnera un aspect beaucoup plus
arrondi en partie haute. Seules les lois
des mathmatiques pourront dfier votre
ralisation.
Anse de panier : Une anse de
panier est, en gomtrie, une courbe plane
ferme trace au moyen darcs de cercle,
en nombre impair, utilise en architecture
et principalement dans le domaine des
ponts. Avec ou sans croisillons, le rsultat
est superbe !
il de buf : le rond ou cercle
parfait, lil de buf est fixe et ne peut
donc souvrir. Il apporte douceur dans
votre habitat et confre un aspect hublot
au charme fou.
Trapze : parce quil est des formes qui
simposent, le trapze est aussi possible
chez ISOFRANCE FENTRES.
Carr : trs largement utilis, le carr
reste une des formes les plus prsentes
sur le march. Fixe ou ouvrant cest vous
de dcider.
GNRALITS
PVC, Bois, Aluminium,
le choix de la qualit !
Le PVC Matriau leader sur le
march, le PVC est reconnu pour ses
61%
du march
franais de la
excellentes performances thermiques. fentre*
Sans entretien, la finesse des lignes optimise
lesthtique et augmente le clair de vitrage pour laisser place
un maximum de luminosit. Dun excellent rapport qualit/prix,
le PVC sest largement impos comme un incontournable. La
multitude de possibilits vous permet galement de mettre de
la couleur ou de lui donner un aspect ton bois . Un produit
rsolument moderne qui saura sadapter tous les styles
architecturaux.
LAluminium Reconnu pour
la finesse des profils, laluminium reste le 23%
du march
matriau design par excellence. franais de la
fentre*
Dun entretien minime, laluminium est un
matriau de haute rsistance.
La palette de couleurs saura sadapter vos envies. Ses
performances thermiques aujourdhui reconnues en feront un
excellent matriau pour isoler votre habitat. Laluminium permet
aussi la fabrication de grandes baies coulissantes qui vous
permettront de gagner un maximum de clair de vitrage. Vous
aurez la sensation de vivre en permanence lextrieur avec un
confort ingal.
Le Bois
Matriau noble et chaleureux,
le bois conserve la faveur des puristes .
Au mme titre que le PVC ou laluminium,
13%
du march
franais de la
fentre*
il reste un isolant thermique et phonique
remarquable. ISOFRANCE FENTRES traite ses fentres bois
pour leur procurer une rsistance long terme aux insectes
et intempries. Il saura sadapter aux architectures anciennes
comme aux plus contemporaines et rpondra frquemment
aux exigences des Btiments de France. Un entretien
rgulier restera toutefois ncessaire pour conserver clat et
performances.
*Les 3% restant du march franais de la fentre
sont constitus de produits mixtes non fabriqus par
ISOFRANCE FENTRES.
5
 la pose
une affaire de professionnels !
La pose est un lment dterminant dans la bonne performance de vos futures menuiseries, cest pourquoi
ISOFRANCE FENTRES sest toujours attach former avec grand soin les quipes de pose. Dans les
tapes du changement de vos menuiseries, un conseiller ISOFRANCE FENTRES se rendra chez vous
pour valider la ralisation de votre projet. Toutes nos menuiseries sont mises en uvre en application
de la norme NF DTU en vigueur.

SUR CADRE EXISTANT

Ancien dormant en bois
Dans le cas dune pose sur cadre existant (conservation de lancien cadre dormant sil est
sain), un profil rnovation vous sera propos. Ainsi 80 % des fentres en France se font
sur cadre existant, ce qui procure une rapidit dans la pose tout en conservant toutes les
performances thermiques, phoniques et scuritaires de votre menuiserie. Dautre part cette
typologie de pose nengendrera aucun dgt et restera dun excellent rapport qualit / prix.

Cest le mode de pose

le plus simple et le plus
rapide
EN DPOSE TOTALE
Dans cette typologie de mise en uvre lancien dormant sera totalement dpos, soit parce
que ltat de votre ancienne menuiserie le ncessite, soit parce que vous privilgiez ce type
de pose. Ltat du support restera la charge du client et vous devrez en parler avec votre
conseiller commercial. La dpose totale, toujours dun excellent rapport qualit/prix, sera
cependant plus onreuse que la pose sur cadre existant.
Pice dappui maonne

Parfois ncessaire,
plus technique, mais bien
matrise par ISOFRANCE
FENTRES
EN NEUF
Dans le cas dune pose en neuf, la totalit de lancien chssis est retire pour y fixer la
nouvelle menuiserie directement en appui sur la maonnerie. Pas de perte de surface vitre
et une tanchit optimale. La pose en neuf ntant pas toujours ralisable, vous devez en
parler avec votre conseiller.

Privilgi dans
les habitations neuves
ou en cas de rnovation
lourde
6
 GNRALITS
Ancienne Nouvelle

9 TAPES

Quel que soit votre choix, les 3 typologies naltreront en

rien la qualit de vos menuiseries et vous procureront un
confort ingal.

le scnario de pose
1 2 3

Vrification des mtrs. Dpose des anciens ouvrants Fixation des nouveaux dormants.
Protection des lieux. (et dormants selon typologie de pose).
Suppression des anciennes paumelles.

4 5 6

Vrification des aplombs. Mise en place des nouveaux battants. Vrification des jeux de fonctionnement.

7 8 9

Joint dtanchit (air, eau, vent) Mise en place des habillages. Nettoyage.
sur le nouveau dormant. Enlvement des anciennes fentres.
Sur demande vous pouvez conserver
vos anciens chssis.

7
 7 BONNES RAISONS
POURQUOI Bien isol, jconomise !
CHANGER SES Faites la chasse au gaspillage et ne perdez
plus dargent. Des menuiseries performantes

MENUISERIES ? et tanches vous feront gagner jusqu 30 %

dconomies de chauffage. Trois cinq degrs
en plus dans votre pice, cela nest pas
ngligeable.

LCONOMIE
Le cambriolage
LA SCURIT nest pas une fatalit !
Votre famille est importante, vos enfants
comptent sur vous, alors protgez-les.
LE CALME Mieux vaut prvenir que gurir.

LA LUMINOSIT
Stress, trop de bruit, halte !
LE CONFORT Mobilettes, scooters, voitures, avions, avec
ISOFRANCE FENTRES et ses doubles
vitrages phoniques vous pourrez rduire
LA SRNIT de moiti le bruit peru de lextrieur.

LES AIDES
Manque de luminosit,
vive lesthtique !
Manque de luminosit, profils pais,
il est temps de laisser entrer la lumire.

Manipulation dlicate,
pensez votre confort !
Vous avez de plus en plus de mal fermer
votre fentre ; il faut forcer ; elle laisse passer
les courants dair, alors cest le moment de
la changer.

Le mnage,
ce nest pas mon truc !
conomies, bruit, confort, scurit. . . Lasure rgulire, nettoyage, pensez au PVC
Le changement de menuiseries est un acte important qui ou laluminium, un coup dponge et cest
valorisera votre habitat. Dperditions nergtiques, bruit propre.
incessant, ou bien mme la crainte dtre visit doivent
vous y faire songer. Un changement de menuiseries
nest pas anodin mais une fois que vous laurez fait vous
vous direz : pourquoi ne pas lavoir effectu plus tt avec
ISOFRANCE FENTRES ?
Aides de ltat ? Mais oui !
TVA rduite, crdit dimpt, avantages
fiscaux, parlez-en votre conseiller
ISOFRANCE FENTRES.

8
la qualit

GNRALITS
En toute tranquilit avec la garantie ISOFRANCE FENTRES

LABELS ET CERTIFICATS
Le gage dun grand fabricant !
Tous les produits ISOFRANCE FENTRES sont garantis 10 ans
conformment la garantie dcennale obligatoire du btiment. Cette
garantie couvre :
La garantie des menuiseries.
La garantie du vitrage.
La garantie des assemblages.
La garantie de la pose et de son tanchit.
ISOFRANCE FENTRES va bien au del de ces garanties et vous
propose dautres atouts :
Un service aprs-vente proche de chez vous.
Une prestation sans intermdiaire, matrise de A Z par des
professionnels forms un haut niveau dexigence.
Une entreprise solide et durable, qui a donn des preuves
incontestables de sa fiabilit.
Des labels officiels de qualit dcerns par des organismes
totalement indpendants.

AIR-EAU-VENT
Les fentres ISOFRANCE FENTRES rpondent aux normes les plus exigeantes,
le classement AEV (Air/Eau/Vent) permet de mesurer la rsistance de la fentre auxx
diverses conditions climatiques. Pour chaque critre et dimension, plusieurs niveaux de e
performances sont tablis pour la permabilit lair, leau et la rsistance au vent.

Le classement AEV est :

A*4 - E*7A - V*A2
(demande en cours)

A = Air , il correspond la permabilit lair, mesure les fuites dair admises par
la fentre. A*3 : quivaut une vitesse de vent de 45 km/h, dbit dair passant par la Pastille
fentre < 30 m3/h/m2 (Une fentre classe A*1 a un dbit dair passant par la fentre de
56 m3/h/m2). I FunFproduit de
E = Eau, cela correspond la capacit de la fentre empcher les infiltrations Gage d
deau. Les tests sont effectus pendant 60 minutes avec un dbit deau de 120 litres par qualit, performant
m2/h (pluie torrentielle). Lobjectif est de ne pas avoir de fuite. Classement ISOFRANCE
FENTRES = E*8B soit une vitesse du vent quivalente 78 km/h avec un dbit
et garanti, la pastille
de 120 litres deau par m2 en 1 heure (fentre partiellement expose). Pas de fuite IFF est appose
constate.
sur lensemble de nos
V = Vent, V*A2, cette norme correspond la rsistance de la fentre avec des fentres PV C.
rafales de vent 160 km/h.

NORME NF EN 14351-1
La norme europenne est la rfrence normative commune dans les pays dEurope, membres du CEN
ou Comit Europen de Normalisation. Elle prvaut par rapport une norme nationale qui na alors plus
lieu dtre. Cest lAFNOR qui est tenue de donner cette norme le statut de norme applicable en France,
soit par publication dun texte identique, soit par entrinement, et de retirer les normes nationales en
contradiction. La norme NF EN 14351-1 dtermine les caractristiques de performance, indpendantes
des matriaux, qui sont applicables aux fentres, aux blocs portes extrieurs et aux ensembles composs.

9
 SOLEIL

FACTEUR
SOLAIRE : SW
Passer lhiver au chaud, et lt au frais est lidal dans une habitation o il fait bon vivre.
Pour que cela soit le cas, il est important de prendre en compte le facteur solaire dans
le choix de sa fentre. Compris entre 0 et 1, le facteur solaire traduit la capacit de la
fentre transmettre la chaleur du soleil lintrieur de la maison. Plus le Sw est haut,
plus la quantit de chaleur transmise augmente.

Transmission nergtique
totale, facteur solaire
(valeur g)
Rflexion
nergie solaire

LUMIRE

TRANSMISSION
LUMINEUSE : TL
Lorsque lon choisit une fentre simple, double ou triple vitrage, il est important de
prendre en compte la transmission lumineuse, note TL. Compris entre 0 et 1, ce
facteur traduit la capacit de la fentre transmettre la lumire naturelle lintrieur de
la maison. Plus le TLw est lev, plus la quantit de lumire transmise est importante,
crant ainsi une conomie dclairage.

1 Transmission lumineuse
2 Rflexion lumineuse
2 3 Absorption lumineuse
3 1

10
 CHALEUR

GNRALITS
LISOLATION THERMIQUE :
LAVENIR DE LHABITAT
Jusqu 30 % dconomies dnergie, y avez-vous dj pens ?
Le courant dair, insidieux, passe par des chemins insouponns, il est capable de sortir dune
prise lectrique (un bon moyen de le dtecter sont les noirceurs autour des prises). Outre la
sensation de fracheur ou de froid cest votre consommation qui sen ressentira. Quel que soit le
combustible que vous utiliserez vous paierez en consquence de votre absence disolation. Vous
pouvez bnficier jusqu 30 % dconomies sur vos factures de chauffage par la rnovation de vos
menuiseries.

Extrieur Intrieur Extrieur Intrieur Extrieur Intrieur Extrieur Intrieur

0 C 20 C 0 C 20 C 0 C 20 C 0 C 20 C

film Fe film Fe

air air gaz Argon

60 L* 29 L* 14 L* 11 L*
4 mm 4 mm 16 mm 4 mm 4 mm 16 mm 4 mm 4 mm 16 mm 4 mm
Ug vitrage 5,7 W/m2/ C 2
Ug vitrage 2,7 W/m / C Ug vitrage 1,4 W/m2/ C Ug vitrage 1,1 W/m2/ C

*Consommation annuelle de fuel par m2 de vitrage dans le nord de la France pour une maison normalement isole.

BRUIT

LISOLATION PHONIQUE
Redcouvrez le son du silence !
Le bruit (scooters, avions, voitures, voisinage, etc.) est trs impactant sur la qualit de
vie et peut rapidement crer des dysfonctionnements sur les personnes. Pour bien
sisoler de cette gne il faut avant tout analyser les causes relles. Attention toutefois
de ne pas sur-isoler sa maison. Une habitation trop tanche ne ferait que rendre
lindividu encore plus sensible aux nuisances sonores lextrieur.

Extrieur Intrieur Extrieur Intrieur Extrieur Intrieur Extrieur Vitrage phonique Intrieur
70db ) ) ) ) ) ) 42db ) ) ) 70db ) ) ) ) ) ) 38db ) ) ) 70db ) ) ) ) ) ) 37db ) ) ) 70db ) ) ) ) ) ) 32db ) ) )

4 mm 20 mm 4 mm 4 mm 18 mm 6 mm 4 mm 16 mm 10 mm 8 mm 16 mm 44.2
1 1 1 1
Rw = 35 dB Rw = 38 dB Rw = 39 dB Rw = 41 dB
Classement AC12 Classement AC22 Classement AC22 Classement AC32

(1) dB = Dcibels (norme europenne Rw) : plus la valeur en dB (dcibels) disolement est leve, meilleure est la performance acoustique de la fentre

(2) Mesures internes non certifies. Le ct sur lequel se trouve le vitrage le plus pais na pas dincidence sur la valeur de laffaiblissement acoustique dun double vitrage.

11
 ralisations
bois, PVC, aluminium

12
13
GNRALITS
14
15
GNRALITS
LUNIVERS DE LA

16
 PLEINE VUE SUR
A FENTRE

LES FENTRES
Tout savoir sur la menuiserie
Chssis : terme couramment utilis comme synonyme de fentre.
Coefficient UG : mesure la performance disolation thermique du vitrage.
Plus il est proche de 0 et plus les performances sont leves.

Coefficient UW : mesure la performance thermique de la fentre.

Plus il est proche de 0, meilleures sont les performances.

Coefficient SW : mesure la transmission nergtique de la fentre.

Plus le SW est lev, plus la quantit de chaleur transmise est grande.

Crmone : dispositif de verrouillage des fentres, actionn laide

dune poigne.

Croisillons : lments dcoratifs horizontaux ou verticaux poss sur

le vitrage ou intgrs celui-ci.

Dormant : cadre sur lequel sont monts les ouvrants dune fentre.
Un dormant est constitu de 2 traverses et 2 montants.

Gche : pice mtallique spcifique au systme de verrouillage de

la fentre.

Imposte : partie fixe au dessus dune fentre.

Lame dair : air assch contenu entre deux vitres permettant lisolation
entre lintrieur et lextrieur.

Montant : partie verticale de dormant ou battant ou lment vertical

intermdiaire divisant une baie.

Meneau : partie centrale dune fentre 2 vantaux avec ouverture totale.

Ouvrant : partie ouvrante, mobile, dune fentre.
Parclose : profil assurant le maintien du vitrage.
Paumelle : organe assurant la fixation de louvrant sur le dormant
en permettant la rotation du battant.

Traverse : partie horizontale de dormant ou lment horizontal

intermdiaire divisant une baie.

Vantail : partie mobile dune fentre, synonyme douvrant.

17
 Gamme PVC

IFF70
La gamme ISOFRANCE FENTRES PVC 70mm est un must
sur le march de la rnovation ! Grce de nombreux atouts,
son coefficient Uw de 1,3 en fait une des fentres les plus
performantes du march ! Disponible en 3 niveaux de finition,
la gamme PVC 70 mm peut aujourdhui sadapter toutes vos
exigences, toutes vos envies et tous vos budgets.

Confort :
Loscillo-battant permet dassurer
un minimum douverture votre
fentre afin darer votre pice.

5 mm

Position
oscillo-battant
ventilation nuit 112 mm > <

Position
oscillo-battant
aration

Scurit :
IFF70
quipement en standard : gche
X C I F
E

scurit avec galets champignons

qui rendent la fentre difficilement
dcrochable.
L U S
Une fentre isolante
exceptionnelle :
Uw = 1,3
Ug = 1,1
Gche en acier Galet
(scurit en champignon.
standard).

Esthtique :
Paumelles vis caches.

Ergonomie : Isolation :
La forme de la poigne pouse Vitrage isolant certifi Cekal paisseur
le galbe de la main offrant un 28 mm (4.20Ga.4) avec carteur bord
confort dusage. chaud noir
Ug = 1,1 W/mK

18
 Le seuil plat :
Le seuil plat aluminium permet un passage
plus ais tout en donnant une esthtique

Luminosit : votre porte-fentre. Il peut galement se

dcliner dans un autre modle prvu pour
les personnes mobilit rduite afin de
Meneau troit qui offre une clart faciliter le passage des fauteuils roulants.
remarquable pour une fentre en PVC.

Esthtique :
tanchit : Choix de coloris.

Systme double joints de frappe Blanc (masse) Noyer (plaxage)

souds dans les angles.
Pare-tempte ct extrieur.

LES FENTRES
Le releveur de srie sur les Beige (masse) Acajou (plaxage)
fentres permet de faciliter la fer-
meture des ouvrants.

Chne dor (plaxage) Gris anthracite (plaxage)

Le levier unique permet de bloquer

le vantail en haut et en bas.

LE MUST DES FENTRES PVC

Esthtique :
De trs belles et originales
moulures habillent les fentres
Le renfort :
Le renfort (en rouge sur la photo)
de la gamme IFF70 (option).
nest absolument pas obligatoire.
Il nest exig que pour la couleur
en raison de la dilatation et dans le
blanc en fonction des spcificits
dimensionnelles de votre fentre.

1 2
Performance :
4 6 chambres dans les ouvrants et
6 chambres dans les dormants offrent
3
5 6 une isolation exceptionnelle.
Pivot Classement jusqu
doscillo-battant.
A*4, E*7A, V*A2
1
2
3
4 5 conomie :
6 Fentre isolante Uw = 1,3 W/m.K

Isolation :
Vitrage isolant certifi Cekal (4.20G.4)
avec carteur bord chaud.
Performance vitrage : Ug = 1,1 W/mK

19
 ralisations
IFF70 PVC

20
21
LES FENTRES
 bi-coloration
IFF70 PVC
INTRIEUR : PVC NOYER

22
EXTRIEUR : PVC BLANC

LES FENTRES
Vous ne parvenez pas vous dcider entre le
blanc et la couleur ? Vous rvez de fentres
lumineuses mais souhaitez donner un vritable
cachet votre faade ? Inutile de choisir,
ISOFRANCE FENTRES dtient la solution
avec la bi-coloration.
Aspect intrieur blanc, aspect extrieur de
la teinte de votre choix : cette solution offre
une vritable subtilit esthtique et reprsente
un atout indniable la valorisation de votre
habitat.
Bi-coloration disponible sur les croisillons.

Blanc intrieur
Chne dor extrieur

ou
Chne dor intrieur
blanc extrieur

Blanc intrieur
Noyer extrieur

Blanc intrieur
Acajou extrieur

Blanc intrieur
Anthracite extrieur

23
 Gamme coulissante PVC

A70C Clart :
Montant central de 52 mm. Clair de jour optimis.

52 mm > <

24
 FINESSE ET COULEURS !
Performance : Isolation :
Double vitrage 28 mm de base
4/20GA/4Th
Bouclier vertical thermique
additionnel.
Vitrage 4 / 20 GA / 4 Th :
Faible missivit avec gaz argon et intercalaire bord chaud,
Faible missivit Ug = 1,1
Ug : 1,3 1,4 W/m2.K*
ou 1,0 W/m2.K
*sur chssis PVC blanc suivant les dimensions et la composition
et intercalaire bord chaud
du vitrage.
Uw de 1,3 1,4 W/m2.K

Coefficient Uw :
de 1,3 1,4 W/m2.K
(aux dimensions Acotherm fentre et porte-fentre).

LES FENTRES
Classement Air/Eau/Vent :
A*4 - E*7B - V*A2
Tous types de dormants :
Neuf et rnovation.
Finition :
Esthtique : 2 poignes de fentres, blanches
Largeur douvrant 74 mm. Profils de srie. Prise en main facilite.
affins.

tanchit :
Double joint brosse pour une
isolation renforce.

Coloris
Teintes masses Plaxages veins 2 faces

Scurit :
Crmone 2 points, champignon
et gche mt allique anti-
dcrochement et anti-dgondage. Ton bois
Blanc chne dor

Fiabilit :
2 chariots rglables par vantail, avec roulement aiguilles, traits anti- Gris
corrosion, supportant 100 kg par vantail. anthracite
Beige vein

Gris

25
 Chssis frappe aluminium

OC68IR Esthtique :
Linox, un atout esthtique pour votre intrieur.

> < 76 mm

Poigne teinte inox.

Paumelle teinte inox.

Solidit : Isolation : Ouvrant bouclier

Assemblage par coupe 45. Joint de vitrage gris sur chssis blanc et noir sur couleur. thermique total.

26
 FINESSE ET COULEURS !
Scurit :
Gche et galet champignon
anti-dcrochement.
Vitrage 4 / 20 / 4 :
Faible missivit avec gaz argon et intercalaires bord chaud,
Ug : 1,1 W/m2.K

Coefficient Uw :
Pour la fentre alu : = 1,7* W/m2.K
(aux dimensions Acotherm fentre et porte-fentre).
*avec option bouclier thermique additionnel

Esthtique : Classement Air/Eau/Vent :

Finition intrieure grain dorge forme
galbe.
LES FENTRES
A*4 - E*9A - V*A3
Tous types de dormants :
Dormants 68 mm ou monobloc
pour isolation de 100, 120, 140 ou 160 mm.

tanchit :
Pare-tempte, ct extrieur.

Grand choix
Clart :
de teintes
Blanc Bronze
Meneau troit de 76 mm, 9010 - mat 1247 - mat
clart suprieure de 19% (existe en granit) (existe en granit)
par rapport aux fentres
aluminium traditionnelles.
Beige Bleu saphir
1015 - mat 5003 - mat
(existe en granit) (existe en granit)

Gris lumire Rouge pourpre

7035 - mat 3004 - mat
(existe en granit) (existe en granit)

Gris basalte Vert

7012 - mat 6005 - mat
(existe en granit) (existe en granit)

Gris anthracite Brun gris

7016 - mat 8019 - mat
(existe en granit) (existe en granit)

Noir profond Nuancier alu

9005 - mat Ral

Isolation : (existe en granit)

Rupture thermique avec bouclier thermique total sur louvrant.

27
 Coulissant aluminium

C70IR
> < 31 mm

Ergonomique : Clart :
2 poignes dcales anti-pince doigt avec 2 points de verrouillage. Profil extra-fin pour un maximum de luminosit.

28
 FINESSE ET COULEURS !
Finition : Vitrage 4 / 20 / 4 :
Joint cache rail noir pour une
finition parfaite. Faible missivit avec gaz argon et intercalaires bord chaud,
Ug : 1,1 W/m2.K

Coefficient Uw :
Pour la fentre alu : = 1,4 W/m2.K
(aux dimensions Acotherm fentre et porte-fentre).

Isolation :
Rupture de pont thermique avec c
bouclier thermique complmentaire.

Classement Air/Eau/Vent :

LES FENTRES
A*3 - E*6B - V*A2
Tous types de dormants :
Dormants 70 mm ou monobloc

Scurit : pour isolation de 100, 120, 140 ou 160 mm.

Crochet inox relevant qui vient

senclencher dans la gche.

tanchit :
Joint tubulaire lextrieur et joint
brosse lintrieur. Grand choix
de teintes
Blanc Bronze
9010 - mat 1247 - mat
(existe en granit) (existe en granit)

Confort : Beige
1015 - mat
Bleu saphir
5003 - mat
Rail inox avec joint silence.
(existe en granit) (existe en granit)

Gris lumire Rouge pourpre

7035 - mat 3004 - mat
Prcision : (existe en granit) (existe en granit)

Gche inox qui assure une parfaite

e
fermeture lorsque le crochet estt Gris basalte Vert
enclench. 7012 - mat 6005 - mat
(existe en granit) (existe en granit)

Gris anthracite Brun gris

7016 - mat 8019 - mat
(existe en granit) (existe en granit)

Noir profond Nuancier alu

9005 - mat Ral
(existe en granit)

29
 LE BOIS
I S O F RAN C E F E NTR E S a choisi les
menuiseries ATULAM pour la qualit quelles
vous procurent. Lensemble de la gamme saura
sadapter aussi bien une configuration en
dpose totale qu une rnovation sur cadre
existant. La multitude des options qui soffrent
vous ne vous laissera que lembarras du choix.
Formes, ouvertures, les fentres ATULAM se
dclinent pour sadapter votre architecture.
Le bois est un matriau noble. Il a la facult
dembellir la fois les habitats traditionnels et
modernes. Chaleureux, son style particulier
reste inimitable. Ralises en pin, bois exotique
ou en chne, les essences les plus nobles vous
sont proposes par ISOFRANCE FENTRES.
Les techniques dassemblage ainsi que le
niveau de finition en font un produit rsolument
haut de gamme. Particulirement pris par les
Btiments de France, le bois saura trouver cho
dans votre projet de rnovation.
Les performances naturelles du bois lui
permettent de ctoyer les matriaux les plus
modernes. Le traitement et les procds de
fabrication permettent I S O F RAN C E
FENTRES de proposer un produit exceptionnel
sur le march.

Esthtique et tradition

ESTILOU 56

Tradition :
Menuiserie recouvrement et
fermeture centrale Mouton et
Gueule de loup .

Couleurs :
Disponible dans dautres teintes ou
en aspect naturel.

Esthtique :
Paumelles turlupets blanches.

Qualit : Originalit : Clart :

Espagnolette lacets vieil argent. Dormant 53 mm - Ouvrant 56 mm.
Finition blanche 3 couches - Petits bois mortaiss.

30
 Technique : Dormant et ouvrant dpaisseur 67 mm
Dormants et ouvrants assembls par double enfourchement, Vitrage 4 / 18 / 4 faible missivit - gaz argon
ce qui garantit une rigidit maximale Ug = 1,1 W/(m.K)

tanchit renforce avec feuillure Uw de 1,1 1,7 W/m2.K

ATULAM
Vitrage pos sur joint avec silicone aux dimensions Acotherm fentre

Traitement IFH (Insecticide - Fongicide - Hydrofuge)

Bois lamell coll gage de stabilit

Robustesse et isolation
TRADILOU 68

LES FENTRES
Isolation : Efficacit :
Vitrage 4/20/4 ITR (faible Rejets deau sur ouvrants doucines.
missivit + gaz argon +
intercalaire warm-edge noir).

Qualit :
Chne de France, pin sylvestre
ou bois exotique rouge.
tanchit :
Menuiserie tanchit renforce
avec feuillure verre intrieur draine
de 20 mm.

Solidit : Esthtique :
Dormant 90 mm assemblage Parcloses et petits bois moulurs,
mcanique viss et tanch. battement centr.
Ouvrant 68 mm assemblage tra-
ditionnel double enfourchement.

Authenticit et performance
ESTIBELLE 68
Isolation : Esthtique :
Vitrage 10 / 20A / 4F E* Parecloses et petits bois moulurs,
(avec intercalaire warm edge). battement centr.

Qualit : Couleurs :
Disponible dans dautres teintes ou en
Bois exotique ou Chne de
aspect naturel.
France ou en Mlze lamell
coll massif 3 plis.

Efficacit :
Rejet deau sur ouvrant arrondi
Solidit :
*A = gaz argon - FE = faible missivit

en standard.

Dormant 63 mm assemblage
mcanique viss. Ouvrant
68 mm assemblage traditionnel
double enfourchement.
tanchit :
Double joint dtanchit priphrique
sur ouvrant.

31
 les accessoires
Embellissez vos fentres
Personnalisez Cache-paumelles
La large palette daccessoires et options vous permettra
de styliser votre fentre, afin quelle se coordonne vos
turlupets
envies et sintgre avec harmonie dans votre habitat.
Poignes blanches, laiton, crmones contemporaines
ou lancienne, paumelles laiton ou blanches, croisillons
intgrs Un vaste choix pour un style personnel et
unique. Laiton Laiton Bi-colore Blanc Chien
vieilli de fusil

Crmones bouton Crmones bquille

Blanc Bi-colore Laiton Chien Laiton Blanc Bi-colore Laiton Chien

de fusil vieilli de fusil

Boutons

Blanc Bi-colore Laiton Chien Laiton

de fusil vieilli
Bquilles

Blanc Bi-colore Laiton Chien Laiton Bi-colore

de fusil vieilli

32
 LE NEC PLUS ULTRA
Pare Moulures Soubassements
tempte Baguettes moulures en option. Soubassement blanc
standard.

LES FENTRES
GRILLES DE VENTILATION

Grille
G ill AAcoustique
i ESEA (30 ou 45 m/h
/h - 30 Db) Grille Standard M30 (15 ou 30 m/h)

Grille Isolante ISOLA 2 (22, 30 ou 45 m/h 30 ou 35 Db) Grille Standard VM30 (15 ou 30 m/h)

Nos grilles de ventilation sont conformes la lgislation

en vigueur pour la ventilation des logements.
Grille Hygromtrique ISOLA HY ((7 40 m/h 30 Db))

Bquilles de porte-fentres

Blanc Laiton Inox Inox

Bquille
plate

Photos non contractuelles 33

 le vitrage
Voyez la diffrence
Personnalisez vos ouvertures
Pour donner du caractre et de la chaleur vos fentres, ISOFRANCE FENTRES
dcline toute une gamme de vitrages. Transparent, sabl, dpoli chaque vitrage trouvera
sa place. Laisser passer la lumire, prserver lintimit, donner une touche dcorative :
la gamme ISOFRANCE FENTRES offre une palette trs large de vitrages.
transparent

granit 200 master carr dpoli

delta mat delta clair antlio havane

parsol bronze antlio clair sahara blanc

34
gravures D IS PO N IB LE S
Grce une technique davant-garde, ISOFRANCE
FE NTR ES grave le vitrage de motifs originaux,
transparents ou sabls, dont le style imite les croisillons
classiques. Les effets de lumire travers les gravures
crent une ambiance indite. La gravure tant situe
lintrieur du vitrage, lentretien est facilit. Avec 8,10 mm
ou 18 mm de large, 0,7 mm de profondeur, choisissez le
motif qui vous plait parmi nos 9 modles !
ENT
EN TRAN SPAR
O U SAB L

Gravure VG1

LES FENTRES
Gravure VG2 Gravure VG6

Gravure VG3 Gravure VG7 Gravure VG8

LES CROISILLONS

Gravure VG4
colls incorpors
moulur blanc - 25 x 13 mm laiton - 10 x 6 mm

Gravure VG5 incorpors incorpors

blanc - 26 x 8 mm blanc - 10 x 6 mm

incorpors incorpors
Gravure VG9 Chne dor - 26 x 8 mm inox - 10 x 6 mm

35
 DE VOS OUV

36
 HABILLAGE
VERTURES
Tout savoir sur les ouvertures
Barres de scurit : barres poses sur les lames des volets
battants pour renforcer leur fermeture.

Bras de force : tige place entre la fentre et le volet pour diminuer

le risque de crochetage.

Crochet : barre ajoute pour scuriser davantage la fermeture

LES OUVERTURES
du volet.

Espagnolette : pice qui sert relier les volets entre eux lors
de la fermeture.

Galandage : principe qui consiste loger les volets coulissants

dans les parois du mur pour avoir une ouverture totale sur lextrieur.

Lasure : produit transparent de finition sappliquant sur le bois pour

le protger en gardant son aspect naturel et en le laissant respirer.

Panneau : utilis pour symboliser un volet (notamment pour les volets

pliants qui possdent plusieurs panneaux).

Vantail : utilis pour symboliser un panneau de volet.

Volets battants : systme un ou deux panneaux qui se replient
lextrieur de la fentre pour se fermer. Ouverts, ils sont poss sur
les parois du mur de la maison.

Volets coulissants : panneaux qui coulissent le long de la fentre

pour louverture et la fermeture.

Volets pleins : volets battants lames serres

Volets pliants : systme plusieurs vantaux qui se replient les uns
sur les autres pour se fermer.

Volets persienns : volets battants lames espaces.

Volets roulants : les volets ne souvrent plus sur le ct mais
de haut en bas. Un caisson est plac au-dessus de la fentre pour
y accueillir les volets.

37
 les volets
battants
PVC - Bois - Alu En PVC, bois ou aluminium les volets battants prsentent tous les mmes qualits :
esthtiques, rsistants, quel que soit le matriau utilis ils sauront vous satisfaire pour trs longtemps.
Suivant votre choix, volet battant avec barres et charpe, volet persienn, ou bien volet avec panneau
plein, il saura sadapter harmonieusement votre habitat.

Volets battants Atlantide

Persiennes Dmris projection

Volets battants Ocanos

Volet PVC Fabriqu sur-mesure, le volet battant PVC est quip

de ferrages en aluminium et matriau composite, excluant le risque
de corrosion. Il vous sera galement possible de le commander en
cintr. Sans entretien particulier, un nettoyage de temps autre leau
savonneuse fera laffaire.

Volet BOIS Issu de la tradition par excellence, le volet bois est

propos en plusieurs essences. Trait sur demande IFH (Insecticide,
Fongicide, Hydrofuge) le volet battant est disponible en teinte naturelle
lasure. Lapplication dune lasure sera ncessaire aprs un certain
temps afin de nourrir le bois (suivant ensoleillement).

Volet ALUMINIUM Daspect traditionnel, fabriqu sur-mesure,

le volet battant en aluminium ne craint ni la corrosion, ni les agressions
climatiques. Ses nombreuses possibilits de teintes RAL laissent libre
cours votre imagination.

38
 Volets battants Calliope

Volets battants Atlantide Persienne Dmris

LES OUVERTURES
Volets battants motoriss Volets coulissants Ocanos ossature bois

LES DIFFRENTES FORMES

Les teintes reprsentes peuvent prsenter des diffrences avec celles de nos
produits. Coloris non contractuels. Dautres coloris sont disponibles. Pour plus de PVC Bois Alu
renseignements, consultez votre conseiller commercial ISOFRANCE FENTRES.

Volet lames Volet persienn Volet lames Volet persienn Volet lames Volet lames Remplissage
verticales avec remplissage 1/3 verticales avec avec projection verticales avec verticales ct panneau plate-
pentures et contre lames ajoures barres et charpes la Nioise cintre dcoup extrieur et bande massif
pentures lamricaine lusine horizontales ct ou CTBX avec
ou chevrons non intrieur (type dcoupe
ajours, 2/3 lames Provencal)
verticales

39
 les volets Le volet roulant est devenu le produit
incontournable pour ceux qui souhaitent
occulter leur habitat. Une fentre sur trois en
France est quipe dun volet roulant. Il se
rvle tre un vritable bouclier thermique,

roulants
associ une fentre ISOFRANCE
FENTRES il vous garantira une isolation
optimale. sangle, treuil ou motoris, il vous
procurera un confort absolu. Suivant chaque
typologie de chantier, le volet roulant saura
te.
vous offrir la solution adapte.

PVC - Alu

BSO O
(Brise-Soleil
e-Sooleil
Orientables).
ntables).

Volet roulant motoris projection

Coulisse galbe exclusivit

ISOFRANCE FENTRES

Coffre DECO VE2

40
 LES COFFRES
Bloc baie
2 en 1. Le volet sera directement associ votre
fentre et ne formera quun.

Modle CX

Coffre extrieur
Le design du coffre extrieur du volet roulant pourra

LES OUVERTURES
aussi sharmoniser avec votre faade.

Coffre DECO VE2 quip du tablier SONRO

(moustiquaire intgre en option).

Volets utiliss en rnovation dans un coffre existant

(Coffre TRADI VE2).

Modle QUARTO VE2

Hauteur de coffre :
13,5 cm jusqu 1,60 m
16,5 cm jusqu 2,40 m

Coffre tunnel
Intgr dans la maonnerie, il est invisible de lintrieur
comme de lextrieur.

41
 Motorisation :
Grce la motorisation vous apporterez un confort extrme votre quotidien. Une large gamme de tlcommandes qui vous permettront
de commander vos volets distance en un seul clic. Dcouvrez galement de multiples options qui vous offriront, par exemple, la
possibilit de simuler une prsence ou de descendre vos volets avant que vous ne rentriez la maison.

metteurs fonction auto / manuel (option)

Red shine Pure shine Blue light Pure shine Silver shine

Commandes
Somfy RTS

Commandes
Somfy IO

Commandes
M-SOFT 2

42
TaHoma
Systme de pilotage distance de vos volets

Tablette

LES OUVERTURES
Smartphone

Ce que permet TTaHoma :

Piloter tous les quipements de la mais
maison depuis un cran
(pc, smartphone) et de nimporte o.
PC Personnaliser chacun des quipements en les nommant.
Visualiser en temps rel le statut exact des quipements io :
ouvert, ferm, en marche, 50%.
tre inform de la bonne excution des ordres manuels
ou automatiques grce au tableau de b bord.
Crer et dclencher ou programmer de des scnarios.
Piloter et contrler tout moment ce qu
qui se passe dans
la maison en tant absent (exemple : ma fille a oubli ses clefs
ou je suis au bureau et un orage sanno
sannonce).
tre inform sur la vie dans la maison ppar des alertes prdfinies.

43
 PAR LA GRAN

44
 ENTREZ DANS VOTRE UNIVERS
DE PORTE
Tout savoir sur la menuiserie
Bloc-porte : ensemble complet : le vantail, la ferrure et lhuisserie.
Dormant : cadre sur lequel sont monts les ouvrants de la porte.
Il est constitu de 2 traverses et 2 montants.

Heurtoir : accessoire fix sur la face extrieure dune porte dentre

pour frapper ou dcoratif.

Huisserie : encadrement de porte la maonnerie ou une cloison.

Imposte : partie fixe ou mobile au dessus dune porte.
Montant : partie verticale du dormant ou de louvrant de la porte.
Moulure : lment ornemental de la porte.
Ouvrant : partie mobile de la porte.
Paumelle : ferrure qui permet le pivotement dune porte.
Soubassement : partie basse dune porte qui est pleine.

LES PORTES
Traverse : partie horizontale de dormant ou lment horizontal
intermdiaire divisant une baie.

Vantail : partie ouvrante, mobile, dune porte.

45
 Les portes dentre

POLARIS NIMES STE

NICE MILAN ATRIA

300
Plus de ibles,
i s o n s d ispon
dclina ltez-nous !
consu

BORDEAUX BREST ANTARES LIGE

46
La beaut du bois, llgance de laluminium, la simplicit du PVC...
Afin daffirmer le caractre de votre habitat, nous avons dvelopp une gamme spcifique de
portes dentre dclines en 4 coloris plaxs : 1 coloris gris anthracite pour une touche rsolument
moderne et 3 tons bois pour un style plus traditionnel. GRIS ANTHRACITE CHNE DOR ACAJOU NOYER

CAPELLA AGDE

LES PORTES
BORDEAUX BIARRITZ

CANNES ANTARES RODEZ Gamme et visuels non contractuels

47
 Les portes dentre
300
Plus de les,
o n s d isponib
is
dclina ltez-nous !
consu

POLARIS LILLE

APHRODITE GENVE

PROU SIRIUS
ELECTRA
48
La beaut du bois, llgance de laluminium, la simplicit du PVC...
Afin daffirmer le caractre de votre habitat, nous avons dvelopp une gamme spcifique de
portes dentre dclines en 4 coloris plaxs : 1 coloris gris anthracite pour une touche rsolument
moderne et 3 tons bois pour un style plus traditionnel. GRIS ANTHRACITE CHNE DOR ACAJOU NOYER

CAPELLA

LES PORTES
ALCOR

GUATEMALA ALCOR
PANAMA Gamme et visuels non contractuels

49
 Les portes dentre
ANTARES

ELECTRA BRSIL

STRASBOURG GUYANA

300
Plus de les,
o n s d isponib
i s
dclina ltez-nous ! SATURNUS ATRIA
consu
50
La beaut du bois, llgance de laluminium, la simplicit du PVC...
Afin daffirmer le caractre de votre habitat, nous avons dvelopp une gamme spcifique de
portes dentre dclines en 4 coloris plaxs : 1 coloris gris anthracite pour une touche rsolument
moderne et 3 tons bois pour un style plus traditionnel. GRIS ANTHRACITE CHNE DOR ACAJOU NOYER

HONDURAS SIRIUS SANTA CRUZ ZEUS PORTE DE SERVICE

NOS PORTES DENTRE

Nos portes dentre sont fabriques partir
de panneaux de 32 mm dpaisseur
Les points forts
pour le PVC et de 40 mm pour laluminium,
issus de la superposition de : de la gamme PVC
O O 1 panneau isolant pour une porte
plus performante
PVC modifi pour une meilleure tenue de la
matire

O O O 2 panneaux de contreplaqu pour une porte et de la teinte

plus rsistante
Renforts ouvrants et dormants
O O 2 panneaux de PVC ou daluminium, Double joints frappe souds dans les angles
selon votre choix de matriau
Profils ouvrants 6 chambres paisseur 70 mm
Paumelles 3D
Isolation : Crmone Security 3 points (option)
Panneaux alu plaxs pour les coloris chne dor

LES PORTES
Profil ouvrant 6 chambres. et acajou
Seuil aluminium avec rupture de
pont thermique.
Les points forts
de la gamme
aluminium
Panneau isolant de 40 mm
Ouvrant cach
Qualit : Scurit : Seuil aluminium de 17 mm avec capot thermique
Paumelle 3D Crmone Security 3 points Dormant (68 mm) et ouvrant (74 mm) rupture de
pont thermique

Crmone 3 pnes dont 2 pnes

dclencheur automatique
et cylindre de scurit (standard)

Crmone 3 pnes dont 2 pnes doubles

dclencheur et cylindre de scurit (option)

Crmone Crmone
standard en option

Gamme et visuels non contractuels

51
52
LUNA
BAILA
SOFIA
SCINA
Les portes dentre

BAILA
SOFIA
SCINA

Les portes prsentes sont quipes de poussoirs inox en option.

Modernit, rsistance, nombreux coloris

Photos non contractuelles : modles de prsentation (certains lments sont en option). Les bquilles et heurtoirs laitons sont en option.
Laluminium sait sadapter tous les types dhabitat. Choisir une porte en aluminium, cest faire un choix
rsolument contemporain qui confre un caractre trs design votre architecture.

300
Plus de s,
MINA iso n s d is
dclina ltez-nous !
ponible

consu

ISA ISA

LES PORTES
LUNA LUNA
Gamme et visuels non contractuels

KATRINA ELISA
53
54
BAILA
SOFIA
SCINA

EMMA
Les portes dentre

ISA
MINA

SOFIA

Les portes prsentes sont quipes de poussoirs inox en option.

Modernit, rsistance, nombreux coloris

Photos non contractuelles : modles de prsentation (certains lments sont en option). Les bquilles et heurtoirs laitons sont en option.
Laluminium sait sadapter tous les types dhabitat. Choisir une porte en aluminium, cest faire un choix
rsolument contemporain qui confre un caractre trs design votre architecture.

300
Plus de s,
n s d is ponible
iso
dclina ltez-nous !
consu
ISA LUNA

LES PORTES
KATRINA ELISA
Gamme et visuels non contractuels

VERONA VERONA ELISA

55
 Les portes
dentre
Du sur mesure pour votre habitation
ISOFRANCE FENTRES vous propose toute une palette de portes dentre :

Portes pleines et demi-lunes

Portes semi-vitres sans chssis ouvrant
Portes semi-vitres avec chssis ouvrant
Portes grand vitrage
Portes de style
LES PORTES

56
ISOFRANCE FENTRES vous propose un large choix de portes dentre bois,
la fois esthtiques, robustes et performantes avec un leitmotiv : rpondre
spcifiquement chaque demande avec les mmes exigences. Le matriau bois
MATIRES - ACCESSOIRES
valorise lhabitat de par sa noblesse. De plus, le bois comporte bien des avantages.
Dot de fortes capacits isolantes, il rsiste galement trs bien aux effractions et
incendies. Et grce sa rigidit naturelle, nos menuiseries sont de conception anti-
dgondables. De plus, le bois peut tre repeint selon vos envies, et rpar, ponc
Types de bois
ou rabot en cas de dgradation accidentelle. Enfin grce au savoir-faire de notre
partenaire Atulam, nous sommes en mesure de vous garantir des portes la pointe
des dernires innovations technologiques. Adaptes aux exigences daujourdhui, et
prsentant des finitions haut de gamme, elles rpondent parfaitement lensemble
des critres dinnovation et de performance.

Bois exotique Chne Rsineux

rouge

ISOFRANCE FENTRES vous propose galement

un large choix doptions et accessoires* pour per-
sonnaliser loisir celle qui deviendra lambassadrice
de votre habitat.

Poignes porte
dentre et
chssis ouvrant

Bourgogne Aquitaine Nevers

Fer cment Fer cment Laiton vieilli
patin patin

Heurtoirs

LES PORTES
Laiton vieilli Fer cment
patin

Grilles en fer forg

Argentire Arts Dco Merinchal

*Liste non exhaustive. Pour plus de renseignements, consultez

votre conseiller commercial ISOFRANCE FENTRES.

57
 Les portes
de garage
Basculante
Elles valorisent votre habitat
ISOFRANCE FENTRES vous propose une gamme de portes de garage qui saura sadapter toutes les
configurations. La porte de garage est devenue un lment incontournable dans la valorisation de votre
habitat. Suivant le style, elle confrera un caractre particulier, moderne ou classique, vous naurez que
lembarras du choix.

BASCULANTE
La CARBAS
Traditionnelle, la porte bas-
culante, avec une isolation
de 40 mm, est disponible en
plusieurs designs et plusieurs
coloris. Robuste et cono-
mique, le portillon intgr est
loption incontournable.

Enroulable

ENROULABLE

Sectionnelle latrale La CARROL

Constitue de lames
aluminium de grande qualit,
la porte senroule comme un
volet autour dun axe dans un
coffre ferm en aluminium. Ce
systme libre lespace sous
plafond ainsi que lespace
latral.

Sectionnelle verticale
58
SECTIONNELLE VERTICALE

La CARSEC
PRO
Compose de panneaux rigides
de 40 mm dpaisseur, la porte de
garage sectionnelle souvre et se
referme sans dbordements vers
lextrieur du garage.

SECTIONNELLE LATRALE

LES PORTES DE GARAGE

La CARSEC
latrale
Compose de panneaux rigides
de 40 mm dpaisseur, la porte de
garage sectionnelle souvre et se
referme sans dbordements vers
lextrieur du garage. En version
latrale, elle libre lespace sous
plafond et permet une ouverture
pitonne rglable la demande.

59
 PRODUITS COM

60
 POUR PARFAIRE VOTRE UNIVERS
MPLMENTAIRES
> Portail, garde-corps
> Portes blindes
> Blocs portes dintrieur
> Stores intrieurs
> Stores bannes

PRODUITS COMPLMENTAIRES

61
 Portails
Prsente sur le march depuis 1996 et fort dune surface de production de
plus de 12 000 m2, Ocane de Serrurerie ne cesse de sadapter aux besoins
de sa clientle. A cet effet et pour satisfaire une demande croissante des
clients, Ocane de Serrurerie a pour volont la qualit, le service et linnovation.

Tous nos modles de portails sont ralisables en coulissants, portillons et

peuvent tre associs une clture.

PVC
Les qualits de linox, lesthtique du PVC, et la technologie de notre
production confrent aux portails Ocane de Serrurerie des valeurs
indispensables lenvironnement de votre habitation. De plus, Ocane
de Serrurerie sinvestit dans le respect de lenvironnement en utilisant
dsormais des profils PVC exempts de mtaux lourds dans la fabrication.
Plus cologique, on retrouve dans ce PVC les mmes qualits techniques :
rsistance, stabilit, longvit et possibilit de recyclage. Fabrication de portails
standards ou sur mesure.

Aluminium contemporain
La lgret et la robustesse de laluminium allies notre savoir-faire nous
ont permis dlaborer et concevoir des profils personnaliss. Ces profils
harmonieux donnent nos gammes une ligne contemporaine en adquation
avec votre extrieur. Tles lisses ou perfores, PMMA, avec 15 coloris
standards, et lensemble des autres teintes ralisables, laissez libre cour vos
envies en bnficiant des labels Qualicoat, Qualimarine, Qualideco.

Aluminium classique
Le style caractristique des portails dautrefois associ la lgret et la
modernit de laluminium, nous ont permis de concevoir une collection varie
et personnalisable. Notre process de fabrication allie un savoir-faire artisanal
et une technologie de pointe. Tous nos portails sont souds, meuls, bavurs
puis thermolaqus. Avec 15 coloris standards, et lensemble des autres teintes
ralisables, laissez libre cours vos envies en bnficiant des labels Qualicoat,
Qualimarine, Qualideco.

GARDE-CORPS ALUMINIUM
Tous nos garde-corps sont fabriqus sur-mesure et sont disponibles
avec barreaudage, vitrage (clair, opale, imprim 200 ou havane) ou
tle.
Grce nos 2 gammes, nous vous offrons un large choix de modles
et de possibilits.
En adquation avec sa ligne de portail, Ocane de Serrurerie vous
offre la possibilit de personnaliser selon vos envies votre garde-
corps. Aluminium et inox, tle perfore ou dcoupe selon votre
choix, laissez-vous porter par votre crativit.
Nos gammes sont disponibles en 15 coloris standards et autres Ral
sur demande et bnficient notamment dun traitement de surface
et dun thermolaquage qualit marine dfinis par les labels suivants :
Qualideco, Qualicoat et Qualimarine.
Fixations possibles sur dalle, nez dalle ou entre murs.
Nos garde-corps sont fabriqus en conformit avec la norme NF P01
-012, permettant une utilisation pour les btiments publics et privs.

62
Portes
blindes
SAFEDOORS
Ambiance volution :
EURADIF enrichit sa gamme de portes blindes SAFEDOORS avec
la nouvelle collection Ambiance volution.
Compose de 29 modles au design contemporain, de 6 blocs-
portes et de 2 parements diffrents (bois ou aluminium), la collection
Ambiance volution offre une multitude de possibilits.
Certifies UNI-ENV 1627, les portes blindes SAFEDOORS sont
garanties blindes anti-effraction . Elles se partagent dans deux
catgories dites anti-intrusion : la classe 3 et la classe 4.

Un bloc-porte blind au choix parmi

les 6 modles proposs comprenant,
selon le bloc-porte :
> Structure en acier galvanis 10/10 avec simple
ou double caisson de renfort
> Huisserie en acier galvanis 20/10 aluminium, noire ou blanche
> Profil dentourage de louvrant en acier galvanis
> Bloc serrure de 5 9 points de fermeture
> 6 pnes fixes anti-dgondage
> Paumelles rglables ou charnires invisibles
> Bquilles sur rosace avec protecteur de cylindre
(modle PORDOI, UF ou MORE THAN DOORS by EURADIF)
> Seuil type suisse 15 mm en aluminium
> Parement intrieur au choix parmi la gamme de revtements ultra-
moderne SENSitive (imitation bton, miroir, cuir)

LES PORTES
PRODUITS COMPLMENTAIRES

Gamme et visuels non contractuels

63
 Portes
intrieures
La slection des
essences :
Les essences les plus nobles sont slectionnes avec soin pour
vous proposer un choix vari et de qualit.

Le choix le plus
important du march :
Avec plus de 100 modles de portes, vous disposez dun choix
exceptionnellement vaste pour vos intrieurs.

En standard, sur
mesure et spcifique :
Les principaux modles sont disponibles en standard, et tous les
modles sont disponibles en sur-mesure. De plus, il est possible de
fabriquer spcifiquement ce que vous imaginez (dimension, forme
et finition).

Huisseries fin de
chantier et chambranle
contre chambranle :
La pose fin de chantier permet de transformer votre intrieur sans
lendommager.

Portes de style
et design :
Nos portes bnficient dun design actuel, pur et novateur.
La structure des lignes, laccord et le jeu des matriaux confrent
nos portes une grande harmonie avec un intrieur daujourdhui.

La norme PEFC :
Toutes nos portes intrieures sont certifies PEFC.
Cette norme garantit que le bois utilis pour nos portes
provient de forts gres et exploites de manire
durable et rpondant un objectif de prservation des
ressources forestires.

64
Stores
intrieurs
Spcialement conu pour votre confort
Efficacit garantie
contre leffet de
serre, le froid,
lblouissement
Bnficiant des techniques acquises dans la recherche
spatiale, les stores Reflexsol sont dots dune efficacit
thermique bien suprieure aux solutions classiques, sans
tre soumis aux intempries (pluie, vent, etc.).
Les stores extrieurs et la climatisation ne sont plus des
fatalits.
Les stores Reflexsol sont la garantie des tempratures
grce notre centre dessais, o nous testons lefficacit
de nos toiles. Tests constats par huissier (mesures et
constats disposition).
Les toiles Reflexsol
Les toiles Reflexsol sont composes soit :
- dune face miroir qui renvoie le rayonnement solaire sans
labsorber et dune face dcorative unie ou motifs.
- dune face rflectrice, dun matelas isolant et dun tissus
polyester dcoratif.
Les stores intrieurs
Reflexsol
Les stores intrieurs Reflexsol suppriment leffet de serre,
grce leurs faces rflectrices composes de ruban
Mylar mtalis, insr dans un maillage de fils polyester
tisss qui assurent lombre et la fracheur.
Les stores Reflexsol vitent les dperditions thermiques
lhiver et conservent la chaleur grce son complexe
isolant.
BATEAU
Compos de larges plis horizon-
taux, le store Bateau associe le raf-
finement du tissu et la modernit des
stores. Il se manuvre manuellement
par une chanette.
CALIFORNIEN
Jouant la transformation subtile de la
lumire la fois tamise et rflchie,
le store Californien coulisse sur un
rail de guidage thermolaqu. Il se
manuvre manuellement par cordon
et chanette ou peut tre motoris.
RIDEAU THERMIQUE
Rideau de protection solaire et
disolation thermique naturel destin
aux fentres et baies vitres. Il est
compos dune face mtalise
rflectrice, dun matelas isolant et
dun tissus dcoratif.
PAROIS JAPONAISES PRODUITS COMPLMENTAIRES
Solution idale pour les baies vitres,
les parois japonaises se dploient
sous forme de larges bandes
pouvant tre glisses les unes
derrire les autres.
VERTIGO
Fonctionnel et discret, le store
enrouleur Vertigo quipe toutes les
fentres et baies vitres. Son faible
encombrement, associ un coffre
thermolaqu, permet une intgration
discrte dans toutes vos pices. Il se
manuvre par chanette ou peut tre
motoris.
65
 Stores bannes
Optez pour la qualit 3 DESIGNS
Nous imaginons rarement tous les avantages que peut procurer er
Le store pour terrasse et balcon est un vritable objet de dcoration. Il apporte
un store extrieur. Outil de protection contre le rayonnementnt
confort et protection et fait de votre terrasse une nouvelle pice vivre. Il
solaire (chaleur, luminosit, rayons UV), le store saffirmeme
sadapte tous les types darchitecture et se dcline dans un large choix de
galement comme un lment de dcoration part entire. e.
dimensions et de toiles. Il peut tre install contre un mur ou sous plafond pour
Transformant votre terrasse ou votre balcon en une nouvelle le
les balcons.
pice vivre protge du soleil et du regard extrieur, il est
st
galement un objet de dcoration part entire.
Le store coffre intgral offre une protection
optimale. La toile et les bras, une fois replis,
sont protgs dans le caisson.
Le store semi-coffre enferme dans une cassette
le tube denroulement et la toile, ce qui permet de les
protger des agressions extrieures. Les bras restent,
quant eux, visibles sous le caisson une fois la toile
enroule.
Le store traditionnel est fix un tube porteur
en aluminium de grande largeur.

3 types dinstallation :
Radio : permet de centraliser les actions sur vos stores dans une simple
tlcommande.
Filaire : fonctionne avec des interrupteurs placs dans les murs ct de vos
stores.
Manuelle : moyen le plus conomique pour ouvrir et drouler un store, elle reste
toutefois dconseille pour des largeurs importantes.
PRODUITS COMPLMENTAIRES

Gamme et visuels non contractuels

66
Parrainez
et gagnez !
Vous avez parmi vos connaissances (amis, voisins, famille,
etc.) des personnes susceptibles de changer leurs menuiseries,
parrainez-les en leur faisant rencontrer un conseiller commercial
ISOFRANCE FENTRES. Si votre filleul vient signer une
commande*, vous gagnez un chque cadeau de 50 euros.

*conditions valables pour tout achat de 3 fentres minimum et/ou une

porte dentre ISOFRANCE FENTRES. Pour bnficier du chque cadeau,
votre filleul devra sacquitter intgralement du montant de sa facture artie.
de menuiseries. Valeur du chque cadeau 50 euros TTC. Chque cadeau
u e ca d eaeuqudelceo
nque au
tre con
trep

e chq plac par un

remis et offert par votre concessionnaire ISOFRANCE FENTRES. Chaque
ez par c ang, ni rem
s
i
o
Bnqufie nce pourra tre ni
r
ch

e e u
parrainage vous fera gagner un chque cadeau de 50 euros. Ce chque
cadeau ne pourra tre ni chang, ni remplac par une quelconque autre
contrepartie.
cinqua
Le ch
n t
Le :

: Fait : 3003
31
ES
F E N T R ERBES 0005
R A N C E H 132130
ISOF ALES 243
TE DE M 000
41 ROU ISEAUX 9000
3 9 0 P U 0 0065
45 621
0
2458
382
2000

PARRAINEZ ET GAGNEZ !

FENTRES PVC IFF70 - VOLETS BATTANTS PVC AVEC BARRE CHARPE - PORTE DENTRE PVC SIRIUS

67
 Bienvenue chez vous

Crez votre
Filiale du groupe ATRYA, ISOFRANCE FENTRES se
positionne sur le march de la vente au particulier par
la commercialisation de fentres, portes dentre, volets
ISOFRANCE FENTRES avec son concept innovant
propose aux futurs crateurs dentreprise de rejoindre
une enseigne nationale au savoir-faire prouv.
roulants, portes de garage, portails, pour le neuf et la
rnovation.
Leader incontest, le groupe sest rapidement impos
comme une rfrence incontournable en France.

LE GROUPE ATRYA CEST :

> 20 sites de production

> 3 500 units produites
par jour
> 1 900 salaris
> 420 millions deuros
de CA (2013)

ST GERMAIN DU PUY (18) MONTPELLIER (34) CHIROLLES (38)

AUXERRE (89) CORBEIL-ESSONNES (91) MONTGERON (91) ISSY-LES-MOU

68
 entreprise
POURQUOI REJOINDRE ISOFRANCE FENTRES ?

> 0 DE DROITS DENTRE

> 0 DE REDEVANCE DE MARQUE
> RETOUR SUR INVESTISSEMENT
EN - DE 18 MOIS
Mais aussi :
> 1 formation dintgration OFFERTE
(technique, administrative et juridique)
> 1 formation commerciale OFFERTE
> 1 suivi personnalis 2 fois par mois
> Une exprience de plus de 30 ans
> La force dun grand groupe europen
> 1 plan de communication national multi-supports
> Des outils de vente prouvs

ORLANS (45) LA MOTTE-SERVOLEX (73) RAMBOUILLET (78) FRJUS (83)

CREZ VOTRE ENTREPRISE

LINEAUX (92) ORMESSON-SUR-MARNE (94) EAUBONNE (95) FRANCONVILLE (95)

69
 V O T R E

de votre tlphone.
de votre smartphone.
1. Tlchargez lapplication mobiletag
C O N C E S S I O N N A I R E

depuis la plateforme de tlchargement

2. Lancez lapplication et visez le tag laide

:

3. Demandez votre devis GRATUIT et personnalis.

et poses par ISOFRANCE FENTRES
Depuis plus de 30 ans, plus de 100 000 clients
apprcient le confort des fentres et portes conues
Venez dcouvrir nos magasins dexposition

ISOFRANCE FENTRES
ISOFRANCE FENTRES remercie le Comit de pilotage de ce catalogue, compos des concessions suivantes : Alu Fermetures PVC, Alpes ISO Conseil, FP1 Menuiserie, IDF Fermetures, Les Ouvertures du Maine et RB Confort. - RCS ORLEANS 379 286 149 - Document et photos non contractuels, ISOFRANCE FENTRES se rserve le droit de changer les spcificits de ses produits sans pravis. - Graphik
Design : Jean-Franois KLOTZ. dition Avril 2014. - Ne pas jeter sur la voie publique. - Crdit photo : D.R. - Henri Parent - Fotolia.com : Pixelwolf - picsfive - studioD - zstock - alexandra zveiger - Gilles Paire - Magda Fischer - Mihalis A. - Photographee.eu - Jacques Palut - George Mayer - Maksim Samasiuk - Franck Boston - Julien Gremillot - Jose Gil - Douglas Freer - Greg Pickens - Ignatius Wooster -
nfrPictures - meailleluc.com - Jimjag - Stef - Bernard Allain - Wollwerth Imagery - Yury Maryunin - Olivier Le Moal - Sonya Etchison - Tan Kian Khoon - BBB3 - Serdar Akbulut - Sergej Razvodovskij - Jeanphilippe Delisle - 14ktgold - Sophie - Sergione - Yuri Arcurs - Victor Sastolskiy - Knud Nielsen - Impression sur papier sans chlore par PERIMEDIAS 7 bis, rue Gutenberg 31150 Bruguires.