Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Tratamiento de la hemorragia
posparto con condn hidrosttico
intrauterino
Sandoval Garca-Traves FA,1 Hinojosa-Cruz JC,2 Reyes-Hernndez MU,1
Sandoval-Barajas D,3 Lorca-Jimnez G,4 Mendoza-Reyes E,5 Cruz-Durn JG6
Resumen
OBJETIVO: reportar la experiencia con el condn hidrosttico intrau-
terino en el control de la hemorragia obsttrica.
MATERIAL Y MTODO: estudio descriptivo y retroprolectivo efectuado
del 1 de marzo al 27 de agosto de 2015 en un hospital rural de Mxico.
El condn hidrosttico intrauterino se aplic a pacientes con hemorragia
obsttrica sin respuesta al tratamiento mdico. 1
Mdico residente de Ginecologa y Obstetricia,
RESULTADOS: se identificaron 955 pacientes en puerperio posparto Unidad Mdica de Alta Especialidad, Hospital de
vaginal de las que 40 (4.1%) ameritaron la aplicacin del condn hi- Ginecoobstetricia 3, Vctor Manuel Espinosa de los
Reyes Snchez, Centro Mdico Nacional La Raza,
drosttico intrauterino. El mtodo no tuvo xito en 2 de 40 pacientes
IMSS, Ciudad de Mxico.
(5%); una de ellas requiri histerectoma obsttrica de urgencia y la 2
Direccin de Educacin e Investigacin en Salud.
otra laparotoma exploradora con medidas conservadoras. Se encontr Unidad Mdica de Alta Especialidad, Hospital de
que 11 de 40 pacientes (27.5%) requirieron, al menos, la transfusin Ginecoobstetricia 3, Vctor Manuel Espinosa de los
de 1-3 paquetes globulares. Ninguna de las 38 pacientes (95%) que Reyes Snchez, Centro Mdico Nacional La Raza,
reaccionaron favorablemente al mtodo tuvo datos de endometritis en IMSS, Ciudad de Mxico.
el seguimiento del puerperio ni complicaciones asociadas con el uso 3
Ginecoobstetra, medicina privada, Ensenada, Baja
del condn hidrosttico. Durante el periodo de estudio no se registraron California Norte, Mxico.
4
muertes maternas. Mdico pasante de Servicio Social, Hospital Rural
Prospera 1, San Felipe Ecatepec, San Cristbal de
CONCLUSIN: el uso del condn hidrosttico intrauterino es un m- las Casas, Chiapas.
todo eficaz para el control de la hemorragia obsttrica posparto vaginal
5
Jefatura del servicio de Medicina Materno Fetal,
secundaria a atona uterina sin respuesta al tratamiento mdico. Unidad Mdica de Alta Especialidad, Hospital de
Ginecoobstetricia 3,Vctor Manuel Espinosa de los
PALABRAS CLAVE: hemorragia obsttrica, hemorragia posparto, atona Reyes Snchez, Centro Mdico Nacional La Raza,
uterina, condn hidrosttico intrauterino. IMSS, Ciudad de Mxico.
6
Jefatura de la Unidad Toco-quirrgica, Unidad
Mdica de Alta Especialidad, Hospital de Gineco-
obstetricia 3 Vctor Manuel Espinosa de los Reyes
Snchez, Centro Mdico Nacional La Raza, IMSS,
Ciudad de Mxico.
Sandoval Garca-Traves FA,1 Hinojosa-Cruz JC,2 Reyes-Hernndez MU,1 Este artculo debe citarse como
Sandoval-Barajas D,3 Lorca-Jimnez G,4 Mendoza-Reyes E,5 Cruz-Durn JG6 Sandoval Garca-Traves FA, Hinojosa-Cruz JC,
Reyes-Hernndez MU, Sandoval-Barajas D, Lorca-
Jimnez G, Mendoza-Reyes E, Cruz-Duran JG. Tra-
Abstract
tamiento de la hemorragia posparto con condn
OBJECTIVE: To report of experience of intrauterine hydrostatic condom hidrosttico intrauterino. Ginecol Obstet Mex. 2016
to control obstetric hemorrhage. abril;84(4):243-251.
www.ginecologiayobstetricia.org.mx 243
Ginecologa y Obstetricia de Mxico 2016 abril;84(4)
244
Sandoval Garca-Traves FA y col. Tratamiento de la hemorragia posparto con condn
245
Ginecologa y Obstetricia de Mxico 2016 abril;84(4)
1. Advertir a la paciente que se insertar un catter condn y explicar el procedimiento brevemente en una forma tran-
quilizadora. Es importante pedir la autorizacin de la paciente.
2. Se coloca a la paciente en posicin de Trendelemburg; o en su defecto se colocan campos bajo la pelvis materna.
3. Se atan los dos condones insertado uno en el otro con una sutura o una seda del 1 a una sonda de Foley estril calibre
16 a 20 French a 10 cm de distancia de su extremo distal. (Figura 2)
4. Se coloca la terminal de la venoclisis en el interior de la sonda de Foley, se anuda con seda en el sitio de unin. Se
corrobora el paso de solucin salina hacia el condn no pasando ms de 10 mL. Antes de introducir el dispositivo al
tero. (Figura 3)
5. Se fija el labio anterior del crvix con una pinza de anillos. Se toma el condn armado en su extremo distal junto con la
sonda de Nelaton y se introducen a travs del crvix a la cavidad uterina, corroborando posteriormente su colocacin
mediante un tacto bimanual. (Figura 4)
6. Se administra solucin salina a travs de la venoclisis, con una cantidad inicial de 300 mL, incrementndose hasta el
cese de la hemorragia. Se corrobora que el condn no protruya a travs del crvix hacia la vagina.
7. Se realiza el empaquetamiento de la vagina con gasas estriles, para evitar la protrusin del condn intrauterino.
8. Se coloca un guante en el extremo libre de la sonda Nelaton para cuantificar el sangrado, y se fija con la sonda Foley.
(Figura 5)
9. Se coloca una sonda vesical a derivacin para la cuantificacin de la uresis.
10. De contar con el recurso, se corrobora la colocacin adecuada del condn intrauterino mediante ultrasonido (Figura 6).
11. Se inicia el vaciado progresivo del condn hidrosttico 12 a 24 horas posteriores a su aplicacin, retirando 100 mL
cada hora, hasta el vaciado completo.
12. Si la hemorragia recurre durante el vaciamiento se utilizan uterotnicos, en caso de no responder se vuelve a llenar
el condn hidrosttico y se prepara el tratamiento quirrgico.
246
Sandoval Garca-Traves FA y col. Tratamiento de la hemorragia posparto con condn
Cuadro 6. Caractersticas de las pacientes en las que no tuvo la presentaron, tal y como lo report Matsuba-
xito la aplicacin del condn (2 casos)
ra,18 quien menciona que un obstetra ubicado en
Embarazos Tiempo de Tipo de una unidad mdica rural en Australia encontr
sangrado ciruga hemorragia posparto en 10.3% de los casos en
mujeres con bajo riesgo. Otras causas de he-
Paciente 1 7 30 minutos Histerectoma
obsttrica morragia posparto, como: traumatismo genital,
Paciente 2 1 30 minutos Conservadora ruptura uterina, retencin de tejido placentario
o coagulopata materna son menos comunes.7,8
247
Ginecologa y Obstetricia de Mxico 2016 abril;84(4)
Figura 1. Condn hidrosttico intrauterino. Material Figura 4. Condn hidrosttico intrauterino. Coloca-
necesario: sonda Foley calibre 16 a 20 French, sonda cin con la pinza de anillos.
Nelaton, equipo de venoclisis, dos preservativos, seda
sin aguja del 1, solucin salina 0.9%.
248
Sandoval Garca-Traves FA y col. Tratamiento de la hemorragia posparto con condn
249
Ginecologa y Obstetricia de Mxico 2016 abril;84(4)
unidades mdicas. Se sugiere contar con equipos 15. Asmita Muthal Rathore, Sonali Gupta, Usha Manaktala,
Sangeeta Gupta, Chandan Dubey, Mumtaz Khan. Ute-
del material requerido en cada sala de parto para rine tamponade using condom catheter balloon in the
ser aplicado de inmediato. management of non-traumatic postpartum hemorrhage.
Journal of Obstetrics and Gynaecology Research 2012; 38:
Issue 9, 1162-7.
REFERENCIAS
16. Georgiou C. Balloon tamponade in the management of pos-
tpartum haemorrhage: a review. BJOG, 2009; 116: 748-57.
1. Khan KS, Wojdyla D, Say L, Glmezoglu AM, Van Look PFA.
WHO analysis of causes of maternal death: a systematic 17. Georgiou C. Intraluminal pressure readings during the
review. Lancet 2006 Apr 1; 367(9516): 1066-74. establishment of a positive tamponade test in the
management of postpartum haemorrhage. BJOG, 2010;
2. ACOG Practice Bulletin: Clinical Management Guidelines for
117: 295-303.
Obstetrician-Gynecologists Number 76. Postpartum hemo-
rrhage. American College Obstetricians and Gynecologists. 18. Matsubara S. Available hemostatic measures for postpar-
Obstet Gynecol. 2006 Oct; 108(4): 1039-47. tum hemorrhage in rural settings. Rural and Remote Health
12: 2248. (Online) 2012. Available: http://www.rrh.org.au
3. Chandraharan E, Arulkumaran S. Surgical aspects of pos-
tpartum haemorrhage. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 19. Shagufta Yasmeen Rather, Afshan Qadir, Shagufta Parveen,
2008 Dec; 22(6): 1089102. Farhat Jabeen. Use of Condom to Control Intractable pos-
4. Vachhani M, Virkud A. Prophylactic B-Lynch Suture During tpartum hemorrhage. Dept. of Obstetrics & Gynecology,
Emergency Caesarean Section In Women At High Risk Of Government Medical College Srinagar & *J&K Health Ser-
Uterine Atony: A Pilot Study. The Internet Journal of Gyne- vices, Kashmir-India. Vol. 12 No.3, July- September 2010.
cology and Obstetrics. 2006 Volume 7 Number 1. 20. G A Ranathunga. Post partum haemorrhage, severe acute
5. Secretaria de Salud. Direccin general de Salud reproduc- maternal morbidity and the condom catheter uterine tam-
tiva. Lineamiento Tcnico Para la Prevencin Diagnstico ponade. Sri Lanka Journal of Obstetrics and Gynaecology
y Manejo de la Hemorragia Obsttrica 1 Edicin. Mxico Dec 2013 Pag 100-111.
2002. 21. Thapa K, Malla B, Pandey S, Amatya S, Intrauterine Condom
6. Doumouchtsis SK, Papageorghiou AT, Arulkumaran S. Syste- Tamponade in Management of Post Partum Haemorrhage.
matic review of conservative management of postpartum J Nepal Health Res Counc 2010 Apr;8(16):19-22.
hemorrhage: What to do when medical treatment fails. 22. Tort J, Hounkpatin B, Popowski T, Traore M, Bodin C,
Obstet Gynecol Survey. 2007: 62; 540-47. et al. (2013) A Randomized Controlled Trial to Test the
7. Royal College of Obstetricians and Gynecologists. Green Effectiveness of Intrauterine Balloon Tamponade with
top Guideline No. 52. Prevention and management of Condom Catheter in Severe Postpartum Hemorrhage
postpartum Haemorrhage. London: RCOG, 2009. Management: A Feasibility Study in Benin. J Womens
Health Care 2:135.
8. Danso D, Reginald PW. Internal uterine tamponade in A
Textbook of Post-Partum Hemorrhage (Ed C. B-Lynch et al.). 23. Jaya Kumari, Chander Kiran, Establishing the role of balloon
Sapiens Publishing 2006; Chapter 28 : 263 - 267. tamponade in the management of atonic post- partum hae-
morrhage when uterotonic drug failed to arrest bleeding.
9. Johanson R, Kumar M, Obhrai M, Young P. Manage-
International Journal of Medical and Applied Sciences.
ment of massive postpartum haemorrhage: Use of a
Volume 4, Suppl 1, 2015 pag 200-206.
hydrostatic balloon catheter to avoid laparotomy. BJOG
2001;108:420422. 24. Akhter S, Begum MR, Kabir J. Condom hydrostatic tampo-
nade for massive postpartum hemorrhage. Int J Gynaecol
10. Bakri YN, Amri A, Abdul Jabbar F. Tamponade-balloon for
Obstet 2005;90:134.
obstetrical bleeding. Int J Gynaecol Obstet 2001;74:139
142. 25. Vitthala S, Tsoumpou I, Kanjun A, Aziz N. Use of Bakri ballon
in postpartum hemorrhage: a series of 15 cases. Aust N Z
11. Goldrath MH. Uterine tamponade for the control of acute
J Obstet Gynecol 2009;49:191-194.
uterine bleeding. Am J Obstet Gynecol 1983;147:869872.
26. Dabelea V, Schultze PM, McDuffie RS. Intrauterine ballon
12. De Loor JA, van Dam PA. Foley catheters for uncontrollable tamponade in the management of postpartum hemorrha-
obstetric or gynecologic hemorrhage. Obstet Gynecol ge. Am J Perinatol 2007;196:9-10.
1996; 88:737.
27. Bagga R, Jain V, Sharma S, Suri V. Postpartum haemorrhage
13. Shivkar Krishna S, Khadilkar Suvarna S, Gandhewar M. in two women with impaired coagulation successfully ma-
Pressure Balloon Therapy in Uncontrolled Obstetrical He- naged with condom catheter tamponade [2]. Indian J Med
morrhage. J Obstet Gynecol 2003: 53 (4): 338-41. Sci 2007;61:15760. Tindell K, Garfinkel R, Abu-Haydar E,
14. Sayeba A, M Rashida Begum, Zakia K, et al. Use of condom Ahn R, Burke T, et al. (2012) Uterine balloon tamponade
to control massive postpartum hemorrhage. MedGenMed for the treatment of postpartum haemorrhage in resource-
Ob/Gyn & Womens Health 2003;13:23-27. poor settings: a systematic review. BJOG 120: 5-14.
250
Sandoval Garca-Traves FA y col. Tratamiento de la hemorragia posparto con condn
28. Rather SY, Qadir A, Parveen S, Jabeen F. Use of condom to Khon Kaen Medical Journal. July 2011 pag 45-59. Kaya B,
control intractable PPH. JK Science 2010;12:1279. Tuten A, Daglar K, et al. Balloon tamponade for the ma-
29. Rishard M R M, G V M P Galgomuwa, K Gunawardane. nagement of postpartum uterine hemorrhage. J Perinat
Improvised condom catheter with a draining channel for Med 2014; 42:745.
management of atonic postpartum haemorrhage. Ceylon 31. Gurung BS, Dongol Y, Tuladhar H. Condom Tamponade in
Medical Journal 2013; 58: 124-125. the Management of Massive Obstetric Hemorrhage: An
30. Phichet Panugthong, M.D. Management of Intractable Experience at a Teaching Hospital. NJOG 2014 Jan-Jun;
Postpartum Hemorrhage Using Condom Tamponade. 17 (1):41-47.
Store
Play AvISO A LOS LECTORES FEDERADOS
Store
App
251