Recursos procesales (Mosquera/Maturana) bibliografa

5 D. PROCESAL V

Los recursos estn dentro de un genero que se denomina impugnaciones

Impugnaciones: consiste en una forma de refutar un acto con la finalidad de que este
sea invalidado o no considerado o dejado sin efecto.

No solo se impugnan resoluciones (tambin puede darse la tacha de testigos, objecin

de un documento)

- Cuando lo que se impugnara una resolucin se le denomina recurso.

Recurso es un acto de impugnacin que se dirige contra una resolucin judicial.

ETIMOLOGA
Recurso viene del latn recurrere (re, de volver; rerre, correr).

DEFINICION
RECURSOS: acto jurdico procesal de parte o de quien tenga legitimidad para actuar,
mediante el cual se impugna una resolucin judicial no ejecutoriada, solicitando su
revisin a fin de eliminar el agravio que se sostiene se ha causado con su
pronunciamiento.

Los recursos son materia regulada por ley.

El derecho a recurrir siempre se ha estimado como una garanta del debido proceso.

En la constitucin poltica de la republica establece ciertas garantas procesales.

El articulo 77 CPR seala que es materia de ley indicar la organizacin y atribuciones de

los tribunales de justicia.

Articulo 352 CPP: facultad de recurrir.

QUIEN PUEDE RECURRIR?

- Las partes o quienes estn legitimados, como lo puede ser un tercero interesado.
Articulo 24 CPC: cuando el tribunal acepta la intervencin de un tercero interesado el
efecto que se produce es que las resoluciones que se dictan lo afectan como si fuera
parte.

No constituye recurso aquella revisin que pueda realizar el tribunal de oficio. Este
no es un recurso a que no emana de una parte.

En algunos procedimientos existe el tramite de la consulta

- En que consiste este trmite: es la obligacin que tiene el tribunal de someter a
revisin alguna resolucin adoptada.
- En materia civil no es muy comn.
Articulo 751 sobre juicios de hacienda: cuando la sentencia no es favorable al inters
fiscal, el legislador seala que debe darse una consulta.
 5
ELEMENTOS DEL CONCEPTO (requisitos)
- Debe ser previsto por el legislador
- Debe emanar de una parte
- Debe existir un agravio para el recurrente
Cundo existe agravio? Cuando la resolucin no acoge la pretensin del litigante. Desde
el punto de vista objetivo el agravio es toda diferencia que existe entre aquello que se
haba pedido y aquello que fue otorgado.
Agravio subjetivo: la diferencia entre lo que la parte esta reclamando a travs del
recurso.
El concepto de perjuicio debe agraviar al litigante.

- La resolucin judicial es impugnada en el mismo proceso que se ha dictado y no se

encuentra ejecutoriada.
No se inicia un nuevo proceso para realizar la revisin, sino que se da en el mismo en el
cual se dicto la resolucin.
- Lo que se persigue es que se revise la resolucin con la finalidad de que se elimine
el agravio.
Los mecanismos utilizados son: la reforma de la resolucin (incluye la idea de que la
resolucin sea modificada o bien revocada); la invalidacin (es negar la validez al acto.)

FUENTES
1- Constitucin: fuente directa en materia de recursos. Se dice que es fuente directa
debido a que hay una serie de instituciones que se han denominado recursos.
Recurso de inaplicabilidad
Recurso de reclamacin por desconocimiento de nacionalidad
Recurso de proteccin
Recurso de amparo: si permite reclamar resoluciones judiciales. Permite atacar
cualquier acto que signifique una perturbacin en el derecho a libertad personal y
la seguridad individual de las personas.
Si bien se contemplan una serie de actos o mecanismos de impugnacin, el objeto de
impugnacin no son resoluciones judiciales por lo que no seran procesalmente recursos.
La constitucin tambin es fuente indirecta de recursos, esto debido a que la carta
fundamental establece una serie de reglas que se deben tener en consideracin al
momento de la creacin de recursos.
Principio de jurcidad
Articulo 77 CPR

2- Cdigo orgnico: es fuente directa e indirecta en materia de recursos.

Articulo 276 inc. 5 COT: establece recursos en relacin a la calificacin.
Articulo 545 COT: establece el recurso de queja. Norma inserta dentro de las
facultades disciplinarias de los tribunales.
Articulo 551 inc 1 y 4 COT:
Tambin es fuente indirecta, en materia de designar las reglas de competencia de los
tribunales para conocer de recursos.

3- Cdigo de procedimiento civil: lo que dice relacin al tratamiento que realiza el cpc
en relacin a los recursos es bastante inorgnico. El cdigo en si no tiene una
 seccin dedicada a los recursos de forma especfica, sino que son tratados en
5
diversas partes del cdigo.

Recurso de reposicin (Articulo 181 CPC)

El articulo 182 CPC trata el recurso aclaracin rectificacin o enmienda*
Recurso de apelacin (articulo 186 y siguientes)
Recurso de hecho (Articulo 196 y 203 CPC)
Recurso de revisin*(Articulo 810 CPC)
Recurso de casacin (Articulo 764 CPC y siguientes)

4- Cdigo procesal penal: libro III cdigo procesal penal, trata 4 recursos
Reposicin
Apelacin
Recurso de hecho (1 norma)
Recurso de nulidad
Fuera del libro III
Recurso de revisin (revisin de la sentencia firme) (articulo 473 CPP)

5- Cdigo del trabajo:

Recurso de revisin
Recurso de apelacin
Recurso de nulidad

6- Ley 19968: ley que establece los tribunales de familia

Articulo 67 hace referencia a recurso

7- Cdigo tributario: procedimientos especiales

8- Ley 18287: apelacin en los procedimientos de polica local (artculo 32)

Qu ocurre con los tribunales arbitrales?

- Arbitro de derecho (las mismas reglas legales que se le aplican a un juez ordinario)
- Arbitros arbitradores: el arbitro arbitrador en principio o tiene recurso de apelacin,
as lo seala el articulo 642 CPC.

ARTICULO 239 COT: relacionado con los recursos en materia arbitral.

 5

CLASIFICACION DE LOS RECURSOS

Segn la fuente:
- Constitucionales
- Legales

Segn si el recurso procede o no contra una generalidad de resoluciones y a las causales

que permiten su interposicin
- Ordinarios: aquellos que proceden contra una generalidad de resoluciones y que
no se contemplan causales especificas para su interposicin
- Extraordinario: estos proceden contra algunas resoluciones y por causales
especificas determinadas por el legislador. (Recurso de casacin fondo/forma el
cual procede en causales especificas)

Nota: un recurso puede ser en una materia ordinario y en otro carcter de extraordinario.
(En materia penal el recurso de apelacin es extraordinario a diferencia del carcter que
este tiene en el mbito civil).
Articulo 370 CPP

Segn la finalidad del recurso:

- Finalidad de enmienda (recurso de enmienda): lo que busca es la modificacin de
la resolucin. Ejemplo: apelacin y reposicin.
- Finalidad se declare la nulidad (recurso de invalidacin): el objetivo del recurso es
que se prive de eficacia jurdica a la resolucin. Ejemplo: casacin, nulidad.
- Finalidad de constituirse garanta constitucional
- Finalidad de la declaracin de determinada circunstancia
- Finalidad disciplinaria: recurso de queja, busca corregir una falta o abuso cometida
por un funcionario judicial

Segn ante que tribunal se interpone y cual tribunal conocer del mismo.
- Mismo tribunal que dicto la resolucin para ser resueltos por el mismo tribunal
(recursos de retractacin o remedios procesales)
- Se interpone ante el Mismo tribunal que dicto la resolucin para ser resueltos y
conocidos por el superior jerrquico: ejemplo recurso de apelacin
- Se interpone ante el mismo tribunal para ser conocido por el superior del superior
jerrquico (per saltan): recurso de nulidad en materia penal cuyo conocimiento
corresponda a la corte suprema.
- Se interpone directamente ante el tribunal superior que deber conocer de ellos.
(R. Queja)
Segn sea Recurso de gravamen y acciones de impugnacin (libro de Maturana)
5
- Gravamen: cuando lo que persiguen es la modificacin inmediata de la resolucin
- Impugnacin: privar de eficacia el fallo que se recurre

Nota: el recurso de casacin en el fondo, lo que se busca es que se deje sin efecto la
sentencia y que a su vez se dicte una resolucin que reemplace a aquella que fue dejada
sin efecto, la cual interprete correctamente la ley. (Comparte ambas caractersticas
gravamen e impugnacin)

Segn la resolucin contra la cual se recurre

- Recursos principales: cuando se impugna la resolucin que resuelve el conflicto
- Recursos incidentales: se impugnan resoluciones que han sido dictadas en
incidentes o cuestiones accesorias

Segn los efectos del recurso

- Recursos que tienen un efecto devolutivo: aquellos que otorgan competencia a un
tribunal superior para pronunciarse sobre el mismo.
- Recursos que no tienen este efecto: no otorgan competencia a un tribunal superior
para conocer del asunto.

Segn si el recurso tiene efecto suspensivo o no lo tiene (efecto suspensivo: impiden la

tramitacin y sobre todo la ejecucin de la resolucin hasta que se resuelva el recurso)
- Cuando no tiene efecto suspensivo: se habla de resoluciones que causan
ejecutoria.

PRINCIPIOS EN MATERIA DE RECURSOS

1. Principio jerrquico: se puede desprender del articulo 110 COT. Regla pensada
para el recurso de apelacin. Esta idea se replica en otros recursos, el superior del
que ha conocido en primera o nica instancia ser quien conozca del recurso de
apelacin. (Caso recurso de nulidad en materia penal).
2. Principio de la doble instancia: posibilidad de pedir a un tribunal superior que
revise los hechos y el derecho. Esto se rompe con la reforma procesal penal ya que
instaura que la apelacin solo ser procedente en ciertos casos.
3. Principio de la preclusion: articulo 64 CPC. Perdida de la facultad de interponer el
recurso por el cumplimiento del plazo estimado por la ley. Tambin se considera la
preclusion por agotamiento.
Articulo 16 CPP: establece un principio similar al que se encuentra en el articulo 64 CPC,
donde se indica que los plazos de este cdigo son fatales e improrrogables salvo que la
ley diga lo contrario.
Por regla general los plazos son de das, sin embargo, existen plazos instantneos (es
cuando la persona solo puede recurrir al momento que toma noticia de la resolucin)
Ejemplo: articulo 149 CPP.

Que tribunales intervienen en la tramitacin de un recurso

Tribunal que ha dictado la resolucin A QUO

Tribunal que conoce del recurso AD QUEM
 RESOLUCIONES JUDICIALES
5
Regla del articulo 158 CPC vinculada con el articulo 70 COT
Articulo 187 CPC.
Articulo 174 CPC

CONCEPTOS PRELIMINARES

RECURSO DE ACLARACIN , RECTIFICACIN O ENMIENDA

- Medio que plantea la ley para solicitar al mismo tribunal que dicto una resolucin
que aclare los puntos oscuros o dudosos de ella rectifique errores de copia
referencia o clculos numricos o bien salve omisiones en dicha.

Este recurso es conocido por el mismo tribunal que ha dictado la resolucin. Se duda de
la naturaleza de recurso que tendra esta rectificacin o enmienda
Los objetivos que se persiguen son aclarar la resolucin, salvar alguna omisin.

RECURSO DE REPOSICION
- Es el medio que franquea la ley para solicitar la modificacin de una resolucin al
mismo tribunal que la dicto
En este caso directamente se pide la modificacin de la resolucin. Se pide al mismo
tribunal que la dicto.

RECURSO DE APELACION
- Recurso que la ley concede a la parte agraviada por una resolucin judicial para
obtener que el tribunal superior jerrquico la enmiende, ya sea modificndola o
bien dejndola sin efecto.
El que conocer del recurso es el tribunal superior jerrquico. Al tribunal se le pide que
elimine el agravio de la resolucin.

RECURSO DE HECHO
- Es aquel que se concede a la parte agraviada con una resolucin dictada por el
tribunal inferior que se pronuncia en razn a la concesin de un recurso de
apelacin.

Opera en:
Se a declarado inadmisible una apelacin que era procedente. (verdadero recurso
de hecho)
Concediendo en ambos efectos una apelacin que solo se deba dar en efecto
devolutivo. (Esto se conoce como falso recurso de hecho) (cuando se concede una
apelacin que era improcedente).
Tienen tramitacin distinta.
- En materia penal no se hace esta destinacin.

RECURSO DE CASACION EN LA FORMA

- Medio para obtener la invalidacin de ciertas sentencias por la parte agraviada
cuando han sido dictadas con omisin de las formalidades legales o emanan de un
procedimiento viciado.
La parte agraviada es quien puede solicitar la invalidacin de la sentencia. Cuando la
sentencia se ha dictado con omisin de formalidades.

5
Se trata de vicios formales o requisitos procesales, no de un tema de fondo. La
omisin trae la solicitud de invalidacin de la sentencia.

RECURSO DE CASACION EN EL FONDO

- Medio que la ley concede a la parte agraviada para obtener la invalidacin de una
sentencia por haber sido dictada por infraccin de ley que ha influido
substancialmente* en lo dispositivo del fallo.
Se pide la invalidacin por problemas de aplicacin de la ley material, de lo substancial.

RECURSO DE REVISION
- Medio que la ley establece para impugnar sentencias definitivas ejecutoriadas por
las causales que establece la ley.
En este caso el legislador privilegia la justicia por sobre el concepto de certeza jurdica
que aporta la cosa juzgada.

RECURSO DE QUEJA.
- Es un medio para solicitar la aplicacin de una medida disciplinaria por haber
procedido el juez con falta o abuso grave en la dictacin de una resolucin judicial
peticionando adicionalmente se adopte las medidas necesarias para remediar
aquella resolucin.
Tiene como fundamento una resolucin judicial donde se ha incurrido en una falta.
Hay que distinguir entre el recurso de queja y el recurso de queja disciplinaria.
En el recurso de queja la falta se genera en la resolucin
En el recurso de queja disciplinaria es por falta funcionaria por ejemplo se demora
mucho en dictar sentencia.

Interpone en el Mismo tribunal: apelacin/ casacin en la forma / casacin en el fondo

Directamente ante el superior jerrquico: queja/ recurso de hecho/ revisin (este es ante
la corte suprema).

En el cdigo procesal penal no hay recurso de casacin

- Pero si habr recurso de nulidad que es una mezcla entre casacin en el fondo o
forma.

RECURSO DE NULIDAD
- Medio que franquea la ley para que la parte agraviada impugne una sentencia
definitiva solicitando su invalidacin por las causales que establece la ley. Ataca
sentencias definitivas.

CONCEPTO QUE SE RELACIONA CON EXISTENCIA DE RECURSOS

- Resolucin que causa ejecutoria: aquellas que pueden cumplirse a pesar de que
existan recursos pendientes en su contra.
Articulo 231 inc. 1 CPC: momento en que debe ejecutarse la resolucin.
Causan ejecutoria cuando la interposicin de un recurso no impide el cumplimiento
de la resolucin.
Articulo 98 CPC: norma que esta dentro de la acumulacin de autos. Se relaciona con la
sentencia de termino (aquella que pone fin a la ultima instancia)

FACULTADES PARA RENUNCIAR Y DESISTIRSE DE LOS RECURSOS.

 - La renuncia consiste en la manifestacin anticipada de no deducir algn recurso
5
que franquea la ley.
- Desistimiento es la manifestacin que realiza el recurrente de no seguir adelante
con la tramitacin del recurso, decide no perseverar con las pretensiones que es
contenan en el.
Articulo 7 inc 2do---> requiere el otorgamiento explcito de esta facultad de renunciar.
Solo en caso de la renuncia expresa
Ya que la renuncia tacita no requiere de facultades especiales.
El profesor cree que la ley no exige facultades especiales para el desistimiento ya que el
articulo 7 no hace referencia al desistimiento de los recursos, sino que d el
desistimiento de la demanda
- En el CPP existe una norma expresa respecto a la renuncia y desistimiento (artculo
354 CPP).

Recurso de rectificacin, aclaracin y enmienda

Tratado en el CPC en los articulo 182 a 185 y tambin aparece tratado en el articulo 190
CPC
- Ninguna de estas normas se refiere a la rectificacin, aclaracin y enmienda como
recurso.
En materia penal no esta regulado la rectificacin aclaracin y enmienda, pero el CPC ES
NORMA SUPLETORIA EN ESTE CASO. (artculo 52 CPP).
Las normas son bastante precarias al tratar este recurso y no se refieren a esta
como recurso.
Articulo 97 COT: las sentencias de la corte suprema no son susceptibles a recurso salvo
la rectificacin, aclaracin o enmienda.

- Esto se relaciona con el principio de desasimiento (articulo 182 CPC) una vez
producida la notificacin de la sentencia el tribunal queda impedido de modificar
algo de esta sentencia.
- Resoluciones que producen este efecto son las definitivas y las interlocutorias.
La solicitud de aclaracin, rectificacin y enmienda la ley la trata como una excepcin a
la regla de desasimiento.
CONCEPTO: acto jurdico procesal del mismo tribunal que dicto una sentencia definitiva
o interlocutoria quien actuando de oficio o a requerimiento de alguna de las partes del
proceso procede a aclarar los puntos oscuros o dudosos, salvar (subsanar) las omisiones
y rectificar los errores de copia o clculos numricos que aparezcan de manifiesto en la
sentencia.
- Se realiza de oficio o a peticin de parte.
Que sea de oficio es contrario a la naturaleza de un recurso, ya que no ser a peticin de
una de las partes o aquel que esta legitimado.
- Para solicitar la rectificacin, aclaracin o enmienda no es necesario que exista
agravio. El agravio es un requisito indispensable para interponer un recurso
(entendiendo este perjuicio como la diferencia entre lo pretendido por la parte y
aquello que fue resuelto por el tribunal).
La ley no seala plazo a las partes para hacer esta solicitud de rectificacin, aclaracin y
enmienda. La ley al nico que le da un plazo para aclarar y rectificar es al tribunal. Esto
de que las partes no tengan un plazo no se condice con un recurso (en materia de
recursos el principio de preclusion es muy importante)
Curiosamente se puede pedir aclaracin, rectificacin y enmienda de una
sentencia que este firme y ejecutoriada.
Objetivo del recurso: es posibilitar que la sentencia se cumpla. Permitir la ejecucin de la
5
resolucin. (NO es su objetivo modificar la decisin del tribunal) (la intencin es hacer
coincidir la intencin que tena el juzgador con aquello que se encuentra en el fallo)
- Nota: catedra duda de la naturaleza de recurso de la aclaracin, rectificacin y
enmienda, debido a la falta de elementos de un recurso. Algunos procesalistas
sealan que ms que recurso esta aclaracin rectificacin y enmienda es ms bien
una accin de declaracin de certeza.
La facultad de salvar omisiones que tiene el juez no significa permitir al juez incorporar
decisiones en la resolucin que se entendieron fueron rechazadas en la misma
resolucin.
Respecto a autos y decretos estos no producen el efecto de desasimiento por los
que no es necesario que se haga ejercicio de esta accion de aclaracin.

Sujeto y oportunidad.
Articulo 182 y 184 CPC
Art. 184: facultad de actuar de oficio. Este si seala plazo este es de 5 das.
Art. 182: no seala plazo
- Sujeto: puede ser de oficio o a peticin de parte. (Tambin legitimados como es el
caso del tercer interesado que ha sido aceptado como parte)
- Oportunidad: las partes no tienen plazo, sin embargo, el tribunal s.

Articulo 185 CPC: a pesar de que se interponga un recurso en contra de la resolucin que
se pide aclarar rectificar o enmendar, ello no impide que se proceda a la aclaracin,
rectificacin y enmienda.

Articulo 190 CPC: referido al plazo para apelar. (La solicitud no paraliza suspende la
tramitacin de una apelacin)

COMO SE TRAMITA:
- articulo 183 CPC la solicitud de aclaracin rectificacin o enmienda puede ser
resuelta de plano o oyendo a la otra parte.
- Tiene o no efecto suspensivo: Le corresponde al tribunal decidir si suspende los
tramites del juicio depende diento de la naturaleza de la reclamacin.
De por si no tiene efecto suspensivo, salvo que el tribunal as lo diga.

Recurso de reposicin
Artculo 181, 188, 190, 201, 319, 778 CPC
ARTICULO 181 es aquella que establece el marco normativo aplicable al recurso.
No hay un titulo especial que se refiera al recurso de reposicin de forma orgnica, sino
que hay una norma en el CPC que lo trata

Concepto: Acto jurdico procesal que emana exclusivamente de la parte agraviada que
tiene por objeto solicitar al mismo tribunal que dicto la resolucin que la modifique o
deje sin efecto.

Caractersticas

5
Se trata de un recurso de retractacin o remedio procesal. (lo que se est diciendo
es que es un recurso que se interpondr ante el mismo tribunal, para que sea este
mismo tribunal lo resuelva).
Constituye una manifestacin de ejercicio de funciones jurisdiccionales
Se trata de un recurso ordinario

Contra que procede la reposicin

- Autos y decretos al tenor de lo que establece el artculo 181 CPC y articulo 70 COT
Excepcionalmente el recurso de reposicin procede sobre algunas sentencias
interlocutorias.
Articulo 319 CPC:
- Puede ser tramitada como incidente o ser resuelta de plano

Artculo 432: se refiera a la citacin a or sentencia, su naturaleza es de sentencia

interlocutoria.

Articulo 201 CPC: si se declara inadmisible un recurso de apelacin la ley permite

interponer recurso de reposicin (dentro de tercero da) contra esta resolucin que
declara inadmisible

Articulo 778 CPC: SE REFIERE DE LA DECLARACION DE INADMISIBILIDAD DE UN RECURSO

DE CASACION. Permite interponerse recurso de reposicin que solo debe fundarse en un
error de hecho. Inadmisible dada por el tribunal ad quo

Articulo 781 CPC: inadmisibilidad que declara el tribunal ad quem. Casacin en la forma
en que el tribunal ad quem declara inadmisible por un vicio formal, se puede interponer
reposicin dentro del 3ro da.

Articulo 782 CPC: se refiere al examen de admisibilidad, la declaracin de inadmisibilidad

es susceptible de reposicin.

Sujeto legitimado para interponer el recurso: aquella parte que sufri el agravio.

PLAZO:
- Distinguir
Recurso reposicin especial: es aquella que impugna sentencias interlocutorias en
los casos que la ley lo permite (plazo 3 das)
Reposicin Ordinaria: impugna autos y decretos sin que se hagan valer nuevos
antecedentes de hecho y el plazo que contempla la ley para interponer esta
reposicin ordinaria son 5 das.
Se trata de un plazo individual (significa que corre para cada parte a partir de su propia
notificacin), plazo fatal, plazo improrrogable, plazo legal. No admite ampliacin alguna.
(es ordinaria cuando no se hacen valer nuevos antecedentes)
Reposicin Extraordinaria: no tiene plazo. Se da cuando la parte que ha sido
agraviada para la interposicin hace valer nuevos antecedentes de hecho.
Articulo 85 CPC: preclusin de un incidente. A mas tardar el 5 to da (esto surge de la
nulidad procesal) (articulo 83 CPC)

Articulo 181 CPC: reposicin Extraordinaria

 5
Formalidades del recurso: (debe ser presentada por escrito)
Contener peticiones.
Y fundamentos claros de hecho y derecho.
- Articulo 189 CPC: en particular el inc3 de la norma. Apelacin que surge de manera
subsidiaria de una reposicin. En medida que la reposicin cumpla con las
exigencias la apelacin no deber tener la fundamentacin de hecho y derecho.
Vinculado con el articulo 188 CPC que se refiere a la apelacin de autos y decretos. En
principio los autos y decretos NO son susceptibles de recurso de apelacin, si es posible
apelar de un auto o decreto cuando altera la normal sustanciacin del juicio o recae
sobre tramites que no estn ordenados por la ley.
Reposicin debe tener fundada.

TRAMITACION RECURSO DE REPOSICION

- Hay que distinguir entra la reposicin con nuevos antecedentes y de aquella que
no agrega nuevos antecedentes.
El articulo 181 CPC solo trata la tramitacin del recurso de reposicin ordinario.
Se puede pedir la reposicin ordinaria y el tribunal resolver de plano no dndole
tramitacin de incidente, sin embargo, en la practica el tribunal no resolver de
plano como dice la norma y conceder traslado (tramitando como incidente).
Este articulo no da ninguna regla respecto de la reposicin extraordinaria
- Al no haber una norma que seale como ser su tramitacin se utilizara la regla
supletoria y al ser una cuestin accesoria se tramitara como incidente (articulo 89
CPC)
La regla es que debera orse a la contraparte, dndosele traslado a esta.
- Puede estar sujeta a ser recibida a prueba, aunque en la practica no es muy
comn
Articulo 319 CPC CASO INSIGNE DE REPOSICION ESPECIAL.

DUDA que se plantea es que efectos tiene la reposicin

mientras exista una reposicin planteada y aun no este resuelta pude cumplirse la
sentencia? hay o no efecto suspensivo?: en caso de la reposicin extraordinaria donde
su tramitacin es de incidente hay un lapso de tiempo en donde cabe preguntarse si
durante este plazo de tiempo se suspende o no la ejecucin de la resolucin. Maturana
estima que si tiene efecto suspensivo. Esto se podra concluir leyendo la primera parte
del articulo 181 donde dice que los autos y decretos FIRMES se ejecutaran y mantendrn

Nota: en la practica esto no es un tema resuelto, ya que no hay consenso y tribunales

muchas veces no aplican el efecto suspensivo a la tramitacin de la reposicin.

Que tribunal conocer del recurso: aquel que ha dictado la resolucin.

Resolucin del recurso:

Dos opciones:
 - Acoger: modifica la resolucin. (Eventualmente puede generar un agravio para la
5
contraparte)
- Rechazar: se mantiene la decisin.
La norma solo trata cuando ha sido rechazada la reposicin (parte final del articulo 181
CPC)
- La resolucin que niega la reposicin es inapelable; PERO si se quera apelar sobre
la resolucin original la reposicin debe ser interpuesta con apelacin en subsidio.
Articulo 188 CPC

Que pasa si se acoge la reposicin, esto genera un agravio para la contraparte esta
contraparte va a querer recurrir.
- En virtud de este recurso de reposicin se altera la naturaleza jurdica de la
resolucin, pasando a ser de auto a interlocutoria pudiendo hacer apelable de
forma directa.
- Si es auto no es apelable de forma directa, ya que solo se es posible apelar en
subsidio de una reposicin, y no cabe la interposicin sobre una interposicin.
Se estima que la forma es por apelacin directa.

RECURSO DE APELACION
Tratada en un titulo especial en el titulo XVIII en el articulo 186 y siguientes CPC
Concepto: apelacin es aquel recurso que se entabla a fin de que una resolucin sea
revocada total o parcialmente por un tribunal o autoridad superior al que la dicto RAE

- La norma legal que explica que es la apelacin esta tratado en el articulo 186 CPC
Recurso de apelacin tiene por objeto obtener del tribunal superior respectivo que
enmiende con arreglo a derecho la resolucin inferior.

- La apelacin materializa el principio de la doble instancia y es la aplicacin de un

principio de jerarqua
Articulo 110 COT: regla de grado o jerarqua
Articulo 188 COT: la competencia que puede estar revestido un tribunal puede ser de
primera instancia o de segunda.

- El termino apelacin viene del latn apellatio apelare que puede interpretarse
como citar o hacer una peticin extrema.

Caractersticas (en materia civil)

1. Recurso ordinario: proceder contra la generalidad de las resoluciones
2. Opera con causal genrica: esta es que exista un agravio en la resolucin.
3. Da lugar a una segunda instancia que permite la revisin de hechos y derechos
4. Se interpone ante el tribunal que dicto la resolucin para ser resuelto ante el
superior jerrquico
5. Procede en asuntos contenciosos y no contenciosos (artculo 822 CPC): Regla que
seala que recursos se pueden interponer en asuntos no contenciosos
6. Recurso que es renunciable: puede ser expresa o tacita.

Articulo 187 y 188 CPC


5
Qu resoluciones son apelables?: todas las sentencias definitivas y las
interlocutorias de primera instancia salvo en los casos en que la ley deniegue
expresamente este recurso.
Los autos son apelables solo cuando alteran la normal sustanciacin del juicio, en
este caso debe interponerse la apelacin de manera subsidiaria a la reposicin, en
caso de que esta sea rechazada. (Para que sea procedente solo basta que la parte
alegue que se est alterando la sustanciacin, de acuerdo al profesor, sin
embargo, la norma no lo trata de esta forma ya que la hace procedente solo
cuando se ha ALTERADO la normal sustanciacin).

Situaciones en que no es procedente el recurso de apelacin:

- Motivo de improcedencia 1: cuanta del recurso (vinculado con el articulo 45 COT
numeral 1) seala que los jueces de letra conocen en nica instancia cuya cuanta
no excede de 10 UTM (Min cuanta no opera recurso).
Articulo 45 COT numeral 2 letra g (situacin de fuero menor): tribunal conoce en primera
instancia la cuanta que no exceda de las 10 UTM, pero siempre que involucre a
determinadas instituciones o autoridades. (Si seria procedente el recurso de apelacin
(excepcin)

- Motivo 2 de la naturaleza del asunto:

Articulo 90 CPC: las materias que trata este artculo no sern materia de apelacin. (Si
decidiera abrir o ampliar el termino probatorio esto no podra ser objeto de apelacin)

- Motivo 3 tachas de testigos:

Articulo 379 CPC: la resolucin que ordenan a recibir prueba sobre tachas es
INAPELABLE.

- Motivo 4 resolucin que ampla la prueba por hechos nuevos

Articulo 326 CPC: no se puede apelar de la resolucin que ordena una diligencia de
prueba o cuando se abre la posibilidad de probar hechos nuevos.

- Motivo 5
Articulo 60 CPC. Actuaciones en das inhbiles. Si el tribunal decide habilitar un da y
hora esta resolucin no es susceptible de recurso alguno.

- Motivo 6
Articulo 181 CPC: resolucin que rechaza la reposicin es inapelable.

- Motivo 7
De acuerdo a su naturaleza jurdica no seran apelables los autos y decretos. Articulo 188
CPC
Se podra deducir apelacin siempre que se haga de manera subsidiaria a la reposicin o
que este auto/decreto altere la normal sustanciacin del proceso.

- Motivo 8: las resoluciones que se pronuncian en segunda instancia no son

apelables
Instancia en que se emite la resolucin: hay que vincular 2 disposiciones
Artculo 210: las resoluciones que recaigan en los incidentes que se dan durante la
segunda instancia no son apelables

5
Artculo 220: tramitacin de incidentes en segunda instancia. (Resolver en cuenta:
se resuelve con la sola relacin del relator). Se puede resolver de plano o como
incidente.
Artculo 209: Excepcin. Declaracin de oficio. Si el tribunal de segunda instancia
se declara de oficio incompetente la ley permite la interposicin de recurso de
apelacin sobre esa resolucin (debe declararse de oficio incompetente y no puede
ser la corte suprema)

- Motivo 9: en razn del tribunal que dicta la resolucin

Al tenor del articulo 97 COT: las resoluciones dictadas por la corte suprema no son
susceptible de apelacin.

CAUSAL QUE HACE POSIBLE LA INTERPOSICION DE APELACION

- Causal genrica, no se ha sealado un motivo preciso para interponer este recurso.
EXISTENCIA DE UN PERJUICIO CAUSADO POR LA RESOLUCION QUE SE IMPUGNA.
De manera objetiva el agravio esta configurado por la diferencia entre lo que se
pretenda y lo que se obtuvo.
Hay un agravio desde un punto de vista subjetivo: solo constituye agravio lo que la parte
reclama (la diferencia reclamada)

- La idea de perjuicio se toma desde el articulo 751 en relacin a los juicios de

hacienda. Si la sentencia perjudica al fisco, de oficio ser revisada (consulta).
En materia civil quedaron pocos casos de consulta (amparo econmico, juicio de
hacienda, en materia de adopcin etc.) (en materia penal ya no existe el tramite de la
consulta).

La importancia del perjuicio del punto de vista subjetivo, es porque la competencia de

quien conocer del recurso de apelacin estar determinada por lo que la parte reclame.

En que se traduce la enmienda con acuerdo a derecho: se traduce en que se

modifique total o parcialmente la resolucin del tribunal inferior.

Esquemas de funcionamiento del recurso de apelacin

1- Apelacin libre o plena: implica una repeticin del juicio en segunda instancia. En
este modelo de apelacin se permite incorporar nuevas apelaciones en segunda
instancia, incorporar nuevos medios de prueba y nuevos hechos a probar. En este
sentido se vuelve una repeticin del primer juicio.
2- Apelacin limitada o revisora: no hay una suerte de nuevo juicio, el tribunal de
segunda instancia se limitar a revisar lo actuado por el inferior (tribunal de
primera instancia). No existir la posibilidad de incorporar nuevos medios de
prueba, ni nuevos hechos a probar ni nuevas apelaciones. Existir un segundo
juicio de valor, pero con los mismos antecedentes que tenia el tribunal de primera
instancia.
3- Apelacin (intermedia o sistema eclctico): corresponde a la apelacin que se da
en nuestro pas. La ley permite realizar algunas alegaciones en segunda instancia
(excepciones anmalas). Articulo 310 y 305 CPC.

En relacin a la prueba: (artculo 207 CPC)

 - Regla general: no hay prueba
-
5
Excepcin: prueba documental, absolucin de posiciones (se puede rendir en
segunda instancia) y hay situaciones donde expresamente se permite la actividad
probatoria de las partes.

Quien puede deducir el recurso de apelacin.

- Debe estar legitimado en la causa: las partes y los terceros interesados cuya
actuacin se ha aceptado en el juicio.
Para poder deducir apelacin, la parte o el tercero interesado es necesario que sea
agraviado por la resolucin judicial.

Tribunales que intervienen:

- Aquel que ha dictado la resolucin
- Y superior jerrquico
El recurso de apelacin se va a deducir ante el tribunal que dicto la resolucin, este
tribunal que ha dictado la resolucin hace un pronunciamiento sobre la admisibilidad del
recurso, cuando lo concede remitir los antecedentes al superior jerrquico ya que este
ser quien conocer y resolver el recurso de apelacin.

PLAZO: (artculo 189 CPC)

- La ley hace diferencia atendiendo a la naturaleza jurdica de la resolucin que se
impugna.
Regla general: debe ser interpuesto en un plazo de 5 das contado desde la notificacin
de la resolucin que se impugna.
Este plazo varia cuando la resolucin es una sentencia definitiva: en este caso el
plazo ser de 10 das. Sin embargo, la regla de 10 das no rige en aquellos casos
en que las partes litigan personalmente y en aquellos en que se permite la
interposicin verbal del recurso (requisitos copulativos) (en estos casos el plazo
para apelar de la sentencia definitiva son 5 das).

Casos especiales (plazos especiales)

Articulo 664 CPC:
Articulo 666 CPC: cuando la particin deba ser aprobada por la justicia ordinaria el
termino para apelar ser de 15 das.

Duda sobre la apelacin subsidiaria que surge de una reposicin especial.

- Maturana seala que el plazo para apelar cuando este recurso est asociada a una
reposicin es el mismo que se tiene para reponer.
En relacin al plazo hay que tener presente la regla del articulo 190 del CPC que indica
que el plazo no se suspende en caso de solicitud de rectificacin, aclaracin y enmienda.

FORMALIDADES DEL RECURSO DE APELACION.

- Se extrae ideas de lo que seala el articulo189 en relacin con el 201 CPC
1. Se interpone por escrito (la ley sin embargo permite la interposicin oral, esto en
los procesos que son orales, ejemplo juicio sumario; en estos casos se debe dejar
constancia en acta de los fundamentos de hecho y derecho y las peticiones que se
formulen articulo 189 inc. 3)
2. Debe contener fundamentos de hecho y derecho, significa que debe existir una
exposicin lgica de los argumentos que sustentan la interposicin del recurso
 (excepcionalmente el recurso de apelacin no deber cumplir con este requisito,
5
en el caso que se interpone de manera subsidiaria a una reposicin que ya
contena este requisito)
3. Peticiones concretas del recurso.

Articulo 201 CPC: SI LA APELACION SE INTERPONE FUERA DE PLAZO O BIEN NO CONTIENE PETICIONES
CONCRETAS EL TRIBUNAL LA DECLARA INADMISIBLE (LOS REQUISITOS ANTES MENCIONADOS SON DE CARCTER DE
ADMISIBILIDAD)
No ser necesario en el caso de que se le permita por ley litigar personalmente a
la persona.

Peticiones concretas del recurso tantum devolutum quantum apellatum (tanto se

devuelve cuanto se apela) en esencia seala que lo que el tribunal superior va a conocer
y fallar estar en funcin a las peticiones que haya realizado el apelante. La
competencia del tribunal depender de la peticin del recurso. No puede extenderse a
cosas mas all de las peticiones que realizo el apelante.

EFECTOS DEL RECURSO DE APELACION

Asociado un recurso de apelacin hay 2 efectos que son distintos:
1- Efecto devolutivo: Este efecto es de la esencia del recurso. Este efecto significa dar
competencia al tribunal superior para conocer del recurso y resolver. Este efecto se
produce si o si con el recurso de apelacin.
2- Efecto suspensivo: Este efecto suspensivo es aquel suspende la competencia del
tribunal inferior hasta que el superior resuelva. Esta suspensin no es una
inhibicin total, hay materias que si podr seguir conociendo el tribunal de la
causa (articulo 191 CPC)
La apelacin puede ser concedida solo en efecto devolutivo o en ambos efectos.

Cuando la apelacin se concede en ambos efectos, esto incluye el efecto devolutivo y el

suspensivo. La ley se encarga cuando un recurso deber ser concedido en uno o en otro
efecto.

- Por regla general la resolucin del tribunal indica los efectos con los que se
concede el recurso.
Si el tribunal no indica los efectos en que se concede el recurso se aplica la regla del
articulo 193 CPC.
- Se deber entender que en este caso en que no se seala en que efectos se
concede se entiende que es en ambos.

El segundo problema es determinar cuando se concede en solo efecto devolutivo y

cuando es en ambos efectos.
Articulo 194 CPC: seala los casos en que debe concederse el recurso de apelacin
en el solo efecto devolutivo
Articulo 195 CPC: establece un principio que a simple vista dara a entender que es
la regla general. Y es que se conceda en ambos efectos.
Esta idea en realidad es una mentira

Casos del articulo 194 CPC (solo en efecto devolutivo)

 1) De las resoluciones dictadas contra el demandado en los juicios ejecutivos y
5
sumarios. (Artculo 691 CPC) sin perjuicio de la regla que trata el artculo 194, si la
resolucin es una sentencia definitiva o aquella que da lugar a la sustitucin de
procedimiento.
En relacin al juicio ejecutivo se trata (sentencias condenatorias) la sentencia de pago y
la de remate (artculo 475 CPC) (la de pago solo se podr ejecutar si se cauciona las
resultas del recurso)

2) De los autos, decretos y sentencias interlocutorias.

3) De las resoluciones pronunciadas en el incidente sobre ejecucin de una sentencia
firme definitiva o interlocutoria (cumplimiento incidental de un fallo)
4) De las resoluciones que ordenen alzar medidas precautorias.
5) De todas las dems resoluciones que por disposicin de la ley solo admitan
apelacin en el efecto devolutivo.

CASOS ESPECIALES (en donde incluso la apelacin de la sentencia definitiva ser en

solo efecto devolutivo) (ARTICULO 550 CPC)
- Apelacin en juicio posesorio
La apelacin en caso de juicios posesorios se conceder en solo efecto devolutivo salvo
que la sentencia rechace el interdicto posesorio (esta sentencia que rechaza el interdicto
posesorio es apelable en ambos efectos)

- Articulo 606 CPC: sentencias que se dicten en juicio de arrendamiento. Sentencia

definitiva que se pronuncia sobre estos temas se conceder en el solo efecto
devolutivo.
- Articulo 614 CPC: en estos casos se conceder la apelacin de la sentencia
definitiva ser solo en efecto devolutivo

Que ocurre cuando una apelacin se concede en el solo efecto devolutivo

- Orden de no innovar: concede al apelante pedir al tribunal que conocer del
recurso de apelacin que paralice la ejecucin de la resolucin impugnada.
Al concederse esta orden se suspende la competencia del tribunal superior. La ley ha
conseguido que se limiten ciertos aspectos de la orden de no innovar.
Articulo 192 CPC
Requisitos orden no innovar:
1- Que se haya conseguido una apelacin en el solo efecto devolutivo
2- Que se haga la solicitud al tribunal superior (aquel que conocer del recurso)
3- Que se dicte una resolucin fundada concedindola. (La concesin de una orden de
no innovar no constituye causal de inhabilidad) (la parte no puede alegar que esta
haciendo un juicio anticipado)
Como se tramita una orden de no innovar
5
- Se debe solicitar al tribunal que est conociendo de la apelacin la orden de no
innovar.
Se distribuye mediante sorteo entre las salas que componen la corte. Esa sala se tendr
que pronunciar de la orden de no innovar, esta se resuelve en CUENTA, lo que significa
que se resolver con la sola participacin del relator. El tribunal si acoge la solicitud
emitir una resolucin fundada.

Efectos de la concesin de una orden de no innovar

1. Suspender de los efectos de la resolucin recurrida
2. Paralizar su cumplimiento
3. O bien se pueden restringir sus efectos
Ademas la circunstancia que se conceda una orden de no innovar tiene la consecuencia
de que la causa adquiera preferencia para su vista y fallo y radica el conocimiento de la
apelacin en la sala que ha concedido la sala de no innovar.

Esta orden no solo se contempla para el recurso de apelacin, sino que tambin se
utiliza como mecanismo en la tramitacin de otros recursos y tambin en otras materias
como en el recurso de proteccin.

Se generan problemas para establecer la naturaleza jurdica de una resolucin.

Ejemplo la resolucin que decreta el abandono de procedimiento es interlocutoria.

TRAMITACION DE RECURSO DE APELACION

- Articulo 2 ley tramitacin electrnica. /articulo 3 20.886

Tramitacin que se da en primera instancia y tramitacin en segunda instancia.

Lo primero que realiza el tribunal de primera instancia es pronunciarse sobre la

admisibilidad del recurso teniendo en cuenta lo que seala el articulo 201 CPC.

Requisitos de admisibilidad
- Que la resolucin sea apelable
- Que la apelacin se haya interpuesto dentro de plazo
- Que sea fundada (hecho y derecho) * salvo que la apelacin sea subsidiaria a una
reposicin (art189)
- Peticiones concretas

Notificacin
Una vez admisible el recurso este se notificar por estado diario.
- Si resultado el examen de admisibilidad se resuelve que no es admisible, se
notificara por estado diario sin embargo se puede reclamar de la inadmisibilidad a
travs de recurso de hecho.
Esta notificacin por estado diario es el primer elemento del emplazamiento de las
5
partes para comparecer en segunda instancia
Una vez notificada la resolucin comienza a correr el plazo que establece el articulo 197
CPC (antiguo)consignacin del dinero en caso de que hubiera compulsas. Y tambin
comienza a correr el plazo que establece el articulo 203 para interponer el recurso de
hecho.

Confeccin de compulsas y el deposito del deposito de las mismas

- Compulsas: son copias.
La parte tenia y tiene la obligacin de consignar una suma de dinero para la confeccin
de las compulsas. La parte tiene un plazo de 5 das para consignar el dinero necesario
para la confeccin, contados desde que se concede el recurso de apelacin en el solo
efecto devolutivo. Suma de dinero que determinara el secretario del tribunal.
Qu ocurre si la parte no consigna el dinero? se le tendr por desistido sin mas
tramite, constituye una causal de desercin del recurso por no cumplir con la carga que
se le atae al apelante.
- La ley establece que en aquellos casos en que se apele una sentencia definitiva se
remite el expediente original, en todos los dems casos se remitir compulsa.
Remisin del expediente (artculo 198 CPC): hasta antes de este momento exista la
posibilidad de adherirse a la apelacin.
- El articulo estableca que la remisin se deba hacer al da siguiente al de la ltima
notificacin la concesin.

ADHESION A LA APELACION:
- Es el mecanismo que establece la ley para permitir que la parte que no ha
deducido recurso de apelacin pueda pedir la modificacin de la resolucin que se
a impugnado en la parte que ha resultado gravosa.
_____________fin tramitacin en primera instancia___________

Modificaciones:
- Se deroga el articulo 188 que trataba la remisin del expediente (pero se mantiene
la remisin cambiando el formato de esta, es remisin digital)
Articulo 197 (20.886): se entender notificada la parte por estado diario electrnico
Se mantiene el examen de admisibilidad
Se eliminan las compulsas.
Desaparece la posibilidad que exista para adherir al recurso de apelacin en
primera instancia. Se modifica el articulo 217 CPC.
Artculo 197.- La resolucin que conceda una apelacin se entender notificada a las
partes conforme al artculo 50. El tribunal remitir electrnicamente al tribunal de alzada
copia fiel de la resolucin apelada, del
recurso y de todos los antecedentes que fueren pertinentes para un acabado
pronunciamiento sobre ste.
Recibidos los antecedentes referidos en el inciso anterior, la Corte de Apelaciones
proceder a la asignacin de un nmero de ingreso. Acto seguido, formar un cuaderno
electrnico separado para el conocimiento y fallo del recurso cuando l haya sido
concedido en el solo efecto devolutivo. En el caso que la apelacin fuere concedida en
ambos efectos, el tribunal de alzada continuar la tramitacin en la carpeta electrnica,
la que estar disponible en el sistema de tramitacin electrnica del tribunal de alzada
5
correspondiente

TRAMITACION EN SEGUNDA INSTANCIA

1. La tramitacin se iniciaba con la certificacin del secretario que daba cuenta del
ingreso del expediente al tribunal, se le asignaba un rol de ingreso.
2. Examen de admisibilidad: se efectuar al tenor de lo que sealan los articulo
213 y 214 CPC.
Articulo 213 CPC:
Articulo 214 CPC:

3. Obligacin de comparecer en segunda instancia: la ley estableca que dentro de

un plazo establecido en el articulo 200 CPC (das), la parte tena la obligacin de
comparecer en segunda instancia para continuar con la tramitacin del recurso,
si no comparece se declara la desercin del recurso.
Si no comparece el apelado continuo la tramitacin del recurso, esto era parte de un
caso raro en donde una resolucin producir sus efectos sin necesidad de notificacin.
El otro caso es que, si no compareca el apelante, se declara la desercin y esa
resolucin produce sus efectos sin necesidad de notificacin.

- El plazo del artculo 200, depende del lugar en que funciona el tribunal que remite
los antecedentes en relacin al lugar donde funciona el tribunal que conocer del
recurso. (Depende si el tribunal que manda los antecedentes se encuentra en el
mismo lugar que la corte)
Si enva un tribunal de la serena a la corte de la serena ser un plazo de 5 das
Si esta en otra comuna los plazos para comparecer se agregaron 3 das
Si son lugares jurisdiccionales distintos donde hay tabla de emplazamiento, seria
5+3+tabla.

(Es un plazo fatal, de das hbiles, improrrogable, y este plazo comenzaba a correr a
partir de un hecho, a partir del ingreso del expediente)

Sancin - apelante: desercin

- apelado: rebelda

** esta causal de desercin desaparece

Como se comparece: se comparece realizando cualquier actuacin que materialice el

animo de hacerse parte en el recurso. (la regla es que se presenta un escrito que indica
que se hace parte)

El transcurso del plazo para comparecer es EL SEGUNDO ELEMENTO DE LA

COMPARECENCIA.
** el primer elemento es la notificacin de la resolucin de admisibilidad.

El articulo 202 seala que pasa si no comparece el apelado: se seguir el recurso en

rebelda por el solo ministerio de la ley y no ser necesario notificarle las resoluciones.

Articulo 398 COT: establece quien puede comparecer ante los distintos tribunales de la
republica.

5
Ahora se establece EXPRESAMENTE la necesidad de certificar el ingreso.

"Artculo 200.- El tribunal de alzada deber certificar en la carpeta electrnica la

recepcin de la comunicacin a que se refiere el artculo 197 y su fecha (actual articulo
200 CPC)

DESAPARECE la necesidad de comparecer.

Se mantiene el examen de admisibilidad.

4- Forma en que se tramitara artculo 199 CPC.

Dos formas:
A. En cuenta: sola relacin del relator. Se ve mediante distribucin por sorteo entre
las salas, se ve en horario extraordinario de funcionamiento de la corte, una vez
que se ha concluido con la vista de la tabla se procede a conocer de estas
apelaciones.
B. En relacin: auto en relacin en un procedimiento bastante formal en e que hay
una serie de actos que son necesarios que se realicen como pasos previos al
conocimiento del tribunal del recurso (cumplimiento de una serie de formalidades)
En principio Esto depender de la naturaleza de la resolucin apelada.
- La apelacin de toda resolucin que no sea sea sentencia definitiva se vera en
cuenta, a menos que cualquiera de las partes, dentro del plazo para comparecer
en segunda instancia solicite alegatos. (Articulo 199)

Al ser dos procedimientos distintos las resoluciones sean distintas, de acuerdo al tipo de
tramitacin que debe seguirse.

- En cuenta: la resolucin que utiliza es dese cuenta en la sala que conforme a

sorteo corresponde
- En relacin: la resolucin es pasen los antecedentes al relator que corresponda
para los efectos de lo dispuesto en el articulo 372 n3 del COT (o autos en relacin)
PLAZO PARA SOLICITAR ALEGATOS ES EL MISMO QUE EL DEL ARTICULO 200 CPC.
(Formula antigua) ahora con la modificacin es 5 das.

- La causa que deba ser vista en cuenta se vea en autos en relacin.

ADHESION AL RECURSO DE APELACION

CONCEPTO: Facultad que tiene la parte que no ha interpuesto recurso de apelacin
para pedir la reforma de la resolucin en la parte que estima gravosa para ella

Tratada en los articulo 216 y 217 CPC.

- Facultad que se le otorga al apelado.
Presupuestos para que opere la adhesin
Existir un recurso de apelacin pendiente.

5
El recurso de apelacin debe encontrarse pendiente o vigente al momento de
adherir.
La resolucin apelada debe tambin causar perjuicio al adherente.
Se debe manifestar la intencin de adherir en la forma y oportunidad que prescribe
la ley.

OPORTUNIDAD
Norma antigua: 2oportunidades
1. En primera instancia: se puede adherir hasta la remisin del expediente a segunda
instancia.
2. Dentro del plazo que establece el articulo 200 del CPC. (En segunda instancia)

Norma nueva:
Ahora solo se adhiere en segunda instancia en el plazo de 5 das desde la certificacin
que establece el articulo 200 CPC.

Formalidades adhesin: las mismas del recurso de apelacin. (Peticiones concretas, y

fundada en hechos y derecho)

Articulo 217 cambia!

- El inciso segundo sealaba que no es posible adherir al recurso de apelacin
cuando el apelante se ha desistido del recurso (por eso se exiga dejar constancia
de la hora en que se presentaba el recurso).
Tiene la adhesin un carcter accesorio o no?
- La apelacin puede perecer, pero la adhesin seguir vigente y se tramitara,
adhesin tiene vida principal, solo para su interposicin se requiere que exista una
apelacin, no para su vigencia. Si el desistimiento es posterior a la adhesin no
causa ningn perjuicio a la adhesin.

Articulo 217 nuevo: La adhesin a la apelacin puede efectuarse en segunda instancia

dentro del plazo de cinco das desde la fecha de la certificacin a la que se refiere el
artculo 200. El escrito de adhesin a la apelacin deber cumplir con los requisitos que
establece el artculo 189. Se aplicar a la adhesin a la apelacin lo dispuesto en el
artculo 201.
No ser, sin embargo, admisible desde el momento en que el apelante haya presentado
escrito para desistirse de la apelacin.
La hora de presentacin de las solicitudes de adhesin y de desistimiento se registrar
por el sistema de tramitacin electrnica del Poder Judicial, o por el tribunal a travs del
timbre disponible ante el buzn dispuesto al efecto o mediante la anotacin del
correspondiente ministro de fe en los casos excepcionales en
que se permite la presentacin de los escritos en soporte papel.

IMPORTANCIA DE LA ADHESION: Tanto se devuelve tanto se apela

- Viene a ampliar la competencia del tribunal.
 5
NOTIFICACION EN SEGUNDA INSTANCIA
- Articulo 221 CPC: primera notificacin se realiza de manera personal, las dems
notificaciones sern por estado diario. (Antes de la modificacin se haca referencia
al artculo 201 y 202)

Primera notificacin personal: al llegar el recurso a la corte de apelacin, luego de

certificarse se dictaba resolucin que sealaba mantngase los autos en
secretaria por el termino legal para comparecer. (Al comparecer se entenda que
haba notificacin tacita y no era necesario notificar personalmente).

INCIDENTES EN SEGUNDA INSTANCIA

Tratados en el articulo 220 CPC
- La norma seala que los incidentes la corte los puede resolver de plano o se
tramitara como incidente.
(Dando traslado y un posterior termino probatorio)
- Se resolver en cuenta o trayendo los autos en relacin.

Articulo 209 y 210

- 209: establece la improcedencia del recurso de apelacin respecto de las
resoluciones en segunda instancia. (Excepcin: el tribunal de oficio declaraba su
incompetencia, esto si era apelable, salvo que la declaracin la haya hecho la
corte suprema.)
- 210: sobre las resoluciones de los incidentes en segunda instancia no sern
apelables.
1

1 Prueba en segunda instancia:

Se ha de sealar que es una cuestin que aparece regulada en el art. 207, el cual seala como principio que
en segunda instancia no hay prueba. Sin embargo, existen una serie de excepciones en las cuales, si se
admite prueba en segunda instancia:
- Las excepciones anmalas del art. 310, las cuales se podrn interponer hasta la citacin a or sentencia
en primera instancia y hasta la vista de la causa en segunda instancia. En caso de interponerse en
segunda instancia estas se tramitarn como incidente en el cual eventualmente se podr abrir un trmino
probatorio.
- El art. 348 que dispone que los instrumentos podrn presentarse en cualquier estado del juicio hasta el
vencimiento del trmino probatorio en primera instancia y hasta la vista de la causa en segunda instancia.
En el caso de los instrumentos pblicos que se acompaan con citacin previo vencimiento del plazo para
la vista de la causa, el tribunal no podr resolver hasta que haya transcurrido el plazo de la citacin.

1 CON LA LEY 20886 DESAPARECE LA OBLIGACION DE COMPARECER.

-

5
Respecto al art. 385, esta norma seala que la absolucin de posiciones podr solicitarse en segunda
instancia hasta antes de la vista de la causa, sin que este trmite signifique la suspensin del
procedimiento.
- El inciso segundo del art. 207 trata respecto de las medidas para mejor resolver en segunda instancia,
estableciendo una regla especial respecto a los testigos, pudiendo confeccionar una lista de testigos que
no configuren en la prueba para que presenten testimonio sobre hechos nuevos.
- Prueba nueva que deba ser ponderada y considerada por el tribunal, art. 431.

2 Informes en derecho:

Estos estn tratados entre los art. 228 y 230, los cuales consisten en pedir una opinin tcnica a un
jurista o conocedor del derecho para que emita una opinin que pueda ilustrar al tribunal en relacin
al tema. De acuerdo a esto se fija un plazo de 60 das para la entrega de este informe salvo acuerdo
de las partes, los cuales debern contener las firmas del abogado, la parte y el certificado que emita
el relator.

3 Tramitacin del recurso de apelacin:

El art. 70 del COT seala que quien dicta las resoluciones de tramitacin del recurso es la primera
sala, en aquellas cortes que se compongan de ms de una, siendo considerada esta como la sala
tramitadora. En el caso de la orden de no innovar, la tramitacin del recurso se radicar en la sala
que conoci de la orden, bajo lo dispuesto del inciso 3 del citado artculo.
Los asuntos que est conociendo la corte pueden ser resueltos en sala o en pleno, para conocer en
sala se requiere como mnimo 3 ministros y en caso de resolver en pleno se requiere la concurrencia
de la mayora absoluta de los miembros que compongan la corte, en atencin a lo que sealado por
el art. 67 COT.
El conocimiento de los asuntos podr ser resuelto:
- En cuenta: se conocer con la sola relacin del relator.
- En relacin: es tambin llamado previa vista de la causa o autos en relacin, segn lo dispone el art. 68
COT. La vista de la causa se compone de una serie de trmites que deben realizarse como pasos previos
necesarios para que el tribunal este habilitado para emitir una decisin en relacin al recurso. Esta serie
de trmites se encuentra establecido entre los arts. 162 al 166 y 222 y 230 del CPC.

Una vez determinada la forma de conocimiento, la vista de la causa se iniciar con la revisin a que
alude el art. 372 N3, consistente en la revisin que deben realizar los relatores respecto del
expediente, determinando si la causa se encuentra o no en condiciones de ser incluida en tabla y en
caso de necesitar la realizacin de un trmite se pedir que sea decretado por el presidente de la
corte como paso previo para el estado de relacin de la causa.
En relacin a la resolucin de autos en relacin, esta tendr naturaleza de sentencia interlocutoria y
que ha de ser notificado por estado diario
Inclusin de la causa en tabla: art. 69 COT y 163 CPC.
El art. 69 COT es relevante, ya que otorga atribucin para la confeccin de las tablas al presidente
de la corte, esta viene ser una especie de agenda del tribunal, la que se confeccionara o asignara
por sorteo el ltimo da hbil de cada semana, sin embargo, en la prctica estas siguen al relator.
Hay causas que por su relevancia que se agregan de manera extraordinaria en un lapso breve de
tiempo, sin necesidad de esperar la confeccin de la tabla el ltimo da hbil de cada semana, en lo
que se denomina tabla extraordinaria, como lo son los recursos de amparo, recursos de apelacin
relativos a la prisin preventiva de los imputados u otras medidas cautelares personales en su contra
y las dems que la ley determine.
 5
El da en que se ha asignado la vista del recurso es necesario efectuar la instalacin del tribunal,
siendo tratado en el art. 166 del CPC y vinculado con el art. 198 del COT, en la cual se debe
determinar la identidad de los ministros, fiscal judicial y abogados integrantes, en su caso, que han
de integrar la sala ese da, con el fin que las partes puedan ejercer su derecho a solicitar la
inhabilitacin de los ministros que puedan recaer en causales de implicancia o recusacin en su
caso, as como tambin inhabilitar a un mximo de 2 abogados integrantes sin necesidad de causal
alguna, previo pago de impuesto.